JOURNAL OFFICIEL DE LA
REPUBLIQUE ALGERIENNE 23 décembre 1966
ire t
tndlce brut 238
Page 1180, 2éme colonne, 2éme iigne Belkadly,
Au tiew de
tndlce brut 238
Lire :
fndice brut 210
Le reste sans changement),
MINISTERE DU COMMERCE.
‘Arrive au 12 décembre 1960 portant contingentement de Wiges
‘3 Pesportation.
Le ministre du commerce,
‘Vu 1a Joi n° 62-187 du 31 décembre 1962 tendant A Ia recon=
duction de Ia legislation en vigueur au 31 décembre 1962, salé
ans ses dispositions contralres & Ia souveraineté nationale +
Vu Tordonnance n* 65-182 du 10 Juilet 1965 portant consti-
tution du Gouvernement 3
Vu te décret n° 64-342 du 2 décombre 1964 relatit. aux
tiributions du ministre du commerce ;
Wu Verrété du 20 aod 1904 portant réglementation & Yexplole
tation, le colportage, la vente et Texportation du liége
arréte +
Article 1 Sont soumls autorisation prealable
Yexportation ‘vers tous pays, & dater de Ia publication dt
pprisent arré.é au Journal ofiicil de la République algérienne
Gémoeratique et popular, les lidges denommeés ci-apres
4501 B : Lidge naturel brut et déchets de liége, lege concassé,
granulé ou pulvérisé.
Art, 2. — Les demandes dautorisation qexportation étabites
ur formule modéle O1 AZP pour les litges destinés & la zone
franc, et modéle O2 pour let lieges destinée aux pays autres
ue ceux de ie zone franc, devront etre adressées la direction
Gu" commerce’ extérieur, Paials du Gouvernement, Alger. Cos
demandes devront étre ‘accompagnées d'un certificat d'origine
‘élivzs par le'service des eaist et forets.
Art. 3. — Le directeur du commerce extérieur est chargé de
Yexécutlon du présent arrété qui sera publlé au Journal offitel
de la République algérienne démocratique et populaire,
‘Pait & Alger, le 12 décembre 1966,
P. le ministre du commerce
Le secrétaire général,
Mohamed LEMIAMI
MINISTERE DU TRAVAIL
ET DES AFFAIRES SOCIALES
Décret n* 64-853 du 15 décembre 1966 transférant 4 Yétablisse-
‘ment de protection. sociale des. gons de mer, Ia charge
‘du régime’ des allocations familiaies des marine pécheurs
a park.
Lo Chet du Gouvernement, Président du Consell des mintstres,
‘Bur Je rapport du ministre du travail et des affaires sociales,
‘Vu ta lot né 62-187 du 31 décembre 1992 tendant & In. recon
@uction de a lésisiation en vigueur au 31 décembre 1962, saut
‘Cans ses dispositions ‘eontraires & la souverainete nationale ;
Vu la décision de Vassemblée algérienne n° $4-001 instituant
jun régime dllocations Tamiliaies eu profit des marins pecheurs
omologuée et modifiée par la loi n* S8-1047 du 31 décembre
Vu Varrété du 13 février 1054 modifié, relatif aux modalites
application de la déeision préeltde
Vu le décret n* 63-197 du 14 novembre 1963 portant eréation
un é'ablissement de protection sociale des gens de mer
Décréte :
Article 1", — La charge du régime des allocations famitiaiex
des tmarins ‘pecheurs @ia part. instituée par le décision de
assemblée.algérienne “n° S4-001 susvise, est transfence
Tétabllssement de protection foclsie des gens de met qui
assure Te versement des allocations et Tencaistement das
‘otisations,
Art. 2. — Demeurent en vigueur toutes les dispositions de
ladite déeision et de Tarreté du 13 fevrier 1954 non contraires
‘au présent décret.
ATL. 3. — Le préient décret prendrn efter & compter da
1" Janvier 1907,
Art. 4 — Le ministre du travail et dos. affaires sociates
of le ministre q'Biat chargé des transports sont chargé, chacun
fer ce qut le concerne, de Texécution du présent décret qui
sera publié au Journal officiel de la Republique algérienne
eemoeratique et populaire.
alt a Alger, le 15 décembre 1966,
Houari BOUMEDIENE
Décret du 15 décembre 1966 mettant fin aux fonctions d'un
‘sous-directeur,
Par décret du 18 décembre 1968, 1! est mis fin a In délégation
de “M. El Hachemi Abdelaziz dans les. fonctions
irecteur de Véducation ouvriére, emplot supprimé.
de sous
MINISTERE DE LA JEUNESSE
ET DES SPORTS
Décret _n* 66-254 du 15 décembre 1966 portant création d'un
‘ertifieat aptitude “aux” fonctions” Wanimateur de Is
Jeunesse.
Le Chef du Gouvernement, Président du Conseil dee ministres,
Sur le rapport du ministre de la jeunesse et des sports,
Vu le décret n* 66-08 du 28 avril 1906, portant création
do deux centres de formation des cadres et d'unimateurs de la
Jeunesse 5
Décréte ¢
Article 1, — Tl est eréé un certificat d'aptitude aux fonction
@animateur dela jeunecce, delivre par le ministre dela
Jeunesse et des sporis et sanelionnant la formation organisée
ar le centre de formation ‘des animateure dein jeunesse
Et Riath,
‘Act, 2, — Un arsié du ministre de 1a Jouncese et dee sports
fixera es programmes du stage de formation ainsi que les
épreuves derives et pratiques de T'examen permetiant dobten'e
Je certificat aptitude aux fonctions danimateur de la Jeunesce,
Art, 3. — Le ministre de la Jeunesse et des sporis est chargs
¢ Yexseution cu présent décret qui sera publie au Journal
officlel de la République algérieune démocratique et populaire,
Fait & Alger, e 15 décembre 1906.
‘Houari BOUMEDIENE
Décret n+ 66-355 du 15 décembre 1966 portant organisation
‘des diplimes @Etat de moniteur et de directeur de colonies
‘Le Chet du Gouvernement, Président du Conseil dos ministres,
‘Sur le rapport du ministre de la Jeunesse et des sports,