Sonqollay

Huayno Tradicional de Ayacucho

Arr. Riber Oré
Transcripción: Percy Bravo

œ œ ˙
1 œœœœœœœœ œœœ œœœ œœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ
ι
%3 œœœ ∀ œ
˙ ˙ ˙ ˙ œœ
Guitar

5 5 7 7 5 5 7
T 5
5
5 5
5
5 5
5
5 5
5
5 5
5
5 5
5
5
2 1 2
0 11 3
A 22 2
B 0 0 0 2

œ œ œ œ ∀ œι œ œ 2 ∀ œ œ œ œœ œœ œι œœ ∀ ∀ œœ œι œœ −− œ 1 œ Œ ι œ œ œ œ œ∀œ œ œ 2
ι ι
œ ∀œ œ œ œ
6

% œ œ ‰ œœ 3 ‰ œ ‰ 3 œ œ œ œ
œ
œ ‰ œ 3
‰ œ− œ œ ‰ œ ‰ œ œ
Gtr.

Ι œ œ œ Ι
Ι Ι Ι
6
0 0 0 22 3 4 55 0 0 0 22 3
3 5 5 53 2 35 0 0 11 3 3
0 5 5 4 3 4 2 2 1 2
2 0 2 0 2 2 2 0
3 3 0 2 3 0 2 3
0 0 3

ι œœ œι œ œ ∀ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
2 œ
œ œœ œœ œ œœ ∀ ∀ œœ œ œœ −− œ 1 œ
ι ι
11

3 œ −−
œ
%3
‰ œ ‰ ‰ œ ‰ œ œ ‰ ‰
œ œ
Gtr.

Ι œ œ œ
11
Ι Ι Ι Ι Ι
58 53 5 4 5 7 4 5 4 5 8 7 8 10 7 8 7 8 12 10 8 7 10
58 5 5 5 53 2 35 0
5 5 4 3 4 2
2
3 0 0 0
0 0 0 0 0

œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ ∀œ œ œ ˙˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ ∀œ ˙
15

% ∀œ
œ ‰ œ ‰ œ ‰ ˙
Gtr.

œ œ œ
15
Ι Ι Ι
8 7 5 8 7 5 4 7 5 4 5 0 0 0 2 4 5
3 0 0 1 3 5
5 1 2 5
0 0 0 0
0 0 0

©
 Sonqollay, p. 2

Voz % œ œ œ œ œ œ œ− œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

œ œœ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ − œœœ œœœ
F

% Û− Û Û Û Û Û ’ œ
19

’ ’
‰ œ ‰ ‰ œΙ œ ≈œ œ œ
Gtr.

œ
19 F
Rasgueo
F
Ι Ι
Û ÛÛÛÛÛ ’ ’ ’
1 1 0 0 1 0 0
1 0 3 3 1
2 0 2 0
0
3 0 2
1 0 3

∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ− œ œ œ œ œ œ œ
24

Voz %

œ œ œ− œ œ œ œ œ Û− Û Û Û Û Û œ œ ∀œ œ œœ −− œœ œœ œœ œ œ œ œ œ ↑ œ œ œ
F

œ œ œ− œ œ œ œ œ
24

Gtr. % œœœœ œ− œ œ œ œ αœ ‰ œ œ− œ œ
Ι
φφφ 13
24 F

Û ÛÛÛÛÛ φ 20
1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 1 1 1 1 1
1 3 2 3 3
0 2 2 2 2
0 2 0 2 3
3 3 3 2 0 0
3 2

œ œ ∑ ∑
29

Voz %œ œ ˙
↑œ œ œ ↑œ œ œ ↑ ↑ ∀ œ œ œ œ œ ‰−
œ œ œ œ œ œ œ œ− œœœ œ
3 C

ÛÛÛÛÛ
3

œ œœœ
29

Gtr. %œ œ œ œ− œ œ Œ œœ ˙ Θ
Ι
29 C

ÛÛÛÛÛ
0 0 0 0 0 0 0 2 3 2 5 3 0
3 3 3 3 3 3 3 1 1

Θ
0 2 2 2 0
2 0 0 2 0
3 2 3
 Sonqollay, p. 3

œ œ œ œ œ− 2 31
33

% œ œ œ œ œ œ 3
œ œ œ œ−
œœ œ œ œ œ
Voz

œœ œœœ Û − Û Û Û Û Û 32 Û Û Û Û œ œ 31
C D E

œ
33

% − œ œ
‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œœ œœœœ
Gtr.

Ι
33 C D E

Û ÛÛÛÛÛ ÛÛÛÛ
0
1 1 1 0
2 0 2 5
0 0 0 2
0 2 3 2 3 3 0 3

% 31 32 œ œ œ œ − 31 œ −
37

œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œ œ œ œ œ
Voz

œœœœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀ œι œ œœ œι œœ œ œ œι
1 23 œ œ œœ ∀ ∀ œœ œι œœ −− œ 31 œ −
37

%3
‰ œ ‰ œ œ œœ œœ œ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ
Gtr.

Ι Ι Ι œ œ Ι
37
Ι Ι Ι
0 0 0 0 0 23 5 53 12 12 10
1 1 3 3 3 5 5 5 5 53 2 35 0 13 12
5 5 4 3 4 2
0
0 2 3 2 3 3 3 0
0 0 0

λ
œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ œ−
œœœœ
41

%
œ ‰ œ ‰ œ ‰ ˙
Gtr.

œ œ œ
41
Ι Ι Ι λ
8 12 12 10 8 7 10 7 8 7 10 7 8 0
10 10 13 12 10 9 12 9 10 9 12 9 0
5
7
0 0 0 0
0 0 0
 Sonqollay, p. 4

Voz % œ œ œ œ œ œ œ− œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
F
↑œ œ œ ↑œ œ œ ↑œ œ œ ↑œ œ œ ↑œ œ œ ↑œ œ œ œ − œ œ
% Û− Û Û Û Û Û ’ ’ œ œœ œœ
45

’ œ
œ œ œ ≈œ œ œ
Gtr.
œ œ
45 F F

Û ÛÛÛÛÛ ’ ’ ’
1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0
3 3 3 3 3 3 1
2 0
0
3 2 3 0 2
1 0 3

∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ− œ œ œ œ œ œ œ
50

Voz %

œ œ− œ œ œ œ œ − œœ −− œœ œœ œœ œ œ œ œ œ ↑ œ œ œ
œ Û Û Û Û Û Û œ œ ∀œ œ
F

œ œ œœ − œœ œœ œ œ œ
50

% œœœ −
œ œ− œ œ œ œ αœ œ
Gtr.

φφ 13
50 F

Û ÛÛÛÛÛ φφ 20
1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 5 5 5 5 5 5 5
1 3 2 3 3
0 2 2 2 2
0 2 0 2 3
3 3 3 2 0 0
3 2

œ œ ∑ ∑
55

%œ œ ˙ œ
œœœœœ
Voz

↑œ œ œ ↑œ œ œ ↑œ œ œ ↑œ œ œ œ − ∀ œ œ œ œ œ œ
ι
œœœ œ
3
‰−
C Am G

ÛÛÛÛÛ Û Û Û Û Û Û
3

œ œ œ
55

%œ œ œ œ œ œ œ œœ ˙ Θ
œ− Œ ‰ œ ‰ œœ
Gtr.
Ι Ι
55 C

ÛÛÛÛÛ Û Û Û Û Û Û
3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 0 2 3 2 5 3 30
3 1 1

Θ
0 2 2 2 0
2 0 0 2 0 0
3 2 3 0
3
 Sonqollay, p. 5

% œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− 2 31
60

œ œ 3 œ œ œ−
œœ œœœ œ
Voz

œ 2 ∀œ œ œ œ œ œ œ 1 ≈ ≈
œ œ œœœ 3 œœ œœ
60

% œ œ 3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ ‰ Œ œ− œ œ− œ
œ œ
Gtr.

60
Ι
4 4 5 0
3 3 3 0
0 0 4 5 2 0 2 0
0 0 2 4 2 2 0
3 2 3 3 3 5 0 0 0 2 2
0

32 œ œ œ œ− 31 œ − ∑
64

%œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Voz

œœ œι œ œœ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œι œœ ∀ œ œι œœ −− œ 1 ≈ œ œ
ι ι

32
∀œ œ
∀ œœ
64
œ
% 3
œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ ‰ ˙
Gtr.

Ι œ œ
64
Ι Ι
0 0 0 23 58 53 0 8
3 58 5 5 5 53 2 23 10
5 5 4 3 34 9
0 10
3 2 3 3 3 0
0 0

œ œ œ œ œ œ œ − œ œ − ∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀ œι œ − œœ œœ œ œ œ œœ
3
ι
3 3 3
C
∀œ œ Û Û Û Û œ œ œœ œœ œ
œ
œ −
C

% œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
‰Ι ‰ ‰ œΙ ‰ œΙ ˙
Gtr.

3 3
68 C
88 7 5 5 5 7 8 8 5 4 5 5 7 88 8 7 5 5 33 3 2 45 0 0 0 0 0 8 7 5 5 5 7
1 1 1 1 1 10 8 6 6 6 8
0 0 0 0
7 5 3 3 3 5 7 32 3 5 7 5 3 0 0 2 10 9 7 7
3 3

ι œœ œœ −− ∀ œœι œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ∀ œ œœι œœ œ œ œ œœ œ
ι
œ œ
œ
œ œ− Û Û Û Û œ ∀ œ µ œ
C

œ œ
74

Gtr. % Œ ˙ ‰ œ ≈Θ
3 3

74 C
8 10 5 45 5 7 88 8 7 5 5 3 2 35 0 0 0 0 0 0 5 4 5 7 8 8 10
10 6 56 6 8 101010 8 6 6 5 3 55 1 1 1 1 8 1010
0 0 0 0
7 2 9
3 3 0
 Sonqollay, p. 6

ι œ œ ∀ œι œ œ ∀ œι œ œ œ œ œι œ − œ
ι
œ œ œ œ
œ ∀ ∀ œœ œ − œ œ
ι
œœ −− œ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œι œ œ
% œ œ œ œ œ 32 31
79

Gtr.
Œ ‰ ‰ œ− œ‰ ∀ œœ ‰ œ
œ Ι œ
79
Ι
12 1010 12 12 1415 1515 1414 12 10 9 1012 12 10 8 0
12 11 12 12 10 10 0 11 3
9 9 2 1 2
10 9 10 12 14 12 10 10 2
0 0 2
0 3

œœ œι œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ œ
œ œœœ œœ 2 ∀ œ œ
ι
∀œ
ι œ
œ œœ œœ œ œœ ∀ œ œ œœ −− œ 1
ι ι
∀œ 3 œœ −−
83
œ
% œ 3
œ ‰ œ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ œ œ ‰
Gtr.
Ι Ι œ œ œ
83
Ι Ι Ι Ι
0 0 0 22 3 58 53 4 5 4 7 4 5 4 5 8 7 8 10 7
3 58 5 5 5 53 2 35 0
5 5 4 3 4 2
2 0 2
3 3 0 0
0 0 0 0

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ ∀œ œ œœ −− œœ œœ œœ œ
œœ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ œ ∀œ ∀œ œ− œ œ œ
87

%
œ ‰ œ ‰ œ ‰ ‰
œ œ ˙
Gtr.

œ œ œ
87
Ι Ι Ι Ι
8 7 8 12 10 8 7 10 8 7 5 8 7 5 4 7 5 4 5 0 0 0 2 4 5 5 5 0
3 0 0 1 3 5 5 5
5 1 2 5 5 5
0 0 0 0 0
0 0 0 0

Voz %œ œ œ œ œ œ œ− œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ− œ ≈ œ œ
3 3

% ‰ œ œœ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œœ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œœ Œ œ
92

Ι Ι Ι Ι Ι Ι
Gtr.
Ι Ι
92
5 5 5 5 5 5 5 0 0 0 12
8 8 8 8 8 8 8 8 6 6 1
5 5 5 5 5 5 5 5 0 12
0 10
8 8 8 8 8 8 7 3
 Sonqollay, p. 7

∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ− œ
97

Voz %
œœœœ ↑ œ œ œ ↑ œ œ œ ↑ œ œ œ ↑œ œ œ œ ∀ œ œ œ œœ −− œ
œ œ œ
œ œ− œ œ œ œ œ œ œ
%œ œ
97

˙ œ œ ‰
œ
Gtr.
Ι
97
10 8 7 5 3 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 10 10
8 6 5 5 5 10 10 10
10 5 10 9 10
9 7 10 0
3 8 0

%œœœ œœ œ œœ œœ ∑ ∑
101

Voz
˙
œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
œ œ œ œ œ œœ − œ œ œ−
C

œ œ ÛÛÛÛÛ
101

% œ œ œ œ œ œ
Œ œ ≈œœœ œ ˙
Gtr.

101 C

ÛÛÛÛÛ
10 12 8 8 7 7 5 5 3 3 1
10 10 8 6 1 3

Θ
10 12 9 9 9 5 0 2
0 2
8 7 5 3 0 2 3 3
3

2 1
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ
106

% œ 3 œ œ œ− œ œ 3
œœ œ œ œ œœ œœœ
Voz

œœ œœœ œ œ Œ œ œŒ œ 2 ∀œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 1 ≈ œ ≈
œ œ
106

% œ œ 3 3 œ
‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ Œ œ œ œ −œ œ œ −œ œ
Gtr.

Ι Ι œ
106
5 5 3 3 0 0 4 4 5 0
5 3 1 3 3 3 0
5 4 0 0 4 5 2 2 0
0 2 0 4 2 2 0
3 2 3 3 3 0 3 0 0 2 2
5 3 0
 Sonqollay, p. 8

% œ œ œ œ œ œ 32 œ œ œ œ − 31 œ − ∑
111

Voz
œœ œ œ
Œ Œ ∀ œ œ œ ≈ œ œ ∀œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ œ
2 œ
œ œ œ 31 œ
111

% 3 œ ∀ œ œ
œ œœ œœœ œœœ œ œ ‰ ‰ œ ‰
Gtr.

œ Ι œ œ
111
Ι Ι
4 4 5 7 5 4 7 5 4 5 8 7 8 10 7
3 3 5
0 0 4 5
0 0 2 4
3 2 3 3 3 5 0 0
0 0 0

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ ∀œ œ œœ −− œœ œœ œœ œ
œœœœ œ œ œ œ œ ∀œ ∀œ œ− œ œ œ
∀œ œ
115

%
œ ‰ ‰ ‰ ‰
œ œ œ œ œ œ ˙
Gtr.

œ
115
Ι Ι Ι Ι
8 7 8 12 10 8 7 10 8 7 5 8 7 5 4 7 5 4 5 0 0 0 2 4 5 5 5 0
3 0 0 1 3 5 5 5
5 1 2 5 5 5
0 0 0 0 0
0 0 0 0

%œ œ œ œ œ œ− œ œœ œ œ œ œ œ œ 32
120
ι
Voz œ œ
ι
œ œ œ œœ

λ 2
F G C F G C

% ÛÛ ÛÛ ’
120

Gtr. ’ ’ ’ ’ ’ ’ œ œœœ œœ 3

120 F G C F G C
λ
ÛÛ ÛÛ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ 0 2 0
3 2
3
 Sonqollay, p. 9

% 32 œ − œ œ 31 œ œ œ œ œ œ œ − œ œ œι œ ˙ œ œ œ
125

œ œ
Voz

Œ ≈ ≈ λ ≈ ≈ ≈
2 31 œ œ œ œ œœ œ œœ œœ ∀ œ œ
F

% 3 œ œœ œœœ œ œ œœ ÛÛÛÛ’
125

œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œœ
Gtr.

125
λ F

0 ÛÛÛÛ
’
0 0 1 1
0 2 2 0 1 1 0 2
2 2 2 2 0 2 0 2 0 2
3 0 2 3 2 3 2 0 2 3
0 3 0

%œœ œ œ− œ œœ œ œ œ œ œ œ 32
130
ι
Voz œ
ι
œ œ œ œœ

λ 2
G C F G C
130

Gtr. % ’ ’ ’ ’ ’ ’ œ œœ œœ 3
œ
130 G C F G C
λ
’ ’ ’ ’ ’ ’ 0 2 0
3 2
3

2 1 2 1 2
% 3 œ− œ 3 œ œ œ œ œ œ 3 œ − œ œ œι œ
134

3 œœ œœœ œ 3
œ œ œ œ
Voz

2 Œ ≈ ≈ 1λ ≈ 2 ≈ ≈ ≈ 1λ 2
% 3 œœ œœœ œ œ œ œ
134

3 œ œ œ œœ 3 œœ œ ∀ œ œ œ 3 œ œ 3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
Gtr.

œ œ
134
λ λ
0 0 1 1
0 2 2 0 1 1 2 2
2 2 2 2 0 2 0 2 2 0 2 0
3 0 2 3 2 3 2 0 3 2
0 3 0 3
 Sonqollay, p. 10

% 32 œ − œ œ 31 œ œ œ œ œ œ œ − œ œ œ ˙ ˙
138

œ œ
Voz

Œ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ œ œ ∀œ œ œ ∀œ œ œ
2
% 3 œ œœ œœœ œ œ 13 λ œ œ œ œ ∀œ
138

œ œ œ
œ œœœ œœ œ œ œ ∀ œ œ ‰‰ ‰
œ œ œ œ œ œΙ œ œ
Gtr.

œ
Ι Ι
138
λ 5 7 5 4 7 5 4 5 0
0 0 1 1 5 3 0
0 2 2 0 1 1 5 5 1
2 2 2 2 0 2 0 2
3 0 2 3 2 3 2 0 0
0 3 0 0 0

ι ι
˙˙
œ œ œ ∀œ ∀œ œœ ↑∀œ œ ∀œ œ ˙ œ
˙˙
%œ œ œ œ ‰
143

œ ‰ œ ‰ ˙
Gtr.

œ Ι œ ˙
143
Ι Ι
0 0 2 4 5 4 5 6 7 10 8
0 1 3 5 10
2 5 9
10
0 0 0
0 0