LABO ELECTROFRANCE ®

LEF : enjoy quality !

notre histoire
Fondé en 1979, LEF, 1er concepteur et fabricant Français
de soudeuses médicales est un acteur incontournable
du paysage de la stérilisation en France.

Aujourd’hui présents dans plus de 40 pays, LEF développe de nouvelles gammes de

soudeuses, adaptées non seulement au CSSD, mais également au dentaire et au
secteur industriel.

Notre objectif constant est de créer des produits innovants,

adaptés aux spécificités de chacun, avec toujours une qualité
de soudure irréprochable.

Normes
• CE • Norme ISO 11607-2
• COFRAC • Norme NF EN 868-5
• Bureau Véritas • Norme DIN 58953-7

Références clients
• Ministère de la Défense (FR)
• Sanofis ®
• Ministère de la Santé (FR)
• Institut pasteur ®
•A ssistance Publique des Hôpitaux de Paris (APHP)
• Merck ®
• Centres Hospitaliers Universitaires
• Mérial ®
ACCESS LINE

Le défilement continu à petit prix

ACCESS LINE, une gamme spécialement conçue pour offrir aux petites unités de
stérilisation (blocs opératoires, dentistes, laboratoires…) la qualité du défilement
continu au meilleur rapport qualité/prix.

Les modèles éco-responsables, TS 45D/DN, sont équipés d’une cellule de démarrage.

Points forts :
• Le meilleur rapport qualité/prix du marché
• Une soudeuse compacte, pratique, résistante et fiable
• Conforme aux normes CE et ISO 11607-2
 FLEX LINE

L’exigence au service
de toutes les stérilisations

FLEX LINE, une gamme adaptée à toutes les unités de stérilisation, qui vous assure
une qualité de soudure optimale, quels que soient les types de sachets pelables
utilisés (vapeur, Tyvek®, OE, alu…).

Intuitif et innovant, le modèle TS 46T offre, en plus d’un grand écran tactile couleur,
de nombreuses fonctions disponibles en série ou en option (carnet de maintenance
numérique, pré-programmation des températures, traçabilité, USB…).

Points forts :
• Une gamme compacte, polyvalente et évolutive
• Un moteur et un entrainement puissants pour un confort d’utilisation optimal
• Un grand écran tactile couleur intuitif (TS 46T)
• Plusieurs options de traçabilité disponibles (ISO 11607-2)
PRINT LINE

L’impression pour plus de traçabilité

PRINT LINE, une gamme offrant une prise en main ultra rapide grâce à son lecteur
scanner code-barres et permettant l’impression de vos données personnalisées sur
sachets (dates, services, agents, lots…).

Le modèle TS 47T, un haut-de-gamme qui allie, technologie et traçabilité à une

grande simplicité d’utilisation.

Points forts :
• Lecteur scanner et logiciel d’édition de codes barres fournis
• Qualité d’impression parfaitement lisible
• Protection de la mécanique d’impression en cas d’intrusion de DM
• Exportation des données de traçabilité (ISO 11067-2) via USB
 Nos services
Notre équipe de techniciens hautement qualifiée vous assiste dans toutes vos
opérations de maintenance, pour vous apporter le meilleur suivi, afin de garantir à
vos services une continuité d’activité optimale.

Nous mettons à votre disposition :

• Pièces détachées & consommables disponibles sur stock
• KIT complet de maintenance préventive
• Qualification Opérationnelle (QO) post maintenance
• Formation de vos techniciens en nos ateliers ou sur site
• Hot line avec assistance téléphonique personnalisée
• Dépannage par visioconférence (Skype).

lef-sealers.com

LEF / Labo Electrofrance

31, rue Saint-Lazare — 75009 Paris France
export@lefsealers.com / +33 1 30 37 63 60