Les pronoms personnels Corpus d’observation ae 13. Les = les dessins - Tu aimes les dessins, toi? - 6. les = ces crotttes;... je ne lui paierai ppas ces cratites le prix qu’il en demande. - 7. Ah, les voil3 I = les Martin; Voila tes Martin! - 8 I'= ce tableau-la:... je voudrais bien que quelqu’un m’explique ce tableau. - 10. le le peintre; Je vous présenterai le peintre ~ 12. le = ce tableau; Je vous laisserai simplement regarder ce tableau 2) Les verbes ne sont pas de méme nature et ne se construisent donc pas de la méme facon: =1(8) je voudrais bien que quelqu’un m’explique ce tableau. | en (12) je ne vous parlerai pas de ce tableau. = le (12) je vous laisserai simplement regarder ce tableau. = en (13) je n’ai pas encore vu de tableaux comme ¢a. 3)- me (1) et moi (9) = « je », la personne qui parle. vous (12) = la personne a qui on parle. lui (2) lui (6) = le peintre, la personne dont on parle. leur (5) = les critiques. — plaire 4 quelqu’un ~ acheter quelque chose 4 quelqu’un ~ faire confiance 4 quelqu’un — payer quelque chose 4 quelqu’un - expliquer quelque chose 2 quelqu’un — parler 4 quel- qu'un. 4) avec eux; a nous; avec eux; de vous. 5) y = je ne comprends rien & ce tableau, & cette peinture, y= je vous emmenerai a son atelier = un liew 6) Sa place est toujours devant le verbe dont le pronom est complément, sauf 4 l'impératif affirmatif. 7) mel’ 2) d'abord le pronom indirect ensuite le pronom direct ou LE (8) mel’ ou EN 10} vous le (12) vous en (6) les lui sauf a la troisiéme personne (au pluriel aussi) (4) vous y d’abord le pronom direct, ensuite le ¥ de lieu 8) On parle de « cette aquarelle », Dans d’autres phrases, le pronom de reprise utilisé serait LA, mais ici nous avons: « Je vais en acheter une reproduction (= une reproduction de cette aquarelle) et je la mettrai en face de mon lit. » Ici, LA reprend « une reproduction de cette aquarelle », déja exprimé par EN avant. Pourquoi? Parce que maintenant, la reproduction est définie, on en a déja parlé: ce n’est plus UNE, mais CELLE-Cl, 5vous... 9. vous. 1. moi... nous — 2. toi... vous — 3. nous... nous, eux... moi — 4. toi... lui. 5. vous... moi... nous — 6. lui... elle... ils = 7, ils... lui... eux - 8. eux... ils. ae 1. Je Fai fait pour toi. ~ 2. IIs sont toujours assis cAté d’elles. ~ 3. Qui, il V’a faite 8 cause d'eux. — 4. II 'a eu grace a lui, ~ 5. Qui, elle habite chez moi. ~ 6. Oui, je veux m’asseoir prés de lui. ~7. Il est malheureux sans elle. — 8. Je me sens heureux parmi eux. ~ 9. Si, je suis triste, loin deux. - 10. Oui, je veux bien y aller avec vous. - 11. Oui, elle est partie camper avec elles. He? 1. Vous avez besoin d'aide et vous appelez au secours. - 2. Devant une porte en laissant pas- ser une personne. — 3. Vous dites A quelqu’un de parler ou d’agir. - 4. Vous étes encore occu- pé pour un petit moment et vous demandez 4 la personne de patienter. — 5. Vous étes totale- ment disponible pour écouter la personne. ~ 6. Expression de plaisir de se retrouver dans sa mai- son, quand on parle en général. - 7. Vous dernandez confirmation, le rendez-vous prévu est bien au domicile de autre. — 8. Ils ne sont jamais & leur domicile. 9. Ils se comportent gros- siérement, comme s‘ils étaient dans propre leur maison. - 10. Tu as toujours ce genre de com- portement. — 11. Vous dites 4 vos invités de faire comme s’ils étaient a leur domicile, de s‘as- seoir... ~ 12, II vient de vous arriver quelque chose de désagréable et vous trouvez que vous n’avez pas de chance. - 13, Vous avez I’impression quills ont un a différent et vous voudriez connattre leur explication, — 14. lis ne veulent pas qu'il y ait des intrus. 1. les- 2." -3. la-4. la—5. le-6. la... le, les —7, la 8. le—9. les ~ 10.1", 1. en ai mangé seulement une barre. ~ 2. J’en ai bu seulement un bol. ~ 3. J’en ai mangé seulement une, - 4. |’en ai mangé seulement une cuisse. - 5. J’en ai croqué seulement deux.— 6. Je n’en ai sifflé qu'une douzaine. — 7. Je n’en ai grignoté que quelques uns, — 8, Je n’en ai entamé que deux ou trois. ~ 9. Jen ai mangé seulement un petit morceau. — 10. Je n’en ai bu qu'une goutte, a) 1. nen... les—2, jen... j'en~3. la, j'on. — 4. en, den... le. b) le; n’en; jen; jen. Pronoms ENou Yo ae Je m’y rendrai a 17 heures; je m’y assiérai; je n’en bougerai pas; j’y resterai méme s'il pleut; fen sortirai par la Grand rue; j‘en ferai trois fois le tour; j’en partirai par le jardin de ville; je m’y promenerai; j’y reviendrai; j'y entrerai; j’y attendrai le signal. Attention a garder un sens au texte! Vous ne pouvez pas utiliser autant de pronoms que dans le dialogue. Un pronom sert @ répéter un élément déja cité précédemment. N’oublie7 pas de citer clairement dans le texte les éléments qui apparaissent pour la premiére fois. Il y a plusieurs agencements possibles.7 je n'y ai jamais pensé; j'y adhére; my joindre; y travailler; y amuserons ; ous y inscrire; y renoncer... y. 3 fen... j'y 2. sy; y, en; le-3. s’y; j'en; ys n’en; la—y; n’en; la; y; le... y. (erec les verbes qui se consiruisent avec fa préposition A, if faut utiliser le pronom indirect I (singulier masculin ou féminin} ou LEUR (pluriel masculin ou féminin}. =Dans cet exercice ces verbes sont: raconter a, faire confiance a, envoyer des fleurs a. Avec les autres verbes, il faut utiliser le pronom direct (masculin:: le, I’: féminin pluriel: les). ~Quelques autres verbes: offrir’, conseiller 8, ordonner a... voir page 42 verbes de type 1. aie 1 je lui en offre souvent. — 2. je ne leur ai pas parlé. — 3. je lui écris. ~ 4. il m/a tout racon- 4-5. je vous fais confiance. ~6. il m’a (nous a) conscillé de... -7. on nous a interdit d’en- wer. 8. je te lenvoie. 2 1 les; leur... les... leur, les. 2 Propositions. ‘Aux fiancées, il faut... ~ leur offrir des fleurs ; = leur téléphoner tous les jours; = ne pas leur faire de scenes de jalousie; ~ leur écrire des mots doux; - leur faire des compliments; = leur offrir des bijoux; = les couvrir de cadeaux; - les inviter au restaurant; - les écouter attentivement; - leur pardonner leurs petits défauts; = ne pas les battre; = ne pas les insulter; = ne pas leur dire de méchancetés; = leur dire leurs quatre vérités; = ne pas les emmener aux matchs de foot; ~ les emmener au salon de thé. Le choix dépend 1. de la construction du verbe avec A ou DE. 2. du complément représenté par le pronom: personnes ou objets et idées. ‘Compléments avec A Compléments avec DE f |personnes, objets ou idées: 8+ pronom y | _ personnes, objets ou idécs: de + pronom en Honiques: a Jui, a eux, a nous... toniques: d’elle, de moi, de vous... i 7m+ 1. J’en pense du bien. - 2. fren dirai du bien. — 3. Je dirai du bien de lui. ~ 4. J’en réverai sou- vent. — 5. Je ne réverai pas de lui. — 6. J’en avais entendu parler par un catalogue. ~7. J'avais entendu parler de lui par la télévision. ~ 8. Nous en parlions souvent, — 9. Nous avons parlé d’elles une fois, — 10. Nous ne nous sommes pas moqués d’eux. — 11. Je m’en suis occupé quelquefois. - 12. Je me suis bien occupé d’eux. - 13. II ne s‘est jamais moqué de nous. ~ 14. Je me souviens tres bien de lui. Je ne m’en souviens plus du tout. - 15. Nous nous en sommes servis une fois. ~ 16. Ils ne se sont jamais plaints deux? - 17. Il a eu besoin de lui plusieurs fois. - 18. Je n’en ai jamais eu besoin. Pronoms et construction des verbes T# # 1. j'y ai songé, - 2, je ne m’assacie pas a eux. - 3. je n’y suis pas opposé. ~ 4. ’y réfléchis intensément. — 5. j’y suis ouvert, - 6. je me joindrai & eux. ~ 7. je lui en ai parlé. - 8. il s'y est montré réceplif. - 9, lui faire confiance. - 10. il s'est opposé a nous. ~ 11. je leur conseille de voter pour lui. - 12. ils s’y sont déja habitués. — 13. ils s‘intéressent 2 nous, - 14. ils nous font confiance. ~ 15. je n'y renoncerais pas. - 16. a clle? — 17. d’y faire attention. — 18. je tiens ay participer. - 19. je n’y ai jamais été inscrit. ~ 20. de penser a lui. ~ 21. d'y penser.— 22, lui apporte. - 23. elle m’est nécessaire, 1. de lui. -2. jen ai parlé — 3. elle s'y est inscrite — 4. je ferai bien attention & lui. ~5. y tient beaucoup. - 6. de moi? - 7. y pense ~ 8. qu’ y sera favorable ~9. tu n’en as pas besoin... y arriver tout seul. — 10. je m’occuperai d’eux~ 11. n'y... en revient ~ 12. il s‘est habitué a eux. p impératif e 1. Achéte-toi une glace. - 2. Racontez-moi vos aventures. ~ 3. Apporte-leur une bonne bou- teille. — 4. Retournes-y en vitesse. - 5. Change-le de place. ~ 6, Demande-lui de partir. — 7, Nettoyez-la a fond. ~ 8. Rangez-les dans le placard. —9, Joignez-vous. — 10, Faites-vous un petit café, - 11, Manges-en un morceau. ~ 12, Adressez-vous & moi, — 13. Faites atten- tion a elles. - 14. Réfléchis-y. — 15. Préoccupe-toi de lui. 1. Ne lui téléphone pas. - 2. N’en emporte pas. ~ 3. Ne les lave pas. ~ 4. Ne la refais pas. — 5. Ne fais pas attention & eux. - 6. Ne leur demande pas conseil. — 7. Ne m’emméne pas au Maroc. - 8. Ne nous (m’) offre pas de Cadillac. — 9. Ne t'achéte pas de voiture. - 10. N’y va pas. - 11. N’en emprunte pas. ~ 12. Ne t'y appuie pas. ~ 13. Ne thabitue pas & lui. ~ 14. Ne t’y intéresse pas. - 15. Ne te préoccupe pas delle. 16. Ne nous (me) confie pas ton secret. re 4. Lavez le/ ne le lavez pas. ~ 2. Finissez-les. / Ne les finissez pas. ~ 3. Donnez-nous vos des- sins. / Ne nous donnez pas vos dessins. ~ 4. Téléphonez-lui. / Ne lui téléphonez pas. ~ 5, Prenez-en. / N’en prenez pas. ~ 6. Buvez-en un verre. / N’en buvez pas. - 7. Allez-y. /N'y allez pas. ~ 8. Achetez-vous des bonbons. / Ne vous achetez pas de bonbons. ~ 9. Faites-leur confiance. / Ne leur faites pas confiance. ~ 10. Rapportez-la. / Ne la rapportez pas. ~ 11, Consacrez-leur du temps. / Ne leur consacrez pas de temps. ~ 12. Jaignez-vous & nous. / Ne vous joignez pas 4 nous. - 13. Montrez-moi vos devoirs. / Ne me montrez pas vos devol 14. Ne lui donnez pas votre livre. / Donnez-lui votre livre.1. les... les... eux... eux... leur, leur. ~ 2.1"... I elle... elle... lui, ’... la.- 4. se... s/... $e, 84.4, Soi, 1. II saura le lui expliquer. ~ 2. II réve d’en posséder une, ~ 3, Elle peut le faire. ~ 4. Elle a voulu y aller. 5. Ils ont envie de nous rejoindre. — 6. Ils révent d’y passer quelques jours. — 7. Il aime leur faire peur. ~ 8. il désire y aller. — 9. tls ont envie d’en acheter. Bie 1. Ila décidé de ne pas y aller. - 2. Elle a décidé de ne pas lui parler. ~ 3. Ils redoutaient de ne pas leur plaire. - 4, Nous avons craint de ne pas la reconnaitre. - 5. Elle a promis de ne plus en manger. — 6. Ila promis de ne plus en parler. ~ 7. {Is ont promis de ne plus en repar- ler. ~B. ila juré de ne plus en boire. — 9. Il a décidé de ne pas y rester. EEE & cxercice de créativité 1. Je veux le placer dans une chaussure... 2. Je peux leur donner a manger; les cacher... Else 1. Je les ai écoutés chanter. — 2. Je te regarde dormir. — 3. Ils nous laissent regarder la télé, — 4. Nous les verrons arriver. — 5. Nous avons vu se produire. 6. IIs ont sentie trembler. — 7. Elles mont vu sortir, ~ 8. Vous m/avez vu passer. - 9. II t'a entendu partir. — 10. Il m’a écoutée dire le texte. - 11, Nous vous avons laissés faire des bétises. — 12. Nous l’avons fait travailler. ~ 13. Ilen a entendu parler. — 14. II I'emmene déjeuner. Eleee 1. Marc a encouragé a le demander. ~ 2. Jacques lui a suggéré d’en parler 4 un conseiller, — 3. Sophie lui a déconseillé de le faire. ~ 4. Manuel lui a conseillé d’y réfléchir encore. — 5, Bernadette lui a dit de ne pas le demander. - 6. Violette I’a supplié de ne plus y penser.— 7. Annie lui a ordonné de ne plus en parler. - 8. Martin lui a demandé de ne pas les aban- donner. - 9, Patrick lui a conseillé de ne pas le quitter. ~ 10. Claudine lui a suggéré d’y rester. - 11. Carlo I'a poussé parler avec elle. ~ 12. Martin I’a convaincu de ne pas la met- tre & la porte. Pron et phrases Eae¢ 1. Elle pensait qu’il était stupide. — 2. II croyait qu'ils étaient mieux informés, —3. Elle est sare de lui avoir parlé de cette affaire. ~ 4. Elle croyait qu'il n’était pas 2 son travail. ~ 5. 1l lui aurait parlé de l’arrivée de Pierre. - 6. II lui a confirmé que la réunion aurait bien lieu le 17.- 7. Ils doivent faire attention de payer tout le monde de la méme facon. ~8. Il fera savoir qu'il refuse de faire ce travail. ~ 9. II 'estime capable de tuer sa femme, - 10. Ils tiennent & garder leur situation. ~ 11. Il a pensé a venir l’aider. lui... lui, lui... lui... le, —3. la... lui. - LE remplace des phrases avi - ¥ remplace des phrases avec - EN remplace des phrases avec DE et aussi des phrases avec QUE ()'ai envie que tu vien- nes: j’en ai envie; cf. j'ai envie de pain). QUE;20 Synthése. Bae e 1. Je le regrette. — 2. Je le pense, - 3. On me Va dit. — 4. Je le veux. — 5. Je le fais quelque- fois. — 6. Je ne le raconte jamais. - 7. Je I’ai bien compris. Ele 1. llen est satisfait. — 2, Elle n’en est pas mécontente. — 3. Il en est assez fier. — 4. IIs en sont ravis, ~ 5. Elle en est enchantée. — 6. |’en suis content. 7. J’en suis satisfait. Ele% 1. Je vais y penser. ~ 2. Il y tient. ~ 3. Je m’y habitue. ~ 4. Il va s'y mettre. — 5. Il y consent. = 6. lly a réfléchi. - 7. Ily est arrive. Elee 1. en suis sir. ~2. len réve. — 3. Elle en a besoin. ~ 4. Elle en souffre. 5. Je m’en ing te. ~ 6. Je ne m’en moque pas. ~ 7, Il en est tr@s fier. 31 a len a besoin (2); Je le crains (2); Elle sen passe (2); Je le regrette (2); Ils en ont envie (2); Ils Vapprécient (2); Il en est capable (2); Tu le lui as conseillé (2); tu t'en souviens (2). La construction du verbe avec un nom détermine celle du verbe avec |'infinitif introduite par DE. ee = Sophie : les; les. Alain: les... le, - Sophie : les... le... moi, y. Alain :te; te. - Sophie : me; le; te; en. -Alain iT, ~ Sophie #1, I'.. la. - Alain - Sophie : la, nous (mel... lui; nous... les; en. -Alain te, les... leur. = Sophie : moi = Alain: leur, nous; en. Deux pronoms et indicatif Ele? Consultez les tableaux au début du chapitre. Ele % 1. le lui - 2. la leur — 3. la lui — 4. les leur - 5. le leur - 6, les lui. — 7. le lui. ~8. la leur. Elles 1. te la — 2. nous les ~ 3. vous la. — 4. te les. — 5. te le— 6, vous le. ~ 7. vous fe.Ea#% me I’; le lui; le lui; me I; me la; te le; me le; le leur; nous te; la leur; vous I; nous I Bae% lui en; leur en; lui en; m’en; t'en; nous en; m’en; lui en; vous en. El#¢ vous la; me |’; vous I’; vous le; le lui en; le leur; leur en. Ele les... avec lui; le... avec toi; le... avec moi; y... avec moi; y... avec eux; les... pour moi; le... pour toi; en... sans elle; en... avec elle; la... lui; la, moi! SS Deex pronos et impératif ies vous en; le lui; les leur; Je moi; m’en; nous en; leur 2. Donnez-le leur ne le leur donnez pas. 3. Téléphonez-la lui ne la lui téléphonez pas. 4, Préparez m’en un ne m/en préparez pas. 5. Rappelez-les moi ne me les rappelez pas. 6. Accordez vous en une ne vous en accordez pas. 7. Emmenez I'y ne I'y emmenez pas. 8. Confiez-les lui ne les lui confiez pas. 9. Accompagnez-nous y ne nous y accompagnez pas. 10. Expliquez-la leur ne la leur expliquez pas. 11. Parlez-lui en ne lui en parlez pas. 12, Prenez-en un avec eux n’en prenez pas avec eux. 13. Parlez-lui de lui ne [ui parlez pas de lui nie? 1, Prenez-en un, si vous voulez. - 2. Vendez-la; achetez en une autre. — 3. Quvrez-la un peu. —4. Préte-le moi. - 5. Apporte-les moi. — 6 Donne-le lui. ~ 7. Téléphone-leur, — 8. Ne lui en parle pas. - 9. N’y va pas. - 10. N’en loue pas. ~ 11. Ne me les prends pas. - 12. Ne te les achéte pas, - 13. Ne nous en apportez pas. - 14. Ne m’y emméne surtout pas. - 15. Ne le bois pas. - 16. Améne-les. ~ 17. N’en mangez pas trop. — 18. Ne leur en parle pas.~ 19. Ne ’y oublie pas. - 20. Emmene les-y. Hee 1. Il a décidé de les y emmener. - 2. IIs ne peuvent pas la leur dire. — 3. Aide-moi & la lui cexpliquer. - 4. 1! saura me la réparer. ~ 5. 1] refuse de les leur donner. ~ 6. Elle veut bien lui en offrir. —7. lla décidé de la lui cacher. ~8. Ilva la leur apprendre, ~9. Elle n’a pas voulu lui en dire. - 10, Ils ont décidé de lui en envoyer un. — 11. Ils n’ont pas pu nous la confir- mer. Synths Ele? je Vaccepte.; je le garderai. - je n’en parlerai 4 personne. ~ j’en prendrai un, — je ne22 Voublierai pas. - je le porterai — ’en emporterai un. ~ je penserai a en prendre une. — je les éviterai. — j’y ferai trés attention. ~ j’y tiens. — vous ne pourrez pas lui téléphoner. — il ne faudra pas lui écrire. - vous aurez des ennuis avec elle. - vous devez en emporter un. - vous pouvez en emporter. — il faut que vous me les donniez. = j’en prendrai bien soin. — je le saluerai. — je les lui transmettrai. — comptez sur moi. — je penserai a lui en rapporter. — je la prendrai mee vous y installer; y déménageons; le... le louer; pouvoir le récupérer; s’en débarrasser. Qu’en pense; d'y aller... d'y revenir pour elle; Oh, eux!; On ne leur en a pas encore parlé; les met- tre; le leur dire; n’en ont pas; s’y adaptent; le leur annoncer; n’en feront pas; ils ne nous le feront pas payer; je t'en demanderai; me le demancer... si tu en as besoin. 4% les; y; les; toi... en; moi; toi; les y; t... Ven; m’... lui, nous, leur, les, nous; toi; y; les; lui; y; les; en; toi... les; en... moi; te les; les moi; te les.