Louise Weber (La Goulue)

Lucas
García
García

1866-1929
 Francés
Louise Weber ou la Goulue
à Clichy un quartier de
Paris sur les bords de
Seine.
Il n’a pas voyagé mais s’est
déplacé dans Paris en
changeant de maison.
Español
Louise Weber o la Goulue
(la golosa) nació en Clichy
una zona de Paris a la
orilla del Sena.
No viajo pero se movió
por Paris cambiando de
hogar.
 Francés
À l’âge de trois ans, sa
mère a abandonné sa
famille, laissant son père
en charge d’elle et de ses
frères et sœurs, il est
mort en combattant à la
guerre quand elle avait
sept ans. Elle était
orpheline et est allée vivre
chez son oncle.
Español
Con la edad de tres años,
su madre abandono a su
familia, dejando a cargo
de ella y de sus hermanos
a su padre, este murió
luchando en la guerra
cuando ella tenia siete
años de edad. Quedo
huérfana y fue a vivir con
su tío.
 Francés Español
C’était une grande Fue una bailarina con una
danseuse avec beaucoup gran destreza, fue esta
d’habileté, c’était sa lettre su carta de acceso a la
d’accès à la liste des lista de mujeres
femmes francophones. francófonas importantes.
Sa plus grande réussite a Su mayor logro fue poder
été de pouvoir se produire actuar y trabajar en
et travailler à Montmartre. Montmartre.
Son meilleur Su mejor
accompagnateur acompañante de
de danse était baile fue
physiquement à físicamente lo
l’opposé d’elle. opuesto a ella.
En mi opinión tiene una bonita historia que acaba mal.

À mon avis, il a une belle histoire qui se termine mal.

FIN

Webs: www.kripkit.com y www.wikizero.com