Exécution des travaux d’assainissement

1-Emplacement des canalisations

Dans les voies de moins de 15m de largeur, les ouvrages, d’évacuation sont
placés en général, dans l’axe de la chaussée.

Il est souhaitable, chaque fois que cela peut se faire dans les voies disposant
d’une emprise supérieure à 16m, d’établir l’égout sous l’un des trottoirs, afin de ne
pas gêner la circulation urbaine lors des travaux de terrassement, d’entretien ou/et
réparation des ouvrages.

Dans un système séparatif, il n’est en général posé qu’une seule canalisation

d’eaux pluviales en fouille commune avec l’une des canalisations d’eaux usées.

2-Implantation

Avant de commencer les travaux de terrassement l’entrepreneur procède aux

opérations préliminaires de jalonnement et de piquetage. Ces opérations
permettent de matérialiser sur le terrain le tracé en plan et en profondeur de la
canalisation d’assainissement à construire.

3-Exécution des fouilles

Les fouilles en tranchées ont un profil en long déterminé selon les canalisations
qu’elles reçoivent.

Elles sont réalisées par tronçons ; elles sont exécutées à l’aide d’engins
mécaniques leur largeur est fixé en fonction de leur profondeur et du diamètre des
canalisations.

La largeur de la tranchée, au fond et entre blindage, doit être suffisante pour

qu’il soit aisé d’y placer les tuyaux et les raccords d’y effectuer convenablement
les remblais autour des canalisations, et d’y exécuter la pose des éléments spéciaux
et leur assemblage.

La largeur minimale l entre les parois blindées est déterminée en fonction du

diamètre extérieur D des tuyaux qui sont posés :

41
  D≤0.40m : l≥D+0.40m

 0.40 D≤0.80 : l≥D+0.70m

 0.80 D≤1.40 : l≥D+0.85m

 1.40 D : l≥D+1.00m

Lorsque deux ou plusieurs canalisations sont parallèles, l’espace e séparant

celles-ci est déterminé en fonction du diamètre D des tuyaux :

 e≥0.35m pour D≤0.70m

 e≥0.50m pour D 0.70m

4-Blindage des fouilles (fig 1)

Les parois des fouilles en tranchée doivent être aménagées, en fonction de la

nature et de l’état des terres de façons à prévenir l’effondrement et assurer la
sécurité du personnel.

Soit en donnant aux parois des tranchées un talus tenant compte à la fois des
caractéristiques mécaniques du terrain et des surcharges éventuelles.

Soit en prévoyant des dispositifs de soutènement conçus de façon à assurer la

sécurité des personnels pendant l’exécution des travaux, la technique choisie
est le blindage.

Les fouilles en tranchées d’une profondeur supérieure à 1.30m et d’une

largeur égale ou inférieure aux 2/3 de la profondeur doivent lorsque leurs parois
sont verticales ou quasi verticales être blindées ou étayées.

Le blindage est réalisé à l’aide d’un platelage jointif ou non jointif , composé
de planches maintenues par des madriers , de panneaux en contreplaqué ou de
caissons métalliques monoblocs. Il est maintenu en place par des raidisseurs et
des étais ou par des étrésillons à vérins qui prennent appui de paroi à paroi.

42
 fig 1

5-Règles de pose

La mise en œuvre doit respecter plusieurs règles.

Première règle

Assurer la sécurité des travailleurs appelés à travailler en fond de fouille.

La largeur minimale correspond à la plus grande des valeurs déterminées en

fonction soit du diamètre de la canalisation, soit de la profondeur de travail.

43
 Lorsque deux canalisations sont posées dans une même tranchée (cas de réseaux
séparatifs),un espace minimal e doit être respecter afin de réaliser les cheminées de
visite et de permettre le croisement des branchements (fig2).

Le fil d’eau des canalisations peut être à des niveaux différents.

44
 fig 2

Deuxième règle

Effectuer la pose des tuyaux de l’aval vers l’amont, disposition qui permet de
respecter la cote de rejet dans l’exutoire.

Troisième règle (fig3, 4 et 5).

-Positionner les tuyaux en fond de tranchée.

-Les fûts doivent reposer sur un lit de pose qui forme l’appui des génératrices
inférieures.

Le lit de pose est constitué par une couche de sable d’une épaisseur de 10cm pour
les sols courants et de 15cm en présence de sol dur ou rocheux.

-Maintenir la canalisation par une couche d’assise qui est constitué par un matériau
de granularité appropriée (terrain en place, sable, gravier, tout venant) et doit être
compacté.

-Un remblai initial d’épaisseur dans l’ordre de 15 cm au dessus de la génératrice

supérieure du fût.

45
 Il est réalisé par le sol d’origine s’il ne contient pas de gros éléments et peut être
compacté.

-Le remblai proprement dit est constitué soit du réemploi du sol d’origine, soit de
matériaux d’apport, gravier, tout venant.

-Signaler l’existence de la canalisation d’assainissement par un grillage de couleur

marron qui sera placé lors de remblaiement, à15cm environ au dessus de la génératrice
supérieure (fig6).

fig 3

fig 4

fig 5

46
 fig 6

Quatrième règle

Exécuter les assemblages entre deux éléments successifs, ce joint doit être
étanche.

Lorsque les tuyaux sont à bouts unis, la liaison est réalisée à l’aide d’un
manchon.

Lorsqu’il est muni d’une emboîture, celle –ci est dirigée vers l’amont et
reçoit le bout uni de l’élément suivant (fig7).

L’emploi de garniture élastomère permet de garantir l’étanchéité.

fig 7

47
 Cinquième règle

Des essais sur les réseaux sont exigés afin d’éviter les fuites d’eaux usées qui
polluent les nappes d’eau souterraines utilisées pour la production d’eau potable.

Les essais doivent avoir lieu avant le remblaiement sur des tronçons compris
entre deux regards consécutifs.

-Essai à l’eau : consiste à remplir la section à tester sous une pression donnée
et mesurer après un temps d’imbibition des parois la perte en eau due aux fuites.

-Essai à la fumée : l’essai consiste à insuffler de la fumée dans un tronçon

préalablement isolé et à repérer avec précision les points éventuels de
réapparition au niveau de joints, fissures et regards.

6-Les regards

Les regards sont implantés conformément aux plans du projet , ils sont
réalisés soit en béton coulé sur place, soit en béton préfabriqué.

En béton coulé sur place, l’épaisseur minimale du radier est de 15cm et celle
des parois de 12cm lorsque la profondeur est inférieure à 3.00m et de 15cm si
elle est supérieure.

Selon la position du regard et sa fonction, le fond peut être plat ou avoir une
cunette de mêmes dimensions que la canalisation sur laquelle il est placé.

7-Les autres ouvrages

Les autres ouvrages sont exécutés conformément aux diverses normes et

règles de construction ainsi qu’aux directive des fabriquant lorsque ce sont
des composants industrialisés.

48
49