MERCI

D’AVOIR ACHETÉ UN
LOT DE PIEDS EN
ÉPINGLE À CHEVEUX
CHEZ NOUS

Ce guide est destiné à vous expliquer
comment installer, achever et
entretenir votre nouveau achat. Si
vous avez des questions, n’hésitez
pas à nous les poser. Nous sommes
toujours heureux de vous aider.
INSTALLATION.

Vous trouverez joint aux pieds un jeu de vis à bois. Ils seront parfaits pour tout bois

de 20 mm ou bien plus épais.

Pour fixer les pieds, marquez tout d’abord où ils seront fixés à votre dessus de table.

Nous recommandons de faire un écart d’environ 50 mm entre le bord de la plaque

support et le bord de la table. Cela dépend évidemment de votre préférence

visuelle, mais nous avons découvert que cela laisse assez d’espace pour les plinthes

pour que la partie supérieure se place contre le mur.

Les pieds doivent être fixés comme montré ci-dessous de façon que le profil des

pieds dévie vers l’extérieur.

50mm

50 mm normalement est un espace suffisant pour les plinthes.

INSTALLATION.

Dimensions de la

plaque support

Marquez des

trous de guidage

avec un crayon.

Utilisez la plaque

support pour les

pieds pour

marquer les

points, cela

assurera la

précision.

Une fois les trous marqués, percez des

trous de guidage en bois. Si vous utilisez

les vis fournies, il vous faudra une de

2.5mm pour le bois tendre ou bien 3mm

pour le bois dur.

ASTUCE: Pour percer vos trous à la
profondeur correcte, marquez les avec
un morceau de ruban adhésif. Il n’est
pas question de perforer le beau
dessus de table en chêne avec lequel
vous travaillez!
Fixez les pieds à votre surface en utilisant la

tête pozidrive (taille numéro 2 si vous en

avez une)
INSTALLATION.
BOULONNAGE

METAL

Certains utilisent des boulons filetés

car ils peuvent être vissés et dévissés

plus facilement que les vis à bois. Ils

sont aussi bons si vous avez un dessus

de table fin ou vous voulez percer un

trou traversant.

Nous recommandons d’utiliser une

fixation de taille M5 (5mm de

diamètre). Les trous sont de 6 mm, en

donnant un léger désaxage.

BOIS

Pour le boulonnage en bois nous

recommandons des inserts filetés. Si

vous pouvez, utilisez des inserts en

acier inoxydable ou en laiton par

rapport aux inserts en zinc. Ils sont

plus robustes, surtout si vous percez

du bois dur comme le chêne.

TRAITEMENT DE VOS PIEDS

En général nos clients achètent des pieds nus pour atteindre un look classique

d’acier brut. Mais si vous envisagez de les traiter vous-même, ci-dessous vous

trouverez quelques astuces concernant nos finitions différentes préférées.

PEINTURE

Nous conseillons d’utiliser au moins deux

types de peinture: un apprêt et une couche

de finition. Vous voudrez peut-être même

ajouter une troisième couche de vernis

transparent. C’est ainsi qu’on peint les

voitures (et c’est une façon correcte de le

faire). Mais à notre avis, les pieds sont

formidables et restent résistants sans cela,

pourvu que vous suiviez les étapes ci-

dessous.

ENTRETIEN

Une des étapes les plus importantes est de

s’assurer que vos pieds sont vraiment

propres. Nous conseillons du WD40 et un

tampon récurant avec du détergent pour

enlever toute saleté, ensuite les essuyer

avec un chiffon et éliminer finalement

toute graisse en utilisant de l’acétone ou

tout autre dégraissant semblable.

TRAITEMENT DE VOS PIEDS

APPRET

TL’apprêt joue un role essentiel pour l’acier

et pour s’assurer que la couleur colle

vraiment bien. Beaucoup de gens veulent

passer cette étape car elle semble ne rien

changer pour la surface finie. Mais bien que

visuellement il n’y a aucune différence, il

veille à ce que la peinture est vraiment bien

collée à l’acier et ne va pas s’écailler

facilement au cours des années d’utilisation.

Nous recommandons un apprêt à l’acide

dans une bombe aérosol, qui est

spécialement conçu pour le métal. On peut

l’acheter dans la plupart d’ateliers de

réparation d’automobiles. Appliquez au

moins 2 couches fines d’apprêt en vous

assurant qu’elles ne sont pas trop épaisses

et coulent.

COUCHE DE FINITION

Une fois l’apprêt laissé sécher pendant 24

heures minimum, c’est le temps pour la

couche de finition. Nous conseillons une

seule pièce (1k) de la peinture automobile en

bombe aérosol. Appliquez 2 ou 3 couches

fines uniformes, en laissant quelques

heures entre l’application de couches pour

le séchage. Une fois fait, laissez sécher

pendant 24 ou 48 heures avant d’attacher à

votre nouveau meuble.

ASTUCE: Pour la finition métallique
nous recommandons la gamme
Valspar. Ils produisent un très
beau cuivre et or – beaucoup
meilleurs que d’autres bombes
aérosol pas chères.
TRAITEMENT DE VOS PIEDS

HUILE PENETRANTE

Une autre solution pour protéger vos pieds contre la rouille est la finition à l’huile

pénétrante. Elle est appliquée avec un chiffon et laissée pour imprégner le métal.

Comme l’huile remplit des trous microscopiques dans le métal, il crée une barrière

pour la rouille. L’avantage de cette finition est que vous ne pouvez pas enlever

facilement le revêtement qui devient très robuste. Avant nous avons utilisé

Oratrowl avec un superbe effet sur toutes les surfaces des meubles d’intérieur

aux grilles de jardin. Cette solution est bonne si vous voulez garder l’aspect

naturel de l’acier, car la finition séchée est presque invisible.

Faites la recherche “Owatrol oil rust inhibitor” pour plus d’informations.

ASTUCE: N’utiliser pas l’huile de lin! Elle ne
sèche jamais (sauf si elle contient d’agents
de séchage, alors séchée, elle devient est un
peu jaune).

CIRE

La cire pour meubles est une autre bonne solution si vous voulez garder le

caractère naturel de l’acier nu. Elle va donner au métal un aspect terne.

Comme la cire ne pénètre pas le métal, elle ne sera pas adaptée pour l’utilisation

dure, par exemple dehors. Mais elle assure une finition robuste qui peut être

appliquée tous les ans, si nécessaire.

Comme pour toute finition, assurez-vous que les pieds sont propres et séchez-les

avant l’application. Une fois la cire appliquée, vous pouvez les polir pour les

rendre plus brillants.

ASTUCE: La cire Clear Bowling Ally est aussi
très bien pour l’acier!
 ET ÇA Y
EST!
LES BEAUX PIEDS SONT
INSTALLES,
FINIS ET PRETS A
L’UTILISATION !

BIEN A VOUS,
THE HAIRPIN LEG COMPANY