www.bds-info.

ch

culture@bds-info.ch

Communiqu de presse concernant le festival Culturescapes Israel 2011

NON A L'INSTRUMENTALISATION DE LA CULTURE A DES FINS DE PROPAGANDE

Ble, 2 Septembre 2011 Original : allemand Au mois de mars dernier, le mouvement Boycott, Dsinvestissement et Sanctions contre l'tat d'Isral (BDS) en Suisse a envoy une lettre ouverte la fondation Culturescapes et ses partenaires pour les inviter s'abstenir de cooprer avec le gouvernement Isralien. Suite la publication du programme du festival, nous dplorons la dcision des organisateurs de Culturescapes et d'autres institutions d'avoir compos un programme financ entre autres par des fonds de lEtat dIsral. Cette sponsorisation par le Ministre isralien des affaires trangres s' inscrit dans la campagne Brand Israel qui vise donner dIsral limage positive dun foyer culturel ouvert au monde afin de dtourner lattention de sa politique d'Apartheid, des attaques rptes contre les droits humains et du racisme lencontre du peuple palestinien. Le BDS en Suisse salue la dcision de principe du Trio Joubran et du Lichtspiel de Berne de renoncer toute participation Culturescapes Isral. Le directeur du Lichtspiel, Monsieur David Lindhof a relev limage non critique, non controverse et euphmique dIsral qui est promue par Culturescapes. Nous saluons galement la non participation Culturescapes 2011 du Kino Kunstmuseum de Berne, des Ateliers d'ethnomusicologie de Genve ainsi que dautres institutions. Nous remercions le Dpartement fdral des affaires trangres (DFAE) davoir partag lanalyse du BDS concernant la gravit des actions dIsral, lors dune rencontre avec les partenaires de Culturescapes le 8 juin dernier. Nous appelons Madame la Conseillre fdrale Micheline Calmy-Rey en tirer la conclusion et retirer son patronage du festival Culturescapes Israel. La campagne Boycott, Dsinvestissement et Sanctions (BDS) est la seule voie non-violente pour faire pression sur Isral et lobliger changer sa politique. Nous constatons que le programme du festival est annonc sur le site de l'ambassade isralienne Berne dont le logo apparait aussi sur le site de Culturescapes. Parmi les donneurs de fonds se trouve par ailleurs aussi l'Association Suisse-Isral, une organisation qui sous le prtexte de vouloir promouvoir respect et dialogue, mne une politique clairement pro-isralienne. Face la destruction continue de la socit et de la culture palestiniennes par l'Etat d'Isral, nous appelons les artistes et les travailleurs de la culture refuser de lgitimer la politique dApartheid dIsral sous le couvert dchanges culturels. Nous appelons tous les artistes, directeurs, responsables et intervenants des institutions culturelles et artistiques refuser de participer au programme de Culturescapes Israel et de la Swiss Season, qui est prvue dans le mme cadre en Isral. Nous les invitons rejoindre lappel Palestinien pour le boycott culturel de toutes les institutions complices ou qui aident dtourner l'attention de la politique discriminatoire de l'tat dIsral face au Palestiniens. Pour plus d'information sur la campagne, merci de consulter notre site: www.bds-info.ch/fr ou de nous contacter l'adresse culture@bds-info.ch

Attention : le mouvement BDS en Suisse autorise la diffusion la plus large de ce communiqu de presse.

BDS Suisse, Case 4070, 4002 Ble