Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
% α α œ œ œ ˙− ∀˙ œ œ− œ œ œ œ µ ˙ ‰ ι −
˙ œ œœ
− œ
Vln. I
α
% α α œ œ œ ˙− ∀˙ œ œ− œ œ œ œ ‰ ι −
˙ œ œœ
µ˙ − œ
Vln. II
œœœ œ
Vla. Α ααα ˙ œ œ−
Ι µ˙ − µ œ œ œ − œΙ− Ι ‰ ˙− Œ
> α α œ œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ− ι µ œ− œ− ∀ œ œ
− œœœ œ
œ µ œ œ − œ œœ œ œ
α œ− Ι œ
œ
Vc.
α œ−
% α α ˙− œ œ œ œ ‰ œι Ι œ œ œ ˙ − ‰ ι œœœ ˙ œœœœ
9
œ−
Vln. I
α −
Vln. II % α α ˙− œ œ œ œ ‰ œι Ιœ œ œ œ ˙ − ‰ ι
œ−
œœœ ˙ œœœœ
œ− œ œ µ œ
Α ααα ˙− Œ œ ‰œ Ι ˙− Œ œ− œ œ œ
Vla.
Ι Ι
œ œ− œ œ µ œ œ − œ
> αα
α
œ œ
œ − œ œ œ œ œ œ− œ œ œ ‰ Ι Ι ι œ− œ œ µ œ œ− œ œ œ œœœœ
Vc.
− œ œ Ι
Otoño en Buenos Aires - p.2 -
A
α ‰ œι ˙ − œ œœ
% α α œ ‰ ι œ− œ œ œ ‰ ι
13
œ œ ˙− µ œ− µ œ œ œ ˙
Vln. I
ε
α
% α α œ ‰ ι œ− œ œ œ ‰ ι ‰ ι ˙− œ œœ
œ œ ˙− µ œ− µ œ œ œ ˙ œ
Vln. II
− − ε
ι œœœ œ œ
Α α α α œ ‰ œ œ œ œ œ µ œ µ œ − œ œ œ œ œ œ− œ − œ
ι
œ œ œ − œ
Vla.
Ι
ε
> αα œ ‰ œι œ− œ œ œ µ œ − ι œ œ œ− œ µ œ ι œ œ œ− œ−
α µœ ∀œ œ − œ µ œ œ œ œ œ
; œ−
Vc.
ε
œ−
α ˙− œ œ œ œ ‰ œ Ι œ œ œ ˙− −
œ
œœœ ˙ œ œœ œ
%αα ‰
17
Vln. I Ι Ι
α œ−
% α α ˙− œ œ œ œ ‰ œι Ι œ œ œ ˙ − ‰ ι œœœ ˙ œ œœ œ
œ−
Vln. II
α œ − œ œ œ− œ œ µ œ œ − ι œ œ œ µœ œ− œ œ œœ œ
œ œ
Α α α −œ œ œ œ œœœ œ ‰Ι Ι œ œ œ
Vla.
− œ œ− Ι
> αα œ− œ−
α œ
œ− œ− œ }}}}}} œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−
Vc.
− −
αα α œ ‰ ι œ œ œ œ œ ˙ − ‰ µ œ− ι µ œ œ œ ˙ − ‰ œ œ− œ œΙ œ œ œ
21
B
Vln. I % œ
Ε flirtatious and sensuous
α
% α α œ ‰ ι œ− œ œ œ ˙
‰ ι œ− œ− œ− œ−
œ œ − µ œ− µ œ œ œ ˙ −
Vln. II
− œ− λœ œ œœ œ
α œ− œ ‰ œ œ− œ œ œ œ œ œ Ι˙ œ
%αα ‰ œ œ− − Ι
25
Vln. I Ι˙
α ι ‰ œι œ
%αα œ œ œ− œ−
‰ ι
œ− œ− œ− œ œ− ‰ œ− œ− œ− − − œ− œ
− −
Vln. II
Α α α α œ− œ− œ− œ− ‰ œ− œ− œ− œ œ ‰ œ− œ− œ− ‰ œ− œ− œ− œ
Vla.
Ι Ι Ι
> αα ι œ œ œ− − œ œ
Vc. α µ œ − œι œ− œ− œ− œ œ α œ − œ œ œ µœ− ι œ
œ œ− œ− œ œ α œ − Ι œ
œ œ œ œ œ − œ ∀ œ− œ œ œ µ œ œ œ ˙ œ ˙ œ
C
αα α ‰ œ ‰Ι ‰Ι
Ι Ι µœ Ι
29
Vln. I % œ œ− − Ι
ε open, spacious
α −
% α α œι ‰ œ Œ ι‰ ‰ œ œ− œ œ œ œ œ œ
Vln. II
− − œ− œ− œ œ− œ− œ− œ− œ− œ−
ε
Α α α α œ ‰ œ− œ− œ− Œ œ œ− ‰ œ− œ− œ− µ œ−
œ− œ œ œ
œ−
œ
œ−
œ
œ−
Vla.
Ι Ι −
Ε
> α ι ι ι − œ œ œ œ−
α α œ− œ œ œ }G}l}i}ss œ − œι œ œ œ− œ µ œ− µ œ œ− µ œ œ œ œ− œ− œ−
ε
Vc.
œ œ œ ˙− œ œ
˙− œ− Ι
α
%αα ‰ œΙ œ
Œ
œ
33
Vln. I
− œ− œ − œ œ œ
œ
α − ‰ œ œ− œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ− œ
Vln. II % α α œ Ιœ ˙ Ι ˙
α
œ− œ œ
œ µ œ − Ιœ µ œ− œ− ϖ œ µ œ µ œ− œ œ
D
œ µœ
Ι Ι
%αα ‰
37
Vln. I
α α œ− œ− µ œ œ œ œ ϖ µ œ µ œ− œ œ− œ− œ− œ − − − − œ
µœ œ œ œ œ œ œ œ œ
α µœ œ œ œ ‰ Ι
41
Vln. I %
α
%αα ∑ Œ ι‰
œ α œ− œ− µ œ œ œ œ œ œ œ µœ
− œ− œ− œ− œ− œ− œ−
Vln. II
œ œ− œ µ œ− œ− µ œ−
− − µ œ
Α α α α œ µ œ œ œ œ œ œ œ œ œ µ œ œι ‰ œ ‰ Ι
µœ œ− œ− œ− œ− œ œ œ œ µ œ œ
Vla.
− −
> αα ∑ œ œ œ œ− œ } }œ− œ œ
α Ι Ι
œ− Ι œ œ− Ι œ
Vc.
− αœ œ œ œ
α µϖ − −
œ µ œ œ µœ œ œ µœ ϖ œ− œ œ
%αα ‰œ œ ‰œ
45
Vln. I
α
% α α œι ‰ œ œ− œ− œ− œ−
‰
µ œ− œ−
‰ ‰ ‰
œ− œ− ‰ œ− µ œ− œ− œ− œ− ‰ œ−
− − µ œ− µ œ−
Vln. II
ϖ
Α ααα
light and rhythmic
œ− œ− œ− œ− ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œœ ‰ œ œ ‰ œ
Vla.
−− −− − −− − − −
ι
light and rhythmic
> αα ‰ œ œ µ œ − ι œ−
α œ œ
ιœ − œ œ œ œ œ− œ
œ œ œ œ− − ι œ
œ − œ œ
Vc.
Otoño en Buenos Aires - p.5 -
αα ϖ ˙ − − œ − œ− œ œ −
œ ιœ ι
‰ œ œ œ œ œ œ œ œ−
% α µ œ œ œ−
49
Vln. I œ ∀ œ œ−
α
flirtateous
% α α ‰ œ œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ− œ− œ œ œ œ œ œ œι ‰ œ œ− œ− œ− œ− œ− œ−
−
Vln. II
− −
Α α α α ‰ œ œ− œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ− œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ− µ œœ− œœ− œœ œœ
Vla.
Ι − − − −
> αα ι ι
α œ− œ œ œ œ œ œ œ − œι œ œ œ− ι œ
Vc.
œ − œ œ
E
œ ˙− ˙ µϖ
α −
% α α µœ œ œ ˙ ‰Ι ˙
53
Vln. I
œ µ œ µ œ− œ œ œ −
spacious
α µ œ œ œ− µ œ œ œ œ ϖ
%α α ‰ ιŒ ‰ Ι µœ œ œ œ
µœ œ− œ−
Vln. II
= µ œ œ œ− µ œ œ
exuberant and spacious
ι µ œ œ œ− µ œ− œ µϖ
Α α α α ‰ œœ Œ œœ œœ ‰ Ι œ œ œ œ œœœ
Vla.
= − −
ι − œ− œ œ œ ι œ− œ− µ œ œ œ œ
exuberant and spacious
> αα ι
α œ− µœ µ œ œ − œ œ œ− œ œ µœ
œ œ œ œ œ œ−
Vc.
µ˙ − µœ œ µœ œ œ µœ
ααα ϖ ˙ µϖ ‰œ −
œ œ
57
Vln. I %
−
αα α ‰ µ œ µ œΙ œ œ− œ− œ− œ µ œ− œ− œ− œ− œ œ œ œ œ œ µ ϖ
flirtateous and assertive
% ‰ µœ œ ‰ œ œ ‰
Vln. II
−− −− œ−
œ œ− œ µ œ− œ− µ œ− µ œ − œ− − − œ
œ œ œ œ œ œ µœ œ ϖ
light and rhythmic
Vla. Α ααα ‰ Ι µ œ−
œ− œ− ‰ œ− œ− ‰ œ−
œ œ œ− œ œ ι
light and rhythmic
> αα œ ‰ ι œ œ− œ œ œ µ œ − œ œ œ
α œ− Ι œ œ œ œ
œ −
Vc.
Otoño en Buenos Aires - p.6 -
ϖ − αœ œ œ œ
œ− œ œ ϖ ˙ −−
œ
ααα ‰œ ‰ œ œ
61
Vln. I %
α
% α α ‰ µœ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰µœ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ œ− œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ− œ œ œ œ œ − œ
œ− œ œ−
−− −− − −− − − −
Vln. II
− −
Α ααα ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ œ− œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ− œ œ œ œ œ
Vla.
−− −− − −− − − −
> αα œ − ι œ− ι ι
α œ œ œ œ− œ− ι œ œ− œ œ œ− œ œ œ
œ œ œ
Vc.
œ œœ œ− œ œ− − −
α œ−
%αα Ι Ι Ι Ι µœ œ œ œ œ− ϖ ϖ
65
Vln. I
Ι
α ι ‰ Ιœ œ µ œ µ œ œ œ
% α α œ− œ œ œ− œ œ œ œ ι‰ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ− ‰
µ˙ œ− œ− ‰ œ− − − −
Vln. II
ι ι
Α α α α œ œ− Œ œ− ‰ œ− ‰
œ
‰œ Œ œœ ‰ œ ‰ Œ œ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰
œ
Vla.
− − œ− − − − − − − −
> αα œ − ι œ− ‰ œœœ œ œ− œ œ− œ œ œ œ
α œ œ œ ι
œ œ− œ− œ− œ−
œ œ−
Vc.
F
α
Vln. I %αα ˙ œœ œœ ˙ œœ œœ ˙ œœ œœ ˙ œ œ− œ
Ε bold and seductive
α
%αα ‰œœ‰ œœ ‰œ ‰œ ‰
œ− œ− ‰ œ− ‰ œ− œ− ‰ œ− œ− ‰ œ− ‰ œ− œ− ‰ œ− œ− ‰ œ−
− − − − − − œ−
Vln. II
Ο light and short
Vla. Α α α α ‰ œ− œ− ‰ œ− œ− ‰ œ− ‰ œ− œ− ‰ œ− œ− ‰ œ− ‰ µ œ− œ− ‰ œ− œ− ‰ œ− ‰ µ œ− œ− ‰ œ− œ− ‰ œ−
Ο light and short
> αα ι ι ι ι
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
pizz.
α œ− œ−
œ− œ− œ œ
Vc.
Ε
Otoño en Buenos Aires - p.7 -
− − − −− −
αα ‰ œ œ œ− œ œ œ œ ‰ œ œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ − œ
% α
73
Vln. I œ
α
Vln. II % α α ‰ œ− œ− ‰ œ− œ− ‰ œ− ‰ œ− œ− ‰ œ− œ− ‰ œ− ‰ œ− œ− ‰ œ− œ− ‰ œ−
‰
œ− œ−
‰ ι
œ− œ œ
ι
−− œ− œ− ‰ œ− ‰ œ− œ− ‰ œ− œ− ‰ œ− ‰ œ− œ− ‰ œ− œ− ‰ œ− ‰ œ− œ− ‰ œ− œ
Α ααα ‰ α œ œ ‰ œ
Vla. Ι Ι
> αα ι ι ι ιœ
Vc. α œ− œ œ œ œ − œ œ œ
œ−
œ œ
œ œ− œ œ
α Œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ œ œ œ œ œ− œ− œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ œ œ
α
% α Ι ‰
77
Vln. I
α ‰ œ ˙− ˙ œ œ œ− ϖ ι
Vln. II α
% α Ι Ι Ι œ− œ œ œ
Ε yearning passionately
Vla. Α α α α œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−
Ε
> α α œ ‰ ‰ œ Œ œι ‰ œ ‰ ‰ œ Œ ι
arco
α = = œ ‰ ‰ ‰ œŒ ι‰ ‰ ‰œ Œ ι‰
= = = = =œ = œ œ œ
Vc.
Ε = = = =
α œ œœœ œ œ œ œ œœœ ˙
% α α ‰ œΙ ‰ Ιœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ − œ − œ œ œ œ−
81
œ− œ −
Vln. I
α −
Vln. II %αα ˙ µœ ˙− µœ ϖ ϖ
− − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − −
œ
α
Α α α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vla. œ−
> αα Œ ι‰ ‰ ‰ œ−
α ι‰ ‰ ‰ Œ ι‰ œ‰ ‰œŒ œ
œ œ − œ−
œ‰ ‰œ œ œ œ œ = =
œ œ
= = =
Vc.
= = = = = =
Otoño en Buenos Aires - p.8 -
− − λœ
œ œ œ−
G
α œ− œ œΙ œ œ œ œ− œ ‰ œ œ− œ œΙ œ
Vln. I % α α ‰œ Ι ˙ Ι ˙
ε
αα ‰ ι ‰ œ œ ‰ œι œ − ‰ œ œ ‰ œι œ − ‰ œ œ ‰ œι œ −
flirtateous and assertive
Vln. II % α œ− œ− ‰ œ− œ, − − − − , − − − , − − − ,
light and rhythmic
Α ααα ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ − ‰œ œ œ ‰ œ œ œ− ‰œ œ œ ‰ œ œ œ− ‰ œ œ œΙ ‰ œ œ œ −
Vla. Ι Ι Ι
light and rhythmic
> αα œ − ι œ œ ι ι œœœ −
Vc. α œ œ œ œ− µ œ − œ œ œ œ− œ− α œ − œ œ œ µœ− ι
œ œ œ œ− œ−
ε flirtateous and assertive
− − œ œ œ
αα α ‰ œ− œ œ œ œ œ −
‰œœ
œ œ −
‰ µ œ œ− œ œ œ œ œ œ − œ ϖ
89
Vln. I % œ
αα ‰ =œ œ œ œ œ œ =œ œ− œ œ œ œ =œ − œ−
% α œ− − ‰ − ‰ µ œ− ‰ œ ‰ œ Œ
= œ == œ == œ
=
Vln. II
−œ œ œ œ − œ œ œ
œ =œ − ∀ œ− œ−
α − œ − œ ∀œ œ œ œ
ι ι
Ααα ‰ œ ‰ œ œ ‰ ‰ Ιœ‰ œŒ
Vla. œ Ι
> αα œ œ œ œ œ œ œ− ι
α αœ− Ι œ− œ œ − Ι œ œ− − ι œ− œ œ œ
− œ œ− œ−
Vc.
µ œ œ œ− µ œ œ −
œ µ − œ− œ−
œ
µ œ œ œ− µ œ− œ µϖ µœ œ
H
αα α ‰ Ι œ œ œ œ œœ œ Ι
% ι
µœ
Vln. I
ε festive, exuberant and spacious
œ µ œ µ œ− œ œ œ − − −
œ µ − µ œ−
œ
α Ι µ œ œ œ− µ œ œ œ œ ϖ œ µœ œ
%αα ‰ µœ œ œœ ι Ι
œ
Vln. II
ε festive, exuberant and spacious
œ µ œ µ œ− œ œ
Α ααα ‰ Ι œ µ œ œ− œ− œ − ι
Vla. µœ œ œ µœ œ œ œ œ ∀ œ ‰ µœ ‰ µœ− µœ œ œ
ε festive, exuberant and spacious
µœ œ −
> α α + Ι œ µ œ œ µ œ œ œ− µ œ− œ œ œ œ œ œœ ι œ− œ− µ œ œ œ œ ι
α ι µœ œ ‰‰ œ Œ œ‰
œ ε festive, exuberant and spacious œ−
Vc.
Otoño en Buenos Aires - p.9 -
œ µ œ œ− œ−
αα α µ œµ œ œ œ µ ϖ
Ι − −
œ µ œ œ− µ œ œ œ µ œ ϖ
‰œœ
97
Vln. I %
Ε
αα α µ œ œ œ− µ œ− œ œ µ œ ‰
% Ι µœ œ ι µ œ− œ− œ− œ−
œ µ œ− œ œ− œ− œ− œ−
Vln. II
−
Ε
Α α α α œ − µ Ιœ œ œ µλϖ
Vla.
µ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−
Ε
ι
> αα
α œ ‰‰ œ Œ ι
œ‰
‰ ι œ œ− œ œ œ µ œ − œ œ œ œ − œι œ œ œ œ−
Vc.
œ œ − −
Ε
− œ− œ α œ œ œ ϖ
œ œ− œ− œ− œ− œ−
αα α ‰ œ Ι Ó ‰ œ œ œ œ œ œ− œ
101
Vln. I % œ
ε
α
% α α ‰ µ œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ− œ− œ œ œ œ œ ‰ œι œ œ− œ−
−− − − − − −
Vln. II
− −
Α α α α ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ œ− œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ− œ œ œ œ œ ‰ œι œ œ− œ−
Vla.
−− − − − − −
> αα œ − ι ι ι
α ι œ œ œ œ œ œ œ
Vc.
œ œ œ− œ }G}li}s}s} œ − œ œ− œ
œ µ œ µ œ− œ œ
œ µ œ œ− œ− µ œ œ œ œ
I
α α α œ µ œ œι œ œι µ œ œ œ ˙ − ‰ Ι µœ œ œœ
105
% − ∀œ œ −
Vln. I
−
ε festive, exuberant and spacious
α ‰ œ− ˙ ˙
%αα œ œ œ− œ−
‰ ι
œ− œ− œ− œ−
− − Ε ˙
Vln. II
µ œ œ œ− µ œ œ
µ œ œ œ− µ œ− œ œ œ œ
Α ααα µ œ œ œ− œ− ‰ ι
œ− œ− œ− œ− ‰ Ι œ œ œœ
Vla.
− −
ε exuberant and spacious
> αα œ œ ι µ œ− œ− œ œ œ œ
ι
œ œ− œ− œ− œ− œ− œ− ι‰
α Ι œ œ− µœ œ −
œ− œ œ œ œ œ
Vc.
ε = = =
Otoño en Buenos Aires - p.10 -
µ œ µ œ− œ œ− œ− œ− œ µ œ− œ− œ− œ− œ œ œ œ œ œ µ ϖ
ααα ϖ ‰ Ι
109
Vln. I %
α œ œ− œ µ œ− œ− µ œ− µ œ œ
% α α Œ œ α œι ‰ ι Ι œ− − œ− œ− œ œ œ œ µ œ œ œ ι ‰
− œ− µœ œ µ œ− µ œ
Vln. II
−
µϖ
Α ααα œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ œ œι ‰ œ
Vla.
− − − − − − − − − −
> αα ι ι ι ι
α œ œ ι œ œ ‰ œ−
Vc.
œ− Ι œ œ− œ œ− œ }}} œ − œ œ œ œ−
ϖ − αœ
αα ‰ œ− œ− µ œ œ µ œ œ œ µ œ œ− œ œΙ œ œ ϖ
% α œ ‰œ
113
Vln. I
α ‰ œ œ− œ α œ œ œ ‰ œ œ−
%αα Ι œœœœœœ
œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ
Vln. II
ε
Α ααα œ œ ‰ − œ−
œ œ œ œ ‰
Vla.
− − œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ
ε
> α ι ι ι
αα œ œ œ œ− œ œ œ œ− œ− œ − ι œ œ œ
Vc.
œ− œ œ œ− œ G}}li}ss}
λœ
œ − œ− œ œ
œ œ œ œ− œ
œ Ι Ιœ œΙ Ι Ι œ µ œ œ œ œ œ ϖ
J
α
Vln. I %αα ‰ Ι Ι Ι
passionate
α ι
% α α ‰ œ− œ− œ œ œ œ œ ι‰ œ œ− œ œ ‰ œ− œ− œ− œ
œ œ œœ œ − œ œ œ− œ− œ œ œ
Vln. II
−
Α α α α ‰ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ ι ι œ− œ œ œ œ
Vla. œ ‰ œ− œ− œ œ ‰ œ− œ− œ− œœ− œ
> αα ι ι ι ι
α œ− œ œ œ œ œ œ− Œ
œ‰ œ œ
Vc.
} œ œ− œ œ œ = œ− œ
= =
Otoño en Buenos Aires - p.11 -
− œ œ œ œ
αα ‰ œ œ œ− œ Ι œ œ œ œ− œ œ − œ œ− œ− ϖ
α Ι Ι Ι ‰
121
Vln. I % Ι Ι
crescendo
α ι − œ œ œ œ œ œ œ− œ µ œ −
Vln. II % α α œ− ι œ œ œ− œ œ Ι Ι Ι Ι Ι ‰ œ œ œ œ
− − − œ− œ− œ−
−
crescendo
œ œ − − œ− œ− œ−
Vla. Α α α α œ œ− œ− ‰ œ− œ− ‰ œ− ‰ œ Ι Ι œ œΙ œΙ œ − ‰ œ œ œ− œ
> αα − ι œ œ
α œι œ ιœ œ− œ œ œ œ− Ι œ œ œ− œ−
œ œ œ−
Vc.
− − œ œ œ
= =œ œ
œ̆ œ œ œ α˙− ∀œ∀œ ∀œ µ œ
−
œ µ œ
α − œ− µ œ
%αα ϖ œ Ó ‰ Œ Ó
125
œ
Ρ
Vln. I
− −œ
œ
with energy
œ ∀ œ ∀ œ ∀ =œ œ =œ œ
Vln. II αα −
% α œ− œ− œ− œ− œ̆ œ œ œ
µ œ α˙− Ó ‰ Ó−
Ρ
œ =œ =œ œ =œ œ
with energy
− − − − œ =
Α ααα œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ∀ œ œ Ó ‰ ∀ Ó−
− ∀œ
= œ œ− =
Vla.
Ρ
with energy
> α œ œ−
αα œ œ− œ− œ œ œ− œ œ− œ ϖ Ó ‰
∀œ œ œ
Ó−
œ œ œ œ = œ
Vc.
= = = = =
with energy
Ρ
String Quartet Danzas Latinoamericanas
Ú
II. Pan de Azúcar by José Elizondo
Assertive and energetic 140-160
αœ œ œ œ ‰ œ αœ œ
%β ∑ ‰ œ œ‰
pizzicato
α œ
œ œœ œ
‰
αœ
Violin I
ƒ flirtatious
%β ‰ ‰ ‰ α œ œ ‰ œΙ œ α œ œ ‰ œ œ œ œ α œ œ ‰ α œ œ
pizzicato
œ
αœ œ Μœ αœ œ œ
Violin II
ƒ flirtatious
œ α œ œ œ œ œ œΙ œ α œ œ
‰ αœ œ œ
pizzicato
Α β ‰αœ œ ‰ ‰ œ ‰ Œ
œ
ƒœ αœ
Viola
œ œ œ œ œ
flirtatious
>β œ œ αœ
œ ‰ Ιœ Œ Œ Œ ‰ΙŒ Œ Œ
pizzicato
Cello
œ
ƒ flirtatious
Μœ Μœ œ œ œ
∑ ‰ ∀œ ‰ αœ µœ ∀œ œ ‰ αœ œ αœ µœ ‰ œ
5
Vln. I %
α œ ‰ Μ œ α œ ‰ ∀ Ιœ Œ Μ œ œ ‰ œ œ α œ œ ‰ α œ œ ‰ œ α œ
bold flirtatious
Vln. II % ‰ œ ‰ αœ œ œ ∀œ œ œ
bold
ι œ Μ œ ∀ œ œ αœ œ œ
flirtatious
αœ œ
Α ‰ œ αœ αœ ‰ Μœ Œ œ œ Œ ‰œœ Œ
Vla.
œ œ œœ œ œ αœ
bold flirtatious
> Μœ α œ œ
Vc. ‰ Ι Œ Œ Ó Œ Œ Œ ‰Ι
bold flirtatious
œ α œ ‰ ι Œ ‰ ι α œ ‰ œ ‰ α œι œ Ó ‰
œ α œ
9
% œ αœ œœ αœ œ Μœ œ œ
Vln. I
ι ι
teasingly
% œ α œ œ ‰ α œ œ αœ œœ Œ ‰ ι α œ ‰ œ ‰ α œ œ ‰ α œι ‰
Vln. II αœ œ œ Μœ œ œ
Α ‰ œι Œ Μ œ ‰ œ αœ
teasingly
Œ ‰ ιŒ αœ Œ ‰ œ αœ αœ µœ œ Œ
Vla.
œ œ œ Ι
œ αœ αœ µœ œ œ αœ
‰ α œι œ Œ α œ Œ œ œ
teasingly
> œ ‰Ι
Vc. αœ Œ œ œ
Œ
teasingly
Pan de Azúcar - p.2 -
‰ α œι œ ∀œ µœ ‰ œ αœ œ αœ α œ œ ‰ α œι µ œ Œ Œ
13
% œ œ αœ œ αœ
Vln. I
œ
% œ œ αœ ‰ α œι œ ∀ œ µœ ‰ œ αœ œ αœ œ α œ œ ‰ α œι µ œ Œ Œ
Vln. II
αœ œ
Vla. Α ‰ α œι Œ œ
‰ œι Œ Μ œ ‰ œι Μ œ ‰ α œι Œ œ ‰ ι
œ Œ œ Ó
> αœ
Œ œ œ
‰ Ι Œ
Μœ
‰ œΙ Μ œ αœ Œ œ ‰ œ
Œ œ Ó
Vc. αœ αœ Ι
‰ ∀ œι œ ‰ αœ œ αœ œ αααα
rit.
αœ Œ œ αœ Ó œ Œ Ó
17
Vln. I % αœ œœ œ
‰ ∀ œι œ αœ ‰ ∀œ œ œ œ Œ ‰ αœ αœ œ ‰ ι αααα
rit.
% αœ œ
œœ œ αœ œ œ œ
Vln. II
‰ α œι Œ ‰ œι œ ‰ œι Œ ‰ œ αœ œ Œ αααα
rit.
Α ‰ ιŒ œ Œ
Vla.
œ œ œ œ
œ œ
> œ Œ œ ‰ α œΙ Œ œ ‰ Ι œ
œ ‰ Ιœ Œ œ œ αααα
rit.
œ Œ œ Œ
œ
Vc.
α œ œ œ œ œ œ œ ϖ +
˙−
% α αα ˙ − œ œ Ι œ
arco
Vln. I Ι
Ε lyrical, rich sound
αα
% α α ‰ ιœ œ œ ‰ œ Ó ‰ ιœ œ œ œ ‰ œ Ó
œ œ œ
œ œ œ œ
Vln. II
Ο
ι +
α α
Α α α ˙− œ œœœœ ϖ
arco
Vla. œ œ œ− ϖ
Ο œ œ œ œ
> αα α ι œ œ œ œΙ œ œ œ œ œ œ œ Ι Ι œ Ιœ œ œ œ œ
Vc. α œ− œ Ι Ι Ι œ − Ι Ι
ε
Pan de Azúcar - p.3 -
+
αααα œœ ˙ œœœ œ ϖ ϖ
25
Vln. I % µ˙ œ œ
α
% α αα ‰ ι œ œ µœ œ ‰ œ ‰ ιœ œ œ ‰ œ Œ
Ó
œ œ œ œ œ œ œ œœ
Vln. II
+
Α αααα
˙ œ µœ œ œ ˙ − œ µœ ϖ ϖ
Vla.
> αα α ι œ œ œι µ œ œ œΙ œ œ œ ι œ œ œ œΙ œ œ œ œ œ
α œ Ι Ι œ Ι Ι Ι œ
Vc.
œ− œ œ −
œ +
α
% α αα ˙ − œ œ Ιœ œ œ œ
Ι œ œ
˙ œ− œ− œ ϖ
29
Vln. I
α
% α αα ‰ ι œ œ œ ‰œ Ó ‰ ιœ
œ
œ œ œ ‰œœ Œ œ
œ
œ œ œ œ
Vln. II
ι +
Vla. Α αααα ˙ − œ œ œ− œ œ œœ œ ˙ œ− œ−
œ ϖ
œ
> αα ιœ
œ Ιœ œ Ιœ œ œ œœ
Ι œ œ− ι œ− œ− œ œ œœ˙
Vc. α α œ− Ι œ
α œ µœ œ œ− œ− œ œ œ œ ϖ ˙−
% α αα ˙ Ι Œ
33
Vln. I Ι
α
% α αα ‰ ι œ œ œ µœ œ− œ− Œ ‰ ιœ œ œ œ œ œœœ Œ
œ œ œ œ
Vln. II
Α αααα ι ι œ − œ
œœ ϖ ˙− Œ
Vla.
µ˙ œ œ µœ µœ− œ
> αα ι œι œ µ œ µ œ − œ − µ œ œ œ ι œ− œ− œ œ œ œ œ Œ
αα œ œ
Vc.
œ− Ι œ œ−
Pan de Azúcar - p.4 -
B
αα
% α α œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ Œ ‰ œœœ
pizzicato
Vln. I
Ε
αααα Œ
pizzicato
%
œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ œ œ œ
Vln. II
Ε
≥ œ
œ œ Ι œ œΙ œ œ œ œ− œ− œ ˙−
arco
Α αααα ˙ − ˙ œ
Vla. œ
Ε
> αα α ι ι ι
Vc. α œ− œ œ− œ ˙ ˙ œ− œ œ œ ˙ ˙
Ε
αα
% α α œ− œ− œ œ− œ− œ µœ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ œ œ œ Ó
41
Vln. I
αα
%αα Œ œœœ
œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ œ
Vln. II
Α αααα œ œœ ˙ œœœœ ˙ œ− œ− œ ϖ
Vla.
µ˙ œ
> αα α ι ι ι
α µœ− œ œ− œ ˙ ι œ− œ ˙
˙ œ− œ œ œ
Vc.
αα α − − œ− − −
œ
œ
% α œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− − œ œ œ œ œ œ
45
Vln. I
αα
%αα − −
œ œ œ œ − œ − œ œ − œ − œ œ − œ − œ œ − œ − œ œ − œ − œ œ œ− œ œ− œ− œ− œ−
Vln. II
œ
Α αααα ˙ − œ œ Ι œ œΙ œ œ œ ˙ œ− œ− œ ϖ
Vla. œ
> αα α ι ι ι ι
Vc. α œ− œ œ− œ ˙ ˙ œ− œ œ œ œ− œœ œ
Pan de Azúcar - p.5 -
αα œ µœ ˙ −
% α α œ− œ− œ œ− œ− œ œ µœ œ œ œ œ µ œ œ Œ
49
Vln. I œ œ œ
αα
% α α œ− œ− œ œ− œ− œ ‰ ι
œ µœ œ
œ œ œ œ
œ ˙−
Œ
œ œ œ œ
Vln. II
Α αααα ˙ œ− œ− ι ι ϖ ˙− Œ
œ œ œ œ œ œ
=
Vla.
=
> αα α ι ‰ ι ι Œ
α œ− œ œ œ œ œ œ− œ œ œ ˙−
œ œ
Vc.
≥ + ≤
αα α α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ιœ œ− œ œ œ + œ œ
arco
ϖ
C
Vln. I % Ι Ι Ι
Ε molto espressivo
≥
arco + ≤ +
αα ι œ ι ι œι
%αα œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ ϖ
œ œ œ
Vln. II
Ε molto espressivo
≥
arco + ≤ +
Α αααα œ œ œ œ œ œ œ ιœ ι ι œ
œ œ œ œ Ι œ− œ œ ϖ
Vla.
µœ œ œ
Ε molto espressivo
> αα α ι ι ι
α œ− œ œ−
œ
ι
œ
ιœ œ œ
œ œ œ− ι ι œ œι œ
œ− œ œ œ
Vc.
ε
≥œ +œ ≤
− +
αα œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ ϖ
%αα œ œ œ
57
Vln. I Ι Ι
αα α α ≥ + ≤ +
% ι ι
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ ϖ
œ œ œ
Vln. II
≥ + ≤ +
α
Ααα œ œα ι ι
Vla. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ ϖ
> αα α ι ι ι œ œι œ
ι ι
α œ œ− œ− ι
œ œ− œ œ œ Ιœ œ œ
œ− œ œ œ
Vc.
Pan de Azúcar - p.6 -
αα ϖ
%αα ˙ ι
œ œ œ œ œ œ− œι œ œ
61
˙ œ œ µœ œ
λ
Vln. I
ε molto espressivo
αα
%αα ϖ ϖ
ϖ ϖ
Vln. II
ο
Α αααα ϖ ϖ ϖ
Vla. ϖ
ο
ι ι
> αα α
α œ− œ œ− ι ι
œ ιœ œ œ œ œ− ι ι œ œι œ
Vc.
œ œ œ− œ œ œ
Ε
+ ≥œ
αα œ œ œι ˙ ι ι
%αα ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ− œ œ œ œ
‰
65
Vln. I
Ιλ
Ε
αα
Vln. II % α α ˙− œ ˙− œ ϖ ˙
Ó
Vla. Α αααα ϖ ϖ ϖ ˙ Ó
> αα α ι ι
ι ιœ œ œ ι Œ Ó
α œ œ− œ œ αœ
œ− œ œ œ µœ− œ
Vc.
œ ≤ œ œ ≥œ
œ ϖ +
œ œ
ααα œ œœ œœœ œœœœ œœœ
D
Vln. I % α
αα α α ‰ pizzicato œ œ Ιœ œ œ œ
% ι œ œ œ œ Œ ‰ ιœ− œ− œ œ œ œ œ œ œ Ι
Vln. II
œ œ œ
Ε
Vla. Α αααα ϖ ϖ ϖ ϖ
Ο
> αα α ι ι œ œ − œι ι
Vc. α œ− œ œ − ι
œ œ− œ œ œ œ − Ι œ œ Ιœ œ œ
ε
Pan de Azúcar - p.7 -
œœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ ϖ +
αα α α œ
73
Vln. I %
ι
αα
% α α ‰ œι œ œ œ œ ‰ œι œ œ œ œ
ι œ œœ œœ œ ‰ œι œ œ
3
œ œ
Vln. II
Vla. Α αααα ϖ ϖ ϖ ϖ
> αα α ι ι ι œ œ− ι œ œ
œ œ−
3
α œ− œ œ œ− Ι œ œ œ
œ œ− œ œ
Vc.
œ œ œ œ œ œ œΙ œ œ
αα
% α α œ− œ œ œ œ− œ Ιœ Ι Ι
Ι œ œ ˙ ‰ Ι
77
Vln. I Ι
αα ι œ ˙ œ œΙ œ œ
% α α œ− œ œ œ œ− ι Ιœ œ œ
Vln. II
œ Ι œ − œ − œ œι Ι Ι
Vla. Α αααα ϖ ϖ ϖ ϖ
œ
> αα α ιœ
œ Ι œ œ Ι œ œΙ œ œ œ œ œ − ι œ− œ− œ œ œ œ ˙
Vc. α œ− Ι œ
œ
αα α œΙ œ œΙ Ι œ œΙ œ œ− œ œ œ
Ι
ϖ ˙ ≥
‰ œ œœ
% α
81
Vln. I Ι
Ε
αα
arco
≥
Vln. II % α α œΙ œ œι œι œ œΙ œ
Ι µœ œ
ιœ œ ϖ Ó ‰
œ œœ
Ε
Vla. Α αααα ϖ ϖ ϖ ϖ
> αα α ι œι œ µ œ µ œ œ µ œ œ œ ι œ− œ− œ œ œ œ œ Œ
α œ œ
Vc.
œ− Ι Ι Ι œ œ−
Pan de Azúcar - p.8 -
œ ≤ œ œ ≥œ
œ ϖ +
œ œ
αα α α œ œ œ œ œ œ œ œ≤ œ œ œ œ œ
E
Vln. I %
≤ œ œ≤ œ œ ≥œ œ +
Vln. II % αααα œ œœ œœœ œ
œœœœ œœœ
ϖ
ι œ œ œ≤ œ œ ≥œ œ +
Vla. Α αααα œ − œ œœœ œ œ œ ϖ
Ε
> αα
arco ι œ œœœœ œ œ œ œ œœœœœœœœ
Vc. α α œ− œ œ œ œ œ œ− Ι
Ε
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ ϖ +
αα α œ œ œ œ œ
% α
89
Vln. I
+
Vln. II % αααα œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ ϖ
+
Α αααα œ − ι œ œ œ− œ œ œ œ ϖ
Vla. œ œ œ œ œ œ œ
> αα ι œ œ œœ œœœœ œ œ
αα − œ œ œ œ−
œ œ
Ι Ι œ œι œ
Vc.
œ − œ
œ − −
œ œ œ œ− œ œ œ ϖ ≥œ œ œ œ œ
α ααα Ι œ Ι ‰ ΙΙ Ι
93
Vln. I %
Ο ε passionate
ααα ≥ ι ≥ ι ι
% α ι ι œι œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
Vln. II
œ− œ œ œ œ œ− œ œ ˙ Ι
Ο ε passionate
≥ œ œ œ œ
Α αααα œ − œ œ œ œ œ− œ Ιœ Ι œ ˙ ϖ
Vla.
Ι Ι
Ο Ε
ι œ œ œœ œ œ œ œ œ œ− œ œœ œ œ œ œ
> αα α œ œ œ œ Ι Ι Ι ΙΙ Ι
Vc. α œ− œ− Ι
Ο ε passionate
Pan de Azúcar - p.9 -
œ + ˙ œœ œ
αα α œΙ œ Ιœ − œ − œ Ιœ œ− œ œ œ
F
ϖ ϖ Ι Ι
% α
97
Vln. I Ι
ε
+ ≥
α ι ι ι
% α αα œ œ œ œ − œ − œ œ ιœ œ ϖ ϖ œœ
œ− œ ˙−
Vln. II
ε
≤ + ≥
Α αααα ˙ œ − œ − œ œι ιœ œ ι ι œ
œ− ιœ œ œ œ œ œ ˙ œœ
Vla.
µ œ− œ œ ˙ −
ε
+ pizzicato
> αα α ≥ œ− œ œ− œ− œ− œ ιœ œ
œ Ι Ιœ
α œ− ϖ œ−
œ− œ
Vc.
ε
˙ œ œ œ
αα α α ˙ œ
Ι œ œ ˙− œ ϖ Ι Ι
Ι
102
Vln. I %
α α α œι ≤ ≥
% α œ œι œ œ œ
œ ϖ ˙− œ ˙− œ œ
Vln. II
ι ≥
Α αααα œ − œ œ œ œ œ ϖ ϖ œ œ
˙ œ µœ
Vla.
œ œ œ œ
> α α α Ι œ œΙ œ œ œ œ œ − œ Ι Ι
œ œ
Ιœ Ιœœœœ ιœ ι
α Ι œ Ι œ œ
œ−
Vc.
˙ œ œ œ ˙− ϖ ˙ œ œ œ
œ
αααα Ι Ι Ι Ι
106
Vln. I %
α ≥
% α αα œ œ
˙ œ œ œ œ ϖ ϖ ˙−
Vln. II
≥
Vla. Α αααα ˙ − œ µœ ϖ ϖ ˙− œ œ
> α α α µ œ œ œΙ œ œ œ ι œ œ œ œΙ œ œ œ œ œ ιœ œ œ
α Ι œ Ι Ι Ι œ œ Ι Ι
œ œ− œ−
Vc.
Pan de Azúcar - p.10 -
˙− œ ϖ
αα α ˙ œ
Ι œ œ ϖ
% α Ι
110
Vln. I
αα ι ι
α
% α œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ− œ− œ ϖ ι µ œ œι
˙ œ
Vln. II
Α αααα œ − ι œ− œ−
Vla. œ œ œ œ œ ˙ œ ϖ µ˙
ι
œ œ µœ
ι
œ
> α α α Ι œ Ιœ œ œ œ œ œ − ι œι œ œ œ œœ˙ ι œι œ µ œ
α œ Ι œ Ι
œ−
Vc.
œ œ œ ϖ
αα α α œ − − œ ˙−
G
Œ ˙− œ œ
114
Vln. I %
Ε lyrical
αα
% α α œ− œ− œ œ œ œ ϖ
pizzicato
˙− Œ ‰ ιœ œ œ
œ œ
Vln. II
Ο
Α αααα œ − œ
œ œ ϖ ˙− Œ ˙− œ œ
Vla.
µœ− œ
Ο
> αα α µ œ œ µ œ œ œ ι œ− œ− œ œ œ œ œ ιœ œ œ
α Ι œ Œ œ Ι Ι
Vc.
Ι œ œ− œ−
Ε
αα α œΙ œ œ œ œ œ œ ϖ ˙− œ œ
% α Ι œ œœ
118
Vln. I µ˙
αα
%αα ‰ œ Ó ‰ ιœ œ œ œ
œ
‰ œ Ó
œ œ
‰ ιœ œ µœ œ
œ œ œ
Vln. II
Α αααα œ − ι
œ œœœœ ϖ ϖ
˙ œ µœ œ œ
Vla.
œ œœ œ
> α α α Ι œ Ιœ œ œ œ œ œ − œΙ Ι
œœ œœœ
Ι Ι œœ ιœ ι
α Ι œ Ι œ œ
œ−
Vc.
Pan de Azúcar - p.11 -
αα ≥˙ œœ
%αα ˙ œœœ œ ϖ ϖ −
122
Vln. I
ε
αα
%αα ‰ œ Ó ‰ ιœ œ œ ‰ œ Œ ‰ ιœ œ œ
œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
Vln. II
ε
≥
Α αααα ˙ − œœ
Vla. œ µœ ϖ ϖ ˙−
ε
> αα α µ œ œ œ œ œ œ
ιœ œ œ Ι œ œ œ œ œ ιœ œ œ
α Ι Ι œ œ Ι Ι Ι œ œ Ι Ι
Vc.
œ œ − œ −
ε
αα α α œΙ œ œ œ
Ι œœœ ˙ œ− œ− œ œ− œ ≥˙ œ ι
Ι œ
126
Vln. I % Ι˙ œ
αα
%αα ‰ œ Ó ‰ ιœ œ œ œ ‰ œ Ó
œ œ œ
‰ ιœ œ œ µœ
œ œ œ
Vln. II
ι ≥
Α αααα œ − œ œœœœ ˙ œ− œ−
œ ϖ ι
Vla.
µ˙ œ œ µ œι
> α α α œΙ œ œ œ
Ι œ œ œ œ− ι œ− œ− œ œ œœ˙ ι œι œ µ œ
α œ œ Ι
œ−
Vc.
αααα ι
pizzicato
œ œ œι µ œ Ó ‰ ι œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ µœ ‰ αœ
130
Vln. I % œ ˙ œ µœ αœ
Ε with energy ε
αα
%αα ‰ œœ Œ œ Œ ‰ ι
œ œ ‰ ιœ œ
µœ œ ‰ µœ µœ
œ œ α œ µœ µœ µœ Ι
Vln. II
Ε with energy ε
œ ‰œ œ µœ œ
Α αααα ι œ œ œ Œ ‰ œι
ι ‰ œ αœ
pizzicato
Œ ‰ œ œ µœ ‰ αœ
Vla.
µœ µœ µœ αœ
Ε with energy ε
> αα α µœ œ µœ œ œ œ œ µœ Œ µœ œ œ µœ
α µœ Œ Ó µœ µ œ αœ
Ι Ι œ
œ Ε with energy
Vc.
ε
Pan de Azúcar - p.12 -
αα α α œ œ œ =œ
≅œ ‰ œ œ œ Œ Ó Œ Ó
134
Vln. I %
ƒ ο
α œ =œ
Vln. II % α αα œ
≅œ
µœ
œ œ œ œ Œ Ó Œ Ó
ƒ ο
œ =œ
Vla. Α αααα œ œ œ Œ œ œ œ Œ Ó Œ Ó
ƒ ο
≅œ =œ
œ
> α α α ‰ Ιœ
α µœ œ œ Œ Ó
œ
œ Œ Ó
Vc.
œ
ƒ ο
String Quartet Danzas Latinoamericanas
III. Atardecer Tapatío by José L. Elizondo
Festive, spirited and pleasantly danceable (like a Mexican folk dance)
∀ 5 œ− œœ œ œœ œœœœ œœ
Violin I % ∀ 7 ∑ ∑ ∑ Œ Œ −
œœ −
Ε joyful, light and danceable
∀∀ 5 ≥ ≤ ≤
% 7 œ œ ‰ œι Œ œ œ ‰ œι Œ ‰ ιŒ ‰ ι Œ −− ‰ ιŒ ‰ ιŒ
Violin II
− − − − œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ− œ
Ο very light and rhythmic
≥≤ ≤
Α ∀ ∀ 57 œ œ ‰ œι Œ œ œ ‰ œι Œ ι
œ− œ− ‰ œ Œ
ι
œ− œ− ‰ œ Œ
−− ι
œœ‰ œ Œ
ι
œœ‰œ Œ
− − − −
Viola
Ι Ι
∀
% ∀ œ œ ‰ œι Œ ‰ ιŒ œ œ œ ‰ œ ∀ œ œ œ µ œ ‰ œ œ œι œ ˙
− − œ− œ− œ œ− œ œ œœ
Ε
Α ∀ ∀ œ œ ‰ œι Œ ι
œ− œ− ‰ œ Œ
ι
œ− œ− ‰ œ Œ œ−
ι
œ− ‰ œ Œ œ− œ− ‰ œ Œ
ι ι
œ− œ− ‰ œ Œ
− −
> ∀ ∀ œ− œ− œ ι œ œ− œ− œΙ œ
œ Ιœ œ− œ œ− œ œ− œ− œ− œ− œ œ œ œ− œ
œ œ œ œ
∀ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ι − œœ œœœœ œœ
% ∀ œ œ œœ œœœ œ
13
Ι
playful and flirty
∀ ι
% ∀ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ι
œ œ œ œ œ− œ œ œ œ
œ œœœœ œœ
ι ι ι ι ι
playful and flirty
Α ∀ ∀ œœ œœ ‰ œœ Œ œœ œœ ‰ œœ Œ œ− œ− ‰ œ Œ œœ œœ ‰ œœ Œ œœ œœ ‰ œœ Œ œœ œœ ‰ œœ Œ
− − − − œ œ œ − − − − − −
Ι
Ε
> ∀∀ ι œ œ− œ− œΙ ι œ
œ− œ œ− œ− œ− œ− œ œ œ œ œ− œ œ− œ œ− œ− œ− œ− œ œ
œ œ œ œ œ
ε joyful, light and danceable
© Copyright 2002 by José L. Elizondo
Atardecer Tapatío - p.2 -
œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ− œ œ œ œ
A
∀ œ œ œ œ œ ˙− œ œ œ
% ∀ ‰ Ι ‰ Ι ‰ Ι ‰ Ι
19
Ι
ε joyful and exuberant
∀∀ ι −
% œ œ œ œ œ ˙− ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ− ‰ œ− ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ι Ι Ι Ι
ε joyful and exuberant
− − ι ι ι −
Α ∀ ∀ œœ œœ ‰ œœ Œ œœ œœ ‰ œœ Œ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ Œ œœ ‰ œœ ‰ œ œ œ œΙ œ œ ˙
Ι − − − − − − − −
ε
> ∀ ∀ œ− œ− œ œ − − œ− ‰ œ− ‰
Ι ‰ œ œ ‰ œ ι œ œ
œ
œ
œ− œ œ− œ− œ Ι Ι œ− œ œ
ε
−
∀ ∀ œ œ œ œ œ œ− œ − − − − œ œœ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ œ œ œ œ
œ œ œ− œ œ œ œ œ ‰ Ι‰Ι ‰Ι ‰ Ι
25
% Ι Ι
∀ œ ι ι −
ι
% ∀ œ œ œ œ œ ‰ œ− ‰ œ− ‰ œ œ œ œ œ− œ œ œ ˙ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ− ‰ œ− ‰ œ œ œ œ œ
− − − Ι Ι Ι Ι
− œ− œ ι ι −
œœ‰œœ‰ Œ œ ‰œ ‰ œ œœœœ
Α ∀∀ ˙ − ‰ œι œ œ œ œ œ œ œ− œ Ι ˙
œ− œ− œ− œ− œ− œ− Ι
− − œ− ‰ œ− ‰ ι œ
> ∀∀
ι œ Ιœ œ
œ
œ
ι œ
œ− œ Ι œ œ
œ ‰œœ‰ Ι Ι œ œ Ιœ
œ− œ œ œ− œ− œ −
∀∀ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ− œ œ− œ œ œ œ− œ− œ− œ− œ œ œ œ ˙ −
B
∑
32
% Ι −
∀ œ ι
% ∀ œ œ œ œ œ
œ
ι
œ œ− ‰ œ− ‰ œ− ‰ œ− œ œ œ œ ˙
œ− œ œ− œ œ œ œ− œ
Ο firm, reverent
œ
Α ∀∀ œ ˙ ˙− ˙− œ− œ œ œ œ ˙
œ œ œ− œ œ œ œ œ
Ο firm, reverent
> ∀∀ œ œ œ
ιœ œ œ− œ− œ− œ− Œ ‰ ‰
pizzicato
Ι œ œ œ œ œ
œ œ− œ œ œ
Ε precise, bold and danceable
Atardecer Tapatío - p.3 -
∀∀
∑ ∑ Œ Œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
38
% œ
Ε playful and flirty
∀
% ∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ− œ œ− œ œ œ œ œ œ
θ
œ
− − − − − − − − − − − − −
very light
Α ∀∀ Œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ− œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ
θ
œ − − − − − − − − − − − −
> ∀∀ Œ
very light
œ œ ‰ ‰ Œ œ œ ‰ ‰ œ Œ
œ œ œ œ œ
∀ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœ ˙−
% ∀ œ œ
43
Ι œ Ι
ε
∀∀ ι œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœ ˙−
% œœœ œœ Ι
œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− − Ε playful and flirty
(complementing but yielding to the main melody in Violin I)
∀ œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ−
Α ∀ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
− − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − −
> ∀∀ ‰ ‰ œ Œ ‰ œ ‰ œ Œ ‰œ ‰œ œ Œ
œ
œ œ œ œ œ
C
∀∀ œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
% ‰ Ι‰Ι‰ Ι‰ Ι œ œ− œ œ− œ œ œ
Ι −
ε joyful and exuberant
∀∀ − ι ι ‰ œι ‰ œι ‰
% ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ− ‰ œ− ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ− − −
Ι Ι Ι Ι
ε joyful and exuberant
˙− ˙−
Α ∀∀ ˙− ˙− ˙− ˙−
ε serenely joyful
> ∀∀ ‰ œ− œ− ‰ œ− ‰ œ− ‰ œ œι œ œ œ
ιœ œ
arco
œ− œ− œ Ι Ι œ− œ œ− Ι œ œ œ
ε
Atardecer Tapatío - p.4 -
œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ
∀ − − œ− œ œ œ ˙
% ∀ œ œ œ œ ‰ Ι‰ Ι‰ Ι‰ Ι
55
∀∀ ι −
% œ− œ œ œ ˙ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ− ‰ œ− ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ− œ œ− œ Ι Ι Ι Ι
+ ˙− ˙−
Α ∀∀ ˙ − ˙− ˙− ˙−
> ∀∀ ι
œ− œ
œ
Ι œ œ
œ ‰ œ− œ− ‰ œ œ œ œ œ œ œ − œ ι
œ œ œ œ
œ œ− œ−
∀ ∀ œ œ œ œ œ œ− œ − œ
D
œ œ œ œ − œ− œ− œ− œ œ œ œ ˙ −
œ ‰ œι œ œ œ œ œ œ œ œ œ
61
% Ι −
Ε bold, teasing
∀ œ ι ι ι
% ∀ œ œ œ œ œι ‰ œ− ‰ œ− ‰ œ− œ œ œ œ ˙− ‰ ιŒ ‰ œ œ œ ‰ œ
− œ− œ− œ−
Ο Ε bold, teasing
ι ι ι
Α ∀∀ ˙ − ˙− ˙− ˙− œœ œœ ‰ œœ Œ œœ Œ œœ Œ
− − − − −
Ο very light and rhythmic
> ∀∀ œ ι œ œ œ œ œ œι ‰ œ œ œ ‰ œ œ ‰
ιœ œ
Ιœ œ œ œ− œ Ι œ œ
œ− œœ −
ε
∀ ‰ ιœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− ‰ œι œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
% ∀ œ− Œ− Œ−
67
∀
% ∀ œ− Œ− ∑ ‰ œ œ
œ œ œ œ−
Œ− ‰ ιŒ
œ− œ− œ− œ−
ιŒ
œ−
ιŒ
Ο
− − − ι ι ι ι ι
Α ∀ ∀ œœ œœ ‰ œœ Œ œœ− Œ œœ− Œ œœ− Œ œœ− Œ œœ Œ œœ Œ œœ œœ ‰ œœ Œ œœ Œ œœ Œ
Ι Ι Ι Ι Ι − − − − − − −
> ∀∀ ι œœ‰ œ‰ œ œœ
θ ι œœ ‰
œ− œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ− œ œ œ œ œ ‰ œ− œ ‰
œ− œ œ
Atardecer Tapatío - p.5 -
∀∀ œ œ− œ œ− œ œ œ− œ œ œ œ œ
œ ‰ œ œ − œ œ œ− œ œ− œ œ œ œ œ œ œ− œ
73
% Ι
ε playful, light
∀ œ ι œ− œ œ− œ œ ˙
% ∀ œι Œ œ−
ιŒ ˙− œ− ‰ œ
− Ε
ι ι
Α ∀ ∀ œœ Œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ œœ œœ œœ œœ œœ
− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− − − − − − − − − − − − −
Ε
> ∀∀ œ œ− œΙ œ œ œ œ
œ
œ œ
œ
œ − œ œ œ œ œ
∀ ∀ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ
E
œ œ œ œ− œ− œ− œ œ œ œ ˙ − ∑ ∑
78
∀
% ∀ ‰ œ œ œ œ œ œ œι œι ‰ œ œι œ œ œ œ
œ− œ œ− œ œ ˙− œ
œ
ε Ε firm, reverent
œ− œ− ‰ œ− Œ œ œ œ œ
Α ∀ ∀ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œ œ œ ˙−
˙− ‰ œ œ œΙ
− − − − − − − − Ι Ε firm, reverent
> ∀∀ œ− œ− œ œ œœ œ œ œ œ œ
œ− œ œ œ Ι
œ− œ œ
=
Ε firm, reverent
∀
% ∀ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
84
∀
% ∀ œ− œ œ œι œ œ ˙ ‰ œ œι œ œ œ œ œ− œ œ œι œ ˙−
œ
œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ
Α ∀∀ Ι
œ ˙ ‰ œ œ œΙ Ι
˙−
> ∀ ∀ œ− œ œ œι œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œι œ œ œ œ
œ Ι
=
Atardecer Tapatío - p.6 -
œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
F
∀∀ œ œ− œ œ− œ œ œ
% ‰ Ι ‰ Ι ‰ Ι ‰ Ι Ι −
ε joyful and exuberant
∀ − ι
% ∀ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ− ‰ œ− ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ι
œ œ− ‰ œ− ‰ œ− ‰
Ι Ι Ι Ι
ε joyful and exuberant
ι ι ι œ− œ œ œ œ
Α ∀∀ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ− ‰ œ− ‰ Ι
œ ˙
˙− ‰ œι œ œ œ œ
ε joyful and exuberant
> ∀∀ œ œ œ œ œ ι ‰ œ− ‰ œ− ‰ œœœ œ œ ι ι
œ œ Ι Ι œ− Ι œ ιœ œ œ− œ− ‰ œ−
= œ œ œ
ε joyful and exuberant
œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ
∀ − − œ− œ œ œ ˙
% ∀ œ œ œ œ ‰ Ι ‰ Ι ‰ Ι ‰ Ι
96
∀ ι −
% ∀ œ œ œ œ œ− œ œ œ ˙ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ− ‰ œ− ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
− − Ι Ι Ι Ι
−
Α ∀ ∀ œ œ œ− œ œ− œ ˙ −
‰ œ œ œ œ œ œι ‰ œ− ι ‰ œ− ι ‰ œ œ œ œΙ œ œ œ œ
Ι
œ œ œ œ œ − −
> ∀∀ œ ι ‰ Ιœ ‰ œΙ ‰ œ œ œ œ œ
œ− œ− ‰− œ− œ− ‰− œ œ œ œ œ− Ι œ œ
=
∀∀ œ œ œ œ œ œ− œ œ− œ œ œ œ− œ− œ− œ− œ œ œ œ ˙ −
1.
∑ Œ Œ −
œ œ−
102
% Ι −
Ε
∀ œ ι ι ι ι
% ∀ œ œ œ œ œ− ‰ œ− ‰ œ− ‰ œ− œ œ œ œ ˙− œ− œ−
‰ ιŒ
œ
‰ ι Œ −−
œ− œ− œ
Ο
Α ∀∀ œ ˙
œ− ‰ ι‰ ‰ ι
œ− œ− ‰ œ Œ
ι
œ− œ− ‰ œ Œ
−−
œ− œ− œ− œ ˙−
Ο
> ∀∀ ι ι‰ ι −−
ι
œ œ œ œ œ− œ− œ− œ− œ− ‰− œ− œ− ‰− œ œ œ œ − œ œ œ œ− ‰ œ
Ε
Atardecer Tapatío - p.7 -
∀∀ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ
2.
‰ Ι ‰ Ι
108
% Ι
Ο reverent and a bit mysterious Ε
∀ ι
% ∀ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œι œ œ ˙ ‰ œ œι œ œ œ œ
œ
Ο reverent and a bit mysterious Ε
Α ∀ ∀ ‰ œ œ œι œ œ œ œ œ− œ œ œι œ ˙− ‰ œ œ œι œ œ œ œ
− − − − − − − − −
Ο reverent and a bit mysterious Ε
> ∀∀ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œι œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ Ι œ Ι
= Ο reverent and a bit mysterious = Ε
=−
Sempre a tempo
œ≤− ≥œ œ œ− œ œ œ œ− œ œ œ œ− œ− œ− œ− œ− œ œ œ œ− œ− œ− œ− œ âœ
∀∀ œ
‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
114
%
ε ƒ triumphant, festive
− œ− œ− −œ œ œ œ œ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ=− âœ
∀∀ œ− œ− ‰ œ− ‰ œ≤− ≥œ œ œ ‰ œ− œ œ œ œ œ œ− œ− œ− œ− ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
%
ε ƒ triumphant, festive
≤œ− ≥œ œ − −œ œ œ − − −œ œ œ − − =− â
∀
Α ∀ œ ‰ œ œ œ
œ ‰ œ ‰ œœ‰− − œ œ ‰ œ − −
‰ œœ‰ œ œ ‰ ‰œ ‰
œ
ε ƒ triumphant, festive
> ∀∀ œ− œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ − œœœœ
œ œ œ œ −= ‰ ‰
œ
œ œ œœ œ œ œ œœœ
œ− œ
ä
ε ƒ triumphant, festive