Vous êtes sur la page 1sur 88

¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

EÞò¹ÉÒ ´É {ÉhÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ


VÉÉMÉÊiÉEò ¤ÉÄEò ºÉ½þɪªÉÒiÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ

|ÉʶÉIÉhÉ {ÉÖκiÉEòÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

†­ÖãÎú´Öם֍úÖ
|ÉEòú®úhÉ 1. |ÉʶÉIÉhÉ {ÉÖκiÉEäòSÉÒ +Éä³ýJÉ +ÉÊhÉ ´ÉÉ{É®ü ......................................................... 3
|ÉEòú®úhÉ 2. xÉÉ®ú³ý {ÉÒEòÉSÉÒ +Éä³ýJÉ, ¨É½þi´É +ÉÊhÉ ´ÉÉ´É ........................................................ 5
|ÉEòú®úhÉ 3. xÉÉ®ú³ýÉSÉä EòÉføhÉÒ{ÉÖ´ÉÇ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ................................................................... 12
|ÉEòú®úhÉ 4. xÉÉ®ú³ý Ê{ÉEòÉSÉä EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ..................................................... 17
|ÉEòú®úhÉ 5. xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ EòÉføhÉÒ ...................................................................................22
|ÉEòú®úhÉ 6. xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ¶ÉäiÉÉiÉÒ±É ´ÉɽþiÉÚEò, º´ÉSUôiÉÉ ´É |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ .............................................. 25
|ÉEòú®úhÉ 7. xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEò, {ÉìËEòMÉ +ÉÊhÉ ´ÉɽþiÉÚEò:................................................... 30
|ÉEòú®úhÉ 8. xÉÉ®ú³ý ºÉÉä±ÉhÉÒ ...................................................................................... 34
|ÉEòú®úhÉ 9. |ÉÉiªÉÊIÉEò Gò.1 - xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ EòɨÉä ´É |ÉÉiªÉÊIÉEò ´É ºÉ®úÉ´É .... 37
|ÉEòú®úhÉ 10.xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ...................................................................... 40
|ÉEòú®úhÉ 11.|ÉÉiªÉÊIÉEò Gò.2 xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ¨ÉÚ±ªÉºÉÉKɳýÒ +¦ªÉɺÉhÉä. -|ÉIÉäjÉ ¦Éä]õ .............................. 49
|ÉEòú®úhÉ 12.xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ xÉÚEòºÉÉxÉÒSÉÒ EòÉ®úhÉä ´É iÉÒ ÊxɪÉÆjÉhÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ. .... 51
|ÉEòú®úhÉ 13.Ê{ÉEòÉSªÉÉ EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ EòɨÉɺÉÉ`öÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ....................................... 53
|ÉEòú®úhÉ 14.xÉÉ®ú³ý Ê{ÉEòÉiÉÒ±É =tÉäMÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ºÉÆvÉÒ. ....................... 65
|ÉEò®úhÉ 15 {ÉÊ®úʶɹ]õ ............................................................................................ 70
ºÉÆnù¦ÉǺÉÚSÉÒ ......................................................................................................... 86

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉSÆ ÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 2


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉEòú®úhÉ 1. |ÉʶÉIÉhÉ {ÉÖκiÉEäòSÉÒ +Éä³ýJÉ +ÉÊhÉ ´ÉÉ{É®ü


1.1 |ÉʶÉIÉhÉ {ÉÖκiÉEäòSÉÒ +Éä³ýJÉ

xÉÉ®ú³ý ½äþ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É BEò ¨É½þi´ÉÉSÉä ¡ò³ý {ÉÒEò +ºÉÚxÉ iªÉÉJÉɱÉÒ +ÉVÉ BEÚòhÉ 21,000 ½äþC]õ®ú =i{ÉÉnùÒiÉ
IÉäjÉ +ɽäþ. ºÉxÉ 1993 xÉÆiÉ®ú ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ®úÉäVÉMÉÉ®ú ½þ¨ÉÒ ªÉÉäVÉxÉä+ÆMÉÇiÉ ¡ò³ýZÉÉbä÷ ±ÉÉMÉ´Éb÷ ½þÉ ¨É½þi´ÉÉEòÉÆIÉÒ
EòɪÉÇGò¨É ®úÉVªÉÉiÉ ºÉÖ°ü Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú <ùiÉ®ú ¡ò³ýÊ{ÉEòÉ|ɨÉÉhÉä xÉÉ®ú³ý Ê{ÉEòÉJÉɱÉÒ±É IÉäjÉ ´ÉÉføhªÉÉºÉ JÉ-ªÉÉ +lÉÉÇxÉä
SÉɱÉxÉÉ Ê¨É³ýɱÉÒ. ºÉtκlÉiÉÒiÉ ®úÉVªÉÉiÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉä =i{ÉÉnùxÉ ¨ÉÖJªÉi´Éä EòÉäEòhÉÉiÉ (˺ÉvÉÚnùÖMÉÇ, ®úixÉÉÊMÉ®úÒ, ®úɪÉMÉb÷
+ÉÊhÉ `öÉhÉä ÊVɱÁÉiÉ) ½þÉäiÉ +ºÉÚxÉ ®úÉVªÉÉSªÉÉ <iÉ®ú ¦ÉÉMÉÉiɽþÒ xÉÉ®ú³ý Ê{ÉEòÉJÉɱÉÒ±É IÉäjÉ ´ÉÉføiÉ +ɽäþ. EòÉäEòhÉÉiÉ
+ÉƤÉÉ +ÉÊhÉ EòÉVÉÚ xÉÆiÉ®ú xÉÉ®ú³ý ½äþ BEò +iªÉÆiÉ ¨É½þi´ÉÉSÉä xÉMÉnùÒ Ê{ÉEò +ɽäþ.

xÉÉ®ú³ý Ê{ÉEòÉiÉ EÞò¹ÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, EÞò¹ÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉ ´É <iÉ®ú ¶ÉɺÉEòÒªÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉÆxÉÒ/ ªÉÆjÉhÉÉÆxÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉƶÉÉävÉxÉɨÉÚ³äý iɺÉäSÉ
|ÉSÉÉ®ú ´É |ɺÉÉ®ú ={ÉGò¨ÉɨÉÖ³ýä ¨ÉÉMÉÒ±É 10 iÉä 15 ´É¹ÉÉÈSªÉÉ ¨ÉÉxÉÉxÉä +ÉVÉ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É xÉÉ®ú³ý Ê{ÉEòÉJÉɱÉÒ±É IÉäjÉÉiÉ ´É
=i{ÉÉnùEòiÉäiÉ ±ÉIÉhÉÒªÉ ´ÉÉfø ZÉɱÉÒ +ɽäþ. ʶɴÉÉªÉ xÉÉ®ú³ý =i{ÉÉnùxÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆSÉÒ½þÒ SÉÉÆMɱÉÒ IɨÉiÉÉ ¤ÉÉÆ vÉhÉÒ
ZÉɱÉÒ +ɽäþ. iÉlÉÉ{ÉÒ ¤É½ÚþiÉÉÆ¶É xÉÉ®ú³ý =i{ÉÉnùxÉ ¶ÉäiÉEò®úÒ +ÉVɽþÒ Ê{ÉEòÉSÉÒ EòÉføhÉÒkÉÉä®ú EòɨÉä {ÉÉ®Æú{ÉÉ®úÒEò {ÉvnùiÉÒxÉä
Eò®úiÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä iªÉÉÆxÉÉ ¨½þhÉÉ´ÉÉ iÉä´ÉføÉ +ÉÌlÉEò ±ÉÉ¦É Ê¨É³ýiÉ xɺɱªÉÉSÉä ÊnùºÉiÉä. xÉÉ®ú³ý ½äþ ¤É½Úþ´É¹Éﻃ ´É ¤É½Úþ{ɪÉÉäMÉÒ
+ºÉä ÷ ¡ò³ýZÉÉb÷ +ºÉÚxÉ ¶ÉäiÉEò-ªÉÉxÉä iªÉÉSÉÒ BEònùÉ ±ÉÉMÉ´Éb Eäò±ÉÒ +ÉÊhÉ nù®ú´É¹ÉÔSªÉÉ ¨É¶ÉÉMÉiÉÒSÉä EòÉ¨É {ÉÖhÉÇ Eäò±Éä
EòÒ iªÉÉSÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ ºÉÆ{ɱÉÒ +ºÉä MÉhÉÒiÉ +ÉVÉ ¨ÉÉÆb÷±Éä VÉÉiÉä. {É®ÆúiÉÖ ªÉÉ ]õ{{ªÉÉ{ɪÉÈiÉ ¤ÉÉ®úEòÉ<ÇxÉä {ÉÉʽþ±ªÉÉºÉ +vÉæSÉ
EòÉ¨É {ÉÚhÉÇ ½þÉäiÉä +ºÉä ÊnùºÉiÉä. xÉÉ®ú³ý Ê{ÉEòÉiÉ ¶ÉäiÉEò-ªÉÉºÉ JÉ-ªÉÉ +lÉÉÇxÉä Eäò±É䱪ÉÉ Eò¹]õÉSÉä ¡ò³ý ʨɳýhªÉɺÉÉ`öÒ
+ÉhÉJÉÒ BEò ]õ{{ÉÉ {ÉÖhÉÇ Eò®úÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉiÉÉä ´É iÉÉä ¨½þhÉVÉä xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ªÉÉäMªÉ ´Éä³ýÒ EòÉføhÉÒ ´É iªÉÉSÉä EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ.

ºÉtκlÉiÉÒiÉ ZÉÉb÷ÉSÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷ ´É iªÉÉSªÉÉ ¨É¶ÉÉMÉiÉÒSªÉÉ ¨ÉÉxÉÉxÉä ´É®úÒ±É PÉ]õEòÉEòbä÷ ¶ÉäiÉEò®úÒ ¡òÉ®úºÉä ±ÉIÉ näùiÉ xÉɽþÒ.
=i{ÉÉnùÒiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ Eò¨ÉÒiÉ Eò¨ÉÒ xÉɺÉÉb÷Ò ´½þÉ´ÉÒ, iªÉÉºÉ SÉÉÆMɱÉÒ ËEò¨ÉiÉ Ê¨É³ýÉ´ÉÒ ªÉɺÉÉ`öÒ EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ½äþ ¨É½þi´ÉÉSÉä +ɽäþ. xÉÉ®ú³ÉSÉÒ ªÉÉäMªÉ ´Éä³ýÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ ºÉÖªÉÉäMªÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉɨÉÖ³äý nùVÉænùÉ®ú
¨ÉɱÉÉSÉÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`öäiÉ ¶ÉÉ·ÉiÉ º´É°ü{ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEòiÉÉä ´É iªÉÉ´nùÉ®äú ¶ÉäiÉEò®úÒ +É{ɱÉä =i{ÉzÉ ´ÉÉfø´ÉÚ
¶ÉEòiÉÉä.

xÉÉ®ú³ý =i{ÉÉnxÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ±É½þÉxÉ - ¨ÉÉä`öªÉÉ ºÉ´ÉÇ ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆxÉÒ Ê{ÉEòÉSªÉÉ EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ ºÉÖvÉÉ®úÒiÉ iÉÆjÉYÉÉxÉÉSÉÉ
+´É±ÉÆ¤É Eäò±ªÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉ nùVÉænùÉ®ú =i{ÉÉnùxÉÉiÉ ´ÉÉfø ½þÉä<Ç±É ´É iªÉÉºÉ SÉÉ®ú VÉɺiÉÒSÉä {ÉèºÉä iªÉÉºÉ Ê¨É³ýÊ´ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉSÆ ÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 3


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

ªÉÉ {ÉÉ·ÉǦÉÚ¨ÉÒ´É®ú ¶ÉäiÉEò®úÒ /=i{ÉÉnùxÉ MÉ]õÉSÉä |ɨÉÖJÉ iɺÉäSÉ ºÉ´ÉǺÉɨÉÉxªÉ ¶ÉääiÉEò-ªÉÉÆxÉÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ªÉÉäMªÉ ´Éä³ýÒ EòÉføhÉÒ
´É EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉÒ±É ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉSÉä iÉÆjÉ +´ÉMÉiÉ ´½þÉ´Éä ªÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞòÊ¹É Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{ÉÉ+Æ iÉMÉÇiÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ EÞòÊ¹É Ê´É¦ÉÉMÉ ´É |ÉɪɨÉÚ´½þ {ÉÖhÉä ªÉÉÆxÉÒ VÉÉMÉÊiÉEò ¤ÉÄEòä SªÉÉ ºÉ½þEòɪÉÉÇxÉä ½þÒ |ÉʶÉIÉhÉ {ÉÖκiÉEòÉ
Ê´ÉEòºÉÒiÉ Eäò±ÉÒ +ɽäþ. ´É®ú xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ =qäù¶É{ÉÚiÉÔºÉÉ`öÒ ºÉnù®ú {ÉÖκiÉEäòSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ ½äþÉ<Ç±É ½þÉ Ê´É·ÉÉºÉ +ɽäþ.

1.2 |ÉʶÉIÉhÉ {ÉÖκiÉEäòiÉ EòÉªÉ +ɽä?

|ÉʶÉIÉhÉ {ÉÖκiÉEäòSªÉÉ ºÉÖ°ü´ÉÉiÉÒºÉ |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÕxÉÉ xÉÉ®ú³ý Ê{ÉEòÉSÉÉ {ÉÊ®úSÉªÉ ´½þÉ´ÉÉ ªÉɺÉÉ`öÒ xÉÉ®ú³ý Ê{ÉEòÉSÉÒ ºÉ´ÉÇ
ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ, ¨É½þi´É, VÉÉiÉÒ, =i{ÉÉnùxÉ <.¤ÉɤÉiÉ ºÉʴɺiÉ®ú ¨ÉÉʽþiÉÒ Ênù±ÉÒ +ºÉÚxÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉä EòÉføhÉÒ{ÉÚÚ´ÉÇ ´É
{ɶSÉÉiÉÒ±É ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉɤÉɤÉiÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú ʴɹÉnù Eäò±Éä +ɽäþ.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒkÉÉä®ú EòɨÉä Eò®úhªÉÉSÉÒ {ÉvnùiÉ/iÉÆjÉ +´ÉMÉiÉ ´½þÉ´Éä ªÉɺÉÉ`öÒ |ÉiªÉäEò EòɨÉÉSÉÒ
ºÉʴɺiÉ®ú ¨ÉÉʽþiÉÒ {ÉÖκiÉEäòSªÉÉ {ÉÖføÒ±É ¦ÉÉMÉÉiÉ ºÉÉnù®ú Eäò±ÉÒ +ɽäþ.

|ÉʶÉIÉhÉ {ÉÖκiÉEäòSªÉÉ ¶Éä´É]õSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ =i{ÉÉnùxÉÉSÉä Ê´ÉGòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ, Ê{ÉEòÉSªÉÉ EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ EòɨÉɺÉÉ`öÒ
Ê´ÉÊ´ÉvÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ªÉÉäVÉxÉÉ +ÉÊhÉ xÉÉ®ú³ý Ê{ÉEòÉiÉÒ±É =tÉäMÉ/ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉSªÉÉ ºÉÆvÉÒ xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉ +ɽäþiÉ.

1.3 |ÉʶÉIÉhÉ {ÉÖκiÉEòÉ EòÉähÉɺÉÉ`öÒ?

xÉÉ®ú³ý =i{ÉÉnùxÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ¶ÉäiÉEò®úÒ/=i{ÉÉnùxÉ MÉ]õÉSÉä |ɨÉÖJÉ, ºÉ´ÉǺÉɨÉÉxªÉ ¶ÉäiÉEò®úÒ, EÞòÊ¹É Ê´ÉºiÉÉ®ú EòɪÉÇGò¨ÉÉ+ÆiÉMÉÇiÉ
EòɪÉÇ®úiÉ +ºÉhÉÉ®äú ºÉ´ÉÇ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ´É ÊxɨɶÉɺÉEòÒªÉ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ iɺÉäSÉ EÞò Ê¹É IÉäjÉÉiÉ EòÉ¨É Eò®úhÉÉ-ªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ºÉƺlÉÉ
+ÉÊhÉ ºÉnù®ú ʴɹɪÉÉSªÉÉ |ÉʶÉIÉhÉ ºÉڱɦÉÒEò®úhÉÉSÉä EòÉ¨É Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ºÉÉvÉxÉ´ªÉCiÉÒ ªÉÆÉSÉäºÉÉ`öÒ ½þÒ |ÉʶÉIÉhÉ {ÉÖκiÉEòÉ
={ɪÉÖCiÉ +ɽäþ.

1.4 |ÉʶÉIÉhÉ {ÉÖκiÉEòÉ Eò¶ÉÒ ´ÉÉ{É®úɱÉ

|ÉʶÉIÉhÉÉlÉÕxÉÉ xÉÉ®ú³ý EòÉføhÉÒ ´É iªÉÉSªÉÉ EòÉføhÉÒkÉÉä®ú EòɨÉÉÆSÉä iÉÆjÉ +´ÉMÉiÉ ´½þÉ´Éä ´É iÉä ºÉnù®ú iÉÆjÉ |ÉiªÉIÉÉiÉ
´ÉÉ{É®úhªÉɺÉÉ`öÒ |Éä®úÒiÉ ´½þÉ´ÉäiÉ ªÉɺÉÉ`öÒ xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ EòÉføhÉÒ {ÉɺÉÚxÉ iÉä iªÉÉSªÉÉ |ÉiªÉIÉÉiÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉÒ±É Ê´ÉGòÒ{ɪÉÈiÉSÉÒ
+lÉ´ÉÉ PÉ®úMÉÖiÉÒ {ÉÉiɳýÒ´É®ú iªÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®äú{ɪÉÈiÉSÉÒ ºÉ´ÉÇ EòɨÉä BEòÉ Ê´Éζɹ]õ Gò¨ÉÉxÉä {ÉÖκiÉEäòiÉ ºÉÉnù®ú Eäò±ÉÒ
+ɽäþiÉ. ºÉ´ÉÇ|ÉlÉ¨É iÉÒ ºÉVɨÉÚxÉ PªÉÉ ´É iÉnùxÉÆiÉ®ú iªÉÉSÉÒ |ÉiªÉIÉ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úÉ . ºÉnù®ú ʴɹɪÉÉSªÉÉ |ÉʶÉIÉhÉ
ºÉֱɦÉÒEò®úhÉÉSÉä EòÉ¨É Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ºÉÉvÉxÉ ´ªÉCiÉÒÆxÉÒ |ÉʶÉIÉhÉÉSªÉÉ iɪÉÉ®úÒºÉÉ`öÒ ºÉÖvnùÉ ºÉnù®ú {ÉÖκiÉEòÉ ´É {ÉÚκiÉEäòiÉ
xɨÉÚnù Eäò±Éä±Éä ºÉÆnù¦Éﻃ {ÉÖºiÉEäò ={ɪÉÉäMÉÉiÉ +ÉhÉÉ´ÉÒ.
xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 4
|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉEòú®úhÉ 2. xÉÉ®ú³ý {ÉÒEòÉSÉÒ +Éä³ýJÉ, ¨É½þi´É +ÉÊhÉ ´ÉÉ´É


2.1 xÉÉ®ú³ý {ÉÒEòÉSÉÒ +Éä³ýJÉ, ¨É½þi´É +ÉÊhÉ ´ÉÉ´É:

xÉÉ®ú³ý ½äþ ¤É½Úþ´É¹Éﻃ +ÉÊhÉ ¤É½Öþ{ɪÉÉäMÉÒ +ºÉä ¡ò³ýZÉÉb÷ +ºÉÚxÉ


VÉMÉÉiÉÒ±É iÉä BEò ¨É½þi´ÉÉSÉä {ÉÒEò +ɽäþ. xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ZÉÉb÷ɺÉ
OÉɨÉÒhÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ ¨ÉÉb÷ iÉ®ú ¡ò³ýÉºÉ xÉÉ®ú³ý +lÉ´ÉÉ ¸ÉÒ¡ò³ý
+ºÉä ºÉƤÉÉävɱÉä VÉÉiÉä. xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ZÉÉb÷ÉSÉÉ =MɨÉ
ºlÉÉxÉɤÉɤÉiÉ ÊxÉζSÉiÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ ={ɱɤvÉ xÉɽþÒ.
ºÉnùªÉκlÉiÉÒiÉÒ±É |ÉÉ{iÉ ¨ÉÉʽþiÉÒxÉÖºÉÉ®ú nùÊIÉhÉ {ÉÖ´ÉÇ +ÉʶɪÉÉiÉ
¨É±ÉäʶɪÉÉ ËEò´ÉÉ <Æb÷ÉäxÉä¶ÉÒªÉÉ ªÉÉ näù¶ÉÉiÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉÉ =MɨÉ
ZÉɱÉÉ +ºÉÉ´ÉÉ +ÉÊhÉ iÉälÉÚxÉ {ÉÖfäø ¨ÉÉhɺÉÉ´nùÉ®äú VÉMɦɮú
xÉÉ®ú³ýÉSÉÉ |ɺÉÉ®ú ZÉɱÉÉ +ºÉä ¨ÉÉxɱÉä VÉÉiÉä. xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ZÉÉb÷ÉSÉÉ
|ÉiªÉäEò ¦ÉÉMÉ ¨ÉÉxÉ´ÉÉSªÉÉ ={ɪÉÉäMÉÉºÉ {Éb÷iÉÉä ´É iªÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ¦ÉÉMÉ (=nùÉ. ¡ò³äý, {ÉÉxÉä, JÉÉäb÷, Eò®ú´ÉÆ]õÒ <.) ´ÉɪÉÉ
VÉÉiÉ xÉɽþÒ ¨½þhÉÚxÉ xÉÉ®ú³ýɱÉÉ ‘Eò±{É´ÉÞIÉ’ +ºÉä ºÉƤÉÉävɱÉä VÉÉiÉä. xÉÉ®ú³ýÉºÉ ¨É®úÉ`öÒiÉ xÉÉ®ú³ý, ˽þnùÒiÉ xÉÉ®úҪɱÉ,
<ÆOÉVÉÒiÉ EòÉäEòÉäxÉ]õ +ºÉä ¨½þ]õ±Éä VÉÉiÉä. xÉÉ®ú³ýÉSÉä ZÉÉb÷ 10 iÉä 30 ¨ÉÒ. =ÆSÉÒ{ɪÉÈiÉ ´ÉÉføiÉä. xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ZÉÉb÷ÉSÉä
|ÉɨÉÖJªÉÉxÉä ¨ÉÖ³ý, JÉäÉb÷ +ÉÊhÉ ¶ÉÉEòÉ®ú ½äþ iÉÒxÉ ¦ÉÉMÉ +ºÉÚxÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉÉ ¶ÉÉEòÉ®ú ½þÉ ¨ÉÖJªÉiÉ: ZÉÉb÷É´É®úÒ±É ZÉɴɳýªÉÉ /
ZÉÉ{Éä, ªÉähÉÉ-ªÉÉ {ÉÉäªÉÒ, ¡Úò±ÉÉä®úÉ, Ê{ɺÉÚnÆ ù-ªÉÉ <iªÉÉnùÒxÉÒ ¤ÉxɱÉä±ÉÉ +ºÉiÉÉä. xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ZÉɴɳýªÉÉ 10 iÉä 15 ¡Úò]õ
±ÉÉƤÉÒSªÉÉ +ºÉiÉÉiÉ. iªÉÉ´É®ú ÊxɨÉÚ³ýiÉä ½þÉäiÉ VÉÉhÉÉ®úÒ ]õÉäEònùÉ®ú {ÉÉxÉä +ºÉiÉÉiÉ.

2.2 IÉäjÉ +ÉÊhÉ =i{ÉÉnùxÉ:

xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷ ¨ÉÖJªÉi´ÉäEò°üxÉ +ÉʶɪÉÉ, +ÉäºÉäÊxɪÉÉ, ´Éäº]õ <Æb÷ÒVÉ, ¨ÉvªÉ +ÉÊhÉ nùÊIÉhÉ +¨ÉäÊ®úEòÉ, {ÉÚ´ÉÇ +ÉÊhÉ
{ÉζSÉ¨É +ÉÊ£òEòÉ ½þªÉÉ ¦ÉÉMÉÆÉiÉ ÊnùºÉÚxÉ ªÉäiÉä. VÉMÉÉiÉÒ±É xÉÉ®ú³ý ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒJÉɱÉÒ±É BEÚòhÉ IÉäjÉÉ{ÉèEòÒ ºÉ´ÉÉÇiÉ VÉɺiÉ IÉäjÉ
Ê¡òʱÉ{ÉÉ<ÇxºÉ ªÉÉ näù¶ÉÉiÉ +ºÉÚxÉ Ê¡òʱÉ{ÉÉ<ÇxºÉSÉÉ xÉÉ®ú³ý ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ VÉMÉÉiÉ {Éʽþ±ÉÉ Gò¨ÉÉÆEò ±ÉÉMÉiÉÉä. xÉÉ®ú³ý
±ÉÉMÉ´Éb÷ÒiÉ <Æb÷ÉäxÉäʶɪÉÉ ½þÉ nÖùºÉ-ªÉÉ Gò¨ÉÉÆEòÉ´É®ú +ºÉÚxÉ ¦ÉÉ®úiÉÉSÉÉ ÊiɺɮúÉ Gò¨ÉÉÆEò ±ÉÉMÉiÉÉä. ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä xÉÉ®ú ³ýÉSªÉÉ
±ÉÉMÉ´Éb÷ÒJÉɱÉÒ 19.40 ±ÉÉJÉ ½äþC]õ®ú IÉäjÉ +ºÉÚxÉ (ºÉxÉ 2006-07 SÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ) ªÉÉ IÉäjÉÉ{ÉɺÉÚxÉ nù®ú´É¹ÉÔ ºÉÖ¨ÉÉ®äú
158.40 EòÉä]õÒ xÉÉ®ú³ý ʨɳýiÉÉiÉ.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 5


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷ |ÉɨÉÖJªÉÉxÉä nùÊIÉhÉäEòb÷Ò±É Eäò®ú³ý, iÉɨÉÒ³ýxÉÉbÚ÷, EòxÉÉÇ]õEò +ÉÊhÉ +ÉÆwÉ |Énäù¶É ªÉÉ SÉÉ®ú
®úÉVªÉÆÉiÉ Ê¨É³ÚýxÉ näù¶ÉÉiÉÒ±É xÉÉ®ú³ý ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒJÉɱÉÒ±É IÉäjÉÉ{ÉèEòÒ 80 % {ÉäIÉÉ +ÊvÉEò IÉäjÉ +ɽäþ. Eäò®ú³ý ½äþ näù¶ÉÉiÉÒ±É
|ɨÉÖJÉ xÉÉ®ú³ý =÷i{ÉÉnùEò ®úÉVªÉ +ɽäþ. ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É EòɽþÒ {ɨÉÖJÉ ®úÉVªÉÉÆiÉ xÉÉ®ú³ý {ÉÒEòÉJÉɱÉÒ±É IÉäjÉ ´É =i{ÉÉnùxÉÉSÉÒ
+ÉEòbä÷´ÉÉ®úÒ JÉɱÉÒ±É iÉCiªÉÉÆiÉ Ênù±ÉÒ +ɽäþ.

iÉCiÉÉ 2.1 |ɨÉÖJÉ ®úÉVªÉÆÉiÉÒ±É xÉÉ®ú³ý {ÉÒEòÉJÉɱÉÒ±É IÉäjÉ ´É =i{ÉÉnùxÉÉSÉÒ +ÉEòbä÷´ÉÉ®úÒ (2006-07)
+.Gò. ®úÉVªÉ xÉÉ®ú³ýÉJÉɱÉÒ±É =i{ÉÉnùxÉ IÉäjÉ xÉÉ®ú³ý =i{ÉÉnùxÉ =i{ÉÉnùxÉ
IÉäjÉ (000 (%) (nù¶É±ÉIÉ (%)
½äþC]õ®ú) xÉÉ®ú³ý)
1 Eäò®ú³ý 870.9 44.86 6,054.0 38.2
2 EòxÉÉÇ]Eò 401.0 20.65 1,625.0 10.3
3 iÉɨÉÒ³xÉÉbÚ÷ 374.6 19.29 5,429.9 34.3
4 +ÉÆwÉ |Énäù¶É 105.0 5.41 1,326.0 8.4
5 +ÉäÊ®úºÉÉ 51.0 2.63 275.8 1.7
6 +Ænù¨ÉÉxÉ - ÊxÉEòÉä¤ÉÉ®ú 23.9 1.23 83.6 0.5
7 MÉÉä´ÉÉ 25.5 1.31 126.7 0.8
8 MÉÖVÉ®úÉiÉ 16.4 0.84 138.3 0.9
9 {ÉζSÉ¨É ¤ÉÆMÉÉ±É 25.1 1.29 359.1 2.3
10 +ɺÉÉ¨É 19.0 0.98 153.0 1.0
11 ¨É½þÉ®úɹ]Åõ 21.0 1.08 175.1 1.1
12 ÊjÉ{ÉÚ®Ú úÉ 3.3 0.17 7.0 0.0
13 ±ÉIÉδnù{É 2.7 0.14 53.0 0.3
14 {ÉÉìxbä÷SÉ®úÒ 2.1 0.11 27.9 0.2
BEÚòhÉ 1,942 100.00 15,834 100

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉiÉ xÉÉ®ú³ýÉJÉɱÉÒ BEÚòhÉ 21,000 ½þVÉÉ®ú ½äþC]õ®ú =i{ÉÉnùÒiÉ IÉäjÉ +ºÉÚxÉ iªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ 175 nù¶É±ÉIÉ
xÉÉ®ú³ýÉSÉä =i{ÉÉnùxÉ Ê¨É³ýiÉ +ɽäþ. ¨ÉÉMÉÒ±É |ÉEò®úhÉÉiÉ xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ®úÉVªÉÉiÉ ºÉxÉ 1993 xÉÆiÉ®ú ®úÉäVÉMÉÉ®ú ½þ¨ÉÒ
ªÉÉäVÉxÉä+ÆiÉMÉÇiÉ ¡ò³ýZÉÉb÷ÉSÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷ ½þÉ ¨É½þi´ÉÉEòÉÆIÉÒ EòɪÉÇGò¨É ºÉÖ°ü ZÉɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ <iÉ®ú ¡ò³ý {ÉÒEòÉ|ɨÉÉhÉä
xÉÉ®ú³ýÉJÉɱÉÒ±É IÉäjÉ ´ÉÉføhªÉÉºÉ JÉ-ªÉÉ +lÉÉÇxÉä SÉɱÉxÉÉ Ê¨É³ýɱÉÒ.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 6


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉɨÉvªÉä xÉÉ®ú³ýÉSÉä =i{ÉÉnùxÉ ¨ÉÖJªÉi´Éä EòÉääEòhÉÉiÉ ËºÉvÉÖnùÚMÉÇ, ®úixÉÉÊMÉ®úÒ, ®úɪÉMÉb÷ +ÉÊhÉ `öÉhÉä ÊVɱ½þªÉÉiÉ ½þÉ äiÉ
+ºÉÚxÉ ={É®úÉäHò ¡ò³ý¤ÉÉMÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒSªÉÉ EòɪÉÇGò¨ÉɨÉÖ³äý ®úÉVªÉÉSªÉÉ <iÉ®ú ¦ÉÉMÉÉiɽþÒ xÉÉ®ú³ý Ê{ÉEòÉJÉɱÉÒ IÉäjÉ ´ÉÉføiÉ +ɽäþ

2.3 xÉÉ®ú³ýÉSÉä ¨É½þi´É:

xÉÉ®ú³ýÉSÉä ¡ò³ý ¨ÉÆMÉ±É ´É ¶ÉÖ¦ÉEòɪÉÉÇiÉ ¸ÉÒ¡ò³ý ¨½þhÉÚxÉ +MÉiªÉÉxÉä ´ÉÉ{É®úiÉÉiÉ. xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ¡ò³äý ¶É½þɳýªÉɺÉÉ`öÒ |ÉʺÉvnù
+ºÉÚxÉ ¶É½þɳäý {ÉÉèʹ]õEò ´É +É®úÉäMªÉnùɪÉEò +ɽäþ. ¶É½þɳýªÉÉSÉä {ÉÉhÉÒ +ÉVÉÉ®úÒ ´ªÉHòÓxÉÉ +ÊiÉ¶ÉªÉ ±ÉɦÉnùɪÉEò +ºÉiÉä.

xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ZÉÉb÷ɱÉÉ Eò±{É´ÉÞIÉ +ºÉä ¨½þhÉiÉÉiÉ. EòÉ®úhÉ xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ |ÉiªÉäEò ¦ÉÉMÉÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÉä +ÉÊhÉ
ZÉÉb÷ÉSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ¦ÉÉMÉ ´ÉɪÉÉ VÉÉiÉ xÉɽþÒ. xÉÉ®ú³ýÉ{ÉɺÉÚxÉ +xÉäEò ={ɪÉÖCiÉ ´ÉºiÉÚ ¤É´ÉʴɱªÉÉ VÉÉiÉÉiÉ. xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ
{ÉÉhªÉɨÉvÉÒ±É +ÉÊhÉ 100 OÉì¨É iÉÉVªÉÉ JÉÉä¤É-ªÉÉiÉÒ±É +zÉpù´ªÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ JÉɱÉÒ nù¶ÉÇʴɱÉä +ɽäþ.

xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ
+{ÉC´É ¡ò³ýÉiÉÒ±É JÉäɤɮäú ºÉ´ÉÉÈxÉÉSÉ +É´Éb÷iÉä. {ÉC´É xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ
¡ò³ýÉiÉÒ±É JÉÉä¤É-ªÉÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ VÉä´ÉhÉÉiÉ iɺÉäSÉ Ê¨É`öÉ<Ç iɪÉÉ®ú
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä. xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ JÉÉä¤É-ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉ®úɺɮúÒ 60
iÉä 70 % iÉä±É +ÉÊhÉ 30 iÉä 40 % {Éåb÷ ʨɳýþiÉä. nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ iÉä±ÉÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ ¤É½ÖþiÉÉƶÉÒ Ê`öEòÉhÉÒ
JÉÉtiÉä±É ¨½þhÉÚxÉ Eò®úiÉÉiÉ. xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ {Éåb÷ VÉxÉÉ´É®úÉƺÉÉ`öÒ iɺÉäSÉ EòÉå¤Éb÷ªÉÉƺÉÉ`öÒ JÉÉt ¨½þhÉÚxÉ ´ÉÉ{É®ú±ÉÒ VÉÉiÉä.
xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ZÉɴɳýªÉÉ PÉ®úÉ´É®ú >ðxÉ, ´ÉÉ®úÉ +ÉÊhÉ {ÉɴɺÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉÆ®úIÉhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úiÉÉiÉ. xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 7


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

ZÉɴɳýªÉÉÆSªÉÉ VÉÉb÷ ʶɮúÉÆ{ÉɺÉÚxÉ (ºlÉÉÊxÉEò ¦ÉɹÉäiÉ ½þÒ®ú ¨½þhÉiÉÉiÉ) ZÉÉbÚ÷ iɪÉÉ®ú Eò®úiÉÉiÉ. EòÉlªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ nùÉ®ä ú, SÉ]õªÉÉ,
MÉÉtÉ, VÉÉVɨÉä, <iªÉÉnùÒ ´ÉºiÉÚ Eò®úiÉÉiÉ. ªÉÉ ´ÉɺiÉÚSªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉiÉ ¦ÉÉ®úiÉ +ÉPÉÉb÷Ò´É®ú +ºÉÚxÉ ªÉÉ ´ÉºiÉÚSÆ ÉÒ ¨ÉÉä`öªÉÉ
|ɨÉÉhÉÉ´É®ú {É®únäù¶ÉÉiÉ ÊxɪÉÉÇiÉ ½þÉäiÉä. iªÉɨÉÖ³äý ¦ÉÉ®úiÉɱÉÉ {É®úEòÒªÉ SɱÉxÉ iÉ®ú ʨɳýiÉäSÉ, {ÉhÉ iªÉÉ{ÉäIÉÉ ¨É½þi´ÉÉSÉä ¨½þhÉVÉä
+ÉVÉ ¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ OÉɨÉÒhÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉ´É®ú ®úÉäVÉMÉÉ®ú ={ɱɤvÉ ZÉɱÉÉ +ɽäþ. VɴɳýVɴɳý ´É¹ÉǦɮú ¡ò³äý
näùhÉÉ®úÉ +ÉÊhÉ <iÉCªÉÉ +xÉäEòÊ´ÉvÉ ={ɪÉÖCiÉ ´ÉºiÉÚ {ÉÖ®úÊ´ÉhÉÉ®úÉ xÉÉ®ú³ýɺÉÉ®úJÉÉ nÖùºÉ®úÉ ´ÉÞIÉ ÊxɺÉMÉÉÇiÉ xÉɽþÒ. ¨½þhÉÚxÉSÉ
xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ZÉÉb÷ɱÉÉ Eò±{É´ÉÞIÉ +ºÉä ºÉƤÉÉävÉiÉÉiÉ.

+ÉVÉ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉiÉÒ±É UôÉä]õªÉÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ ¶É½þ®úÉƨÉvªÉä ¶É½þɳýªÉÉÆxÉÉ ¦É®ú{ÉÚ®ú ¨ÉÉMÉhÉÒ +ɽäþ. ºÉnù®ú ¦ÉÉMÉɨÉvªÉä ®úÉäVÉSªÉÉ
JÉÉhªÉÉiÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉä |ɨÉÉhÉ ´ÉÉfø±Éä±Éä +ºÉÚxÉ ÊEòºÉ±É䱪ÉÉ JÉÉä¤É-ªÉÉSÉÒ iɺÉäSÉ MÉÉä]õªÉÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ Ênù´ÉºÉåÊnù´ÉºÉ
´ÉÉføiÉ +ɽä.þ ºÉvªÉÉ näù¶ÉÉiÉÒ±É <iÉ®ú ®úÉVªÉÉÆiÉÚxÉ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉiÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉÉ +ÉÊhÉ ¶É½þɳýªÉÉÆSÉÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ ½þÉäiÉÉä.
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉiÉÒ±É ¤É-ªÉÉSÉ ¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É VɨÉÒxÉ ´É ½þ´ÉɨÉÉxÉ xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ Ê{ÉEòÉºÉ {ÉÉä¹ÉEò +ɽäþ. ´É®ú xɨÉÚnù Eäò±Éä±É xÉÉ®ú³ýÉSÉä
Ê´ÉÊ´ÉvÉ ={ɪÉÉäMÉ ´É ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉÒ±É ´ÉÉføiÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ ±ÉIÉÉiÉ PÉäiÉÉ ®úÉVªÉÉiÉ xÉÉ®ú³ý ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒºÉ ¦É®ú{ÉÚ®ú ´ÉÉ´É +ºÉ±ªÉÉSÉä
ÊnùºÉiÉä.

2.4 Ê´ÉYÉÉxÉÉSªÉÉ xÉVÉ®äúiÉÚxÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉä +Éè¹ÉvÉÒ ={ɪÉÉäMÉ:

+ÉvÉÖÊxÉEò Ê´ÉYÉÉxÉ ªÉÖMÉÉiɽþÒ xÉÉ®ú³ýÉ´É®ú ¦É®ú{ÉÚ®ú ºÉƶÉÉävÉxÉ ZÉɱÉä +ºÉÚxÉ iªÉɨÉÖ³äý xÉÉ®ú³ýÉSÉä ¨É½þi ´É ´ÉÉfø±Éä +ɽäþ.
+ÉvÉÖÊxÉEò Ê´ÉYÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú xÉÉ®ú³ý ½äþ +zÉ ¨½þhÉÚxÉ ÊVÉiÉEäò ={ɪÉÖCiÉ +ɽäþ iɺÉäSÉ +Éè¹ÉvÉ ¨½þhÉÚxɽþÒ ={ɪÉÖCiÉ +ɽäþ.
+ÉvÉÖÊxÉEò +Éè¹ÉvÉ Ê´ÉYÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú xÉÉ®ú³ýÉSÉä +Éè¹ÉvÉÒ ´É +É®úÉäMªÉnùɪÉÒ MÉÖhÉvɨÉÇ {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ɽäþiÉ.

 PɶÉÉSÉä Ê´ÉÊ´ÉvÉ Ê´ÉEòÉ®ú, ±ÉPÉ´ÉÒ¨ÉÉMÉÉÇSÉä ®úÉäMÉ, nùÉiÆ ÉÉSÉä ®úÉäMÉ, xªÉÚ¨ÉÉäÊxɪÉÉ, MÉxÉÉä®úÒªÉÉ <. ®úÉäMÉ EòÒ VÉä ÊVÉ´ÉÉÆhÉÚ¨ÉÖ³äý
½þÉäiÉÉiÉ, +¶ÉÉ +{ÉɪÉEòÉ®úEò ÊVÉ´ÉÉÆhÉÚSÉÉ xÉÉ¶É Eò®úiÉä.
 ¤ÉÖ®ú¶ÉÒ ´É ªÉÒº]õ¨ÉÖ³äý ½þÉähÉÉ®äú Eìòxb÷Òb÷ÒªÉɺÉÒºÉ, Ë®úMɴɨÉÇ, ½þkÉÒ®úÉäMÉ, ºÉÒnùªÉEòÒ b÷ɪÉ{É®ú ®ìú¶É +¶ÉÉ ¤ÉÖ®ú¶ÉÒ ´É
ªÉÒº]õSÉÉ xÉɪÉxÉÉ] Eò®úiÉä
 ¶É®úÒ®úÉºÉ +ɴɶªÉEò +ºÉ±Éä±ÉÒ =VÉÉÇ {ÉÖ®úÊ´ÉhÉÉ®äú +zÉ ¨½þhÉÚxÉ ={ɪÉÉäMÉÒ,
 JÉä³ýÉbÆ÷ÚxÉÉ ¶ÉÉ®úÒ®úÒEò iÉÉEònù näùhÉÉ®äú, ¶ÉCiÉÒ näùhÉÉ®äú ´É ´ÉÉfø´ÉhÉÉ®äú +zÉ,
 {ÉSÉxÉÊGòªÉÉ ºÉÖvÉÉ®úiÉä, Ê´ÉÊ´ÉvÉ +zÉPÉ]õEòÉÆSÉä VɺÉä JÉÊxÉVÉä, VÉÒ´ÉxɺÉi´Éä, |ÉÊlÉxÉä, +ʨÉxÉÉä +ɨ±É ªÉÉÆSÉä
¶É®úÒ®úÉiÉÒ±É ¶ÉÉä¹ÉhÉ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÖvÉÉ®úiÉä,

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 8


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

 ¶É®úÒ®úÉiÉ <xºÉÖ±ÉÒxÉ ºjÉ´ÉhªÉÉSÉä ´É ®úCiÉÉiÉÒ±É M±ÉÖEòÉäVÉ ºÉÉJÉ®äúSÉä ´ÉÉ{É®úÉSÉÒ ÊGòªÉÉ ªÉÉäM ªÉ ®úÉJÉhªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ
Eò®úiÉä.
 Eìòα¶ÉªÉ¨É ´É ¨ÉìMxÉäʶɪɨÉSÉä ¶ÉÉä¹ÉhÉ ´ÉÉfÚøxÉ ½þÉbä÷ ´É nùÉiÉÉÆºÉ ¨ÉVɤÉÚiÉÒ Ê¨É³ýiÉä,
 VÉÆ`ö®úÉiÉÒ±É µÉhÉ, OÉÆlÉÒSÉÒ ºÉÚVÉ, +Éìº]õ+Éä{ÉÉä®úÉäºÉÒºÉ <. ®úÉäMÉÉÆSÉÒ ±ÉIÉhÉä Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉÉiÉ, {ÉSÉxÉÊGòªÉÉ ºÉÖvÉÉ®úiÉä,
 ¼nùªÉÉºÉ {ÉÉä¹ÉEò EòÉ¨É Eò®úiÉä, EòÉä±Éäº]äõ®úÉì±ÉSÉä ªÉÉäMªÉ |ɨÉÉhÉ ®úÉJÉÚxÉ ¼nùªÉÊ´ÉEòÉ®úÉSÉÉ vÉÉäEòÉ Eò¨ÉÒ Eò®úiÉä.
 ¶É®úÒ®úÉ´É®ú JÉÉä¤É®äú±É iÉä±É ±ÉɴɱªÉÉºÉ +xÉäEò PÉÉiÉEò ÊVÉ´ÉÉhÉÆ{ÉɺÉÚxÉ i´ÉSÉäSÉä ºÉÆ®úIÉhÉ ½þÉäiÉä, i´ÉSÉÉ ®úÉäMÉÉ{ÉɺÉÚ xÉ
ºÉÆ®úIÉhÉ Eò®úiÉä, EäòºÉÉÆSÉä +É®úÉäMªÉ ®úÉJÉiÉä, b÷ÉäCªÉÉiÉÒ±É EòÉåb÷É Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉÉä., +ÊiÉ iÉÉ{ɨÉÉxÉɨÉÖ³ýä JÉÉä¤É-ªÉÉiÉ
ËEò´ÉÉ JÉÉä¤É®äú±É iÉä±ÉÉiÉ ¤Énù±É ½þÉäiÉ xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ PÉÉiÉEò {ÉnùÉlÉÉÇiÉ iªÉÉSÉä °ü{ÉÉÆiÉ®ú ½þÉäiÉ xÉɽþÒ. iªÉÉSÉä EòÉähÉiÉä½þÒ
nÖù¹{ÉÊ®úhÉÉ¨É ¨ÉÉxÉ´ÉÒ ¶É®úÒ®úÉ´É®ú ½þÉäiÉ xÉɽþÒiÉ, {ÉÖhÉÇiÉ: ʤÉxÉʴɹɮúÒ +ɽäþ. JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒºÉÖvnùÉ iªÉÉSÉ ´ÉÉ{É®ú
Eò®úiÉÉiÉ.

2.5 |ÉSÉʱÉiÉ ´É ºÉƶÉÉäÊvÉiÉ VÉÉiÉÒ:

xÉÉ®ú³ýÉiÉ =ÆSÉ (Tall) +ÉÊhÉ `åöMÉÚ (Dwarf) ZÉÉb÷ +ºÉä nùÉxä É |ÉEòÉ®ú +Éfø³ÚýxÉ ªÉäiÉÉiÉ. xÉÉ®ú³ýÉiÉ {É®ú{É®úÉMÉÒEò®úhÉ ½þÉäiÉ
+ºÉ±ªÉÉxÉä Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉÉ +Éfø³ÚýxÉ ªÉäiÉä. ªÉɨÉvªÉä ¡ò³ýÉSÉÉ +ÉEòÉ®ú, ®ÆúMÉ, JÉäɤÉ-ªÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ iÉä±ÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ <.
MÉÖhÉvɨÉÉÇxÉÖºÉÉ®ú +xÉäEò VÉÉiÉÒ +ɽäþiÉ.

2.5.1 =ÆSÉ VÉÉiÉÒ - ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä +¶ÉÉ ZÉÉb÷ÉSÉÒ =ÆSÉÒ 15 iÉä 18 ¨ÉÒ]õ®ú +ºÉiÉä ´É iªÉÉSÉä +ɪÉÖ¹ªÉ¨ÉÉxÉ 80 iÉä
90 ´É¹Éæ ËEò´ÉÉ iªÉɽÚþxɽþÒ +ÊvÉEò +ºÉiÉä. ªÉÉ MÉ]õÉiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ VÉÉiÉÒSªÉÉ ZÉÉb÷ÉÆxÉÉ 5 iÉä 7 ´É¹ÉÉÇiÉ ¡ò³ývÉÉ®úhÉÉ ½þÉäiÉä.
ªÉÉSÉä xÉÉ®ú³ý ¨ÉvªÉ¨É iÉä ¨ÉÉä`öªÉÉ +ÉEòÉ®úÉSÉä +ºÉÚxÉ iªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ SÉÉÆMɱªÉÉ |ÉÊiÉSÉä ´É +ÊvÉEò JÉÉä¤É®äú ʨɳýiÉä. iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä
iÉä±ÉÉSÉä |ɨÉÉhɽþÒ +ÊvÉEò (68.75%) +ºÉiÉä. |ÉiÉÉ{É, ´Éäº]õ EòÉäº]õ ]õÉì±É ËEò´ÉÉ ¤ÉÉhÉɴɱÉÒ, Ê¡òʱÉÊ{ÉxºÉ +Éìb÷ÔxÉ®úÒ,
±ÉIÉδnù{É +ÉìÌb÷xÉ®úÒ (SÉÆpùEò±{É) <iªÉÉnùÒ VÉÉiÉÓSÉÉ ªÉɨÉvªÉä ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä. ºÉnù®ú VÉÉiÉÓ¤ÉɤÉiÉSÉÒ lÉÉäb÷CªÉÉiÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ
JÉɱÉÒ±É iÉCiªÉÉiÉ nù¶ÉÇʴɱÉÒ +ºÉÚxÉ ºÉʴɺiÉ®ú ʴɶ±Éä¹ÉhÉ {ÉÊ®úʶɹ]õ GÆò. 15.1 ¨ÉvªÉä Eäò±Éä +ɽäþ.

+. =i{ÉzÉ
VÉÉiÉ ´Éèʶɹ]äõªÉ
Gò. (xÉÉ®ú³ý/¨ÉÉb÷)
=ÆSÉ ´ÉÉføhÉÉ®úÒ VÉÉiÉ. +ɪÉ֨ɪÉÉÈnùÉ 80 iÉä 100 ´É¹Éæ. ºÉ½þÉ iÉä
1 ¤ÉÉhÉɴɱÉÒ 80 - 100 +É`ö´ªÉÉ ´É¹ÉÉÇ{ÉɺÉÚxÉ ¡ò±ÉvÉÉ®úhÉäºÉ ºÉÖ°ü´ÉÉiÉ. JÉÉä¤É-ªÉɨÉvªÉä iÉä±ÉÉSÉä
|ɨÉÉhÉ 64 ]õCEäò

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 9


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

¤ÉÉhÉɴɱÉÒ Ê½þ®ú´ÉÉ MÉÉä±É |ÉEòÉ®úÉiÉÚxÉ ÊxÉ´Éb÷ {ÉvnùiÉÒxÉä Ê´ÉEòʺÉiÉ


2 |ÉiÉÉ{É 143
Eäò±Éä±ÉÒ VÉÉiÉ. JÉÉä¤É-ªÉɨÉvªÉä iÉä±ÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ 68 ]õCEäò
Ê¡ò±ÉÒ{ÉÒxºÉ
3 105 =ÆSÉ ´ÉÉføhÉÉ®úÒ VÉÉiÉ. JÉÉä¤É-ªÉÉSÉä iÉä±ÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ 225 OÉì¨É/xÉÉ®ú³ý
+ÉìÌb÷xÉ®úÒ
=ÆSÉ ´ÉÉføhÉÉ®úÒ VÉÉiÉ. JÉÉä¤É-ªÉÉSÉä iÉä±ÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ 72 ]õCEäò
±ÉIÉ´nùÒ{É
4 150 ¨ÉÉb÷ÒºÉÉ`öÒ ½þÒ VÉÉiÉ ºÉ´ÉÉÇiÉ SÉÉÆMɱÉÒ +ºÉÚxÉ ¤ÉÉhÉɴɱÉÒ {ÉäIÉÉ
+ÉìÌb÷xÉ®úÒ
¨ÉÉb÷ÒSÉä nÖù{{É]õ =i{ÉzÉ Ê¨É³ýiÉä.
ªÉÉʶɴÉÉªÉ <Ǻ]õ EòÉäº]õ ]õÉì±É (<ǺÉÒ]õÒ), Eäò®úÉ, ¤ÉºiÉ®ú, +Ænù¨ÉÉxÉ +ÉìÌb÷xÉ®úÒ, ±ÉIÉδnù{É ¨ÉɪÉGòÉä <iªÉÉnùÒ VÉÉiÉÓSÉÉ
ªÉɨÉvªÉä ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉäÉ.

¤ÉÉhÉɴɱÉÒ ±ÉIÉ´nùÒ{É +ÉìÌb÷xÉ®úÒ Ê¡ò±ÉÒ{ÉÒxºÉ +ÉìÌb÷xÉ®úÒ


2.5.2 `åöMÉÚ VÉÉiÉÒ:

xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ `åöMÉÚ VÉÉiÉÒSªÉÉ ¨ÉÉb÷ÉÆSÉÒ =ÆSÉÒ Eò¨ÉÒ +ºÉÚxÉ JÉÉä¤É®äú Eò¨ÉÒ VÉÉb÷ÒSÉä
+ºÉiÉä. ªÉÉ VÉÉiÉÓxÉÉ ±É´ÉEò®ú ¨½þhÉVÉäSÉ ÊiɺÉ-ªÉÉ ´É SÉÉèlªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ
¡ò±ÉvÉÉ®úhÉäºÉ ºÉÖ®ú´ÉÉiÉ ½þÉäiÉä. ªÉÉSÉä +ɪÉÖ¹ªÉ¨ÉÉxÉ 40 iÉä 50 ´É¹ÉÇä +ºÉiÉä
+ÉÊhÉ xÉÉ®ú³ý ±É½þÉxÉ +ºÉÚxÉ JÉÉä¤É®äú ¡òÉ®úSÉ {ÉÉiɳý ´É SÉÉälÉ]õ +ºÉiÉä iɺÉäSÉ
iÉä±ÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ Eò¨ÉÒ (66.68

]õCEäò) +ºÉiÉä ªÉɨÉvªÉä ʽþ®ú´ÉÉ, SÉÉèPÉÉ]õ OÉÒxÉ b÷Éì¡Çò


xÉÉË®úMÉÒ , Ê{ɴɳýÉ +¶ÉÉ iÉÒxÉ ®ÆúMÉÉSÉÒ ¡ò³äý +Éfø³ÚýxÉ ªÉäiÉÉiÉ. ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: ªÉÉ
VÉÉiÉÒSÉÒ PÉ®úɶÉäVÉÉ®úÒ ¶ÉÉä¦ÉäºÉÉ`öÒ ´É ¶É½þɳýªÉÉSÉä {ÉÉhÉÒ Ê{ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ¨½þhÉÚxÉ

SÉÉèPÉÉ]õ +ÉÄ®úä VÉ b÷Éì¡Çò ±ÉÉMÉ´Éb÷ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä. +ÉiÉÉ =ÆSÉ x `åöMÉÚ (]õÒ x b÷Ò ) +ÉÊhÉ `åöMÉÚ x =ÆSÉ
(b÷Ò x ]õÒ) ªÉÉ ºÉÆEò®úÒiÉ VÉÉiÉÒ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´É iªÉÉSÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ VÉMÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇSÉ ¶ÉɺjÉYÉÉÆxÉÒ
xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 10
|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

¨ÉÉxªÉiÉÉ Ênù±ÉÒ +ɽäþ. ªÉÉ MÉ]õÉiÉÒ±É ¤É½ÖþiÉÉÆ¶É VÉÉiÉÒSÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷ ½þÒ nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉ´É®ú Eäò±ÉÒ VÉÉiÉ
+ºÉÚxÉ ªÉɨÉvªÉä |ÉɨÉÖJªÉÉxÉä SÉÉèPÉÉ]õ OÉÒxÉ b÷Éì¡òÇ , SÉÉèPÉÉ]õ +ÉÄ®äúVÉ b÷Éì¡òÇ , ¨É±ÉɪÉxÉ OÉÒxÉ b÷Éì¡òÇ +ÉÊhÉ ¨É±ÉɪÉxÉ ªÉ±ÉÉä b÷Éì¡,Ç
MÉÆMÉɤÉÉäb÷¨É <iªÉÉnùÒ VÉÉiÉÓSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ɽäþ.

2.5.3 ºÉÆEò®úÒiÉ VÉÉiÉÒ:

<iÉ®ú Ê{ÉEòÉÆ|ɨÉÉhÉä xÉÉ®ú³ýɨÉvªÉä ºÉÆEò®úÒiÉ VÉÉiÉÒ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉ +ɽäþiÉ. iªÉɨÉvªÉä =ÆSÉ +ÉÊhÉ `åöMÉÚ ªÉÉ
VÉÉiÉÒSªÉÉ ºÉÆEò®úÒEò®úhɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ. ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä ºÉ´ÉÇ|ÉlÉ¨É 1932 ºÉɱÉÒ xÉÉ®ú³ýɨÉvªÉä ºÉÆEò®úÒiÉ
VÉÉiÉÒ SÉÉÆMɱªÉÉ |ÉEòÉ®äú =i{ÉzÉ näù´ÉÚ ¶ÉEòiÉÉiÉ ½äþ +Éfø³ÚýxÉ +ɱÉä ºÉÆEò®úÒiÉ VÉÉiÉÒ nùÉäxÉ |ÉEòÉ®äú iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉ
+ɽäþiÉ. =ÆSÉ +ÉÊhÉ `åöMÉÚ VÉÉiÉÒSªÉÉ ºÉÆEò®úÉiÉÚxÉ xÉÉ®ú³ýɨÉvªÉä ]õÒ x b÷Ò iÉ®ú `åöMÉÖ +ÉÊhÉ =ÆSÉ VÉÉiÉÒSªÉÉ ºÉÆEò®úÉiÉÚxÉ b÷Ò x

]õÒ ªÉÉ VÉÉiÉÒSÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ. ]õÒ x b÷Ò (Eäò®úɺÉÆEò®úÉ), b÷Ò x ]õÒ (SÉÆpùºÉÆEò®úÉ), b÷Ò x ]õÒ 2
<iªÉÉnùÒ VÉÉiÉÓSÉÉ ªÉɨÉvªÉä ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä. ºÉnù®ú VÉÉiÉÓ¤ÉɤÉiÉSÉÒ lÉÉäb÷CªÉÉiÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ JÉɱÉÒ±É iÉCiªÉÉiÉ nù¶ÉÇʴɱÉÒ
+ºÉÚxÉ ºÉʴɺiÉ®ú ʴɶ±Éä¹ÉhÉ {ÉÊ®úʶɹ]õ GÆò. 15.1 ¨ÉvªÉä Eäò±Éä +ɽäþ.

+. =i{ÉzÉ
VÉÉiÉ ´Éèʶɹ]äªÉ
Gò. (xÉÉ®ú³ý/¨ÉÉb÷)
1 ]õÒ x b÷Ò 140 4 iÉä 5 ´É¹ÉÉÈxÉÆiÉ®ú =i{ÉzÉ Ê¨É³ýiÉä. JÉÉä¤É-ªÉɨÉvªÉä iÉä±ÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ 68
(Eäò®úɺÉÆEò®úÉ) ]õCEäò/8
2 b÷Ò x ]õÒ 126 4 iÉä 5 ´É¹ÉÉÈxÉÆiÉ®ú =i{ÉzÉ Ê¨É³ýiÉä. JÉÉä¤É®äú 215 OÉì¨É/xÉÉ®ú³ý, iÉä±ÉÉSÉä
(SÉÆpùºÉÆEò®úÉ) |ɨÉÉhÉ 68.5 ]õCEäò. ºÉÆEòÊ®úiÉ VÉÉiÉ
3 b÷Ò x ]õÒ 2 121 4.5 iÉä 5 ´É¹ÉÉiÉÇ =i{ÉzÉ Ê¨É³ýiÉä. JÉÉä¤É-ªÉÉiÉ iÉä±ÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ 67.10
]õCEä +ɽäþ. ºÉÆEòÊ®úiÉ VÉÉiÉ
ªÉÉʶɴÉÉªÉ Eäò®úÉMÉÆMÉÉ, +ÉxÉÆnùMÉÆMÉÉ, VHC-2, VHC-1 ±ÉIÉMÉÆMÉÉ <iªÉÉnùÒ ºÉÆEò®úÒiÉ VÉÉiÉÓSÉÉ ªÉɨÉvªÉä ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉäÉ.

b÷Ò x ]õÒ

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 11


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉEòú®úhÉ 3. xÉÉ®ú³ýÉSÉä EòÉføhÉÒ{ÉÖ´ÉÇ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ


ªÉÉ PÉ]õEòÉSªÉÉ +¦ªÉɺÉÉxÉÆiÉ®ú +É{ɱªÉɱÉÉ xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ nùVÉænùÉ®ú =i{ÉÉnùxÉɺÉÉ`öÒ xÉÉ®ú³ý ±ÉÉMÉ´Éb÷ ´É iªÉÉSªÉÉ
näùJɦÉɱÉÒSÉä/¨É¶ÉÉMÉiÉÒSÉä iÉÆjÉ +´ÉMÉiÉþ ½þÉ<ä DZÉ.

xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ZÉÉb÷ÉºÉ OÉɨÉÒhÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ ¨ÉÉb÷ iÉ®ú ¡ò³ýÉºÉ xÉÉ®ú³ý +lÉ´ÉÉ ¸ÉÒ¡ò³ý +ºÉä ¨½þ]õ±Éä VÉÉiÉä. xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ
ZÉÉb÷ÉSªÉÉ |ÉiªÉäEò ¦ÉÉMÉÉSÉÉ ¨ÉÉxÉ´ÉÒ VÉÒ´ÉxÉÉiÉ ={ɪÉÉäMÉ +ɽäþä. ¨½þhÉÚxÉSÉ iªÉÉºÉ Eò±{É´ÉÞIÉ ªÉÉ xÉÉ´ÉÉxÉä näùJÉÒ±É ºÉƤÉÉävɱÉä
VÉÉiÉä. ¨ÉÉMÉÒ±É |ÉEò®úhÉÉiÉ xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú xÉÉ®ú³ý ½äþ
¤É½Öþ´É¹Éﻃ Ê{ÉEò +ºÉÚxÉ VÉÉiÉÒ{É®úi´Éä iªÉÉSÉä +ɪÉÖ¹ªÉ¨ÉÉxÉ
´ÉäMÉ´ÉäMɳäý +ɽäþ. =nùÉ. =ÆSÉ VÉÉiÉÒSÉä +ɪÉÖ¹ªÉ¨ÉÉxÉ ½äþ
føÉä¤É³ý¨ÉÉxÉÉxÉä 80 iÉä 90 ´É¹Éæ +ɽäþ iÉ®ú `åöMÉÚ VÉÉiÉÒSÉä
+ɪÉÚ¹ªÉ¨ÉÉxÉ 40 iÉä 50 ´É¹Éæ +ɽäþ. xÉÉ®ú³ý ½äþ ¤É½Öþ´É¹ÉÔªÉ
{ÉÒEò +ºÉ±ªÉÉxÉä iªÉÉSÉÒ BEònùÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷ Eò¯ûxÉ {ÉÖfäø nù®ú´É¹ÉÔ
iªÉÉSÉÒ näùJɦÉɱÉ/ ÊxÉMÉ®úÉhÉÒ ªÉÉäMªÉ {ÉrùiÉÒxÉä Eò®úhÉä +ʦÉ|ÉäiÉ
+ɽäþ.

EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê{ÉEòÉSªÉÉ nùVÉænùÉ®ú =i{ÉÉnùxÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉ Ê{ÉEòÉSÉä EòÉføhÉÒ{ÉÚ´ÉÇ ´É EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉºÉ +xÉxªÉ
ºÉÉvÉÉ®úhÉ +ºÉä ¨É½þi´É +ɽäþ. xÉÉ®ú³ýÉSÉä EòÉføhÉÒ{ÉÚ´ÉÇ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉiÉÒ±É ¨É½þi´ÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉÒ JÉɱÉÒ xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉ +ɽäþiÉ.

3.1 xÉÉ®ú³ýÉSÉä EòÉføhÉÒ{ÉÖ´ÉÇ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ:

xÉÉ®ú³ý {ÉÒEòÉSªÉÉ EòÉføhÉÒ{ÉÚ´ÉÇ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉiÉ ¶ÉäiÉÉiÉ EòÉähÉiªÉÉ VÉÉiÉÒSªÉÉ xÉÉ®ú³ÉSÉÒ ®úÉä{Éä ±ÉÉ´ÉɪÉSÉÒ ªÉÉ ÊxÉhÉǪÉÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä
{ÉÒEòÉSÉä nùVÉænùÉ®ú =i{ÉÉnùxÉ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ Eò®úÉ´ªÉÉ ±ÉÉMÉhÉÉ-ªÉÉ ºÉ´ÉÇ EòɨÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä. =nùÉ. xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷
Eò®úhªÉÉSÉä ÊxÉζSÉiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ÊxÉhÉǪÉÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä iªÉÉSÉÒ |ÉiªÉIÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷ Eò®úhÉä, {ÉÉhÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ, JÉiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ,
{ÉÒEò ºÉÆ®úIÉhÉ ªÉɺÉÉ®úJªÉÉ EòɨÉÉÆSÉÉ ªÉÉiÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉäþ. ´É®ú xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä xÉÉ®ú³ý ½äþ ¤É½Öþ´É¹Éﻃ {ÉÒEò +ºÉ±ªÉÉxÉä
iªÉÉSÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷ BEònùÉSÉ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä {ÉhÉ ¨É¶ÉÉMÉiÉ ¨ÉÉjÉ {ÉÖfäø nù®ú´É¹ÉÔ ºÉÉiÉiªÉÉxÉä Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉä. xÉÉ®ú³ý ¢ò³ýÉÆSªÉÉ
nùVÉænùÉ®ú =i{ÉÉnùxÉɺÉÉ`öÒ iÉä MÉ®úVÉäSÉä +ɽäþ.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 12


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ EòÉføhÉÒ {ÉÖ´ÉÇ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉiÉ JÉɱÉÒ±É EòɨÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ɽäþ.

+) xÉÉ®ú³ý ±ÉÉMÉ´Éb÷ ´É näùJɦÉÉ±É /ÊxÉMÉÉ iÉÆjÉYÉÉxÉ

1.VɨÉÒxÉÒSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ 2. {ÉÚ´ÉÇ ¨É¶ÉÉMÉiÉ 3. ®úÉä{ÉÉÆSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ 4. ±ÉÉMÉ´Éb÷

5. {ÉÉhÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 6. JÉiÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 7. {ÉÒEò ºÉÆ®úIÉhÉ 8. EòÉføhÉÒ

ºÉnù®ú EòɨÉÉÆSÉÒ ºÉʴɺiÉ®ú ¨ÉÉʽþiÉÒ JÉɱÉÒ Ê´É¹Énù Eäò±ÉÒ +ɽäþ.

VɨÉÒxÉ ´É ½þ´ÉɨÉÉxÉ –
VɨÉÒxÉ ÊEò¨ÉÉxÉ BEò ¨ÉÒ]õ®ú JÉÉä±ÉÒ{ɪÉÈiÉ EòºÉnùÉ®ú, ¦ÉֺɦÉÖ¶ÉÒiÉ +ÉÊhÉ {ÉÉhªÉÉSÉÉ ÊxÉSÉ®úÉ ½þÉähÉÉ®úÒ +ºÉÉ´ÉÒ. iɳý VÉʨÉxÉ
EòÊ`öhÉ JÉb÷EòÉSÉÒ +MÉ®ú ¨ÉÖ®ú¨ÉÉb÷ xɺÉÉ´ÉÒ. {ÉÉhÉÒ ºÉÉSÉhÉÉ-ªÉÉ ¦ÉÉiÉÉSªÉÉ VÉʨÉxÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒºÉÉ`öÒ +ªÉÉäMªÉ +ɽäþiÉ. +ÊiÉ
Eòb÷Eò lÉÆb÷Ò ËEò´ÉÉ +ÊiÉ Eòb÷Eò ´É EòÉä®úb÷É =x½þɳýÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉä +ÊvÉEò =i{ÉzÉ Ê¨É³ýhªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÉä¹ÉEò xÉɽþÒ.

®úÉä{ÉÉÆSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ -
EòÉäEòhÉÉiÉ xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ZÉÉb÷ɱÉÉ ¨ÉÉb÷ +ºÉä½þÒ ¨½þhÉiÉÉiÉ.=i{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä
xÉÉ®ú³ý ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒSÉä ªÉ¶É ¤É½ÖþiÉÉƶÉÒ ®úÉä{ÉÉÆSªÉÉ ÊxÉ´Éb÷Ò´É®ú +´É±ÉƤÉÚxÉ +ºÉiÉä. ®úÉä{Éä
ÊEò¨ÉÉxÉ 9 iÉä 12 ¨ÉʽþxÉä ´ÉªÉÉSÉÒ ´É 5 iÉä 6 {ÉÉxÉÉÆSÉÒ +ºÉÉ´ÉÒiÉ. {ÉÉxÉÉiÉÒ±É {ÉÉiÉÒ
ʴɱÉMÉ ZÉɱÉä±ÉÒ +ºÉÉ´ÉÒ. ®úÉä{É VÉÉä¨ÉnùÉ®ú ´É ÊxÉ®úÉäMÉÒ +ºÉÉ´Éä. ®úÉä{ÉÉÆSÉÉ ¤ÉÖvÆ ÉÉ,
{ÉÉxÉÉÆSÉä näù`ö +ÉJÉÚb÷ ´É VÉÉb÷ +ºÉÉ´Éä. xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ¨É½þi´ÉÉSªÉÉ VÉÉiÉÓSÉÒ xÉÉ´Éä
JÉɱÉÒ Ênù±ÉÒ +ɽäþiÉ.

=ÆSÉ VÉÉiÉÒ - ¤ÉÉhÉɴɱÉÒ, |ÉiÉÉ{É, Ê¢òʱÉÊ{ÉxºÉ +ÉìÌb÷xÉ®úÒ, ±ÉIÉÊuù{É +ÉìÌb÷÷xÉ®úÒ


`åöMÉÚ VÉÉiÉÒ – SÉÉèPÉÉ]õ OÉÒxÉ b÷Éì¢Çò, ¨É±ÉɪÉxÉ OÉÒxÉ b÷Éì¢òÇ , ¨É±ÉɪÉxÉ ªÉ±ÉÉä b÷Éì¢òÇ ,
MÉÆMÉɤÉÉäb÷¨É
ºÉÆEò®úÒiÉ VÉÉiÉÒ - ]õÒ X b÷Ò (Eäò®úɺÉÆEò®úÉ), b÷Ò X ]õÒ (SÉÆpùºÉÆEò®úÉ), b÷Ò X ]õÒ – 2

±ÉÉMÉ´Éb÷ ´É ÊxÉMÉÉ –
nùÉxä É +Éä³ýÒiÉ +ÉÊhÉ nùÉxä É ®úÉä{ÉÉiÉ 7.5 ¨ÉÒ iÉä 8 ¨ÉÒ +ÆiÉ®ú `äö´ÉÚxÉ xÉÉ®ú³ý ±ÉÉMÉ´Éb÷ Eò®úÉ´ÉÒ. ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ½äþC]õ®úÒ 175
¨ÉÉb÷ ¤ÉºÉiÉÉiÉ. VÉʨÉxÉÒSÉÒ ¨ÉÉäVÉhÉÒ Eò°üxÉ ªÉÉäMªÉ +ÆiÉ®úÉ´É®ú +ÉJÉhÉÒ Eò°üxÉ ®úÉä{Éä ±ÉÉ´ÉhªÉÉSªÉÉ VÉÉMÉÒ BÊ|ɱÉ/¨Éä
xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 13
|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

¨ÉʽþxªÉÉiÉ 1 X 1 X 1 ¨ÉÒ. +ÉEòÉ®úÉSÉä JÉdä÷ JÉhÉÉ´ÉäiÉ. {ÉÉ>ðºÉ ºÉÖ°ü ½þÉähªÉÉSªÉÉ ºÉÖ¨ÉÉ®úÉºÉ JÉbÂ÷b÷¬ÉSªÉÉ iɳýɶÉÒ
{ÉɱÉÉ{ÉÉSÉÉä³ýÉ PÉɱÉÚxÉ 10 ÊEò±ÉÉä ¶ÉähÉJÉiÉ ËEò´ÉÉ EÆò{ÉÉäº]õ ´É {ÉÞ¹`ö¦ÉÉMÉÉ´É®úÒ±É ºÉÖ{ÉÒEò ¨ÉÉiÉÒ ´É 2 ÊEò±ÉÉä ˺ÉMÉ±É ºÉÖ{É®ú
¢òÉ캢äò]õ +ÉÊhÉ 100 OÉì¨É ¢òÉä®äú]õ ªÉÉÆSªÉÉ Ê¨É¸ÉhÉÉxÉä JÉbÂb÷ É ¦É®úÉ´ÉÉ. ®äúiÉÉb÷ VÉʨÉÊxÉiÉÒ±É JÉbÂ÷b÷¬ÉÆSªÉÉ iɳýɶÉÒ
xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ºÉÉäb÷hÉÉÆSÉä 3-4 lÉ®ú Ênù±ªÉÉºÉ iɳýɶÉÒ +Éä±ÉÉ´ÉÉ Ê]õEÚòxÉ ®úɽþhªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ ½þÉäiÉä. {ÉÉ>ðºÉ ºÉÖ¯û ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú
VÉÚxÉ-VÉÖ±Éè ¨ÉʽþxªÉÉiÉ JÉbÂ÷b÷¬ÉSªÉÉ ¨ÉvªÉ¦ÉÉMÉÒ ®úÉä{ÉÉSÉÉ xÉÉ®ú³ý VÉʨÉxÉÒSªÉÉ {ÉÞ¹`ö¦ÉÉMÉÉ{ÉäIÉÉ 30 iÉä 45 ºÉä.¨ÉÒ JÉɱÉÒ
®úÉʽþ±É +¶ÉÉ ¤ÉäiÉÉxÉä ®úÉä{É ±ÉÉ´ÉÉ´Éä. ¤ÉÉVÉÚSÉÒ ¨ÉÉiÉÒ PÉ^õ nùɤÉÚxÉ PªÉÉ´ÉÒ ´É ´ÉÉ-ªÉÉxÉä ®úÉä{É ½þ±ÉÚ xɪÉä ¨½þhÉÚxÉ ¤ÉÉƤÉÚSªÉÉ
EòÉ`öÒSÉÉ +ÉvÉÉ®ú tÉ´ÉÉ. ®úÉä{ÉÉÆSÉÒ ´ÉÉfø ½þÉä<Ç±É iɺÉiɺÉä JÉdä÷ ¨ÉÉiÉÒxÉä ¦É°üxÉ PªÉÉ´ÉäiÉ. {É®ÆúiÉÖ ®úÉä{ÉÉÆSªÉÉ EòÉå¤ÉÉiÉ ¨ÉÉiÉÒ
VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ ªÉÉSÉÒ Ê´É¶Éä¹É EòɳýVÉÒ PªÉÉ´ÉÒ. +xªÉlÉÉ ®úÉä{Éä EÖòVÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ºÉiÉä. ¶ÉäiÉÉiÉ {ÉɴɺÉɲªÉÉiÉ {ÉÉhÉÒ
ºÉÉSÉiÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ ®úÉä{Éä JÉÉä±É´É®ú xÉ ±ÉÉ´ÉiÉÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ {ÉÞ¹`ö¦ÉÉMÉÉVɴɳýSÉ ±ÉÉ´ÉÉ´ÉÒiÉ. {ÉÉhÉÒ VÉɺiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ
Ê`öEòÉhÉÒ ®úÉä{Éä ±ÉÉ´ÉɪÉSªÉÉ VÉÉMÉÒ 1 iÉä 2 ¨ÉÒ]õ®ú °ÆünùÒSÉä ¨ÉÉiÉÒSÉä ÊføMÉÉ®äú Eò°üxÉ iªÉÉ´É®ú ±ÉÉMÉ´Éb÷ Eò®úÉ´ÉÒ. iɺÉä SÉ +¶ÉÉ
¶ÉäiÉÉiÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷ VÉÉä®úÉSÉÉ {ÉÉ>ðºÉ ºÉÆ{ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú +ÉìMɺ]õ/ºÉ{]åõ¤É®ú ¨ÉʽþxªÉÉiÉ Eò®úÉ´ÉÒ.

xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ®úÉä{Éä ±ÉɴɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ºÉÖ¯û´ÉÉiÉÒSÉä BEò ´É¹ÉÇ EòÉ`öÒSÉÉ +ÉvÉÉ®ú nùªÉÉ´ÉÉ. iɺÉäSÉ Eòb÷Eò =x½þɨÉÖ³äý {ÉÉxÉä Eò®ú{ÉÚ
xɪÉäiÉ ¨½þhÉÚxÉ {Éʽþ±ÉÒ nùÉxä É ´É¹Éæ +ÉìC]õÉä¤É®ú +ÊhÉ =x½þɲªÉÉiÉ BÊ|É±É - ¨Éä ¨ÉʽþxªÉÉiÉ ®úÉä{ÉÉÆxÉÉ ´É°üxÉ ºÉɴɱÉÒ Eò®úhÉä
+ɴɶªÉEò +ɽäþ.

JÉiÉä –
¨ÉÉb÷ɱÉÉ {ÉÉhªÉɤɮúÉä¤É®ú {ÉÖ®äú¶ÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ JÉiÉä Ênù±ªÉÉºÉ ¨ÉÉb÷ ±É´ÉEò®ú ¢Öò±ÉÉä-ªÉÉiÉ ªÉä>ðxÉ ÊxɪÉʨÉiÉ =i{ÉzÉ Ê¨É³ýiÉä.
¨ÉÉb÷ÉSªÉÉ ZÉÉb÷ɱÉÉ {ÉÉSÉ´ªÉÉ ´É¹ÉÉÇ{ÉɺÉÚxÉ 5 PɨÉä±ÉÒ ¶ÉähÉJÉiÉ, 2.250 ÊEò±ÉÉä ªÉÖ®úÒªÉÉ, 3 ÊEò±ÉÉä ˺ÉMÉ±É ºÉÖ{É®ú ¢òÉ캢äò]õ
´É 2 ÊEò±ÉÉä ¨ªÉÖ®äú]õ +Éì¢ò {ÉÉä]õì ¶É tÉ´Éä. ±É½þÉxÉ ¨ÉÉb÷ɱÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ´ÉªÉÉxÉÖºÉÉ®ú JÉiÉÉÆSÉä |ɨÉÉhÉ Eò¨ÉÒ Eò®úÉ´Éä.

{Éʽþ±ªÉÉ ´É¹ÉÔ ¤ÉÖÆvªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ 30 ºÉä.¨ÉÒ +ÆiÉ®úÉ´É®ú ºÉ¦ÉÉä´ÉÉ®ú JÉiÉä {ɺɰüxÉ tÉ´ÉÒiÉ ´É ʴɲªÉÉiÉ +lÉ´ÉÉ EÖònù³ýÒxÉä ¨ÉÉiÉÒiÉ
{ɺɮúÉ´ÉÒiÉ. xÉÆiÉ®ú |ÉiªÉäEò ´É¹ÉÔ 30 ºÉä.¨ÉÒ +ÆiÉ®ú ´ÉÉfø´ÉÚxÉ 5 iÉä 6 ´É¹ÉÉÈxÉÒ JÉiÉä ¨ÉÉb÷ɦÉÉä´ÉiÉÒ 1.5 iÉä 1.8 ¨ÉÒ
+ÆiÉ®úÉ´É®ú ]õÉEÚòxÉ ¨ÉÉiÉÒiÉ Ê¨ÉºÉ³ýÉ´ÉÒiÉ. ¶ÉähÉJÉiÉ ´É º¢Öò®únù <iÉ®ú JÉiÉÉƤɮúÉä¤É®ú VÉÚxÉ ¨ÉʽþxªÉÉiÉ BEòÉSÉ ½þ~iªÉÉiÉ
tÉ´ÉÒiÉ. xÉjÉ ´É {ÉɱÉÉ¶É ½þÒ JÉiÉä VÉÚxÉ, ºÉ{]åõ¤É®ú ´É ¢äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ +¶ÉÒ iÉÒxÉ ºÉ¨ÉÉxÉ ½þ~iªÉÉiÉ tÉ´ÉÒiÉ. JÉiÉä Ênù±ªÉÉxÉÆi É®ú
±ÉMÉäSÉ ¨ÉÉb÷ÉÆxÉÉ {ÉÉhÉÒ tÉ´Éä. xÉÉ®ú³ýÉSÉä =i{ÉÉnùxÉ ´ÉÉføÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ |ÉiªÉäEò =i{ÉÉnùxÉIÉ¨É xÉÉ®ú³ýÉºÉ ¨Éä ¨ÉʽþxªÉÉSªÉÉ
¶Éä´É]õSªÉÉ +É`ö´Éb÷¬ÉiÉ ËEò´ÉÉ VÉÚxÉSªÉÉ {Éʽþ±ªÉÉ +É`ö´Éb÷¬ÉiÉ ZÉɴɲªÉÉ ´É ¤ÉÉMÉäiÉÒ±É <iÉ®ú ´Éxɺ{ÉiÉÒ{ÉɺÉÚxÉ iɪÉÉ®ú
Eäò±Éä±Éä 50 ÊEò±ÉÉä MÉÉÆbÚ÷³ý JÉiÉ +ɳäý {ÉrùiÉÒxÉä tÉ´Éä.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 14


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

{ÉÉhÉÒ –
xÉ´ÉÒxÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú {Éʽþ±ÉÒ iÉÒxÉ iÉä SÉÉ®ú ´É¹ÉÇ ¨ÉÉb÷ÉÆxÉÉ Ê½þ´ÉɲªÉÉiÉ nù®ú 6-7 Ênù´ÉºÉÉÆxÉÒ ´É =x½þɲªÉÉiÉ nù®ú 3-
4 Ênù´ÉºÉÉÆxÉÒ {ÉÉhÉÒ tÉ´Éä. {ÉÚhÉÇ ´ÉÉfø±É䱪ÉÉ ¨ÉÉb÷ÉÆxÉÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ ¨ÉMÉnÖù®úÉ|ɨÉÉhÉä 5 iÉä 10 Ênù´ÉºÉÉiÉÚxÉ BEò ´Éä³ýÉ {ÉÉhÉÒ
tÉ´Éä. {ÉÚhÉÇ ´ÉÉfø±É䱪ÉÉ BEòÉ xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ZÉÉb÷ÉSÉÒ {ÉÉhªÉÉSÉÒ MÉ®úVÉ |ÉÊiÉ ÊnùxÉ 45 iÉä 60 ʱÉ]õ®ú +ºÉiÉä. ¨ÉÉb÷ÉSªÉÉ
¤ÉÖÆvªÉɦÉÉä´ÉiÉÒ 1 iÉä 2 ¨ÉÒ]õ®ú ´ªÉɺÉÉSÉä ËEò´ÉÉ SÉÉè®úºÉÉEÞòiÉÒ +ɳäý iɪÉÉ®ú Eò°üxÉ {ÉÉhÉÒ tÉ´Éä. Ê`ö¤ÉEò ˺ÉSÉxÉ {ÉrùiÉÒxÉä½þÒ
¨ÉÉb÷ÉÆxÉÉ {ÉÉhÉÒ näùiÉÉ ªÉäiÉä. xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ |ÉiªÉäEò ¨ÉÉä`ö¬É ZÉÉb÷ÉºÉ Ê`ö¤ÉEò ˺ÉSÉxÉÉuùÉ®äú +ÉìC]õÉä¤É®ú iÉä VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ ¨ÉvªÉä |ÉÊiÉ
ÊnùxÉ 30 ʱÉ]õ®ú {ÉÉhÉÒ tÉ´Éä. ¢äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ iÉä ¨Éä {ɪÉÈiÉ |ÉÊiÉ ÊnùxÉ 40 ʱÉ]õ®ú {ÉÉhÉÒ ¨ÉÉb÷ÉSªÉÉ JÉÉäb÷É{ÉɺÉÚxÉ 1.25 ¨ÉÒ]õ®ú
+ÆiÉ®úÉ´É®ú MÉÉä±ÉÉEòÉ®ú ±Éì]õ®ú±É {ÉÉ<Ç{É ]õÉEÚòxÉ ºÉ½þÉ bÅ÷Ò{É®úSªÉÉ ºÉ½þɪªÉÉxÉä tÉ´Éä. |ÉiªÉäEò ¨ÉÉb÷ɦÉÉä´ÉiÉÒ ´Éɳý±Éä± ªÉÉ MÉ´ÉiÉÉSÉä
15 ºÉä.¨ÉÒ VÉÉb÷ÒSÉä +ÉSUôÉnùxÉ ËEò´ÉÉ EòɲªÉÉ {±Éìº]õÒEò EòÉ{Éb÷ÉSÉä +ÉSUôÉnùxÉ Eò®úÉ´Éä. +ÊxɪÉʨÉiÉ +MÉ®ú Eò¨ÉÒ
|ɨÉÉhÉÉiÉ {ÉÉhÉÒ Ênù±ªÉÉºÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÉb÷ÉSªÉÉ ´ÉÉføÒ´É®ú ´É =i{ÉzÉÉ´É®ú |ÉÊiÉEÚò±É {ÉÊ®úhÉÉ¨É ½þÉäiÉÉä.

+ÉÆiÉ®ú ´É ʨɸÉÊ{ÉEäò –
±ÉÉMÉ´Éb÷ÒxÉÆiÉ®ú xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ¤ÉÉMÉäiÉ ºÉÖ¯û´ÉÉiÉÒSÉÒ 3 ´É¹Éæ +xÉxɺÉ,
{É{ɪÉÉ, Eäò³ýÒ, ºÉÖ®úhÉ, ®úiÉɳýÒ ´É <iÉ®ú ¦ÉÉVÉÒ{ÉɱÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉÆfø®úÒ
ʱɱÉÒ, ÊxÉʶÉMÉÆvÉ, ZÉåb÷Ú , MÉìʱÉÌb÷ªÉÉ ½þÒ ¢Öò±ÉÊ{ÉEäò +ÉÆiÉ®ú ´É
ʨɸÉÊ{ÉEäò ¨½þhÉÚxÉ PÉäiÉÉ ªÉäiÉÉiÉ. ¨ÉÉb÷ {ÉÚhÉÇ ´ÉÉfø±ªÉÉxÉÆiÉ®ú 7-8
´É¹ÉÉÇ{ÉɺÉÚxÉ ¤ÉÉMÉäiÉ EòɳýÒ Ê¨É®úÒ, ±É´ÉÆMÉ VÉɪɢò³ý, nùɱÉÊSÉxÉÒ,
Eäò³ýÒ, ½þ³ýnù, +xÉxɺÉ, ]ìõÊ{É+ÉäEòÉ <. Ê{ÉEòÉÆSÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷ Eò°üxÉ
+ÊvÉEò =i{ÉzÉ Ê¨É³ýÊ´ÉiÉÉ ªÉäiÉä. ¨ÉÉjÉ +¶ÉÉ Ê¨É¸É ´É +ÉÆiÉ®úÊ{ÉEòÉÆxÉÉ
+ɴɶªÉEò iÉÒ JÉiÉä ´É {ÉÉhÉÒ ¨ÉÉb÷ÉÆxÉÉ Ênù±ªÉÉ VÉÉhÉÉ-ªÉÉ JÉiÉ ´É
{ÉÉhªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úHò VÉÉnùÉ näùhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ. iªÉɨÉÖ³äý ¨ÉÉb÷ÉÆSªÉÉ
´ÉÉføÒ´É®ú ´É =i{ÉzÉÉ´É®ú EòÉähÉiÉɽþÒ +Êxɹ]õ {ÉÊ®úhÉÉ¨É xÉ ½þÉäiÉÉ
¨ÉÉb÷ÉSªÉÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒSªÉÉ ºÉÖ¯û´ÉÉiÉÒ{ÉɺÉÚxÉSÉ +ÊiÉÊ®úHò =i{ÉzÉ Ê¨É³ý´ÉiÉÉ
ªÉä<DZÉ. +ÉÆiÉ®ú ´É Ê¨É¸É Ê{ÉEòÉÆSªÉÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷Ò¨ÉÖ³äý xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ
=i{ÉzÉÉiɽþÒ 30 iÉä 90 ]õCCªÉÉÆxÉÒ ´ÉÉfø ½þÉäiÉä. ±ÉÉJÉÒ¤ÉÉMúÉä¤ÉɤÉiÉSÉÒ
¨ÉÉʽþiÉÒ {ÉÊ®úʶɹ]õ Gò¨ÉÉÆEò 15.2 ¨ÉvªÉä Ênù±ÉÒ +ɽ.äþ

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 15


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

{ÉÒEò ºÉÆ®úIÉhÉ –
xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ =i{ÉzÉÉ´É®ú {ÉÊ®úhÉÉ¨É Eò®úhÉÉ®äú +xÉäEò PÉ]õEò +ºÉÚxÉ iªÉɨÉvªÉä xÉÉ®ú³ý ZÉÉb÷É´É®úÒ±É ÊEòb÷Ò ´É ®úÉäMÉ ½äþ ¨É½þi´ÉÉSÉä
PÉ]õEò +ɽäþiÉ. xÉÉ®ú³ýÉ´É®ú Ê´ÉÊ´ÉvÉ ÊEòb÷ÓSÉÒ +ÉÊhÉ ®úÉäMÉÉÆSÉÒ xÉÉånù ZÉɱÉÒ +ºÉ±ÉÒ iÉ®úÒ ®úÉVªÉÉiÉ JÉɱÉÒ±É iÉCiªÉÉiÉ
xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ ÊEòb÷ÓSÉÉ ´É ®úÉåMÉÉSÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É xÉÉ®ú³ýÉ´É®ú ºÉt:κlÉiÉÒiÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉ´É®ú +Éfø³ÚýxÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.

iÉ{ɶÉÒ±É ÊEòb÷/®úÉäMÉ
+.Gò.

1 ÊEòb÷ <Ê®ú+Éä¡òÉ<Çb÷ ¨ÉÉ<Ç]õºÉ (EòÉä³ýÒ) MÉåb÷ªÉÉ ¦ÉÖÆMÉÉ, ºÉÉåb÷ªÉÉ ¦ÉÖÆMÉÉ, {ÉÉxÉä JÉÉhÉÉ®úÒ EòɳýªÉÉ
b÷ÉäCªÉÉSÉÒ +³ýÒ, =ÆÊnù®ú <iªÉÉnùÒ.

2 ®úÉäMÉ EòÉå¤É EÖòVÉhÉä, {ÉÉxÉÉ´É®úÒ±É Eò®ú{ÉÉ, ¡ò³ý Mɳý <iªÉÉnùÒ.

={ÉÉä®úÉäCiÉ ÊEòb÷ +ÉÊhÉ ®úÉäMÉ ÊxɪÉÆjÉhÉɺÉÉ`öÒ JɤɮúnùÉ®úÒSÉÉ ={ÉÉªÉ ¨½þhÉÚxÉ xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ZÉÉb÷ÉSÉÒ (¶ÉÉEòÉ® +ÉÊhÉ
JÉÉäb÷ÉSÉÒ) ´Éä³ýÒSÉ º´ÉSUôiÉÉ Eò®úhÉä MÉ®úVÉäSÉä +ɽäþ iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä ÊEòb÷Ò ´É ®úÉäMªÉÉSªÉÉ |ÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ® ªÉÉäMªÉ iÉÒ
={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ ªÉÉäMªÉ ´Éä³ýÒ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ . ÊEòb÷ ´É ®úÉäMÉÉƤÉɤÉiÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ´É iÉä ÊxɪÉÆjÉhÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ
={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ {ÉÊ®úʶɹ]õ Gò¨ÉÉÆEò 15.2 ¨ÉvªÉä Ênù±ÉÒ +ɽäþ

EòÉføhÉÒ ´É =i{ÉzÉ –
VÉÉiÉÒ|ɨÉÉhÉä ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: {ÉÉSÉ´ªÉÉ iÉä ºÉÉiÉ´ªÉÉ ´É¹ÉÉÇ{ÉɺÉÚxÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉä
=i{ÉzÉ Ê¨É³Úý ±ÉÉMÉiÉä. ¢ò±ÉvÉÉ®úhÉÉ ZÉɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ 7 iÉä 12
¨ÉʽþxªÉÉiÉ VÉ°ü®úÒ|ɨÉÉhÉä xÉÉ®ú³ý EòÉføhªÉÉºÉ iɪÉÉ®ú ½þÉäiÉÉä.
JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ +MÉ®ú <iÉ®ú ={ɪÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ xÉÉ®ú³ý 10 iÉä 12
¨ÉʽþxªÉÉÆSÉä, iÉ®ú ¶É½þɲªÉɺÉÉ`öÒ 7 ¨ÉʽþxªÉÉiÉ EòÉgøÉ´ÉäiÉ.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 16


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉEòú®úhÉ 4. xÉÉ®ú³ý Ê{ÉEòÉSÉä EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ


ªÉÉ PÉ]õEòÉSªÉÉ +¦ªÉɺÉÉxÉÆiÉ®ú +É{ɱªÉɱÉÉ Ê{ÉEòÉSÉÒ EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉÆEò±{ÉxÉÉ º{ɹ]õ ½þÉä<±Ç É
iɺÉäSÉ xÉÉ®ú³ý Ê{ÉEòÉiÉ EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ EòÉähÉEòÉähÉiÉÒ EòɨÉä Eò®úhÉä MÉ®úVÉäSÉÒ +ɽäþiÉ ªÉÉSÉÒ Eò±{ÉxÉÉ ªÉä<DZÉ.

¶ÉäiÉEò-ªÉÉxÉä xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷ Eäò±ÉÒ, ±ÉÉMÉ´Éb÷ Eäò±É䱪ÉÉ ZÉÉb÷ÉÆSÉÒ SÉÉÆMɱÉÒ ¨É¶ÉÉMÉiÉ ´É ÊxÉMÉÉ ®úÉJɱÉÒ ¨½þhÉVÉä iªÉÉSÉä
EòÉú¨É ºÉÆ{ɱÉä +ºÉä ½þÉäiÉ xÉɽþÒ. =±É]õ ªÉÉ ]õ{{{ªÉÉ{ɪÉÈiÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: iªÉÉSÉä +vÉæ EòÉ¨É {ÉÚhÉÇ ZÉɱÉä +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä ±ÉÉMÉä±É.
JÉ-ªÉÉ +lÉÉÇxÉä iªÉÉxÉä PÉäiɱÉ䱪ÉÉ Eò¹]õÉSÉä ¡ò³ý ʨɳýhªÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉºÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ªÉÉäMªÉ ´Éä³ýÒ EòÉføhÉÒ Eò®úhÉä ´É ºÉnù®ú
¡ò³ýÉÆSÉÒ ´ªÉ´ÉκlÉiÉ ½þÉiÉɳýhÉÒ ´É ªÉÉäMªÉ ´Éä³ýÒ ªÉÉäMªÉ Ê`öEòÉhÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò®úhÉä MÉ®úVÉäSÉä +ºÉiÉä.

4.1 EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ:


Ê{ÉEòÉSÉÒ EòÉføhÉÒ Eäò±ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ =i{ÉÉnùÒiÉ ¶ÉäiɨÉÉ±É OÉɽþEòÉ{ɪÉÈiÉ {ÉÉä½þSÉä{ɪÉÈiÉ +lÉ´ÉÉ PÉ®úMÉÖiÉÒ {ÉÉiɳýÒ´É®ú |ÉiªÉIÉÉiÉ
´ÉÉ{É®äú{ɪÉÈiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ-ªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ |ÉÊGòªÉÉÆxÉÉ EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉÒ±É ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ +ºÉä ºÉƤÉÉävÉiÉÉiÉ. EòÉføhÉÒ
{ɶSÉÉiÉ {ÉÊ®úhÉÉEòÉ®úEò ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉɨÉÖ³äý ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉä ½þÉähÉÉ®äú xÉÚEòºÉÉxÉ Eò¨ÉÒ ´½þɪɱÉÉ ¨ÉnùiÉ ½þÉäiÉäSÉ {ÉhÉ iªÉÉSɤɮúÉä¤É®ú
=i{ÉÉnÒiÉ ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉÒ SÉÆÉMɱÉÒ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ ®úÉJÉÚxÉ iªÉÉSÉÉ nùVÉÉÇ |ÉiªÉäEò ]õ{{ªÉÉ´É®ú Ê]õEò´ÉhÉä ¶ÉCªÉ ½þÉäiÉä {ÉÊ®úhÉɨÉÒ
¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉä ¨ÉÖ±ªÉ ´ÉÉføiÉä ´É iªÉÉSÉÉ ±ÉÉ¦É ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆxÉÉ Ê¨É³Úý ¶ÉEòiÉÉä.

+ÉVÉSªÉÉ vÉÉ´É{ɳýÒSªÉÉ iÉÉÆÊjÉEò ªÉÖMÉÉiÉ ¨ÉÉhɺÉÉEòbä÷ ´Éä³ý Eò¨ÉÒ +ɽäþ iªÉɨÉÖ³äý +ÉVÉ VÉ®ú OÉɽþEòÉºÉ SÉÉÆMɱªÉÉ
MÉÖhÉ´ÉkÉäSÉÉ (nùVÉænùÉ®)ú ¨ÉÉ±É Ênù±ªÉÉºÉ OÉɽþEòÉSÉÒ SÉÉ®ú VÉɺiÉÒSÉä {ÉèºÉä näùhªÉÉSÉÒ iɪÉÉ®úÒ +ºÉiÉä +ºÉä JÉÚ{É Ê`öEòÉhÉÒ
{ɽþɴɪÉÉºÉ Ê¨É³É±Éä +ɽäþ. ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉÒ EòÉføhÉÒ, º´ÉSUôiÉÉ/ºÉÉ¡òºÉ¡òÉ<Ç, ´Éɳý´ÉhÉ, |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ, ºÉÉ`ö´ÉhÉ,
´É½þÉiÉÚEò, |ÉÊGòªÉÉ <. EòɨÉÉÆSÉÉ EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉiÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä. ºÉ´ÉÇSÉ {ÉÒEòÉiÉ ªÉÉSÉ Gò¨ÉÉxÉä ´É®úÒ±É
ºÉ´ÉÇ EòɨÉä Eäò±ÉÒ VÉÉiÉÒ±É +ºÉä xÉɽþÒ. Ê{ÉEòÉxÉÖºÉÉ®ú +ÉÊhÉ ºlÉÉÊxÉEò {ÉÊ®úκlÉiÉÒxÉÖºÉÉ®ú EòɨÉÉÆSÉÉ Gò¨É ½þÉ ¤Énù±ÉiÉ +ºÉiÉÉä
=nùÉ. ´É½þÉiÉÚEò ´É ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEò ´ÉäMÉ´ÉäMɳýªÉÉ ]õ{{ªÉÉ´É®ú ±ÉÉMÉÚ ½þÉä>ð ¶ÉEòiÉä. ¶ÉäiɨÉÉ±É EòÉføhÉÒxÉÆiÉ®ú ±ÉMÉäSÉSÉ |ÉÊGòªÉÉ ½þÉä>ð
¶ÉEòiÉä +lÉ´ÉÉ SÉGòÉSªÉÉ ¶Éä´É]õSªÉÉ ]õ{{ªÉÉiɽþÒ ½þÉä>ð ¶ÉEòiÉä. EòÉføhÉÒ{ɶSÉÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ¨É½þi´É
JÉɱÉÒ xɨÉÖnù Eäò±Éä +ɽäþiÉ

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 17


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

4.2 Ê{ÉEòÉSªÉÉ EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉiÉÒ±É ¨É½þi´ÉÉSÉÒ EòɨÉä


4.2.1 EòÉføhÉÒ/EòÉ{ÉhÉÒ:
BJÉÉnªÉÉù Ê{ÉEòÉSÉÒ EòÉføhÉÒ/EòÉ{ÉhÉÒ EòÉähÉiªÉÉ ´Éä³ýÒ ´É EòÉähÉiªÉÉ iÉÆjÉÉxÉä Eäò±ÉÒ ªÉÉ´É®ú ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉÒ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ
+´É±ÉƤÉÚxÉ +ºÉiÉä. Ê{ÉEòÉSÉÒ EòÉføhÉÒ iÉä {ÉÊ®ú{ÉC´É ½þÉähªÉÉ+MÉÉänù®ú ËEò´ÉÉ xÉÆiÉ®ú Eäò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ EòÉføhÉÒºÉÉ`öÒ ªÉÉäMªÉ
iÉÉÆÊjÉEò {ÉvnùiÉÒSÉÉ +´É±ÉÆ¤É xÉ Eäò±ªÉÉºÉ Ê{ÉEòÉSªÉÉ xÉɺÉÉb÷ÒSÉä |ɨÉÉhÉ ´ÉÉføiÉä {ÉÊ®úhÉɨÉÒ ¶ÉäiÉEò-ªÉÉºÉ Eò¨ÉÒ ¨ÉÉä¤Énù±ÉÉ
ʨɳýiÉÉä.

lÉÉäb÷CªÉÉiÉ Ê{ÉEòÉSÉÒ EòÉføhÉÒ {ÉÊ®ú{ÉC´ÉiÉäxÉÆiÉ®ú ªÉÉäMªÉ´Éä³ýÒ ´É ªÉÉäMªÉ iÉÆjÉÉxÉä ½þÉähÉä MÉ®úVÉäSÉä +ɽäþ. ¤É-ªÉÉSÉ´Éä ³ýÉ
¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆxÉÉ ¨ÉVÉÚ®úÉÆSªÉÉ ={ɱɤvÉiÉä¤ÉɤÉiÉ +b÷SÉhÉÒ +ɱªÉÉºÉ +lÉ´ÉÉ iɪÉÉ®ú ¶ÉäiɨÉɱÉÉSªÉÉ SÉÉä®úÒSªÉÉ Ê¦ÉiÉÒxÉä
¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉÒ EòÉføhÉÒ iªÉÉxÉä +xÉÖGò¨Éä =ʶɮúÉxÉä +ÉÊhÉ Ê{ÉEò {ÉÊ®ú{ÉC´ÉiÉäSªÉÉ +MÉÉänù®ú Eäò±ªÉÉºÉ ¶ÉäiɨÉɱÉÉSªÉÉ
MÉÖhÉ´ÉkÉä´É®ú ´É BEÆònù®úÒiÉ Ê¨É³ýhÉÉ-ªÉÉ =i{ÉxÉÉ´É®ú iªÉÉSÉÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É ½þÉäiÉÉä. iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä +´Éä³ýÒ {Éb÷hÉÉ®úÉ {ÉÉ>ðºÉ +ÉÊhÉ
´ÉÉ-ªÉÉxÉä {ÉÒEò VÉʨÉxÉÒ´É®ú EòÉä±É¨Éb÷±ªÉÉxÉä {ÉÒEòÉSªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉ´É®ú +ÉÊhÉ |ÉiÉÒ´É®ú +Êxɹ`ö {ÉÊ®úhÉÉ¨É ½þÉäiÉÉä.

4.2.2 ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉÒ ºÉÉ¡òºÉ¡òÉ<Ç +ÉÊhÉ |ÉiÉ´ÉÉ®Òú:


OÉɽþEòÉSªÉÉ ¨ÉÉMÉhÉÒxÉÖºÉÉ®ú ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉÒ º´ÉSUôiÉÉ (ºÉ¡òɺɡòÉ<Ç) ´É |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ Eò®úhÉä ´É iªÉÉSÉÉ ¶ÉÉ·ÉiÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ Eò®úhÉä
½äþ EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉiÉÒ±É BEò ¨É½þi´ÉÉSÉä EòÉ¨É +ɽäþ. ¶ÉäiɨÉɱÉÉSªÉÉ º´ÉSUôiÉä´É®ú +ÉÊhÉ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ´É®úSÉ
¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉä ´ÉäMɳäý{ÉhÉ `ö®úiÉ +ºÉiÉä.

+ÉVÉ ¤É½ÚþiÉÉÆ¶É ´Éä³ýÉ ¶ÉäiÉEò®úÒ ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉÒ ºÉÉ¡òºÉ¡òÉ<Ç ´É |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ xÉ Eò®úiÉÉSÉ ¶ÉäiɨÉÉ±É Ê´ÉEòiÉÉä {ÉÊ®úhÉɨÉÒ iªÉɺÉ
Eò¨ÉÒ ¦ÉÉ´É Ê¨É³ýiÉÉä ªÉÉ=±É]õ ¨ÉvªÉºlÉ ËEò´ÉÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ +É{ɱªÉÉ OÉɽþEòÉSÉÒ MÉ®úVÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ ¶ÉäiɨÉɱÉÉSªÉÉ
ºÉÉ¡òºÉ¡òÉ<ÇSÉä EòÉ¨É Eò®úiÉÉä iɺÉäSÉ ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉÉ +ÉEòÉ®ú, ´ÉɺÉ, ®ÆúMÉ ,nùVÉÉÇ, ±ÉIÉÉiÉ PÉä>ðxÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɳýªÉÉ OÉäb÷¨ÉvªÉä
|ÉiÉ´ÉÉ®úÒ Eò®úiÉÉä ´É xÉÆiÉ®ú ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò®úiÉÉä iªÉɨÉÖ³äý iªÉÉºÉ VÉɺiÉ ¦ÉÉ´É Ê¨É³ýiÉÉä.

4.2.3 ¶ÉäiɨÉɱÉÉ´É®ú ®úɺÉɪÉÊxÉEò |ÉÊGòªÉÉ Eò®úhÉä:


EòɽþÒ Ê{ÉEòÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ JÉÉºÉ Eò°üxÉ ¡ò³ý Ê{ÉEòÉiÉ ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉä +ɪÉÖ¹ªÉ ´ÉÉføÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ +lÉ´ÉÉ ÊEòb÷ ´É ®úÉäMÉ
ÊxɪÉjÉÆhÉɺÉÉ`öÒ ´ÉäMÉ´ÉäMɳýÒ ¤ÉÖ®ú¶ÉÒxÉɶÉEòÉSÉÒ, ÊEò]õEòxÉɶÉEäò ´É <iÉ®ú ®úºÉɪÉxÉÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä. ªÉÉ
¤ÉÖ®ú¶ÉÒxÉɶÉEòÉÆSÉÒ +lÉ´ÉÉ ÊEò]õEòxÉɶÉEòÉÆSÉÒ ¡ò´ÉÉ®úhÉÒ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÒ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò |ÉɨÉhÉÉiÉ Eäò±ªÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉ ¨ÉÉjÉÉ
¶ÉäiɨÉɱÉÉiÉ Ê¶É±±ÉEò ®úɽþiÉÉiÉÉ ´É iÉä ¨ÉÉxÉ´ÉÒ +É®úÉäMªÉÉºÉ vÉÉäEòÉnùɪÉEò `ö°ü ¶ÉEòiÉÉiÉ. lÉÉäb÷CªÉÉiÉ ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉä

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 18


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

+ɪÉÖ¹ªÉ ´ÉÉføÊ´ÉhÉäºÉÉ`öÒ ®úɺÉɪÉÊxÉEò |ÉÊGòªÉÉ Eò®úhÉä ½þÉ Ê´É¹ÉªÉ EòɳýVÉÒ{ÉÖ´ÉÇEò ½þÉiÉɳýhªÉÉSÉÉ ¦ÉÉMÉ +ºÉÚxÉ ªÉÉ ]õ{{ªÉÉiÉ
ªÉÉäMªÉ EòɳýVÉÒ xÉ PÉäiɱªÉÉºÉ ¨ÉÉxÉ´ÉÒ +É®úÉäMªÉÉºÉ vÉÉäEòÉ {ÉÉä½þSÉÚ ¶ÉEòiÉÉä.

4.2.4 {ÉìEòÓMÉ:
Ê{ÉEòÉSªÉÉ EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉiÉ ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉä {ÉìEòÓMÉ ½äþ BEò ¨É½þi´ÉÉSÉå EòÉ¨É +ºÉÚxÉ ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉä ªÉÉäMªÉ
{ÉvnùiÉÒxÉä {ÉìEòÓMÉ Eäò±ªÉÉºÉ iªÉÉSÉä +ɪÉÖ¹ªÉ¨ÉÉxÉ ´ÉÉføÊ´ÉhÉäºÉÉ`öÒ ¨ÉnùiÉ ½þÉäiÉä. EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉÒ ½þÉiÉɳýhÉÒ
Eò®úhÉä ºÉÉä<ÇSÉä VÉÉ´Éä ªÉɺÉÉ`öÒ ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉä iªÉÉSªÉÉ VÉÉiÉÒxÉÖºÉÉ®ú, +ÉEòÉ®ú¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú <. {ÉìEòÓMÉ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ.
¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉä ºÉÖªÉÉäMªÉ {ÉìEòÓMÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉÒ±É OÉɽþEòÉºÉ iÉä JÉ®äúnùÒ Eò®úhªÉÉºÉ |É´ÉÞkÉ Eò®úiÉä iÉ®ú ¨ÉÖ±ªÉ ºÉÉJɳýÒiÉÒ±É
Ê´ÉÊ´ÉvÉ ¦ÉÉMÉ vÉÉ®úEòÉºÉ iÉä κ´ÉEòÉ®úhªÉÉºÉ ºÉ½þEòɪÉÇ Eò®úiÉä.

¶ÉäiɨÉÉ±É VÉä´ÉføÉ xÉɶɴÉÆiÉ +ºÉiÉÉä iÉä´Éfäø iªÉɺÉÉ`öÒSÉä {ÉìEòÓMÉ +ÊvÉEò ¨É½þi´ÉÉSÉä +ºÉiÉä. iɺÉäSÉ OÉɽþEòÉSÉä =i{ÉzÉ VÉä´Éfäø
VÉɺiÉ iÉä´ÉføÉ ¶ÉäiɨÉÉ±É {ÉìEòÓMÉSÉÉ nùVÉÉÇ +ÉÊhÉ iªÉÉSªÉÉ ºÉÉnù®úÒEò®úhÉÉSÉÒ {ÉvnùiÉ ¨É½þi´ÉÉSÉÒ ¦ÉÚʨÉEòÉ ¤ÉVÉÉ´ÉiÉ +ºÉiÉä.

4.2.5 ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEò
nùVÉænùÉ®ú ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ MÉ®úVÉäxÉÖºÉÉ®ú ¶ÉÉ·ÉiÉ º´É°ü{ÉÉiÉ ´½þÉ´ÉÉ ªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉÖEòÒSÉÒ MÉ®úVÉ ¦ÉɺÉiÉä.
¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉÉ nùVÉÉÇ SÉÉÆMɱÉÉ ®ú½þÉ´ÉÉ ªÉɺÉÉ`öÒ =i{ÉÉnùxÉä º´ÉSUô ´É EòÉä®úb÷ªÉÉ VÉÉMÉÒ ºÉÉ`ö´ÉÉ´ÉÒ. iÉÉ{ɨÉÉxÉ +ÉÊhÉ +ÉpÇùiÉÉ ªÉÉ
nùÉxä É ¦ÉÉèÊiÉEò MÉÉä¹]õÒ ¶ÉäiɨÉɱÉÉSªÉÉ nùVÉÉÇ´É®ú {ÉÊ®úhÉÉ¨É Eò®úiÉÉiÉ. iªÉɨÉÖ³äý ¶ÉäiɨÉÉ±É ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒiÉ ªÉÉäMªÉ iÉÉ{ɨÉÉxÉ ´É
+ÉpÇùiÉÉ ®úÉJɱªÉÉºÉ ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉä +ɪÉÖ¹ªÉ ´ÉÉføiÉäSÉ Ê¶É´ÉÉªÉ iªÉÉSÉÉ nùVÉÉǽþÒ SÉÉÆMɱÉÉ ®ú½þÉiÉÉä ½äþ ±ÉIÉÉiÉ `äö´ÉÉ´Éä.

ªÉÉʶɴÉÉªÉ ÊEò]õEò, =ÆÊnù®ú, {ÉIÉÒ <. ½äþ näùJÉÒ±É ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉä ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒiÉÒ±É ¶ÉjÉÚ +ºÉÚxÉ iªÉÉÆSÉä ªÉÉäMªÉ ´Éä³ýÒ ÊxɪÉjÉÆhÉ xÉ
Eäò±ªÉÉºÉ ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉä ¤É®äúSÉ xÉÖEòºÉÉxÉ ½þÉäiÉä. iªÉɨÉÖ³äý ¶ÉäiɨÉÉ±É ºÉÉ`öÊ´ÉiÉÉxÉÉ +ɴɶªÉEò iÉä ºÉ´ÉÇ JɤɮúnùÉ®úÒSÉä ={ÉɪÉ
PªÉÉ´ÉäiÉ iɺÉäSÉ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒiÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ Eò°üxÉ ªÉÉäMªÉ iÉä ÊxɪÉjÉÆhÉÉSÉä ={ÉÉªÉ ªÉÉäVÉÉ´ÉäiÉ.

+ÉVÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ ¶ÉäiɨÉÉ±É ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒºÉÉ`öÒ MÉÉäb÷É´ÉÚxÉ/ ´ÉJÉÉ®,ú ºÉɪɱÉÉä, ¶ÉÒiÉMÉÞ½þ <. SÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä.
PÉ®úMÉÚiÉÒ {ÉÉiɳýÒ´É®ú ±É½þÉxÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ ¶ÉäiɨÉÉ±É ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒºÉÉ`öÒ +ÉpÇùiÉÉ, iÉÉ{ɨÉÉxÉ ´É ÊEòb÷Ò{ÉɺÉÚxÉ ºÉÆ®úIÉhÉ ½þ Éä>ð
¶ÉEäò±É +¶ÉÉ ºÉÖvÉÉ®úÒiÉ EòhÉMªÉÉ, MÉÉähªÉÉ, ±ÉÉäJÉÆb÷Ò {ÉjªÉÉSªÉÉ EòÉä`öªÉÉ <. ={ɪÉÉäMÉ Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 19


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

4.2.6 ´É½þÉiÉÚEò:
¶ÉäiɨÉÉ±É OÉɽþEòÉÆxÉÉ ={ɪÉÉäMÉÒ `ö®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´É iªÉÉ ¨ÉÉä¤Énù±ªÉÉiÉ ¶ÉäiÉEò-ªÉÉºÉ SÉÉ®ú VÉɺiÉÒSÉä {ÉèºÉä ʨɳýhªÉɺÉÉ`öÒ iÉÉä
SÉÉÆMɱªÉÉ nùVÉÉǺɽþÒiÉ Eò¨ÉÒ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉ {ÉÉä½þSÉhÉä +ɴɶªÉEò +ºÉiÉä.

EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉÒ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòÉ®úhÉÉÆxÉÒ +xÉäEò {ÉvnùiÉÒxÉä ´É½þÉiÉÚEò ½þÉäiÉ +ºÉiÉä. ´É½ÉþiÉÚEòÒ nù®ú¨ªÉÉxÉSªÉÉ
+ªÉÉäMªÉ ½þÉiÉɳýhÉÒ¨ÉÖ³äý (=nùÉ. SÉføÉ<Ç ´É =iÉ®úÉ<ÇSÉÒ {ÉvnùiÉ, ´É½þÉiÉÚEòÒ nù®ú¨ªÉÉxÉ EòɳýVÉÒ <iªÉÉnùÒ¨ÉÖ³äý) =i{ÉÉnùxÉÉSÉÉ
nùVÉÉÇ PɺɮúiÉÉä. ½äþ Ê´ÉÊ´ÉvÉ Ê`öEòÉhÉÉSªÉÉ +xÉ֦ɴÉÉÆ+ÆiÉÒ +ÉiÉÉ ÊºÉvnù ZÉɱÉä +ɽäþ. =i{ÉÉnùxÉÉSÉÉ nùVÉÉÇ Eò¨ÉÒ Eò®úhÉÉ®ú É
nÖùºÉ®úÉ PÉ]õEò ¨½þhÉVÉä ´É½þÉiÉÚEòÒnù®ú¨ªÉÉxÉ ´ÉɽþxÉÉiÉ ¶ÉäiɨÉÉ±É ºÉÉ`öÊ´ÉhªÉÉSÉÒ {ÉvnùiÉ ½þÉ ½þÉäªÉ. ¤É-ªÉÉSÉ ´Éä³ýÉ
´É½þÉiÉÚEòÒ´É®úÒ±É JÉSÉÇ ´ÉÉSÉÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ¶ÉäiɨÉÉ±É ´ÉɽþxÉÉiÉ ¦É®ú{ÉÚ®ú JÉäSÉÚxÉ ¦É®ú±ÉÉ VÉÉiÉÉä. ªÉɨÉÖ³äý EònùÉÊSÉiÉ ´ÉɽþxÉÉSªÉÉ
JÉä{ÉÉ Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉÉiÉ. {É®ÆúiÉÖ ªÉɨÉÖ³äý ½þÉähÉÉ®äú xÉÖEòºÉÉxÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¤ÉSÉiÉÒSªÉÉ ¨ÉÉxÉÉxÉä ¤É®äúSÉ VÉɺiÉ +ºÉiÉä. lÉÉäb÷CªÉÉiÉ
¶ÉäiɨÉɱÉÉSªÉÉ ´ÉɽþiÉÚEòÒ´É® (¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉÒ SÉføÉ<Ç ´É ¦É®úÉ<Ç iɺÉäSÉ ´ÉɽþiÉÚEòÒ nù®ú¨ªÉÉxÉ ´ÉɽþxÉÉiÉÒ±É ºÉÉ`ö´ÉhÉ ´É EòɳýVÉÒ
<.) ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉÉ nùVÉÉÇ +´É±ÉƤÉÚxÉ +ºÉiÉÉä ´É iªÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉSÉÒ ºÉÖ®úÊIÉiÉ{ÉhÉä ´É½þÉiÉÚEò Eò®úhÉä ¨É½þi´ÉÉSÉä +ºÉiÉä.

4.2.7 ¶ÉäiɨÉɱÉÉ´É®úÒ±É |ÉÊGòªÉÉ:


EòSSªÉÉ ¶ÉäiɨÉɱÉÉ´É®ú |ÉÊGòªÉÉ Eäò±ªÉɨÉÖ³äý iªÉÉSªÉÉ xÉɺÉÉb÷ÒSÉä |ɨÉÉhÉ Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉä ËEò¤É½ÖþxÉÉ lÉÉƤÉiÉä. ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉä +ɪÉÖ¹ªÉ
´ÉÉføÊ´ÉhÉäºÉÉ`öÒ |ÉÊGòªÉÉ ½äþ BEò SÉÉÆMɱÉä ºÉÉvÉxÉ +ºÉÚxÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¶ÉäiɨÉɱÉÉSªÉÉ ¨ÉÉEæò]õÓMɺÉÉ`öÒ ½äþ BEò =iEÞò¹`ö
¨ÉÉvªÉ¨É +ɽäþ.

±ÉÉäEòÉÆSªÉÉ +É´Éb÷Ò ÊxÉ´Éb÷Ò, +ɽþÉ®úÉiÉÒ±É ºÉ´ÉªÉÒ, {ÉÉèι]õEò +ɽþÉ®úÉSÉä ¶ÉɺjÉ ±ÉIÉÉiÉ `äö´ÉÚxÉ ¶ÉäiɨÉɱÉÉ´É®úú Ê´ÉÊ´ÉvÉ
ºÉƺEòÉ®ú Eò°üxÉ iªÉÉSÉä °ü{ÉÉÆiÉ®ú ¨ÉÖ±ªÉ´ÉvÉÒÇiÉ {ÉnùÉlÉÉÇiÉ Eò®úhÉä ¨½þhÉVÉäSÉ +zÉ|ÉÊGòªÉÉ ½þÉäªÉ.

¶ÉäiɨÉɱÉÉ|ɨÉÉhÉä |ÉÊEòªÉäSÉä iÉÆjÉ ½äþ Ê{ÉEòÉxÉÖºÉÉ®ú ¤Énù±ÉiÉ +ºÉiÉä. =nùÉ.

 vÉÉxªÉÉSÉä {ÉÒ`ö Eò°üxÉ Ê´ÉGòÒ Eò°ü ¶ÉEòiÉÉä.

 ¦ÉÉVÉÒ{ÉɱÉÉ ´Éɳý´ÉÚxÉ ºÉÉ`ö´ÉÚ ¶ÉEòiÉÉä ´É xÉÆiÉ®ú Ê´ÉEÚò ¶ÉEòiÉÉä.

 ¨ÉɺÉä JÉÉ®ú´ÉÚxÉ ºÉÉ`ö´ÉÚ ¶ÉEòiÉÉä ´É xÉÆiÉ®ú Ê´ÉEÚò ¶ÉEòiÉÉä.

 ¡ò³ýÉÆSÉä ®úºÉ EòÉfÚøxÉ Ê¤ÉMÉ®ú ½ÆþMÉɨÉÉiÉ iÉä Ê´ÉEÚò ¶ÉEòiÉÉä

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 20


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

4.3 xÉÉ®ú³ý Ê{ÉEòÉSÉä EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ:


xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉSªÉÉ EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ |ÉɨÉÖJªÉÉxÉä ¨ÉÉb÷É´É°üxÉ EòÉfø±Éä±ÉÒ ¡ò³äý MÉÉä³ýÉ Eò®úhÉä, ¶ÉäiÉÉiÉÒ±É ´ÉɽþiÉÚEò,
º´ÉSUôiÉÉ, |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ, ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEò ºÉÉä±ÉhÉÒ, ´ÉɽþiÉÚEò, Ê´ÉGòÒ <. EòɨÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä. xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ZÉÉb÷ÉÆ{ÉɺÉÚxÉ
SÉÉÆMɱÉä =i{ÉzÉ Ê¨É³ýÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉnù®úÒ±É EòɨÉä {ÉÊ®úhÉɨÉEòÉ®úEòÊ®úiªÉÉ Eò®úhÉä +{ÉäÊIÉiÉ +ɽäþ. xÉÉ®ú³ý Ê{ÉEòÉSÉÒ EòÉføhÉÒ
{ɶSÉÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ EòɨÉä nù¶ÉÇÊ´ÉhÉÉ®úÉ vÉÉ´ÉiÉÉiÉCiÉÉ JÉɱÉÒ Ênù±ÉÉ +ɽäþ.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉSÉÒ EòÉføhÉÒ

{Éb÷±Éä±ÉÒ ¡ò³äý MÉÉä³ýÉ Eò®úhÉä

¶ÉäiÉÉiÉÒ±É ´ÉɽþiÉÚEò

ºÉÉ¡òºÉ¡òÉ<Ç ´É |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ

ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEò

xÉÉ®ú³ý ºÉÉä±ÉhÉÒ

{ÉìEòÓMÉ

´ÉɽþiÉÚEò

Ê´ÉGòÒ

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 21


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉEòú®úhÉ 5. xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ EòÉføhÉÒ


ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉSªÉÉ +¦ªÉɺÉÉxÉÆiÉ®ú +É{ɱªÉɱÉÉ ¨ÉÉb÷ÉSªÉÉ (xÉÉ®ú³ ZÉÉb÷ÉSÉÒ) ¡ò³ÉÆSªÉÉ {ÉÊ®ú{ÉC´ÉiÉäSÉÒ ±ÉIÉhÉä
+ÉÊhÉ xÉÉ®ú³ý EòÉføhªÉÉSÉÒ {ÉÉ®Æú{ÉÉÊ®úEò iɺÉäSÉ +ÉvÉÖÊxÉEò {ÉvnùiÉÒ¤ÉɤÉiÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ +´ÉMÉiÉ ½þÉ<ä DZÉ.

ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: ¡ò³ýÉÆSªÉÉ EòÉføhÉÒSªÉÉ ´Éä³äý´É®ú iªÉÉSÉÒ EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSÉÒ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ +ÉÊhÉ iªÉÉSÉä +ɪÉÖ¹ªÉ ªÉÉ nùÉxä ½þÒ MÉÉä¹]õÒ
+´É±ÉƤÉÚxÉ +ºÉiÉÉiÉ ´É iªÉɺÉÉ`öÒ ¡ò³ýÉÆSÉÒ ªÉÉäMªÉ ´Éä³ýÒ EòÉføhÉÒ Eò®úhÉä ¨É½þi´ÉÉSÉä +ºÉiÉä.
ºÉtκlÉiÉÒiÉ xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ +ɴɶªÉEòiÉäxÉÖºÉÉ®ú ¶É½þɳýªÉÉƺÉÉ`öÒ +lÉ´ÉÉ JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ ´É <iÉ®ú ´ÉÉ{É®úɺÉÉ`öÒ
Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä. xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ¡ò³äý ´É®úÒ±É ½äþiÉÚºÉÉ`öÒ EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ EòvÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ? ¡ò³äý Eäò´½þÉ {ÉÊ®ú{ÉC´É
½þÉäiÉÉiÉ, iªÉÉSÉÒ |ɨÉÖJÉ {ÉÊ®ú{ÉC´ÉiÉäSÉÒ ±ÉIÉhÉä EòÉähÉiÉÒ <iªÉÉnùÒ ¤ÉɤÉÒ ºÉ¨ÉVÉÚxÉ PÉähÉä MÉ®úVÉäSÉä +ɽäþ.
5.1 xÉÉ®ú³ýúÉSÉÒ EòÉføhÉÒ:
xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ VÉÉiÉÒxÉÖºÉÉ®ú 4 lªÉÉ iÉä 7 ´ªÉÉ ´É¹ÉÉÇ{ÉɺÉÚxÉ
xÉÉ®ú³ýÉSÉä =i{ÉzÉ ºÉÖ°ü ½þÉäiÉä. xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ZÉÉb÷ÉºÉ nù®ú
¨ÉʽþxªÉɱÉÉ BEò {ÉÉäªÉ (¡Öò±ÉÉä®úÉ) ªÉäiÉ +ºÉiÉÉä. {ÉÉä<ÇiÉ BEò
¨ÉÖJªÉ nùÉbÆ ÷É +ºÉiÉÉä ´É iªÉÉ nÆùÉb÷ªÉɱÉÉ +xÉäEò EòÉb÷ªÉÉ
+ºÉiÉÉiÉ. |ÉiªÉäEò EòÉb÷ÒSªÉÉ iɳýÉEòb÷Ò±É ¦ÉÉMÉÉ´É®ú
¨ÉÉÊn¡Úò±Éä +ºÉiÉÉiÉ. ¨ÉÉÊnù¡òÚ ±ÉÉSªÉÉ ´É®úÒ±É ¦ÉÉMÉÉ´É®ú
EòÉb÷ÒSªÉÉ ]õÉäEòÉ{ɪÉÈiÉ +ºÉÆJªÉ xÉ®¡Úò±Éä +ºÉiÉÉiÉ.
ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: |ÉiªÉäEò {ÉÉä<ÇiÉ (¡Úò±ÉÉä-ªÉÉiÉ) ºÉ®ÉºÉ®úÒ 20 iÉä
40 +ÉÊhÉ VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ 180 iÉä 360 ¨ÉÉÊnù¡Úò±Éä iÉ®ú
8,000 iÉä 10,000 xÉ®ú ¡Úò±Éä +ºÉiÉÉiÉ. xÉÉ®ú³ýÉiÉ
ÊxɺÉMÉÇiÉ:SÉ (ÊEò]õEò, ´ÉÉ-ªÉÉ´nùÉ ®äú <.) {É®úÉMÉÒEò®úhÉÉSÉÒ
|ÉÊGòªÉÉ ½þÉäiÉä +ÉÊhÉ ¡ò±ÉvÉÉ®úhÉÉ ½þÉäiÉä.
5.2 xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉSÉÒ {ÉC´ÉiÉÉ:
xÉÉ®ú³ý JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ EòÉføɪÉSÉÉ ÊEò ¶É½þɳýªÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú
iªÉÉSÉÒ EòÉføhÉÒSÉÒ ´Éä³ý `ö®úiÉä. xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ ´É
<iÉ®ú ´ÉÉ{É®úɺÉÉ`öÒ EòÉføhÉÒ Eò®úɪÉSÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ JÉɱÉÒ±É
¤ÉɤÉÒ ±ÉIÉÉiÉ `äö´ÉÉ´ªÉÉiÉ.
1. xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ZÉÉb÷ÉºÉ {ÉÉäªÉ (¡Úò±ÉÉä®úÉ) +ɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ
ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: 12 ¨ÉʽþxªÉÉiÉ iªÉÉSÉÒ ¡ò³äý {ÉÖhÉÇ {ÉC´É
½þÉäiÉÉiÉ.
2. {ÉC´É ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¡ò³ýÉºÉ Ê½þ®ú´ÉÉ ®ÆúMÉ VÉÉ>ðxÉ
xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 22
|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

Ê{ɴɳýºÉ®ú/+lÉ´ÉÉ iÉÉƤÉÚºÉ iÉ{ÉÊEò®úÒ ®ÆúMÉ |ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉÉä.


3. +¶ÉÉ ¡ò³ýÉÆ´É®ú Ê]õSÉEòÒ ¨ÉÉ®ú±ªÉÉºÉ JÉhÉJÉhÉ +ºÉÉ +É´ÉÉVÉ ªÉäiÉÉä.
4. +¶ÉÒ ¡ò³äý ´ÉVÉxÉɱÉÉ ½þ±ÉEòÒ +ºÉÚxÉ ¡ò³äý ½þ±É´ÉÚxÉ {ÉÉʽþ±ªÉÉºÉ +ÉiÉÒ±É {ÉÉhªÉÉSÉÉ JɳýJɳý +ºÉÉ +É´ÉÉVÉ
ªÉäiÉÉä.
SÉÉÆMɱÉÒ ¨É¶ÉÉMÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ xÉÉ®ú³ý ZÉÉb÷É{ÉɺÉÚxÉ 30 iÉä 45 Ênù´ÉºÉÉiÉ BEò PÉb÷ ËEò´ÉÉ {Éåb÷ EòÉføhÉÒºÉ ªÉähÉä MÉÞ½þÒiÉ
+ºÉ±Éä iÉ®úÒ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä ´É¹ÉÉDZÉÉ xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ZÉÉb÷ÉºÉ 5 iÉä 6 {ÉÉäªÉÒ ªÉäiÉÉiÉSÉ +ÉÊhÉ iªÉɨÉÖ³äý ÊEò¨ÉÉxÉ 5 iÉä 6
´Éä³ýÉ ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉä. xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ PÉb÷ÉiÉÒ±É/{Éåb÷ÒiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ ¡ò³äý VɴɳýVɴɳý BEòÉSÉ ´Éä³ýÒ iɪÉÉ®ú
½þÉäiÉÉiÉ.
¶É½þɳýªÉɺÉÉ`öÒ xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ¡ò³äý ({ÉÉäªÉ /¡Úò±ÉÉä®úÉ +ɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ) 6-7 ¨ÉʽþxªÉÉSÉÒ +ºÉiÉÉxÉÉ +lÉ´ÉÉ +ɴɶªÉEòiÉäxÉÖºÉÉ®ú
EòÉføÉ´ÉÒiÉ. ºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä ªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉiÉ {ÉÖhÉÇiÉ: {ÉÉhÉÒ ¦É®ú±Éä±Éä +ºÉiÉä. VɺÉVɺÉä ¡ò³ýÉSÉä +ɪÉÖ¹ªÉ
´ÉÉføiÉ VÉÉ<Ç±É iªÉÉ{ÉvnùiÉÒxÉä ¡ò³ýÉiÉÒ±É ¨É>ð JÉÉä¤É-ªÉÉSÉä (¨É±É<ÇSÉä) Eò`öÒhÉ JÉÉä¤É-ªÉÉiÉ ¯û{ÉÉÆiÉ®ú ½þÉäiÉä ´É ¡ò³ýÉiÉÒ±É
{ÉÉhªÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉä.
5.3 xÉÉ®ú³ý EòÉføhÉÒSÉÒ {ÉÉ®Æú{ÉÉÊ®úEò ´É +ÉvÉÖÊxÉEò {ÉvnùiÉÒ:
+ÉVÉ ®úÉVªÉÉSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ xÉÉ®ú³ý EòÉføhÉÒºÉÉ`öÒ
´ÉäMÉ´ÉäMɲªÉÉ {ÉrùiÉÒ ´ÉÉ{É®ú±ªÉÉ VÉÉiÉÉiÉ. ºÉnù®ú {ÉrùiÉÓSÉÒ
lÉÉäb÷CªÉÉiÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ JÉɱÉÒ Ênù±Éä±ÉÒ +ɽäþ.
xÉÉ®ú³ý ZÉÉb÷É´É®ú SÉfÚøxÉ ¢ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ Eò®úhÉä-
ºÉtκlÉiÉÒiÉ ®úÉVªÉÉiÉ ºÉ´ÉÇjÉ ªÉÉ {ÉrùiÉÒxÉä
{ÉÉbä÷±ÉÒ/{ÉÉb÷{ªÉÉ´nÂùÉ®äú (xÉÉ®ú³ý EòÉføhÉÉ®úÉ ¨ÉVÉÚ®ú) xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ
EòÉføhÉÒ Eò°üxÉ PÉäiɱÉÒ VÉÉiÉä. {ÉÉbä÷±ÉÒ/{ÉÉb÷{ÉÒ xÉÉ®ú³ý
ZÉÉb÷É´É®ú {ÉÉ®Æú{ÉÉÊ®úEò {ÉvnùiÉÒxÉä SÉfÚøxÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ EòÉføhÉÒ
Eò®úiÉÉä. ¤É½ÖþiÉÉÆ¶É {ÉÉbä÷±ÉÒ/{ÉÉb÷{ÉÒ xÉÉ®ú³ý ZÉÉb÷É´É®ú
SÉføhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÚ¦Æ ÉÉSÉÉ (JÉÉbÚ÷) ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉiÉ. +ÉVÉ
{ÉÉbä÷±ÉÒ BEòÉ xÉÉ®ú³ý ZÉÉb÷É´É°üxÉ xÉÉ®ú³ý EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ Vɴɳý{ÉɺÉ
15 iÉä 20 °ü{ɪÉä PÉäiÉÉiÉ. ʶɴÉÉªÉ xÉÉ®ú³ý ZÉÉb÷ÉSªÉÉ ¶ÉÉEòÉ®ÉSÉÒ
ºÉÉ¡òºÉ¡òÉ<Ç Eò®úɴɪÉÉSÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ iªÉÉSÉä ´ÉäMɳäý {ÉèºÉä +ÉEò®úiÉÉiÉ.
{ÉɴɺÉɳýªÉÉSªÉÉ Ênù´ÉºÉÉiÉ ¨ÉÉjÉ ºÉnù®ú {ÉvnùiÉÒxÉä xÉÉ®ú³ý EòÉføhÉÒ´É®ú
¨ÉªÉÉÇnùÉ ªÉäiÉÉiÉ. +ÉVÉ xÉÉ®ú³ý EòÉføhÉÉ®úÒ ¨ÉÆb÷ö³ýÒ
´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉɤɮúÉä¤É®úSÉ |ÉEÞòiÉÒxÉÖºÉÉ®ú Ênù´ÉºÉåÊnù´ÉºÉ ¨ÉÉb÷É´É®ú SÉfÚøxÉ
xÉÉ®ú³ý +lÉ´ÉÉ ¶ÉÉEòÉ®úÉSÉÒ º´ÉSUôiÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉ
+ɽäþ. {ÉÉ®Æú{ÉÉ®úÒEò {ÉvnùiÉÒxÉä xÉÉ®ú³ý EòÉføhÉä +lÉ´ÉÉ xÉÉ®ú³ý ZÉÉb÷ÉSÉÒ
º´ÉSUôiÉÉ Eò®úhÉä ½äþ BEò ¶ÉÉ®úÒ®úÒEò Eò¹]õÉSÉä +ÉÊhÉ VÉÉäJɨÉÒSÉä

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 23


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

EòÉ¨É +ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý +ÉVÉSªÉÉ iÉ°ühÉ ´ÉMÉÇÉSÉÉ ºÉnù®ú ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉiÉÒ±É ºÉ½þ¦ÉÉMÉ ½þÉ xÉMÉhªÉSÉ +ɽäþ.
¤ÉÉƤÉÚSªÉÉ ºÉ½þɪªÉÉxÉä xÉÉ®ú³ý EòÉføhÉÒ - ®úÉVªÉÉSªÉÉ EòɽþÒ ¦ÉÉMÉÉiÉ, ¶ÉäiÉEò®úÒ =ÆSÉ ¤ÉɤÉÚSªÉÉ ]õÉäEòɱÉÉ EòÉäªÉiÉÒ/JÉÚ®ú{Éä
¤ÉÉÆvÉÚxÉ xÉÉ®ú³ý EòÉføhÉÒSÉä EòÉ¨É Eò®úiÉÉä. {É®ÆúiÉÖ ºÉnù®úSÉä EòÉ¨É vÉÉäEòÉnùɪÉEò +ºÉ±ªÉÉxÉä ʶɴÉÉªÉ ºÉnù®ú {ÉvnùiÉÒxÉä ¡òCiÉ
¨ÉvªÉ¨É =ÆSÉÒSªÉÉ ZÉÉb÷É´É°üxÉSÉ {ÉC´É xÉÉ®ú³ý EòÉføiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEòiÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä ºÉnù®ú {ÉvnùiÉ ´ÉÉ{É®úɴɪÉÉºÉ ¨ÉªÉÉÇnùÉ +ɽäþ.
xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ Eäò±ªÉÉ´É®ú iÉÒ ºÉɴɱÉÒiÉ ½þ´Éä¶ÉÒ®ú VÉÉMÉäiÉ ºÉÉ`ö´ÉÚxÉ `äö ´ÉÉ´ÉÒiÉ. MÉ®úVÉä|ɨÉÉhÉä +ÉÊhÉ ºÉÉä<Ç|ɨÉÉhÉä
xÉÉ®ú³ý ¡ò³äý {ÉÉäiªÉÉiÉ ¦É°üxÉ Ê´ÉGòÒºÉÉ`öÒ {ÉÉ`öÊ´ÉiÉÉ ªÉäiÉÉiÉ.
xÉÉ®ú³ý EòÉføhÉÒºÉÉ`öÒ Ê¶Éb÷Ò ´ÉÉ{É®úhÉä - ºÉt:κlÉiÉÒiÉ xÉÉ®ú³ý
EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ xÉÉ®ú³ý ZÉÉb÷É´É®ú SÉføhªÉÉSÉÒ Ê¶Éb÷Ò ½äþ EÞòÊ¹É +ÉèVÉÉ®ú
Ê´ÉEòºÉÒiÉ ZÉɱÉä +ºÉÚxÉ xÉÉ®ú³ý EòÉføhÉÒ, ¶ÉÉEòÉ®úÉSÉÒ º´ÉSUôiÉÉ,
+Éè¹ÉvÉ ¡ò´ÉÉ®úhÉÒ, JÉÉäb÷ÉSÉÒ º´ÉSUôiÉÉ <iªÉÉnùÒ EòɨÉÉƺÉÉ`öÒ Ê¶Éb÷Ò
¡òɪÉnäù¶ÉÒ®ú +ɽäþ. ®úÉVªÉÉSªÉÉ EòɽþÒ ¦ÉÉMÉÉƨÉvªÉä ºÉnù®ú ʶÉb÷ÒSªÉÉ
ºÉɽþɪªÉÉxÉä ´É®úÒ±É EòɨÉä Eäò±ÉÒ VÉÉiÉ +ºÉÚxÉ iªÉɺÉÉ`öÒ BEòÉSÉ
´ªÉCiÉÒSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ºÉiÉäþ.
]ìõÅ C]õ®úSɱÉÒiÉ EòÉäEòhÉ xÉÉ®ú³ý EòÉføhÉÒ ªÉÆjÉ:
EòɪÉÇ: xÉÉ®ú³ý EòÉføhÉÒ ´É ¶ÉÉEòÉ®úÉSªÉÉ º´ÉSUôiÉäºÉÉ`öÒ ={ɪÉÚCiÉ
´Éèʶɹ]äõ: ºÉ{ÉÉ]õ VÉʨÉxÉÒ´É®úÒ±É 12 ¨ÉÒ]õ®ú =ÆSÉÒ{ɪÉÈiÉSªÉÉ ZÉÉb÷ÆÉ´É®úÒ±É xÉÉ®ú³ý EòÉføhÉÒºÉÉ`öÒ ={ɪÉÖCiÉ. ªÉÉ {ÉvnùiÉÒiÉ
xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ZÉÉb÷É´É®úÒ±É ¡ò³ýÉ{ɪÉÈiÉ {ÉÉä½þÉäSÉhªÉɺÉÉ`öÒ iɺÉäSÉ {ÉÖx½þÉ JÉɱÉÒ ªÉähªÉɺÉÉ`öÒ +iªÉÆiÉ Eò¨ÉÒ ´Éä³ý ±ÉÉMÉiÉäÉ.
]ÅõìC]õ®úSÉɱÉEò ´ÉMɳýiÉÉ ¡ò³äý EòÉføhÉÒºÉÉ`öÒ Eäò´É³ý BEòÉ |ÉʶÉÊIÉiÉ ¨ÉVÉÖ®úÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ.
EòɪÉÇIɨÉiÉÉ: 377 xÉÉ®ú³ý |ÉiÉÒ iÉÉºÉ (23 ZÉÉbä÷ |ÉiÉÒ iÉɺÉ)

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 24


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉEòú®úhÉ 6. xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ¶ÉäiÉÉiÉÒ±É ´ÉɽþiÉÚEò, º´ÉSUôiÉÉ ´É |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ


6.1 xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ¶ÉäiÉÉiÉÒ±É ´ÉɽþiÉÚEò:
®úÉVªÉÉiÉÒ±É ¤É½ÖþiÉÉÆ¶É Ê`öEòÉhÉÒ xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ±ÉMÉäSÉSÉ JÉɱÉÒ {Éb÷±Éä±Éä xÉÉ®ú³ý/=iÉ®úʴɱÉä±Éä
xÉÉ®ú³ý ¤ÉÉMÉäiÉ BEòjÉ Eäò±Éä VÉÉiÉÉiÉ. BEòjÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú VÉ®ú EòɽþÒ xÉÉ®ú³ý JÉ®úÉ¤É +Éfø³ý±Éä (=nùÉ. =Ænù®úÉxÉä JÉɱ±Éä
+ºÉ±ªÉɺÉ, +MÉnùÒ UôÉä]äõ ®úÉäMÉ]õ xÉÉ®ú³ý <.) iÉ®ú iÉä ¤ÉÉVÉÚ±ÉÉ Eò°üxÉ =´ÉÇ®úÒiÉ xÉÉ®ú³ý MÉÉähÉ{ÉÉ]õÉiÉ, ¨ÉÉä`öªÉÉ ¤ÉɤÉÚÆSªÉÉ
]õÉä{ɱÉÒiÉ +lÉ´ÉÉ {±Éìκ]õEòSªÉÉ MÉÉähÉÒiÉ ¦É°üxÉ xÉÉ®ú³ý ºÉÉ`ö´ÉhÉ MÉÞ½þÉ{ɪÉÈiÉ +lÉ´ÉÉ ºÉɴɱÉÒiÉ ¨ÉVÉÚ®úÉƨÉÉ¡ÇòiÉ
(b÷ÉäCªÉÉ´É°üxÉ) ´ÉɽÚþxÉ +ÉhɱÉä VÉÉiÉÉiÉ.
VªÉÉÊ`öEòÉhÉÒ ¤ÉÉMÉäiÉ ´ÉɽþiÉÚEòÒSÉÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ={ɱɤvÉ +ɽäþ +¶ÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ EòÉføhÉÒxÉÆiÉ®ú ½þÉiÉMÉÉb÷ÒSªÉÉ ºÉ½þɪªÉÉxÉä /
+lÉ´ÉÉ ¨ÉVÉÖ®úÉƨÉÉ¡ÇòiÉ xÉÉ®ú³ý BEòjÉ Eäò±Éä VÉÉiÉÉiÉ. ´É xÉÆiÉ®ú MÉäÉhÉÒiÉ ¦É°üxÉ +lÉ´ÉÉ ºÉÖ]äõSÉ ¤Éè±ÉMÉÉb÷Ò/]äõ¨{ÉÉä/Ê®úI ÉÉSªÉÉ
ºÉ½þɪªÉÉxÉä ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ (xÉÉ®ú³ý ºÉÉ`ö´ÉhÉ JÉÉä±ÉÒ/¶Éäb÷) +ÉhɱÉä VÉÉiÉÉiÉ. ¶ÉäiÉÉiÉÒ±É ½þÉiÉɳýhÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ
xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ½þÉiÉɳýhÉÒ ªÉÉäMªÉ |ÉEòÉ®äú Eò®úÉ´ÉÒ. ½þÉiÉɳýhÉÒ ¢ò³ýÉÆxÉÉ ¢òÉ®ú <VÉÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ ªÉÉSÉÒ EòɳýVÉÒ PªÉÉ´ÉÒ.
¶É½þɲªÉɺÉÉ`öÒ EòÉfø±É䱪ÉÉ ¢ò³ýÉÆSÉÒ ¶ÉäiÉiÉÉiÉÒ±É ´ÉɽþiÉÚEòÒ {ÉɺÉÚxÉ Ê´ÉGòÒSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÉ{ɪÉÈiÉ {ÉÉä½þSÉä {ɪÉÈiÉ Ê´É¶Éä¹É
EòɳýVÉÒ (JÉɺÉEò°üxÉ SÉføÉ<Ç =iÉ®úÉ<Ç Eò®úiÉÉxÉÉ) PªÉÉ´ÉÒ.
6.2 º´ÉSUôiÉÉ ´É |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ:
Ê{ÉEòÉSªÉÉ EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉiÉÒ±É ½äþ BEò ¨É½þi´ÉÉSÉä EòÉ¨É +ºÉÚxÉ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ Eäò±ªÉÉxÉä ¶ÉäiɨÉɱÉÉºÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ
¦ÉÉ´É Ê¨É³ýiÉÉä. ¡ò³ýÉÆSÉä +ÉEòÉ®ú, VÉÉiÉÒ, ®ÆúMÉ, {ÉC´ÉiÉÉ, +ÉEò¹ÉÇEò{ÉhÉÉ +ÉÊhÉ OÉɽþEòÉSÉÒ {ɺÉÆiÉÒ ±ÉIÉÉiÉ PÉä>ðxÉ iÉÒ
´ÉäMÉ´ÉäMɳýªÉÉ MÉ]õÉÆiÉ Ê´É¦ÉÉMɱÉÒ VÉÉiÉÉiÉ ªÉÉºÉ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ +ºÉä ¨½þhÉiÉÉiÉ.
EòÉføhÉÒxÉÆiÉ®ú xÉÉ®ú³ÉSÉÒ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉ´ÉÇ|ÉlÉ¨É ¡ò³äý ¶Éäb÷¨ÉvªÉä/ ºÉÉ`öÊ´ÉhªÉÉSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ +ÉhÉÉ´ÉÒiÉ. ®úÉäMÉOɺiÉ,
±É½þÉxÉ, JÉ®úÉ¤É xÉÉ®ú³ý ´ÉäMɳäý Eò®úÉ´ÉäiÉ. +ÉEòÉ®ú¨ÉÉxÉÉxÉä ´Éäb÷Ò´ÉÉEòb÷Ò +ºÉ±Éä±ÉÒ ¡ò³äý näùJÉÒ±É ´ÉäMɳýÒ Eò®úÉ´ÉÒiÉ.
|ÉiÉ´ÉÉ®úÒSÉä ¢òɪÉnäù –
1) ¨ÉɱÉÉSÉÒ ºÉ½þVÉ ´É SÉÉÆMɱªÉÉ ËEò¨ÉiÉÒxÉä Ê´ÉGòÒ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä.
2) |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ¨ÉÖ³äý Ê´ÉGòÒ{ÉrùiÉÒ¨ÉvªÉä ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒ +ºÉ±Éä±ÉÉ Ê´ÉGäòiÉÉ ´É JÉ®äúnùÒnùÉ®ú ªÉÉÆSªÉÉiÉÒ±É ´ªÉ´É½þÉ®ú VɱÉnù MÉiÉÒxÉä
{ÉÚhÉÇ ½þÉäiÉÉä iªÉɨÉÖ³äý Ê´ÉGòÒ´É®ú ½þÉähÉÉ®úÉ JÉSÉÇ Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉÉä.
3) EòÉähÉiÉÉ ¨ÉɱÉý EòÉähÉiªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úɴɪÉÉSÉÉ +lÉ´ÉÉ EòÉähÉÉºÉ Ê´ÉEòÉ´ÉÉ ªÉɤÉqù±É ¶ÉäiÉEò-ªÉɺÉ
º{ɹ]õiÉÉ ªÉäiÉä.
4) ¶ÉäiɨÉɱÉÉSªÉÉ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ¨ÉÖ³ýä ¢ò³ýÉÆSÉä EòÉføhÉÒ{ɶSÉÉiÉ xÉɺÉÉb÷ÒSÉä |ɨÉÉhÉ Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉä.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 25


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉiÉ´ÉÉ®úÒSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É –
ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä +ÉVÉ ¶É½É²ªÉúÉSÉÒ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ ½þÒ +ÉEòÉ®ú¨ÉÉxÉ ´É ®ÆúMÉ ±ÉIÉÉiÉ PÉä>ðxÉ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä. ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: OÉɽþEò
ʽþ®ú´ªÉÉ ®ÆúMÉÉSÉÒ ´É +ÉEòÉ®úÉxÉä ¨ÉvªÉ¨É (600 OÉì¨É iÉä 1 ÊEò±ÉÉä ´ÉVÉxÉÉSÉÒ) ¶É½þɳýÒ PÉähÉä {ɺÉÆiÉ Eò®úiÉ +ºÉiÉÉä. ºÉnù®ú
¤ÉÉ¤É ±ÉIÉÉiÉ PÉä>ðxÉ ºÉvªÉÉ ¶É½þɳýÒ +ÉEòÉ®úÉ´É°üxÉ iɺÉäSÉ ®ÆúMÉÉ´É°üxÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɲªÉÉ MÉ]õÉiÉ Ê´É¦ÉÉMɱÉÒ VÉÉiÉÉiÉ.
¶É½þɳýÒ |ÉɨÉÖJªÉÉxÉä iÉÒxÉ MÉ]õÉiÉ Ê´É¦ÉÉMÉiÉÉiÉ.1) +ÉEòÉ®úÉxÉä ¨ÉÉä`öÒ, iÉVÉä±ÉnùÉ®ú ´É ®ÆúMÉÉxÉä ʽþ®ú´ÉÒ /Ê{ɴɳýºÉ®ú ®ÆúMÉ 2)
+ÉEòÉ®úÉxÉä ±É½þÉxÉ, iÉVÉä±ÉnùÉ®ú ´É ®ÆúMÉÉxÉä ʽþ®ú´ÉÒ /Ê{ɴɳýºÉ®ú ®ÆúMÉ 3) iÉ{ÉÊEò®úÒ Eò®úb÷ªÉÉ ®ÆúMÉÉSÉÒ ¡ò³äý
xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ –
xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ iªÉÉSÉä ´ÉäMÉ´ÉäMɳäý ={ɪÉÉäMÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä. føÉä¤É³ý¨ÉxÉÉxÉä xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ¢ò³äý, +Éä±ÉÉ
xÉÉ®ú³ý ´É ºÉÖEòÉ xÉÉ®ú³ý +¶ÉÉ º´É°ü{ÉÉiÉ Ê´É¦ÉÉMÉiÉÉiÉ. ºÉÖEòä JÉÉä¤É-ªÉÉSÉÒ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ Eò®úiÉÉxÉÉ JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÖEòä JÉÉä¤É®äú
´É iÉä±É EòÉføhÉÒºÉÉ`öÒSÉä JÉÉä¤É®äú (ºÉÖEäò JÉÉä¤É-ªÉÉiÉ +Éä±ÉÉ´ÉÉ 10 ]õCEäò {ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ +ºÉÉ´ÉÉ) ½äþ PÉ]õEò Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiɱÉä
VÉÉiÉÉiÉ.ú JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒSÉä JÉÉä¤É®äú {ÉÖxɶÉ: nùÉxä É MÉ]õÉiÉ Ê´É¦ÉÉMɱÉä VÉÉiÉä 1) MÉÉä]õÉ JÉÉä¤É®äú 2) ´ÉÉ]õÒ (Eò{É) JÉÉä¤É®äú. +É䱪ÉÉ
xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ¨ÉÖJªÉiÉ: +ÉEòÉ®ú¨ÉÉxÉÉ´É°üxÉSÉ Ê´É¦ÉÉMÉxÉÒ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä. iªÉÉiÉ |ÉɨÉÖJªÉÉxÉä ¨ÉÉä`öÉ xÉÉ®ú³ý, ¨ÉvªÉ¨É xÉÉ®ú³ý ´É
±É½þÉxÉ xÉÉ®ú³ý ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉiÉÉä. ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆxÉÒ xÉÉ®ú³ý EòÉføhÉÒxÉÆiÉ® +É{ɱÉÉ ¨ÉÉ±É EòÉähÉɱÉÉ, EòÉähÉiªÉÉ´Éä³ýÒ ´É
Eò¶ÉɺÉÉ`öÒ Ê´ÉEòɪÉSÉÉ +ɽäþ iÉä Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ Eò®úÉ´ÉÒ.
JÉÉä¤É-ªÉÉSÉÒ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ ½þÒ |ÉɨÉÖJªÉÉxÉä iªÉÉiÉ +Éä±ÉÉ´ªÉÉSÉÒ ]õCEäò´ÉÉ®úÒ ÊEòiÉÒ +ɽäþ ½äþ ±ÉIÉÉiÉ PÉä>ðxÉ 2 ¦ÉÉMÉÉiÉ Eäò±ÉÒ
VÉÉiÉä.
+.Gò iÉ{ɶÉÒ±É JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ JÉÉä¤É®äú ʨÉ˱ÉMɺÉÉ`öÒSÉä JÉÉä¤É®äú
1 VÉÉb÷Ò 75 B¨É.B¨É -
2 ¤ÉÉÁ PÉ]õEò 0.2% 1%
ʨÉʸÉiÉ
3 ¨ÉÉä±b÷Ò +ÉÊhÉ 2% 10%
¤±ÉìEò EòxÉæ±É
4 Ë®úEò±b÷ 10% 10%
EòxÉæ±É
5 ÊSÉ{ºÉ 1.0% 10.0%
6 +Éä±ÉÉ´ÉÉ 1.0% 6.0%

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 26


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

BMɨÉÉEÇòSªÉÉ vÉÉä®úhÉÉ|ɨÉÉhÉä |ÉiÉ´ÉÉ®úÒSÉä ÊxÉEò¹É -


xÉÉ®ú³ý |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ +ÉÊhÉ Ê´ÉGòÒ EòɪÉnùÉ 1976 xÉÖºÉÉ®ú xÉÉ®ú³ý, ¤ÉÉì±É JÉÉä¤É®äú, ´ÉÉ]õÒ JÉÉä¤É®äú, iÉä±ÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ]õÒ JÉÉä¤É®äú
<.ºÉÉ`öÒ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒSÉä ÊxÉEò¹É JÉɱÉÒ Ênù±Éä +ɽäþiÉ.

+. xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒºÉÉ`öÒSÉä ÊxÉEò¹É-

|ÉiÉ´ÉÉ®úÒSÉÉ ®ÆúMÉ VÉÉb÷Ò (´ªÉɺÉ) ¨ÉÒ.¨ÉÒ iÉ{ɶÉÒ±É


ÊxÉEò¹É
BCº]ÅõÉ º{Éä¶É±É iÉ{ÉÊEò®úÒ 110 ´É iªÉÉ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò ú {ÉÊ®ú{ÉC´É ´É Eò®ú´ÉÆ]õÒ´É®ú 10 ]õCEäò {ÉäIÉÉ
º{Éä¶É±É I) iÉ{ÉÊEò®úÒ {ÉÉÆfø®úÉ 100 +ÉÊhÉ iªÉÉ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ ¢òɪɤɮú +ºÉ±Éä±ÉÉ xÉÉ®ú³ý,
ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò ú {ÉÉhªÉɺɽþÒiÉ +lÉ´ÉÉ {ÉÉhÉÒÊ´É®ú½þÒiÉ xÉÉ®ú³ý,
´ÉÉºÉ Ê´É®ú½þÒiÉ iɺÉäSÉ ®úÉäMÉ ´É ÊEòb÷Ò{ÉɺÉÚxÉ
II) iÉ{ÉÊEò®úÒ
¨ÉÖHò xÉÉ®ú³ý, Ê]õSÉEòÒ ¨ÉÉ®ú±ªÉÉºÉ JÉhÉJÉhÉ
+ÉÊhÉ {ÉÉÆfø®úÉ
+ºÉÉ +É´ÉÉVÉ ªÉähÉÉ®úÉ xÉÉ®ú³ý.
º]Äõb÷bÇ÷ I) iÉ{ÉÊEò®úÒ {ÉÉÆfø®úÉ 90 ´É iªÉÉ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò
ËEò´ÉÉ
II) iÉ{ÉÊEò®úÒ
+ÉÊhÉ {ÉÉÆfø®úÉ
VÉxÉ®ú±É ʨÉCºÉb÷ 90 {ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 27


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

¤É. JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ ¤ÉÉì±É EòÉä{É®úÉ – |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ ÊxÉEò¹É -


OÉäb÷ VÉÉb÷Ò ¤ÉÉÁ EòɳýÒ ºÉÖ®úEòiÉä +Éä±ÉÉ´ÉÉ/ ÊSÉ{ºÉ iÉ{ɶÉÒ±É
¨ÉÒ.¨ÉÒ PÉ]õEò ¤ÉÖ®ú¶ÉÒ {Éb÷±Éä±Éä +ÉpÇùiÉÉ %ò %ò
ʨɸÉÒiÉ +ɱÉä±Éä JÉÉä¤É®äú ´ÉVÉxÉÉxÉÖºÉÉ ´ÉVÉxÉÉx
(¢òÉì®äúxÉ JÉÉä¤É®äú (Ê®úEòƱb÷ ®ú (VÉɺiÉÒiÉ ÉÖºÉÉ®ú
¨Éì]õ®ú) % (¨ÉÉä±b÷Ò EòxÉæ±É) %ò VÉɺiÉ) (VÉɺiÉÒiÉ
´ÉVÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ¤±ÉìEò) ¤ÉÉªÉ EòÉ>ðÆ]õ VÉɺiÉ)
(VÉɺiÉÒiÉ EòxÉæ±É %ò (VÉɺiÉÒiÉ
VÉɺiÉ) ¤ÉÉªÉ EòÉ>ðÆ]õ VÉɺiÉ)
(VÉɺiÉÒiÉ
VÉɺiÉ)

OÉäb÷ 85 0.2 2.0 10.0 7.0 1.0  MÉÉä]õÉ º´É°ü{ÉÉiÉÒ±É JÉÉä¤É®äú,


1  SÉÉÆMɱÉÉ ºÉÖEò±Éä±ÉÉ ´É PÉ^õ
OÉäb÷ 75 0.2 2.0 10.0 7.0 1.0 xÉÉ®ú³,ý MÉÉäb÷ SÉ´É
2  ºÉ±¡ò®úSÉÒ vÉÖ®úÒ Ênù±Éä±ÉÉ ËEò´ÉÉ
<iÉ®ú ¤ÉÖ®ú¶ÉÒxÉɶÉEò ´ÉÉ{É®ú±Éä±ÉÉ
OÉäb÷ 60 0.2 2.0 10.0 7.0 2.0 - ºÉÆnù¦ÉÇ PFA EòɪÉnùÉ 1995,
3 ´Éɺɮú½þÒiÉ
 ¤ÉÉÁ+É´É®úhÉ MÉb÷nù iÉ{ÉÊEò®úÒ
´É +ÉiÉÒ±É ¦ÉÉMÉ +ì¶É
´½þÉ<Ç]õ/vÉÖ®úEò]õ ´½þÉ<Ç]õ ®ÆúMÉÉSÉä
+ºÉÉ´Éä.

Eò. JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ]õÒ JÉÉä¤É®äú (Eò{É EòÉä{É®úÉ) – |ÉiÉ´ÉÉ®úÒSÉä ÊxÉEò¹É


OÉäb÷ ºÉÉ<ÇVÉ ¤ÉÉÁ ¨ÉÉä±b÷Ò Ê®úEòƱb÷ ÊSÉ{ºÉ +Éä±ÉÉ´ÉÉ +ìºÉÒb÷ iÉ{ɶÉÒ±É
¨ÉÒ.¨ÉÒ PÉ]õEò ¤±ÉìEò EòxÉæ±É %ò %ò ¤ÉÉªÉ ´½ìþ±ªÉÚ
ʨɸÉÒiÉ EòxÉæ±É %ò ¤ÉÉªÉ ¤ÉÉªÉ ´Éä]õ +Éì¢ò
(¢òÉì®äúxÉ %ò ¤ÉÉªÉ EòÉ>ðÆ]õ ´Éä]õ (VÉɺiÉÒiÉ <Cº]Åõä Eò]äõb
¨Éì]õ®ú) % EòÉ>ðÆ]õ (VÉɺiÉÒiÉ (VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ)
÷ +Éì<DZÉ
¤ÉÉªÉ ´Éä]õ (VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ) VÉɺiÉ) (VÉɺiÉÒiÉ
(VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ) VÉɺiÉ)
VÉɺiÉ)

OÉäb÷ 70 0.5 2.0 10.0 1.0 6.0 2  MÉÉä]õÉ JÉÉä¤É®äú nùÉxä É


1 ºÉ¨ÉÉxÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ
ʴɦÉÉMɱÉä±Éä
OÉäb÷ - 0.5 2.0 10.0 1.0 6.0 2
 SÉÉÆMɱÉä ºÉÖEò±Éä±Éä
2 JÉÉä¤É®äú

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 28


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

b÷. iÉä±ÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ]õÒ JÉÉä¤É®äú (Eò{É EòÉä{É®úÉ) – |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ ÊxÉEò¹É


OÉäb÷ ¤ÉÉÁ ¨ÉÉä±b÷Ò Ê®úEòƱb÷ +Éä±ÉÉ´ÉÉ ÊSÉ{ºÉ +Éì<Ç±É +ìºÉÒb÷ iÉ{ɶÉÒ±É
PÉ]õEò ¤±ÉìEò EòxÉæ±É %ò ¤ÉÉªÉ %ò ¤ÉÉªÉ ´½ìþ±ªÉÚ
ʨɸÉÒiÉ EòxÉæ±É %ò ¤ÉÉªÉ ´Éä]õ ¤ÉÉªÉ ´Éä]õ ´Éä]õ +Éì¢ò
(¢òÉì®äúxÉ EòÉ>ðÆ]õ (VÉɺiÉÒiÉ (VÉɺiÉÒiÉ (VÉɺiÉÒiÉ <Cº]Åõä Eò]äõb÷
%ò ¤ÉɪÉ
VÉɺiÉ) VÉɺiÉ)
¨Éì]õ®ú) % EòÉ>ðÆ]õ (VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ)
+Éì<DZÉ
¤ÉÉªÉ ´Éä]õ (VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ)
(VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ)
VÉɺiÉ)
OÉäb÷ 1 0.5 5.0 10.0 6.0 5.0 70.0 2 1) xÉÉ®ú³ý- ºÉÖEòä ¤ÉÉì±É
nùÉxä É ºÉ¨ÉÉxÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ
OÉäb÷ 2 1.0 10.0 10.0 6.0 10.0 68.0 4 ʴɦÉÉMɱÉä±Éä
OÉäb÷ 3 2.0 15.0 15.0 6.0 15.0 66.0 10 2) ´ÉÉ]õÒ JÉÉä¤É®äú,
SÉÉÆMɱÉä ºÉÖEò±Éä±Éä
JÉÉä¤É®äú

ÊxɪÉÉÇiÉÒºÉÉ`öÒ xÉÉ®ú³ýÉ´É®úÒ±É ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ºÉÉäb÷hÉ iªÉÉSªÉÉ ¢òɪɤɮúºÉ½þÒiÉ (nùÉä-ªÉɺɽþÒiÉ) ´ÉäMɳäý Eäò±Éä VÉÉiÉÉiÉ. ´É xÉÆiÉ®ú
EòÉä°üMÉä]õä b÷ ¤ÉÉìCºÉ ¨ÉvªÉä ºÉä{É®äú]õ®ú ]õÉEÚòxÉ xÉÉ®ú³ý `äö´É±Éä VÉÉiÉÉiÉ. +¶ÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ ¨ÉÖJªÉiÉÉ: VɱɨÉÉMÉÉÇxÉä ÊxɪÉÉÇiÉ Eäò±ÉÒ
VÉÉiÉä.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 29


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉEòú®úhÉ 7. xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEò, {ÉìËEòMÉ +ÉÊhÉ ´ÉɽþiÉÚEò:


7.1 xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEò
xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ iªÉÉSÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEò Eò®úhÉä ½äþ BEò ¨É½þi´ÉÉSÉä EòÉ¨É +ºÉÚxÉ +ÉVÉ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É Ê´ÉÊ´ÉvÉ
¦ÉÉMÉÉiÉ ¶ÉäiÉEò®úÒ ´ÉäMÉ´ÉäMɳýªÉÉ =qäù¶ÉÉxÉä ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒSÉä EòÉ¨É Eò®úiÉ +ɽäþiÉ. ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöºÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉÉ ¶ÉÉ·ÉiÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ
Eò®úhÉä +lÉ´ÉÉ PÉ®úMÉÖiÉÒ {ÉÉiɳýÒ´É®ú xÉÉ®ú³ý ´ÉÉ{É®úhÉäºÉÉ`öÒ ºÉÉiÉiªÉÉxÉä ={ɱɤvÉ ½þÉähÉä ½þÉ xÉÉ®ú³ý ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒSÉÉ |ɨÉÖJÉ
=qäù¶É +ɽäþ.

+ÉVÉ ¤Énù±ÉiªÉÉ VÉÒ´ÉxɶÉè±ÉÒ ´É JÉÉtºÉƺEÞòiÉÒ¨ÉÖ³ýä xÉÉ®ú³ý ´ÉäMÉ´ÉäMɳýªÉÉ ]õ{{ªÉÉ´É®ú Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòÉ®úhÉÉƺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú±ÉÉ VÉÉiÉÉä
(=nùÉ. ¶É½þɳäý- xÉÉ®ú³ý{ÉÉhÉÒ/+{ÉC´É ´É {ÉÉiɳý JÉÉä¤É®äú JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ, ʤɪÉÉhªÉÉSÉÉ xÉÉ®ú³ý - ®úÉä{Éä ÊxĘ́ÉiÉÒºÉÉ`öÒ, +Éä±ÉÉ
xÉÉ®ú³ý – JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ, MÉÉä]õÉ JÉÉä¤É®äú – JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ ´É iÉä±É ÊxĘ́ÉiÉÒºÉÉ`öÒ <iªÉÉnùÒ.) iªÉɨÉÖ³äý iªÉÉSÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉ iÉÉä
Eò¶ÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úɪÉSÉÉ ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú iÉÉi{ÉÖ®úiªÉÉ º´É¯û{ÉÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä ÊnùPÉÇ EòɳýɺÉÉ`öÒ Eò®úiÉÉiÉ. xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒ¨ÉÖ³äý
nùVÉænùÉ®ú JÉÉä¤É®äú ´É MÉÖhÉ´ÉkÉÉ{ÉÖÖhÉÇ iÉä±É =i{ÉÉnùxÉ Ê¨É³ýhªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ ½þÉäiÉä. xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒxÉÆiÉ®ú JÉÉä¤É-ªÉÉSÉÒ
MÉÖhÉ´ÉkÉÉ ½þÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒ{ÉÖ´ÉÔSªÉÉ MÉÖhÉ´ÉkÉä{ÉäIÉÉ SÉÉÆMɱÉÒ ½þÉäiÉää. iÉlÉÉ{ÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒºÉÉ`öÒ ¨ÉÉjÉ {ÉÖhÉÇ {ÉÊ®ú{ÉC´É ZÉɱÉä±ÉÉSÉ
xÉÉ®ú³ý ´ÉÉ{É®úhÉä MÉ®úVÉäSÉä +ºÉiÉä. xÉÉ®ú³ý +{ÉÊ®ú{ÉC´É +ºÉiÉÉxÉÉ EòÉfø±ªÉÉºÉ ´É iªÉÉSÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉ Eäò±ªÉÉºÉ iÉÉä JÉ®úɤÉ
½þÉäiÉÉä +ºÉÉ +xÉÖ¦É´É +ɽäþ.

7.1.1 xÉÉ®ú³ý ºÉÉ`öʴɱªÉɨÉÖ³äý ½þÉähÉÉ®äú ¡òɪÉnäù:


1. ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒ¨ÉÖ³äý nùVÉænùÉ®ú JÉÉä¤É®äú ʨɳýiÉä

2. iÉä±ÉÉSªÉÉ |ÉiÉÒ¶ÉiÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ ´ÉÉfø ½þÉäiÉä.

3. xÉÉ®ú³ýÉSÉÉ ºÉÉiÉiªÉÉxÉä ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöºÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÉä

4. ªÉÉäMªÉ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEò {ÉvnùiÉÒ¨ÉÖ³äý ¨ÉɱÉÉSÉä +ɪÉÖ¹ªÉ ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉäiÉä.

5. PÉ®úMÉÖiÉÒ {ÉÉiɳýÒ´É®ú xÉÉ®ú³ý ´ÉÉ{É®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÉiÉiªÉÉxÉä ={ɱɤvÉ ½þÉäiÉÉä.

6. EòɽþÒ |ɨÉÉhÉÉiÉ ¶ÉäiɨÉɱÉÉSªÉÉ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒ¨ÉÖ³äý ¨ÉÚ³ý ¨ÉɱÉÉSÉÒ ËEò¨ÉiÉ ´ÉÉføÒºÉÉ`öÒ +lÉ´ÉÉ +ɽäþiÉ iÉÒ
ËEò¨ÉiÉ ÎºlÉ®ú ®úÉJÉhªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉnùiÉ ½þÉäiÉä.

7. ºÉÉ`ö´ÉhÉÚÊEò¨ÉÖ³äý ¨ÉɱÉÉºÉ SÉÉÆMɱÉÒ ËEò¨ÉiÉ |ÉÉ{iÉ ½þÉähªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ VÉɺiÉ +ºÉiÉä.


xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 30
|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

7.1.2 xÉÉ®ú³ý ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒSªÉÉ {ÉvnùiÉÒ:


´É®ú xɨÉÖnù Eäò±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú xÉÉ®ú³ý EòÉähÉiªÉÉ EòÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ ºÉÉ`ö´ÉɪÉSÉÉ ªÉÉ´É®ú ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒSÉÒ {ÉvnùiÉ +´É±ÉƤÉÚxÉ +ɽäþ.
=nùÉ. ¶É½þɳýªÉÉSÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉ, JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉ, ʤɪÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉ, MÉÉä]õÉ JÉÉä¤É®äú ºÉÉ`ö´ÉhÉ,
xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉ <.

¶É½þɳýªÉÉSªÉÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉ-


¶É½þɲªÉɺÉÉ`öÒSÉä xÉÉ®ú³ý ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: {ÉÉäªÉ +ɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉÉiÉ´ªÉÉ ¨ÉʽþxªÉÉxÉÆiÉ®ú EòÉføÉ´ÉäiÉ. ¶É½þɳýªÉɺÉÉ`öÒ EòÉfø±Éä±Éä
xÉÉ®ú³ý EòÉføhÉÒxÉÆiÉ®ú ±ÉMÉäSÉSÉ ¶ÉCªÉiÉÉä iªÉÉSÉ Ênù´É¶ÉÒ +lÉ´ÉÉ nÖùºÉ-ªÉÉ Ênù´É¶ÉÒ ¶ÉäiÉEò®úÒ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉ {ÉÉä½þSÉÊ´ÉiÉÉiÉ.
+ÉVÉ ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆSªÉÉ ºiÉ®úÉ´É®ú ¶É½þɲªÉɺÉÉ`öÒ EòÉfø±É䱪ÉÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉ xÉɽþÒ.

¶É½þɳýÒ Ê´ÉGäòiªÉÉEòbä÷ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú iÉÉä ¶Éäb¨ÉvªÉä ºÉɴɱÉÒiÉ ÷/ º]õÉì±ÉSªÉÉ +lÉ´ÉÉ nÖùEòÉxÉÉSªÉÉ ºÉÉ`ö´ÉhÉ JÉÉä±ÉÒiÉ
xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ {Éåb÷ÒºÉEò]/PÉb÷ɺÉʽþiÉ ºÉÉ`öÊ´ÉiÉÉä. ¶É½þɳýªÉÉSªÉÉ xÉÉ®ú³ýÉÆSÉÒ VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ 15 Ênù´ÉºÉ ºÉÉ`ö´ÉhÉ Eäò±ÉÒ
VÉÉiÉä ´É ªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉSÉ Ê´ÉGäòiÉÉ iªÉÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò®úiÉ +ºÉiÉÉä.

JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ xÉÉ®ú³ÉSÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉ:

JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉÉb÷É´É®ú {ÉÉäªÉ +ɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: 12 ¨ÉʽþxªÉÉxÉä ¢ò³ýÉSÉÒ EòÉføhÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ. xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ EòÉføhÉÒ
Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ¶ÉäiÉEò®úÒ iªÉÉiÉÒ±É JÉ®úɤÉ, EòÒb÷ ´É ®úÉäMÉOɺiÉ ¡ò³äý ¤ÉÉVÉÚ±ÉÉ Eò®úÉ´ÉÒiÉ ´É ºÉÉä<ÇxÉÖºÉÉ®ú iÉÒ (={ɱɤvÉ
+ºÉ±É䱪ÉÉ VÉÉMÉäxÉÖºÉÉ®ú) MÉÉähÉ{ÉÉ]õÉiÉ, {±Éìκ]õEò MÉÉähÉÒiÉ {ÉìEò Eò®úÉ´ÉÒiÉ +lÉ´ÉÉ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒSªÉÉ JÉÉä±ÉÒiÉ / ¶Éäb÷¨ÉvªÉä
xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÉ ÊføMÉ Eò°üxÉ ºÉÉ`ö´ÉÉ´ÉÒiÉ. xÉÉ®ú³ý ºÉÉä±ÉhÉÒxÉÆiÉ®ú {ÉÉäiªÉÉiÉ +lÉ´ÉÉ {±Éìº]õÒEò Ê{ɶÉÊ´ÉiÉ/MÉÉähÉÒiÉ
ºÉÉ`ö´ÉÉ´ÉÉ. MÉÉä]õÉ JÉÉä¤É®äúºÉÖvnùÉ {ÉÉäiªÉÉiÉ ºÉÉ`ö´ÉÉ´Éä.

JÉÉä±ÉÒiÉ / MÉÉänùɨÉÉiÉ ¡ò³ýÉSÉÉ ÊføMÉ Eò°üxÉ ºÉÉ`öÊ´ÉhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ +lÉ´ÉÉ xÉÉ®ú³ý MÉÉähªÉÉiÉ ¦É°üxÉ `äö´ÉhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ iÉÒ º´ÉSUô
Eäò±ÉÒ +ɽäþ ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ iɺÉäSÉ iÉÒ EòÒb÷Ò{ÉɺÉÚxÉ ¨ÉÖCiÉ +ɽäþ ½äþ {ɽþÉ´Éä. ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒSªÉÉ JÉÉä±ÉÒiÉ =ÆnùÒ®ú |É´Éä¶É
Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ ´É JÉÉä±ÉÒiÉ ½þ´ÉÉ JÉä³ýiÉÒ ®úÉʽþ±É ªÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉäMªÉ iÉÒ EòɳýVÉÒ PªÉÉ´ÉÒ. ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒiÉ ¡ò³ýÉÆSÉÒ ½þÉiÉɳýhÉÒ
Eò®úhÉä ºÉÉä{ÉÒ VÉÉ´ÉÒ ªÉɺÉÉ`öÒ xÉÉ®ú³ý /MÉÉä]õÉ/´ÉÉ]õÒ JÉÉä¤É®äú MÉÉähÉ{ÉÉ]õÉiÉ ¦É°üxÉ JÉÉä±ÉÒiÉ VɨÉÒxÉÒ{ÉɺÉÚxÉ lÉÉäb÷ªÉÉ =ÆSÉÒ´É®ú
`äö´ÉhÉä½þÒ ¡òɪÉnùªÉÉSÉä `ö®úiÉä. xÉÉ®ú³ý JÉÉä±ÉÒiÉ ºÉÉ`öÊ´ÉiÉÉxÉÉ JÉÉä±ÉÒSªÉÉ iɳýÉiÉÚxÉ +ÉpÇùiÉÉ ¶ÉÉä¹É±ÉÒ VÉÉ>ð xɪÉä ªÉɺÉÉ`öÒ
ªÉÉäMªÉ |ÉEòÉ®úSÉä +ÆlÉ°ühÉ (iɳýEò])õ ´ÉÉ{É®úÉ´Éä.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 31


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

ʤɪÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉ:

ʤɪÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ ´ÉäMɳäý Eäò±É䱪ÉÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉ ½þÒ º´ÉiÉÆjÉÊ®úiªÉÉ Eò®úhÉä +{ÉäIÉÒiÉ +ɽäþ. EòÉ®úhÉ iªÉÉºÉ °üVÉiÉ
PÉɱÉhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ Ê´É¸ÉÉÆiÉÒ nùªÉÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉä.¡ò³äý ¨ÉÉb÷É´É°üxÉ EòÉfø±ªÉÉxÉÆiÉ®ú iÉÒ ¡ò³ýÉ´É®úÒ±É ºÉÉ±É (ºÉÉäb÷hÉ) ´Éɳäý{ɪÉÈiÉ
ºÉɴɱÉÒ¨ÉvªÉä `äö´ÉÉ´ÉÒiÉ. {É®ÆúiÉÖ ªÉÉ Ê´É¸ÉÉiÉÒSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ¡ò³ýÉÆiÉÒ±É {ÉÉhÉÒ +É]õhÉÉ®ú xÉɽþÒ ªÉÉSÉÒ EòɳýVÉÒ PªÉÉ´ÉÒ
±ÉÉMÉiÉä. ªÉɺiÉ´É VÉ°ü®ú iªÉÉ ±ÉÉƤÉÒ , ¯ÆûnùÒ +ÉÊhÉ JÉÉä±ÉÒSÉä SÉ®ú JÉhÉÚxÉ iªÉÉiÉ Ê¤ÉªÉÉhÉä ºÉÉ`ö´ÉÉ´Éä. SÉ®úɨÉvªÉä iɳýɱÉÉ 7-
10 ºÉå.¨ÉÒ. VÉÉb÷ÒSÉÉ ´ÉɳÚýSÉÉ lÉ®ú {ɺɮúÉ´ÉÉ +ÉÊhÉ iªÉÉ´É®ú ¡ò³äý =¦ªÉÉ (näù`öÉEòb÷Ò±É ¦ÉÉMÉ ´É®ú Eò°üxÉ) κlÉiÉÒiÉ
`äö´ÉÉ´ÉÒiÉ. ʤɪÉÉhÉä `äö>ðxÉ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú SÉ®ú 5-7 ºÉä.¨ÉÒ. ´ÉɳÚýSÉÉ lÉ®ú näù>ðxÉ ¦É¯ûxÉ PªÉÉ´ÉÉ ´É iªÉÉ´É®ú MÉ´ÉiÉÉSÉÉ lÉ®ú
nùªÉÉ´ÉÉ.

JÉd÷ªÉÉiÉ Ê¤ÉªÉÉhªÉÉSÉä xÉÉ®ú³ý `äö´É±ªÉÉ xÉÆiÉ®ú iªÉÉ´É®ú +É`ö´Éb÷ªÉÉiÉÚxÉ BEònùÉ {ÉÉhÉÒ ¨ÉÉ®úÉ´Éä VÉähÉäEò¯ûxÉ iªÉÉSÉä ´É®úÒ±É
ºÉÉäb÷hÉ +Éä±ÉÒ ®úÉʽþ±É. =x½þɳýÉ VÉɺiÉ ®úJÉ®úJÉÒiÉ +ºÉä±É iÉ®ú JÉd÷ªÉÉ´É®ú ºÉɴɱÉÒSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úÉ´ÉÒ +¶ÉÉ|ÉEòÉ®äú
ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: xÉÉä´½åþ¤É®ú iÉä ¨Éä nù®ú¨ªÉÉxÉ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEò Eäò±É䱪ÉÉ xÉÉ®ú³ý ʤɪÉÉhªÉÉSÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷ ®úÉä{É´ÉÉ]õÒEäòiÉ VÉÚxÉ – VÉÚ±Éè
¨ÉvªÉä Eò®úÉ´ÉÒ.

7.1.3 xÉÉ®ú³ý ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒiÉÒ±É +b÷SÉhÉÒ:

xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ JÉäɤÉ-ªÉÉ ºÉ¦ÉÉä´ÉiÉɱÉÒ Eò®ú´ÉÆ]õÒSÉä ]õhÉEò +É´É®úhÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä ʶɴÉÉªÉ VÉÉb÷ ¤ÉɽþªÉ +É´É®úhÉ (ºÉÉäb÷hÉ)
+ºÉ±ªÉÉxÉä EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ +lÉ´ÉÉ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒiÉ iªÉÉSÉäú ÊEòb÷ +lÉ´ÉÉ ®úÉäMÉɨÉÖ³äý ¡òÉ®ú xÉÖEòºÉÉxÉ/xÉɺÉÉb÷Ò ½þÉäiÉ xÉɽþÒ.

ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒiÉ iÉÉ{ɨÉÉxÉÉiÉÒ±É SÉfø =iÉÉ®úɨÉÖ³ýä xÉÉ®ú³ý iÉb÷EòiÉÉä, xÉÉ®ú³ý ºÉÉä±ÉiÉÉxÉÉ +lÉ´ÉÉ ½þÉiÉɳýhÉÒiÉ <VÉÉ ZÉɱÉÒ
+ºÉ±ªÉÉºÉ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒiÉ iÉÉä ¤É-ªÉÉSÉ ´Éä³ýÉ EÖòVÉiÉÉä / JÉ®úÉ¤É ½þÉäiÉÉä. xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEò Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ªÉäÉMªÉ ±ÉIÉ xÉ
Ênù±ªÉÉºÉ ¤É-ªÉÉSÉ´Éä³ýÉ =ÆnùÒ®ú½þÒ xÉÉ®ú³ý JÉÉiÉÉiÉ/ EÖò®úb÷iÉÉiÉ. ªÉɺiÉ´É xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ º´ÉSUô, ½þ´Éä¶ÉÒ®ú ´É EòÉä®úb÷ªÉÉVÉÉMÉÒ
ºÉÉ`ö´ÉhÉ Eò®úÉ´ÉÒ iɺÉäSÉ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÉiÉ =ÆnùÒ®ú |É´Éä¶É Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ ªÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉäMªÉ iÉÒ EòɳýVÉÒ PªÉÉ´ÉÒ.

7.2 xÉÉ®ú³ýÉSÉä {ÉìËEòMÉ ´É ´ÉɽþiÉÚEò -


|ÉiÉ´ÉÉ®úÒ – Ê{ÉEòÉSªÉÉ EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉiÉÒ±É ½äþ BEò ¨É½þi´ÉÉSÉä EòÉ¨É +ºÉÚxÉ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ Eäò±ªÉÉxÉä
¶ÉäiɨÉɱÉÉºÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ¦ÉÉ´É Ê¨É³ýiÉÉä ½äþ Ê´ÉÊ´ÉvÉ Ê`öEòÉhÉSªÉÉ +xÉ֦ɴÉÉ+ÆiÉÒ ÊºÉrù ZÉɱÉä +ɽäþ. ¢ò³ýÉÆSÉä +ÉEòÉ®ú, ®ÆúMÉ,
{ÉC´ÉiÉÉ +ÉÊhÉ +ÉEò¹ÉÇEò{ÉhÉÉ ±ÉIÉÉiÉ PÉä>ðxÉ iÉÒ ´ÉäMÉ´ÉäMɲªÉÉ MÉ]õÉiÉú ʴɦÉÉMÉhÉä ªÉÉºÉ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ Eò®úhÉä +ºÉä ¨½þhÉiÉÉiÉ.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 32


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòÉføhÉÒxÉÆiÉ®ú ºÉ´ÉÇ ¢ò³äý ¶Éäb÷¨ÉvªÉä/ºÉÉ`öÊ´ÉhªÉÉSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ +ÉhÉÉ´ÉÒiÉ. ºÉ´ÉÇ|ÉlɨÉ
®úÉäMÉOɺiÉ ±É½þÉxÉ, JÉ®úÉ¤É xÉÉ®ú³ý ´ÉäMɳäý Eò®úÉ´ÉäiÉ. +ÉEòÉ®úÉxÉä ´Éäb÷Ò´ÉÉEòb÷Ò ¢ò³äý näùJÉÒ±É ´ÉäMɳýÒ Eò®úÉ´ÉÒiÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú
SÉÉÆMɱªÉÉ ¢ò³ýÉƨÉvÉÚxÉ ={É®úÉäHò ¨ÉÖqäù Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ iªÉÉSÉÒ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ Eò®úÉ´ÉÒ.
¶ÉäiÉEò-ªÉÉSªÉÉ ¶ÉäiÉÉ{ÉɺÉÚxÉ/¶ÉäiÉPÉ®úÉ{ÉɺÉÚxÉ/xÉÉ®ú³ý ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒSªÉÉ JÉÉä±ÉÒ{ÉɺÉÚxÉ Ê´ÉGòÒºÉÉ`öÒ ¶ÉäiɨÉÉ±É (xÉÉ®ú³ý)
¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äö{ɪÉÈiÉ {ÉÉä½þSÉÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉSÉÒ ´ÉɽþiÉÚEò Eò®úhÉä MÉ®úVÉäSÉÒ +ºÉiÉä. +ÉVÉ ºlÉÉÊxÉEò ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`åöºÉÉ`öÒ ¶ÉäiÉEò®úÒ
¤Éè±ÉMÉÉb÷Ò, iÉÒxÉ SÉÉEòÒ ´ÉɽþxÉä, SÉÉ®úSÉÉEòÒ ´ÉɽþxÉä <.SÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉiÉ. näù¶ÉÉiÉÒ±É Ê´ÉÊ´ÉvÉ ¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉ
xÉÉ®ú³ý {ÉÉ`öÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ xÉÉ®ú³ý ¨ÉÖJªÉiÉ: ]ÅõEòuùÉ®äú ´É ®äú±´Éä¨ÉÉMÉÉÇxÉäSÉ {ÉÉ`öʴɱÉä VÉÉiÉÉiÉ.
7.2.1 ¶É½þɲªÉÉSÉä {ÉìËEòMÉ ´É ´ÉɽþiÉÚEò - ºÉtκlÉiÉÒiÉ ¶É½þɳýÒ iªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉÉÁ+É´É®úhÉɺɽþÒiÉ (ºÉÉäb÷hÉɺɽþÒiÉ)
´ÉɽþiÉÚEò Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä. ¶É½þɳäý PÉb÷ɺɽþÒiÉ/{Éåb÷ҺɽþÒiÉ ]ÅõEò ¨ÉvªÉä ¦É®ú±ÉÒ VÉÉiÉÉiÉ. ´É +{ÉäIÉÒiÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉ {ÉÉä½þSÉʴɱÉÒ
VÉÉiÉÉiÉ. nÚù®úSªÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ ´ÉɽþiÉÚEò Eò®úiÉÉxÉÉ iÉÒ ´ÉɽþiÉÚEò ¢òÉ®ú ½þ±ÉÚ xɪÉä ªÉɺÉÉ`öÒ EòɽþÒ ´Éä³ýÉ ±ÉÉEòbä÷ JÉÉäCªÉÉSÉɽþÒ
´ÉÉ{É®ú Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä. ¶É½þɲªÉÉÆSÉÒ ºÉÉäb÷hÉҺɽþÒiÉ ´ÉɽþiÉÚEò Eäò±ªÉÉxÉä +ÉiÉÒ±É {ÉÉhªÉÉSÉä ´É {ÉÉiɳý MÉ®úõÉSÉä (¨É±É<ÇSÉä)
ºÉÆ®úIÉhÉ ½þÉäiÉä.
7.2.2 xÉÉ®ú³ýÉSÉä {ÉìËEòMÉ ´É ´ÉɽþiÉÚEò - +ÉVÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ¦ÉÉMÉÉiÉÚxÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ºÉÉä±ÉhÉÒ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ¨ÉÖJªÉiÉ: ºlÉÉÊxÉEò
¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöºÉÉ`öÒ xÉÉ®ú³ý {ÉÉ`öʴɱÉÉ VÉÉiÉÉä. xÉÉ®ú³ý ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉ {ÉÉ`öÊ´ÉhÉäºÉÉ`öÒ iɪÉÉ®ú Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉÉä±ÉhÉÒiÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉä
¤ÉÉÁ+É´É®úhÉ (ºÉÉäb÷hÉ) +vÉÇ´É]õ º´É°ü{ÉÉiÉ EòÉfÚøxÉ +lÉ´ÉÉ xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ Eò®ú´ÉÆ]õÒ´É®ú lÉÉäb÷¬É¢òÉ®ú |ɨÉÉhÉÉiÉ ¶Éåb÷Ò `äö´ÉÚxÉ
(ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: 10 ]õCEäò ¢òɪɤɮú) ¤ÉÉÊEòSÉÉ ¦ÉÉMÉ EòÉfø±ÉÉ VÉÉiÉÉä. ªÉÉ ¤ÉÉÁ+É´É®úhÉɨÉÖ³äý xÉÉ®ú³ýÉSÉä ´ÉɽþiÉÚEòÒiÉ ºÉÆ®úIÉhÉ
½þÉäiÉä iɺÉäSÉ xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ b÷É䲪ÉÉ´É®ú ¶Éåb÷Ò `äö´É±ªÉɨÉÖ³äý ½þÉiÉɳýhÉÒiÉ iªÉÉSªÉÉ b÷É䲪ÉÉÆxÉÉ <VÉÉ ½þÉäiÉ xÉɽþÒ.
+ºÉä ºÉÉä±É±Éä±Éä xÉÉ®ú³ý MÉÉähÉ{ÉÉ]õÉiÉ ¦É°üxÉ ´ÉɽþiÉÚEòÒºÉÉ`öÒ iɪÉÉ®ú Eäò±Éä VÉÉiÉÉiÉ. BEòÉ MÉÉähÉ{ÉÉ]õÉiÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ:
ºÉÉä±É±Éä±Éä 75 iÉä 100 xÉÉ®ú³ý ¦É®ú±Éä VÉÉiÉÉiÉ. EòɽþÒ Ê`öEòÉhÉÒ ¨ÉÖ±ªÉºÉÉKɳýÒiÉÒ±É ¨ÉvªÉºlÉ ¶ÉäiÉEò-ªÉÉSªÉÉ ¤ÉÉNÉäiÉÚxÉ
ºÉÉäb÷hÉɺɽþÒiÉ xÉÉ®ú³ý ]äõ¨{ÉÉä¨ÉvªÉä ¦É°üxÉ +ÉhÉiÉÉiÉ ´É EòɽþÒ Eòɳý ºÉÉ`ö´ÉiÉÉiÉ. ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉÒ±É {ÉÊ®úκlÉiÉÒ {ÉɽÚþxÉ ºÉnù®ú
xÉÉ®ú³ýÉÆSÉÒ iÉä ºÉÉä±ÉÚxÉ Ê´ÉGòÒ Eò®úiÉÉiÉ.
ºÉÖEòä JÉÉä¤É-ªÉÉSÉä (MÉÉä]õÉ JÉÉä¤É®äú, ´ÉÉ]õÒ JÉÉä¤É®äú) ºÉÖrùÉ MÉÉähÉÒ¨ÉvªÉä {ÉìEò Eäò±Éä VÉÉiÉä ´É iÉnùxÉÆiÉ®ú iªÉÉSÉÒ ´ÉɽþiÉÚEò Eäò±ÉÒ
VÉÉiÉä.
+ÉVÉ ºlÉÉÊxÉEò ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉ xÉÉ®ú³ý {ÉÉä½þSÉ´ÉhÉäºÉÉ`öÒ ¨ÉÖJªÉiÉ: ¤Éè±ÉMÉÉb÷Ò, iÉÒxÉ SÉÉEòÒ ´ÉɽþxÉä +lÉ´ÉÉ SÉÉ®ú SÉÉEòÒ
´ÉɽþxÉÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉää. näù¶ÉÉiÉÒ±É nÚù®úSªÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉ ¶ÉäiɨÉÉ±É {ÉÉ`öÊ´ÉhÉäºÉÉ`öÒ ]ÅõEò +lÉ´ÉÉ ®äú±´ÉäSÉÉ ´ÉÉ{É®ú
Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 33


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉEòú®úhÉ 8.xÉÉ®ú³ý ºÉÉä±ÉhÉÒ


ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉSªÉÉ +¦ªÉɺÉÉxÉÆiÉ®ú +É{ɱªÉɱÉÉ xÉÉ®ú³ý ºÉÉä±ÉhÉÒºÉÉ`öÒ ={ɱɤvÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ {ÉÉ®Æú{ÉÉÊ®úEò +ÉÊhÉ
+ÉvÉÖÊxÉEò {ÉvnùiÉÒSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ +´ÉMÉiÉ ½þÉä<Ç±É ´É iªÉÉ {ÉvnùiÉÒ +´É±ÉƤÉhªÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò iÉÆjÉ Eò³äý±É.

xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ZÉÉb÷É´É°üxÉ {ÉÊ®ú{ÉC´É ZÉɱÉ䱪ÉÉ {Éåb÷ÒSÉÒ/ PÉb÷ÉSÉÒ (xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ) EòÉføhÉÒ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ¶ÉäiÉEò-ªÉɺÉ
¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ/ºlÉÉÊxÉEò {ÉÉiɳýÒ´É®ú ºÉnù®úSÉÉ ¶ÉäiɨÉÉ±É OÉɽþEòÉºÉ Ê´ÉEòhªÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɳäý |ÉÊEòªÉɪÉÖCiÉ
{ÉnùÉlÉÇ iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉ´ÉÇ|ÉlÉ¨É xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ Eò®ú´ÉÆ]õÒ{ÉɺÉÚxÉ ºÉÉäb÷hÉ (xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉSªÉÉ Eò®ú´ÉÆ]õÒ ¤Éɽäþ®úÒ±É ºÉÆ{ÉÚhÉÇ
¦ÉÉMÉ) ´ÉäMɳäý Eò®úhÉä MÉ®úVÉäSÉä +ºÉiÉä. OÉɽþEòºÉÖvnùÉ xÉÉ®ú³ý JÉ®äúnùÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉÉäb÷hÉ®úʽþiÉ xÉÉ®ú³ý JÉ®äúnùÒ Eò®úhÉä {ɺÉÆiÉ
Eò®úiÉÉä.

ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉiÉ 35 ]õCEäò ºÉÉäb÷hÉ +ºÉiÉä xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉSªÉÉ ºÉÉäb÷hÉÉ{ÉɺÉÚxÉ 90 OÉì¨É EòÉlªÉÉ, iÉ®ú
180 OÉì¨É EòÉlªÉÉSÉÉ ¦ÉÖºÉÉ Ê¨É³ýiÉäÉ. ºÉÉäbhÉÉ{ÉɺÉÚxÉ EòÉlªÉÉ +±ÉMÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ 71 ]õCEäò ºÉÉäb÷hÉ ¦ÉÖººÉÉ
ʨɳýiÉÉä. ªÉɱÉÉSÉ “CEòɪɮú {ÉÒlÉ” +ºÉä ¨½þhÉiÉÉiÉ. ªÉÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ ¨ÉÉiÉÒSÉÒ |ÉiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉä, ¨ÉÖ³äý ¡Öò]õhªÉɺÉÉ`öÒ
¨ÉÉvªÉ¨É +ÉÊhÉ +ÉSUôÉnùxÉ ¨½hÉÚxÉ ´ÉÉ{É®úiÉÉiÉ.

+ÉVÉSªÉÉ {ÉÊ®úκlÉiÉÒiÉ xÉÉ®ú³ý ºÉäɱÉhÉÒºÉÉ`öÒ |ÉɨÉÖJªÉÉxÉä EòÉäªÉiÉÉ/EòÉäªÉiÉÒ, ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ýÉSªÉÉ ºÉɽþɪªÉÉxÉä ´ÉÉ{É®úiÉÉ ªÉähÉÉ®äú
xÉÉ®ú³ý ºÉäɱÉ÷hÉÒSÉä ªÉÆjÉ, Ê´ÉtÖiÉ ¨ÉÉä]õ®úSÉʱÉiÉ xÉÉ®ú³ý ºÉäɱÉhªÉÉSÉä ªÉÆjÉ ={ɱɤvÉ +ºÉÚxÉ iªÉɤÉɤÉiÉSÉÒ ºÉʴɺiÉ®ú ¨ÉÉʽþiÉÒ
JÉɱÉÒ Ênù±ÉÒ +ɽäþ.

1. EòÉäªÉiÉÉ/EòÉäªÉiÉÒ:
EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É Vɴɳý{ÉÉºÉ ºÉ´ÉÇ ÊVɱ½þªÉɨÉvªÉä
xÉÉ®ú³ý ºÉÉä±ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úÉiÉ ªÉähÉÉ®äú {ÉÉ®Æú{ÉÊ®úEò
ºÉÉvÉxÉ ¨½þhÉVÉä EòÉäªÉiÉÉ/EòÉäªÉiÉÒ ½þÉäªÉ. ºÉnù®ú
ºÉÉvÉÉxÉÉSªÉÉ ºÉɽþɪªÉÉxÉä xÉÉ®ú³ý ºÉäɱÉhªÉɺÉÉ`öÒ
EòÉäªÉiÉÉ +lÉ´ÉÉ EòÉäªÉiÉÒSÉä vÉÉ®únùÉ®ú ]õÉäEò
xÉÉ®ú³ýÉ´É®ú +É{É]ÚõxÉ ºÉÉäb÷hÉɨÉvªÉä PÉֺɴɱÉä VÉÉiÉä ´É
EòÉäªÉiÉÒSÉÒ ¨ÉÚ`ö ½þÉiÉÉiÉ {ÉEòbÚ÷xÉ Ê{É®úMɳý±ÉÒ VÉÉiÉä.
ªÉÉ ºÉÉvÉxÉÉxÉä ºÉ®úɺɮúÒ nùÒb÷ iÉä nùÉxä É Ê¨ÉÊxÉ]õÉiÉ BEò xÉÉ®ú³ý ºÉÉä±ÉhÉää ªÉÉ|ɨÉÉhÉä BEòÉ iÉɺÉÉiÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: 30
iÉä 40 xÉÉ®ú³ý ºÉÉä±É±Éä VÉÉiÉÉiÉ. ¨½þhÉVÉäSÉ BEò ¨ÉÉhÉÚºÉ BEòÉ Ênù´ÉºÉÉiÉ Vɴɳý{ÉÉºÉ 250 xÉÉ®ú³ý ºÉäɱÉiÉÉä.
xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 34
|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

BEòÉ Ênù´ÉºÉÉSÉÒ ¨ÉVÉÖ®úÒ 200 °ü. |ÉÊiÉ EÖò¶É±É ¨ÉVÉÚ®ú B´ÉføÒ ¨ÉÉxɱªÉÉºÉ 100 xÉÉ®ú³ý ºÉÉä±ÉhªÉɺÉÉ`öÒ 75 iÉä
80 °ü{ɪÉä <iÉEòÉ JÉSÉÇ ªÉäiÉÉä. lÉÉäb÷CªÉÉiÉ ªÉÉ ºÉÉvÉxÉÉSªÉÉ ºÉɽþɪªÉÉxÉä xÉÉ®ú³ý ºÉäɱÉhÉÒºÉÉ`öÒ Vɴɳý{ÉÉºÉ 75 iÉä
80 {ÉèºÉä |ÉÊiÉ xÉÉ®ú³ý B´ÉføÉ JÉSÉÇ ªÉäiÉÉä.

2. xÉÉ®ú³ý ºÉÉä±ÉhÉÒºÉÉ`öÒSÉÉ ºÉÖ³ýÉ:


¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ýÉSªÉÉ ºÉɽþɪªÉÉxÉä ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®äú ½äþ ºÉÉvÉä ºÉÉä±ÉhÉÒ ªÉÆjÉ +ºÉÚxÉ ªÉɨÉvªÉä ]õ ÉäEònùÉ®ú ±ÉÉäJÉÆb÷Ò {ÉÉiÉä
(ºlÉÉÊxÉEò ¦ÉɹÉäiÉ ªÉÉºÉ ºÉÖ³ýÉ +ºÉä ¨½þhÉiÉÉiÉ) BEòÉ SÉÉèEòÉäxÉÒ ±ÉÉEòb÷ÉiÉ ¤ÉºÉʴɱÉä±Éä +ºÉiÉä. xÉÉ®ú³ý
ºÉÉä±ÉhªÉɺÉÉ`öÒ iÉÉä ºÉ´ÉÇ|ÉlÉ¨É ºÉÖ³ýªÉÉ´É®ú +É{É]õÉ´ÉÉ ¨½þhÉVÉä ±ÉÉäJÉÆb÷Ò ºÉÖ³ýÉ xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ºÉäÉb÷hªÉÉiÉ PÉÚºÉä±É.
ºÉÖ³ýÉ ºÉäÉb÷hÉÉiÉ PÉںɱªÉÉ´É®ú VªÉÉ ¤ÉÉVÉÚºÉ ºÉÉäb÷hÉÉSÉÉ VÉɺiÉÒSÉÉ ¦ÉÉMÉ +ɽäþ iªÉɤÉÉVÉÚxÉä xÉÉ®ú³ýÉ´É®ú VÉɺiÉÒSÉÉ
nùÉ¤É näù>ðxÉ ºÉÖ³ýªÉÉ´É®ú xÉÉ®ú³ý ½þÉiÉÉxÉä {É®úiÉÉ´ÉÉ VÉähÉäEò°üxÉ ºÉÉäb÷hÉ Eò®ú´ÉÆ]õÒ{ÉɺÉÚxÉ ´ÉäMɳäý ½þÉä<DZÉ.

´É®úÒ±É ÊGòªÉÉ 3 - 4 ´Éä³ýÉ Eäò±ªÉÉ´É®ú xÉÉ®ú³ý {ÉÚhÉÇ{ÉhÉä ºÉÉä±É±ÉÉ VÉÉiÉÉä. ªÉÉ ºÉÉvÉxÉÉxÉä BEòÉ iÉɺÉÉiÉ BEò
¨ÉÉhÉÚºÉ 50-55 xÉÉ®ú³ý ºÉ½þVÉÊ®úiªÉÉ ºÉÉä±ÉÚ ¶ÉEòiÉÉä. EòÉäªÉiªÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ xÉÉ®ú³ý ºÉÉä±ÉhªÉÉ{ÉäIÉÉ ªÉÉiÉ
Eò¨ÉÒ ¸É¨É ±ÉÉMÉiÉÉiÉ.

3. xÉÉ®ú³ý ºÉäɱÉ÷hÉÒSÉä ªÉÆjÉ:


½äþ BEò ºÉÉvÉä ºÉÉä±ÉhÉÒ ªÉÆjÉ +ºÉÚxÉ ªÉɨÉvªÉä nùÉxä É ]õÉäEònùÉ®ú {É^õªÉÉ
+ºÉiÉÉiÉ. ªÉÉ {É^õªÉÉ ½Äþb÷±ÉSªÉÉ ºÉɽþªÉÉxÉä BEòjÉ +ÉhÉiÉÉ ªÉäiÉÉiÉ ´É
BEò¨ÉåEòÉ{ÉɺÉÚxÉ ¤ÉÉVÉÚ±ÉÉ xÉäiÉÉ ªÉäiÉÉiÉ. xÉÉ®ú³ý ºÉÉä±ÉɪÉSÉÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ iÉÉä
+Éb÷´ÉÉ Eò°üxÉ nùÉxä ½þÒ {É^õªÉÉ ½Äþb÷±ÉxÉä BEòjÉ PÉä>ðxÉ iªÉÉ´É®ú +É{É]õÉ´ÉÉ
¨½þhÉVÉä ªÉÉ {É^õªÉÉ xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ºÉÉäb÷hÉɨÉvªÉä PÉÖºÉiÉÒ±É. {É^õªÉÉ
xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ºÉÉäb÷hÉɨÉvªÉä PÉֺɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ºÉÉvÉxÉÉSÉÉ ½Äþb÷±É´É®ú
+Éäfø±ªÉÉºÉ nùÉxä É {É^õªÉÉƨÉvÉÒ±É BEò {É^õÒ VÉÉMÉÉ ºÉÉäb÷iÉä. ½þÒ ºÉ®úEòhÉÉ®úÒ
{É^õÒ ºÉÉä¤ÉiÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉä ºÉÉäb÷hÉÆ Eò®ú´ÉÆ]õÒ{ÉɺÉÚxÉ ¤ÉÉVÉÚ±ÉÉ Eò®úiÉä. ½þÒSÉ
ÊGòªÉÉ nùÉxä É-iÉÒxÉ ´Éä³ýÉ Eäò±ªÉÉºÉ xÉÉ®ú³ý {ÉÖhÉÇ{ÉhÉä ºÉÉä±É±ÉÉ VÉÉiÉäÉ. ªÉÉ ºÉÉvÉxÉÉxÉä BEòÉ iÉɺÉÉiÉ BEò ¨ÉÉhÉÚºÉ
ºÉ®úɺɮúÒ 70 iÉä 80 ºÉ½þVÉÊ®úiªÉÉ ºÉÉä±ÉÚ ¶ÉEòiÉÉä. BEòÉ Ênù´ÉºÉÉSÉÒ ¨ÉVÉÖ®úÒ 200 °ü. |ÉÊiÉ EÖò¶É±É ¨ÉVÉÚ ®ú B´ÉføÒ
¨ÉÉxɱªÉÉºÉ 100 xÉÉ®ú³ý ºÉÉä±ÉhªÉɺÉÉ`öÒ 35 iÉä 40 °ü{ɪÉä <iÉEòÉ JÉSÉÇ ªÉäiÉÉä. lÉÉäb÷CªÉÉiÉ ªÉÉ ºÉÉvÉxÉÉSªÉÉ
ºÉɽþɪªÉÉxÉä xÉÉ®ú³ý ºÉäɱÉhÉÒºÉÉ`öÒ Vɴɳý{ÉÉºÉ 35 iÉä 40 {ÉèºÉä |ÉÊiÉ xÉÉ®ú³ý B´ÉføÉ JÉSÉÇ ªÉäiÉÉä.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 35


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

4. Ê´ÉtÖiÉ ¨ÉÉä]õ®úSÉʱÉiÉ xÉÉ®ú³ý ºÉäɱÉhªÉÉSÉä ªÉÆjÉ:


EòÉäªÉiÉÒ ´É xÉÉ®ú³ý ºÉÉä±ÉhÉÒSÉä ªÉÆjÉ ªÉÉÆxÉÒ xÉÉ®ú³ý ºÉÉä±ÉhÉÒ ½äþ Eò¹]õÉSÉä +ÉÊhÉ ´Éä³JÉÉ>ð EòÉ¨É +ºÉÚxÉ ªÉÉ
nùÉPä ÉÉÆSÉÒ EòɪÉÇIɨÉiÉÉ Eò¨ÉÒ +ɽäþ. ʶɴÉÉªÉ ªÉÉ ºÉÉvÉxÉÉÆSªÉÉ ºÉɽþɪªÉÉxÉä xÉÉ®ú³ý ºÉÉä±ÉiÉÉxÉÉ EòÉäªÉiÉÉ/EòÉäªÉiÉÒ
xÉÉ®ú³ýÉ´É®ú +É{É]õ±ªÉÉxÉä +lÉ´ÉÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉä ¡ò³ý ½þÉ
xÉÉ®ú³ý ºÉÉä±ÉhÉÒ ªÉÆjÉÉ´É®ú +É{É]õÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉiÉ
+ºÉ±ªÉÉxÉä ½þÉiÉɱÉÉ <VÉÉ ½þÉähªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ
+ºÉiÉä. ʶɴÉÉªÉ Eò½þÒ ´Éä³ýÉ xÉÉ®ú³ý ¡Öò]õhªÉÉSÉÒ
+lÉ´ÉÉ xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ b÷Éä³ýªÉÉÆxÉÉ ÊEò´ÉÉ Eò®ú´ÉÆ]õÒºÉ
<VÉÉ ½þÉähªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ºÉiÉä.

+ÉVÉ Ê´ÉtÖiÉ ¨ÉÉä]õÉ®úSªÉÉ ¶ÉCiÉÒ´É®ú SÉɱÉhÉÉ®äú


xÉÉ®ú³ý ºÉÉä±ÉhÉÒ ªÉÆjÉ Ê´ÉEòʺÉiÉ ZÉɱÉä +ºÉÚxÉ iÉä
¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ Ê´ÉGòÒºiÉ´É ={ɱɤvÉ +ɽäþ.

Ê´ÉtÖiÉ ¨ÉÉä]õÉ®úSÉʱÉiÉ xÉÉ®ú³ý ºÉäɱÉhªÉÉSÉä ªÉÆjÉ ½äþ Ê´ÉtÖiÉ ¶ÉCiÉÒ´É®ú SÉɱÉiÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉSÉä ¸É¨É ¨ÉÉä`öªÉÉ
|ɨÉÉhÉÉ´É®ú Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉÉiÉ. ªÉÉ ªÉÆjÉɨÉvªÉä nùÉxä É +·É¶ÉCiÉÒSÉÒ Ê´ÉtÖiÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú +ɽäþ. Ê´ÉtÖiÉ ¨ÉÉä]õÉ®úSÉÒ MÉiÉÒ
Eò¨ÉÒ Eò°üxÉ iÉÉEònù ´ÉÉfø´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ÊMÉ+®ú ¤ÉÉìCºÉ ´ÉÉ{É®ú±ÉÉ +ɽäþ. ÊMÉ+®ú ¤ÉÉìCºÉSªÉÉ ¶ÉÉ¡]´É®ú nùÉiÉä®úÒ
SÉGòÒ ¤ÉºÉ´É±ÉÒ +ºÉÚxÉ ªÉÉ SÉGòÒ±ÉÉ nÖùºÉ®úÒ SÉGòÒ ¤ÉºÉ´É±ÉÒ +ɽäþ. ªÉÉ nùÉxä ½þÒ nùÉiÉä®úÒ SÉGòªÉÉÆSªÉÉ ¶ÉÉ¡]´É®ú
nÆùb÷MÉÉä±ÉÉEÞòiÉÒ SÉGäò ¤ÉºÉ´É±ÉÒ +ɽäþiÉ. nùÉxä É nùÉiÉä®úÒ SÉGòªÉÉ BEò¨ÉäEÆòÉxÉÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý iªÉÉÆSªÉÉ
¶ÉÉ¡]´É®úÒ±É nÆùb÷MÉÉä±ÉÉEÞòiÉÒ SÉGäò BEò¨ÉäEòÉÆSªÉÉ Ê´É°üvnùõ õÊnù¶Éä±ÉÉ Ê¡ò®úiÉÉiÉ. ªÉÉ nùÉxä ½þÒ nÆùb÷MÉÉä±ÉÉEÞòiÉÒ
SÉGÆòÉ´É®úiÉÒ SÉGòÉÆ´É®ú PÉ^õ {ÉEòbÚ÷xÉ `äö´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉhÉJÉÒ iÉÒxÉ nÆùb÷MÉÉä±ÉÉEÞòiÉÒ SÉGòÉÆSÉÉ ºÉÆSÉ +ºÉiÉÉä. ½äþ iÉÒxÉ
nÆùb÷MÉÉä±ÉÉEÞòiÉÒ SÉGò, xÉÉ®ú³ý ºÉäɱɱÉÉ VÉÉiÉ +ºÉiÉÉxÉÉ iªÉɱÉÉ Ïº|ÉMÉSªÉÉ nùɤÉɨÉÖ³ýä {ÉEòbÚ÷xÉ `äö´ÉiÉÉiÉ. xÉÉ®ú³ý
ºÉÉä±ÉhÉÒ ªÉÆjÉ +ÉEÞòiÉÒiÉ nùÉJɴɱÉä +ɽäþ.

ªÉÉ ¨ÉʶÉxÉSªÉÉ ºÉɽþªÉÉxÉä ºÉÉäb÷hªÉɺɽþ 12 ºÉå.¨ÉÒ. ´ªÉÉºÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ, +MÉnùÒ ¨ÉÉä`öªÉÉiÉ ¨ÉÉä`öÉ ¨½þhÉVÉä 25
ºÉå.¨ÉÒ. ´ªÉɺÉÉSÉÉ xÉÉ®ú³ý ºÉÉä±ÉiÉÉ ªÉäiÉÉä. ªÉÉ ªÉÆjÉÉxÉä ºÉÉä±ÉÚxÉ ZÉɱÉä±ÉÉ xÉÉ®ú³ý ªÉÆjÉ SÉɱɴÉhÉÉ-ªÉÉSªÉÉ b÷É´ªÉÉ
½þÉiÉɱÉÉ iÉ®ú ºÉÉäb÷hÉÆ =VÉ´ªÉÉ ½þÉiÉɱÉÉ {Éb÷iÉä. ªÉÉ ªÉÆjÉÉSÉä ´ÉVÉxÉ 175 ÊEò. OÉì. <iÉEäò +ɽäþ. ªÉÉ ªÉÆjÉÉxÉä BEòÉ
iÉɺÉÉiÉ ºÉÖ¨ÉÉ®äú 450 iÉä 500 xÉÉ®ú³ý B´ÉføÒ IɨÉiÉÉ Ê¨É³ý´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ iÉÒxÉ ¨ÉVÉÖ®úÉÆSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ºÉiÉä.
¨ÉVÉÖ®úÒSÉÉ JÉSÉÇ iɺÉäSÉ Ê´ÉVÉäSÉä ¤ÉÒ±É ±ÉIÉÉiÉ PÉäiÉÉ, 100 xÉÉ®ú³ýÉƺÉÉ`öÒ 15 iÉä 20 °ü. B´ÉføÉ JÉSÉÇ ªÉäiÉÉä.
xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 36
|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉEòú®úhÉ 9. |ÉÉiªÉÊIÉEò Gò.1 - xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ EòɨÉä


´É |ÉÉiªÉÊIÉEò ´É ºÉ®úÉ´É
ʴɹɪÉ: xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ EòɨÉÉÆSÉä |ÉÉiªÉÊIÉEò ´É ºÉ®úÉ´É
=qäù¶É: |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÕxÉÉ xÉÉ®ú³ ¡ò³ýÉÆSªÉÉ {ÉÊ®ú{ÉC´ÉiÉäSÉÒ ±ÉIÉhÉä Eò³ýÉ´ÉÒiÉ iɺÉäSÉ xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ EòÉføhÉÒ {ÉɺÉÚxÉ iÉä {ÉìEòÓMÉ
{ɪÉÈiÉSªÉÉ ºÉ´ÉÇ EòɨÉÉƤÉɤÉiÉ ºÉʴɺiÉ®ú ¨ÉÉʽþiÉÒ ´½þÉ´ÉÒ ´É +xÉÖ¹ÉÆÊMÉEò iÉÆjÉ |ÉÉ{iÉ ´½þÉ´Éä.

ºÉÉʽþiªÉ: EòÉäªÉiÉÉ, xÉÉ®ú³ýÉ´É®ú SÉføhªÉɺÉÉ`öÒ Ê¶Éb÷Ò, ½þÉiÉMÉÉb÷Ò, MÉäÉhÉÒ <.

|ÉÉiªÉÊIÉEòÉSªÉÉ +ɪÉäÉVÉxÉɺÉÆnù¦ÉÉÇiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉ:

1. ºÉÉvÉxÉ´ªÉCiÉÒxÉä |ÉʶÉIÉhÉ ´ÉMÉÉÇ{ÉɺÉÚxÉ VɴɳýÒ±É xÉÉ®ú³ý ¤ÉÉMÉäºÉ ¦Éä]õ +ɪÉÉäVÉÒiÉ Eò®úÉ´ÉÒ.


2. |ÉÉiªÉÉÊIÉEòÉSªÉÉ {ÉÊ®úhÉɨÉEòÉ®úEò +ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ xÉÉ®ú³ý =i{ÉÉnùxÉ Eò®úhÉÉ®úÉ |ÉMÉiɶÉÒ±É ¶ÉäiÉEò®úÒ/ ºÉƤÉÆvÉÒiÉ
ʴɹɪÉÉiÉÒ±É ¨ÉÉʽþiÉMÉÉ®ú ´ªÉCiÉÒ |ÉÉiªÉÊIÉEòÉnù®ú¨ªÉÉxÉ ={ÉκlÉiÉ ®úɽþÒ±É ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ.
3. |ÉÉiªÉÊIÉEòÉSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ ´É®ú xɨÉÚnù Eäò±Éä±Éä ºÉ´ÉÇ ºÉÉʽþiªÉ ={ɱɤvÉ +ºÉ±ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ.
4. |ÉÉiªÉÊIÉEòÉnù®ú¨ªÉÉxÉ {ÉÉb÷{ÉÒ/ {ÉÉbä÷±ÉÒ ={ÉκlÉiÉ ®úÉʽþ±É ªÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò ÊxɪÉäÉVÉxÉ Eò®úÉ´Éä.

EÞòiÉÒ:

1. xÉÉ®ú³ý ¤ÉÉMÉäiÉ {ÉÉä½þSɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ºÉ´ÉÇ|ÉlÉ¨É |ÉMÉiɶÉÒ±É ¶ÉäiÉEò®úÒ/ ¨ÉÉʽþiÉMÉÉ®ú ´ªÉCiÉÒ ´É |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÔ ªÉÉÆSÉÒ
+Éä³ýJÉ Eò°üxÉ nùªÉÉ´ÉÒ ´É ¦Éä]õÒSÉÉ =qäù¶É º{ɹ]õ Eò®úÉ
2. iÉnùxÉÆiÉ®ú |ÉMÉiɶÉÒ±É ¶ÉäiÉEò®úÒ/ ¨ÉÉʽþiÉMÉÉ®ú ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ºÉɽþɪªÉÉxÉä ý¶É½þɳýªÉɺÉÉ`öÒ ´É JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ xÉÉ®ú³ÉSÉÒ
EòÉføhÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ iªÉÉSÉÒ {ÉÊ®ú{ÉC´ÉiÉÉ Eò¶ÉÒ iÉ{ÉɺÉÉ´ÉÒ, ¡ò³ýÉSªÉÉ EòÉføhÉÒSªÉÉ |ÉSɱÉÒiÉ {ÉvnùiÉÒ iɺÉäSÉ
iªÉÉSªÉÉ EòÉføhÉÒxÉÆiÉ®ú iÉä {ÉìEòÒÂMÆ É {ɪÉÈiÉSÉÒ ºÉ´ÉÇ EòɨÉä lÉÉäb÷CªÉÉiÉ lÉÉäb÷CªÉÉiÉ ºÉÉÆMÉÉ´ÉÒiÉ.
3. ¶É½þɳýªÉɺÉÉ`öÒ xÉÉ®ú³ý EòÉføhÉÒ ´É ¨ÉÉEæò]õ¨ÉvªÉä {ÉÉ`öÊ´ÉhÉäºÉÉ`öÒSÉÒ iªÉÉSÉÒ iɪÉÉ®úÒ Eò®úhÉä ªÉÉSÉä |ÉÉiªÉÊIÉEò
JÉɱÉÒ Ênù±É䱪ÉÉ vÉÉ´ÉiªÉÉ iÉCiÉÉxÉÖºÉÉ®ú {ÉÉb÷±ÉÒSªÉÉ ºÉɽþɪªÉÉxÉä nùÉJÉ´ÉÉ.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 37


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

¶É½þɳýÒ EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ ZÉÉb÷ÉSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ (ÊEò¨ÉÉxÉ 2 ZÉÉbä÷)

¨ÉÉb÷É´É®ú SÉføhÉä

¶É½þɳýªÉÉSÉÒ {ÉÊ®ú{ÉC´ÉiÉÉ iÉ{ÉɺÉhÉä ´É EòÉføhÉÒ

{Éåb÷/PÉb÷ nùÉ®ä úÒSªÉÉ ºÉ½þɪªÉÉxÉä JÉɱÉÒ =iÉ®úÊ´ÉhÉä

{Éåb÷ÒSÉÒ ¶ÉäiÉÉiÉÒ±É ´ÉɽþiÉÚEò

PÉb÷ÉSÉÒ/{Éåb÷ÒSÉÒ ºÉÉ¡òºÉ¡òÉ<Ç

´ÉɽþiÉÚEò/ Ê´ÉGòÒºÉÉ`öÒ {ÉÉ`öÊ´ÉhÉä


4. JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ xÉÉ®ú³ý EòÉføhÉÒ ´É ¨ÉÉEæò]õ¨ÉvªÉä {ÉÉ`öÊ´ÉhÉäºÉÉ`öÒSÉÒ iªÉÉSÉÒ iɪÉÉ®úÒ Eò®úhÉä ªÉÉSÉä |ÉÉiªÉÊIÉEò JÉɱÉÒ
xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ vÉÉ´ÉiªÉÉiÉCiªÉÉxÉÖºÉÉ®ú nùÉJÉ´ÉÉ.
xÉÉ®ú³ý EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ ¤ÉÉMÉäiÉÒ±É ZÉÉb÷ÉSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ (ÊEò¨ÉÉxÉ 2 ZÉÉbä÷)

¨ÉÉb÷É´É®ú SÉføhÉä

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É JÉɱÉÒ =iÉ®úhÉä

xÉÉ®ú³ý MÉÉä³ýÉ Eò®úhÉä

xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ BEòÊjÉEò®úhÉ

ºÉÉ¡òºÉ¡òÉ<Ç

|ÉiÉ´ÉÉ®úÒ ´É ºÉÉ`ö´ÉhÉ

ºÉÉä±ÉhÉÒ

{ÉìEòÓMÉ

´ÉɽþiÉÚEò

Ê´ÉGòÒºÉÉ`öÒ iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 38


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

5. |ÉÉiªÉÊIÉEò {ÉÚhÉÇ ZÉɱªÉÉ´É®ú |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÔSÉä 4 MÉ]õ {ÉÉbÚ÷xÉ EòɨÉÉSÉÉ ºÉ®úÉ´É nùªÉÉ´ÉÉ. iªÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉÆxÉÉ JÉɱÉÒ±É
EòɨÉÉÆSÉä ´ÉÉ]õ{É Eò®úÉ´Éä.
MÉ]õ GÆò. 1 - xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ {ÉÊ®ú{ÉC´ÉiÉÉ +Éä³ýJÉhÉä - ¶É½þɳýÒ +ÉÊhÉ JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ iɪÉÉ®ú xÉÉ®ú³ý

MÉ]õ GÆò. 2 - xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ¶ÉäiÉÉiÉÒ±É ´ÉɽþiÉÚEò, º´ÉSUôiÉÉ, |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ

MÉ]õ GÆò. 3 - xÉÉ®ú³ý ºÉÉä±ÉhÉÒ ´É {ÉìEòÓMÉ

MÉ]õ GÆò. 4 - xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉ - ºÉÉä±ÉhÉɺɽþÒiÉ/ ºÉÉä±ÉhÉÒxÉÆiÉ®ú ´É ¨ÉÉEæò]õºÉÉ`öÒ iɪÉÉ®úÒ

|ÉiªÉäEò MÉ]õÉºÉ ´É®úÒ±É ºÉ´ÉÇ EòɨÉÉÆSÉÉ ºÉ®úÉ´É Ê¨É³äý±É ªÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò ÊxɪÉÉäVÉxÉ Eò®úÉ´Éä.

+{ÉäÊIÉiÉ EòÉè¶É±ªÉºÉ¨ÉÞvnùÒ:

1. |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÕxÉÉ ¶É½þɳýÒ/ xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉSªÉÉ {ÉÊ®ú{ÉC´ÉiÉäSÉÒ ±ÉIÉhÉä ºÉ¨ÉVÉiÉÒ±É.


2. iªÉÉÆxÉÉ xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ EòÉføhÉÒSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ {ÉvnùiÉÒ ´É EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ EòɨÉÉÆSÉä ¨É½þi´É Eò³äý±É.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 39


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉEòú®úhÉ 10. xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ


ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉSªÉÉ +¦ªÉɺÉÉxÉÆiÉ®ú +É{ɱªÉɱÉÉ ºÉtκlÉiÉÒiÉÒ±É xÉÉ®ú³ý Ê´ÉGòÒSÉä Ê´ÉÊ´ÉvÉ ¨ÉÉMÉÇ Eò³ýiÉÒ±É iɺÉäSÉ
Ê´ÉGòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉSÉä iÉÆjÉ Eò³äý±É.

9.1 xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ¨ÉÚ±ªÉºÉÉJɳýÒ:

®úÉVªÉÉiÉ ºÉtκlÉiÉÒ xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ, JÉɱÉÒ±É Ê´ÉÊ´ÉvÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä ½þÉäiÉä.

1. ¶ÉäiÉEò®úÒ OÉɽþEò
2. ¶ÉäiÉEò®úÒ EòʨɶÉxÉ BVÉÆ] õ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ PÉÉ>ðEò Ê´ÉGäòiÉÉ ÊEò®úEòÉä³ý Ê´ÉGäòiÉÉ
OÉɽþEò
3. ¶ÉäiÉEò®úÒ ÊEò®úEòÉä³ý Ê´ÉGäòiÉÉ OÉɽþEò
4. ¶ÉäiÉEò®úÒ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäVÉEò OÉɽþEò
5. ¶ÉäiÉEò®úÒ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ ÊEò®úEòÉä³ý Ê´ÉGäòiÉÉ OÉɽþEò
6. ¶ÉäiÉEò®úÒ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ PÉÉ>ðEò Ê´ÉGäòiÉÉ ÊEò®úEòÉä³ý Ê´ÉGäòiÉÉ OÉɽþEò

={É®úÉäCiÉ Ê´ÉGòÒ ´ÉÉʽþxÉÒSÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úiÉÉ xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ¨ÉÚ±ªÉºÉÉJɳýÒiÉ |ÉɨÉÖJªÉÉxÉä ¶ÉäiÉEò®úÒ, ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ, PÉÉ>ðEò Ê´ÉGäòiÉÉ,
ÊEò®úEòÉä³ý Ê´ÉGäòiÉÉ, EòʨɶÉxÉ BVÉÆ]õ, OÉɽþEò <. ¨ÉvªÉºlÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉ±ªÉÉSÉä ÊnùºÉiÉä.

={ɱɤvÉ ¨ÉÉʽþiÉÒxÉÖºÉÉ®ú +ÉVÉ ¤É½ÖþiÉÉÆ¶É ¶ÉäiÉEò®úÒ ´ÉèªÉÎCiÉEò ºiÉ®úÉ´É°üxÉSÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ÊnùºÉiÉÉiÉ.
ºÉtκlÉiÉÒiÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒSÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ SÉɱÉÚ ¦ÉÉ´É ¶ÉäiÉEò-ªÉÉºÉ Eò³ý´ÉÒiÉ +ºÉiÉÉä ªÉÉ ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ EòɽþÒ |ÉMÉiɶÉÒ±É
¶ÉäiÉEòú®úÒ <iÉ®ú Ê`öEòÉhÉÉSªÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉÒ±É SÉɱÉÚ ¦ÉÉ´É iÉ{ÉɺÉÚxÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ÊnùºÉiÉÉiÉ.

={ɱɤvÉ ¨ÉÉʽþiÉÒxÉÖºÉÉ®ú +ÉVÉ ¶ÉäiÉEò-ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ OÉɽþEòÉ{ɪÉÈiÉ |ÉiÉÒ xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ËEò¨ÉiÉ nÖù{{É]õ ½þÉäiÉÉxÉÉ ÊnùºÉiÉä. =nùÉ. +ÉVÉ
¶ÉäiÉEò-ªÉÉºÉ ¶ÉäEòb÷É 600-800 °ü. +ºÉÉ ºÉ®úɺɮúÒ ¦ÉÉ´É Ê¨É³ýiÉÉä iÉ®ú ÊEò®úEòÉä³ý Ê´ÉGäòiÉÉ xÉÉ®ú³ý ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: 1200
iÉä 1400 °ü ¶ÉäEòb÷É ªÉÉ ¦ÉÉ´ÉÉxÉä Ê´ÉEòiÉÉä.

´É®ú xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨ÉɱÉÉSªÉÉ Ê´ÉGòÒ ´ªÉ´ÉºlÉäiÉ ÊVÉiÉEäò VÉɺiÉ ¨ÉvªÉºlÉ ÊiÉiÉEòÉ iªÉÉ
´ÉºiÉÚSÉÉ ¦ÉÉ´É ´ÉÉføiÉÉä ´É =i{ÉÉnùEòÉºÉ Eò¨ÉÒ ¦ÉÉ´É Ê¨É³ýiÉÉä

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 40


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

VÉ®ú =i{ÉÉnùxÉÉxÉä OÉɽþEòɱÉÉ lÉä]õ xÉÉ®ú³ý Ê´ÉEò±ÉÉ iÉ®ú =i{ÉÉnùxÉÉSÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú¦ÉÉ´É lÉäÉb÷É Eò¨ÉÒ ®Éú½þiÉÉä {É®ÆúiÉÖ =i{ÉÉnEòɺÉ
´ÉÉVÉ´ÉÒ ËEò¨ÉiÉ Ê¨É³ýiÉä ªÉɺiÉ´É UôÉä]õªÉÉ ´É ¨ÉvªÉ¨É ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆxÉÉ ½þÉ Ê´ÉGòÒ ¨ÉÉMÉÇ ={ɪÉÖCiÉ +ɽäþ. VÉ®ú =i{ÉÉnùxÉ VÉɺiÉ
+ºÉä±É iÉ®ú lÉä]õ {ÉvnùiÉÒxÉä Ê´ÉGòÒ Eò®úhªÉÉ´É®ú lÉÉäb÷ªÉÉ ¨ÉªÉÉÇnùÉ ªÉäiÉÉiÉ {ÉhÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ iÉi´ÉÉ´É®ú ºÉƺlÉÉ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò°üxÉ
iªÉÉ´nùÉ®äú ¨ÉɱÉÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò®úhÉä ¡òɪÉnùªÉÉSÉä `ö®úiÉä.

10.1 Ê´É{ÉhÉxÉÉSÉÒ (¨ÉÉEæò]õÓMÉ) ºÉÆEò±{ÉxÉÉ


xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ {É®úÒhÉɨÉEòÉ®úEò Ê´ÉÊGò ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉɺÉÉ`öÒ ºÉ´ÉÇ|ÉlÉ¨É ¨ÉÉEæò]õÓMÉSÉÒ ºÉÆEò±{ÉxÉÉ, +ɴɶªÉEò EòÉè¶É±ªÉ,
Ê´ÉÊGòSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ {ÉvnùiÉÒ <. ¤ÉɤÉÒ ºÉ¨ÉVÉÚxÉ PÉähÉä MÉ®úVÉäSÉä +ɽäþ. ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä ¨ÉÉEæò]õÓMÉ ¨½þhÉVÉä ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉÒ
ËEò´ÉÉ |ÉÊGòªÉɪÉÖHò {ÉnùÉlÉÉÈSÉÒ Ê´ÉÊGò +ÉÊhÉ JÉ®äúnùÒ +ºÉä ¨ÉÉxÉä±Éä VÉÉiÉä. ¨ÉÉjÉ ªÉɨÉvªÉä +xÉäEò ¤ÉɤÉÓSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä.
EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ÉºiÉÖSÉä ¨ÉÉEæò]õÓMÉ iÉÒxÉ |ÉEòÉ®äú Eäò±Éä VÉÉiÉä.

1. =i{ÉÉnùxÉÉ´É®ú +ÉvÉÉ®úÒiÉ ¨ÉÉEæò]õÓMɪÉɨÉvªÉä - VªÉÉ´Éä³ýÒ BJÉÉnùªÉÉ ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉÒ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉ Eò¨ÉiÉ®úiÉÉ +ºÉiÉä


iªÉÉ´Éä³ýÒ +¶ÉÉ {ÉnùÉlÉÉÈSÉÒ Eò¨ÉÒiÉ Eò¨ÉÒ ´Éä³äýiÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ|ɨÉÉhÉÉiÉ iɪÉÉ®ú Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä ´É iªÉÉSÉÒ Ê´ÉÊGò Eäò±ÉÒ
VÉÉiÉä.
2. Ê´ÉÊGò´É®ú +ÉvÉÉ®úÒiÉ ¨ÉÉEæò]õÓMÉ – ªÉÉ |ÉEòÉ®úÉiÉ VªÉÉ´Éä³ýÒ ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ|ɨÉÉhÉÉiÉ ¶ÉäiɨÉÉ±É ={ɱɤvÉ
+ºÉiÉÉä +¶ÉÉ´Éä³ýÒ iªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ, |ÉiÉ, ´ÉÉVÉ´ÉÒ ÊEò¨ÉÆiÉ, ºÉÖ®úÊIÉiÉ {ÉìËEòMÉ ªÉÉ ¤ÉɤÉiÉ VÉÉʽþ®úÉiÉ
Eò°üxÉ +É{ɱÉÉSÉ ¨ÉÉ±É JÉ®äúnùÒ Eò®úhÉä EòºÉä ¡òɪÉnùªÉÉSÉä +ɽäþ ½äþ OÉɽþEòÉºÉ {É]õ´ÉÚxÉ Ênù±Éä VÉÉiÉä.
3. OÉɽþEòÉSªÉÉ {ɺÉÆiÉÒ´É®ú +ÉvÉÉ®úÒiÉ ¨ÉÉEæò]õÓMÉ – ªÉÉ |ÉEòÉ®úÉiÉ BJÉnùªÉÉ ¶ÉäiɨÉɱÉɤÉnùnù±É OÉɽþEòÉÆxÉÉ +{ÉäIÉÒiÉ
|ÉiÉ, SÉ´É, º´ÉÖnù, ÊEò¨ÉÆiÉ, ÊnùJÉÉ´ÉÚ{ÉhÉÉ, iɺÉäSÉ iÉÉä {ÉnùÉlÉÇ JÉɱ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ʨɳýhÉÉ®äú ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ ªÉÉ ¤ÉɤÉÒ
Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä´ÉÚxÉ iÉÉä {ÉnùÉlÉÇ iɪÉÉ®ú Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä +ÉÊhÉ iªÉÉSÉÒ Ê´ÉÊGò Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä.

BEòÉSÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉ ¨ÉɱÉɱÉÉ ºÉ´ÉÇ MÉ]õÉiÉÒ±É OÉɽþEòÉÆSÉÒ {ɺÉÆiÉÒ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉMÉhÉÒ xɺÉiÉä. ¨½þhÉÚxÉ Ê´Éʶɹ]õ MÉ]õÉ´É®úSÉ ±ÉIÉ
EåòpùÒiÉ Eò°üxÉ {ÉnùÉlÉÉÈSÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉä.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 41


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

Ê´ÉÊGòiÉ ´ÉÞvnùÒ Eò®úhÉää

+É{ɱªÉÉ ¨ÉÉ±É OÉɽþEòÉxÉÆÉ +É´Ébä÷±É ËEò´ÉÉ +ÉEò¹ÉÔôiÉ Eò®äú±É +ºÉä ¥ÉÉxb÷ÓMÉ xÉÉ´É nùªÉÉ´Éä. {ÉìEòÓMÉ´É®ú iªÉÉSÉÒ Uô{ÉÉ<Ç
Eò®úÉ´ÉÒ. ªÉÉ ¥ÉÉxb÷ÓMÉSÉÒ ´Éä´ÉäMɳýªÉÉ |ɺÉÉ®ú¨ÉÉvªÉ¨ÉÉÆSªÉÉ (nÚù®úºÉÆSÉÉ®ú,®äúb÷Ò+Éää,´ÉÉiÉÉÇ{ÉjÉ,¨ÉɺÉÒEäò,{ÉÉäº]õºÉÇ) ºÉ½þɪªÉÉxÉä
VÉɽþÒ®úÉiÉ Eò®úÉ´ÉÒ. VɺÉiɺÉÉ ¨ÉÉ±É Ê´ÉEò±ÉÉ VÉÉ<Ç±É iɺÉiɺÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉä ¥ÉÉxb÷ÓMɱÉÉ |ÉʺÉvnùÒ Ê¨É³ýiÉä +ÉÊhÉ ¨ÉɱÉɺÉ
OÉɽþEò´ÉMÉÇ ÊxɨÉÉÇhÉ ½þÉäiÉÉä.

10.2 Ê´ÉGòÒ ´ªÉ´ÉºlÉäºÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò EòÉè¶É±ªÉä


¶ÉäiɨÉÉ±É =i{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ Ê´ÉGòÒºÉÉ`öÒ Ê´ÉÊ´ÉvÉ {ÉvnùiÉÓSÉÉ +´É±ÉÆ¤É +É{ÉhÉɱÉÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ. {É®ÆúiÉÚ ªÉÉ +´É±ÉƤÉÒ±É䱪ÉÉ
{ÉvnùiÉÒºÉÉä¤ÉiÉSÉ ªÉ¶Éº´ÉÒ Ê´É{ÉhÉxÉɺÉÉ`öÒ Ê´ÉGòÒ EòÉè¶É±ªÉ ½þÒ ¨É½þi´ÉÉSÉÒ ¦ÉÖ¨ÉÒEòÉ ¤ÉVÉÉ´ÉiÉÉiÉ. ʽþ ±ÉIÉÉiÉ PÉähªÉÉSÉÒ
¨É½þi´ÉÉSÉÒ ¤ÉÉ¤É +ɽäþ EòÒ ½þÒ ºÉ´ÉÇ EòÉè¶É±ªÉä +ɽäþiÉ. EòÉ®úhÉ ¤ÉÖvnùÒ¨ÉiiÉÉ ½þÒ ¨ÉÉxÉ´ÉɱÉÉ VÉx¨ÉVÉÉiÉ ±ÉɦÉiÉ +ºÉiÉä. {É®ÆúiÉÚ
EòÉè¶É±ªÉä ½þÒ +Éi¨ÉºÉÉiÉ Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉÉiÉ ËEò´ÉÉ Ê´ÉEòºÉÒiÉ Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉÉiÉ. EòÉähÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ Ê½þ EòÉè¶É±ªÉä
Ê´ÉEòºÉÒiÉ Eò°üxÉ ºÉÉäªÉÉ\É-|ÉÊGòªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉÆSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°ü ¶ÉEäò±É.

1. +Éi¨ÉÊ´É·ÉÉºÉ :

½äþ EòÉè¶É±ªÉ =i{ÉÉnùxÉÉÆSªÉÉ Ê´ÉGòÒºÉÉ`öÒ ºÉ´ÉÉÇiÉ ¨É½þi´ÉÉSÉä EòÉè¶É±ªÉ +ɽäþ. JÉɱÉÒ±É xɨÉÖnù Eäò±É䱪ÉÉ EòÉè¶É±ªÉÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú
Eò®úɴɪÉÉSÉÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ =tÉäVÉEòɨÉvªÉä +Éi¨ÉÊ´É·ÉÉºÉ +ºÉɪɱÉÉSÉ {ÉÉʽþVÉä. VÉ®ú +É{ɱªÉÉEòbä÷ +Éi¨ÉÊ´É·ÉÉºÉ ½äþ
EòÉè¶É±ªÉ ºÉÉäb÷ÚxÉ <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ EòÉè¶É±ªÉä +ºÉiÉÒ±É iÉ®ú +É{ÉhÉɱÉÉ OÉɽþEòÉEòbÚ÷xÉ {Éʽþ±ªÉÉnùÉÆSÉ VÉ®ú =kÉ®ú ‘xÉɽþÒ’ +ºÉä
+ɱÉä iÉ®ú iªÉÉ OÉɽþEòɱÉÉ +É{ÉhÉ iªÉÉSÉ Ê`öEòÉhÉÒ ºÉÉäb÷ÚxÉ näùiÉÉä. VÉä´½þÉ iÉÖ¨½þÒ BJÉÉtÉ OÉɽþEòɶÉÒ |ÉlɨÉiÉ: ºÉÆ´ÉÉnù
ºÉÉvÉiÉÉ iÉä´½þÉ iªÉÉSÉÒ iÉÖ¨ÉSªÉɶÉÒ ¤ÉÉä±ÉhªÉÉSÉÒ <SUôÉSÉ xɺÉiÉä. {É®ÆúiÉÚ VÉ®ú {ÉÖx½þÉ iÉÖ¨½þÒ iªÉÉSªÉÉEòbä÷ BJÉÉtÉ ½þi{ªÉÉSªÉÉ
+ÆiÉ®úÉxÉä MÉä±ÉÉiÉ iÉ®ú EònùÉSÉÒiÉ iÉÉä iÉÖ¨ÉSªÉɶÉÒ ¤ÉÉä±ÉhªÉÉºÉ iɪÉÉ®ú ½þÉä<DZÉ. +ÉÊhÉ ªÉÉ MÉÉä¹]õÒºÉÉ`öÒ iÉÖ¨ÉSªÉɨÉvªÉä
+Éi¨ÉÊ´É·ÉÉºÉ +ºÉhÉä +iªÉÆiÉ +ɴɶªÉEò +ɽäþ. OÉɽþEò iªÉÉSªÉÉ ÊxÉhÉǪÉɱÉÉ `öÉ¨É +ɽäþ ¨½þhÉVÉä iÉÖ¨ÉSÉÉ +Éi¨ÉÊ´É·ÉɺÉ
b÷³ý¨É³ýÒiÉ ½þÉä<Ç±É +ºÉä xɺÉiÉä. VÉ®ú iÉÖ¨ÉSÉÉ iÉÖ¨ÉSªÉÉ´É®ú +ÉÊhÉ iÉÖ¨ÉSªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉ´É®ú Ê´É·ÉÉºÉ +ºÉä±É iÉ®ú ºÉ½þÉVÉÒEò
iÉÖ¨ÉSÉä OÉɽþEò iÉÖ¨ÉSªÉÉ´É®ú Ê´É·ÉÉºÉ `äö´ÉhªÉÉºÉ iɪÉÉ®ú ½þÉä<DZÉ. iÉÖ¨ÉSÉÉ ½þÉSÉ Ê´É·ÉÉºÉ iÉÖ¨½þɱÉÉ iÉÖ¨ÉSªÉÉ ºÉÉäªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉÆSªÉÉ
Ê´ÉGòÒSªÉÉ ªÉ¶ÉÉ{ɪÉÈiÉ {ÉÉä½þSÉhªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ Eò®äú±É.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 42


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

2. BäEòÖ xÉ PÉähªÉÉSÉÒ ´ÉÞkÉÒ :

VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ Ê´ÉGòÒ |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ ½äþ xÉèºÉMÉÔEòSÉ ¤ÉÉä±ÉEäò +ºÉiÉÉiÉ. +ÉÊhÉ nÖùnèù´ÉÉxÉä BJÉÉtÉ SÉÉÆMɱªÉÉ ´ÉCiªÉɱÉɽþÒ lÉÉäbä÷
BäEÖòxÉ xÉ PÉäiɱªÉɨÉÖ³äý iªÉÉÆSªÉÉ SÉɽþiªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ nÖù®ú ´½þÉ´Éä ±ÉÉMÉiÉä. OÉɽþEòÉÆxÉÒ iÉÖ¨ÉSªÉÉ ºÉÉäªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉʴɹɪÉÒ
Ê´ÉSÉÉ®ú±É䱪ÉÉ |ɶxÉÉÆSÉÒ iÉÖ¨½þÒ Ênù±Éä±ÉÒ =kÉ®äú ¨½þhÉVÉä BEò |ÉEòÉ®úSÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÉxÉ ºÉx¨ÉÉxÉSÉ +ºÉiÉÉä. +ÉÊhÉ iªÉÉÆxÉÒ
Eäò±É䱪ÉÉ |ɶxÉɨÉvÉÚxÉ iªÉÉÆxÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉʴɹɪÉÒ EòÉªÉ +{ÉäIÉÉ +ɽäþiÉ ªÉÉSÉÒ½þÒ iÉÖ¨½þɱÉÉ Eò±{ÉxÉÉ ªÉäiÉä. VÉ®ú iÉÖ¨½þÒ
OÉɽþEòÉÆSÉä BäEòÖ xÉSÉ PÉäiɱÉä xÉɽþÒ iÉ®ú iÉÖ¨½þÒ iªÉÉÆSªÉÉ |ɶxÉÉÆxÉÉ EòºÉä =kÉ®ú näù>ð ¶ÉEòɱÉ?

3. =i{ÉÉnùxÉÉʴɹɪÉÒSÉÒ VÉÉÊhÉ´É:

‘VÉÉÊhÉ´É’ Ê´ÉGòÒ EòɪÉÉǨÉvªÉä ¨É½þi´ÉÉSÉÒ ¦ÉÖ¨ÉÒEòÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷iÉs. BEò VÉÖxÉÒ ¨½þhÉ +ɽäþ EòÒ, “MÉÖhÉ ¤ÉÉä±ÉiÉÉiÉ +ÉÊhÉ
¡òɪÉnäù Ê´ÉEòiÉÉiÉ”. iÉÖ¨ÉSªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉÆSÉÒ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäSÉÒ ´Éèʶɹ]äõ ʽþ iÉÖ¨ÉSªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉÆSÉÒ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäSÉÒ ºÉiªÉiÉÉ
+ºÉiÉÉiÉ. +ÉÊhÉ =i{ÉÉnùxÉÉSÉä ËEò´ÉÉ ºÉä´Éä{ÉɺÉÚxÉ ¡òɪÉnäù ¨½þhÉVÉä OÉɽþEòÉÆSÉä ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ +ºÉiÉä. VÉ®ú iÉÖ¨½þÒ OÉɽþEòɱÉÉ
iÉÖ¨ÉSªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉSÉÒ iªÉÉ OÉɽþEòɱÉÉ ÊEòiÉÒ MÉ®úVÉ +ɽäþ +ÉÊhÉ OÉɽþEòÉxÉä iªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eäò±ªÉÉ iªÉɱÉÉ ÊEòiÉÒ
|ɨÉÉhÉÉiÉ ¡òɪÉnùÉ ½þÉä<Ç±É ªÉÉSÉÒ VÉÉÊhÉ´É Eò°üxÉ Ênù±ÉÒ iÉ®ú OÉɽþEò xÉÎCEòSÉ iÉÖ¨ÉSÉä =i{ÉÉnùxÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉ Ê´ÉEòiÉ PÉä<DZÉ.

4. oùfø ºÉƤÉÆvÉ |ɺlÉÉ{ÉÒiÉ Eò®úhÉä :

½äþ EòÉè¶É±ªÉ =i{ÉÉnùEòÉSªÉÉ ´ªÉɴɽþÉÊ®úEò ÊVÉ´ÉxÉ iɺÉäSÉ ´ÉèªÉCiÉÒEò ÊVÉ´ÉxÉɶÉÒ ±ÉÉMÉÖ ½þÉähÉÉ®äú BEò EòÉè¶É±ªÉ +ɽäþ. où fø
ºÉƤÉÆvÉ |ɺlÉÉ{ÉÒiÉ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ iÉä iɺÉäSÉ VÉÉä{ÉɺÉhÉä ½äþ BEò ¨ÉVɤÉÚiÉ ºÉƤÉÆvÉÉÆSÉä VÉɳäý ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉÉSÉä ºÉÖ \É +ºÉiÉä.
+ÉÊhÉ ½äþSÉ iɪÉÉ®ú ZÉɱÉä VÉɳäý +É{ÉhÉÉºÉ ¡òÉ®ú nÖù®ú´É®ú {ɪÉÈiÉ {ÉÉä½þSÉhªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ Eò®úiÉÉiÉ. ÊEò iªÉÉ Ê`öEòÉhÉÉ{ɪÉÈi É
ËEò´ÉÉ OÉɽþEòÉ{ɪÉÈiÉ iÉÖ¨½þÒ ´ÉèªÉCiÉÒEòÊ®úiªÉÉ {ÉÉä½þSÉÚ ¶ÉEòiÉ xÉɽþÒiÉ. ¤É-ªÉÉSÉ ´Éä³ýÉ +ºÉä ½þÉäiÉä EòÒ BJÉÉtÉ ¨ÉÉä`ö¬É
EÆò{ÉxÉÒSÉä +É{ÉhÉ ÊxÉhÉÇªÉ PÉähÉÉ®äú +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉÉ±É iÉ®ú +É{ɱªÉÉ +É{ɱªÉÉ |ÉiªÉäEò Eò¨ÉÇSÉÉ-ªÉÉ{ɪÉÈiÉ {ÉÉä½þSÉhÉä ¶ÉCªÉ
xɺÉiÉä. +ÉÊhÉ +É{ɱªÉÉ +ÉVÉÚ¤ÉÉVÉÚ±ÉÉ ´ÉÉ´É®úhÉÉ®úÉ ´ªÉCiÉÒ +É{ɱÉÒ vÉäªªÉ ´É =qäù¶É {ÉÖhÉÇ Eò®úhªÉɺÉÉ`Ò EòɪÉÇ Eò®úÒiÉ
+ɽäþ ªÉÉSÉÒ +É{ɱªÉɱÉÉ VÉÉÊhɴɽþÒ xɺÉiÉä. VÉ®ú +É{ɱªÉÉEòbä÷ +É{ɱªÉÉ =tÉäMÉɺÉÉ`öÒ EòɪÉÇ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ Eò¨ÉÇSÉÉ-ªÉÉSÉä
xÉÉÆ´É ´É ºÉÆ{ÉEÇò Gò¨ÉÉÆEò +ºÉ±ªÉÉºÉ +ÉÊhÉ iÉÖ¨½þÒ iªÉɱÉÉ BJÉÉnäù ´Éä³ýÒ ¡òÉäxÉ Eäò±ªÉÉºÉ iÉÉä Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ +VÉÚxÉ ´ÉäMÉÉxÉä
iÉÖ¨ÉSÉÒ vÉäªªÉ +ÉÊhÉ =Ênù¹]õ {ÉÖhÉÇ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ EòɪÉÇ Eò®äú±É.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 43


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

5. º´ÉªÉÆ|Éä®úhÉÉ :

BJÉÉnùÉ Ê´ÉGòÒ |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ VÉ®ú EòɪÉÇIÉä\ÉÉ´É®ú =iEÞò¹]õ EòɪÉÇ Eò®úÒiÉ +ºÉ±ÉÉ iÉ®úÒºÉÖvnùÉ iªÉɱÉÉ iªÉÉSÉä EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòºÉÒiÉ
Eò®úhªÉÉSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ºÉÆvÉÒ ={ɱɤPÉ ½þÉäiÉ +ºÉiÉÉiÉ. iÉÖ¨½þÒ Ê´ÉGòÒ Eò®úÒiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ iÉÖ¨ÉSªÉÉ ¶ÉäiɨÉÉ±É =i{ÉÉnùxÉÉʴɹɪÉÒ
VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ PÉähªÉÉSÉÉ |ɪÉixÉ Eäò±ÉÉ {ÉɽþÒVÉä. iÉÖ¨½þÒ ºÉnèù´É iÉÖ¨ÉSªÉÉ Ê´ÉGòÒ EòÉè¶É±ªÉɨÉvªÉä ´ÉÉfø Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
|ɪÉixÉ Eäò±ÉÉ {ÉÉʽþVÉä. VÉ®ú iÉÖ¨½þÒ EÖò`äö Eò¨ÉÒ {Éb÷iÉ +ºÉÉ±É iÉ®ú iÉÖ¨ÉSÉä ´ÉÊ®ú¹`ö iÉÖ¨½þɱÉÉ iÉÖ¨ÉSªÉÉ EòÉè¶É±ªÉɨÉvªÉä ËEò´ÉÉ
EòÉ¨É Eò®úhªÉÉSªÉÉ {ÉvnùiÉÒ¨ÉvªÉä ¤Énù±É Eò®úhªÉÉSÉÉ ºÉ±±ÉÉ näù´ÉÚ ¶ÉEòiÉÉiÉ. ½þÉ ºÉ±±ÉÉ iÉÖ¨ÉSªÉÉ {ɪÉÈiÉ ªÉähªÉÉSªÉÉ +MÉÉänù®úSÉ
VÉ®ú +É{ÉhÉ iªÉÉ Eò¨ÉiÉ®úiÉÉ ¦É°üxÉ EòÉfø±ªÉÉ iÉ®ú +É{ÉhÉ BEò SÉÉÆMɱÉä =i{ÉÉnùxÉ Ê´ÉGòÒ |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ ¨½þhÉÖxÉ |ÉMÉiÉÒ Eò°ü
¶ÉEÚò.

10.3 =i{ÉÉnùxÉ Ê´ÉÊGòSªÉÉ {ÉvnùiÉÒ


¶ÉäiÉÒ =i{ÉÉnùxÉä +lÉ´ÉÉ ¶ÉäiÉÒ |ÉÊGòªÉÉ =i{ÉÉnùxÉä Ê´ÉEòhªÉÉSªÉÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɳýªÉÉ {ÉvnùiÉÒ |ÉSɱÉÒiÉ +ɽäþiÉ |ÉiªÉäEò {ÉvnùiÉÒSÉä
EòɽþÒ ¡òɪÉnäù ´É iÉÉä]äõ +ɽäþiÉ. ªÉÉ{ÉèEòÒ ªÉÉäMªÉ {ÉvnùiÉ EòÉähÉiÉÒ ½äþ `ö®úÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ Ê´ÉGäòiªÉÉEòbä +ºÉ±Éä±Éä EòÉè¶É±ªÉä,
={ɱɤvÉ ºÉÉvÉxÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ±ÉIÉÒiÉ OÉɽþEò, Ê´ÉÊGò ´ªÉ´ÉºlÉäºÉÉ`öÒ ={ɱɤvÉ ¦ÉÉÆb÷´É±É, ªÉÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉiÉÒ±É |ÉiÉÒº{ÉvÉÔ <.
PÉ]õEò EòÉ®úhÉÒ¦ÉÚiÉ +ºÉiÉÉiÉ. =nùªÉÉäVÉEòÉxÉä ´É®úÒ±É ºÉ´ÉÇ ¤ÉÉÒÆSÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò°üxÉ +ÉÊhÉ ºlÉÉxÉÒEò {É®úÒκlÉiÉÒ ±ÉIÉÉiÉ
PÉä´ÉÚxÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉºÉ ÊEò¡òɪÉiɶÉÒ®ú / ªÉÉäMªÉ iÉÒ Ê´ÉÊGòSÉÒ {ÉvnùiÉ ÊxÉ´Éb÷É´ÉÒ.

ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¶ÉäiɨÉÉ±É Ê´ÉÊGòSªÉÉ {ÉvnùiÉÒ JÉɱÉÒ±É |ɨÉÉhÉä ºÉÉÆMÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.

1. lÉä]õ Ê´ÉGòÒ-

ªÉÉ {ÉvnùiÉÒ¨ÉvªÉä =i{ÉÉnùEò +É{ɱÉä =i{ÉÉnùxÉ lÉä]õ OÉɽþEò, |ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäVÉEò ËEò´ÉÉ PÉÉ=Eò JÉ®äúnùÒnùÉ®ú ªÉÉÆxÉÉ Ê´ÉEòiÉ
+ºÉiÉÉä ªÉɨÉvªÉä =i{ÉÉnùEò ¨ÉvªÉºlÉ Ê´ÉÊGò |ÉÊiÉxÉÒvÉÒÆxÉÉ (UôÉä]õÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ, ¨ÉvªÉ¨É ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ, ¨ÉÉä`öÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ, ÊEò®úEòÉä³ý
Ê´ÉGäòiÉÉ <.) +¶ÉÉ ºÉÉJɳýÒ {ÉvnùiÉÒxÉä +É{ɱÉÉ ¨ÉÉ±É Ê´ÉEòiÉ xÉɽþÒiÉ iªÉɨÉÖ³ä ªÉÉ |ÉiªÉäEò ºÉÉJɳýÒiÉÒ±É ¨ÉvªÉºlÉ
Ê´ÉGäòiªÉɱÉÉ iªÉÉ iªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ Ê¨É³ýhÉÉ®úÉ ¡òɪÉnùÉ ½þÉ |ÉiªÉIÉ =i{ÉÉnùEòɱÉÉ Ê¨É³ýiÉÉä =nùÉ. ¦ÉÉVÉÒ{ÉɱÉÉ =i{ÉÉnùEò +É{ɱÉä
=i{ÉÉnùxÉ lÉä]õ OÉɽþEòɱÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉì±É ¨ÉɱÉEòɱÉÉ Ê´ÉEòiÉÉä ËEò´ÉÉ +ºÉä ¦ÉÉVÉÒ{ÉɱÉÉ =i{ÉÉnùxÉ lÉä]õ |ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäVÉEòɱÉÉ
Ê´ÉEòiÉÉä.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 44


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

ªÉÉ lÉä]õ Ê´ÉÊGò ´ªÉ´ÉºlɨÉvªÉä =i{ÉÉnùEòɱÉÉ iªÉÉSªÉÉ =i{ÉÉnùxÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉäMªÉ ÊEò¨ÉÆiÉ Ê¨É³ýiÉä. iɺÉäSÉ EòɽþÒ´Éä³ýÉ ªÉÉ
{ÉvnùiÉÒiÉ iªÉÉSÉÉ Ê´ÉÊGò ´ªÉ´ÉºlÉä´É®úÒ±É ´É ´ÉɽþiÉÚEòÒ´É®úÒ±É JÉSÉÇ Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉÉä. JÉ®äúnùÒnùÉ ®úɺɽþÒ SÉÉÆMɱªÉÉ MÉÚhÉ´ÉkÉäSÉÉ ¨ÉɱÉ
ÊEò¡òɪÉiɶÉÒ®ú ÊEò¨ÉÆiÉÒiÉ Ê¨É³ýiÉÉä. ªÉɨÉÖ³ä =i{ÉÉnùEò ´É OÉɽþEò ªÉÉÆSªÉɨÉvªÉä lÉä]õ ºÉ¤ÉÆvÉ |ɺlÉÉ{ÉÒiÉ ½þÉäiÉÉiÉ.

2. Eò®úÉ®ú{ÉvnùiÉÒxÉä Ê´ÉÊGò-

ªÉÉ {ÉvnùiÉÒ¨ÉvªÉä =i{ÉÉnùEò ´É JÉ®äúnùÒnùÉ®ú ªÉÉÆSªÉɨÉvªÉä ºÉ½þºÉ¨ÉÆiÉÒxÉä `ö®úÉ´ÉÒEò ÊEò¨ÉÆiÉÒxÉä =i{ÉÉnùxÉ JÉä®únùÒ¤ÉɤÉiÉ +MÉÉänù®úSÉ
Eò®úÉ®ú ZÉɱÉä±ÉÉ +ºÉiÉÉä. ªÉɨÉvÉÒ±É JÉ®äúnùÒnùÉ®ú ½þÉ ÊxɪÉÉÇiÉnùÉ®ú ËEò´ÉÉ |ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäVÉEò +ºÉiÉÉä. ´Éä³ý |ɺÉÆMÉÒ iÉÉä iªÉɱÉÉ
+ɴɶªÉEò +ºÉhÉÉ-ªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉÆSÉÒ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ ´ÉÉføÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ =i{ÉÉnùEòÉºÉ +ɴɶªÉEò iÉä iÉÉÆjÉÒEò YÉÉxÉ {ÉÖ®ú´ÉiÉäÉ ªÉÉ
¤É®úÉä¤É®úSÉ iªÉɺÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉhÉÉ®äú +ÉlÉÔEò ºÉ½þɪªÉ ½þÒ {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉÉSÉÒ iªÉÉSÉÒ iɪÉÉ®úÒ +ºÉiÉä.

Eò®úÉ®ú{ÉvnùiÉÒ¨ÉvªÉä MÉÖhÉ´ÉkÉÉ {ÉÖ´ÉÇEò =i{ÉÉnùxÉÉÆSÉÉ BEòºÉ±ÉMÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ JÉÉjÉÒxÉä ½þÉä´ÉÚ ¶ÉEòiÉÉä iɺÉäSÉ =i{ÉÉnùEòÉºÉ iªÉÉSªÉÉ
=i{ÉnùxÉɺÉÉ`öÒ ÊxÉvÉÉÇ®úÒiÉ ÊEò¨ÉÆiÉÒSÉÒ ½þ¨ÉÒ Ê¨É³ýiÉä. +¶ÉÉ {ÉvnùiÉÒxÉä Eò®úÉ®ú {ÉvnùiÉÒxÉä Ê´ÉÊGò ´ªÉ´ÉºlÉÉ ½þÒ =i{ÉÉnùEòɺÉ
iɺÉäSÉ JÉä®únùÒnùÉ®úÉºÉ ¡òɪÉnäù¶ÉÒ®ú `ö®úiÉä. ªÉÉ {ÉvnùiÉÒ¨ÉvªÉä =i{ÉÉnùEò ´É JÉ®äúnùÒnùÉ®ú ½äþ nùÉxä ½þÒ PÉ]õEò Ê´É·ÉɺÉÚ +ºÉÉ´Éä
±ÉÉMÉiÉÉiÉ. ´ªÉ´É½þÉ®ú ½þÉähªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ iªÉÉÆSªÉɨÉvªÉä ±ÉäJÉÒ º´É°ü{ÉÉiÉ Eò®úÉ®ú ½þÉähÉä +ɴɶªÉEò +ºÉiÉä. iɺÉäSÉ xÉÖºÉiÉäSÉ ½þÉ
Eò®úÉ®ú ½þÉä´ÉÚxÉ ={ɪÉÉäMÉ xÉɽþÒ iÉ®ú ½äþ {ÉɳýhªÉÉSÉä ¤ÉÆvÉxÉ nùÉPä ÉÉ´É®ú½þÒ +ºÉÉ´Éä ±ÉÉMÉiÉä.

3. ºÉ½þEòÉ®úÒ Ê´ÉÊGò ´ªÉ´ÉºlÉÉ-

ªÉÉ {ÉvnùiÉÒ¨ÉvªÉä =i{ÉÉnùEò MÉ]õÉiÉÒ±É ºÉnùºªÉ BEòjÉ ªÉä´ÉÚxÉ ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùªÉÉxÉä BJÉÉnùÒ ºÉƺlÉÉ xÉÉånùhÉÒ Eò°üxÉ +É{ɱÉÒ
=i{ÉÉnùxÉä Ê´ÉEòiÉ +ºÉiÉÉiÉ. +¶ÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ºÉnùºªÉÉÆSÉä =i{ÉÉnùxÉ Ê´ÉEòhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ¶ÉäiɨÉɱÉÉSªÉÉ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉvÉÇxÉɺÉÉ`öÒ
EòɽþÒ EòɨÉä =nùÉ. =i{ÉÉnùxÉÉSÉÒ º´ÉSUôiÉÉ, |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ, {ÉìEòÓMÉ, ´ÉɽþiÉÚEò, ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEò ´É |ÉÊGòªÉÉ ½äþ ºÉƺlÉÉ {ÉÉiɳýÒ´É®ú
Eò®úÒiÉ +ºÉiÉÉiÉ. ªÉÉ ºÉ´ÉÇ MÉÉä¹]õÓ´É®ú nùVÉænùÉ®ú =i{ÉÉnùxÉä JÉ®äúnùÒnùÉ®úÉ{ɪÉÈiÉ {ÉÉä½þSÉiÉÉiÉ. iɺÉäSÉ ªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉÆxÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ
ËEò¨ÉÆiÉ Ê¨É³ýiÉä. ªÉÉ {ÉvnùiÉÒ¨ÉÖ³ýä ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉÒ±É ´ªÉÉ{ÉÉ-ªÉÉÆSÉÒ ½ÚþEÖò¨ÉiÉ EòɽþÒ |ɨÉÉhÉÉiÉ ¤ÉÉVÉÚ±ÉÉ ºÉÉ®úhªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ ½þÉäiÉä.
=nùÉ. ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆSÉÉ ¶ÉäiɨÉÉ±É +ÉÊhÉ |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÇ Ê´ÉÊGò ºÉÆPÉ.

={É®ÉäCiÉ {ÉvnùiÉÓ´ªÉiÉÒ®úÒCiÉ ½þÒ ¶ÉäiÉEò®úÒ MÉ]õÉSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ vÉÉxªÉ ¨É½þÉäiºÉ´É, |Énù¶ÉÇxÉ, VÉjÉÉ <iªÉÉnùÒSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ
+É{ɱªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ Ê´ÉÊGò Eò°ü ¶ÉEòiÉÉä.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 45


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

10.4 Ê´ÉGòÒ ´ÉÉføÊ´ÉhªÉÉSÉä iÉÆjÉ


+É{ɱÉÉ vÉÆnùÉ +É{ɱªÉÉ Ê´ÉGòÒ´É®ú +´É±ÉƤÉÚxÉ +ɽäþ. iÉä´½þÉ +É{ÉhÉ Ê´ÉGòÒEòbä÷ VÉÉhÉÒ´É{ÉÚ´ÉÇEò ±ÉIÉ Ênù±Éä {ÉÉʽþVÉä.þ +É{ɱÉÒ
|ÉiªÉäEò EÞòiÉÒ +É{ɱªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÉ nùVÉænùÉ®ú{ÉhÉÉ,ú ®úɺiÉ ËEò¨ÉiÉ, º´ÉSUôiÉÉ, ÊxɪÉʨÉiÉ{ÉhÉÉ ´ÉMÉè®äú ¤ÉɤÉÓSÉÒ M´ÉɽþÒ näùhÉÉ®úÒ
+ºÉ±ÉÒ {ÉÉʽþVÉä +É{ÉhÉ iªÉÉ où¹]õÒxÉä ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉÒ±É <iÉ®ú =i{ÉÉnùxÉä, º{ÉvÉÇEò =i{ÉÉnùxÉä ªÉÉÆSÉÉ +ÉgøÉ´ÉÉ PÉäiÉ ®ú½þÉ´ÉÉ ´É
iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú +É{ɱªÉÉ ¨ÉɱÉÉSªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉiÉ Ê´ÉGòÒ¨ÉvªÉä ¤Énù±É Eò®úÉ´ÉäiÉ.

 +É{ɱªÉÉ ¨ÉɱÉÉiÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉÉ +ºÉÉ´ÉÒ


 +É{ɱÉÉ ¨ÉÉ±É VªÉÉ VªÉÉ nÖùEòÉxÉÉiÉ `äö´É±ÉÉ +ºÉä±É iÉälÉä iÉÉä OÉɽþEòÉÆSªÉÉ xÉVÉ®äúiÉ ¦É®úiÉÉäªÉ xÉÉ ½äþ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ
{ɽþÉ´Éä
 +É{ɱªÉÉ +ÉÊhÉ +É{ɱªÉÉ Ê´ÉGäòiªÉÉÆSªÉÉ º´É¦ÉÉ´ÉÉiÉ ¨ÉÞnùÚiÉÉ +ºÉÉ´ÉÒ, ºÉƨÉVɺÉ{ÉhÉÉ +ºÉÉ´ÉÉ ¨ÉMÉ°ü®ú
¨ÉÉhɺÉÉEòbÚ÷xÉ EòÉähÉɱÉÉSÉ ¨ÉÉ±É JÉ®äúnùÒ Eò®úÉ´ÉɺÉÉ ´ÉÉ]õhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
 +É{ɱÉÉ º´É¦ÉÉ´É ¨ÉÉhɺÉä VÉÉäb÷hªÉÉSÉÉ +ºÉÉ´ÉÉ iÉä +É{ɱªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ <iÉ®úÉÆEòbä÷ VÉä´½þÉ |ɶÉƺÉÉ Eò®úiÉÉiÉ iÉä´½þÉ
iªÉÉiÉÚxÉ +É{ÉÉä+É{É Ê´ÉGòÒ ´ÉÉføiÉä
 +É{ÉhÉ +É{ɱªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉä MÉÖhÉ ºÉÉÆMÉÉ´ÉäiÉ, ¤ÉÉä±ÉhÉÉ-ªÉÉSÉä ½þ®ú¦É®äú JÉ{ÉiÉÉiÉ xÉ ¤ÉÉä±ÉhÉÉ-ªÉÉSÉä MɽÚþ JÉ{ÉiÉ xÉɽþÒiÉ
 +É{ɱÉÉ Ê´ÉGäòiªÉÉÆSÉÉ, EòɨÉMÉÉ®úÉÆSÉÉ ´Éä¶É º´ÉSUô +ºÉÉ´ÉÉ.
 +É{ÉhÉ +É{ɱÉÉ iɪÉÉ®ú ¨ÉÉ±É xÉä½þ¨ÉÒ ´ªÉ´ÉκlÉiÉSÉ `äö´ÉÉ´ÉÉ
 ¶ÉÉäEòä ºÉ xÉä½þ¨ÉÒ º´ÉSUô +ºÉÉ´ªÉÉiÉ, iÉälÉä ºÉÖ®ú³äý, ¨ÉɶÉÉ, =ÆnùÒ®ú xɺÉÉ´ÉäiÉ
 OÉɽþEòÉƶÉÒ ´ÉÉnù PÉɱÉÚ xɪÉä
 OÉɽþEòÉÆSÉÉ Ê´É·ÉÉºÉ VÉiÉxÉ Eò®úÉ´ÉÉ, ´ÉÉfø´ÉÉ´ÉÉ.
 +É{ÉhÉ ªÉÉ ´É +¶ÉÉ ¤ÉɤÉÓSÉä {ÉɳýxÉ Eò°üxÉ ªÉ¶Éº´ÉÒ ´½þÉ

10.5 ªÉ¶Éº´ÉÒ ¨ÉÉEæò]õÓMɺÉÉ`öÒ ºÉÖSÉxÉÉ -


1. JÉ®äúnùÒnùÉ®ÉSÉÒ ÊxÉζSÉiÉÒ Eò®úhÉä

Ê´ÉÊGò nùÉxä É |ÉEòÉ®äú Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä iÉÒ ¨½þhÉVÉä ¨ÉÉ`öªÉÉ|ɨÉÉhÉÉ´É®ú =i{ÉÉnùxÉÉÆSÉÒ JÉä®únùÒ PÉÉ>ðEò Ê´ÉGäòiªÉÉEòbÚ÷xÉ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä
+ÉÊhÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉSÉÒ Ê´ÉÊGò ÊEò®úEòÉä³ý Ê´ÉGäòiªÉÉºÉ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä iªÉÉxÉÆiÉ®ú ªÉÉ ÊEò®úEòÉä³ý Ê´ÉGäòiªÉÉEòbÚ÷xÉ OÉɽþEòɺÉ
ÊEÆò´ÉÉ ÊxɪÉÉÇiÉnùÉ®úÉºÉ Ê´ÉEò±Éä VÉÉiÉä.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 46


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

VªÉÉ OÉɽþEòÉºÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò®úɪÉSÉÒ +ɽäþ iªÉÉ|ɨÉÉhÉä iªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉä =i{ÉÉnùxÉ, {ÉìEòÓMÉ ´É ËEò¨ÉÆiÉÒ `ö®ú´ÉÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉä.
ºÉÖ°ü´ÉÉiÉÒ±ÉÉ ¨ÉɱÉɺÉÉ`öÒ ÊxɪÉʨÉiÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`ö iɪÉÉ®ú ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ ÊEò®úEòÉä³ý Ê´ÉÊGò Eò®úÉ´ÉÒ xÉÆúiÉ®ú ¨ÉÉjÉ PÉÉ>ðEò
´ªÉÉ{ÉÉ-ªÉÉºÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ ¨ÉÉ±É Ê´ÉEòÉ´ÉÉ ¨½þhÉVÉä =i{ÉnùxÉÉ´É®ú VÉɺiÉ ±ÉIÉ EåòpùÒiÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä.

2. OÉɽþEòÉSÉä ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ-

OÉɽþEòÉSÉä ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ ½äþ ¨ÉɱÉÉSÉÒ MÉÚhÉ´ÉkÉÉ, iªÉÉSÉä {É®úÒ¨ÉÉhÉ, ÊEò¨ÉÆiÉ, ´É ¨ÉɱÉÉSÉÒ ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ÊxɪÉʨÉiÉ
={ÉxɤvÉiÉÉ <. ¤ÉɤÉÒ´É®ú +´É±ÉƤÉÚxÉ +ºÉiÉÆ.ä ¨ÉÉMÉhÉÒ ¨ÉÉä`öÒ +ºÉ±ÉÒ iÉ®ú VÉɺiÉ ´Éä³ý =i{ÉÉnùxÉ Eò°üxÉ OÉɽþEòÉSÉÆÒ MÉ®úVÉ
¦ÉÉMÉÊ´ÉhÉä MÉ®úVÉäSÉä +ºÉiÉä. +ÊvÉEò OÉɽþEò ʨɳýÊ´ÉhÉä +É{ɱªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ +ÊvÉEòÉÊvÉEò Ê´ÉÊGò ½þÉähªÉɺÉÉ`öÒ OÉɽþEòÉxÉä iÉÉä
¨ÉÉ±É {ÉÚx½þÉ {ÉÚx½þÉ JÉä®únùÒ Eò®úhÉä ´É +É{ɱªÉÉ ¨ÉɱÉÉʴɹɪÉÒ SÉÉÆMɱÉÉ +ʦÉ|ÉÉªÉ näùhÉä MÉ®úVÉäSÉä +ºÉiÉä. OÉɽþEò =kɨÉ
nùVÉÉÇSªÉÉ, Eò¨ÉÒ ËEò¨ÉÆiÉÒSªÉÉ +ÉÊhÉ Eò¨ÉÒ ´ÉVÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉɱÉÉEòbä÷ +ÉE ͹ÉiÉ ½þÉäiÉ +ºÉiÉÉiÉ. ªÉÉ MÉÉä¹]õÒ ±ÉIÉÉiÉ PÉä´ÉÚxÉ
=tÉäVä ÉEòÉxÉä ¨ÉɱÉÉSÉä ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ Ê´ÉÊGò ´½þÉ´ÉÒ ªÉɺÉÉ`öÒ ´ÉäMÉ´ÉäMɳýªÉÉ Eò±{ÉxÉÉ ±Éfø´ÉÉ´ªÉÉ ±ÉÉMÉiÉÉiÉ.

3. Ê´ÉÊGòSÉÒ Ê`öEòÉhÉä/ VÉÉMÉÉ –

¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`ö ËEò´ÉÉ Ê´ÉÊGòSÉÒ Ê`öEòÉhÉä `ö®ú´ÉÎhªÉɺÉÉ`öÒ Ê´ÉÊGòSÉÒ VÉÉMÉÉ ¨É½þi´ÉÉSÉÒ `ö®úiÉä. iªÉɺÉÉ`öÒ OÉɽþEòÉEòbä÷ º´ÉiÉ:
VÉÉhÉä, |Énù¶ÉÇxÉÉiÉ ´ÉºiÉÚ Ê´ÉÊGòºÉ `äö´ÉhÉä, |ÉÊEòªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ +ÉEò¹ÉÇEò {ÉÚºiÉEò Eò®úhÉä ´É ºÉÉ´ÉÇVÉxÉÒEò Ê`öEòÉhÉÒ iªÉÉSÉä
´ÉÉ]õ{É Eò®úhÉä ªÉɺÉÉ®úJªÉÉ +xÉäEò MÉÉä¹]õÒ =nùªÉÉäVÉEòÉxÉä Eäò±ªÉÉºÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ Ê´ÉÊGò ´ÉÉfÚø ¶ÉEòiÉä.

4. Ê´ÉÊGò´É®ú |ɱÉÉä¦ÉxÉ näù´ÉÚ Eò®úhÉä –

¨ÉɱÉÉSÉÒ +ÊvÉEò Ê´ÉÊGò Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ÊEò¨ÉÆiÉ Eò¨ÉÒ Eò®úhÉä, ¨ÉɱÉÉ´É®ú ºÉÚ]õ näùhÉä, ¨ÉɱÉÉ´É®ú ¦Éä]õ ´ÉºiÉÚ näùhÉä ªÉɺÉÉ®JÉää
|ɪÉixÉ =tÉäVÉEòÉºÉ Eò®úÉ´Éä ±ÉÉMÉiÉÉiÉ.

5. =tÉäMÉÉiÉÒ±É º{ÉvÉÇEòÉÆSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ Ê¨É³ýÊ´ÉhÉä

EòÉähÉiªÉɽþÒ =tÉäMÉÉiÉ ªÉ¶Éº´ÉÒ ½þÉähªÉɺÉÉ`öÒ +É{ɱªÉÉ =tÉäMÉÉÆSÉä EòÉähÉ EòÉähÉ º{ÉvÉÇEò +ɽäþiÉ ªÉÉÆSÉÒ ºÉʴɺiÉ®ú ¨ÉÉʽþ iÉÒ
ʨɳýÊ´ÉhÉä ¨É½þi´ÉÉSÉä +ɽäþ. +É{ÉhÉ =i{ÉÉnùxÉ ´É ¨ÉÉEæòË]õMÉ Eò®úÒiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ |ÉÊGòªÉÉ {ÉnùÉlÉÉÈSÉä, +É¡ò±ªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ
iɺÉäSÉ +É{ɱªÉÉ ¨ÉÉEæòË]õMÉ ZÉÉäxɨÉvªÉä +ÉhÉJÉÒ EòÉähÉ =i{ÉÉnùEò +ɽäþiÉ, ÊEòiÉÒ ´É¹ÉÉÇ{ÉɺÉÚxÉ iÉä ªÉÉ =tÉäMÉÉiÉ +ɽäþiÉ,
iªÉÉÆSÉä +ÉÌlÉEò {ÉÉ`ö¤É³ý EòºÉä +ɽäþ, iÉä EòÉähÉiÉä ¶ÉäiɨÉÉ±É =i{ÉÉnùÒiÉ Eò®úiÉÉiÉ, =i{ÉÉnùxÉ ÊEòiÉÒ +ɽäþ, iªÉɺÉÉ`öÒ
EòÉähÉiªÉÉ iÉÆjÉYÉÉxÉ {Éqù¼iÉÒ ´ÉÉ{É®úiÉÉiÉ, EòSSªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ JÉ®äúnùÒ Eò¶ÉÒ ´É EòÉä`äö Eò®úiÉÉiÉ, iªÉÉÆSÉäEòbä÷ ºÉÉvÉxɺÉɨÉOÉÒ

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 47


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

EòÉähÉiÉÒ ´É ÊEòiÉÒ +ɽäþ, ¨ÉɱÉÉSÉä =i{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ |ÉÊGòªÉÉ ªÉÖÊxÉ]õ EòºÉä +ɽäþ. ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ iªÉÉÆSÉÒ {ÉiÉ Eò¶ÉÒ +ɽäþ,
iªÉÉÆSÉÉ OÉɽþEò´ÉMÉÇ ÊEòiÉÒ ¨ÉÉä`öÉ +ɽäþ, OÉɽþEò´ÉMÉÇ EòÉähÉiªÉÉ MÉ]õÉÆSÉÉ +ɽäþ, OÉɽþEò´ÉMÉÇ iªÉÉÆSªÉÉ ¨ÉɱÉɤÉɤÉiÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉÒ
+ɽäþ EòɪÉ, iªÉÉÆSÉä OÉɽþEò +É{ɱªÉÉ ¨ÉɱÉÉEòbä÷ ´É³ýhªÉÉSÉÒ ÊEòiÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ, iÉä =i{ÉÉnùxÉ Eò®úÒiÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ¨ÉɱÉ
+É{ɱªÉÉ ¨ÉɱÉÉ{ÉäIÉÉ EòºÉÉ ´ÉäMɳýÉ +ɽäþ, iªÉÉÆSªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ ËEò¨ÉiÉ +É{ɱªÉÉ ¨ÉɱÉÉ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ +ɽäþ EòɪÉ, +ºÉ±ªÉɺÉ
EòÉ Eò¨ÉÒ +ɽäþ. iÉä +É{ɱªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ ´ÉÉføÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ EòÉªÉ EòÉªÉ |ɱÉÉä¦ÉxÉä näùiÉÉiÉ iɺÉäSÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ
ÊEò®úEòÉä³ý {ÉrùiÉÒxÉä Eò®úiÉÉiÉ EòÒ Ê´ÉGòÒºÉÉ`öÒ BVÉÆ]õ ËEò´ÉÉ Ê´ÉiÉ®úEòÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉiÉ ªÉɺÉÉ®úJÉÒ ºÉʴɺiÉ®ú ¨ÉÉʽþiÉÒ
ʨɳý´ÉÚxÉ iªÉÉÆSªÉÉ ¤É®úÉä¤É®úÒxÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSÉä´É®ú ¨ÉÉiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +É{ÉhÉ +É{ɱªÉÉ ªÉÖÊxÉ]õSÉÒ =¦ÉÉ®úhÉÒ iɺÉäSÉ ¨ÉɱÉÉSÉä
=i{ÉÉnùxÉ Eò°üxÉ Ê´ÉGòÒSÉÒ {ÉrùiÉ Ê´ÉEòʺÉiÉ Eò®úhÉä MÉ®úVÉäSÉä +ɽäþ.

6. ¶Éɶ´ÉiÉ ¨ÉÉEæòË]õMÉSÉÉ ±ÉÉ¦É PÉähÉä –

¨ÉÉEæò]õ¨ÉvªÉä Eòɪɨɺ´É°ü{ÉÒ Ê]õEÚòxÉ ®úɽþ´ÉɪÉÉSÉä +ºÉä±É iÉ®ú +É{ɱªÉÉ iɪÉÉ®ú ¨ÉɱÉÉSÉÉ =i{ÉÉnù xÉ JÉSÉÇ Eò¨ÉÒiÉ Eò¨ÉÒ
+ºÉhÉä, |ÉiªÉäEò ¶ÉäiɨÉÉ±É ½þÉ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ, ÊnùJÉÉ´ÉÚ{ÉhÉÉ, Ê]õEòÉ´ÉÚ{ÉhÉÉ, ËEò¨ÉiÉ ¤ÉÄb÷ xÉÉ´É ªÉɺÉÉ®úJªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ <iÉ®ú
=i{ÉÉnùEòÉÆSªÉÉ ¨ÉɱÉÉ{ÉäIÉÉ ºÉ®úºÉ +ºÉhÉä, iɺÉäSÉ |ÉiªÉäEò ¨ÉÉ±É OÉɽþEòÉÆSªÉÉ ºÉ´ÉªÉÒxÉÖºÉÉ®ú Eò¨ÉÒiÉEò¨ÉÒ
´ÉVÉxÉÉSªÉÉ/+ÉEòÉ®úÉSªÉÉ {ÉìEò¨ÉvªÉä ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhÉä ¨É½þi´ÉÉSÉä +ɽäþ. VÉä´ÉføÉ =i{ÉÉnùxÉ JÉSÉÇ Eò¨ÉÒ iÉä´ÉgøÒ iɪÉÉ®ú
¨ÉɱÉÉSÉÒ ËEò¨ÉiÉ Eò¨ÉÒ `äö´ÉhªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ ½þÉäiÉä. VÉä´ÉføÉ ¨ÉÉ±É <iÉ®úÉÆ{ÉäIÉÉ ´ÉäMɳýÉ ´É JÉ®äúnùÒnùÉ®úÉºÉ +É´Éb÷hÉÉ®úÉ ´É
+ÉÌlÉEòoù¹]õ¬É {É®ú´Éb÷hÉÉ®úÉ +ºÉä±É iÉä´ÉføÒ Ê´ÉGòÒ VÉɺiÉ ½þÉäiÉä.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 48


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉEòú®úhÉ 11. |ÉÉiªÉÊIÉEò Gò.2 xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ¨ÉÚ±ªÉºÉÉKɳýÒ +¦ªÉɺÉhÉä. -|ÉIÉäjÉ


¦Éä]õ
Ê´É¹ÉªÉ – xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ¨ÉÚ±ªÉºÉÉJɳýÒ +¦ªÉɺÉhÉä.

=qäù¶É – 1) |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÕxÉÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ºÉtκlÉiÉÒiÉÒ±É ¨ÉÚ±ªÉºÉÉJɳýÒ ºÉ¨ÉVÉÉ´ÉÒ.


2) |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÕxÉÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ¨ÉÚ±ªÉºÉÉJɳýÒiÉ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÞrùÒ Eò¶ÉÒ ½þÉäiÉä ªÉÉSÉÒ Eò±{ÉxÉÉ ªÉÉ´ÉÒ.
3) iªÉÉÆxÉÉ ªÉÉäMªÉ Ê´ÉGòÒ ¨ÉÉMÉÇ/´ÉÉʽþxÉÒ ÊxÉ´Éb÷iÉÉ ªÉÉ´ÉÉ.
|ÉÉiªÉÊIÉEòÉSªÉÉ +ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ –
1) ºÉÉvÉxÉ´ªÉÊHòxÉä ºÉ´ÉÇ|ÉlÉ¨É xÉÉ®ú³ý ÉSªÉÉ ¨ÉÚ±ªÉºÉÉJɳýÒiÉÒ±É ´ÉäMÉ´ÉäMɳäý ¨ÉvªÉºlÉ/¦ÉÉMÉvÉÉ®úEò
|ÉÉiªÉÊIÉEòÉnù®ú¨ªÉÉxÉSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ={ɱɤvÉ ´½þÉ´ÉäiÉ ªÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò ÊxɪÉÉäVÉxÉ Eò®úÉ´Éä ´É ºÉƤÉÆÊvÉiÉÉÆxÉÉ
ºÉnù®úSªÉÉ ={ÉGò¨ÉɤÉɤÉiÉ Eò±{ÉxÉÉ tÉ´ÉÒ.

2) |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÕSÉä SÉÉ®ú MÉ]õ iɪÉÉ®ú Eò®úÉ (MÉ]õ Gò 1,2,3 ´É 4)


EÞòiÉÒ -
1) MÉ]õ Gò 1,2,3 ´É 4 ªÉÉÆxÉÉ +xÉÖGò¨Éä ¶ÉäiÉEò®úÒ / EÞò¹ÉÒ =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiÉÒ, ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ, PÉÉ>ðEò Ê´ÉGäòiÉÉ /
ºlÉÉÊxÉEò Ê´ÉGäòiÉÉ ´É OÉɽþEò ªÉÉÆSÉä¶ÉÒ JÉɱÉÒ±É iÉCiªÉÉSªÉÉ ºÉ½þɪªÉÉxÉä SÉSÉÉÇ Eò®úhªÉÉºÉ ºÉÉÆMÉÉ ´É SÉSÉæSÉä ¨ÉÖqäù
BEòjÉ Eò®úÉ.
¨ÉvªÉºlÉ ¶ÉäiÉEò®úÒ nùù±ÉÉ±É ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ PÉÉ>ðEò ÊEò®úEòÉä³ý OÉɽþEò
Ê´ÉGäòiÉÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ
iÉÉä EòɪÉ
Eò®úiÉÉä
OÉɽþEòÉxÉä
Ênù±É䱪ÉÉ
®úEò¨ÉäiÉÒ±É
iªÉÉSÉÉ ´ÉÉ]õÉ

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 49


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

2) ¶Éä´É]õÒ SÉÉ®ú½þÒ MÉ]õÉÆxÉÉ BEòjÉ ¤ÉºÉÚxÉ xÉÉ®ú³ý Ê´ÉÊGòSÉä Ê´ÉÊ´ÉvÉ ¨ÉÉMÉÇ EòÉbÇ÷ʶÉ]õ´É®ú ¨ÉÉÆb÷hªÉÉºÉ ºÉÉÆMÉÉ iɺÉäSÉ
¨ÉÚ±ªÉºÉÉKɳýÒiÉ |ÉiªÉäEò ]õ{{ªÉÉ´É®ú ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÞrùÒ Eò¶ÉÒ ½þÉäiÉä ´É ÊEòiÉÒ ½þÉäiÉä ½äþ nù¶ÉÇÊ´ÉhªÉÉºÉ ºÉÉÆMÉÉ.
3) ºÉÉvÉxÉ´ªÉÊHòxÉä ¶Éä´É]õÒ Ê´ÉÊGòSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ {ÉrùiÉÒ lÉÉäb÷CªÉÉiÉ ºÉÉÆMÉÉ´ªÉÉiÉ ´É Ê´ÉGòÒ ´ÉÉʽþxÉÒ Eò¶ÉÒ ÊxÉ´Éb÷É´ÉÒ
ªÉɤÉɤÉiÉ ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉ Eò®úÉ´Éä.
+{ÉäIÉÒiÉ EòÉè¶É±ªÉ´ÉÞrùÒ
1) |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÕxÉÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ¨ÉÚ±ªÉºÉÉJɳýÒ Eò³äý±É ´É ¨ÉÚ±ªÉºÉÉJɳýÒiÉ Eò¶ÉÒ ´É EòÉ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÞrùÒ ½þÉäiÉä ªÉɤÉɤÉiÉ
º{ɹ]õiÉÉ ªÉä<DZÉ.
2) |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÕxÉÉ ªÉÉäMªÉ Ê´ÉÊGò´ÉÉʽþxÉÒ ÊxÉ´Éb÷hªÉÉSÉä iÉÆjÉ |ÉÉ{iÉ ½þÉä<DZÉ.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 50


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉEòú®úhÉ 12. xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ xÉÚEòºÉÉxÉÒSÉÒ EòÉ®úhÉä ´É iÉÒ


ÊxɪÉÆjÉhÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ.
ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉSªÉÉ +¦ªÉɺÉÉxÉÆiÉ®ú +É{ɱªÉɱÉÉ xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ xÉÖEòºÉÉxÉÒSÉÒ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòÉ®úhÉä
Eò³ýiÉÒ±É ´É iªÉÉ ÊxɪÉÆjÉhÉɺÉÉ`öÒ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ ºÉ¨ÉVÉiÉÒ±É.
12.1 xÉÉ®ú³ýÉSÉä EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ xÉÖEòºÉÉxÉ:

xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ EòÉføhÉÒ ZÉɱªÉÉ´É®ú OÉɽþEòɱÉÉ Ê´ÉGòÒ ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ +lÉ´ÉÉ PÉ®úÉiÉ ´ÉÉ{É®äú{ɪÉÈiÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ]õ{{ªÉÉ´É®ú
xÉɺÉÉb÷Ò ½þÉäiÉä iªÉÉºÉ +É{ÉhÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉä EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉÒ±É xÉÖEòºÉÉxÉ +ºÉä ºÉƤÉÉävɱÉä VÉÉiÉä. =i{ÉÉnùxÉÉSÉä EòÉføhÉÒ
{ɶSÉÉiÉ {ÉÊ®úhÉɨÉEòÉ®úEò ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ Eò°üxÉ ºÉnù®úSÉä xÉÖEòºÉÉxÉ ®úÉäJÉhÉä +lÉ´ÉÉ Eò¨ÉÒ Eò®úhÉä ¶ÉCªÉ +ɽäþ. EòÉføhÉÒ
{ɶSÉÉiÉÒ±É {ÉÊ®úhÉɨÉEòÉ®úEò ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉɨÉÖ³äý ´É®úÒ±É ¡òɪÉnäù iÉ®ú ½þÉäiÉÉiÉ Ê¶É´ÉÉªÉ ¨ÉɱÉÉSÉÉ nùV ÉÉÇ ½þÒ SÉÉÆMɱÉÉ ®úɽþiÉÉä
+ÉÊhÉ iªÉÉSÉä +ɪÉÖ¹ªÉ ´ÉÉføiÉä.

={ɱɤvÉ ¨ÉÉʽþiÉÒxÉÖºÉÉ®ú xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ ¡ò³äý iÉb÷EòhÉä, +{ÉÊ®ú{ÉC´É ¡ò³ýÉÆSªÉÉ EòÉføhÉÒ¨ÉÖ³äý xÉÉ®ú³ý EÖòVÉhÉä,
½þÉiÉɳýhÉÒiÉ xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ b÷Éä³ýªÉÆÉxÉÉ <VÉÉ ½þÉä>ðxÉ iÉÉä JÉ®úÉ¤É ½þÉähÉä, ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒiÉ =Ænù®úÉÆxÉÒ xÉÉ®ú³ý JÉÉhÉä <. EòÉ®úhÉɨÉÖ³äý
xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ¡ò³äý JÉ®úÉ¤É ½þÉäiÉÉxÉÉ +Éfø³ýiÉÉiÉ.

12.2 xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ xÉÖEòºÉÉxÉÒºÉ |ÉÉvÉÉxªÉÉxÉä JÉɱÉÒ±É ¤ÉɤÉÒ EòÉ®úhÉÒ¦ÉÚiÉ +ºÉiÉÉiÉ.

1. xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ {ÉÊ®ú{ÉC´ÉiÉä+MÉÉänù®ú EòÉføhÉÒ Eäò±ªÉÉºÉ ´É iÉä VÉɺiÉ Ênù´ÉºÉ ºÉÉ`öʴɱªÉÉºÉ iÉä JÉ®úÉ¤É ½þÉäiÉÉiÉ.

2. xÉÉ®ú³ÉSÉÒ ºÉÉä±ÉhÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ +lÉ´ÉÉ ½þÉiÉɳýiÉÉxÉÉ iªÉÉSªÉÉ bä÷ɳýªÉÉÆxÉÉ <VÉÉ ZÉɱªÉÉºÉ iÉÉä JÉ®úÉ¤É ½þÉäiÉÉä.

3. ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒiÉ ªÉÉäMªÉ EòɳýVÉÒ xÉ PÉäiɱªÉÉºÉ +Éä±ÉÉ´ÉÉ (+ÉpÇùiÉä¨ÉÖ³äý) iɺÉäSÉ =nÆù®úɨÉÖ³äý ºÉÖvnùÉ ¡ò³ýÉSÉÒ xÉɺÉÉb÷Ò ½þÉäiÉä.

4. <Ê®ú+Éä¡òÉ<Çb÷ ¨ÉÉ<Ç]õºÉ ¨ÉÖJªÉiÉ: EòÉføhÉÒ{ÉÖ´ÉÔ ¡ò³ýÉ´É®ú +ÉGò¨ÉhÉ Eò®úiÉÉiÉ ºÉnù®ú EòÉä³ýªÉɨÉÖ³ýä |ÉÉnÖù¦ÉÇ´ÉÒiÉ ¡ò³äý
+ÉEòÉ®úÉxÉä ±É½þÉxÉ ®úɽþiÉÉiÉ Ê¶É´ÉÉªÉ iªÉÉSÉä ¤ÉɽþªÉ +É´É®úhÉ JÉÚ{É PÉ^õ ´É iÉVÉä±ÉnùÉ®ú ®úɽþiÉ xÉɽþÒ. iÉä ®úÉäMÉ]õ ÊnùºÉiÉä ´É
iªÉɨÉÖ³äý ¨ÉɱÉÉSÉä ¨ÉÖ±ªÉ Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉä.

5. xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ EòÉføhÉÒnù®ú¨ªÉÉxÉ ËEò´ÉÉ ´ÉɽþiÉÚEòÒiÉ Ê´É¶Éä¹ÉiÉ: SÉføÉ<Ç, =ùiÉ®úÉ<Ç ´É ´ÉɽþiÉÚEòÒnù®ú¨ªÉÉxÉ ¡ò³ýÉÆSÉÒ ªÉÉäMªÉ
EòɳýVÉÒ xÉ PÉäiɱªÉɺɺÉÖvnùÉ ¡ò³ýÉÆSÉä xÉÖEòºÉÉxÉ ½þÉäiÉä.

6. ¤É-ªÉÉSÉ´Éä³ýÉ iÉÉ{ɨÉÉxÉÉiÉ +SÉÉxÉEò ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¤Énù±ÉɨÉÖ³äý ¡ò³äý iÉb÷EòiÉÉiÉ ´É iªÉɨÉÖ³ýä ¡ò³ýÉÆSÉä xÉÖEòºÉÉxÉ ½þÉäiÉä.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 51


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

12.3 xÉÖEòºÉÉxÉ ]õɳýhªÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ:

1. EòÉføhÉÒxÉÆiÉ®ú xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ JÉ®úÉ¤É ¡ò³äý, ±É½þÉxÉ ´É ®úÉäMÉOɺiÉ ¡ò³äý ¤ÉÉVÉÚ±ÉÉ EòÉfÚøxÉ iªÉÉÆSÉä ªÉÉäMªÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ
Eò®úÉ´Éä.
2. xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ EòÉä®úb÷ªÉÉ ´É ½þ´Éä¶ÉÒ®ú VÉÉMÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉ Eò®É´ÉÒ.
3. xÉÉ®ú³ý ºÉÉä±ÉiÉÉxÉÉ ´É ºÉÉä±ÉhÉÒxÉÆiÉ®ú iɺÉäSÉ ½þÉiÉɳýhÉÒiÉ iªÉÉSªÉÉ b÷Éä³ýªÉÉxÉÉ <VÉÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ ªÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉäMªÉ
iÉÒ EòɳýVÉÒ PªÉÉ´ÉÒ.
4. xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉSÉÒ ªÉÉäMªÉ {ÉÊ®ú{ÉC´ÉiÉä±ÉÉ EòÉføhÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ.
5. =Ænù®úÉ{ÉɺÉÚxÉ xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉSÉä ZÉÉb÷É´É®ú ºÉÆ®úIÉhÉ ´½þÉ´Éä ªÉɺÉÉ`öÒ VɨÉÒxÉÒ{ÉɺÉÚxÉ 10 iÉä 15 ¡Öò]õÉ´É®ú 45 ºÉä¨ÉÒ
¯ÆûnùÒ +ºÉ±Éä±ÉÉ VÉÒ.+ɪÉ. SÉÉ MÉÖ³ýMÉÖ³ýÒiÉ {ÉjÉÉ ZÉÉb÷ÉSªÉÉ JÉÉäb÷É´É®ú MÉÉä³ýÉEòÉ®ú Ê®úiÉÒxÉä ¨ÉÉ®úÉ´ÉÉ ªÉɨÉÖ³äý =ÆnùÒ®ú
ZÉÉb÷É´É®ú SÉfÚø ¶ÉEòhÉÉ®ú xÉɽþÒ. {ÉhÉ ½äþ Eò®úÒiÉ +ºÉiÉÉxÉÉ xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ¶ÉÉEòÉ®úɱÉÉ ({ÉÉxÉÉÆxÉÉ, {ÉÉäªÉÓxÉÉ <Â.)
iɺÉäSÉ {ÉjÉÉ ¨ÉÉ®ú±É䱪ÉÉ JÉÉäb÷ÉSªÉÉ ´É®úÒ±É ¤ÉÉVÉÚºÉ <iÉ®ú ZÉÉb÷ÉÆSªÉÉ ¡òÉÆnùªÉÉ ±ÉÉMÉhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ ªÉÉSÉÒ EòɳýVÉÒ
PªÉÉ´ÉÒ.
6. xÉÉ®ú³ý EòÉføhÉÒ{ÉɺÉÚxÉ iÉä iªÉÉSªÉÉ Ê´ÉGòÒ{ɪÉÈiÉ +lÉ´ÉÉ PÉ®úMÉÖiÉÒ {ÉÉiɳýÒ´É®ú ´ÉÉ{É®úÉ{ɪÉÈiÉ iªÉÉSÉÒ ºÉÖªÉÉäMªÉ
{ÉvnùiÉÒxÉä ½þÉiÉɳýhÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ.
7. ¶É½þɳýªÉɺÉÉ`öÒ xÉÉ®ú³ý EòÉføiÉÉxÉÉ xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ {ÉåføÒ ZÉÉb÷É´É°üxÉ EòÉ{ÉÚxÉ iªÉÉ JÉɱÉÒ nùÉä®úÒxÉä =iÉ®úÉ´ªÉÉiÉ.
JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ¢ò³äý xÉä½þ¨ÉÒSªÉÉ {ÉrùiÉÒxÉä EòÉføÉ´ÉÒiÉ. ʤɪÉÉhÉÉƺÉÉ`öÒ xÉÉ®ú³ý EòÉføiÉÉxÉÉ ZÉÉb÷ÉJÉɱÉÒ±É
VÉʨÉxÉ ´ÉɳÚýSÉÒ ËEò´ÉÉ ¨É>ð ´É ¦ÉֺɦÉÖ¶ÉÒiÉ +ºÉä±É iÉ®ú ¨ÉÉb÷É´É®ú SÉfÚøxÉ xÉä½þ¨ÉÒSªÉÉ {ÉrùiÉÒxÉä ¢ò³äý EòÉføÉ´ÉÒiÉ.
{É®ÆúiÉÖ ¨ÉÉb÷ =ÆSÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ ´É VÉʨÉxÉ Eòb÷Eò +ºÉ±ªÉÉºÉ ¨ÉÉb÷É´É®úÒ±É {Éåb÷Ò nùÉ®ä úÒSªÉÉ ºÉɽþɪªÉÉxÉä =iÉ°üxÉ
PªÉÉ´ªÉÉiÉ ´É ½äþ ¶ÉCªÉ xɺɱªÉÉºÉ ¨ÉÉb÷ÉJÉɱÉÒ MÉÉähÉ{ÉÉ]õ, ¦ÉÉiÉÉSÉÉ {ÉåføÉ, MÉ´ÉiÉ <. {ÉèEòÒ BEò ´ÉºiÉÚ +ÆlÉ°üxÉ
iªÉÉ´É®ú xÉÉ®ú³ý {ÉÉb÷É´ÉäiÉ.
8. <Ê®ú+Éä¡òÉ<Çb÷ ¨ÉÉ<Ç]õºÉ SªÉÉ ÊxɪÉÆjÉhÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉäMªÉ´Éä³ýÒ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÒxÉÖºÉÉ®ú ={ÉɪɪÉäÉVÉxÉÉ Eò®úÉ´ªÉÉiÉ.
9. xÉÉ®ú³ý ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒiÉ iªÉÉSÉä +Éä±ÉÉ´ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ (+ÉpÇùiÉä{ÉɺÉÚxÉ) ºÉÆ®úIÉhÉ ´½þÉ´Éä ªÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉäMªÉ iªÉÉ ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ
Eò®úÉ´ªÉÉiÉ.
10. xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ´ÉɽþiÉÚEòÒnù®ú¨ªÉÉxÉ iɺÉäSÉ iªÉÉSÉÒ SÉføÉ<Ç ´É =iÉ®úÉ<Ç Eò®úiÉÉxÉÉ ªÉÉäMªÉ iÉÒ EòɳýVÉÒ PªÉÉ´ÉÒ.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 52


|ÉʶÉIÉEòÆɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù̶ÉEòÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉEòú®úhÉ 13. Ê{ÉEòÉSªÉÉ EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ EòɨÉɺÉÉ`öÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ªÉÉäVÉxÉÉ


ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉSªÉÉ +¦ªÉɺÉÉxÉÆiÉ®ú +É{ɱªÉɱÉÉ Ê{ÉEòÉSªÉÉ EòÉføhÉÒ{ɶSÉÉiÉ EòɨÉÉƺÉÉ`öÒ +κiÉi´ÉÉiÉÒ±É ºÉ½þɪªÉ¦ÉÖiÉ
¶ÉɺÉEòÒªÉ ªÉÉäVÉxÉÉÆSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ Ê¨É³äý±É.
{ÉÖκiÉEäòiÉÒ±É ¨ÉÉMÉÒ±É |ÉEò®úhÉÉiÉ xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: Ê{ÉEòÉSªÉÉ EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉÒ ¶ÉäiÉÉiÉÒ±É
´É½þÉiÉÚEò, ºÉÉ¡òºÉ¡òÉ<Ç/º´ÉSUôiÉÉ, |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ, {ÉìËEòMÉ, ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEò, ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äö{ɪÉÈiÉ ´ÉɽþiÉÚEò, |ÉÊGòªÉÉ <. EòɨÉÉÆSÉÉ
ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉiÉÉä. Ê{ÉEòÉxÉÖºÉÉ®ú +ÉÊhÉ ºlÉÉÊxÉEò {ÉÊ®úκlÉiÉÒxÉÖºÉÉ®ú ½þÉ Gò¨É ¤Énù±ÉiÉ +ºÉiÉÉä. EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê{ÉEòÉiÉ iªÉÉSªÉÉ
EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ {ÉÊ®úhÉɨÉEòÉ®úEò ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ iÉÆjÉ +´É±ÉƤɱªÉɺÉ, ¶ÉäiɨÉɱÉÉSªÉÉ EòÉføhÉÒSªÉÉ ´Éä³äý{ÉɺÉÚxÉ iÉä iÉÉä ¨ÉɱÉ
OÉɽþEòÉºÉ Ê´ÉEäò{ɪÉÈiÉ ½þÉähÉÉ®äú xÉÖEòºÉÉxÉ Eò¨ÉÒ ½þÉähªÉɤɮúÉä¤É®úSÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ (=i{ÉÉnùxÉÉSÉÒ) MÉÖhÉ´ÉkÉÉ +ÉÊhÉ +ɪÉÖ¹ªÉ ´ÉÉfÚøxÉ
¨ÉÖ±ªÉ´ÉÞvnùÒ (¶ÉäiɨÉɱÉÉSªÉÉ ËEò¨ÉiÉÒiÉ ´ÉÉfø) ½þÉähªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ ½þÉäiÉä ½äþ +ÉiÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ Ê`öEòÉhÉÉSªÉÉ +xÉ֦ɴÉÉxÉÆiÉ®ú ʺÉvnù
ZÉɱÉä +ɽäþ. ºÉtκlÉiÉÒiÉ ºÉ´ÉǺÉɨÉÉxªÉ ¶ÉäiÉEò®úÒ, ¤ÉÉMÉɪÉiÉnùÉ®ú ªÉÉÆxÉÉ näùJÉÒ±É Ê{ÉEòÉSªÉÉ {ÉÊ®ú{ÉC´ÉiÉäxÉÆiÉ®ú EòÉføh ÉÒ Eò®úhÉä
+ÉÊhÉ EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSÉÒ EòɨÉä ´Éä³äý´É®ú Eò®úhªÉÉSÉä ¨É½þi´É Eò³Úý ±ÉÉMɱÉä +ºÉÚxÉ iÉä½þÒ iªÉÉEòbä÷ ´É³Úý ±ÉÉMɱÉä +ɽäþiÉ.

13.1 Ê{ÉEòÉSªÉÉ EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ EòɨÉÉiÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉ:

Eåòpù ´É ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ={ÉÉä®úÉäHò PÉ]õEòÉSÉä ¨É½þi´É +Éä³ýJÉÚxÉ ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆxÉÉ ´ÉèªÉÊHòEò +ÉÊhÉ MÉ]õ{ÉÉiɳýÒ´É®ú Ê{ÉEòÉSªÉÉ
EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSÉÒ EòɨÉä +ÊvÉEò {ÉÊ®úhÉɨÉEòÉ®úEò {ÉvnùiÉÒxÉä Eò®úiÉÉ ªÉÉ´ÉÒ ªÉɺÉÉ`öÒ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ªÉÉäVÉxÉÉ iɪÉÉ®ú Eäò±ªÉÉ +ºÉÚxÉ
iªÉÉÆSªÉÉ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒSÉä EòÉ¨É +ÉVÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ {ÉÉiɳýÒ´É®ú ºÉÚ°ü +ɽäþ. +ÉVÉ ®úÉVªÉÉiÉ EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ EòɨÉÉƺÉÉ`öÒ
¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆxÉÉ |Éä®úÒiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ |ÉɨÉÖJªÉÉxÉä EÞòÊ¹É Ê´É¦ÉÉMÉ, {ÉhÉxÉ ¨ÉÆb÷³ý, ´ÉJÉÉ®ú ¨É½þɨÉÆb÷³ý, xÉɤÉÉbÇ÷, ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ
¶ÉɺÉEòÒªÉ ´É ÊxɨɶÉɺÉEòÒªÉ ¨É½þɨÉÆb÷³äýþ/¨ÉÆb÷³ä, ÊVɱ½þÉ OÉɨÉÒhÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÆjÉhÉÉ, ÊVɱ½þÉ =tÉäMÉ Eåòpù, JÉÉt |ÉÊGòªÉÉ
=tÉäMÉ ¨ÉÆjÉɱɪÉ, EÞòÊ¹É ´É JÉÉt {ÉnùÉlÉÇ ÊxɪÉÉÇiÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ (+{Éäb÷É), <iªÉÉnùÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ +ÉÊhÉ ªÉÆjÉhÉÉ ªÉÉÆ SÉä
¨ÉÉ¡ÇòiÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ®úɤÉʴɱªÉÉ VÉÉiÉ +ɽäþiÉ. ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ´É®ú xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ Ê´É¦ÉÉMÉɨÉÉ¡ÇòiÉ ®úɤÉʴɱªÉÉ
VÉÉhÉÉ-ªÉÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ¨ÉÖJªÉiÉ: EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ EòɨÉÉƺÉÉ`öÒ ¨ÉֱɦÉÚiÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhÉä +ÉÊhÉ
EÞòÊ¹É |ÉÊGòªÉÉ +ÉvÉÉ®úÒiÉ =tÉäMÉ ÊxĘ́ÉiÉÒºÉ SÉɱÉxÉÉ näùhÉä ªÉÉ nùÉxä É PÉ]õEòÉÆ´É®ú +ÉvÉÉ®ú±Éä±Éä +ɽäþ.

13.1.1 ¶ÉɺÉEòÒªÉ ªÉÉäVÉxÉÉ:

EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉÒ±É EòɨÉä +ÉÊhÉ ¶ÉäiÉÒ +ÉvÉÉ®úÒiÉ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉ½þɪªÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ¨É½þi´ÉÉSªÉÉ
¶ÉɺÉEòÒªÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÒ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É +κiÉi´ÉÉiÉÒ±É ¶ÉɺÉÊEòªÉ ªÉÉäVÉxÉÉÆSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ JÉɱÉÒ±É iÉCiªÉÉiÉ ºÉÉnù®ú
Eäò±ÉÒ+ɽäþ.
xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 53
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ ºÉÖvÉÉ®úÒiÉ EòɨÉÉƺÉÉ`öÒSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ªÉÉäVÉxÉÉ:

Gò. ªÉÉäVÉxÉäSÉä xÉÉ´É ªÉÉäVÉxÉäSÉä º´É°ü{É


+ EÞòÊ¹É Ê´É¦ÉÉMÉ (¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ¡ò±ÉÉäi{ÉÉnùxÉ ´É ´Éxɺ{ÉiÉÒ ¨ÉÆb÷³ /®úɹ]ÅõÒªÉ ¤ÉÉMÉ´ÉÉxÉÒ ¨ÉÆb÷³)
¡ò±ÉÉäi{ÉÉnùxÉ Ê{ÉEòÉSÉä OÉäb÷ÓMÉ Eò®úhÉä, ´ÉÉì¶ÉÓMÉ, ºÉÚEòÊ´ÉhÉä {ÉìËEòMÉ EåòpùÉSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ
Eò®úhÉä. {ÉÖ´ÉÇʶÉiÉEò®úhÉ (|ÉÒEÖò±ÉÓMÉ), ʶÉiÉMÉÞ½þ, ´ÉɽþiÉÚEòÒºÉÉ`öÒ Ê¶ÉiÉEò®úhÉ ´ÉɽþxÉ
/ EÆò]äõxÉ®,ú ¡ò±ÉÉäi{ÉÉnùxÉ Ê{ÉEòÉSªÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöºÉÉ`öÒ ÊEò®úEòÉä³ý Ê´ÉGòÒ Eåòpä,ùʱɱÉÉ´É
Eåòpù ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhÉä, ¡ò³ý Ê{ÉEòÊ´ÉhªÉÉºÉ +ɴɶªÉEò EòIÉÉSÉÒ =¦ÉÉ®úhÉÒ Eò®úhÉä,
¡ò³ý |ÉÊGòªÉÉ ´É EòÉføhÉÒ ÊxÉVÉDZÉÒEò®hÉ EòIÉÉSÉÒ =¦ÉÉ®úhÉÒ Eò®hÉä, Gäò] JÉ®äúnùÒ <. ºÉÉ`öÒ +lÉǺɽþɪªÉ Ênù±Éä
1 {ɶSÉÉiÉ iÉÆjÉYÉÉxÉ ºÉƤÉÆvÉÒiÉ VÉÉiÉä.
ªÉÉäVÉxÉÉ
+lÇɺɽþɪªÉÉSÉä º´É°ü{É – |ÉEò±{É JÉSÉÉÇSªÉÉ 40 ]õCEäò +xÉÖnùÉxÉ º´É°ü{ÉÉiÉ °ü.
50 ±ÉÉJÉÉÆ{ɪÉÈiÉ näùªÉ +ºÉä±É. ={É®úÉäHò PÉ]õEòÉƺÉÉ`öÒ +lÉǺɽþɪªÉ ¤ÉÄEò Bbä÷b÷
Gäòb÷Ò]õ ±ÉÓEò º´É°ü{ÉÉiÉ +ºÉä±É. {±Éɺ]õÒEò Gäò]õºÉÉ`öÒ BEÚòhÉ JÉSÉÉÇSªÉÉ BEÚòhÉ
JÉSÉÉÇSªÉÉ 50 ]õCEäò ®úCEò¨É näùªÉ +ºÉä±É
|ÉÉlÉʨÉEò |ÉÊGòªÉÉ ¨ÉvªÉä EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ Eåòp,ù ´ÉɳýÊ´ÉhÉä, {ɱ{É EòÉføhÉä, ¦ÉÖEò]õÒ
Eò®úhÉä <. ¤ÉänùÉhÉÉ iɪÉÉ® úEò®úhÉä, ºÉÖEòÉ ¦ÉÉVÉÒ{ÉɱÉÉ ´É ¡ò³äý, iÉÉVÉÒ EòÉ{ɱÉä±ÉÒ
¡ò³äý ´É iªÉÉSÉä {ÉìËEòMÉ {ɱ{ÉÓMÉ +ÉÊhÉ EìòxÉÓMÉ <. PÉ]õEòÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ɽäþ.
|ÉÉlÉʨÉEò Ê¡ò®úiÉä |ÉÊGòªÉÉ ªÉɺÉÉ`öÒ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ IÉäjÉɺÉÉ`öÒ OÉɽþªÉ |ÉEò±{É JÉSÉÉÇSªÉÉ 40 ]õCEäò ËEò´ÉÉ
2
Eåòpù Eò¨ÉÉ±É ¯û. 9.60 ±ÉÉJÉÉ{ɪÉÈiÉ +ÉÊhÉ b÷ÉåMÉ®úɳý +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ IÉäjÉɺÉÉ`öÒ OÉɽþªÉ
|ÉEò±{É JÉSÉÉÇSªÉÉ 55 ]õCEäò ËEò´ÉÉ Eò¨ÉÉ±É °ü. 13.20 ±ÉÉJÉÉ{ɪÉÈiÉ
+lÉǺÉɽþªªÉ näùªÉ +ɽäþ. ºÉnù®ú +lÉǺɽþɪªÉ ½äþ ¤ÉÄEò EòVÉÉǶÉÒ ÊxÉMÉb÷ÒiÉ +ºÉÚxÉ
EòVÉÉÇSªÉÉ {É®úiÉÉ´ªÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉÉiÉ +xÉÖnùÉxÉ näùªÉ ®úɽþÒ±Éþ.
ªÉÉ ºÉÆPÉɨÉÉ¡ÇòiÉ ¦ÉÉMÉ ¦ÉÆÉb÷´É±É ºÉ½þɪªÉÉSÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ ®úɤÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. EÞò¹ÉÒ
=nùªÉÉäMÉɶÉÒ ÊxÉMÉb÷ÒiÉ ¤ÉÄEäòxÉä ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±É䱪ÉÉ |ÉEò±{ÉÉxÉÉ |ÉEò±{É JÉSÉÉÇSªÉÉ 10
]õCEäò ËEò´ÉÉ |ÉEò±{É ¦ÉÉMÉ ¦ÉÆb÷´É±ÉÉSªÉÉ 26 ]õCEäò ËEò´ÉÉ VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ °ü
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ UôÉä]õªÉÉ 75 ±ÉÉJÉ ¨ÉªÉÉÇnäù{ɪÉÈiÉ ªÉÉ {ÉèEòÒ VÉä Eò¨ÉÒ +ºÉ±Éä iÉä ¤ÉÒxÉ´ªÉÉVÉÒ EòVÉÇ ={ɱɤvÉ
3 ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆSÉÉ EÞòÊ¹É ´ªÉÉ{ÉÉ®ú Eò°üxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäiÉMÉÈiÉ |ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäMÉÉSÉÒ BEÚòhÉ ÊEò¨ÉÆiÉ °ü 50
ºÉÆPÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ±ÉÉJÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ +ºÉÉ´ÉÒ. ªÉÉ ªÉäÉVÉxÉäiÉMÉÇiÉ ´ÉèªÉÊHòEò ±ÉɦÉÉlÉÔ,
¶ÉäiÉEò®úÒ MÉ]õ, JÉÉVÉMÉÒ ºÉƺlÉÉ, ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ <. ªÉÉÆxÉÉ ¡ò³#äý ´É ¦ÉÉVÉÒ{ÉɱÉÉ,
+Éè¹ÉvÉÒ ´É ºÉÖMÉÆvÉÒ ´Éxɺ{ÉiÉÒ, ¨ÉºÉɱÉÉ <. |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉÉÆxÉÉ +lÉǺɽþɪªÉ Ênù±Éä
VÉÉiÉä.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 54


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

¤É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ EÞòÊ¹É {ÉhÉxÉ ¨ÉÆb÷³ý


ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉä¨ÉvªÉä |ÉɨÉÖJªÉÉxÉä iÉÚ®ú, ºÉÉäªÉɤÉÒxÉ, ¨ÉÚMÉ, =Êb÷nù, SÉxÉÉ, vÉÉxÉ, ºÉÚªÉÇ¢Úò±É,
Eò®úb÷<Ç ½þ³ýnù ½þÉ ¶ÉäiɨÉÉ±É EÞò¹ÉÒ =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiªÉÉÆSªÉÉ MÉÉänùɨÉɨÉvªÉä
`äö´É±ªÉÉxÉÆiÉ®ú VªÉÉ Ênù´É¶ÉÒ ½þÉ ¨ÉÉ±É ¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ iÉɤªÉÉiÉ Ênù±ÉÉ. iªÉÉ
Ênù´ÉºÉÉSªÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ¦ÉÉ´ÉÉSªÉÉ 75 ]õCEäò nù®úÉxÉä `äö´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ¨ÉɱÉÉSªÉÉ
½þÉähÉÉ-ªÉÉ ËEò¨ÉiÉÒxÉÖºÉÉ®ú ®úCEò¨É ¶ÉäiÉEò-ªÉɱÉÉ iÉÉiEòɳý +nùÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. ªÉÉ
1 ¶ÉäiɨÉÉ±É iÉÉ®úhÉ ªÉÉäVÉxÉÉ
®úEò¨Éä´É®ú 6 ]õCEäò nù®úÉxÉä ´ªÉÉVÉ +ÉEòÉ®úhÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. V´ÉÉ®úÒ, ¤ÉÉVÉ®úÒ,
¨ÉEòÉ ´É MɽÚþ ªÉÉ ¶ÉäiɨÉɱÉÉSªÉÉ BEÚòhÉ ËEò¨ÉiÉÒSªÉÉ 50 ]õCEäò +lÉ´ÉÉ °ü 500
|ÉÊiÉ ÏC´É]õ±É ªÉÉ{ÉèEòÒ Eò¨ÉÒ +ºÉhÉÉ®úÒ ®úCEò¨É 6 ]õCEäò ´ªÉÉVÉnù®úÉxÉä ¶ÉäiÉEò-
ªÉÉÆxÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉiÉä. ¶ÉäiÉEò®úÒ ¶ÉäiɨÉÉ±É iÉÉ®úhÉ EòVÉÇ ªÉÉäVÉxÉäiÉ ¶ÉäiɨÉɱÉ
180 Ênù´ÉºÉÉÆEò®úÒiÉÉ `äö´ÉÚ ¶ÉEòiÉÉä.
Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉåiÉMÉÇiÉ EòÉÆnùÉ SÉɳýÓxÉÉ +xÉÖnùÉxÉ
näùhªÉÉSÉÉ EòɪÉÇGò¨É ¨ÉÉä`ö¬É |ɨÉÉhÉÉiÉ ®úɤÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ. Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉxÉä
¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆxÉÉ |ÉÊiÉ ¨Éå ]õxÉ ºÉÉ`ö´ÉÚxÉ IɨÉiÉÉ °ü 1500/- {ɪÉÈiÉ +xÉÖnùÉxÉ näùhªÉÉSÉÒ
ªÉÉäVÉxÉÉ VÉɽþÒ®ú Eäò±Éä±ÉÒ +ɽäþ. ®úɹ]ÅõÒªÉ EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉåiÉMÉÇiÉ ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÒ
+ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ EÞò¹ÉÒ {ÉhÉxÉ ¨ÉÆb÷³ýÉiÉ¢æò ºÉxÉ 2008-09 {ÉɺÉÚxÉ
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉä¨ÉvªÉä ¶ÉɺjÉÉäHò {ÉrùiÉÒSªÉÉ EòÉÆnùÉSÉɳýÒSªÉÉ
2 EòÉÆnùÉSÉɳý +xÉÖnùÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ¤ÉÉÆvÉEòɨÉɺÉÉ`öÒ ÊxÉvÉÉÇ®úÒiÉ JÉSÉÇ ¯û 6 ½þVÉÉ®ú |ÉÊiÉ ¨Éä. ]õxÉ MÉÞʽþiÉ vÉ°üxÉ iªÉÉSªÉÉ
25 ]õCEäò ¨½þhÉVÉä ¨½þhÉVÉä °ü 1500/- |ÉÊiÉ ¨Éä. ]õxÉ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEò IɨÉiÉäxÉÖºÉÉ®ú
+xÉÖnùÉxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. ªÉɨÉvªÉä ´ÉèªÉÊHòEò ¶ÉäiÉEò®úÒ, {ÉhÉxÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ,
¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiªÉÉ, EòÉÆnùÉ =i{ÉÉnùEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, JÉ®äúnùÒ Ê´ÉGòÒ ºÉÆPÉ <. ±ÉɦÉ
PÉä>ð ¶ÉEòiÉÉiÉ. ´ÉèªÉÊHòEò ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆxÉÉ 100 ¨Éå ]õxÉÉ{ɪÉÈiÉSÉÒ EòÉÆnùÉSÉɳý
¤ÉÉÆvÉhªÉÉSÉÒ ¨ÉÖ¦ÉÉ +ºÉÚxÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÉ 500 ¨Éå ]õxÉ IɨÉiÉä{ɪÉÈiÉ EòÉÆnùÉSÉɳý =¦ÉÉ®úiÉÉ
ªÉäiÉä.
ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉä¨ÉvªÉä pùÉIÉ, +ÉƤÉÉ, b÷É˳ý¤É, Eäò³ýÒ, ºÉÆjÉÉ, ¨ÉÉäºÉƤÉÒ, ÊSÉEÚò, +ɴɳýÉ,
ºÉÒiÉÉ¢òù³ý, {Éä°ü, º]ÅõÉì¤Éä®úÒ +ÉÊhÉ {É{É<Ç ªÉÉ ¢ò³ýÉÆSªÉÉ iɺÉäSÉ ]õÉä¨Éì]õÉä, ´ÉÉÆMÉÒ,
{±Éìκ]õEò Gäò]õ JÉ®äúnùÒ
3 EòÉÆnùÉ, EòÉEòb÷Ò, +ÉnùÒ ¢ò³äý ¦ÉÉVÉÒ{ÉɱÉÉ =i{ÉÉnùEòÉÆxÉÉ Gäò]õºÉ JÉ®äúnùÒºÉÉ`öÒ 50
+xÉÖnùÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ
]õCEäò|ɨÉÉhÉä ½þÉähÉÉ®úÒ ®úCEò¨É +xÉÖnùÉxÉ ¨½þhÉÚxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäiÉ BEòÉ
¶ÉäiÉEò-ªÉÉºÉ VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ 100 Gäò]õºÉºÉÉ`öÒ +xÉÖnùÉxÉ näùªÉ +ɽäþ.
¨ÉvªÉºlÉÉÆxÉÉ ´ÉMɳÚýxÉ ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉÒ lÉä]õ OÉɽþEòÉÆxÉÉ Ê´ÉGòÒ Eò®úÉ´ÉÒ, ªÉɺÉÉ`öÒ {ÉhÉxÉ
¢ò±É ¨É½þÉäiºÉ´É +xÉÖnùÉxÉ ¨ÉÆb÷³ýÉiÉ¢æò Ê´ÉÊ´ÉvÉ ¢ò³ý ¨É½þÉäiºÉ´ÉÉÆSÉä +ɪÉÉäVÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. {ÉhÉxÉ ¨ÉÆb÷³ýÉƱÉÉ
4
ªÉÉäVÉxÉÉ +ºÉä ¨É½þÉäiºÉ´É º´ÉiÉ: Eò®úhÉä ¶ÉCªÉ xɺɱªÉÉxÉä Ê´ÉÊ´ÉvÉ ºÉƺlÉÉ +ÉÊhÉ ºÉÆPÉ]õxÉÉÆSÉä
ºÉ½þEòɪÉÇ ±ÉÉMÉiÉä. iªÉɺÉÉ`öÒ +¶ÉÉ ¨É½þÉäiºÉ´ÉÉÆxÉÉ +xÉÖnùÉxÉ näùhªÉÉSÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ +ɽäþ.
xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 55
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

¢ò³ý ¨É½þÉäiºÉ´ÉÉSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ {ÉÉSÉ Ênù´ÉºÉ +ºÉÉ´ÉÉ. ¨ÉÖ¤Æ É<Ç `öÉhÉä, xÉÉʶÉEò,
+¨É®úÉ´ÉiÉÒ, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù, ºÉÉä±ÉÉ{ÉÚ®ú, EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú +ÉnùÒ ¶É½þ®úÉƨÉvªÉä
¨É½þÉäiºÉ´É +ɪÉÉäÊVÉiÉ Eäò±ªÉÉºÉ º]õÉì±É =¦ÉÉ®úhÉÒSªÉÉ JÉSÉÉÇ´É®ú |ÉÊiÉ º]õÉì±É °ü 1
½þVÉÉ®ú +ÉÊhÉ <iÉ®ú ¶É½þ®úÉƨÉvªÉä +ɪÉÉäVÉxÉ Eäò±ªÉÉºÉ 700 °ü +lÉǺɽþɪªÉ Ênù±Éä
VÉÉiÉä. VÉÉʽþ®úÉiÉ ´É |ÉʺÉrùÒºÉÉ`öÒ ¨É½þÉ{ÉÉʱÉEòÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ¶É½þ®úÉƨÉvªÉä 10 ½þVÉÉ®ú
+ÉÊhÉ +xªÉ ¶É½þ®úÉƨÉvªÉä 5 ½þVÉÉ®ú °ü{ɪÉä +xÉÖnùÉxÉ näùªÉ +ɽäþ. ªÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉäVÉxÉäiÉ
ÊEò¨ÉÉxÉ 10 ´É Eò¨ÉÉ±É 50 º]õÉì±ÉºÉÉ`öÒ +lÉǺɽþɪªÉ näùªÉ +ɽäþ. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäiÉ
xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ºÉÆPÉ, ¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiªÉÉ, ¤ÉSÉiÉ MÉ]õ ªÉÉÆxÉÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉ
PÉäiÉÉ ªÉäiÉÉä.
®úÉVªÉÉiÉÒ±É ¶ÉäiÉEò®úÒ iɺÉäSÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ºÉä´ÉɦÉÉ´ÉÒ ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆxÉÉ
EÞò¹ÉÒ¨ÉɱÉÉSÉÒ ÊxɪÉÉÇiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉ +ÉÊhÉ ¨ÉnùiÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ½äþiÉÚxÉä
EÞò¹ÉÒ {ÉhÉxÉ ¨ÉÆb÷³ý JÉɱÉÒ±É ¤ÉɤÉÓºÉÉ`öÒ EòɪÉÇ®úiÉ +ɽäþ.
1. +ɪÉÉiÉ-ÊxɪÉÉÇiÉ {É®ú´ÉÉxªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉnùiÉ Eò®úhÉä.
2. ÊxɪÉÉÇiÉnùÉ®úÉÆxÉÉ ¨ÉÉMÉhÉÒxÉÖºÉÉ®ú C´ÉÉʱÉ]õÒ º]Äõb÷ºÉÇ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ
näùhÉä.
3. Ê´ÉÊ´ÉvÉ näù¶ÉÉÆEòbÚ÷xÉ EÞò¹ÉÒ {ÉhÉxÉ ¨ÉÆb÷³ýÉºÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ
EÞò¹ÉÒ¨ÉÉ±É ÊxɪÉÉÇiÉ´ÉÞrùÒSªÉÉ EÞò¹ÉÒ¨ÉÉ±É ÊxɪÉÉÇiÉÒSªÉÉ +ÉìbÇ÷ºÉÇ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ÊxɪÉÉÇiÉnùÉ®ú ºÉƺlÉÉÆxÉÉ näùhÉä.
5
ªÉÉäVÉxÉÉ 4. ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆxÉÉ EÞò¹ÉÒ¨ÉɱÉÉSÉÒ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒ, OÉäËb÷MÉ,
{ÉìËEòMÉ <. Eò°üxÉ |ÉiªÉIÉ ÊxɪÉÉÇiÉ Eò°üxÉ näùhÉä.
5. ÊxɪÉÉÇiÉnùÉ®úÉÆxÉÉ ÊxɪÉÉÇiɪÉÉäMªÉ MÉÖhÉ´ÉkÉäSÉÉ ¨ÉÉ±É {ÉÖ®ú´É`öÉ Eò®úhÉä.
6. EÞò¹ÉÒ¨ÉÉ±É ÊxɪÉÉÇiÉÒ¤ÉɤÉiÉSÉä Ê´ÉÊ´ÉvÉ ªÉÉäVÉxÉÉÆSÉä +xÉÖnùÉxÉSÉä |ɺiÉÉ´É
iɪÉÉ®ú Eò°üxÉ näùhÉä.
´É®úÒ±É ¤ÉɤÉÓºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ EÞò¹ÉÒ {ÉhÉxÉ ¨ÉÆb÷³ý ÊEò¨ÉÉxÉ ºÉä´ÉÉ ¶ÉÖ±Eò
+ÉEòÉ°üxÉ ºÉä´ÉÉ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhÉä.
OÉɨÉÒhÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ +zÉvÉÉxªÉÉSÉÒ ¶ÉɺjÉÉäHò {ÉrùiÉÒxÉä ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEò IɨÉiÉäiÉ ´ÉÉfø
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ªÉÉäVÉxÉÉ ºÉÖ¯û Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉÚxÉ ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉåiÉMÉÇiÉ
¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆSÉä vÉÉxªÉ, |ÉÊGòªÉÉ Eäò±Éä±Éä ¶ÉäiÉÒ =i{ÉÉnùxÉ, OÉɽþEòÉä{ɪÉÉäMÉÒ ´ÉºiÉÚ iɺÉäSÉ
EÞò¹ÉÒ =i{ÉÉnùxÉɶÉÒ ÊxÉMÉb÷ÒiÉ +ɴɶªÉEò ºÉÉvÉxɺÉɨÉOÉÒ, ºÉÉ`ö´ÉhÉÖEòÒºÉÉ`öÒSÉÉ JÉSÉÇ
9 OÉɨÉÒhÉ MÉÉänùÉ¨É ªÉÉäVÉxÉÉ ¦ÉÉMÉÊ´ÉhÉä, ¶ÉäiÉÒ =i{ÉÉnùxÉÉSÉÒ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ, |ɨÉÉhÉÒEò®úhÉ ´É MÉÖhÉÊxɪÉÆjÉhÉ ªÉɺÉ
=kÉäVÉxÉ näùhÉä, EÞò¹ÉÒ =i{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ ½ÆþMÉɨÉÉSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ Eò¨ÉÒ ¤ÉÉVÉÉ®ú¦ÉÉ´ÉÉxÉä
½þÉähÉÉ-ªÉÉ Ê´ÉGòÒºÉ +ɳýÉ PÉɱÉhÉä, EÞò¹ÉÒ {ÉhÉxÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSÉä ¤É³ýEò]õÒEò®úhÉ {ÉÚhÉÇ
½þÉähªÉɺÉÉ`öÒ MÉÉänùɨÉÉiÉ ºÉÉ`öʴɱÉ䱪ÉÉ ¶ÉäiɨÉɱÉÉSªÉÉ MÉÉänùÉ¨É {ÉÉ´ÉiÉÒ´É®ú Ê´ÉkÉ
{ÉÖ®ú´É`ö¬ÉºÉÉ`öÒ iÉÉ®úhÉ EòVÉÇ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhÉä <. =qäù¶É ºÉ¨ÉÉä®ú `äö´ÉÚxÉ Eåòpù

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 56


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

¶ÉɺÉxÉÉxÉä ½þÒ ªÉÉäVÉxÉÉ ºÉÖ¯û Eäò±Éä±ÉÒ +ɽäþ. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉä¨ÉvªÉä ´ÉèªÉÊHòEò ¶ÉäiÉEò®úÒ,
¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÚ½þ, EÞò¹ÉÒ {Énù´ÉÒvÉ®ú, ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ/¨ÉɱÉEòÒ ½þCEò ¢ò¨ÉÇ,
º´ÉªÉƺɽþɪªÉiÉÉ MÉ]õ, EÆò{ÉxªÉÉ, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, EÞò¹ÉÒ =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiªÉÉ,
EÞò¹ÉÒ |ÉÊGòªÉÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ý, ´ÉJÉÉ®ú ¨É½þɨÉÆb÷³ý <. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ±ÉÉ¦É PÉä>ð
¶ÉEòiÉÉiÉ. iÉlÉÉ{ÉÒ ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉä¨ÉvªÉä MÉÉänùÉ¨É ½äþ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ EòɪÉÇIÉäjÉÉSÉÖ+É
¤Éɽäþ®ú =¦ÉÉ®úhÉä +ɴɶªÉEò +ºÉÚxÉ MÉÉänùɨÉÉSÉÒ IɨÉiÉÉ ÊEò¨ÉÉxÉ 100 ¨Éå ]õxÉ iÉä
VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ 10 ½þVÉÉ®ú ¨Éå ]õxÉÉ{ɪÉÈiÉ PÉäiÉÉ ªÉäiÉä.
1) ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉä¨ÉvªÉä =kÉ®ú-{ÉÚ´ÉæEòb÷Ò±É ®úÉVªÉ, b÷ÉåMÉ®úÒ ¦ÉÉM¨É ¨Éʽþ±ÉÉ
iɺÉäSÉ º´ÉªÉƺɽþɪªÉiÉÉ MÉ]Âõ, iªÉÉÆSªÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ
VÉÉiÉÒ/VɨÉÉiÉÒSÉä |ɺiÉÉ´ÉvÉÉ®úEò ´É iªÉÉÆSÉä º´ÉªÉƺɽþɪªÉiÉÉ
MÉ]õ/ªÉÉÆSªÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆxÉÉ |ÉEò±{É JÉSÉÉÇSªÉÉ 33.33
]õCEäò +xÉÖnùÉxÉ näùªÉ +ɽäþ.
2) ¶ÉäiÉEò®úÒ ´É iªÉÉÆSÉä MÉ]õ, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, EÞò¹ÉÒ {Énù´ÉÒvÉ®ú +ÉÊhÉ
EåòpùÒªÉ/®úÉVªÉ ´ÉJÉÉ®ú ¨É½þɨÉÆb÷³ý <.xÉÃÉ |ÉEò±{É JÉSÉÉÇSªÉÉ 25
]õCEäò +xÉÖnùÉxÉ näùªÉ +ɽäþ.
3) ´É®úÒ±É ´ªÉÊiÉ®úÒHò <iÉ®ú ´ÉèªÉÊHòEò |ɺiÉÉ´ÉvÉÉ®úEò, ¨É½þɨÉÆb÷³äý <. xÉÉ
BEÚòhÉ |ÉEò±{É JÉSÉÉÇSªÉÉ 15 ]õCEäò +xÉÖnùÉxÉ näùªÉ +ɽäþ.
4) ®úɹ]ÅõÒªÉ Ê´ÉEòÉºÉ ÊxÉMɨÉÉEòbÚ÷xÉ +xÉÖnùÉxÉ PÉä>ðxÉ VªÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ
ºÉƺlÉÉÆxÉÒ MÉÉänùɨÉÉÆSÉÒ =¦ÉÉ®úhÉÒ Eäò±Éä±ÉÒ +ɽäþ. iªÉÉÆSªÉÉ MÉÉänùɨÉ
nÖù¯ûºiÉÒºÉÉ`öÒ |ÉEò±{ÉÉSªÉÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ JÉSÉÉÇSªÉÉ 25 ]õCEäò +xÉÖnùÉxÉ
näùªÉ +ɽäþ. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉä¨ÉvªÉä 1 ½þVÉÉ®ú ¨Éå ]õxÉ IɨÉiÉäSªÉÉ MÉÉänùɨÉÉÆSÉÉ
=¦ÉÉ®úhÉÒ JÉSÉÇ °ü 3500/- |ÉÊiÉ ¨Éå ]õxÉ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEò IɨÉiÉÉ +ºÉÉ
MÉÞʽþiÉ vÉ®ú±Éä±ÉÉ +ºÉÚxÉ iªÉÉSªÉÉ 25 ]õCEäò ¨½þhÉVÉäSÉ °ü 875
|ÉÊiÉ ¨Éå ]õxÉ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEò IɨÉiÉäxÉÖºÉÉ®ú +xÉÖnùÉxÉ näùªÉ ½þÉäiÉä. iÉ®ú 1
½þVÉÉ®ú ¨Éå ]õxÉÉ{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ IɨÉiÉäSªÉÉ MÉÉänùɨÉÉÆSÉÉ =¦ÉÉ®úhÉÒ JÉSÉÇ °ü
3000/- |ÉÊiÉ ¨Éä ]õxÉ IɨÉiÉÉ MÉÞʽþiÉ vÉ°üxÉ iªÉÉSªÉÉ 25 ]õCEäò
¨½þhÉVÉä °ü 750 |ÉÊiÉ ¨Éä ]õxÉ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEò IɨÉiÉä|ɨÉÉhÉä +xÉÖnùÉxÉ
={ɱɤvÉ ½þÉä>ð ¶ÉEòiÉä. OÉɨÉÒhÉ MÉÉänùÉ¨É ªÉÉäVÉxÉäSªÉÉ |ÉSÉÉ®ú, |ɺÉÉ®ú,
´É |ÉʶÉIÉhÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ EÞò¹ÉÒ ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ xÉÉäb÷±É BVÉxºÉÒ
¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖHòÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉåiÉMÉÇiÉ näùhªÉÉiÉ
ªÉähÉÉ®äú +xÉÖnùÉxÉ ¨ÉÉjÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ EÞò¹ÉÒ {ÉhÉxÉ ¨ÉÆb÷³ýɨÉÉ¢ÇòiÉ
näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ xÉɽþÒ. {ÉhÉxÉ ¨ÉÆb÷³ýÉiÉ¢æò ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉä¤ÉɤÉiÉSÉÒ ºÉ´ÉÇ
¨ÉÉʽþiÉÒ Ê¨É³Úý ¶ÉEòiÉä. iɺÉäSÉ |ÉʶÉIÉhÉ EÞò¹ÉÒ {ÉhÉxÉ ¨ÉÆb÷³ý näùiÉä.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäEò®úÒiÉÉ Ênù 5 ºÉ{]åõ¤É®ú 2006 {ÉɺÉÚxÉ {ÉÉjÉ +ºÉÚxÉ ªÉÉ
EÞò¹ÉÒ {ÉhÉxÉSªÉÉ {ÉɪÉɦÉÚiÉ ªÉÉäVÉxÉåiÉMÉÇiÉ ¶ÉäiɨÉɱÉɺÉÉ`öÒ Ê±É±ÉÉ´ÉMÉÞ½þ, ʱɱÉÉ´É +Éä]õÉ, vÉÉxªÉ ºÉ¢òÉ<Ç ´É
10 ½þÉiÉɳýhÉÒ ªÉÆjÉhÉÉ, ¶ÉÒiÉMÉÞ½þ, {ÉìEäòËVÉMÉ ªÉÖÊxÉ]õºÉ <. Ê´ÉÊ´ÉvÉ ¤ÉɤÉÓºÉÉ`öÒ 25 ]õCEäò
ºÉÖÊ´ÉvÉÉÆSÉÒ =¦ÉÉ®úhÉÒ
+xÉÖnùÉxÉ (b÷ÉåMÉ®úɳý +ÉÊhÉ +ÉÊnù´ÉɺÉÒ ¦ÉÉMÉÉiÉ 33.33 ]õCEäò) ={ɱɤvÉ ½þÉä>ð
¶ÉEòiÉä. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉåiÉMÉÇiÉ ´ÉèªÉÊHòEò ¶ÉäiÉEò®úÒ, =i{ÉÉnùEò OÉɽþEò ºÉÆPÉ, ºÉ½þEòÉ®úÒ
xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 57
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

ºÉƺlÉÉ, EÞò¹ÉÒ =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiªÉÉ ªÉÉ +xÉÖnùÉxÉÉSÉÉ ±ÉÉ¦É PÉä>ð ¶ÉEòiÉÉiÉ. ªÉÉ
ªÉÉäVÉxÉåiÉMÉÇiÉ +xÉÖnùÉxÉÉSÉÒ Eò¨ÉÉ±É ¨ÉªÉÉÇnùÉ °ü 60/- ±ÉÉJÉ +ɽäþ. EÞò¹ÉÒ =i{ÉzÉ
¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiªÉÉ ´É EÞò¹ÉÒ {ÉhÉxÉ ¨ÉÆb÷³ý ªÉÉÆxÉÉ +xÉÖnùÉxÉɺÉÉ`öÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ Eò¨ÉɱÉý
¨ÉªÉÉÇnùÉ ±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.
Eò +{Éäb÷É
EòÉføhÉÒ ºÉÖÊ´ÉvÉäSªÉÉ EòÉføhÉÒ ºÉÖÊ´ÉvÉäSªÉÉ ªÉÉÆjÉÒEò®úhÉɺÉÉ`öÒ BEÚòhÉ JÉSÉÉÇSªÉÉ 25 ]õCEäò Eò¨ÉÉ±É °ü
1 ªÉÉÆÊjÉEòÒEò®úhÉɺÉÉ`öÒ 5.00 ±ÉÉJÉ{ɪÉÈiÉ +lÉǺɽþɪªÉ näùªÉ +ºÉä±É.
+lÉǺɽþɪªÉ
ªÉÉÆjÉÒEò ½þÉiÉɳýhÉÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ªÉÉiÉ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ, ½þÉiÉɳýhÉÒ, ´ÉÉì¶ÉÒMÉ ´ÉìEòºÉÓMÉ, Ê{ÉEò´ÉhÉä, {ÉìËEòMÉ <. ºÉÖÊ´ÉvÉÆSÉÉ
2 =¦ÉÉ®úhÉÒºÉÉ`öÒ +lÉǺɽþɪªÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É. ªÉÆjɺÉɨÉÖOÉÒ JÉSÉÉÇSªÉÉ 25 ]õCEäò Eò¨ÉÉ±É 10 ±ÉÉJÉ ¨ÉªÉÉÇnùäiÉ
+lÉǺɽþɪªÉ näùªÉ +ºÉä±É
ÊxɪÉÉÇiÉ {ÉÚ´ÉÔ +ɴɶªÉEò VɺÉä BCºÉ®äú, κGòxÉÓMÉ. MÉ®ú¨É {ÉÉhªÉÉiÉ ¤ÉÖb÷Ê´ÉhÉä <. ªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ =¦ÉÉ®úhÉä
3
+ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ªÉɺÉÉ`öÒ 25 ]õCEäò Eò¨ÉÉ±É 10 ±ÉÉJÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ +lÉǺɽþɪªÉ Ênù±Éä VÉÉiÉä.
b÷ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ JÉÉt ´É OÉɨÉÉätÉäMÉ ¨ÉÆb÷³ý
ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäiÉMÉÇiÉ ¨ÉvÉ, ¨ÉÉƺÉ, iÉƤÉÉJÉÚ, ¶ÉäiÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷ EÖòCEò]õ {ÉɱÉxÉ, {ÉÉxÉ <.
ªÉɺÉÉ®úJÉä xÉEòÉ®úÉi¨ÉEò ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ºÉÉäb÷ÚxÉ <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ´É ºÉä´ÉÉ =tÉäMÉɺÉ
{ÉÆiÉ|ÉvÉÉxÉ ®úÉäVÉMÉÉ®ú ÊxĘ́ÉiÉÒ 10 ±ÉÉJÉ +xÉÖnùÉxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉä ´É =i{ÉÉnùxÉ ªÉÖxÉÒ]õ/=tÉäMÉÉºÉ 25 ±ÉÉJÉÉ{ɪÉÈiÉ
1
EòɪÉÇGò¨É +xÉÖnùÉxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. |ÉiªÉäEò ÊVɱ½þÉiÉ ªÉÉäVÉxÉäSªÉÉ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒºÉÉ`öÒ ¨ÉÉ.
ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSªÉÉ +vªÉIÉiÉäJÉɱÉÒ EòɪÉÇ¤É±É ºÉʨÉiÉÒ xÉä¨ÉhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ºÉÚxÉ
¨ÉÖ±ÉÉJÉiÉÒ´nùÉ®äú ±ÉɦÉÉlÉÔSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä.
20 Eò±É¨ÉÒ EòɺɪÉÇGò¨ÉÉiÉMÉÇiÉ ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É +xÉÖ. VÉÉiÉÒ ´É xɴɤÉÉèvnù
ºÉ¨ÉÉVÉiÉÒ±É Eò¨ÉÒ =i{ÉzÉ (OÉɨÉÒhÉ ¦ÉÉMÉɺÉÉ`öÒ °ü. 19654/- ´É ¶É½þ®úÒ
¦ÉÉMÉɺÉÉ`öÒ ¯û.27247/- ) ´É nùÉ®úÒpùªÉ®äú¹ÉäJÉɱÉÒ±É ±ÉɦÉvÉÉ®úEòÉÆxÉÉ º´ÉiÉ:SªÉÉ
2 ʴɶÉä¹Éò PÉ]õEò ªÉÉäVÉxÉÉ =tÉäMÉ ºÉÖ°ü Eò®úhÉäºÉÉ`öÒ 50,000/- {ɪÉÈiÉ Ê´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉɨÉÉ¡ÇòiÉ Ênù±É䱪ÉÉ
+lÉǺɽþɪªÉÉ´É®ú ¨ÉÆb÷³ýɨÉÉ¡ÇòiÉ Ê´É¶Éä¹É EåòpùÒªÉ ºÉ½þɪªÉÉiÉÚxÉ °ü 10,000/- {ɪÉÈiÉ
+lÉ´ÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú EòVÉÉÇSªÉÉ 50 ]õCªÉÉ{ÉèEòÒ Eò¨ÉÒ +ºÉhÉÉ®úÒ ®úCEò¨É ±ÉɦÉvÉÉ®úEòɺÉ
+xÉÖnùÉxÉ º´É¯û{ÉÉiÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä.
OÉɨÉÒhÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ Ê´ÉJÉÚ®ú±É䱪ÉÉ EòÉ®úÉMÉÒ®úÉÆxÉÉ ºÉÆPÉ]õÒiÉ Eò°üxÉ ®úÉäVÉMÉÉ®ú ={ɱɤvÉ
EòÉ®úÉMÉÒ®ú ®úÉäVÉMÉÉ®ú ½þ¨ÉÒ Eò°üxÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ iÉɱÉÖEòÉ ºiÉ®úÉ´É®ú ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ºÉ½þEòɪÉÉÇxÉä 303 ¤É±ÉÖiÉänùÉ®
3
ªÉÉäVÉxÉÉ EòÉ®úÉMÉÒ®úÉSÉÒ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ºÉÆPÉ]õxÉÉÆSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ. ªÉÉ
ºÉƺlÉÉƨÉÉ¡ÇòiÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉ EòÉ®úÉMÉÒ®úÉÆxÉÉ ¯û. 1/- |É´Éä¶É ¡òÒ ´É ¯û. 110/-
xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 58
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

¶Éä+ºÉÇÇ ¦É°üxÉ ºÉ¦ÉɺÉnù Eò°üxÉ PÉäiɱÉä VÉÉiÉä ´É iªÉÉÆSÉä MÉ®úVÉäxÉÖºÉÉ®ú =tÉäMÉɺÉÉ`öÒ


+lÉǺɽþɪªÉ EòVÉÇ |ɺiÉÉ´É iɪÉÉ®ú Eò°üxÉ ÊVɱ½þÉ ¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ ¤ÉÄEäòEòbÚ÷xÉ xÉɤÉÉbÇ÷
ªÉÉäVÉxÉä+ÆiÉMÉÇiÉ ºÉƺlÉäºÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä ´É iÉnùxÉÆiÉ®ú iªÉÉSÉä EòÉ®úÉMÉÒ®úɺÉ
´ÉÉ]õ{É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä.
< ÊVɱ½þÉ OÉɨÉÒhÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÆjÉhÉÉ
nùÉÊ®úpùªÉ ®äú¹ÉäJÉɱÉÒ±É EÖò]ÖÆõ¤ÉÉSÉÒ +ÉÌlÉEò =zÉiÉÒ ´É Ê´ÉEòÉºÉ ´½þÉ´ÉÉ ªÉɺÉÉ`öÒ
|ÉiªÉäEò ÊVɱ½þªÉÉiÉ ÊVɱ½þÉ OÉɨÉÒhÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÆjÉhÉÉ EòɪÉÇ®úiÉ +ɽäþiÉ. ÊVɱ½þÉ
OÉɨÉÒhÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÆjÉhÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ º´ÉhÉÇ VɪÉÆiÉÒ OÉÉ¨É º´ÉªÉÆ®úÉäVÉMÉÉ®ú ªÉÉäVÉxÉÉ
®úɤÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä.
´ÉèªÉHòÒEò º´É®úÉäVÉMÉÉ®úÒ +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉiÉÒ/VɨÉÉiÉÒ ´ÉèªÉHòÒEò º´É®úÉäVÉMÉÉ®úɺÉÉ`öÒ
|ÉEò±{É JÉSÉÉÇSªÉÉ 50 ]õCEäò +ÉÊhÉ +{ÉÆMÉ º´É®úÉäVÉMÉÉ®úɺÉÉ`öÒ ¯û. 10000/-
<iÉEäò +xÉÖnùÉxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. <iÉ®ú º´É®úÉäVÉMÉÉ®úɺÉÉ`öÒ |ÉEò±{É JÉSÉÉÇSªÉÉ 30
]õCEäò {É®ÆúiÉÖ VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ °ü 7500/- <iÉEäò +xÉÖnùÉxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. ªÉÉ
ªÉÉäVÉxÉä+ÆiÉMÉÇiÉ ¤ÉÄEäò¨ÉÉ¡ÇòiÉ Ênù±ÉÒ VÉÉhÉÉ®úÒ ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úSÉÒ EòVÉæ ¨ÉvªÉ¨É MÉhɱÉÒ
VÉÉiÉÉiÉ ´É EòVÉÇ {É®úiÉ ¡äòb÷ÒSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ Eò¨ÉÒiÉ Eò¨ÉÒ 5 ´É¹Éæ +ºÉiÉä.
1 º´ÉhÉÇ VɪÉÆiÉÒ EòɪÉÇGò¨É
º´ÉªÉƺɽþɪªÉiÉÉ MÉ]õ – MÉ]õ nÖùºÉ-ªÉÉ ]õ{{ªÉÉiÉ (SÉÉÆMɱªÉÉ MÉ]õÉiÉ) °ü{ÉÉÆiÉ®úÒiÉ
ZÉɱªÉÉ´É® ¯û.10,000/- {ɪÉÈiÉ +xÉÖnùÉxÉ º´É°ü{ÉÉiÉ Ênù±Éä VÉÉiÉä iªÉÉ´É®ú ¤ÉÄEòä EòbÚ÷xÉ
¯û. 1,50,000/- EòVÉÇ °ü{ÉÉxÉä +ºÉä BEÚòhÉ °ü. 25000/- JÉä³ýiÉä ¦ÉÉÆb÷´É±É
¨½þhÉÚxÉ Ênù±Éä VÉÉiÉä. ºÉnù®ú ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉiÉÚxÉ +ÆiÉMÉÇiÉ EòVÉÇ ´ÉÉ]õ{É, UôÉä]äõ ´ªÉ´ÉºÉɪÉ
Eò®úhÉä, EòSSªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ JÉ®äúnùÒ <iªÉÉnùÒ ¤ÉɤÉÓ´É®ú JÉSÉÇ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÉä. ¤ÉÄEò
EòVÉÉÇSÉÉ ¦ÉÉMÉ iÉä´ÉføÉ ´ªÉÉVÉɺɽþ {É®úiÉ¡äòb÷ Eò®úÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉiÉÉä. JÉä³ýiÉä ¦ÉÉÆb÷´É±É
Ênù±ªÉÉxÉÆiÉ®ú {ÉÖfäø 6 ¨ÉʽþxªÉÉxÉä ªÉÆjÉhÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉÖx½þÉ MÉ]õÉSÉÒ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä.
´É iÉnùxÉÆiÉ®ú ªÉ¶Éº´ÉÒ MÉ]õÉÆxÉÉ ¤ÉÄEäòEòbÚ÷xÉ |ÉEò±{É +½þ´ÉɱÉÉxÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÉä`öä EòVÉÇ Ênù±Éä
VÉÉiÉä. iªÉÉ´É®ú |ÉEò±{É JÉSÉÉÇSªÉÉ 50 ]õCEäò {ÉhÉ |ÉiÉÒ ¯û.10,000/- SÉä
¨ÉªÉÉÇnùÒiÉ ËEò´ÉÉ ¯û. 1,25,000/- ªÉÉ{ÉèEòÒ VÉä Eò¨ÉÒ +ºÉä±É ÊiÉiÉEäò +xÉÖnùÉxÉ
Ênù±Éä VÉÉiÉä.
<Ç ÊVɱ½þÉ =tÉäMÉ Eåòpù
½þÒ ªÉÉäVÉxÉÉ ºÉÆ{ÉÖhÉÇ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõɺÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉÖ +ºÉÚxÉ +VÉÇnùÉ®ú ½þÉ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉiÉ 15 ´É¹Éæ
ºÉÖvÉÉ®úÒiÉ ¤ÉÒVÉ ¦ÉÉÆb÷´É±É ´ÉɺiÉ´ªÉÉºÉ +ºÉhÉä +ɴɶªÉEò +ɽä. iɺÉäSÉ +VÉÇnùÉ®ú ÊEò¨ÉÉxÉ 7 ´ÉÒ {ÉÉºÉ ´É
1 18 iÉä 50 ´É¹Éæ¨ÉvÉÒ±É +ºÉÉ´ÉÉ.
ªÉÉäVÉxÉÉ
 10 ±ÉÉJÉ ¯û{ɪÉÉÆ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ JÉSÉÇ +ºÉ±É䱪ÉÉ |ÉEò®úhÉɨÉvªÉä ¤ÉÒVÉ
xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 59
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

¦ÉÉÆb÷´É±É EòVÉÉÇSÉä {ÉÖføÒ±É |ɨÉÉhÉ ®úɽþÒ±É –


 ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ |É´ÉMÉÉÇiÉÒ±É ±ÉɦÉvÉÉ®úEòÉƺÉÉ`öÒ 15 ]õCEäò
 +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉiÉÒ/VɨÉÉiÉÒ, +{ÉÆMÉ, ʴɨÉÖHò ´É ¦É]õCªÉÉ
VÉÉiÉÒ/VɨÉÉiÉÒ +ÉÊhÉ <iÉ®ú ¨ÉÉMÉɺɴÉMÉﻃ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÉ 20
]õCEäò
 nùù½þÉ ±ÉÉJÉÉÆ´É®úÒ±É |ÉEò±{ÉÉÆºÉ 15 ]õCEäò |ɨÉÉhÉä VÉɺiÉÒiÉ
VÉɺiÉ ¯û. 3,75,000/- {ɪÉÈiÉ ¤ÉÒVÉ ¦ÉÉÆb÷´É±É ʨɳäý±É
 EòVÉÇ¡äòb÷ ½þÒ EòVÉÇ Ênù±ªÉÉxÉÆiÉ®ú iÉÒxÉ ´É¹ÉÉÈ{ÉɺÉÚxÉ 7 ´É¹ÉÉÈ{ɪÉÈiÉ ´ÉÉ̹ÉEò 4
½þ{iªÉÉiÉ {É®úiÉ¡äòb÷ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ +ºÉÚxÉ ´ªÉÉVÉnù®ú 6 ]õCEäò ®úɽþÒ±É.
(´ÉɽþiÉÚEò ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ºÉÉäb÷ÚxÉ) ªÉäÉVÉxÉäiÉ {ÉÉjÉ =tÉäMÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉSªÉÉ
|ÉEò±{É JÉSÉÉÇSÉÒ Eò¨ÉÉ±É ¨ÉªÉÉÇnùÉ 25 ±ÉÉJÉ ®úɽþÒ±É ´É iªÉÉiÉ BEÚòhÉ
κlÉ®ú ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ´É JÉä³ýiªÉÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉSÉä ºÉÒ¨ÉÉÆÊiÉEò
¦ÉÉÆb÷´É±É +ÆiɦÉÚÇiÉ ®úɽþÒ±É.
= ®úÉäVÉMÉÉ®ú ´É º´ÉªÉÆ®úÉäVÉMÉÉ®ú ʴɦÉÉMÉ
¤Éä®úÉäVÉMÉÉ®úÉÆSªÉÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ®úÉäVÉMÉÉ®ú ´É º´ÉªÉÆ®úÉäVÉMÉÉ®ú ʴɦÉÉMÉɨÉÉ¡ÇòiÉ ¤Éä®úÉäVÉMÉÉ®úÉÆSªÉÉ
1
+lÉǺɽþɪªÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ ºÉƺlÉÉÆiÉ¡æò +ÉÌlÉEò ºÉ½þɪªÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ®úɤÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä.
‰ +zÉ |ÉÊGòªÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, Eåòpù ¶ÉɺÉxÉ
|ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉÉSÉÒ xÉ´ªÉÉxÉä ºÉnù®ú ªÉÉäVÉxÉäiÉ ¡ò³äý, ¦ÉÉVÉÒ{ÉɱÉÉ, nÚùvÉ, ¨ÉÉƺÉ, ¨ÉɺÉä, iÉä±É ´É ¡ò±ÉÉäi{ÉÉnùxÉ <. ´É®ú
ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eò®úhÉä / |ÉÊGòªÉÉ |ÉÊGòªÉÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ |ÉEò±{É JÉSÉÉÇSªÉÉ 25 ]õCEäò iÉä Eò¨ÉÉ±É 50 ±ÉÉJÉÉÆ{ɪÉÈiÉ
1
=tÉäMÉÉiÉ ¤Énù±É ´É +iÉÒnÖùMÉÇ¨É ¦ÉÉMɺÉÉ`öÒ 33.33 VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ °ü. 75 ±ÉÉJÉÉ{ɪÉÈiÉ
Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +lÉǺɽþɪªÉ +lÉǺɽþɪªÉ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ Ênù±Éä VÉÉiÉä.
¨ÉäMÉÉ ¡Úòb÷SÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ |ÉEò±{É JÉSÉÉÇSªÉÉ 50 ]õCEäò Eò¨ÉÉ±É °ü.
¨ÉäMÉÉ ¡Úòb÷ {ÉÉEÇòSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ
2 50 EòÉä]õÒSªÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ +lÉǺɽþɪªÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉä (|ÉEò±{É JÉSÉÉÇiÉ VɨÉÒxÉÒSÉÒ
Eò®úhÉä
ÊEò¨ÉÆiÉ OÉɽþªÉ vÉ®úhªÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ)
ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäiÉMÉÈiÉ ´ÉVÉxÉ EòÉ]õÉ, |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ Eò®úhÉä, {ÉìËEòMÉ {ÉÚ´ÉÇ Ê¶ÉiÉEò®úhÉ, ÊxɪÉÆjÉÒiÉ
´ÉÉiÉÉ´É®úhÉÉiÉÒ±É ºÉÉ`ö´ÉhÉ, ºÉÚvÉÉ®úÒiÉ ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉÉiÉÒ±É ºÉÉ`ö´ÉhÉ, Ê´ÉGòÒEò®úhÉ
BEòÉÎi¨ÉEò ʶÉiɺÉÉJɳýÒ
3 ºÉÖÊ´ÉvÉÉ <iªÉÉnùÒºÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò ªÉÆjɺÉɨÉÖOÉÒ ´É iÉÉÆjÉÒEò ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É JÉSÉÉÇSªÉÉ
ªÉäÉVÉxÉÉ
ÊEò¨ÉÉxÉ 50 ]õCEäò ËEò´ÉÉ Eò¨ÉÉ±É 10 EòÉä]õÒSªÉÉ ¨ÉªÉÉÇnùäiÉ +lÉǺɽþɪªÉ nähªÉÉiÉ
ªÉäiÉä.
B xÉÉ®ú³ý Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ýÉSªÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 60


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

ªÉɨÉvªÉä MÉÉÆbÖ÷³ýÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ºÉåpùÒªÉ +´É¶Éä¹ÉÉÆ{ÉɺÉÚxÉ =SSÉ |ÉiÉÒSÉä ºÉåpùÒªÉ


JÉiÉ ÊxɨÉÉÇhÉ Eäò±Éä VÉÉiÉä. ªÉÉ PÉ]õEòÉƨÉÉ¡ÇòiÉ JÉiÉ, JÉd÷É JÉäÉnùhÉä, ¤ÉɤÉÖÆSÉÒ ¶Éäb÷
ºÉåpùÒªÉ JÉiÉ/ MÉÉÆbÚ÷³ýJÉiÉ
=¦ÉÉ®úhÉä, MÉÉÆb÷Ö³ýÉSÉÒ ËEò¨ÉiÉ, ¶ÉähÉJÉiÉ ´É ºÉåpùÒªÉ +´É¶Éä¹É, ¨ÉVÉÖ®úÒ ´É näùJɦÉɱÉ
1 ÊxĘ́ÉiÉÒ
ªÉɺɴÉÇ ¤ÉɤÉÓ´É®ú ªÉähÉÉ-ªÉÉ JÉSÉÉÇSªÉÉ 50 ]õCEäò ËEò´ÉÉ VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ °ü.
20,000/- <iÉEäò +lÉǺɽþɪªÉ näùªÉ +ɽäþ. ¨ÉÉMÉÒ±É SÉÉ®ú ´É¹ÉÉÇiÉ 38 ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆxÉÒ
ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ±ÉÉ¦É PÉäiɱÉä±ÉÉ +ɽäþ.

|ÉÉiªÉÊIÉEò ´É ʤÉVÉMÉÖhÉxÉ EåòpùɨÉvªÉä SÉÉÆMɱÉÒ ®úÉä{Éä Eò®úhªÉÉSÉÒ ®úÉä{É´ÉÉÊ]õEòÉ +ºÉÚxÉ


iªÉÉiÉÚxÉ Ê´É¦ÉÉMÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò iªÉÉ VÉÉiÉÓSÉÒ xÉÉ®ú³ý ®úÉä{Éä ÊxɨÉÉÇhÉ Eò°üxÉ ªÉÉäMªÉ
ËEò¨ÉiÉÒiÉ ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆxÉÉ {ÉÖ®úʴɱÉÒ VÉÉiÉÉiÉ. iªÉÉSÉ =qäù¶ÉÉxÉä xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ/ JÉÉVÉMÉÒ
¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ xÉÉ®ú³ý ®úÉä{É´ÉÉÊ]õEäò±ÉÉ +ÉÌlÉEò ¨ÉnùiÉ Ênù±ÉÒ VÉÉiÉä. ªÉɨÉvªÉä BEÚòhÉ
JÉSÉÉÇSªÉÉ 25 ]õCEäò ËEò´ÉÉ ¯û. 2.00 ±ÉÉJÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ ¨ÉnùiÉ näùªÉ +ɽäþ. ªÉɨÉvªÉä
Eò¨ÉÒiÉ Eò¨ÉÒ 25 ]õCEäò, ¨½þhÉVÉäSÉ °ü. 50,000/- ¨ÉnùiÉ ½þÒ 3250 ®úÉä{Éä, iÉ®ú
VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ ¯û. 2.00 ±ÉÉJÉ 25,000 ®úÉä{Éä |ÉÊiÉ BEò®úÉiÉÚxÉ iɪÉÉ®ú
xÉÉ®ú³ý ®äúÉ{ÉÉÆSÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ ´É
´ÉÉ{É®ú: Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Ênù±ÉÒ +ɽäþ.
2
JÉÉVÉMÉÒ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ/ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ/ ¤ÉÉMÉɪÉiÉnùÉ®ú ºÉÆPÉ ªÉÉÆxÉÉ xÉÉ®ú³ý
®úÉä{É´ÉÉÊ]õEòÉ ÊxĘ́ÉiÉÒºÉÉ`öÒ 25 ]õCEäò ´É VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ ¯û. 6.00 ±ÉÉJÉ iÉÒxÉ
´É¹ÉÉÇiÉ Ênù±Éä VÉÉiÉÉiÉ. +ÉÌlÉEò ¨ÉnùiÉ ®úÉä{É´ÉÉÊ]õEäòSªÉÉ IÉäjÉÉ´É®ú (Eò¨ÉÉ±É 4
½äþC]õ®ú) +´É±ÉƤÉÚxÉ +ºÉiÉä.

®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ ®úÉä{É´ÉÉÊ]õEòÉ EòɪÉÇGò¨É ´ÉÉføÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ |ÉÉnäùʶÉEò xÉÉ®ú³ý


®úÉä{É´ÉÉÊ]õEäòSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +{ÉÉ®Æú{ÉÉÊ®úEò xÉÉ®ú³ý ±ÉÉMÉ´Éb÷ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ
®úÉVªÉÉÆxÉÉ BEÚòhÉ JÉSÉÉÇSªÉÉ 50 ]õCEäò +lÉǺɽþɪªÉ Ênù±Éä VÉÉiÉä.

xÉÉ®ú³ý ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒJÉɱÉÒ ¶ÉɺjÉÒªÉoù¹]õªÉÉ xÉÉ®ú³ý ±ÉÉMÉ´Éb÷ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¤ÉÉMÉɪÉiÉnùÉ®úÉÆxÉÉ iÉÉÆÊjÉEò ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉ


3 IÉäjÉÊ´ÉEòɺÉ: ´É +ÉÌlÉEò ¨ÉnùiÉ Eò°üxÉ iªÉÉSÉä =i{ÉÉnùxÉ ´ÉÉføÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ¯û. 4,000/- |ÉÊiÉ
½äþC]õ®ú |ÉÊiÉ ´É¹ÉÇ ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¯û. 8,000/- |ÉÊiÉ ½äþC]õ®ú +lÉǺɽþɪªÉ Ênù±Éä VÉÉiÉä.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 61


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉɪÉÉäVÉEò ºÉƶÉÉävÉxÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉÆiÉMÉÇiÉ VÉä iÉÆjÉYÉÉxÉ Ê´ÉEòʺÉiÉ ½þÉäiÉä iªÉɺÉƤÉvÉÒSÉä


|ÉʶÉIÉhÉ <SUÖôEò =tÉäVÉEòÉÆxÉÉ Ênù±Éä VÉÉiÉä. xÉÉ®ú³ý Ê´ÉEòÉºÉ ¨ÉÆb÷³ý ½äþ +É®ú.
+É®ú. B±É., ºÉÒ, B¡ò. ]õÒ. +É®ú. +ɪÉ., b÷Ò. B¡ò. +É®ú. B±É. <iªÉÉnùÒ
iÉÆjÉYÉÉxÉ ´É |ÉÉiªÉÊIÉEäò ºÉƺlÉÉÆSªÉÉ ºÉ½þEòɪÉÉÇxÉä xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ´ÉäMÉ´Éä³ýªÉÉ {ÉnùÉlÉÉǺÉƤÉÆvÉÒ iÉÆjÉYÉÉxÉ Ê´ÉEòʺÉiÉ
4 Eò®úhªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ Eò®úiÉä. ªÉɨÉvªÉä xÉÉ®ú³ý ÊGò¨É, xÉÉ®ú³ý nÚùvÉ {ÉÉ´Éb÷®ú, ¶É½þɳäý {ÉÉhÉÒ
ºÉÉ`öÊ´ÉhÉä, δ½þxÉäMÉÉ®ú, ¨É±É<ǪÉÖCiÉ nÖùvÉ ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ɽäþ. xÉÉ®ú³ýÉSÉä Ê´ÉÊ´ÉvÉ
{ÉnùÉlÉÇ ¤ÉxÉÊ´ÉhªÉÉSÉä iÉÆjÉYÉÉxÉ Ê´ÉEòʺÉiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {ÉɪÉɦÉÚiÉ ¨ÉÉÆb÷hÉÒ ´É
ªÉÆjɺÉɨÉÖOÉÒ´É®ú ªÉähÉÉ-ªÉÉ JÉSÉÉÇSªÉÉ 25 ]õCEäò ´É VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ °ü. 25 ±ÉÉJÉ
+ÉÌlÉEò ¨ÉnùiÉ Ênù±ÉÒ VÉÉiÉä.
+) ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`öÉÆSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ´É ºÉä´ÉÉ
¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöSÉÒ ´ÉÉfø +ÉÊhÉ
ºÉÆJªÉÉ ¶ÉɺjÉÉSÉÒ MÉ®úVÉ ¤É) xÉÉ®ú³ý |ÉÊGòªÉä¨ÉvªÉä +ÉvÉÖÊxÉEòiÉÉ +ÉhÉhªÉɺÉÉ`öÒ JÉÉä¤É®äú ´ÉɳýÊ´ÉhÉÉ®äú ªÉÆjÉ/
5
<iÉ®ú |ÉÊGòªÉäºÉƤÉÆvÉÒ ªÉÆjɺÉɨÉÖOÉÒ ªÉÉÆSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ ¯û.
10,000/- {ɪÉÈiÉ +lÉǺɽþɪªÉ näùªÉ +ɽäþ.

xÉÉ®ú³ý ¤ÉÉMÉɪÉiÉnùÉ®ú, ¤Éä®úÉäVÉMÉÉ®ú ªÉÖ´ÉEò +ÉÊhÉ OÉɨÉÒhÉ ¨Éʽþ±ÉÉ ªÉÉÆxÉÉ xÉÉ®ú³ý


Ê{ÉEòɤÉɤÉiÉ +iªÉÉvÉÖÊxÉEò iÉÆjÉYÉÉxÉÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ½þÉähªÉɺÉÉ`öÒ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ¦ÉɹÉÉƨÉvªÉä
ºÉ´ÉæIÉhÉ ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ
+¦ªÉÉºÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÉÊhÉ |ÉEòɶÉxÉä iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä iɺÉäSÉ iªÉɺÉÉ`öÒ ®úÉVªÉ¶ÉɺÉxÉ/ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ªÉÆÉxÉÉ
6 ¨ÉÉʽþiÉÒ iÉÆjÉYÉÉxÉ: +lÉǺɽþɪªÉ Eò®úhÉä.

iÉÆjÉÉxÉÉSªÉÉ ´ÉÉ{É®úɺÉÉ`öÒ ¶ÉäiÉEò®úÒ, +¶ÉɺÉEòÒªÉ ºÉƺlÉÉ, ºÉ´ÉÇ <iÉ®ú ºÉƺlÉÉÆxÉÉ


|ÉEò±{ÉÉSªÉÉ BEÚòhÉ JÉSÉÉÇSªÉÉ 25 ]õCEäò +lÉǺɽþɪªÉ Ênù±Éä VÉÉiÉä.

ºÉƶÉÉävÉxÉÉiÉÚxÉ xÉ´ÉÒxÉ {ÉnùÉlÉÇ iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä +ÉÊhÉ iÉÆjÉYÉÉxÉÉSÉÒ +ɪÉÉiÉ Eò®úhÉä,


iªÉÉSÉÒ |ÉÉiªÉÊIÉEäò +ÉÊhÉ =tÉäMÉvÉÆtÉÆxÉÉ +ÉvÉÉ®ú näùhÉä.
|ÉÊGòªÉÉ +ÉÊhÉ {ÉnùÉlÉÇ
+) iÉÆjÉYÉÉxÉ Ê´ÉEòÉºÉ - ºÉ½þEòÉ®úÒ, ¶ÉɺÉEòÒªÉ ºÉƺlÉÉ ªÉÆÉxÉÉ |ÉEò±{É JÉSÉÉÇSªÉÉ
Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉÉ iÉÆjÉYÉÉxÉ Ê´ÉEòɺÉ
7 +ÉÊhÉ ´ÉÉ{É®ú- 100 ]õCEäò ´É VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ ¯û. 75.00 ±ÉÉJÉ ¨ÉªÉÉÇnäùiÉ, iÉ®ú <iÉ®ú ºÉƺlÉÉ,
=tÉäVÉEò, JÉÉVÉMÉÒ ºÉƶÉÉävÉxÉ ºÉƺlÉÉ ªÉÆÉxÉÉ |ÉEò±{É JÉSÉÉÇSªÉÉ 50 ]õCEäò ´É
VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ ¯û. 35.00 ±ÉÉJÉ ¨ÉªÉÉÇnäù{ɪÉÈiÉ +xÉÖnùÉxÉ näùªÉ +ɽäþ.

¤É) |ÉʶÉIÉhÉ +ÉÊhÉ |ÉÉiªÉÊIÉEò iÉÆjÉYÉÉxÉ - ¶ÉɺÉEòÒªÉ ºÉƺlÉÉ +ÉÊhÉ

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 62


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆxÉÉ |ÉEò±{É JÉSÉÉÇSªÉÉ 100 ]õCEäò , iÉ®ú ´ÉèªÉÎCiÉEò =tÉäVÉEò,


<iÉ®ú JÉÉVÉMÉÒ ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆxÉÉ |ÉEò±{É JÉSÉÉÇSªÉÉ 50 ]õCEäò +xÉÖnùÉxÉ Ênù±Éä VÉÉiÉä.

Eò) iÉÆjÉYÉÉxÉ +Éi¨ÉºÉÉiÉ Eò®úhÉä - º´ÉªÉƺÉä´ÉÒ ºÉƺlÉÉ, =tÉäVÉEò, <iÉ®ú ºÉƺlÉÉ


ªÉÆÉxÉÉ {É®úiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä +VÉÇ ½äþ |ÉEò±{É JÉSÉÉÇSªÉÉ 25 ]õCEäò ´É VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ
¯û. 5.00 ±ÉÉJÉ ¨ÉªÉÉÇnäù{ɪÉÈiÉ +xÉÖnùÉxÉ Ênù±Éä VÉÉiÉä.

ªÉɨÉvªÉä ¨É½þÉäiºÉ´É ´É |Énù¶ÉÇxÉ ªÉÉ´nùÉ®äú xÉÉ®ú³ý =i{ÉÉnùxÉÉSÉä ¨ÉÉxÉ´ÉÒ ¶É®úÒ®úÉiÉÒ±É


½þÉähÉÉ-ªÉÉ SÉÉÆMɱªÉÉ {ÉÊ®úhÉɨÉÉƤÉɤÉiÉ iÉÆjÉYÉÉxÉ +´ÉMÉiÉ Eò¯ûxÉ Ênù±Éä VÉÉiÉä.

+) ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`ö ºÉƶÉÉävÉxÉ - ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÉÊhÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆxÉÉ


|ÉEò±{É JÉSÉÉÇSªÉÉ 100 ]õCEäò ´É VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ ¯û. 25.00 ±ÉÉJÉ, iÉ®ú
¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`ö ºÉƶÉÉävÉxÉ +ÉÊhÉ
º´ÉªÉƺÉä´ÉÒ ºÉƺlÉÉ, ´ÉèªÉÎCiÉEò ºÉƺlÉÉ +ÉÊhÉ <iÉ®ú ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆxÉÉ |ÉEò±{É JÉSÉÉÇSªÉÉ
8 ´ÉÉfø:
50 ]õCEäò ´É VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ ¯û. 12.50 ±ÉÉJÉ +xÉÖnùÉxÉ Ênù±Éä VÉÉiÉä.

¤É) ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉ ´ÉÉfø- ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÉÊhÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆxÉÉ |ÉEò±{É
JÉSÉÉÇSªÉÉ 100 ]õCEäò ´É VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ °ü. 25.00 ±ÉÉJÉ, iÉ®ú º´ÉªÉƺÉä´ÉÒ
ºÉƺlÉÉ ´ÉèªÉÎCiÉEò ºÉƺlÉÉ +ÉÊhÉ <iÉ®ú ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆxÉÉ |ÉEò±{É JÉSÉÉÇSªÉÉ 50 ]õCEäò
´É VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ ¯û. 12.50 ±ÉÉJÉ +xÉÖnùÉxÉ Ênù±Éä VÉÉiÉä.

Eåòpù ´É ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ºÉƤÉÆvÉÒiÉ ªÉÉäVÉxÉÉ/EòɪÉÇGò¨ÉɺÉÆnù¦ÉÉÇiÉ ÊxÉMÉǨÉÒiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉÉMÉnù¶ÉÇEò ºÉÚSÉxÉÉ/¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ ½äþSÉ
|ɨÉÉhÉ ¨½þhÉÚxÉ OÉɽþªÉ vÉ®úhªÉÉiÉ ªÉÉ´Éä.

ºÉÚSÉxÉÉ: EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ EòɨÉÉÆxÉÉ ºÉ½þɪªÉ¦ÉÚiÉ `ö®úhÉÉ-ªÉÉ +κlÉi´ÉÉiÉÒ±É ¶ÉɺÉEòÒºÉ ªÉÉäVÉxÉÉÆSªÉÉ +ÊvÉEòSªÉÉ
¨ÉÉʽþiÉÒºÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞòÊ¹É Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{ÉÉÆMÉÇiÉ iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ „EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ
EòɨÉɺÉÉÆ`öÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ªÉÉäVÉxÉÉ‟ ½þÒ {ÉÖκiÉEòÉ ´ÉÉSÉÉ´ÉÒ.
ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úHò ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ EÞòʹÉ, {ÉhÉxÉ ¨ÉÆb÷³ý, ´ÉJÉÉ® ¨É½þɨÉÆb÷³ý <iªÉÉnùÒ Ê´É¦ÉÉMÉɨÉÉ¡ÇòiÉ ®úɤÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®äú
JÉɱÉÒ±É EòɪÉÇGò¨É/|ÉEò±{É ½äþ EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉÒ±É ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉºÉ {ÉÖ®úEò +ɽäþiÉ.
 ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞòÊ¹É Ê´ÉEòÉªÉ |ÉEò±{É (B¨É B ºÉÒ {ÉÒ)
 ¨É½þÉ®úɹ]Åõ VɱÉIÉäjÉ VɱɺÉÖvÉÉ®ú |ÉEò±{É (B¨É b÷¤±ÉÚ BºÉ +ÉªÉ {ÉÒ)
 ´ÉºÉÖvÆ É®úÉ (+ÉªÉ b÷¤±ÉÚ B¨É {ÉÒ)
 EÞòʹɺɨÉÞvnùÒ (ºÉÒ +ÉªÉ B B¨É)
xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 63
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

 ºÉvÉxÉ EòÉ{ÉÚºÉ Ê{ÉEòÉºÉ EòɺÉÇGò¨É


+É{ɱÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ ´É®úÒ±É{ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉEò±{ÉÉSªÉÉ EòɪÉÇIÉäjÉÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉä±É iÉ®ú ºÉnù®ú EòɪÉÇGò¨ÉÉiÉ +É{ÉhÉ
ºÉÊGòªÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉ PªÉÉ´ÉÉ ´É ={ɱɤvÉ ºÉ½þɪªÉÉSÉÉ ±ÉÉ¦É PªÉÉ´ÉÉ.

ʶɴÉÉªÉ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É JÉɱÉÒ±É Ê´ÉÊ´ÉvÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ/ ÊxɨɶÉɺÉEòÒªÉ ¨ÉÆb÷³ýɨÉÉ¡ÇòiÉ +ÉlÉÔEòoù¹]õªÉÉ nÖù¤ÉDZÉ


EÖò]ÆõÖ¤ÉÉiÉÒ±É ºÉnùºªÉÉÆxÉÉ =nùªÉÉäMÉ /´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. ºÉä´ÉÉ {ÉÖ®ú´É`öÉnùÉ®úÉÆxÉÒ
ºÉnù®úÒ±É ¨ÉÆb÷³ýÉxÉÉ ºÉÆ{ÉEÇò Eò°üxÉ ºÉʴɺiÉ®ú ¨ÉÉʽþiÉÒ |ÉÉ{iÉ Eò°üxÉ PªÉÉ´ÉÒ.

1. ´ÉºÉÆiÉ®úÉ´É xÉÉ<ÇEò ʴɨÉÖHò VÉÉiÉÒ ´É VɨÉÉiÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ý:


2. ±ÉÉäEò¶ÉɽþÒ®ú +hhÉɺÉɽäþ¤É ºÉÉ`äö Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ý:
3. ¨ÉÉè±ÉÉxÉÉ +ÉZÉÉnù +±{ɺÉÆJªÉÉÆEò +ÉlÉÔEò Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ý ¨ÉªÉÉÇnùÒiÉ:
4. ¨É½þÉi¨ÉÉ ¡Úò±Éä ¨ÉÉMÉɺɴÉMÉÔªÉ Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ý:
5. ¨É½þÉ®úɹ]õ ®úÉVªÉ <iÉ®ú ¨ÉÉMÉɺɴÉMÉÔªÉ Ê´ÉkÉÒªÉ +ÉÊhÉ Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þɨÉÆb÷³:
6. ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ +{ÉÆMÉ Ê´ÉkÉ +ÉÊhÉ Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ý ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ:

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 64


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉEòú®úhÉ 14. xÉÉ®ú³ý Ê{ÉEòÉiÉÒ±É =tÉäMÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ


Ê´ÉÊ´ÉvÉ ºÉÆvÉÒ.
ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉSªÉÉ +¦ªÉɺÉÉxÉÆiÉ®ú +É{ɱªÉɱÉÉ xÉÉ®ú³ý Ê{ÉEòÉ´É®ú +ÉvÉÉ®úÒiÉ ºÉÖ°ü Eò®úiÉÉ ªÉähªÉÉVÉÉäMÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ
=tÉäMÉ/´ªÉ´ÉºÉɪÉÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ Ê¨É³äý±É.

xÉÉ®ú³ý ½äþ ¤É½Öþ{ɪÉÉäMÉÒ +ºÉä ¡ò³ýZÉÉb÷ +ºÉÚxÉ iªÉÉSªÉÉ |ÉiªÉäEò ¦ÉÉMÉ ¨ÉÉxÉ´ÉÉSªÉÉ ={ɪÉÉäMÉÉiÉ {Éb÷iÉÉä ´É EòÉähÉiÉɽþÒ ¦ÉÉMÉ
´ÉɪÉÉ VÉÉiÉ xÉɽþÒ ¨½þhÉÖxÉSÉ iªÉÉºÉ Eò±{É´ÉÞIÉ +ºÉä ºÉƤÉÉävɱÉä VÉÉiÉä. ºÉnù®úÒ±É ¤ÉÉ¤É Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiÉÉ xÉÉ®ú³ý Ê{ÉEòÉiÉ +ÉVÉ
Ê´ÉÊ´ÉvÉ =tÉäMÉ/´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ºÉÖ¯û Eò®úhªÉɺÉÉÊ`öSªÉÉ ºÉÆvÉÒ ={ɱɤvÉ +ɽäþiÉ.

14.1 =tÉäMÉ/ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉSÉä |ÉEòÉ®ú

ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä EòÉähÉiÉɽþÒ =tÉäMÉ/ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ nùÉäxÉ |ÉEòÉ®úÉiÉ Ê´É¦ÉÉMÉiÉÉ ªÉäiÉÉiÉ.

1. ºÉä´ÉÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉ
2. ÊxĘ́ÉiÉÒ =tÉäMÉ

14.1.1 ºÉä´ÉÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉ: ªÉÉ |ÉEòÉ®úÉSªÉÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉɨÉvªÉä ´ªÉɴɺÉɪÉÒEò OÉɽþEòÉÆxÉÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɳýªÉÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉ ºÉä´ÉÉ |ÉnùÉxÉ
Eò®úiÉÉä ´É iªÉÉ ¨ÉÉä¤Énù±ªÉÉiÉ ºÉä´ÉäSÉä ¨ÉÚ±ªÉ PÉäiÉÉä. =nùÉ. xÉÉ®ú³ý EòÉføhÉÒSÉÒ ºÉä´ÉÉ näùhÉä.

xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉSªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä +ÉVÉ JÉɱÉÒ±É ºÉä´ÉÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ
ºÉÆvÉÒ ={ɱɤvÉ +ɽäþ.

1. xÉÉ®ú³ý EòÉføhÉÒ ´É ¶ÉÉEòÉ®úÉSÉÒ º´ÉSUôiÉÉ ºÉä´ÉÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhÉä


2. xÉÉ®ú³ý ºÉÉä±ÉhÉÒSÉÒ ºÉä´ÉÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhÉä
3. xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ´ÉɽþiÉÖEòÒºÉÉ`öÒSÉÒ ºÉä´ÉÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhÉä
4. xÉÉ®ú³ý EÞòÊjɨÉÊ®úiªÉÉ ´Éɳý´ÉhÉÒSÉÒ ºÉä´ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhÉä
5. xÉÉ®ú³ýÉSÉä iÉä±É EòÉfÚøxÉ näùhªÉÉSÉÒ ºÉä´ÉÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhÉä

14.1.2 ÊxĘ́ÉiÉÒ =tÉäMÉ: ªÉÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉ =tÉäMÉÉiÉ ´ªÉɴɺÉɪÉÒEò BJÉÉnùªÉÉ ´ÉºiÉÚSÉÒ/{ÉnùÉlÉÉÇSÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ Eò®úiÉÉä ´É iÉÒ
OÉɽþEòɱÉÉ Ê´ÉEÚòxÉ iªÉÉ ¨ÉÉä¤Énù±ªÉÉiÉ {ÉèºÉä PÉäiÉÉä. =nùÉ. xÉÉ®ú³ý ¤É¡òÔSÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ Eò°üxÉ iÉÒ Ê´ÉEòhÉä.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 65


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

xÉÉ®ú³ý {ÉÒEòÉiÉ JÉɱÉÒ±É ÊxĘ́ÉiÉÒ =tÉäMÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ ºÉÆvÉÒ ={ɱɤvÉ +ɽäþiÉ

1. JÉÉä¤É®äú ´É MÉÉä]õÉ JÉÉä¤É®äú ÊxĘ́ÉiÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ


2. bä÷ºÉÒEäò]äõb÷ JÉÉä¤É®äú ÊxĘ́ÉiÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ
3. xÉÉ®ú³ÉSÉä nÚùvÉ ´Éý ¨É±É<Ç Ê´ÉGòÒ ´ªÉ´ÉºÉɪÉ
4. ¶É½þÉ³ä ´É {ÉC´É xÉÉ®ú³ýÉiÉÒ±É {ÉÉhÉÒ Ê´ÉGòÒ ´ªÉ´ÉºÉɪÉ
5. ºxÉÉä ¤ÉÉì±É ]åõb÷®ú xÉ]õ, iÉä±É ´É {Éåb÷ ÊxĘ́ÉiÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ
6. Eò®ú´ÉÆ]õÒ{ÉɺÉÚxÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɳäý {ÉnùÉlÉÇ iɪÉÉ®ú Eò°üxÉ Ê´ÉEòhÉä (EòÉä³ýºÉÉ, ¦ÉÚEò]õÒ, +ìC]õÒ´½äþ]äõb÷ EòɤÉÇxÉ <.)
7. ºÉÉäb÷hÉ ¦ÉÚººÉÉ ÊxĘ́ÉiÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ
8. ZÉÉ{Éä ´É ZÉɴɲªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ MÉÉÆbÚ÷³ý JÉiÉ ÊxĘ́ÉiÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ
9. xÉÉ®ú³ý ¤É¡òÔ ´É ¨ÉÉänùEò ÊxĘ́ÉiÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ

¶ÉäiÉEò®úÒ ´É ¤ÉSÉiÉ MÉ]õÉSÉä ºÉnùºªÉ, OÉɨÉÒhÉ iÉ°ühÉ ªÉÉÆxÉÒ ºlÉÉÊxÉEò {ÉÊ®úκlÉiÉÒ, ={ɱɤvÉ ¦ÉÉÆb÷´É±É, ={ɱɤvÉ ½þÉä>ð
¶ÉEòhÉÉ®úÒ ªÉÆjɺÉɨÉÖOÉÒ ´É ºÉÉʽþiªÉ, ¨ÉxÉÖ¹ªÉ, ¤ÉìEòÉÆSÉÒ {ÉiÉ{ÉÖ®ú´É`öªÉÉSÉÒ vÉÉä®úhÉä, ´ªÉɴɺÉɪÉÉSÉÒ ÊEò¡òɪÉiɶÉÒ®úiÉÉ <iªÉÉnùÒ
¤ÉɤÉÓSÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò°üxÉ ´É®ú xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ ´ªÉɴɺÉɪÉÉ{ÉèEòÒ EòÉähÉiÉɽþÒ BEò ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ºÉÖ°ü´ÉÉiÉÒºÉ ÊxÉ´Éb÷É´ÉÉ ´É
iªÉÉSÉÒ |ÉiªÉIÉ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ. ´ªÉɴɺÉɪÉÒEò +ÊvÉEò ¡òɪÉnùªÉɺÉÉ`öÒ BEòÉ{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ {ÉnùÉlÉÇ iɪÉÉ®ú Eò°üxÉ
+lÉ´ÉÉ VÉɺiÉ ºÉä´ÉÉ näù>ðxɽþÒ =tÉäMÉ/´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Eò°ü ¶ÉEòiÉÉiÉ.ý´É®ú xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ {ÉnùÉlÉÇ/´ÉºiÉÚ ¤Éqù±ÉSÉÒ lÉÉäb÷CªÉÉiÉ
¨ÉÉʽþiÉÒ JÉɱÉÒ Ênù±ÉÒ +ɽäþ.

14.1.2.1 xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ Ê´ÉÊ´ÉvÉ =i{ÉÉnùxÉä –

JÉÉä¤É®äú – xÉÉ®ú³ý 11 iÉä 12 ¨ÉʽþxªÉÉÆSÉä {ÉC´É ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú iÉä JÉÉä¤É®äú iɪÉÉ®ú


Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úiÉÉiÉ. iÉÉVªÉÉ JÉÉä¤É-ªÉÉiÉ 50 iÉä 55 ]õCEäò {ÉÉhÉÒ +ºÉiÉä.
iɺÉäSÉ ´Éɳý±É䱪ÉÉ JÉÉä¤É-ªÉÉiÉ {ÉÉSÉ iÉä ºÉ½þÉ ]õCEäò {ÉÉhÉÒ +ºÉiÉä. xÉÉ®ú³ý ¢òÉäbÚ÷xÉ
´ÉÉ]õ¬É =x½þɨÉvªÉä ºÉÉiÉ iÉä +É`ö Ênù´ÉºÉ ´Éɳý´ÉÉ´ªÉÉiÉ. ªÉɱÉÉ JÉÉä¤É-ªÉÉSªÉÉ ´ÉÉ]õ¬É
+ºÉä ¨½þhÉiÉÉiÉ. ½äþ JÉÉä¤É®äú ´Éɳý´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÉè®ú ´Éɳý´ÉhÉÒ ªÉÆjÉ iɺÉäSÉ <iÉ®ú
´Éɳý´ÉhÉÒ ªÉÆjÉä iɪÉÉ®ú Eäò±ÉÒ +ɽäþiÉ. ºÉnù®ú ªÉÆjÉÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¶ÉäiÉEò®úÒ PÉ®úMÉÖiÉÒ
{ÉÉiɳýÒ´É®ú ºÉnù®úSÉÒ ºÉä´ÉÉ +ÉVÉÚ¤ÉÉVÉÚSªÉÉ ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆxÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò°ü ¶ÉEòiÉÉä ËEò´ÉÉ
JÉÉä¤É®äú ÊxĘ́ÉiÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò°ü ¶ÉEòiÉÉä.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 66


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

MÉÉä]õÉ JÉÉä¤É®äú –
MÉÉä]õÉ JÉÉä¤É®äú 12 ¨ÉʽþxÉä {ÉC´ÉiÉäSªÉÉ xÉÉ®ú³ýÉ{ÉɺÉÚxÉ Eäò±Éä VÉÉiÉä. Uô{É®úÉJÉɱÉÒ ¤ÉÉƤÉÚSÉä
¨ÉSÉÉhÉ Eò°üxÉ iªÉÉ´É®ú 8 iÉä 12 ¨ÉʽþxÉä xÉÉ®ú³ý ºÉÉ`öʴɱÉä VÉÉiÉÉiÉ. ªÉÉ
EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ºÉ´ÉÇ {ÉÉhÉÒ +É]ÚõxÉ VÉÉiÉä, +ºÉä xÉÉ®ú³ý ½þ±ÉʴɱÉä +ºÉiÉÉ MÉÖb÷MÉÖb÷
+ºÉÉ +É´ÉÉVÉ ªÉäiÉÉä. xÉÉ®ú³ý ¢òÉäbÚ÷xÉ Eò®ú´ÉÆ]õÒ{ÉɺÉÚxÉ +JÉÆb÷ JÉÉä¤É®äú ´ÉäMɳäý Eäò±Éä
VÉÉiÉä. MÉÉä]õÉ JÉÉä¤É®äú ÊxĘ́ÉiÉÒºÉÉ`öÒºÉÖrùÉ +ÉVÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ´Éɳý´ÉhÉÒ ªÉÆjÉ ={ɱɤvÉ
+ɽäþiÉ.
bä÷ʺÉEäò]äõb÷ JÉÉä¤É®äú –
ªÉɨÉvªÉä JÉÉä¤É-ªÉÉ´É®úÒ±É EòɳýÉ ¦ÉÉMÉ EòÉfø±ÉÉ VÉÉiÉÉä. iªÉÉxÉÆiÉ®ú º´ÉSUô {ÉÉhªÉÉxÉä vÉÖ´ÉÚxÉ iªÉÉSÉä UôÉä] äõ UôÉä]äõ iÉÖEòbä÷ Eäò±Éä
VÉÉiÉÉiÉ. ªÉɨÉvªÉä ¢òÉäxÉ iÉä iÉÒxÉ ]õCEäò {ÉÉhÉÒ +ºÉiÉä, iÉ®ú iÉä±ÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ 68 iÉä 70 ]õCEäò +ºÉiÉä. ʨÉ`öÉ<Ç, <iÉ®ú
JÉÉt EòÉ®úJÉÉxÉä ʴɶÉä¹ÉiÉ: SÉÉìEò±Éä]õ +ÉÊhÉ EìòËb÷¨ÉvªÉä ªÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä.
xÉÉ®ú³ýÉSÉä nÖùvÉ +ÉÊhÉ nÖùvÉÉSÉä {ÉnùÉlÉÇ –
{ÉC´É xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ JÉÉä¤É-ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ nÖùvÉ iɪÉÉ®ú Eäò±Éä VÉÉiÉä. bä÷+®úÒ ÊGò¨É±ÉÉ {ɪÉÉÇªÉ ¨½þhÉÚxÉ ªÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä.
MÉÉ<ÇSªÉÉ nÖùvÉÉSªÉÉ iÉÖ±ÉxÉäiÉ xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ nÖùvÉÉiÉ ÎºxÉMvÉÉÆ¶É ¦É®ú{ÉÚ®ú +ºÉiÉÉiÉ. {É®ÆúiÉÚ iªÉɨÉvªÉä |ÉÉä]õÒxÉ +ÉÊhÉ ºÉÉKÉ®ú Eò¨ÉÒ
+ºÉiÉä.
xÉÉ®ú³ý ¨É±É<Ç –
xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ nÖùvÉÉ{ÉɺÉÚxÉ PÉ^õ ¨É±É<Ç iɪÉÉ®ú Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä. ´ÉäMÉ´ÉäMɲªÉÉ Eò®úÒ, MÉÉäb÷ {ÉnùÉlÉÇ {ÉÖËb÷MÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú
Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä. iɺÉäSÉ ¤ÉäEò®úÒSÉä {ÉnùÉlÉÇ iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä.
{ÉC´É xÉÉ®ú³ýÉiÉÒ±É {ÉÉhÉÒ –
ªÉÉ {ÉÉhªÉÉiÉ nùÉäxÉ ]õCEäò ºÉÉJÉ®ú, 5.4 ]õCEäò BEÚòhÉ Ê´ÉpùÉ´ªÉ PÉ]õEò, 0.5
]õCEäò JÉÊxÉVÉä, 1.0 ]õCEäò |ÉÉä]õÒxÉ +ÉÊhÉ 0.1 ]õCEäò κxÉMvÉÉÆ¶É +ºÉiÉÉiÉ. ªÉÉ
{ÉÉhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ Î´½þxÉäMÉÉ®ú iɪÉÉ®ú Eäò±Éä VÉÉiÉä. ªÉÉSɤɮúÉä¤É®ú xÉÉiÉÉ-b÷Ò EòÉäEòÉä, ¨ÉvÉ,
ºÉÉìºÉ +ÉÊhÉ ´ÉÉ<ÇxÉ ºÉÖrùÉ ¤ÉxÉʴɱÉÒ VÉÉiÉä.
¶É½þɲªÉÉSÉä {ÉÉhÉÒ –
SÉÉèPÉÉ]õ +Éì®åúVÉ b÷Éì¢òÇ ½þÒ xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ VÉÉiÉ ¶É½þɲªÉÉSªÉÉ {ÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ =iEÞò¹]õ
+ɽäþ. +xÉäEò +ÉVÉÉ®úÉiÉ ¶É½þɲªÉÉSÉä {ÉÉhÉÒ °üMhÉɱÉÉ Ênù±Éä VÉÉiÉä. ʴɶÉä¹ÉiÉ:
½þMÉ´ÉhÉ, VÉÖ±ÉɤÉ, =±É]õÒ ´É {ÉÉä]õÉSÉä Ê´ÉEòÉ®ú ªÉÉiÉ ¨ÉÉä`ö¬É |ɨÉÉhÉÉiÉ iÉä ´ÉÉ{É®ú±Éä
VÉÉiÉä.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 67


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

ºxÉÉä¤ÉÉì±É ]åõb÷®ú xÉ]õ –


ªÉɨÉvªÉä ¶É½þɳäý xÉÉ®ú³ýÉSÉä ºÉÉäb÷hÉ, Eò®ú´ÉÆ]õÒ +ÉÊhÉ JÉÉä¤É-ªÉÉ´É®úÒ±É iÉ{ÉÊEò®úÒ ®ÆúMÉÉSÉÒ ºÉɱÉú EòÉfÚøxÉ ]õÉEò±ÉÒ VÉÉiÉä. +É`ö
¨ÉʽþxÉä ´ÉªÉÉSªÉÉ xÉÉ®ú³ýÉ{ÉɺÉÚxÉ ºxÉÉä¤ÉÉì±É ]åõb÷®ú xÉ]õ iɪÉÉ®ú Eäò±Éä VÉÉiÉÉiÉ. ªÉɨÉvªÉä {ÉÚhÉÇ {ÉÉhÉÒ +ºÉiÉä . iɺÉäSÉ JÉÉä¤É®äú ¨É>ð
+ºÉiÉä.
JÉÉä¤É®äú±É iÉä±É –
ºÉÖCªÉÉ JÉÉä¤É-ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ 65 iÉä 70 ]õCEäò (ºÉ®úɺɮúÒ 60.5 ]õCEäò) JÉÉä¤É®äú±É iÉä±É
ʨɳýiÉä. ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä iÉä±ÉÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ 40 ]õCEäò, º´ÉSUôiÉÉMÉÞ½þ ºÉÉ¢ò
Eò®úhÉÉ®äú {ÉnùÉlÉÇ/ºÉÉénùªÉÇ |ɺÉÉvÉxÉä 46 ]õCEäò, ºÉɤÉhÉ iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä 14 ]õCEäò B´ÉføÉ
Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä.
JÉÉä¤É-ªÉÉSÉÒ {Éåb÷ -
ºÉÖCªÉÉ JÉÉä¤É-ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä±É EòÉfø±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ºÉÖ¨ÉÉ®äú 35 iÉä 36 ]õCEäò SÉÉälÉÉ
ʶɱ±ÉEò ®úɽþiÉÉä. iªÉÉSÉÉ VÉxÉÉ´É®úÉSÉä JÉÉt ¨½þhÉÚxÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÉä, {É®ÆúiÉÖ
|ÉiªÉäEò VÉxÉÉ´É®úÉºÉ Ênù´ÉºÉɱÉÉ nùÉxä É iÉä +b÷ÒSÉ ÊEò±ÉÉä{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ {Éåb÷ näù´ÉÚ xɪÉä.
iªÉɨÉÖ³äý nÖùvÉÉiÉ ÎºxÉMvÉ {ÉnùÉlÉÉÈSÉä |ɨÉÉhÉ ´ÉÉføiÉä, iɺÉäSÉ EòÉå¤Éb÷Ò JÉÉtɺÉÉ`öÒ ªÉÉSÉÉ
={ɪÉÉäMÉ ½þÉäiÉÉä.
Eò®ú´ÉÆ]õÒ –
¦ÉÉ®úiÉÉiÉ VɴɳýVɴɳý 1.7 nù¶É±ÉIÉ ]õxÉ Eò®ú´ÉÆ]õÒ nù®ú ´É¹ÉÔ ={ɱɤvÉ ½þÉäiÉä. Eò®ú´ÉÆ]õÒ{ÉɺÉÚxÉ EòÉä³ýºÉÉ, +ìÎC]õ´½äþ]äõb÷
EòɤÉÇxÉ, Eò®ú´ÉÆ]õÒ ¦ÉÖEò]õÒ, ¦ÉÉÆb÷Ò , ¶ÉÉä¦ÉäSªÉÉ ´ÉºiÉÚ, +É<ǺÉGòÒ¨É, ¤É]õhÉä +¶ÉÒ Ê´ÉÊ´ÉvÉ =i{ÉÉnùxÉä iɪÉÉ®ú Eäò±ÉÒ VÉÉiÉÉiÉ.
Eò®ú´ÉÆ]õÒ EòÉä³ýºÉÉ –
Eò®ú´ÉÆ]õÒ{ÉɺÉÚxÉ 30 ]õCEäò ¨½þhÉVÉäSÉ 1000 Eò®ú´É]õ¬É{ÉɺÉÚxÉ 30 ÊEò±ÉÉä iÉ®ú
30000 Eò®ú´ÉÆ]õ¬É{ÉɺÉÚxÉ BEò ]õxÉ EòÉä³ýºÉÉ Ê¨É³ýiÉÉä.
+ìÎC]õ´½äþ]äõb÷ EòɤÉÇxÉ –
Eò®ú´ÉÆ]õÒ EòÉä³ý¶ÉÉ{ÉɺÉÚxÉ +ìÎC]õ´½äþ]äõb÷ EòɤÉÇxÉ iɪÉÉ®ú Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä.
ºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä iÉÒxÉ ]õxÉ Eò®ú´ÉÆ]õÒ EòÉä³ý¶ÉÉ{ÉɺÉÚxÉ BEò ]õxÉ +ìÎC]õ´½äþ]äõb÷
EòɤÉÇxÉ Ê¨É³ýiÉÉä. ªÉÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ ´Éxɺ{ÉiÉÒ iÉä±É ¶ÉÖrù +ÉÊhÉ ºÉÉ¢ò
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ, {ÉÉhªÉÉSÉä ¶ÉÖrùÒEò®úhÉ, pùÉ´ÉEòÉSÉÉ =iÉÉ®úÉ, ºÉÉäxªÉÉSÉÉ =iÉÉ®úÉ,
ʴɹÉÉ®úÒ ´ÉɪÉÖ{ÉɺÉÚxÉ ºÉÆ®úIÉhÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ-ªÉÉ MÉìºÉ ¨ÉɺEò¨ÉvªÉä Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 68


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

Eò®ú´ÉÆ]õÒ ¦ÉÖEò]õÒ –
º´ÉSUô Eò®ú´ÉÆ]õÒ nù³ýÚ xÉ iªÉÉSÉÒ ¦ÉÖEò]õÒ iɪÉÉ®ú Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä. ÊiÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ ±ÉÉEòb÷ÉSªÉÉ ¦ÉÖ¶ÉÉ B´ÉVÉÒ ¨ÉÉä`ö¬É |ɨÉÉhÉÉiÉ
{±Éìκ]õEò ¤ÉEäò±ÉÉ<Ç]õ EòÉ®úJÉÉxªÉÉiÉ, Ê¢ò±É®ú ¨½þhÉÚxÉ ¨ÉSUô®ú +MÉ®ú¤ÉkÉÒ +ÉÊhÉ <iÉ®ú +MÉ®ú¤ÉkÉÒ Ê¢òxÉÉì±ÉÒxÉ {ÉÉ´Éb÷®ú¨ÉvªÉä
+ÉÊhÉ {±ÉɪɴÉÖb÷ ±ÉìʨÉxÉä]õä b÷ ¤ÉÉäb÷ÉÇiÉ ´ÉÉ{É®ú±ÉÒ VÉÉiÉä.
ºÉÉäb÷hÉ –
xÉÉ®ú³ý ¢ò³ýÉiÉ 35 ]õCEäò ºÉÉäb÷hÉ +ºÉiÉä. xÉÉ®ú³ý ¢ò³ýÉSªÉÉ ºÉÉäb÷hÉÉ{ÉɺÉÚxÉ 90 OÉì¨É EòÉlªÉÉ, iÉ®ú 180 OÉì¨É EòlªÉÉSÉÉ
¦ÉÖººÉÉ Ê¨É³ýiÉÉä.
ºÉÉäb÷hÉ ¦ÉÖººÉÉ (CEòɪɮú {ÉÒlÉ) –
ºÉÉäb÷hÉÉ{ÉɺÉÚxÉ EòÉlªÉÉÇ +±ÉMÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú 70 ]õCEäò ºÉÉäb÷hÉ ¦ÉÖººÉÉ
ʨɳýiÉÉä. ªÉɱÉÉSÉ CEòɪɮú {ÉÒlÉ +ºÉä ¨½þhÉiÉÉiÉ. ªÉÉSÉ ={ɪÉÉäMÉ ¨ÉÉiÉÒSÉÒ
|ÉiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉä, ¨ÉÖ³äý ¢Öò]õhªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉvªÉ¨É +ÉÊhÉ +ÉSUôÉnùxÉ ¨½þhÉÚxÉ
´ÉÉ{É®úiÉÉiÉ.

ZÉÉ{É ´É ZÉɴɲªÉÉ - |ÉiªÉäEò ¨ÉÉb÷É{ÉɺÉÚxÉ ´É¹ÉÉDZÉÉ ºÉ®úɺɮúÒ


12 ZÉɴɲªÉÉ Ê¨É³ýiÉÉiÉ. ZÉɴɲªÉÉ Ê´ÉhÉÚxÉ iªÉÉSÉä ZÉÉ{É iɪÉÉ®ú
Eäò±Éä VÉÉiÉÉiÉ. ZÉɴɲªÉÉÆSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ PÉ®ú, MÉÉä`äö ¶ÉÉEòÉ®úhªÉɺÉÉ`öÒ
iÉÉi{ÉÖ®úiÉä ¨ÉÆb÷{É =¦ÉÉ®úhªÉɺÉÉ`öÒ iɺÉäSÉ xÉ´ÉÒxÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷
Eäò±É䱪ÉÉ ®úÉä{ÉÉÆxÉÉ ºÉɴɱÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä. ʽþ®úÉSÉÉ
={ɪÉÉäMÉ ¨ÉÉä`öÒ +ÉÊhÉ UôÉä]õÒ ZÉÉbÚ÷ iɺÉäSÉ ¥É¶É Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä.
ZÉɴɲªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ MÉÉÆbÚ÷³ý JÉiÉÊxĘ́ÉiÉÒ –
ºÉÉvÉÉ®úhÉ: ´É¹ÉǦɮú BEò ½äþC]õ®ú IÉäjÉɨÉvÉÚxÉ ºÉ½þÉ iÉä +É`ö ]õxÉ
ZÉɴɲªÉÉ Ê¨É³ýiÉÉiÉ. ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ =kÉ¨É |ÉEòÉ®úSÉä MÉÉÆbÚ÷³ý JÉiÉ iɪÉÉ®ú Eäò±Éä VÉÉ´ÉÚ ¶ÉEòiÉä. |ÉiªÉäEò ¨ÉÉb÷É{ÉɺÉÚxÉ 20 iÉä 22
ÊEò±ÉÉä ¨½þhÉVÉäSÉ |ÉÊiÉ ½äþC]õ®ú IÉäjÉÉiÉÚxÉ SÉÉ®ú iÉä {ÉÉSÉ ]õxÉ MÉÉÆbÚ÷³ý JÉiÉ iɪÉÉ®ú ½þÉä>ð ¶ÉEòiÉä.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 69


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉEò®úhÉ 15 {ÉÊ®úʶɹ]õ
{ÉÊ®úʶɹ]õ GÆò. 15.1 - xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ |ÉSÉʱÉiÉ ´É ºÉƶÉÉäÊvÉiÉ VÉÉiÉÒ- ºÉʴɺiÉ®ú ʴɶ±Éä¹ÉhÉ

1.0 =ÆSÉ VÉÉiÉÒ -

 |ÉiÉÉ{É :

b÷Éì. ¤ÉɳýɺÉɽäþ¤É ºÉÉ´ÉÆiÉ EòÉäEòhÉ EÞòÊ¹É Ê´ÉtÉÊ{É`öÉSªÉÉ |ÉÉnäùʶÉEò xÉÉ®ú³ý ºÉƶÉÉävÉxÉ Eåòpù ¦ÉÉ]õªÉä ÊVÉ. ®úixÉÉÊMÉ®ú Ò ªÉälÉä ½þÒ
VÉÉiÉ ¤ÉÉhɴɱÉÒ |ÉEòÉ®úÉiÉÚxÉ ÊxÉ´Éb÷ {ÉvnùiÉÒxÉä ¶ÉÉävÉÚxÉ EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ºÉÚxÉ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõɺÉÉ`öÒ iÉÒ |ÉiÉÉ{É ªÉÉ xÉÉ´ÉÉxÉä
|ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ. ªÉÉSÉä xÉÉ®ú³ý +ÉEòÉ®úÉxÉä ¨ÉvªÉ¨É÷ +ºÉÖxÉ MÉÉä±É +ºÉiÉÉiÉ ½þÒ VÉÉiÉ ¡ò±ÉvÉÉ®úhÉäºÉ
ªÉähªÉÉºÉ 6 iÉä 7 ´É¹Éæ ±ÉÉMÉiÉÉiÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉä |ÉÊiÉ ¨ÉÉb÷ =i{ÉzÉ 139 iÉä 160 +ºÉÚxÉ ºÉ®úɺɮúÒ 143 ¡ò³äý ʨɳýiÉÉiÉ
iɺÉäSÉ JÉÉä¤É®äú 120 iÉä 160 OÉì¨É +ºÉÚxÉ ºÉ®úɺɮúÒ 150 OÉì¨É ʨɳýiÉä. JÉÉä¤É-ªÉÉiÉ iÉä±ÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ 68 ]õCEäò +ºÉiÉä.

 ´Éäº]õ EòÉäº]õ ]õÉì±É ËEò´ÉÉ ¤ÉÉhÉɴɱÉÒ:

½þÒ =ÆSÉ |ÉEòÉ®úÉiÉÒ±É VÉÉiÉ +ºÉÚxÉ (´Éäº]õ EòÉäº]õ ]õÉì±É) ºÉÉ®úJÉÒSÉ +ɽäþ {É®ÆúiÉÚ iÉÒ {ÉÖ´ÉÇ ÊEòxÉÉ-ªÉÉ´É®ú ´ÉÉføiÉä ¨½þhÉÚxÉ
ÊiɱÉÉ <Ǻ]õ EòÉäº]õ ]õÉì±É ½äþ xÉÉ´É näùhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ. ½þÒ VÉÉiÉ ¡ò³ývÉÉ®úhÉäºÉ ªÉähªÉɺÉÉ`öÒ 6 iÉä 8 ´É¹Éæ ±ÉÉMÉiÉÉiÉ. ªÉÉ
VÉÉiÉÒSªÉÉ ¨ÉÉb÷É{ÉɺÉÚxÉ 40 iÉä 120 xÉÉ®ú³ý iÉ®ú ºÉ®úɺɮúÒ 73 xÉÉ®ú³ý |ÉÊiÉ ¨ÉÉb÷ |ÉÊiɴɹÉÔ Ê¨É³ýiÉÉiÉ ªÉÉ VÉÉiÉÒSÉä xÉÉ®ú³ý
¤ÉÉhɴɱÉÒ VÉÉiÉÒSªÉÉ xÉÉ®ú³ýÉ{ÉäIÉÉ lÉäÉbä÷ ±É½þÉxÉ +ºÉiÉÉiÉ. ªÉÉ VÉÉiÉÒSªÉÉ xÉÉ®ú³ýÉiÉ 100 iÉä 140 OÉì¨É iÉ®ú ºÉ®úɺɮúÒ 125
OÉì¨É JÉÉä¤É®äú ʨɳýiÉä iɺÉäSÉ iÉä±ÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ 64 ]õCEäò +ºÉiÉä. BEò ]õxÉ JÉÉä¤É®äú iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ 7,143 iÉä
10,000 xÉÉ®ú³ý ±ÉÉMÉiÉÉiÉ. ªÉÉ VÉÉiÉÒSÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷ |ÉɨÉÖJªÉÉxÉä +ÉÆwÉ|Énäù¶É +ÉÊhÉ iÉÉʨɳýxÉÉbÚ÷¨ÉvªÉä Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä.

 Ê¡òʱÉÊ{ÉxºÉ +Éìb÷ÔxÉ®úÒ:

½þÒ =ÆSÉ |ÉEòÉ®úÉiɱÉÒ VÉÉiÉ +ºÉÚxÉ ªÉÉSÉÒ ±ÉÉMÉhÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ Ê¡òʱÉÊ{ÉxºÉ ªÉälÉä Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä. ªÉÉ VÉÉiÉÒSÉä xÉÉ®ú³ý
+ÉEòÉ®úÉxÉä ¡òÉ®úSÉ ¨ÉÉä`öä +ºÉiÉÉiÉ. BEòÉ xÉÉ®ú³ýÉ{ÉɺÉÖxÉ ºÉ®úɺɮúÒ 215 OÉì¨É JÉÉä¤É®äú ʨɳýiÉä iÉ®ú xÉÉ®ú³ýÉSÉä =i{ÉÉúnù xÉ 90
iÉä 200 xÉÉ®ú³ý +ºÉÚxÉ ºÉ®úɺɮúÒ 105 xÉÉ®ú³ý +ɽäþ. iɺÉäSÉ iÉä±ÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ 69 ]õCEäò +ɽäþ. ½þÒ VÉÉiÉ b÷Éì. ¤ÉɳýɺÉɽäþ¤É
ºÉÉ´ÉÆiÉ EòÉåEòhÉ EÞòÊ¹É Ê´ÉtÉÊ{É`öÉSªÉÉ |ÉÉnäùʶÉEò xÉÉ®ú³ý ºÉƶÉÉävÉxÉ EåòpùÉxÉä ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉiÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒºÉÉ`öÒ |ɨÉÉÊhÉiÉ Eäò±ÉÒ
+ɽäþ.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 70


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

 ±ÉIÉδnù{É +ÉìÌb÷xÉ®úÒ (SÉÆpùEò±{É):

½þÒ ±ÉIÉδnù{É ¤Éä]õÉ´É®úÒ±É xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ VÉÉiÉ +ɽäþ. ¨ÉÉb÷ÉSÉÒ ´ÉÉfø +ÉÊhÉ xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úiÉÉ ½þÒ VÉÉiÉ
¤ÉÉhɴɱÉÒ ºÉÉ®úJÉÒSÉ +ɽäþ ªÉɨÉvªÉä ¡ò®úEò B´ÉføÉSÉ EòÒ xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ¡ò³ýÉSªÉÉ iÉÒxɽþÒ Eòb÷É =`öÉ´ÉnùÉ®ú +ºÉiÉÉiÉ. ªÉÉ
VÉÉiÉÒ{ÉɺÉÚxÉ |ÉÊiÉ ´É¹ÉÔ 80 iÉä 178 ¡ò³äý ʨɳýiÉÉiÉ. iÉ®ú ºÉ®úɺɮúÒ 147 ¡ò³äý ʨɳýiÉÉiÉ xÉÉ®ú³ýɨÉvªÉä ºÉ®úɺɮúÒ 140
iÉä 180 OÉì¨É JÉÉä¤É®äú ʨɳýiÉä. iɺÉäSÉ JÉÉä¤É-ªÉɨÉvªÉä 72 ]õCEäò iÉä±ÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ +ºÉiÉä. ¨ÉÉb÷ÒºÉÉ`öÒ ½þÒ VÉÉiÉ ºÉ´ÉÉÇiÉ
SÉÆÉMɱÉÒ +ºÉÚxÉ ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ¤ÉÉhɴɱÉÒ {ÉäIÉÉ ¨ÉÉb÷ÒSÉä VɴɳýVɴɳý nÖù{{É]õ =i{ÉzÉ Ê¨É³ýiÉä EåòÊpùªÉ ®úÉä{É´ÉxÉ Ê{ÉEò ºÉƶÉÉävÉxÉ
ºÉƺlÉÉ EòɺÉÉ®úMÉÉäb÷ Eäò®ú³ý ªÉÆÉxÉÒ ½þÒ VÉÉiÉ Eäò®ú³ý EòxÉÉÇ]õEò iÉÉʨɳýxÉÉbÚ÷ +ÉÆwÉ|Énäù¶É +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉɺÉÉ`öÒ
SÉÆpùEò±{É ªÉÉ xÉÉ´ÉÉxÉä |ɨÉÉÊvÉiÉ Eäò±ÉÒ +ɽäþ. b÷Éì. ¤ÉɳýɺÉɽäþ¤É ºÉÉ´ÉÆiÉ EòÉäEòhÉ EÞòÊ¹É Ê´ÉtÉÊ{É`öÉxÉä |ÉÉnäùʶÉEò xÉÉ®ú³ý
ºÉƶÉÉävÉxÉ Eåòpù ¦ÉÉ]õªÉä ªÉälÉÒ±É ºÉƶÉÉävÉxÉÉ´É°üxÉ ½þÒ VÉÉiÉ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõɺÉÉ`öÒ½þÒ |ɨÉÉÊhÉiÉ Eäò±ÉÒ +ɽäþ.

2.0 `åöMÉÚ VÉÉiÉÒ-

 SÉÉèPÉÉ]õ OÉÒxÉ b÷Éì¡Çò:

½þÒ VÉÉiÉ Eäò®ú³ý ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ÊjÉSÉÚ®ú ªÉÉ ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É SÉèÉPÉÉ] ¨ÉvªÉä |ÉlÉ¨É +Éfø³ÚýþxÉ +ɱÉÒ ªÉÉ VÉÉiÉÒSªÉÉ {ÉÉxÉÉÆSªÉÉ
näù`öÉÆSªÉÉ +ÉÊhÉ ¡ò³ýÉÆSªÉÉ Ê½þ®ú´ªÉÉ ®ÆúMÉÉ´É°üxÉ ÊiɱÉÉ SÉÉèPÉÉ]õ OÉÒxÉ b÷Éì¡òÇ ½äþ xÉÉ´É Ê¨É³ýɱÉä. ªÉÉ VÉÉiÉÒºÉ 3 iÉä 4 ´É¹ÉÉÇiÉ
¡ò±ÉvÉÉ®úhÉäºÉ ºÉÖ°ü´ÉÉiÉ ½þÉäiÉä. ªÉÉ VÉÉiÉÒSªÉÉ |É欃 ZÉÉb÷É{ÉɺÉÚxÉ |ÉÊiɴɹÉÔ 30 iÉä 107 xÉÉ®ú³ý ʨɳýiÉÉiÉ. iÉ®ú ºÉ®úɺɮúÒ
66 xÉÉ®ú³ý ʨɳýiÉÉiÉ. |ÉÊiÉ xÉÉ®ú³ýÉiÉ 38 iÉä 100 OÉì¨É JÉÉä¤É®äú +ºÉÚxÉ ºÉ®úɺɮúÒ 60 OÉì¨É JÉÉä¤É®äú ʨɳýiÉä ªÉÉ VÉÉiÉÒSªÉÉ
xÉÉ®ú³ÉSÉä JÉÉä¤É®äú {ÉÉiɳý ´É SÉ´ÉÒ±ÉÉ SÉÉälÉ]õ +ºÉÚxÉ iÉä±ÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ 66 ]õCEäò +ɽäþ. ªÉÉ VÉÉiÉÒSÉä xÉÉ®ú³ý ±É½þÉxÉ +ºÉÚxÉ
iªÉÉiÉ 60 iÉä 100 ʨÉ.±ÉÒ. {ÉÉhÉÒ +ºÉiÉä.

 SÉÉèPÉÉ]õ +ÉÄ®úä VÉ b÷Éì¡Çò:

½þÒ VÉÉiÉ näùJÉÒ±É Eäò®ú³ý ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ÊjÉSÉÚ®ú ªÉÉ ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É SÉÉèPÉÉ]õ¨ÉvªÉä +Éfø³ÚýxÉ +ɱÉÒ. ªÉÉ VÉÉiÉÒSÉä xÉÉ®ú³ý
¡Öò±ÉÉä®úÉ, ZÉɴɳýÒSÉÉ näù`ö ªÉÉÆSÉ ®ÆúMÉ xÉÉË®úMÉÒ +ºÉiÉÉä. ªÉÉ VÉÉiÉÒSªÉÉ ZÉÉb÷ÉSÉä |ÉÊiɴɹÉÔ =i{ÉÉnùxÉ 50 iÉä 120 ¡ò³äý +ºÉÚxÉ
ºÉ®úɺɮúÒ 65 xÉÉ®ú³ý +ɽäþ, iÉ®ú JÉÉä¤É®äú 112 iÉä 188 OÉì¨É +ºÉÚxÉ ºÉ®úɺɮúÒý 150 OÉì¨É +ºÉiÉä. EåòpùÒªÉ ®úÉä{É´ÉxÉ Ê{ÉEäò
ºÉƶÉÉävÉxÉ ºÉƺlÉÉ EòɺÉÉ®úMÉÉäb÷ (Eäò®ú³ý) ªÉÆÉxÉÒ ½þÒ VÉÉiÉ ¶É½þɳýªÉÉSªÉÉ {ÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ |ɨÉÉÊhÉiÉ Eäò±ÉÒ +ɽäþ. ªÉÉ VÉÉiÉÒSªÉÉ
¶É½þɳýªÉÉSÉä {ÉÉhÉÒ MÉÉäb÷ +ºÉÚxÉ 100 ʨÉ.±ÉÒ. {ÉÉhªÉÉiÉ 7 OÉì¨É ºÉÉJÉ®äúSÉä |ɨÉÉhÉ +ºÉiÉä.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 71


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

 ¨É±ÉɪÉxÉ OÉÒxÉ b÷Éì¡Çò +ÉÊhÉ ¨É±ÉɪÉxÉ ªÉ±ÉÉä b÷Éì¡Çò:

ªÉÉ VÉÉiÉÒ ¨É±ÉäʶɪÉÉiÉÒ±É +ºÉÚxÉ {ÉÉxÉÉÆSªÉÉ näù`öÉÆSÉä ®ÆúMÉ, ¡Öò±ÉÉä®úÉ ´É ¡ò³ýÉÆSÉÉ ®ÆúMÉ ªÉÉ´É°üxÉ iªÉÉÆxÉÉ ¨É±ÉɪÉxÉ OÉÒxÉ b÷Éì¡òÇ
+ÉÊhÉ ¨É±ÉɪÉxÉ ªÉ±ÉÉä b÷Éì¡òÇ ½þÒ xÉÉ´Éä |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉÒ +ɽäþiÉ. ªÉÉ VÉÉiÉÒ¨ÉvªÉä 3 iÉä 4 ´É¹ÉÉÇiÉ ¡Öò±ÉÉä®úÉ ªÉähªÉÉºÉ ºÉÖ°ü´ÉÉiÉ
½þÉäiÉä. ¨É±ÉɪÉxÉ OÉÒxÉ b÷Éì¡Çò ªÉÉ VÉÉiÉÒSªÉÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉä =i{ÉzÉ |ÉiÉÒ ZÉÉb÷ |ÉiÉÒ ´É¹ÉÔ 39 iÉä 120 xÉÉ®ú³ý +ºÉÚxÉ ºÉ®úɺɮúÒ
89 xÉÉ®ú³ý +ɽäþ |ÉiªÉäEò xÉÉ®ú³ýÉiÉ 138 iÉä 168 OÉì¨É JÉÉä¤É®äú +ºÉÚxÉ ºÉ®úɺɮúÒ 66 xÉÉ®ú³ý +ɽäþ. iɺÉäSÉ |ÉiªÉäEò
xÉÉ®ú³ýÉiÉ 125 iÉä 167 OÉì¨É iÉ®ú ºÉ®úɺɮúÒ 140 OÉì¨É JÉÉä¤É®äú +ºÉiÉä iÉä±ÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ 66 iÉä 67 ]õCEäò +ºÉiÉä.

 MÉÆMÉɤÉÉäb÷¨É:

ªÉÉ VÉÉiÉÒSÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷ +ÉÆwÉ |Énäù¶ÉÉiÉÒ±É {ÉÖ´ÉÇ MÉÉänùÉ´É®úÒ ÊVɱ½þªÉÉiÉ +Éfø³ÚýxÉ ªÉäiÉä. ªÉÉÆSªÉÉ {ÉÉxÉÉSÉÉ, ¡Öò±ÉÉä-ªÉÉÆSÉÉ ´É
¡ò³ýÉÆSÉÉ ®ÆúMÉ Ê½þ®ú´ÉÉ +ºÉiÉäÉ. ªÉÉSÉÒ ¡ò³äý +ÉEòÉ®úÉxÉä {É{ɪÉɺÉÉ®úJÉÒ +ºÉiÉÉiÉ. ªÉÉ VÉÉiÉÒSÉä ¨ÉÉb÷ 4 iÉä 5 ´É¹ÉÉÇiÉ
¡ò±ÉvÉÉ®úhÉäºÉ ªÉäiÉÉiÉ. ¨ÉÉb÷ÉSÉä =i{ÉÉnùxÉ |ÉÊiÉ ´É¹ÉÔ |ÉÊiÉ ¨ÉÉb÷ 50 iÉä 90 xÉÉ®ú³ý iÉ®ú ºÉ®úɺɮúÒ 68 xÉÉ®ú³ý +ɽäþ. iɺÉäSÉ
ºÉ®úɺɮúÒ 160 OÉì¨É JÉÉä¤É®äú +ÉÊhÉ 68 ]õCEäò iÉä±ÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ +ºÉiÉä.

3.0 ºÉÆEò®úÒiÉ VÉÉiÉÒ:

 ]õÒ x b÷Ò (Eäò®úɺÉÆEò®úÉ):

ªÉɨÉvªÉä ¤ÉÉhɴɱÉÒ ½þÒ =ÆSÉ ´ÉÉføhÉÉ®úÒ VÉÉiÉ ¨ÉÉiÉÞ´ÉÞIÉ ¨½þhÉÚxÉ iÉ®ú SÉÉèPÉÉ]õ +Éì®åúVÉ b÷Éì¡òÇ Ê{ÉiÉÞ´ÉÞIÉ ¨½þhÉÚxÉ ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ
+ɱÉÉ +ɽäþ ªÉÉ VÉÉiÉÒSÉÒ ZÉÉbä÷ 4 iÉä 5 ´É¹ÉÉÇiÉ ¡ò³ývÉÉ®úhÉäºÉ ªÉäiÉÉiÉ. ªÉÉSÉä =i{ÉÉnùxÉ |ÉÊiÉ ZÉÉb÷ |ÉiÉÒ 100 iÉä 160
xÉÉ®ú³ý ¡ò³äý +ɽäþ. iÉ®ú ºÉ®úɺɮúÒ 138 xÉÉ®ú³ý ¡ò³äý +ɽäþ. iɺÉäSÉ xÉÉ®ú³ýÉiÉ JÉÉä¤É®äú 174 iÉä 196 OÉì¨É +ºÉÚxÉ
ºÉ®úɺɮúÒ 180 OÉì¨É +ɽäþ. iɺÉäSÉ iÉä±ÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ 68 ]õCEäò +ɽäþ. ½þÒ VÉÉiÉ b÷Éì. ¤ÉÉ.ºÉÉ.EäòÉ.EÞò.Ê´É. nùÉ{ÉÉä±ÉÒ +ÆiÉMÉÇiÉ
|ÉÉnäùʶÉEò xÉÉ®ú³ý ºÉƶÉÉävÉxÉ Eåòpù ¦ÉÉ]õªÉä, ®úixÉÉÊMÉ®úÒ ªÉÆÉxÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉiÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒºÉÉ`öÒ |ɨÉÉÊhÉiÉ Eäò±ÉÒ +ɽäþ . ªÉÉ
ºÉÆEò®úÒiÉ VÉÉiÉÒSÉÒ ®úÉä{Éä ºÉƶÉÉävÉxÉ EåòpùÉ´É®ú iɪÉÉ®ú Eò°üxÉ nù®ú´É¹ÉÔ ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆxÉÉ ¨ÉÉ¡òEò nù®úÉiÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉÉSÉä EòÉ¨É SÉɱÉÚ
+ɽäþ.

 b÷Ò x ]õÒ (SÉÆpùºÉÆEò®úÉ):

ªÉɨÉvªÉä SÉÉèPÉÉ]õ +Éì®åúVÉ b÷Éì¡Çò ½þÒ `åöMÉÚ VÉÉiÉ ¨ÉÉiÉÞ´ÉÞIÉ ¨½þhÉÚxÉ iÉ®ú ¤ÉÉhɴɱÉÒ (=ÆSÉ) ½Ò VÉÉiÉ Ê{ÉiÉÞ´ÉÞIÉ ¨½þhÉÚ xÉ
´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ. ªÉÉ ºÉÆEò®úÒiÉ VÉÉiÉÒSÉÒ ¡ò³ývÉÉ®úhÉÉ 4 iÉä 5 ´É¹ÉÉÈxÉÒ ½þÉäiÉä. ªÉÉ VÉÉiÉÒSÉä =i{ÉÉnùxÉ |ÉiÉÒ ´É¹ÉÔ

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 72


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

50 iÉä 200 ¡ò³äý +ºÉiÉä. iÉ®úÒ ºÉ®úɺɮúÒ =i{ÉÉnùxÉ 140 ¡ò³äý +ɽäþ. ªÉÉ VÉÉiÉÒSªÉÉ ¡ò³ýÉiÉ JÉÉä¤É-ªÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ 160
iÉä 230 OÉì¨É +ºÉÚxÉ ºÉ®úɺɮúÒ 215 OÉì¨É +ºÉiÉä. iÉä±ÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ 68 ]õCEäò +ºÉiÉä ½þÒ SÉÆpùºÉÆEò®úÉ ªÉÉ xÉÉ´ÉÉxÉä
±ÉÉMÉ´Éb÷ÒºÉÉ`öÒ |ɨÉÉÊhÉiÉ Eäò±ÉÒ +ɽäþ.

 b÷Ò x ]õÒ 2:

½þÒ MÉÆMÉɤÉÉåb÷¨É OÉÒxÉ b÷Éì¡Çò (`åöMÉÚ) +ÉÊhÉ <Ǻ]õ EòÉäº]õ ]õÉì±É (=ÆSÉ) ªÉÆÉSªÉÉ ºÉÆEò®úÉiÉÚxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.
½þÒ VÉÉiÉ b÷Éì. ¤ÉɳýɺÉɽäþ¤É ºÉÉÆ´ÉiÉ EòÉåEä òhÉ EÞòÊ¹É Ê´ÉtÉÊ{É`öÉxÉä EòÉåEòhÉÉiÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒºÉÉ`öÒ 2008 ¨ÉvªÉä ʶɡòÉ®úºÉ
Eäò±Éä±ÉÒ +ɽäþ. {ÉÉSÉ´ªÉÉ ´É¹ÉÉÇ{ÉɺÉÚxÉ =i{ÉÉnùxÉ Ê¨É³ýiÉä. ºÉ®úɺɮúÒ |ÉÊiÉ ´É¹ÉÔ |ÉiÉÒ ¨ÉÉb÷ 10 ´É¹ÉÉÇ{ÉɺÉÚxÉ 122 xÉÉ®ú³ý
ʨɳýiÉÉiÉ. JÉÉä¤É-ªÉÉSÉä ´ÉVÉxÉ 169 OÉì¨É +ºÉÚxÉ iªÉÉiÉ iÉä±ÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ 67.10 ]õCEäò +ºÉiÉä.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 73


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

{ÉÊ®úʶɹ]õ Gò¨ÉÉÆEò 15.2

1.0 xÉÉ®ú³ý ZÉÉb÷É´É®úÒ±É ¨É½þi´ÉÉSÉä ÊEòb÷Ò +ÉÊhÉ ®úÉäMÉ:

´É®ú xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ =i{ÉzÉÉ´É®ú {ÉÊ®úhÉÉ¨É Eò®úhÉÉ®äú +xÉäEò PÉ]õEò +ºÉÚxÉ iªÉɨÉvªÉä xÉÉ®ú³ý ZÉÉb÷É´É®úÒ±É
ÊEòb÷Ò ´É ®úÉäMÉ ½äþ ¨É½þi´ÉÉSÉä PÉ]õEò +ɽäþiÉ. xÉÉ®ú³ýÉ´É®ú Ê´ÉÊ´ÉvÉ ÊEòb÷ÓSÉÒ +ÉÊhÉ ®úÉäMÉÉÆSÉÒ xÉÉånù ZÉɱÉÒ +ºÉ±ÉÒ iÉ®úÒ
®úÉVªÉÉiÉ JÉɱÉÒ±É iÉCiªÉÉiÉ xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ ÊEòb÷ÓSÉÉ ´É ®úÉåMÉÉSÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É xÉÉ®ú³ýÉ´É®ú ºÉt:κlÉiÉÒiÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉ´É®ú
+Éfø³ÚýxÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.

+.Gò. iÉ{ɶÉÒ±É ÊEòb÷/®úÉäMÉ

1 ÊEòb÷ <Ê®ú+Éä¡òÉ<Çb÷ ¨ÉÉ<Ç]õºÉ (EòÉä³ýÒ) MÉåb÷ªÉÉ ¦ÉÖÆMÉÉ, ºÉÉåb÷ªÉÉ ¦ÉÖÆMÉÉ, {ÉÉxÉä JÉÉhÉÉ®úÒ EòɳýªÉÉ
b÷ÉäCªÉÉSÉÒ +³ýÒ. =ÆÊnù®ú <iªÉÉnùÒ.

2 ®úÉäMÉ EòÉå¤É EÖòVÉhÉä, {ÉÉxÉÉ´É®úÒ±É Eò®ú{ÉÉ, ¡ò³ý Mɳý <iªÉÉnùÒ.

={ÉÉä®úÉäCiÉ ÊEòb÷ +ÉÊhÉ ®úÉäMÉ ÊxɪÉÆjÉhÉɺÉÉ`öÒ JɤɮúnùÉ®úÒSÉÉ ={ÉÉªÉ ¨½þhÉÚxÉ xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ZÉÉb÷ÉSÉÒ (¶ÉÉEòÉ® +ÉÊhÉ
JÉÉäb÷ÉSÉÒ) ´Éä³ýÒSÉ º´ÉSUôiÉÉ Eò®úhÉä MÉ®úVÉäSÉä +ɽäþ iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä ÊEòb÷Ò ´É ®úÉäMªÉÉSªÉÉ |ÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ® ªÉÉäMªÉ iÉÒ
={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ ªÉÉäMªÉ ´Éä³ýÒ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ .

+). xÉÉ®ú³ý ZÉÉb÷É´É®úÒ±É ¨É½þiSÉÉSªÉÉ ÊEòb÷Ò ´É iªÉÉÆSÉä ÊxɪÉÆjÉhÉ:

1) xÉÉ®ú³ýÉ´É®úÒ±É <Ê®úªÉÉä¡òÉ<Çb÷ EòÉä³ýÒ:

Eäò®ú³ý ®úÉVªÉÉiÉÒ±É BxÉÉÇEÖò±É¨É ¦ÉÉMÉÉiÉ 1998 ºÉɱÉÒ


<Ê®úªÉÉä¡òÉ<Çb÷ EòÉä³ýÒ ½þÒ +ÊiɺÉÚI¨É ÊEòb÷ ºÉ´ÉÇ|ÉlÉ¨É xÉÉ®ú³ýÉ´É®ú
+Éfø³ÚýxÉ +ɱÉÒ. ºÉvªÉÉ nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ xÉÉ®ú³ýÉ´É®úÒ±É iÉÒ
|ɨÉÖJÉ ÊEòb÷ +ɽäþ. iɺÉäSÉ MÉÉä´ÉÉ ®úÉVªÉ +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉiÉÒ±É
¤É-ªÉÉSÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ ¨ÉÉb÷ÉÆ´É®ú ªÉÉ ÊEòb÷ÒSÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É ZÉɱÉä±ÉÉ ÊnùºÉÚxÉ
+ɱÉÉ +ɽäþ. ªÉÉ ÊEòb÷Ò¨ÉÖ³äý Vɴɳý{ÉÉºÉ 30 ]õCEäò JÉäɤÉ-ªÉÉSÉä
´É 41 ]õCEäò EòÉlªÉÉSÉä xÉÖEòºÉÉxÉ ½þÉäiÉä ªÉÉ EòÉä³ýÒ ÊEòb÷ÒSªÉÉ
VÉÒ´ÉxÉGò¨ÉɤÉɤÉiÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ JÉɱÉÒ±É |ɨÉÉhÉä +ɽäþ.
xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 74
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

<Ê®úªÉÉä¡òÉ<Çb÷ EòÉä³ýÒ ÊEòb÷ÒSÉÉ VÉÒ´ÉxÉGò¨É SÉÉ®ú


+´ÉºlÉÉƨÉvªÉä {ÉÚhÉÇ ½þÉäiÉÉä. iªÉÉ ¨½þhÉVÉä +Æb÷Ò, Ê{ɱÉÚ,
ºÉÖ{iÉɴɺlÉäiÉÒ±É Ê{ɱ±ÉÚ +´ÉºlÉÉ +ÉÊhÉ |ÉÉèføɴɺlÉÉ.
¨ÉÉnùÒ EòÉä³ýÒ ¡Öò±ÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉä´É³ýªÉÉ ¡ò³ýÉSªÉÉ
JÉɱÉSªÉÉ ¤ÉÉVÉÚºÉ +Æb÷Ò PÉɱÉiÉä. ºÉÖ¨ÉÉ®äú iÉÒxÉ
Ênù´ÉºÉÉÆxÉÒ +Æb÷ªÉÉiÉÚxÉ Ê{ɱ±Éä ¤Éɽäþ®ú ªÉäiÉÉiÉ. Ê{ɱÉÚ
+´ÉºlÉÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä ºÉÉiÉ Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ºÉiÉä. ªÉÉ
ÊEòb÷ÒSÉÒ BEò Ê{ÉføÒ {ÉÖhÉÇ ½þÉähªÉÉºÉ ºÉÖ¨ÉÉ®äú nù½þÉ Ênù´ÉºÉÉÆSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ±ÉÉMÉiÉÉä. ªÉÉ ÊEòb÷ÒSÉÒ ¨ÉÉnùÒ ºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä {ÉÆvÉ®úÉ
Ênù´ÉºÉ, iÉ®ú xÉ®ú +É`ö iÉä xÉù>ð Ênù´ÉºÉ VÉMÉiÉÉä.

xÉÖEòºÉÉxÉÒSÉÉ |ÉEòÉ®ú:

xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ {ÉÖ¹{ÉÉvÉÉ®úÉSªÉÉJÉɱÉÒ ({ÉäÊ®ú+ÄlÉ) EòÉä³ýÒ ÊEòb÷ÒSªÉÉ ´ÉºÉɽþiÉÒ iɪÉÉ®ú ½þÉäiÉÉiÉ. iÉälÉÖxÉSÉ iªÉÆÉSÉÒ Ê{ɱÉä +ÉÊhÉ
|ÉÉèføɴɺlÉÉ Eò³ýÒ +´ÉºlÉäiÉÒ±É +ÉÊhÉ ´ÉÉføhÉÉ®úÒ EòÉä´É³ýÒ ¡ò³äý ªÉÆÉSªÉÉ´É®ú ½þ±±ÉÉ Eò®úiÉÉiÉ. xÉÉ®ú³ý EòÉä´É³ý, ¨½þhÉVÉäS É
1 iÉä 5 ¨ÉʽþxªÉÉÆSÉä +ºÉiÉÉxÉÉ ªÉÉ ÊEòb÷ÒSÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É VÉɺiÉ +ºÉiÉÉä. ÊEòb÷ÒxÉä xÉÉ®ú³ýÉiÉÒ±É ®úºÉ ¶ÉÉä¹É±ªÉɨÉÖ³äý +¶ÉÉ
xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ JÉɱÉSªÉÉ ¤ÉÉVÉÚºÉ ÊjÉEòÉähÉÒ ¦ÉÖ®úEò]õ SÉ^äõ ÊnùºÉÚxÉ ªÉäiÉÉiÉ. +ºÉä ºÉ´ÉÇ SÉ^äõ BEò¨ÉäEòÉÆiÉ Ê¨ÉºÉ³ý±Éä EòÒ +¶ÉÉ
|ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´ÉOɺiÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ´ÉÉfø JÉÖÆ]ÚõxÉ iªÉÉ´É®ú =¦ªÉÉ {ÉÉÆfø-ªÉÉ ÊSÉ®úÉ ÊnùºÉiÉÉiÉ. ªÉÉ EòÉä³ýÒ ÊEòb÷ÒSªÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉǨÉÖ³äý
xÉÉ®ú³ýÉSÉÉ +ÉEòÉ®ú ±É½þÉxÉ ®úɽþiÉÉä. iªÉɨÉÖ³äý JÉÉä¤É-ªÉÉSÉä ´É EòÉlªÉÉSÉä |ɨÉÉhɽþÒ Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉä. ªÉÉ ÊEòb÷ÒSÉÉ |ɺÉÉ®ú ½þ´Éä´nùÉ®äú
ËEò´ÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´ÉOɺiÉ xÉÉ®ú³ý BEòÉ Ê`öEòÉhÉɽÚþxÉ nÖùºÉ-ªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ xÉ䱪ÉɨÉÖ³äý ½þÉäiÉÉä.

ÊxɪÉÆjÉhÉÉSÉä ={ÉɪÉ:

ºÉnù®ú ÊEòb÷ÒSªÉÉ ÊxɪÉÆjÉhÉɺÉÉ`öÒ JÉɱÉÒ±É ={ÉÉªÉ Eò®úÉ´ÉäiÉ.

 ÊEòb÷ÒSÉÉ |ɺÉÉ®ú ´ÉÉ-ªÉɨÉÉ¡ÇòiÉ ½þÉäiÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä ºÉ´ÉÇ|ÉlÉ¨É |ÉÉnÖùʦÉÇiÉ ¡ò³äý VÉɳÚýxÉ xɹ]õ Eò®úÉ´ÉÒiÉ.
 |ÉÉnÖùʦÉÇiÉ ¡ò³ÆýÉSÉÒ BEòÉ Ê`öEòÉhÉɽÚþxÉ nÖùºÉ-ªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ ´ÉɽþiÉÚEò Eò°ü xɪÉä
 EòÉäEòhÉɨÉvªÉä xÉÉ®ú³ý ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ ¶É½þɳýªÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úiÉ +ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý, JÉɱÉÒ±É Ênù±É䱪ÉÉ
={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ +ƨɱÉÉiÉ +ÉhÉÉ´ªÉÉiÉ. iªÉɨÉvªÉä ÊxɨÉZÉÉì±É 5 ]õCEäò, 5 ʨÉ.±ÉÒ. ËEò´ÉÉ <EòÉäÊxÉ¨É {±ÉºÉ
10 ʨÉ.±ÉÒ. ºÉ¨É|ɨÉÉhÉÉiÉ {ÉÉhªÉÉiÉ Ê¨ÉºÉ³ÚýxÉ ¨ÉÖ³ýÉ´nùÉ®äú tÉ´Éä. ®úiÉɳýªÉÉSªÉÉ ®ÆúMÉÉSÉÒ ¨ÉÖ³äý ºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä
Ênùb÷ iÉä nùÉxä É ¡Úò]õ JÉÉä±ÉÒ´É®ú +Éfø³ýiÉÉiÉ. +¶ÉÉ ¨ÉÖ³ýÉÆxÉÉ ÊiÉ®úEòºÉ EòÉ{É näù>ðxÉ ´É®úÒ±É +Éè¹ÉvÉÉ{ÉèEòÒ
xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 75
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

EòÉähÉiÉä½þÒ BEò {ÉÉhÉÒ Ê¨É¸ÉÒiÉ +Éè¹ÉvÉ {±Éìκ]õEòSªÉÉ Ê{ɶɴÉÒiÉ ¦É°üxÉ ¨ÉÖ³ýÉSÉä ÊiÉ®úEòºÉ EòÉ{É Ê{ɶɴÉÒiÉ
PÉɱÉÉ´Éä. ¨ÉÖ³ýÉSÉä ]õÉäEò pùÉ´ÉhÉÉiÉ ¤ÉÖb÷ä±É +¶ÉÉ Ê®úiÉÒxÉä `äö´ÉÚxÉ iªÉÉ´É®ú ´ÉVÉxÉ `äö´ÉÉ´Éä.
 ¨ÉÖ³ýÉ´nùÉ®äú näùhªÉÉSÉÒ ÊEò]õEòxÉɶÉEäò ´É¹ÉÉÇiÉÚxÉ iÉÒxÉ ´Éä³ýÉ {ÉÖføÒ±É |ɨÉÉhÉä tÉ´ÉÒiÉ.
 BÊ|É±É iÉä ¨Éä
 +ÉìC]õÉä¤É®ú iÉä xÉÉä´½åþ¤É®ú
 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ iÉä ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ
 ´É®úÒ±É +Éè¹ÉvÉ ªÉäÉVÉxÉÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú 45 Ênù´ÉºÉÉ{ɪÉÈiÉ xÉÉ®ú³ý EòÉfÚø xɪÉäiÉ. ªÉÉʶɴÉÉªÉ ºÉÖEòÉhÉÚ EòʨÉ]õÒ
xÉÉ®ú³ý Ê´ÉEòÉºÉ ¨ÉÆb÷³ý ªÉÆÉxÉÒ xÉÉ®ú³ýɺÉÉ`öÒ JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä {ÉÉä¹ÉEò pù´ªÉä ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eäò±ÉÒ
+ɽäþ. |ÉiªÉääEò ZÉÉb÷ɱÉÉ EÆò{ÉÉäº]õ 50 ÊEò±ÉÉä ´É¹ÉÉÇiÉÚxÉ nùÉxä É ´Éä³ýÉ ºÉ¨É|ɨÉÉhÉÉiÉ Ê´É¦ÉÉMÉÚxÉ tÉ´Éä iɺÉäSÉ
ËxɤÉÉä³ýÒ {Éåb÷ 10 ÊEò±ÉÉä/´ÉÞIÉ/´ÉMÉÇ Ê´É¦ÉÉMÉÚxÉ tÉ´Éä. ªÉÉʶɴÉÉªÉ +ÊiɺÉÚI¨É {ÉÉä¹ÉEò pù´ªÉä ºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä
200 OÉì¨É/ZÉÉb÷ tÉ´ÉÒiÉ. ªÉÉ +ÊiɺÉÚI¨É {ÉÉä¹ÉEò pù´ªÉÉiÉ ËZÉEò, ¤ÉÉä®úÉìxÉ, ¨ÉÉì±ÉÒ¤bä÷xÉ¨É ´É EòÉì{É®ú ªÉÆÉSÉÉ
ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É Eò®úÉ´ÉÉ.
2) =ÆnùÒ®ú:

=ÆnùÒ®ú ½äþ xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ZÉÉb÷ÉSªÉÉ ºÉ´ÉÇ +´ÉºlÉÉƨÉvªÉä ={Épù´É


Eò®úiÉÉiÉ. =ÆnùÒ®ú xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ EòÉä´É³ýÒ ´ÉÉføhÉÉ®úÒ ¡ò³äý
{ÉÉäJÉ®úiÉÉiÉ. +¶ÉÉ {ÉÉäJÉ®ú±É䱪ÉÉ xÉÉ®ú³ýÉÆSÉÒ Mɳý ½þÉäiÉä. ÊEòb÷Ò
<iÉEäòSÉ =ÆnùÒ®ú ½þÉ |ÉÉhÉÒ xÉÉ®ú³ýÉSÉä xÉÖEòºÉÉxÉ Eò®úiÉÉä. iÉÉä
ZÉÉb÷É´É®ú SÉfÚøxÉ EòÉä´É³äý xÉÉ®ú³ý {ÉÉäJÉ®úiÉÉä +ÉÊhÉ iªÉÉiÉÒ±É
{ÉÉhÉÒ Ê{É>ðxÉ EòÉä´É³äý JÉÉä¤É®äú½þÒ JÉÉiÉÉä. +¶ÉÉ EòÉä´É³ýªÉÉ
xÉÉ®ú³ýÉÆSÉÒ {ÉÖfäø Mɳý ½þÉäiÉä. EòɽþÒ =ÆnùÒ®ú ±É½þÉxÉ ZÉÉb÷ÉÆSªÉÉ
JÉÉäb÷ÉVɴɳýSÉ +É{ɱÉÒ Ê¤É³äý iɪÉÉ®ú Eò®úiÉÉiÉ +ÉÊhÉ Ê¤É³ýÉiÉÚxÉSÉ VÉʨÉxÉÒiÉÒ±É ®úÉä{ÉÉÆSÉä xÉÉ®ú³ý {ÉÉä JÉ°üxÉ iªÉÉiÉÒ±É JÉÉä¤É®äú
ËEò´ÉÉ ÊJɤÉÚºÉ +É´Éb÷ÒxÉä JÉÉiÉÉiÉ. +ºÉä ±É½þÉxÉ ¨ÉÉb÷ xÉÆiÉ®ú ¨É®úiÉÉiÉ. =Ænù®úÉSªÉÉ ={Épù´ÉɨÉÖ³äý nù®ú´É¹ÉÔ BEÚòhÉ =i{ÉxÉÉSªÉÉ
ºÉÖ¨ÉÉ®äú 5 iÉä 10 ]õCEäò B´Éfäø xÉÖEòºÉÉxÉ ½þÉäiÉä.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 76


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

ÊxɪÉÆjÉhÉÉSÉä ={ÉɪÉ:

 =Ænù®úÉSÉÉ ={Épù´É Eò¨ÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ xÉÉ®ú³ýÉ´É®úÒ±É ´Éɳý±Éä±ÉÒ {ÉÉxÉä, {ÉÉäªÉÒ +ÉÊhÉ <iÉ®ú ¦ÉÉMÉ EòÉ{ÉÚxÉ
¨ÉÉb÷ÉSªÉÉ ¶Éåb÷ªÉÉEòb÷Ò±É ¦ÉÉMÉ xÉä½þ¨ÉÒ º´ÉSUô `äö´ÉÉ´ÉÉ. iɺÉäSÉ ¤ÉÉMÉ iÉhÉÊ´É®ú½þÒiÉ `äö´ÉÉ´ÉÒ. ªÉɨÉÖ³äý =Ænù®ÉúSªÉÉ
´ÉÉføÒºÉ +ɳýÉ ¤ÉºÉä±É.
 =Ænù®úÉSÉÉ ¤ÉÆnùɤä ɺiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ VÉʨÉxÉÒ{ÉɺÉÚxÉ 2 ¨ÉÒ]õ®ú
=ÆSÉÒ´É®ú JÉÉäb÷ɦÉÉä´ÉiÉÒ 30 ºÉå.¨ÉÒ. °ÆünùÒSÉÉ MÉì±´½þxÉÉ<ÇVÉSÉÉ
MÉÖ³ýMÉÖ³ýÒiÉ {ÉjÉÉ JÉÉäb÷ɦÉÉä´ÉiÉÒ ±É{Éä]õÉ´ÉÉ. iªÉɨÉÖ³äý =ÆnùÒ®ú
ZÉÉb÷É´É®ú SÉføiÉÉxÉÉ PɺɰüxÉ {Ébä÷±É ´É iªÉɨÉÖ³äý iÉÉä ¡ò³ýÉÆ{ɪÉÈiÉ
{ÉÉä½þÉäSÉÚ ¶ÉEòhÉÉ®ú xÉɽþÒ. ºÉnù®úSÉÒ ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ Eò®úiÉÉxÉÉ
xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ¶ÉÉEòÉ®úɱÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉjÉÉ ¨ÉÉ®ú±É䱪ÉÉ JÉäÉb÷ÉSªÉÉ
´É®úÒ±É ¤ÉÉVÉÚºÉ <iÉ®ú ZÉÉb÷ÉÆSªÉÉ ¡òÉÆnùªÉÉ ±ÉÉMÉhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ
ªÉɤÉɤÉiÉ EòɳýVÉÒ PÉähÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ.
 =Ænù®úÉSÉä ÊxɪÉÆjÉhÉ +ÊvÉEò SÉÆÉMɱªÉÉ iÉ-½äxÉä Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ËZÉEò ¡òÉ캡òÉ<Çb÷ ªÉÉ Ê´É¹ÉÉ®úÒ +ÉʨɹÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú
Eò®úÉ´ÉÉ. ʴɹÉÉ®úÒ +ÉÊ¨É¹É iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ PÉÉxªÉÉSÉÉ VÉÉb÷ɦɮúb÷É 50 ¦ÉÉMÉ PÉä>ðxÉ iªÉÉiÉ BEò ¦ÉÉMÉ
ËZÉEò ¡òÉ캡òÉ<Çb PÉɱÉÉ´Éä. ªÉɨÉvªÉä lÉäÉbä÷ºÉä MÉÉäbä÷ iÉä±É, VÉ°ü®úÒ<iÉEäò {ÉÉhÉÒ ´É MÉÖ³ý ]õÉEÚòxÉ ºÉÖ{ÉÉ®úÒSªÉÉ
+ÉEòÉ®úÉB´ÉføªÉÉ MÉÉä³ýªÉÉ iɪÉÉ®ú Eò®úÉ´ªÉÉiÉ ´É xÉÆiÉ®ú =Ænù®úÉSªÉÉ ÊVÉ´ÉÆiÉ Ê¤É³ýÉiÉ ]õÉEòhªÉɺÉÉ`öÒ
´ÉÉ{É®úÉ´ªÉÉiÉ.

3) MÉåbªÉÉ ¦ÉÆÖMÉÉ:

ºÉnù®úSÉÉ ¦ÉÆMÖ ÉÉ ¨ÉvªÉ¨É +ÉEòÉ®úÉSÉÉ +ºÉÚxÉ ®ÆúMÉÉxÉä MÉb÷nù iÉ{ÉÊEò®úÒ ËEò´ÉÉ EòɳýÉ +ºÉiÉÉä. iªÉÉSªÉÉ b÷ÉäCªÉÉ´É®ú
{ÉÉ`öÒ¨ÉÉMÉSªÉÉ ¤ÉÉVÉÚºÉ MÉåb÷ªÉɺÉÉ®úJÉä BEò ˶ÉMÉ +ºÉiÉä ¨½þhÉÚxÉ iªÉɱÉÉ MÉåb÷öªÉÉ ¦ÉÆMÖ ÉÉ +ºÉä ¨½þ]õ±Éä VÉÉiÉä. xÉÉ®ú³ýÉ ´É®úÒ±É
½þÒ ºÉ´ÉÉÇiÉ ¨É½þi´ÉÉSÉÒ ÊEòb÷ +ºÉÚxÉ ºÉ´ÉÇ ´ÉªÉÉäMÉ]õÉiÉÒ±É xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ZÉÉb÷ÉÆxÉÉ MÉåb÷ªÉÉ ¦ÉÆÖMªÉÉSÉÉ ={Épù´É ½þÉäiÉÉä iªÉɨÉÖ³ýä
xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉiÉ 10 ]õCªÉÉ{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ PÉ]õ ªÉäiÉä.

½þÉ ¦ÉÆÖMÉÉ xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ZÉÉb÷ÉSªÉÉ ¶Éåb÷ªÉɨÉvÉÚxÉ xÉ´ÉÒxÉ ªÉähÉÉ®úÉ EòÉå¤É JÉÉiÉÉä. iªÉɨÉÖ³äý ZÉÉb÷ÉSÉä ¡òÉ®ú xÉÖEòºÉÉxÉ ½þÉäiÉä.
ÊEòb÷OɺiÉ ZÉÉb÷ÉÆSªÉÉ ZÉɴɳýªÉɽþÒ EòɽþÒ ´Éä³ýÉ ¨ÉvªÉ¦ÉÉMÉÒ EÖò®úiÉb÷±É䱪ÉÉ ÊnùºÉiÉÉiÉ. MÉåb÷ªÉÉ ¦ÉÆMÖ ªÉÉSÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É ZÉɱÉ䱪ÉÉ
ZÉÉb÷É´É®ú xÉ´ÉÒxÉ ªÉähÉÉ®úÒ {ÉÉxÉä ÊjÉEòÉähÉÒ +ÉEòÉ®úÉiÉ EòÉ{ɱÉä±ÉÒ ÊnùºÉiÉÉiÉ. ªÉÉ´É°üxÉ ªÉÉ ÊEòb÷ÒSÉÉ ={Épù´É ±ÉMÉäSÉ
xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 77
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

+Éä³ýJÉiÉÉ ªÉäiÉÉä. EòɽþÒ ´Éä³äýºÉ ¤ÉMɱÉäiÉ ´ÉÉføhÉÉ®úÒ xÉ =¨É±Éä±ÉÒ {ÉäÉªÉ näùJÉÒ±É ¦ÉÆMÖ ÉÉ EÖò®úiÉb÷ÚxÉ JÉÉiÉÉä +¶ÉÒ {ÉÉä ªÉ xÉ
=¨É±ÉiÉÉ ´ÉɳýiÉä. ÊEòb÷ÒSÉÉ ={Épù´É ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉ´É®ú +ºÉ±ªÉÉºÉ ZÉÉb÷ ºÉÖEòiÉä +ÉÊhÉ ¨É®úiÉä.

ÊxɪÉÆjÉhÉÉSÉä ={ÉɪÉ:

 MÉåb÷ªÉÉ ¦ÉÖMÆ ªÉÉSÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É ZÉɱªÉÉSÉä +Éfø³ÚýxÉ +ɱªÉÉºÉ |ÉlÉ¨É iÉÉ®äúSªÉÉ ]õÉäEònùÉ®ú ½ÖþEòÉxÉä ¨ÉÉb÷ÉSªÉÉ
JÉÉäb÷ÉiÉÒ±É ¦ÉÖMÆ Éä ¤Éɽäþ®ú EòÉføÉ´ÉäiÉ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSÉÉ xÉÉ¶É Eò®úÉ´ÉÉ.
 ʶɴÉÉªÉ ¦ÉÆMÖ ªÉÉxÉÒ {ÉÉäJÉ®ú±Éä±ÉÉ ¦ÉÉMÉ º´ÉSUô Eò°üxÉ iªÉÉ ÊUôpùÉiÉ ´ÉɳÚý +ÉÊhÉ 10 ]õCEäò EòɤÉÉÇÊ®ú±É
¦ÉÖEò]õÒ ªÉÉÆSÉä ºÉ¨É|ɨÉÉhÉÉiÉÒ±É Ê¨É¸ÉhÉ ¦É®úÉ´Éä. ½äþ ʨɸÉhÉ nù®ú nùÉxä É ¨ÉʽþxªÉÉÆxÉÒ xÉ´ÉÒxÉ ªÉähÉÉ-ªÉÉ {Éʽþ±ªÉÉ
nùÉxä É {ÉÉxÉÉÆSªÉÉ näù`öÉSªÉÉ ¤ÉäSÉCªÉÉiÉ ÊxɪÉʨÉiÉ{ÉhÉä ]õÉEòÉ´Éä.
 MÉåb÷ªÉÉ ¦ÉÆMÖ ªÉÉSªÉÉ VÉèÊ´ÉEò ÊEòb÷ ÊxɪÉÆjÉhÉɺÉÉ`öÒ ¤ÉìCªÉÖ±ÉÉä ʴɹÉÉhÉÚOɺiÉ ¦ÉÖMÆ Éä 27 iÉä 37 |ÉÊiÉ ½äþC]õ®ú ªÉÉ
|ɨÉÉhÉÉiÉ ¤ÉÉMÉäiÉ ºÉÉäb÷É´ÉäiÉ. iɺÉäSÉ ¤ÉÉMÉäiÉ ®úÉjÉÒ |ÉEòÉ¶É ºÉÉ{ɳäý `äö´ÉÉ´ÉäiÉ.
4) ºÉÉåb÷ªÉÉ ¦ÉÆÖMÉÉ:

ºÉnù®ú ¦ÉÆMÖ ªÉÉSªÉÉ b÷ÉäCªÉÉSªÉÉ {ÉÖføÒ±É ¤ÉÉVÉÚºÉ `ö³ýEò{ÉhÉä ÊnùºÉä±É +ºÉÉ ±ÉÉÆ¤É ºÉ®ú³ý ´ÉÉfø±Éä±ÉÉ BEò ºÉÉåb÷äºÉÉ®úJÉÉ ¦ÉÉMÉ
+ºÉiÉÉä ¨½þhÉÚxÉ ªÉÉºÉ ºÉÉåb÷ªÉÉ ¦ÉÖMÆ ÉÉ +ºÉä ¨½þ]õ±Éä VÉÉiÉä. ªÉÉ ¦ÉÆMÖ ªÉÉSÉÉ ®ÆúMÉ iÉÉƤÉÚºÉ iÉ{ÉÊEò®úÒ +ºÉiÉÉä. EòÉähÉiªÉɽþÒ
´ÉªÉÉäMÉ]õÉiÉÒ±É ¨ÉÉb÷ÉÆxÉÉ ºÉÉåb÷ªÉÉ ¦ÉÖMÆ ªÉÉSÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É ½þÉäiÉÉä. ¨ÉÉjÉ 4 iÉä 15 ´É¹Éæ ´ÉªÉÉäMÉ]õÉiÉÒ±É ¨ÉÉb÷ ªÉÉ ÊEòb÷ÒºÉ +ÊvÉEò
¤É³ýÒ {Éb÷iÉÉiÉ +ºÉä +Éfø³ÚxÉ +ɱÉä +ɽäþ. ºÉÉäÆb÷ªÉÉ ¦ÉÆMÖ ªÉÉSÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É ZÉɱÉä±Éä ¨ÉÉb÷ ´Éä³ýÒSÉ +Éä³ýJÉiÉÉ xÉ +ɱªÉɺÉ
+ºÉä ¨ÉÉb÷ ´ÉÉSÉÊ´ÉhÉä +´ÉPÉb÷ VÉÉiÉä.

ºÉÉåb÷ªÉÉ ¦ÉÖMÆ ªÉÉSÉä +³ýÒSÉÒ +´ÉºlÉÉ VÉɺiÉ xÉÖEòºÉÉxÉÉ EòÉ®úEò +ºÉiÉä. ªÉÉ +³ýªÉÉ ZÉÉb÷ÉSªÉÉ JÉÉäb÷ÉºÉ ÊUôpù {ÉÉbÚ÷xÉ +ÉiÉ
|É´Éä¶É Eò®úiÉÉiÉ÷ +ÉÊhÉ +ÉiÉÒ±É ¨É>ð ¦ÉÉMÉ JÉÉiÉÉiÉ. +¶ÉÉ |ÉEòÉ®äú +ÉiÉÒ±É ¦ÉÉMÉ VÉɺiÉ {ÉÉäJÉ®ú±ªÉɨÉÖ³äý ZÉÉb÷
EòÉä±É¨Éb÷iÉä +lÉ´ÉÉ EòɱÉÉÆiÉ®úÉxÉä nùMÉÉ´ÉiÉä. ªÉÉ ÊEòb÷ÒSÉÒ +³ýÒ ¨ÉÉb÷ÉSªÉÉ JÉÉäb÷ÉSªÉÉ +ÉiÉSÉ ®úɽÚþxÉ JÉÉäb÷ {ÉÉäJÉ®úiÉ +ºÉiÉä
iªÉɨÉÖ³äý xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ZÉÉb÷É´É®ú ªÉÉ ÊEòb÷ÒSÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É ZÉɱÉÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ xÉɽþÒ ½äþ +Éä³ýJÉhÉä ¡òÉ®ú EòÊ`öhÉ VÉÉiÉä. iÉlÉÉÊ{É
EòɽþÒ ´Éä³äýºÉ JÉÉäb÷É´É®ú {ÉÉäJÉ®ú±É䱪ÉÉ ÊUôpùÉiÉÚxÉ iÉÉVÉÉ ¦ÉÖºÉÉ ËEò´ÉÉ iÉÉƤÉÚºÉ iÉ{ÉÊEò®úÒ ºjÉÉ´É ¤Éɽäþ®ú {Éb÷iÉÉxÉÉ ÊnùºÉiÉÉä.
+¶ÉÉ ZÉÉb÷ÉºÉ EòÉxÉ ±ÉɴɱªÉÉºÉ Eò®úEò®ú +ºÉÉ +³ýªÉÉÆSªÉÉ {ÉÉäJÉ®úhªÉÉSÉÉ +É´ÉÉVÉ ºÉÖvnùÉ BäEÚò ªÉäiÉÉä. ´É®úÒ±É
±ÉIÉhÉÉÆ´É°üxÉ ªÉÉ ÊEòb÷ÒSÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É ZÉɱÉÉ +ɽäþ ½äþ +Éä³ýJÉhÉä ºÉÉä{Éä VÉÉiÉä.

ºÉÉåb÷ªÉÉ ¦ÉÖMÆ ªÉÉSÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É ½þÉä>ð xɪÉä ¨½þhÉÚxÉ EòɽþÒ MÉÉä¹]õÒ ]õɳýhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ. =nùÉ. ZÉÉb÷É´É®ú VÉJɨÉÉ Eò®úhÉä,
ZÉÉb÷É´É®ú SÉføhªÉɺÉÉ`öÒ JÉäÉb÷É´É®ú JÉÉSÉÉ {ÉÉb÷±ªÉÉºÉ +¶ÉÉ JÉÉSÉÉ´É®ú ¨ÉÉnùÒ ¦ÉÖÆMÉÉ +Æb÷Ò PÉɱÉiÉÉä +ÉÊhÉ iªÉÉiÉÚxÉ +³ýªÉÉ
xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 78
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

JÉÉäb÷ÉiÉ |É´Éä¶É Eò®úiÉÉiÉ. ¨½þhÉÚxÉ ¶ÉCªÉiÉÉä ¨ÉÉb÷É´É®ú VÉJɨÉÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ ªÉÉSÉÒ EòɳýVÉÒ PªÉÉ´ÉÒ. xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ JÉɱÉÒ±É
¤ÉÉVÉÚEòb÷Ò±É {ÉÉxÉä EòÉ{ÉhÉä +ɴɶªÉEò +ºÉä±É iÉ®ú JÉÉäb÷É{ÉɺÉÚxÉ 120 ºÉå.¨ÉÒ. +ÆiÉ®úÉ´É®ú EòÉ{ÉÚxÉ iªÉÉ´É®ú b÷ÉƤɮú ¡òɺÉÉ´Éä.
¨ÉÉb÷ÉSªÉÉ JÉäÉb÷É´É®ú Eäò±É䱪ÉÉ VÉJɨÉÉ ËEò´ÉÉ ÊEòb÷ÒxÉä {ÉÉb÷±Éä±ÉÒ ÊUôpù 10 ]õCEäò EòɤÉÉÇÊ®ú±É ¦ÉÖEò]õÒ ´É ´ÉɳÚý ªÉÉSªÉÉ
ºÉ¨É|ɨÉÉhÉÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ Ê¨É¸ÉhÉÉxÉä ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ¦É°üxÉ PÉäiɱªÉÉºÉ ªÉÉ ÊEòb÷ÒSÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉÉä. xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ZÉÉb÷ɺÉ
ºÉÉåb÷ªÉÉ ¦ÉÆÖMªÉÉSÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É ZÉɱªÉÉSÉä ±É´ÉEò®ú +Éä³ýJÉiÉÉ +ɱªÉÉºÉ +ºÉä ¨ÉÉb÷ ´ÉÉSÉ´ÉiÉÉ ªÉäiÉÉiÉ.

ÊxɪÉÆjÉhÉÉSÉä ={ÉɪÉ:

 xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ZÉÉb÷É´É®ú JÉÉä±É´É®ú Eäò±É䱪ÉÉ VÉJɨÉÉ (JÉÉäb÷É´É®úÒ±É JÉÉSÉÉ) ËEò´ÉÉ ÊEòb÷ÒxÉä {ÉÉb÷±Éä±ÉÒ ÊUôpäù
10 ]õCEäò EòɤÉÉÇÊ®ú±É ¦ÉÖEò]õÒ ´É ´ÉɳÚý ªÉÉÆSªÉÉ ºÉ¨É|ɨÉÉhÉÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ Ê¨É¸ÉhÉÉxÉä ´Éä³äýÉ´Éä³ýÒ ¦É°üxÉ
PÉäiɱªÉÉºÉ ªÉÉ ÊEòb÷ÒSÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉÉä.
 |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉ´É®ú xɺÉä±É iÉ®ú JÉäÉb÷É´É®ú +ºÉhÉÉ-ªÉÉ ÊUôpùÉiÉÚxÉ ÊEòb÷ÒSªÉÉ ºÉ´ÉÇ +´ÉºlÉÉ vÉÉ®únùÉ®ú
EòÉäªÉiªÉÉxÉä +ÉÊhÉ iÉÉ®äúSªÉÉ ½ÖþEòÉxÉä ¤Éɽäþ®ú EòÉfÚøxÉ ¨ÉÉ®úÉ´ªÉÉiÉ. +ÉÊhÉ iªÉÉÊ`öEòÉhÉÒ b÷ÉƤɮú ¡òɺÉÉ´Éä.
 |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉ´É®ú +ºÉä±É iÉ®ú ºÉÉäbÆ ªÉÉ ¦ÉÖMªÉÆÉSÉÉ ={Épù´É ]õɳýhªÉɺÉÉ`öÒ 50 ]õCEäò {ÉÉhªÉÉiÉ
ʨɺɳýhÉÉ®äú EòɤÉÉÇÊ®ú±É {ÉÉ´Éb÷®ú 20 OÉì¨É |ÉÊiÉ Ê±É]õ®ú {ÉÉhªÉÉiÉ Ê¨ÉºÉ³ÚýxÉ iÉä pùÉ´ÉhÉ xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ JÉÉäb÷É´É®ú
¦ÉÖMÆ ªÉɨÉÖ³äý {Éb÷±É䱪ÉÉ ºÉ´ÉÉÇiÉ ´É®úSªÉÉ ¦ÉÉäEòÉiÉ xÉ®úºÉɳýªÉÉSªÉÉ ºÉɽþɪªÉÉxÉä ºÉÉäb÷É´Éä. ÊEòb÷xÉɶÉEò +Éè¹ÉvÉ
]õÉEòhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ JÉÉäb÷É´É®úÒ±É JÉɱÉÒ±É ºÉ´ÉÇ ¦ÉÉäEäò ¨ÉÉiÉÒxÉä ¤ÉÆnù Eò®úÉ´ÉÒiÉ.
 15 ʨɱÉÒ. ¨ÉÉäxÉäÉGòÉä]õÉä¡òÉìºÉ (36 ]õCEäò |É´ÉɽþÒ) |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É ZÉɱÉ䱪ÉÉ ZÉÉb÷ÉÆSªÉÉ ¨ÉÖ³ýÉÆ´nùÉ®äú Ênù±ªÉɺɽþÒ iÉä
ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ZÉÉb÷ÉCSªÉÉ +ÆiÉMÉÇiÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ Ê¦ÉxÉiÉä ´É iªÉɨÉÖ³äý ªÉÉ ÊEòb÷ÒSªÉÉ +³ýªÉÉ ´É ¦ÉÖMÆ Éä ¨É®úiÉÉiÉ.
 ´É®úÒ±É ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ Eò°üxɽþÒ VÉ®ú ÊEòb÷ÒSÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É Eò¨ÉÒ ZÉɱÉÉ xÉɽþÒ iÉ®ú +ºÉä ZÉÉb÷ ¤ÉÉMÉäiÉÚxÉ EòÉfÚøxÉ
]õÉEòÉ´Éä +ÉÊhÉ ÊEòb÷ҺɽþÒiÉ iÉä xɹ]õ Eò®úÉ´ÉäiÉ.
 EòÉäEòhÉ EÞòÊ¹É Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä ºÉÉåb÷ªÉÉ ¦ÉÖMÆ ªÉÉSªÉÉ ÊxɪÉÆjÉhÉɺÉÉ`öÒ EòɨÉMÉÆvÉ ºÉÉ{ɳýÉ iɪÉÉ®ú Eäò±ÉÒ +ɽäþiÉ
iªÉÉSªÉÉ ªÉÉ ÊEòb÷ÒSªÉÉ ÊxɪÉÆjÉhÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úÉ´ÉÉ.
5) EòɳýªÉÉ b÷ÉäCªÉÉSÉÒ +³ýÒ:
ªÉÉ ÊEòb÷ÒSÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É `öÉhÉä, ®úɪÉMÉb÷ +ÉÊhÉ ®úixÉÉÊMÉ®úÒ ÊVɱ½ªÉÉÆiÉ ÊnùºÉÚxÉ ªÉäiÉÉä. ªÉÉ ÊEòb÷ÒSÉÒ +³ýÒSÉ ¡òCiÉ
¨ÉÉb÷ÉSÉä xÉÖEòºÉÉxÉ Eò®úiÉä. ªÉÉ ÊEòb÷ÒSÉÒ +³ýÒ Ê¡òCEò]õ Eò®úb÷ªÉÉ ®ÆúMÉÉSÉÒ +ºÉiÉä, ÊiÉSÉä b÷ÉäEäò xÉÉ´ÉÉ|ɨÉÉhÉä

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 79


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

Eòɳäý +ºÉiÉä. +³ýÒ +ÆMÉÉxÉä ±ÉÉÆ¤É ´É ºÉb÷{ÉÉiɳý +ºÉiÉä. {ÉÚhÉÉǴɺlÉäiÉÒ±É {ÉiÉÆMÉ ¨ÉvªÉ¨É +ÉEòÉ®úÉSÉÉ +ºÉÚxÉ
iªÉÉSÉÉ ®ÆúMÉ Eò®úb÷É +ºÉiÉÉä.

+³ýÒ ZÉÉb÷ÉSªÉÉ {ÉÉxÉÉÆSªÉÉ JÉɱÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É Ê½þ®ú´ªÉÉ {Éä¶ÉÒ JÉÉiÉä. iªÉɨÉÖ³äý {ÉÉxÉä Eò®ú{ɱªÉɺÉÉ®úJÉÒ
ÊnùºÉiÉÉiÉ. ªÉÉ ÊEòb÷ÒSÉÉ ={Épù´É ¨ÉÉä`öªÉÉ ZÉÉb÷ÉÆxÉÉ VÉɺiÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ ZÉɱªÉÉºÉ ¨ÉÉb÷ ´Éɳý±ªÉɺÉÉ®úJÉä ÊnùºÉiÉÉiÉ.
iªÉÉSÉÉ ¡ò³ývÉÉ®úhÉä´É®ú ´ÉÉ<Ç]õ {ÉÊ®úhÉÉ¨É ½þÉä>ðxÉ =i{ÉzÉÉiÉ PÉ]õ ªÉäiÉä. ªÉÉäMªÉ EòɳýþVÉÒ xÉ PÉäiɱªÉÉºÉ ±É½þÉxÉ ®úÉä{Éä
¨ÉÉjÉ ¨É®úiÉÉiÉ. ªÉÉ ÊEòb÷ÒSÉÉ ={Épù´É ¨ÉÉb÷ÉSªÉÉ ¶Éåb÷ªÉÉ´É®úÒ±É JÉɱÉSªÉÉ ¤ÉÉVÉÚºÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ VÉÚxÉ {ÉÉxÉÉÆ´É®ú
¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ ÊnùºÉÚxÉ ªÉäiÉÉä. ½þÒ ÊEòb÷ ´É¹ÉǦɮú ¨ÉÉb÷É´É®ú ÊnùºÉÚxÉ ªÉäiÉä. ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä {ÉɴɺÉɳýªÉÉiÉ ªÉÉ
ÊEòb÷ÒSÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉÉä. ¨ÉÉjÉ, {ÉɴɺÉɳýÉ ºÉÆ{ÉiÉÉSÉ ÊEòb÷ÒSÉÉ ={Épù´É ´ÉÉføiÉ VÉÉ>ðxÉ ¨ÉÉSÉÇ, BÊ|É±É ´É
¨Éä ªÉÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆiÉ ªÉÉ ÊEòb÷Ò¨ÉÖ³äý +iÉÉäxÉÉiÉ xÉÖEòºÉÉxÉ ½þÉäiÉä.

ÊxɪÉÆjÉhÉÉSÉä ={ÉɪÉ:

 EòɳýªÉÉ b÷ÉäCªÉÉSªÉÉ +³ýÒSÉÉ ={Épù´É Eò¨ÉÒ ½þÉähªÉɺÉÉ`öÒ =x½þɳýÒ ½ÆþMÉɨÉÉSªÉÉ ºÉÖ°ü´ÉÉiÉÒºÉ ¨½þhÉVÉä
¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ¨ÉvªÉä VÉɺiÉ ÊEòb÷±Éä±ÉÒ {ÉÉxÉä EòÉfÚøxÉ iÉÒ +³ýªÉÉƺɽþ xɹ]õ Eò®úÉ´ÉÒiÉ.
 ªÉÉJÉä®úÒVÉ ÊEòb÷ÒSÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É ÊnùºÉ±ªÉÉºÉ 10 ʨÉ.±ÉÒ. ¨Éì±ÉÊlÉ+ÉìxÉ (50 ]õCEäò |É´ÉɽþÒ) 10 ±ÉÒ]õ®ú
{ÉÉhªÉÉiÉ Ê¨ÉºÉ³ÚýxÉ ¡ò´ÉÉ®ú±ªÉÉºÉ ªÉÉ ÊEòb÷ÒSÉä ÊxɪÉÆjÉhÉ ½þÉä>ð ¶ÉEòiÉä. ¡ò´ÉÉ®úhÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ÊEò]õEòxÉɶÉEò
{ÉÉxÉÉÆSªÉÉ JÉɱÉSªÉÉ ¤ÉÉVÉÚºÉ SÉÉÆMɱÉä ¡ò´ÉÉ®ú±Éä VÉÉ<DZÉ, ªÉÉSÉÒ EòɳýVÉÒ PªÉÉ´ÉÒ.
 ªÉÉ ÊEòb÷ÓSÉä VÉèÊ´ÉEò {ÉvnùiÉÒxÉä ÊxɪÉÆjÉhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
MÉÉäÊxÉ+ÉäZɺÉ xÉä¡òÉìÊ]õb÷ÒºÉ ½äþ {É®úÊVÉ´ÉÒ EòÒ]õEò |ÉÊiÉ ½äþC]õ®úÒ
3500 |ɨÉÉhÉÉiÉ ZÉɴɳýªÉÉ´É®ú ºÉÉäb÷É´ÉäiÉ. ¨ÉÉjÉ, ½äþ {É®úÊVÉ´ÉÒ
ʨÉjÉ EòÒ]õEò ¤ÉÉMÉäiÉ ºÉÉäb÷±ªÉÉxÉÆiÉ®ú EòÒ]õEòxÉɶÉEòÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú
]õɳýÉ´ÉÉ VÉähÉäEò°üxÉ Ê¨ÉjÉEòÒ]õEò ¨É®úhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.

¤É). xÉÉ®ú³ý ZÉÉb÷É´É®úÒ±É ¨É½þiSÉÉSÉä ®úÉMä É ´É iªÉÉÆSÉä ÊxɪÉÆjÉhÉ:

1. EòÉå¤É EÖòVÉhÉä:

½þÉ ®äúÉMÉ ¡òɪÉ]õÉä{lÉÉä®úÉ {ÉÉα¨É´½þÉä®úÒ xÉÉ´ÉÉSªÉÉ ¤ÉÖ®ú¶ÉÒ{ÉɺÉÚxÉ ½þÉäiÉ


+ºÉÚxÉ xÉÉ®ú³ý Ê{ÉEòÊ´ÉhÉÉ-ªÉÉ näù¶ÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ ¦ÉÉMÉÉiÉ Eò¨ÉÒ +ÊvÉEò

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 80


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ɨÉÉhÉÉiÉ +Éfø³ýiÉÉä. ªÉÉ ®úÉäMÉÉSÉÒ ±ÉÉMÉhÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ZÉÉb÷ÉSÉÉ ´ÉÉføhÉÉ®úÉ EòÉå¤É EÖòVÉiÉÉä ´É iªÉɨÉÖ³äý iÉÉä EòɳýÉ
{Éb÷iÉÉä. ºÉnù®ú EòÉå¤ÉÉºÉ nÖùMÉÈvÉÒ½þÒ ºÉÖ]õiÉä ´É EòɱÉÉÆiÉ®úÉxÉä iÉÉä ¨ÉÉäbÚ÷xÉ {Éb÷iÉÉä. +¶ÉÉ ®úÉäMÉOɺiÉ ZÉÉb÷É´É®ú |ÉÉlÉʨÉEò
+´ÉºlÉäiÉ ={ÉÉªÉ xÉ Eäò±ªÉÉºÉ ¶ÉäiÉEò-ªÉÉºÉ ZÉÉb÷ MɨɴÉÉ´Éä ±ÉÉMÉiÉä. ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä nù¨É]õ ½þ´ÉɨÉÉxÉÉiÉ ªÉÉ
¤ÉÖ®ú¶ÉÒSÉÒ ´ÉÉfø ZÉ{ÉÉ]õªÉÉxÉä ½þÉäiÉä. ªÉÉ ¤ÉÖ®ú¶ÉÒ¤ÉÒVÉÉSÉÉ |ɺÉÉ®ú |ÉɨÉÖJªÉÉxÉä {ÉɴɺÉÉSÉä {ÉÉhÉÒ iɺÉäSÉ ÊEò]õEòÉÆ´nùÉ®äú
½þÉäiÉÉä.

ÊxɪÉÆjÉhÉÉSÉä ={ÉɪÉ:

 xÉÊ´ÉxÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷ Eò®úiÉÉxÉÉ {ÉÉhÉlɳý VÉʨÉxÉÒiÉ =ÆSÉ´É]äõ iɪÉÉ®ú Eò°üxÉ iªÉÉ´É®ú ®úÉä{Éä ±ÉÉ´ÉÉ´ÉÒiÉ iɺÉäSÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷
Eò®úiÉÉxÉÉ ®úÉä{Éä ªÉÉäMªÉ +ÆiÉ®úÉ´É®ú ±ÉÉ´ÉÉ´ÉÒiÉ ´É ZÉÉb÷ÉSÉÉ EòÉå¤É ¨ÉÉiÉÒiÉ MÉÉb÷±ÉÉ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ ªÉÉSÉÒ EòɳýVÉÒ
PªÉÉ´ÉÒ.
 ®úÉäMÉÉSÉÒ ±ÉÉMÉhÉ ÊnùºÉiÉÉSÉ ZÉÉb÷ÉSÉÉ EÖòVɱÉä±ÉÉ EòÉå¤É +ÉÊhÉ EòÉå¤ÉÉSÉÉ ¦ÉÉMÉ JÉ®úbÚ÷xÉ EòÉføÉ´ÉÉ iɺÉäSÉ ZÉÉb÷ÉSªÉÉ
<iÉ®ú ´Éɳý±É䱪ÉÉ ZÉɴɳýªÉÉ EòÉfÚøxÉ ¨ÉÉb÷ º´ÉSUô Eò®úÉ´ÉÉ. EòÉfø±Éä±ÉÉ EòÉå¤É +ÉÊhÉ <iÉ®ú EòSÉ®úÉ iÉälÉSÉ xÉ
]õÉEòiÉÉ VÉɳÚýxÉ ]õÉEòÉ´ÉÉ +ÉÊhÉ º´ÉSUô Eäò±É䱪ÉÉ MÉɦªÉɨÉvªÉä ´É <iÉ®ú ZÉɴɳýªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉäSÉCªÉÉiÉ 1 ]õCEòÉ
¤ÉÉäb÷ÉæʨɸÉhÉ +lÉ´ÉÉ 0.25 ]õCEäò EòÉì{É®ú +ÉìCºÉÒC±ÉÉä®úÉ<Çb÷ +ɴɶªÉEòiÉäxÉÖºÉÉ®ú +ÉäiÉÉ´Éä. iɺÉäSÉ EÖòVɱÉ䱪ÉÉ
EòÉå¤ÉÉSÉÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉ¡ò Eò°üxÉ iªÉÉ´É®ú ¤ÉÉäb÷Éæ {Éäº]õ ±ÉÉ´ÉÉ´ÉÒ +ÉÊhÉ {±Éìκ]õEòSªÉÉ EòÉ{Éb÷ÉxÉä ZÉÉEÚòxÉ PªÉÉ´ÉÒ.
 ½þÉ ®úÉäMÉ ½þÉä>ð xɪÉä ªÉɺÉÉ`öÒ +lÉ´ÉÉ JɤɮúnùÉ®úÒSÉÉ ={ÉÉªÉ ¨½þhÉÚxÉ ¤ÉÉMÉäiÉÒ±É ¨ÉÉb÷ÉÆSªÉÉ ¶Éåb÷ªÉÉ´É®ú 1 ]õCEòÉ
iÉÒþµÉiÉäSÉä ¤ÉÉäb÷ÉæʨɸÉhÉ ËEò´ÉÉ b÷ɪÉlÉäxÉ B¨É-45 ½äþ ¤ÉÖ®ú¶ÉÒxÉɶÉEò +Éè¹ä ÉvÉ 1 ±ÉÒ]õ®ú {ÉÉhªÉÉiÉ 2 OÉì¨É
ªÉÉ|ɨÉÉhÉÉiÉ Ê¨ÉºÉ³ÚýxÉ ¡ò´ÉÉ®úhÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

2. {ÉÉxÉÉ´É®úÒ±É Eò®ú{ÉÉ:

½þÉ ®úÉäMÉ {Éäº]õɱÉÉäʶɪÉÉ {ÉɨÉÉ®ìú¨É (Pestalotia


Palmarum) xÉÉ´ÉÉSªÉÉ ¤ÉÖ®ú¶ÉÒ¨ÉÖ³äý ½þÉäiÉÉä. ½þÉ ®úÉäMÉ
=i{ÉzÉÉSªÉÉ oùι]õxÉä ¡òÉ®úºÉÉ ½þÉxÉÒEòÉ®úEò xɺÉÚxÉ
ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉÉhÉä ®úÉäMÉÉSÉÒ iÉÒµÉiÉÉ ½þÒ nÖù±ÉÇÊIÉiÉ ¤ÉÉMÉÉiÉ ,
ªÉÉäMªÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ JÉiÉä <iªÉÉnùÒ xÉ Ênù±ªÉÉºÉ VÉɺiÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ
+Éfø³ýiÉÉä.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 81


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ZÉÉb÷ÉSªÉÉ {ÉÉxÉÉ´É®ú ºÉnù®ú ¤ÉÖ®ú¶ÉÒ¨ÉÖ³äý ºÉÖ°ü´ÉÉiÉÒºÉ Ê{ɴɳýºÉ®ú iÉ{ÉÊEò®úÒ ®ÆúMÉÉSÉä Ê`ö{ÉEäò {Éb÷iÉÉiÉ. ½äþ Ê`ö{ÉEäò
JÉɱÉSªÉÉ {ÉxÉÉ´É®ú VÉɺiÉ +ºÉiÉÉiÉ. Ê`ö{ÉCªÉÉÆxÉÉ ¨ÉvªÉ¦ÉÉMÉ EòɱÉÉÆiÉ®úÉxÉä Eò®úb÷ªÉÉ ®ÆúMÉÉSÉÉ ½þÉäiÉÉä ´É +ºÉä +ºÉÆJªÉ Ê`ö{ÉEäò
iɪÉÉ®ú ½þÉä>ðxÉ iÉä BEòjÉ Ê¨ÉºÉ³ýiÉÉiÉ +ÉÊhÉ iªÉÉSÉä ¯û{ÉÉÆiÉ®ú ¨ÉÉä`öªÉÉ Eò®úb÷ªÉÉ SÉ^õªÉÉƨÉvªÉä ½þÉäiÉä. EòɱÉÉÆiÉ®ÉúxÉä ®úÉäMÉOɺiÉ
{ÉÉxÉä ºÉÆ{ÉÚhÉÇiÉ: Eò®ú{ÉiÉÉiÉ +ÉÊhÉ ºÉÖEòiÉÉiÉ {ÉÊ®úhÉɨÉÒ ZÉÉb÷ÉSÉÒ ´ÉÉfø JÉÖÆ]õiÉä.

ÊxɪÉÆjÉhÉÉSÉä ={ÉɪÉ:

 ªÉÉ ®úÉäMÉÉSÉÉ |ɺÉÉ®ú ½þÉä>ð xɪÉä ¨½þhÉÚxÉ ªÉɺÉÉ`öÒ {ÉɴɺÉɳýªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ®úÉäMÉOɺiÉ {ÉÉxÉä EòÉfÚøxÉ xɹ]õ Eò®úÉ´ÉÒiÉ iɺÉäSÉ
ZÉɴɳýªÉÉÆ´É®ú 1 ]õCEòÉ iÉÒµÉiÉäSÉä ¤ÉÉäb÷ÉæʨɸÉhÉ +lÉ´ÉÉ 0.2 ]õCEäò ¨ÉìxEòÉäZɤÉ/ZÉɪÉxÉä¤É ªÉÉSÉÒ ¡ò´ÉÉ®úhÉÒ
Eò®úÉ´ÉÒ.
 ¤ÉÉMÉäºÉ ¶ÉähÉJÉiÉ, ®úɺÉɪÉÊxÉEò JÉiÉä ´É {ÉÉhÉÒ ªÉÉÆSªÉÉ ªÉÉäMªÉ ¨ÉÉjÉÉ Ê´É½þÒiÉ ´Éä³äýiÉ tÉ´ªÉÉiÉ.

3. ¡ò³ýÉÆSÉÒ Mɳý:

xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ZÉÉb÷ɱÉÉ xÉÉ®ú³ý ±ÉÉMÉhªÉÉºÉ ºÉÖ°ü´ÉÉiÉ ZÉɱªÉÉ´É®ú ºÉÖ°ü´ÉÉiÉÒSÉÒ 1 iÉä 2 ´É¹ÉÇ ¡ò³ýÉÆSÉÒ xÉèºÉÌMÉEò Mɳý ½þÉäiÉä
¨ÉÉjÉ iªÉÉ xÉÆiÉ®ú ½þÉähÉÉ®úÒ ¡ò³ý Mɳý ½þÒ ¤ÉÖ®ú¶ÉÒVÉxªÉÉ ®úÉäMÉÉƨÉÖ³äý +ºÉÚ ¶ÉEòiÉä iªÉÉ|ɨÉÉhÉä +ªÉÉäMªÉ ®úÉä{ÉÉSÉÒ ÊxÉ´Éb÷, ZÉÉb÷ɺÉ
+zÉpù´ªÉÉSÉÒ Eò¨ÉiÉ®úiÉÉ, {ÉÉhªÉÉSÉÉ +ªÉäÉMªÉ ÊxÉSÉ®úÉ +lÉ´ÉÉ {ÉÉhªÉÉSÉÉ +ÊiÉ ´ÉÉ{É®ú ªÉÉ EòÉ®úhÉÉÆxÉÒºÉÖvnùÉ ¡ò³ý Mɳý ½þÉäiÉä.

ÊxɪÉÆjÉhÉÉSÉä ={ÉɪÉ:

{ÉɴɺÉɳýªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ 1 ]õCEòÉ ¤ÉÉäb÷ÉæʨɸÉhÉÉSÉÒ ¡ò´ÉÉ®úhÉÒ xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ {Éåb÷Ò´É®/ZÉÉb÷É´É®ú +ÉÊhÉ {ÉÉxÉÉÆ´É®ú ú Eò®úÉ´ªÉÉiÉ


iɺÉäSÉ 3 iÉä 4 ¨ÉʽþxªÉÉÆSªÉÉ +ÆiÉ®úÉxÉä ¤ÉÉäb÷ÉæʨɸÉhÉÉSÉÒ ¡ò´ÉÉ®úhÉÒ SÉɱÉÚ `äö´ÉÉ´ÉÒ. ʶɴÉÉªÉ JÉiÉä +ÉÊhÉ {ÉÉhªÉÉSÉä ÊxɪÉÉäVÉxÉ
´ªÉ´ÉʺlÉiÉ Eò®úÉ´Éä.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 82


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

15.3 ±ÉÉJÉÒ¤ÉÉMÉ

xÉÉ®ú³ý ¤ÉÉMÉä¨ÉvªÉä xÉÉ®ú³ýÉSÉÉ ¨ÉÖJªÉ {ÉÒEò ¨½þhÉÚxÉ +ÆiɦÉÉÇ´É +ºÉÚxÉ iªÉÉSÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷ 7.5 x 7.5 ¨ÉÒ]õ®ú +ÆiÉ®úÉ´É®ú
Eò®úhªÉÉSÉÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eäò±ÉÒ +ɽäþ SÉÉ®ú xÉÉ®ú³ýÉÆSªÉÉ ¨ÉvªÉˤÉnÚú´É®ú VÉɪɡò³ý, xÉÉ®ú³ý ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒSªÉÉ ®äú¶ÉäiÉÒ±É nùÉxä É
xÉÉ®ú³ýÉÆSªÉÉ ¨ÉvªÉä +ÆiÉ®úÉ´É®ú nùɱÉÊSÉxÉÒ Eò±É¨É +ÉÊhÉ xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ¤ÉÖvªÉÉVɴɳý |ÉiªÉäEòÒ nùÉxä É ¨ÉÒ®úÒ ´Éä±É +¶ÉÉ 64
SÉÉè®úºÉ ʨÉ]õ®ú IÉäjÉɨÉvªÉä ¨ÉºÉɱªÉÉSÉÒ BEÚòhÉ 13 ZÉÉbä÷ +ÉÊhÉ 4 xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ ZÉÉb÷ÉÆSÉÒ +ÉJÉhÉÒ Eäò±ÉÒ +ɽäþ. iÉlÉÉÊ{É ªÉÉ
{ÉvnùiÉÒxÉä 40 +É®ú IÉäjÉÉ´É®ú ºÉ±ÉMÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷ Eäò±ªÉÉºÉ BEÚòhÉ 387 ZÉÉbä÷ ¨ÉÉ´ÉiÉÉiÉ. ªÉÉ|ɨÉÉhÉä |ÉÊiÉ SÉÉè®úºÉ ʨÉ]õ®ú
IÉäjÉÉ{ÉɺÉÚxÉ 25 iÉä 30 °ü{ɪÉÉÆSÉä =i{ÉzÉ +{ÉäÊIÉiÉ +ɽäþ. ºÉ½þÊVÉEòSÉ BEò ½äþC]õ®ú IÉäjÉÉiÉÚxÉ ºÉÖ¨ÉÉ®äú 2.5 ±ÉÉJÉ °ü{ɪÉä
¨½þhÉVÉäSÉ BEò BEò®úÉiÉÚxÉ BEò ±ÉÉJÉ °ü{ɪÉä{ɪÉÈiÉ =i{ÉzÉ Ê¨É³Úý ¶ÉEòiÉä. ¨½þhÉÚxÉ ªÉÉ ¤ÉÉMÉäºÉ ±ÉÉJÉÒ ¤ÉÉMÉ +ºÉä xÉÉ´É Ênù±Éä
+ɽäþ. ªÉɺÉÉ`öÒ SÉÉÆMɱªÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ ÊxÉ´Éb÷, ªÉÉäMªÉ
{ÉÉhÉÒ {ÉÖ®ú´É`öÉ +ÉÊhÉ +xÉÖEòÚ ±É xÉäºÉÌMÉEò ½þ´ÉɨÉÉxÉ ªÉÉ
¨ÉֱɦÉÚiÉ ¤ÉɤÉÒ +ɽäþiÉ. Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä Eäò±É䱪ÉÉ
ʶɡòÉ®ú¶ÉÚxÉÖºÉÉ®ú xÉÉ®ú³ý EòºÉäSÉ +ÉÆiÉ®ú{ÉÒEò ¨½þhÉÚxÉ
¨ÉºÉɱÉÉ Ê{ÉEòÉÆSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ Eò®úÉ´ÉÒ. xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ SÉÉ®ú
ZÉÉb÷ÉÆSÉÒ ´É iªÉɨÉvÉÒ±É ¨ÉºÉɱªÉÉSªÉÉ +ÉÆiÉ®úÊ{ÉEòÉÆSÉÒ
®úSÉxÉÉ VªÉÉäÊiÉ¹É ¶ÉɺjÉÉiÉÒ±É EÖòb÷±ÉÒ¶ÉÒ Ê¨É³ýiÉÒ
VÉÖ³ýiÉÒ +ºÉÚxÉ iÉÒ ±ÉÉJÉÒ¤ÉÉMÉ xɨÉÖxÉÉ 1 ¨ÉvªÉä ºÉÖº{ɹ]õ
Eäò±ÉÒ +ɽäþ. ±ÉÉJÉÒ¤ÉÉnù xɨÉÖxÉÉ 1

¨ÉºÉɱÉÉ Ê{ÉEòÉÆSªÉÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷Ò]õÒ {ÉÚ´ÉÇiɪÉÉ®úÒ


ªÉÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒºÉÉ`öÒ VÉʨÉxÉÒSÉÒ JÉÉä±ÉÒ BEò ¨ÉÒ]õ®ú +ºÉhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ. ±ÉÉJÉÒ¤ÉÉMÉäiÉÒ±É xÉÉ®ú³ý, VÉɪɡò³ý ªÉÉÆSªÉÉ
±ÉÉMÉ´Éb÷ÒºÉ 1 x 1 x 1 ¨ÉÒ]õ®ú +ÉEòÉ®úSÉä iÉ®ú nùɱÉÊSÉxÉÒ +ÉÊhÉ EòɳýÒʨɮúÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒºÉÉ`öÒ 0.60 x 0.60 x
0.60 ¨ÉÒSÉ®ú +ÉEòÉ®úSÉä JÉbÂ÷bä÷ Eäò³ýÒ ºÉÉ`öÒ 0.45 x 0.45 x 0.45 ¨ÉÒSÉ®ú +ÉEòÉ®úÉSÉä JÉbÂ÷bä JÉÉänùÉ´ÉäiÉ.
+xÉxÉºÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒºÉÉ`öÒ SÉ®ú {ÉvnùiÉÒSÉÉ +´É±ÉÆ¤É Eò®úÉ´ÉÉ. ªÉɺÉÉ`öÒ VÉɪɡò³ýÉSªÉÉ nùÉxä ½þÒ ¤ÉÉVÉÚºÉ 6 ¨ÉÒ]õ®ú °ÆünùÒSÉä ´É
0.50 ¨ÉÒSÉ®ú JÉÉä±ÉÓSÉä SÉ®ú JÉÉänùÉ´ÉäiÉ. ´É ±ÉÉMÉ´Éb÷ Eò®úiÉÉxÉÉ +Éä³ýÒiÉ 0.60 ¨ÉÒSÉ®ú ´É nùÉxä É ºÉEÇòºÉ ¨ÉvªÉä 0.50 ¨ÉÒ]õ® ú
+ÆiÉ®ú `äö´ÉÉ´Éä iɳýɶÉÒ ´Éɳý´ÉÒ ´É ½Öþ¨ÉhÉÒ |ÉÊiɤÉÆvÉEò EòÒ]õEòxÉɶÉEäò ´ÉÉ{É®úÉ´ÉÒ. JÉbÂ÷bªÉÉiÉ {ÉɱÉÉ, 2 iÉä 3 PɨÉä±ÉÒ
SÉÉÆMɱÉä EÖòVɱÉä±Éä ¶ÉähÉJÉiÉ +ÉÊhÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÒxÉÖºÉÉ®ú ˺ÉMÉ±É ºÉÖ{É®ú ¡òÉ캡äò]õ +ÉÊhÉ SÉÉÆMɱÉÒ ¨ÉÉiÉÒ ªÉÉÆSªÉÉ SÉÉÆMɱÉä

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 83


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

ʨɸÉhÉÉxÉä JÉbÂ÷b÷É÷ ¦É°üxÉ PªÉÉ´ÉÉ. JÉbÂb÷É ¦É®úiÉÉxÉÉ ¨ÉÉiÉÒ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ {ÉÞ¹`ö¦ÉÉMÉÉSªÉÉ lÉÉäb÷Ò¡òÉ®ú `äö´ÉÉ´ÉÒ. VÉähÉäEò°üxÉ
ZÉÉb÷ÉSªÉÉ ¤ÉÖvÆ ªÉɶÉÒ {ÉÉhÉÒ ºÉÉSÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ. JÉbÂ÷b÷¬ÉSªÉÉ SÉÉ®ú½þÒ EòÉä{É-ªÉÉÆ´É®ú ËEò´ÉÉ ¨ÉvªÉ¦ÉÉMÉÒ JÉÖhÉäºÉÉ`öÒ JÉÖÆ]õ `äö´ÉÉ´Éä.
15.3.1 VÉÖxªÉÉ xÉÉ®ú³ý ¤ÉÉMÉä¨ÉvªÉä ±ÉÉJÉÒ¤ÉÉMÉ

+) ªÉÉäMªÉ +ÆiÉ®úÉ´É®úÒ±É VÉÖxªÉÉ xÉÉ®ú³ý ¤ÉÉMÉÉ


VÉÖxªÉÉ xÉÉ®ú³ý ¤ÉÉMÉɨÉvªÉä 7.5 X 7.5 ¨ÉÒ]õ®ú +ÆiÉ®ú `äö´ÉÚxÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷ Eäò±ÉÒ +ºÉä±É +¶ÉÉ xÉÉ®ú³ý ¤ÉÉMÉÉƨÉvªÉä
´ÉäMÉ´ÉäMɲªÉÉ {ÉvnùiÉÒxÉä ±ÉÉJÉÒ¤ÉÉMÉ ºÉÆEò±{ÉxÉÉ ®úɤÉÊ´ÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.
±ÉÉJÉÒ¤ÉÉnù xɨÉÖxÉÉ 2
ªÉÉ ¨ÉvªÉä SÉÉ®ú xÉÉ®ú³ýÉSÉä ¨ÉvªÉ¦ÉÉMÉÒ 1 VÉɪɡò³ý Eò±É¨É ±ÉÉ´ÉÉ´Éä nùÉxä É xÉÉ®ú³ýÉiÉ |ÉiªÉäEò xÉÉ®ú³ýÉ{ÉɺÉÚxÉ 2.2 ¨ÉÒ.
+ÆiÉ®úÉ´É®ú Eäò³ýÒ ±ÉÉ´ÉÉ´ÉÒ. nùÉxä É xÉÉ®ú³ýSÉä ¨ÉvªÉ¦ÉÉMÉÒ 1.3 ¨ÉÒ ´É®ú nùɱÉÊSÉxÉÒSÉÒ 2 ZÉÉbä÷ ±ÉÉ´ÉÉ´ÉÒiÉ. VÉɪɡò³ýÉSÉä
ºÉ¦ÉÉä´ÉiÉɱÉÒ SÉÉèEòÉäxÉ +xÉxɺÉÉSÉÒ BEò ®úÉÆMÉ 0.3 ¨ÉÒ. +ÆiÉ®úxÉä ±ÉÉ´ÉÉ´ÉÒ. ®úÉÆMÉäiÉ +xÉxÉÉSÉä 24 ¡Öò]õSÉä ±ÉÉ´ÉÉ´ÉäiÉ.
xÉÉ®ú³ýÉSªÉÉ |ÉiªÉäEò EòÉä{É-ªÉÉ´É®ú 1 ºÉÚ®úhÉ ±ÉÉ´ÉÉ´ÉÉ. |ÉiªÉäEò ZÉÉb÷É´É®ú EòÉʳýʨɮúÒSÉä nùÉxä É ´Éä±É {ÉÚ´ÉÇ ´É =kÉ®ú Ênù¶Éä±ÉÉ
±ÉÉ´ÉÉ´Éä.

¤É) ªÉÉäMªÉ +ÆiÉ®ú xɺɱÉ䱪ÉÉ xÉÉ®ú³ý ¤ÉÉMÉäiÉ ±ÉÉJÉÒ¤ÉÉMÉ


VªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ +ÆiÉ®ú `äö´É±Éä xɺÉä±É +¶ÉÉ ¤ÉÉMÉäiÉ
¨ÉºÉɱÉÉ Ê{ÉEòÉÆSÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷ Eò®úiÉÉxÉÉ ={ɱɤvÉ
VÉÉMÉäiÉ nùɱÉÊSÉxÉÒ +ÉÊhÉ VÉɪɡò³ý ªÉÉÆSÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷
Eò®úÉ´ÉÒ. iɺÉäSÉ |ÉiªÉäEò ¨ÉÉb÷É´É®ú nùÉxä É EòÉʳýʨɮúÒ
´Éä±É ºÉÉäb÷É´ÉäSÉ. iªÉɺÉÉ`öÒ iÉÆYÉÉÆSÉÉ ºÉ±±ÉÉ PÉähÉä
+ɴɶªÉEò +ɽäþ. ªÉɨÉvªÉä VÉ®úÒ 1 ±ÉÉJÉ °ü{ɪÉä
=i{ÉzÉ Ê¨É³ýɱÉä xÉɽþÒ iÉ®úÒºÉÖvnùÉ ºÉvªÉÉSªÉÉ
=i{ÉÉnùxÉɨÉvªÉä ÊxÉζSÉiÉ ´ÉÉfø ÊnùºÉÚxÉ ªÉä<DZÉ.

Eò) ®úÉäVÉMÉÉ®ú ½þ¨ÉÒ +ÆiÉMÉÇiÉ xÉÉ®ú³ý ¤ÉÉMÉäiÉ “ ±ÉÉJÉÒ¤ÉÉMÉ”


ºÉxÉ 1990 {ÉɺÉÚxÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ®úÉäVÉMÉÉ®ú ½þ¨ÉÒ ªÉÉäVÉxÉäiÉÆMÉÇiÉ xÉÉ®ú³ý ±ÉÉMÉ´Éb÷ Eäò±ÉÒ +ºÉÚxÉ +¶ÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷ ½þÒ
ªÉÉäMªÉ +ÆiÉ®úÉ´É®ú +ºÉ±ªÉÉºÉ iªÉɨÉvªÉä ±ÉÉJÉÒ¤ÉÉMÉ xɨÉÖxÉÉ 1 ´É 2 |ɨÉÉhÉä ±ÉÉMÉ´Éb÷ Eò®úÉ´ÉÒ.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 84


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

xÉ´ÉÒxÉ xÉÉ®ú³ý ¤ÉÉMÉäiÉ ±ÉÉJÉÒ ¤ÉÉMÉ


xÉ´ÉÒxÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷ҤɮúÉä¤É®úSÉ ±ÉÉJÉÒ¤ÉÉMÉäSÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷ Eò®úhÉä½þÒ ºÉ½þVÉ ¶ÉCªÉ +ɽäþ. iªÉɺÉÉ`öÒ JÉɱÉÒ nù¶ÉÇʴɱªÉÉ|ɨÉÉhÉä
±ÉÉJÉÒ¤ÉÉMÉ xɨÉÖxÉÉ 3 SÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò®úÉ´ÉÉ. ªÉɨÉvªÉä xÉ´ÉÒxÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒºÉÉ`öÒ ºÉɴɱÉÒSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ºÉiÉä. ªÉɺÉÉ`öÒ
xÉ´ÉÒxÉ xÉÉ®ú³ý¤É®úÉä¤É®úSÉ SÉÉ®ú Ênù¶ÉÉxÉÉ 1 X 1 ¨ÉÒ. +ÆiÉ®úÉ´É®ú Eäò³ýÒSÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷ Eò®úÉ´ÉÒ. SÉÉ®ú xÉÉ®ú³ýÉSÉä ¨ÉvªÉ¦ÉÉMÉÒ
VÉɪɡò³ý Eò±É¨É ±ÉÉ´ÉÉ´Éä. ºÉnù®ú Eò®ú¨ÉÉºÉ ºÉɴɱÉÒSÉÒ MÉ®úVÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä iªÉÉSÉä Ênù¶ÉÉÆxÉÉ 0.75 ¨ÉÒ. ´É®ú Eäò³ýÒSÉÒ
±ÉÉMÉ´Éb÷ Eò®úÉ´ÉÒ. nùÉxä É xÉÉ®ú³ýÉiÉ nùɱÉÊSÉxÉÒSÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷
Eò®úÉ´ÉÒ. iɺÉäSÉ VÉɪɡò³ýÉSªÉÉ nùÉxä ½þÒ ¤ÉÉVÉÚºÉ 1 ¨ÉÒ.
°ÆünùÒSÉä +ÉÊhÉ 6.6 ¨ÉÒ. ±ÉÉƤÉÒSÉä SÉ®ú JÉÉänùxÚ É iªÉɨÉvªÉä
0.6 ¨ÉÒ. X 0.3 ¨ÉÒ. +ÆiÉ®úÉ´É®ú +xÉxɺÉÉSÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷
Eò®úÉ´ÉÒ. BEòÉ SÉÉèEòÉäxÉÉiÉ 80 +xÉxÉºÉ ºÉEòºÉÇ
¤ÉºÉ´ÉÉ´Éä. xÉÉ®ú³ý ZÉÉbä÷ ¨ÉÉä`öÒ ZÉɱªÉÉ´É®ú iªÉÉ´É®ú
EòɳýÒʨɮúÒ ´Éä±É SÉfø´ÉÉ´ÉÒ.

¨ÉºÉɱÉÉ Ê{ÉEäò +ÉÊhÉ Eäò³ýÒ, +xÉxÉºÉ ªÉɺÉÉ®úJªÉÉ +ÉÆiÉ®úÊ{ÉEòÉÆSÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷ Eò°üxÉ xÉÉ®ú³ý ¤ÉÉMÉäSÉä =i{ÉzÉ ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ
ªÉä<DZÉ. {É®ÆúiÉÚ BEò ±ÉÉJÉ °ü{ɪÉä =i{ÉzÉ Ê¨É³ÃýÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ 10 iÉä 12 ´É¹ÉÇ ¨Éä½þxÉiÉ PÉä´ÉÚxÉ ªÉÉ ºÉ´ÉÇSÉ Ê{ÉEòÉÆSÉÒ ªÉÉä MªÉ
¨É¶ÉÉMÉiÉ Eò®úhÉä MÉ®úVÉäSÉä +ɽäþ. ±ÉÉMÉ´Éb÷ ºÉÖ°ü Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú EòɽþÒ |ɨÉÉhÉÉiÉ =i{ÉÉnùxÉ ºÉÖ°ü ½þÉähªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä Eäò³ýÒ ´É
+xÉxÉºÉ ªÉÉ Ê{ÉEòÉÆSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ. iªÉɨÉÖ³äý ±ÉÉJÉ °ü{ɪÉä ʨɳýÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ VÉ®úÒ 10 iÉä 12 ´É¹ÉÇ
lÉÉƤÉÉ´Éä ±ÉÉMÉiÉ +ºÉä±É iÉ®úÒ EòɽþÒ |ɨÉÉhÉÉiÉ =i{ÉÉnùxÉ nÖùºÉ-ªÉÉ ´É¹ÉÉÇ{ÉɺÉÚxÉ ºÉÖ°ü ½þÉähÉÉ®ú +ɽäþ ½äþ VÉÉhÉÚxÉ PÉähÉä ¨É½þi´ÉÉSÉä
+ɽäþ.

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 85


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

ºÉÆnù¦ÉǺÉÚSÉÒ
+.Gò. {ÉÖºiÉEòÉSÉä xÉÉ´É ±ÉäJÉEòÉSÉä xÉÉ´É

b÷Éì. ¤ÉɳýɺÉɽäþ¤É ºÉÉ´ÉÆiÉ EòÉäEòhÉ EÞòÊ¹É Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö,


1 EÞòÊ¹É nèùxÉÆÊnùxÉÒ - 2012
nùÉ{ÉÉä±ÉÒ

2 Eò±{É´ÉÞIÉ xÉÉ®ú³ý-- ±ÉÉMÉ´Éb÷ iÉä |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ MÉÉäb÷´ÉÉ EÞò¹ÉÒ |ÉEòɶÉxÉ

b÷Éì. +ÊxÉºÉ ®ÆúMÉ´ÉɱÉÉ, b÷Éì. Ênù±ÉÒ{É xÉÉMÉ´ÉäEò®ú, b÷Éì.


3 xÉÉ®ú³ý ±ÉÉMÉ´Éb
¤ÉɳýɺÉɽäþ¤É ºÉÉ´ÉÆiÉ, EòÉäEòhÉ EÞò¹ÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö

4 ¡ò³ýÉÆSÉä ´ªÉÉÉ{ÉÉ®úÒ =i{ÉÉnùxÉ {ÉÉ`öªÉ{ÉÖʺiÉEòÉ Gò¨ÉÉÆEò 1 ªÉ¶É´ÉÆiÉ®úÉ´É SÉ´½þÉhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÖHò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö

PÉb÷Ò {ÉÊjÉEòÉ – ¨É½þɨÉÖxÉÒ +ìOÉÉä <ÎC´É{ɨÉå]õ ºÉ,


5 xÉÉ®ú³ý EòÉføhÉÒSÉÒ Ê¶Éb÷Ò
VɪÉ˺ÉMÉ{ÉÚ®ú, EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú

Govt of India, Ministry of Agriculture and


Production and Marketing of Coconut in
6 Co-operation, Directorate of Marketing and
India
Inspection, Nagpur

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 86


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

+ʦÉ|ÉɪÉ

xÉÉ´É:…………………………………………………….

{ÉkÉÉ:…………………………………………………….
…………………………………………………….

¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇEò {ÉÖκiÉEäòSÉÒ={ɪÉÖHòiÉÉ (ªÉÉäMªÉiªÉÉÊ`öEòÉhÉÒ+¶ÉÒ JÉÚhÉEò®úÉ)


1) +iªÉÆiÉ ={ɪÉÖHò
2) ={ɪÉÖHò
3) ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ
4) ¢òÉ®ú¶ÉÒ ={ɪÉÖHò xÉɽþÒ

¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇEò {ÉÖκiÉEäòSªÉÉ |ɦÉÉ´ÉÒ ={ɪÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ +É{ɱªÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ +É{ɱÉä Ê´ÉSÉÉ®ú/¨ÉiÉ


…………………………………………………….
…………………………………………………….
…………………………………………………….

+ʦÉ|ÉÉªÉ ¦É°üxÉ +É{ÉhÉ ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇEò {ÉÖκiÉEäòSªÉÉ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ´ÉÉføÒºÉÉ`öÒ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉ½þEòɪÉÉǤÉɤÉiÉ


vÉxªÉ´ÉÉnù

B¨É.B.ºÉÒ.{ÉÒ EÞò¹ÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉ ¨É½þÉ®úɹ]Å ¶ÉɺÉxÉ

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 87


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

+ÊvÉEò ¨ÉÉʽiÉÒºÉÉ`öÒ ºÉÆ{ÉEÇò :

|ÉEò±{É ºÉÆSÉɱÉEò,
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É,
+É®ú-7, ¨ÉÉEæò]õ ªÉÉbÇ÷, MÉÖ±É]äõEòb÷Ò
{ÉÖhÉä - 411 037.
¨É½þÉ®úɹ]Å, ¦ÉÉ®iÉ
nÚù®úv´ÉxÉÒ - 020 24261190, 24268297
¡ìòCºÉ - 020 2427 2095

xÉÉ®ú³ý ¡ò³ýÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ ´É EòÉføhÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 88

Vous aimerez peut-être aussi