Les indispensables

Buongiorno (bouondjorno) : Bonjour

Ciao ! (tchao) : Salut !
Arrivederci (arivédertchi) : Au revoir
Buonasera (bouona séra) : Bonne soirée
Buonanotte (bouona no-té) : Bonne nuit
Grazie (gratzié) / Grazie mille (gratzié millè) : Merci / Merci beaucoup
A domani (a dômani) : A demain
Come stai ? (comé staï ?) : Comment vas-tu ?
Scusi il disturbo (scouzi il distourbo) : Excusez-moi de vous déranger
Piacere ! (piatchéré) : Enchanté(e)
Quanto costa ? (couanto costa) : Combien ça coûte ?
Aiuto ! (ayouto) : Au secours !
Faire connaissance
Mi chiamo xx, e tu/lei ? Sono francese, e tu/lei ? (mi quiamo xx, è tou/lèy ?sôno frantchézé , è tou/lèy?) : Je m'appelle xx, et
toi/vous ? Je suis Français, et toi/vous ?
Non parlo molto bene l'italiano. (none parlo molto béné l'italiano) : Je ne parle pas très bien italien.
Può ripetere più lentamente, per favore ? (pouo ripétéré piou lenetamente, pèr favoré ?) : Vous pouvez répéter plus lentement,
s'il vous plaît ?
Parla francese ? Qualcuno parla francese ? (parla frantchézé ? coualcouno parla frantchézé ?) : Parlez-vous français ?
Quelqu'un ici parle français ?
Savoir s'orienter
Mi scusi, può indicarmi come si va alla stazione / all'aeroporto / alla metropolitana / nel centro città ? (mi scouzi, pouo
indicarmi comè si va alla statzioné / all'aéroporto / alla metropolitana / nel tchentro tchitta ?) : Excusez-moi, pouvez-vous
m'indiquer comment aller à la gare / à l'aéroport / au métro / au centre-ville ?
Mi sono perso(a), può aiutarmi ? (mi sono perso(a), pouo aïoutarmi ?) : Je suis perdu(e), pourriez-vous m'aider ?
Dov'è ... ? (dôvè) : Où est... ?
A destra (a dèstra) : à droite
A sinistra (a sinistra) : à gauche
Dritto / in fondo (dritto / in fondo) : tout droit / au fond
Accanto a (akanto a) : à côté de
Prendre les transports
Un biglietto per Roma, per favore (oun billietto pèr roma, pèr favoré) : Un billet pour Rome, s'il vous plaît.
A che ora parte l'autobus / il treno per Firenze, per favore ? (a ké ora parté l'aoutobous / il trèno pèr Firenetzé pèr favoré ?) : A
quelle heure part l'autobus/l'avion/le train pour Florence, s'il vous plaît ?
Dove posso comprare i biglietti ? Dove si trova la biglietteria ? (dôvé pôsso compraré i billietti ? Dôvé si trova la billietteria ?) :
Où est-ce que je peux acheter les billets ? Où se trouve le guichet de vente ?
Trouver un logement
Avete a disposizione una camera? Vorrei prenotare una camera per xx persone. (avété a dispozitzionè ouna camèra ? Vorrey
prénotarè ouna caméra pèr xx pèrssonè) : Avez-vous une chambre de libre ? J'aimerais réserver une chambre pour xx personnes.
Vorrei affittare una camera / una casa / un appartamento per xx giorni. (vorreï affitaré ouna caméra / ouna caza / oun
appartamento pèr xx djorni) : J'aimerais louer une chambre / une maison / un appartement durant xx jours.
Vorrei prenotare una tavola per xx persone alle sei/sette/otto/nove. (vorreï prénotarè ouna tavola pèr xx pèrssonè allé
seï/sètté/ôtto/nôvé) : J'aimerais réserver une table pour xx personnes à six/sept/huit/neuf heures.
Qualle ristorante mi racommanda nel quartiere ? (coualé ristoranté mi rakommanda nèl couartièré ?) : Quel restaurant me
recommandez-vous dans le quartier ?
Aller au restaurant
Una birra / un bicchiere di vino / un caffè / un bicchiere d'acqua, per favore (ouna birra / oun bikiéré di vino / oun caffè / oun
bikiéré d'acoua, pèr favoré) : Une bière / un verre de vin / un café / un verre d'eau s'il vous plaît.
Si può avere dell'acqua / del ghiaccio / del pane / il conto, per favore ? (si pouo avéré dell'acoua / del guiatcho / del pâné / il
conto, pèr favoré ?) : Pourrait-on avoir de l'eau / des glaçons / du pain / l'addition, s'il vous plaît ?
Si tenga il resto (si tengua il resto) : Gardez la monnaie
Mi scusi, dove sono i bagni ? (mi scouzi, dôvé sono i bagni ?) : Excusez-moi, où se trouvent les toilettes ?
Garder le contact
E 'stato bello conoscerla/ti. (è stato bello conocherla/ti) : J'ai été ravi de vous/te rencontrer.
Mi puoi dare il tuo indirizzo e-mail / numero di telefono ? Ecco il mio. (mi pouoï daré il touo indiritzo i-mèil ? Eko il mio) : Tu
peux me donner ton email / ton numéro de téléphone ? Voilà le mien.
Faire des achats
Dove si trova la banca / l'ufficio postale / i negozi / la stazione di benzina / il mercato più vicino ? (dôvé si trova la banka /
l'oufitcho / i négotzi / la statzioné di bentzina / il mèrcato piou vitchino ?) : Où se trouve la banque / la poste / les boutiques / la
station service / le marché le plus proche ?
Quanto costa ? : C'est combien ?
Si puo abbassare il prezzo ? : Pouvez-vous baisser le prix ?