Vous êtes sur la page 1sur 10

18 82 DG 56 61 82 2 DG

2 DG
DG 56 18 82 DG 56
DG 56 18 2 DG 56 18
56 18 2 DG 56 18 2
56 18 2 DG 56 1 2
18 2 DG 56 18 82 DG
82 2 DG
DG 56 18 2 DG
DG 56 18 2 DG 56
DG 56
1
18 2 DG 56 18
56
56
82 2 DG
DG 56 18 2
2

AP :
18 56

DS :
AC :
18
18 2 DG 56 18 2 DG
2 DG
DG 56 18 2 DG 56
DG 5
56 18 2 DG 56 18
61 18 2 DG 56 18 2
56 2 DG 56 18 2
18 82 DG 56 1 2

Note 4863/V2
61
82 2 DG
DG 56 18 82 DG
56 18 2 DG 56

Vehicles 508(R8)
DG 56 18 2 DG 56 18
DG 56 2 DG
18 56 18 2
PARTS & SERVICES
56 1 2 DG 56 18 2

JFU
KZH
82 DG
18
2 DG 56 18 2 DG
DG 56 18 2 DG 56
DG 56 18 2 DG 56 18
5
56 18 2 DG 56 18 2
61 18 2 DG 56 18 2
56 2 DG 56 18 2
18 82 DG 56 1 2 DG
2 DG
DG 56 18 82 DG 56
DG 56 18 2 DG 56 18
56 18 2 DG 56 18 2
56
1
18 2 DG 56 18 2
2 DG 2

Modification of the 19 December 2022


56 18 DG
82
DG
DG
56
56 1 82 2 DG
DG 56
DG 18 56 18
56 18 2 DG 56 18
G5 56 18 2 DG 56 18 2
61 18 2 DG 56 18 2
82 2 DG
DG 56 18 2 DG
56 18 2 DG 56

1/10
DG 56 18 2 DG 56 18
DG 56 2 DG
56 18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2 DG
DG 56
1
18 2 DG 56
DG 56
56
18 82 2 DG
DG
56
56 1
DG 18
56 18 2 DG 56 18 2

DS7 CROSSBACK PHEV


56 18 2 DG
3008(P84), 508(R8) PHEV 56 18 2
18 2 DG 56 18 2 DG
2 DG
DG 56 18 2 DG 56

Prohibida la reproduccion sin el acuerdo por escrito de STELLANTIS


DG 56 18 2 DG 56 18
56 18 2 DG 56 18 2
56 18 2 DG 56 18 2
2 DG
Document strictly reserved for network information

18 56 18 2 DG
FOR INTERNAL DISTRIBUTION BY THE DEALER

2 DG 56 18 2 DG 5
2 DG 56 18 2 DG 56
DG
DG
56
56 1 82 2 DG
DG 56 18
56 18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2 DG
DG 56 18 2 DG 56
56 18 2 DG 56
CUSTOMER SATISFACTION NOTIFICATION

18

Reproduction interdite sans l’accord écrit de STELLANTIS - Reproduction is forbidden without written permission from STELLANTIS
DG 56 2 DG
56 18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2 DG
82 DG 56 18 2 DG
56 18 2 DG 56

KZH/JFU
DG 56 18 2 DG 56 18
DG 56 2 DG
56 18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2 DG
DG 56 18 2 DG 56
DG 56 18 2 DG 56 18
56 18 2 DG 56 18 2
56
1
18 2 DG
5
56 18 2 D
2 DG 1 2
D
1
DG

DG
18

5
2

56

DG
18
2

2
56

DG
18

18
2

2
56

DG
18

18
2
56

56
DG

18
2
56

56
DG

DG
18
2

56
DG

EXPLANATION

DG
18
2

56

DG
18
2

2
56

DG
18

18
2
56

DG
On the affected vehicles, the rear driveshafts washers may not conform.

18
2
56

56
DG

18
2

56
The operation involves replacing these washers.
DG

DG
18
2

56

DG
18
2

2
56

DG
18

18
2

2
56

DG
18

18
2
56

56
DG

18
2
56

56
DG

For New Vehicle Distributors

DG
18
2

56
DG

DG
18
2

56

DG
18
2

2
56

DG
18

18
2

2
56
OPERATIONAL PROCEDURE

DG

18
2
56

56
DG

18
2

56
DG

DG
18
2
The affected vehicles are visible in “Campaigns management” in the Manufacturer's after sales

56

DG
18
2

2
56

DG
18

18
82

documentation portal

2
56

DG

18
2
56

56
1

DG

18
2
56

56
DG

DG
18
2

56
Recall method:
DG

DG
18
2

56

DG
18

1st contact – normal post letter within 3 days after the campaign launching
2

2
56

DG
18

18
82

2
56

2d contact – normal post letter sent by registered post 30 days after the first contact
DG

18
2
56

56
DG

18
2
3th contact – reminder letter sent by registered post 60 days after the first reminder letter

56
DG

DG
18
2

56

DG
18
82

56

DG
2

2
56
1

1
DG
18

18
2
56

56
DG

18
2
56

56
DG

DG
18
METHOD FOR REFUNDING POSTAGE COSTS
2

56
DG

DG
18
2

56
AP

DG
18
2

2
56

DG
18

18
82

See the bulletin 06-06-ICAR-543-NP-FR-AP

2
56

DG

18
2
56

56
61

DG

AC/DS

18
2

56
DG

DG
18
82

56
See the bulletin 06-06-ICAR-543-NP-FR-AC

DG
2

56
1

DG
18
2

2
56

DG
18

18
2
56

DG

18

5
2
56

56
DG

DG
18
82

56
For Authorised Repairers
DG

DG
2

56
1

DG
18
2

2
56

DG
18

18
2

2
56

DG
18

18
2
56

OPERATING METHODS

56
DG

18
2
56

56
DG

DG
18
2

56

DG
18
2

56

By interrogating the Manufacturer's after sales documentation portal, entering the VIN or VIS n°
DG
18
2

2
56

DG
18

18
(17 serial n° characters or its last 8 figures).
2
56

DG

18
82
56

56
DG

DG
2

56
1
DG

DG
18
2

56

Operation to be carried out:


DG
18
2

2
56

DG
18

18
2

2
56

DG
18

18
2
56

56
DG

- Replace the rear driveshafts washers.


18
2
56

56
DG

DG
18
2

56

(See workshop procedure attached)


DG

DG
18
2

56

DG
18
2

2
56

DG
18

18
82
56

As soon as the operation has been carried out, and only when it has been carried out, immediately
DG

2
56

56
1
DG

18

notify the recall in the “Campaigns management” in the Manufacturer's after sales documentation
2

56
DG

DG
18
2

56

DG
18

portal and complete the Credit Claim as soon as possible.


2

2
56

DG
18

18
2

2
56

DG
18

18
2
56

56
DG

18
2
56

Credit Claim
56
DG

DG
18
2

56
DG

DG
18

Labour time and replacement parts - see workshop procedure attached


2

56

DG
18
82

2
56

DG

18
2
56
1

DG

18
2
56

Note: The following code must be entered in each of the 3 descriptions on the credit claim:
56
DG

18
2

56

“CAMPKZHJFU”
DG

DG
18
2

56

DG
18
82

2
56

DG

18
2

2
56
61

DG
18

18
2

56
DG

18
5

2
56

56
DG

Other costs for the credit request (DS vehicles)


DG
18
2

56
DG

DG
18
82

56

DG
2

2
56
1

DG
18

18
82

2
56

DG

18
2
56

56
DG

18
2

56
DG

DG
18
82

56

DG
2

56
61

DG
18
2

1
DG
18

18
5

2
56

56
DG

18
2
56

56
DG

DG
18
82

56
DG

DG
2

56
1

DG
18

Reproduction interdite sans l’accord écrit de STELLANTIS - Reproduction is forbidden without written permission from STELLANTIS
2

2
56

DG
18

Prohibida la reproduccion sin el acuerdo por escrito de STELLANTIS


18
2

2
56

DG
18

18

2/10 KZH/JFU
2
56

56
DG

18
82

56
DG

DG
2

56
61

DG
18
82

DG
G5
82

82
56
61

2
18 82 DG 56 61 82 2 DG
2 DG
DG 56 18 82 DG 56
DG 56 18 2 DG 56 18
56 18 2 DG 56 18 2
56 18 2 DG 56 1 2
18 2 DG 56 18 82 DG
82 2 DG
DG 56 18 2 DG
DG 56 18 2 DG 56
DG 56
1
18 2 DG 56 18
56
56
82 2 DG
DG 56 18 2
18 56 2

Code
18
18 2 DG 56 18 2 DG
2 DG
DG 56 18 2 DG 56
DG 5
56 18 2 DG 56 18
61 18 2 DG 56 18 2
56 2 DG 56 18 2
18 82 DG 56 1 2
61
82 2 DG
DG 56 18 82 VRCAMP000D DG
DG 56 18 2 DG 56
DG 56 18 2 DG 56 18
56
1
18 2 DG 56 18 2
56
82 2 DG
DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2 DG
DG 56 18 2 DG 56
DG 56 18 2 DG 56 18
5
56 18 2 DG 56 18 2
61 18 2 DG 56 18 2
56 2 DG 56 18 2
18 82 DG 56 1 2 DG
2 DG
DG 56 18 82 DG 56
56 2 DG 56
Replacement vehicle (DS vehicles)

DG 18 18
56 18 2 DG 56 18 2
56 2 DG
1

1
18
2 DG 56 18 2
82 DG 56
1
18 2 DG
DG 56
56
18 82 2 DG
DG
56
56
DG 18
56 18 2 DG 56 18
G5 56 18 2 DG 56 18 2
61 18 2 DG 56 18 2
2 DG
Max. quantity of days

82 DG 56 18 2 DG
56 18 2 DG 56

3/10
DG 56 18 2 DG 56 18
DG 56 2 DG
56 18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2 DG
DG 56
1
18 2 DG 56
DG 56
56
18 82 2 DG
DG
56
56 1
DG 18
56 18 2 DG 56 18 2
56 18 2 DG 56 18 2
18 2 DG 56 18 2 DG
2 DG
DG 56 18 2 DG 56

Prohibida la reproduccion sin el acuerdo por escrito de STELLANTIS


DG 56 18 2 DG 56 18
56 18 2 DG 56 18 2
56 18 2 DG 56 18 2
18 2 DG 56 18 2 DG
2 DG 56 18 2 DG 5
2 DG 56 18 2 DG 56
DG
DG
56
56 1 82 2 DG
DG 56 18
56 18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2
Description

18
2 DG 56 18 2 DG
DG 56 18 2 DG 56
56 18 2 DG 56 18

Reproduction interdite sans l’accord écrit de STELLANTIS - Reproduction is forbidden without written permission from STELLANTIS
DG
For this campaign, a loan vehicle is available for customers who express the need for one.

56 18 2 DG 56 2
"Premium" vehicle loan

18
56 18 2 DG 56 18 2
2 DG
Enter the code in the Replacement Parts field of the Credit Claim with the quantity authorised.

18
2 DG 56 18 2 DG
82 DG 56 18 2 DG
56 18 2 DG 56

KZH/JFU
DG 56 2 DG
The loan documentation must be kept in the vehicle folder in case a check needs to be carried out.

DG 18 56 18
56 18 2 DG 56 18 2
56 18 2 DG 56 18 2
18 2 DG 56 18 2 DG
2 DG
DG 56 18 2 DG 56
DG 56 18 2 DG 56 18
56 18 2 DG 56 18 2
56
1
18 2 DG
5
56 18 2 D
2 DG 1 2
D
1
DG

DG
18

5
2

56

DG
18
2

2
56

DG
18

18
2

2
56

DG
18

18
2
56

56
DG

18
2
56

56
DG

DG
18
2
APPENDIX

56
DG

DG
18
2

56

DG
18
2

2
56
FOR: 3008(P84), 508(R8), DS7 CROSSBACK PHEV

DG
18

18
2
56

DG

18
2
56

56
DG

18
2
CUSTOMER SATISFACTION NOTIFICATION : REAR DRIVESHAFT

56
DG

DG
18
2

56

DG
18
2

2
56

DG
18

18
2

2
56

DG
18

18
2
56

56
DG

18
1 - WARRANTY PROCESS

2
56

56
DG

DG
18
2

56
DG

DG
18
2

56
Creation of a credit request with the following notes:

DG
18
2

2
56

DG
18

18
2

2
56

DG

18
AP

2
56

56
DG

18
2

56
DG

DG
18
2

56
Allocation code KZH

DG
18
2

2
56

DG
18

18
82

2
56

DG

18
Cause code 00KZHK

2
56

56
1

DG

18
2
56

56
DG

DG
18
2

56
Fault code G5A
DG

DG
18
2

56

DG
18
2

2
56

DG
18

18
82

Gruppe kode 65

2
56

DG

18
2
56

56
DG

18
2

56
DG

DG
18
2

56

DG
18
82

56

DG
2

Labour time

2
56
1

1
DG
18

18
2
56

56
DG

18
2
56

56
DG

Description brand Reference Time

DG
18
2

56
DG

DG
18
2

56

DG
18
2

2
56

Preventive operation : Repair AP DG95P23A 1.30H


18

18
82

2
56

DG

18
2
56

56
61

DG

18
2

56
DG

DG
18
82

56

DG
2

56

2 - TECHNICAL DOCUMENTATION REQUIRED


1

DG
18
2

2
56

DG
18

18
2
56

DG

18
Manufacturer's aftersales documentation portal ↦ 3008 (P84E), DS 7 (X74) ↦ Search ↦ Procedure

5
2
56

56
DG

DG
18
82

56
DG

DG
2

56
1

DG
Description Reference
18
2

2
56

DG
18

18
2

2
56

DG
18

18
2
56

56
Safety and cleanliness recommendations : For all repairs E2AK0103P0
DG

18
2
56

56
DG

DG
18
2

56

DG
18

Removing - refitting : Rear transverse driveshafts ( PHEV hybrid drive train ) B2FG012DP0
2

56

DG
18
2

2
56

DG
18

18
2
56

Tightening torques : Rear axle B3DB012HP0


DG

18
82
56

56
DG

DG
2

56
1
DG

DG
18
2

Tightening torques : Driveshafts ( 3008 (P84E), 508(R8) vehicle ) B2FB010VP0


56

DG
18
2

2
56

DG
18

18
2

2
56

DG
18

Tightening torques : Driveshafts ( DS 7 CROSSBACK (X74) vehicle ) B2FB010UP0


18
2
56

56
DG

18
2
56

56
DG

DG
18
2

56

Tightening torques : Wheels ( 3008 (P84E), 508(R8) vehicle ) B2GB0103P0


DG

DG
18
2

56

DG
18
2

2
56

DG
18

18
Tightening torques : Wheels ( DS 7 CROSSBACK (X74) vehicle ) B2GB0102P0
82
56

DG

2
56

56
1
DG

18
2

56
DG

Recommended consumables : Mechanical E4AB0104P0


DG
18
2

56

DG
18
2

2
56

DG
18

18
2

2
56

DG
18

18
2
56

56
DG

18
2
56

56
DG

3 - PARTS REQUIRED
DG
18
2

56
DG

DG
18
2

56

DG
18
82

2
56

Quantity Description Part number


DG

18
2
56
1

DG

18
2
56

56
DG

18

2 Driveshaft washer 98 393 128 80


2

56
DG

DG
18
2

56

DG
18
82

2
56

2 Rear driveshaft bolt ( Depending on the assembly ) 98 364 327 80


DG

18
2

2
56
61

DG
18

18
2

56
DG

18
5

2
56

2 Rear driveshaft nut ( Depending on the assembly ) 98 396 960 80


56
DG

DG
18
2

56
DG

DG
18
82

56

DG

2 Bolt ( Shock absorber / Hub carrier ) 16 872 707 80


2

2
56
1

DG
18

18
82

2
56

DG

18
2
56

56

2 Nuts ( Shock absorber / Hub carrier ) 6936 65


DG

18
2

56
DG

DG
18
82

56

DG
2

2 Bolt ( Rear suspension longitudinal arm / Hub carrier ) 16 872 708 80


56
61

DG
18
2

1
DG
18

18
5

2
56

56
DG

18
2
56

56
DG

DG
18
82

56
DG

DG
2

56
1

DG
18

Reproduction interdite sans l’accord écrit de STELLANTIS - Reproduction is forbidden without written permission from STELLANTIS
2

2
56

DG
18

Prohibida la reproduccion sin el acuerdo por escrito de STELLANTIS


18
2

2
56

DG
18

18

4/10 KZH/JFU
2
56

56
DG

18
82

56
DG

DG
2

56
61

DG
18
82

DG
G5
82

82
56
61

2
D
1
DG

DG
18

5
2

56

DG
18
2

2
56

DG
18

18
2

2
56

DG
18

18
2
56

56
DG

18
2
56

56
DG

DG
18
2

56
2 Bolt ( Tracking adjustment rod / Hub carrier ) 98 396 673 80
DG

DG
18
2

56

DG
18
2

2
56

DG
18

18
2 Bolt ( Rear suspension lower arm / Hub carrier ) 98 396 673 80

2
56

DG

18
2
56

56
DG

18
2

56
DG

2 Nuts ( Anti-roll bar rod ) 6936 86

DG
18
2

56

DG
18
2

2
56

DG
18

18
2

2
56

DG
18

18
2
56

56
DG

18
2
56

56
DG

4 - CONSUMABLES -FØRES SOM FREMMEDARBEID FR.A MAX 20 KRONER PR KRAV

DG
18
2

56
DG

DG
18
2

56

DG
18
2

2
56
Description Part number

DG
18

18
2

2
56

DG

18
2
56

56
DG

18
Degreasing and cleaning product ( For example ) 16 090 476 80 kun eksempel

56
DG

DG
18
2

56

DG
18
2

2
56

DG
18

18
82

2
56

DG

18
2
56

56
1

DG

18
5 - TOOLING

2
56

56
DG

DG
18
2

56
DG

DG
18
2

56
Workshop equipment : Pit jack .

DG
18
2

2
56

DG
18

18
82

2
56

DG

18
Tool Reference Description

2
56

56
DG

18
2

56
DG

DG
18
2

56

DG
18
82

56

DG
2

2
56
1

1
DG
18

18
2
56

56
DG

18
2
56

56
DG

DG
18
2

56
DG

DG
18
2

56

DG
18
2

2
56

DG
18

[6310-T1]

18
82

2
56

DG

18
hub immobilising

2
56

56
61

DG

18
2

[CH-

56
DG

tool

DG
18
82

56

DG
52291]
2

56
1

DG
18
2

2
56

DG
18

18
2
56

DG

18

5
2
56

56
DG

DG
18
82

56
DG

DG
2

56
1

DG
18
2

2
56

DG
18

18
2

EXISTANTE e5ab2igt

2
56

DG
18

18
2
56

56
DG

18
2
56

56
DG

DG
18
2

56

DG
18
2

56

DG
18
2

6 - REPAIR

2
56

DG
18

18
2
56

DG

18
82
56

56
ESSENTIAL : Observe the safety and cleanliness recommendations : For all repairs
DG

DG
2

56
1
DG

DG
18
2

56

DG
18

ESSENTIAL : Any personnel working on an electric or rechargeable hybrid vehicle must have
2

2
56

DG
18

18
2

2
56

received electric vehicle-specific training and be authorised to work on these vehicles (please observe
DG
18

18
2
56

56
DG

18
2
56

the regulations that are in force in the country concerned)


56
DG

DG
18
2

56
DG

DG
18
2

56

Place the vehicle on a 2-post lift .


DG
18
2

2
56

DG
18

18
82
56

DG

PLEASE NOTE : Perform the operations that are required before disconnecting the ancillaries
56

56
1
DG

18
2

56
DG

DG

batteries
18
2

56

DG
18
2

2
56

DG
18

18
2

2
56

Disconnect the ancillaries batteries .


DG
18

18
2
56

56
DG

18
2
56

56
DG

Remove the rear wheels .


DG
18
2

56
DG

DG
18
2

56

DG
18
82

NOTE : Perform the repair on the 2 sides of the vehicle ( Rear left-hand and right-hand )
2
56

DG

18
2
56
1

DG

18
2
56

56

NOTE : Refer to the corresponding removal-refitting procedures


DG

18
2

56
DG

DG
18
2

56

DG
18

PLEASE NOTE : Never apply the brakes to loosen the driveshaft bolt as this risks shearing the brake
82

2
56

DG

18
2

2
56
61

disc bolts
DG
18

18
2

56
DG

18
5

2
56

56
DG

DG
18
2

56
DG

DG
18
82

56

DG
2

2
56
1

DG
18

18
82

2
56

DG

18
2
56

56
DG

18
2

56
DG

DG
18
82

56

DG
2

56
61

DG
18
2

1
DG
18

18
5

2
56

56
DG

18
2
56

56
DG

DG
18
82

56
DG

DG
2

56
1

DG
18

Reproduction interdite sans l’accord écrit de STELLANTIS - Reproduction is forbidden without written permission from STELLANTIS
2

2
56

DG
18

Prohibida la reproduccion sin el acuerdo por escrito de STELLANTIS


18
2

2
56

DG
18

18

5/10 KZH/JFU
2
56

56
DG

18
82

56
DG

DG
2

56
61

DG
18
82

DG
G5
82

82
56
61

2
18 82 DG 56 61 82 2 DG
2 DG
DG 56 18 82 DG 56
DG 56 18 2 DG 56 18
56 18 2 DG 56 18 2
56 18 2 DG 56 1 2
18 2 DG 56 18 82 DG
82 2 DG
DG 56 18 2 DG
DG 56 18 2 DG 56
DG 56
1
18 2 DG 56 18
56 2 DG 56 18 2



56 82 DG
18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2 DG
56 18 2 DG 56

Release :
DG 56 18 2 DG 56
DG 5 61 18 2 DG 56 18
18
2
56 2 DG 56 18 2
61 18 82 DG 56 1 2
82 2 DG
DG 56 18 82 DG
DG 56 18 2 DG 56
DG 56 18 2 DG 56 18
56
1
18 2 DG 56 18 2
56
82 2 DG
DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2 DG
DG 56 18 2 DG 56
DG 56 18 2 DG 56 18
5
56 18 2 DG 56 18 2
61 18 2 DG 56 18 2
56 2 DG 56 18 2
18 82 DG 56 1 2 DG
2 DG
DG 56 18 82 DG 56
DG 56 18 2 DG 56 18
56 18 2 DG 56 18 2
56
1
18 2 DG 56 18 2
2 DG 56 18 2 DG
82
DG
DG
56
56 1 82 2 DG
DG 56
DG 18 56 18
56 18 2 DG 56 18
56 2 DG 2

The rear suspension longitudinal arm (3)


G5 18 56 18
61 18 2 DG 56 18 2
82 2 DG
DG 56 18 2 DG
56 18 2 DG 56

6/10
DG 56 18 2 DG 56 18
DG 56 2 DG
18 56 2

a1bm8h9d
18
56 18 2 DG 56 18 2
18 2 DG 56 18 2 DG
2 DG 56 18 2 DG 56
DG
DG
56
56 1 82 2 DG
DG 56 1
DG 18 56 18
56 18 2 DG 56 18 2
56 18 2 DG 56 18 2
18 2 DG 56 18 2 DG
2 DG
DG 56 18 2 DG 56

Prohibida la reproduccion sin el acuerdo por escrito de STELLANTIS


DG 56 18 2 DG 56 18
56 18 2 DG 56 18 2
56 18 2 DG 56 18 2
18 2 DG 56 18 2 DG
2 DG 56 18 2 DG 5
2 DG 56 18 2 DG 56
DG
DG
56
56 1 82 2 DG
DG 56 18
18 56 18 2
Assembly "B" : remove the driveshaft nut (1) ; Using the [6310-T1 / CH-52291] tool .

56 18 2 DG 56 2
Assembly "A" : Remove the driveshaft bolt (1); Using the [6310-T1 / CH-52291] tool .

18

The rear hub (2) ( In the direction of the arrow ) to get access to the driveshaft
18 2 DG 56 18 2 DG
2 DG
DG 56 18 2 DG 56
56 18 2 DG 56 18

Reproduction interdite sans l’accord écrit de STELLANTIS - Reproduction is forbidden without written permission from STELLANTIS
DG 56 2 DG
56 18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2 DG
82 DG 56 18 2 DG
56 18 2 DG 56

KZH/JFU
DG 56 18 2 DG 56 18
DG 56 2 DG
56 18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2 DG
DG 56 18 2 DG 56
DG 56 18 2 DG 56 18
56 18 2 DG 56 18 2
56
1
18 2 DG
5
56 18 2 D
2 DG 1 2
18 82 DG 56 61 82 2 DG
2 DG
DG 56 18 82 DG 56
DG 56 18 2 DG 56 18
56 18 2 DG 56 18 2
56 18 2 DG 56 1 2
18 2 DG 56 18 82 DG
82 2 DG
DG 56 18 2 DG
DG 56 18 2 DG 56
DG 56
1
18 2 DG 56 18
56
56
82 2 DG
DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2 DG
DG 56 18 2 DG 56
DG 5
56 18 2 DG 56 18
61 18 2 DG 56 18 2
56 2 DG 56 18 2
61 18 82 DG 56 1 2
82 2 DG
DG 56 18 82 DG
DG 56 18 2 DG 56
DG 56 18 2 DG 56 18
56
1
18 2 DG 56 18 2
56
82 2 DG
DG 56 18 2
18 56 18 2 DG

Remove the washer (4) .


2 DG
DG 56 18 2 DG 56
DG 56 18 2 DG 56 18
5
56 18 2 DG 56 18 2
61 18 2 DG 56 18 2
56 2 DG 56 18 2
18 82 DG 56 1 2 DG
2 DG
DG 56 18 82 DG 56
DG 56 18 2 DG 56 18
56 18 2 DG 56 18 2
56
1
18 2 DG 56 18 2
2 DG 56 18 2 DG
82
DG
DG
56
56 1 82 2 DG
DG 56
DG 18 56 18
56 18 2 DG 56 18
G5 56 18 2 DG 56 18 2
61 18 2 DG 56 18 2
82 2 DG
DG 56 18 2 DG
56 18 2 DG 56

7/10
DG 56 18 2 DG 56 18
DG 56 2 DG 2

a1bm8hjd
18 56
56 18 2 DG a1bm8hed 56 18
18
2
18 2 DG 56 18 2 DG
2 DG 56 18 2 DG 56
DG
DG
56
56 1 82 2 DG
DG 56 1
DG 18 56 18
56 18 2 DG 56 18 2
56 18 2 DG 56 18 2
18 2 DG 56 18 2 DG
2 DG
DG 56 18 2 DG 56

Prohibida la reproduccion sin el acuerdo por escrito de STELLANTIS


DG 56 18 2 DG 56 18
56 18 2 DG 56 18 2
56 18 2 DG 56 18 2
18 2 DG 56 18 2 DG
2 DG 56 18 2 DG 5
2 DG 56 2 DG

Clean and degrease the driveshaft (5) ( At "a" ) ; Using the degreasing cleaner .
18 56
DG
DG
56
56 1 82 2 DG
DG 56 18
56 18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2 DG
DG 56 18 2 DG 56
56 18 2 DG 56 18

Reproduction interdite sans l’accord écrit de STELLANTIS - Reproduction is forbidden without written permission from STELLANTIS
DG 56 2 DG
56 18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2 DG
82 DG 56 18 2 DG
56 18 2 DG 56

KZH/JFU
DG 56 18 2 DG 56 18
DG 56 2 DG
56 18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2 DG
DG 56 18 2 DG 56
DG 56 18 2 DG 56 18
56 18 2 DG 56 18 2
56
1
18 2 DG
5
56 18 2 D
2 DG 1 2
18 82 DG 56 61 82 2 DG
2 DG
DG 56 18 82 DG 56
DG 56 18 2 DG 56 18
56 18 2 DG 56 18 2
56 18 2 DG 56 1 2
18 2 DG 56 18 82 DG
82 2 DG
DG 56 18 2 DG
DG 56 18 2 DG 56
DG 56
1
18 2 DG 56 18
56 2 DG 56 18 2





56 82 DG
18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2 DG
DG 56 18 2 DG 56
56 2 DG

wheel hub
DG 5 18 56 18
61 18 2 DG 56 18 2
56 2 DG 56 18 2
61 18 82 DG 56 1 2
82 2 DG
DG 56 18 82 DG
DG 56 18 2 DG 56
DG 56 18 2 DG 56 18
56
1
18 2 DG 56 18 2
56 2 DG 56 18 2

The new bolt (9)


The new bolt (7)
The new bolt (6)
82 DG

Refit without tightening :


18
2 DG 56 18 2 DG
DG 56 18 2 DG 56
DG 56 18 2 DG 56 18
5
56 18 2 DG 56 18 2
61 18 2 DG 56 18 2
56 2 DG 56 18 2
18 82 DG 56 1 2 DG
2 DG
DG 56 18 82 DG 56
56 18 2 DG 56 18

The new bolt-nut assembly (8)


DG 56 2 DG
56 18
2 DG 56 18 2
1
18
2 DG 56 18 2
56 2 DG

Fit the new washer (4) ( without grease ) .


18
82
DG
DG
56
56 1 82 2 DG
DG 56
DG 18 56 18
56 18 2 DG 56 18
G5 56 18 2 DG 56 18 2

Engage the rear suspension longitudinal arm (3).


61 18 2 DG 56 18 2
82 2 DG
DG 56 18 2 DG
56 18 2 DG 56

8/10
DG 56 18 2 DG 56 18
DG 56 2 DG

Engage the transmission splines (5) in the rear hub (2) .


56 18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2 DG
DG 56
1
18 2 DG 56
DG 56
56
18 82 2 DG
DG
56
56 1
DG 18
56 18 2 DG 56 18 2
56 18 2 DG 56 18 2
18 2 DG 56 18 2 DG
2 DG
DG 56 18 2 DG 56

Prohibida la reproduccion sin el acuerdo por escrito de STELLANTIS


DG 56 18 2 DG 56 18
56 18 2 DG 56 18 2
56 18 2 DG 56 18 2
18 2 DG 56 18 2 DG
2 DG 56 18 2 DG 5
2 DG 56 18 2 DG 56
DG
DG
56
56 1 82 2 DG
DG 56 18
56 18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2 DG
DG 56 18 2 DG 56
56 18 2 DG 56 18

Reproduction interdite sans l’accord écrit de STELLANTIS - Reproduction is forbidden without written permission from STELLANTIS
DG 56 2 DG
56 18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2 DG
82 DG 56 18 2 DG
56 18 2 DG 56

KZH/JFU
DG 56 18 2 DG 56
PLEASE NOTE : Check that the washer (4) does not move when repositioning the driveshaft in the

18
NOTE : Check the curvature of the legs of the new washer ( "X" = 2 mm ) ; Rectify it ( If necessary )

DG 56 2 DG
56 18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2 DG
DG 56 18 2 DG 56
DG 56 18 2 DG 56 18
56 18 2 DG 56 18 2
56
1
18 2 DG
5
56 18 2 D
2 DG 1 2
18 82 DG 56 61 82 2 DG
2 DG
DG 56 18 82 DG 56
DG 56 18 2 DG 56 18
56 18 2 DG 56 18 2
56 18 2 DG 56 1 2
18 2 DG 56 18 82 DG
82 2 DG
DG 56 18 2 DG
DG 56 18 2 DG 56
DG 56
1
18 2 DG 56 18
56 2 DG 56 18 2



56 82 DG
18 56 18 2

Refit :
18 2 DG 56 18 2 DG
2 DG 2

zone "b"
DG 56 18 DG 56
DG 5
56 18 2 DG 56 18
61 18 2 DG 56 18 2
56 2 DG 56 18 2
61 18 82 DG 56 1 2
82 2 DG
DG 56 18 82 DG
DG 56 18 2 DG 56
DG 56 18 2 DG 56 18
56
1
18 2 DG 56 18 2
56 2 DG 56 2

Refit the new nut (12) .


18

The rear hub (2)


82 DG
18
2 DG 56 18 2 DG
DG 56 18 2 DG 56
DG 56 18 2 DG 56 18
5
56 18 2 DG 56 18 2
61 18 2 DG 56 18 2
56 2 DG 56 18 2

Couple the anti-roll bar rod (11) .


18 82 DG 56 1 2 DG
2 DG
DG 56 18 82 DG 56
DG 56 18 2 DG 56 18
56 18 2 DG 56 18 2
56
1
18 2 DG 56 18 2
2 DG 56 18 2 DG
82
DG
DG
56
56 1 82 2 DG
DG 56
DG 18 56 18
56 18 2 DG 56 18
56 2 DG 2

The rear suspension longitudinal arm (3)


G5 18 56 18

PLEASE NOTE : Observe the tightening torques


61 18 2 DG 56 18 2
82 2 DG
DG 56 18 2 DG
56 18 2 DG 56

9/10
DG 56 18 2 DG 56 18
DG 56 2 DG
56 18
2 DG a1bm8i0d
56 18 2
18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2 DG
DG 56
1
18 2 DG 56
DG 56
56
18 82 2 DG
DG
56
56 1
DG 18
56 18 2 DG 56 18 2
56 18 2 DG 56 18 2
18 2 DG 56 18 2 DG
2 DG
DG 56 18 2 DG 56

Prohibida la reproduccion sin el acuerdo por escrito de STELLANTIS


DG 56 18 2 DG 56 18
56 18 2 DG 56 18 2
56 18 2 DG 56 18 2
18 2 DG 56 18 2 DG
2 DG 56 18 2 DG 5
2 DG 56 18 2 DG 56
DG
DG
56
56 1 82 2 DG
DG 56 18
56 18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2 DG
DG 56 18 2 DG 56
56 18 2 DG 56 18

Reproduction interdite sans l’accord écrit de STELLANTIS - Reproduction is forbidden without written permission from STELLANTIS
DG 56 2 DG
56 18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2
18
2 DG 56 18 2 DG
82 DG 56 18 2 DG
56 18 2 DG 56

KZH/JFU
DG 56 18 2 DG 56
Position the rear half-axle at the tightening dimension of "Y" = 175 mm ; Using a transmission jack .

DG 18
56 18 2 DG 56 18 2
56 18 2 DG 56 2
NOTE : Measure the dimensions "Y" vertically, between the rear suspension longitudinal arm (10) and

18
18 2 DG 56 18 2 DG
2 DG
DG 56 18 2 DG 56
DG 56 18 2 DG 56 18
56 18 2 DG 56 18 2
56
1
18 2 DG
5
56 18 2 D
2 DG 1 2
D
1
DG

DG
18

5
2

56

DG
18
2

2
56

DG
18

18
2

2
56

DG
18

18
2
56

56
DG

18
2
56

56
DG

DG
18
2
Tighten :

56
DG

DG
18
2

56

DG
18
2

2
56

DG
The new bolt (6) ; Tighten to 8 daNm
18

18
2
56

DG

18
2
56

56
DG

18

2
The new bolt (7) ; Tighten to 8 daNm

56
DG

DG
18
2

56

DG
18
2

2
56
• The new bolt-nut assembly (8) ; Tighten to 8 daNm

DG
18

18
2

2
56

DG
18

18
2
56

56
DG

18
The new bolt (9) ; Tighten to 8 daNm

2
56

56
DG

DG
18
2

56
DG

DG
18
2

56
The new nut (12) ; Tighten to 4,5 daNm

DG
18
2

2
56

DG
18

18
2

2
56

DG
Take away the transmission jack .

18
2
56

56
DG

18
2

56
DG

DG
18
2
PLEASE NOTE : Never apply the brakes to tighten the driveshaft bolt as this risks shearing the break

56

DG
18
2

2
56

DG
18

disk bolts

18
82

2
56

DG

18
2
56

56
1

DG

18
2
56

Fit the new bolt or nut (1) ( Depending on the assembly ) ; Using the [6310-T1 / CH-52291] tool :

56
DG

DG
18
2

56
DG

DG
18
2

56

DG
18

Assembly "A" : Pre-tightening to 5 daNm / Angular tightening to 45°


2

2
56

DG
18

18
82

2
56

DG

18

2
56

Assembly "B" : Tightening to 11 daNm

56
DG

18
2

56
DG

DG
18
2

56

DG
18
82

56

DG
2

2
56
1

1
DG
18

18
2
56

Tightening torques : Wheels

56
DG

18
2
56

56
DG

DG
18
2

56
DG

DG
18

Vehicle Steel rims alloy wheel rims


2

56

DG
18
2

2
56

DG
18

18
82

2
56

3008 (P84E) 11,5 daNm 11,5 daNm


DG

18
2
56

56
61

DG

18
2

56
DG

DG
18
82

DS 7 CROSSBACK (X74) 13 daNm 11,5 daNm

56

DG
2

56
1

DG
18
2

2
56

DG
18

Refit the rear wheels .

18
2
56

DG

18

5
2
56

56
DG

DG
18
82

PLEASE NOTE : Perform the operations that are required after reconnecting the ancillaries batteries

56
DG

DG
2

56
1

DG
18
2

2
56

Reconnect the ancillaries batteries .


DG
18

18
2

2
56

DG
18

18
2
56

56
DG

18
2
56

56
DG

DG
18
2

56

DG
18
2

56

DG
18
2

2
56

DG
18

18
2
56

DG

18
82
56

56
DG

DG
2

56
1
DG

DG
18
2

56

DG
18
2

2
56

DG
18

18
2

2
56

DG
18

18
2
56

56
DG

18
2
56

56
DG

DG
18
2

56
DG

DG
18
2

56

DG
18
2

2
56

DG
18

18
82
56

DG

2
56

56
1
DG

18
2

56
DG

DG
18
2

56

DG
18
2

2
56

DG
18

18
2

2
56

DG
18

18
2
56

56
DG

18
2
56

56
DG

DG
18
2

56
DG

DG
18
2

56

DG
18
82

2
56

DG

18
2
56
1

DG

18
2
56

56
DG

18
2

56
DG

DG
18
2

56

DG
18
82

2
56

DG

18
2

2
56
61

DG
18

18
2

56
DG

18
5

2
56

56
DG

DG
18
2

56
DG

DG
18
82

56

DG
2

2
56
1

DG
18

18
82

2
56

DG

18
2
56

56
DG

18
2

56
DG

DG
18
82

56

DG
2

56
61

DG
18
2

1
DG
18

18
5

2
56

56
DG

18
2
56

56
DG

DG
18
82

56
DG

DG
2

56
1

DG
18

Reproduction interdite sans l’accord écrit de STELLANTIS - Reproduction is forbidden without written permission from STELLANTIS
2

2
56

DG
18

Prohibida la reproduccion sin el acuerdo por escrito de STELLANTIS


18
2

2
56

DG
18

18

10/10 KZH/JFU
2
56

56
DG

18
82

56
DG

DG
2

56
61

DG
18
82

DG
G5
82

82
56
61

Vous aimerez peut-être aussi