FRANCE BELGIQUE HOLLANDE ALLEMAGNE SUEDE NORVEGE

USA CANADA

35 37
33 39

31

34 40
36 38

32

31 Adak (PADK) to St George (PAPB) Distance: 443 Nm 36 Cordova-Smith (PACV) to Yakutat (PAYA) Distance: 219 Nm

32 St George (PAPB) to Cold Bay (PACD) Distance: 273 Nm 37 Yakutat (PAYA) to Whitehorse Intl (CYXY) Distance: 156 Nm

2010 - Yves BERGAMELLI

33 Cold Bay (PACD) to King Salmon (PAKN) Distance: 331 Nm 38 Whitehorse Intl (CYXY) to Watson Lake (CYQH) Distance: 196 Nm

34 King Salmon (PAKN) to Kenai Mun (PAEN) Distance: 199 Nm 39 Watson Lake (CYQH) to Ft Nelson (CYYE) Distance: 204 Nm

35 Kenai Mun (PAEN) to Cordova-Smith (PACV) Distance: 196 Nm 40 Ft Nelson (CYYE) to Ft St John (CYXJ) Distance: 190 Nm
Statut juridique des documents et créations sur FS-TUTORIELS: Ce document est exclusivement distribué sur le site de FS-TUTORIELS aux conditions exprimées sur la page suivante: http://fs-tutoriels.com/fr/contact_copyright.php
 NOT FOR REAL WORLD NAVIGATION

ESCALES AUTOUR DU MONDE Etape 031 ID

PADK
FREQ TRK
0
DIST
0
Name
ADAK
CURVS 340 108 CURVS
http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89tats-Unis CRYPT 57 241 CRYPT
PAPB 13 94 ST GEORGE
ADAK
to
ST GEORGE
PADK 4 fixes, 443.2 Nm PAPB
RouteFinder (AIRAC-1007)
* PADK DCT CURVS G344 CRYPT DCT PAPB


* Si la route n’est plus valable, merci de l’indiquer à l’auteur pour qu’il mette à jour le document mailto:by.fs.eadm2010@gmail.com

O E
PAPB St George
St George - Alaska - United States
N56°34,62' - W169°39,82' Elevation:125 Var:E 10° S
Multicom: 122,800
CTAF: 122,800
Center: 119,100
FSS: 122,500
ASOS: 135,450
11

29

2010 - Yves BERGAMELLI

RWY HDG Length Width Surface ILS
11 108° 04986ft 00150ft Gravel 110,10
29 288° 04986ft 00150ft Gravel http://en.wikipedia.org/wiki/St._George_Airport_%28Alaska%29
Statut juridique des documents et créations sur FS-TUTORIELS: Ce document est exclusivement distribué sur le site de FS-TUTORIELS aux conditions exprimées sur la page suivante: http://fs-tutoriels.com/fr/contact_copyright.php
 NOT FOR REAL WORLD NAVIGATION

ESCALES AUTOUR DU MONDE Etape 032 ID

PAPB
FREQ TRK
0
DIST
0
Name
ST GEORGE
MORDI 108 186 MORDI
http://fr.wikipedia.org/wiki/Khabarovsk ELF 341 56 82 ELFEE
PACD 141 6 COLD BAY
ST GEORGE
to
COLD BAY
PAPB 4 fixes, 273.7 Nm PACD
RouteFinder (AIRAC-1007)
* PAPB DCT MORDI J618 ELF DCT PACD


* Si la route n’est plus valable, merci de l’indiquer à l’auteur pour qu’il mette à jour le document mailto:by.fs.eadm2010@gmail.com

O E
PACD Cold Bay
Cold Bay - Alaska - United States
N55°12,34' - W162°43,46' Elevation:95 Var:E 14° S
CTAF: 123,600 14
Center: 118,500
FSS: 122,200 122,350 123,600
ASOS: 135,750

08
26
RWY HDG Length Width Surface ILS

2010 - Yves BERGAMELLI

14 145° 10401ft 00150ft Asphalt 110,30
32 325° 10401ft 00150ft Asphalt 32
08 081° 05114ft 00150ft Asphalt
26 261° 05114ft 00150ft Asphalt http://www.panoramio.com/photo/35942171
Statut juridique des documents et créations sur FS-TUTORIELS: Ce document est exclusivement distribué sur le site de FS-TUTORIELS aux conditions exprimées sur la page suivante: http://fs-tutoriels.com/fr/contact_copyright.php
 NOT FOR REAL WORLD NAVIGATION

ESCALES AUTOUR DU MONDE Etape 033 ID

PACD
FREQ TRK
0
DIST
0
Name
BAY
ELF 341 321 6 ELFEE
http://fr.wikipedia.org/wiki/King_Salmon_(homonymie) DLG 116.4 13 261 DILLINGHAM
COLD BAY HAMKU 79 47 HAMKU
to AUB 355 113 12 CHINOOK
KING SALMON PAKN 112 5 KING SALMON
PACD 6 fixes, 331.3 Nm PAKN
RouteFinder (AIRAC-1007)
* PACD DCT ELF J603 DLG V619 AUB DCT PAKN


* Si la route n’est plus valable, merci de l’indiquer à l’auteur pour qu’il mette à jour le document mailto:by.fs.eadm2010@gmail.com

O E
PAKN King Salmon
King Salmon - Alaska - United States
N58°40,61' - W156°38,95' Elevation:56 Var:E 17° S
ATIS: 128,800
Multicom: 121,900
CTAF: 121,900
Ground: 121,900
Tower: 118,300 11 18
Center: 124,800
FSS: 121,900 122,200

36
RWY HDG Length Width Surface ILS

2010 - Yves BERGAMELLI

11 115° 08479ft 00150ft Asphalt 110,30
29 295° 08479ft 00150ft Asphalt
29
18 180° 03989ft 00100ft Asphalt
36 360° 03989ft 00100ft Asphalt http://www.panoramio.com/photo/19300528
Statut juridique des documents et créations sur FS-TUTORIELS: Ce document est exclusivement distribué sur le site de FS-TUTORIELS aux conditions exprimées sur la page suivante: http://fs-tutoriels.com/fr/contact_copyright.php
 NOT FOR REAL WORLD NAVIGATION

ESCALES AUTOUR DU MONDE Etape 034 ID

PAKN
FREQ TRK
0
DIST
0
Name
KING SALMON
CIFJI 30 83 CIFJI
http://fr.wikipedia.org/wiki/P%C3%A9ninsule_Kenai TUCKS 35 75 TUCKS
PAEN 36 42 KENAI MUNI
KING SALMON
to
KENAI MUNI
PAKN 4 fixes, 199.8 Nm PAEN
RouteFinder (AIRAC-1007)
* PAKN DCT CIFJI J115 TUCKS DCT PAEN


* Si la route n’est plus valable, merci de l’indiquer à l’auteur pour qu’il mette à jour le document mailto:by.fs.eadm2010@gmail.com

O E
PAEN Kenai Mun
Kenai - Alaska - United States
N60°34,39' - W151°14,70' Elevation:98 Var:E 19° S
ATIS: 120,300 19R
Unicom: 122,950 19L
CTAF: 121,300
Ground: 121,900
Tower: 121,300
Center: 125,700
FSS: 121,300 122,550 122,650

01R

RWY HDG Length Width Surface ILS

01L 012° 07555ft 00150ft Asphalt
19R 192° 07555ft 00150ft Asphalt 108,90 01L

2010 - Yves BERGAMELLI

01R 012° 01994ft 00060ft Gravel
19L 192° 01994ft 00060ft Gravel
01 011° 03500ft 00100ft Water
19 191° 03500ft 00100ft Water http://www.panoramio.com/photo/6321330
Statut juridique des documents et créations sur FS-TUTORIELS: Ce document est exclusivement distribué sur le site de FS-TUTORIELS aux conditions exprimées sur la page suivante: http://fs-tutoriels.com/fr/contact_copyright.php
 NOT FOR REAL WORLD NAVIGATION

ESCALES AUTOUR DU MONDE Etape 035 ID

PAEN
FREQ TRK
0 0
Name
KENAI MUNI
GASTO 350 24 GASTO
http://fr.wikipedia.org/wiki/Cordova_(Alaska) ANC 114.3 42 27 ANCHORAGE
YESKA 85 27 YESKA
KENAI MUNI
REMBY 75 100 REMBY
to
PACV 98 MERLE K (MUDHOLE) SMITH
MERLE K (MUDHOLE) SMITH
PAEN 6 fixes, 196.4 Nm PACV
RouteFinder (AIRAC-1007)
* PAEN DCT GASTO J511 ANC J133 YESKA NCA11 REMBY
DCT PACV 

* Si la route n’est plus valable, merci de l’indiquer à l’auteur pour qu’il mette à jour le document mailto:by.fs.eadm2010@gmail.com

PACV Cordova-Smith O E

Cordova - Alaska - United States

N60°29,51' - W145°28,66' Elevation:39 Var:E 21° S
CTAF: 123,600
Center: 119,300 133,600
FSS: 122,200 123,600
ASOS: 134,800

09

27

RWY HDG Length Width Surface ILS

2010 - Yves BERGAMELLI

09 093° 07480ft 00150ft Asphalt
27 273° 07480ft 00150ft Asphalt 110,70
16 159° 01896ft 00030ft Gravel
34 339° 01896ft 00030ft Gravel http://www.panoramio.com/photo/19828526
Statut juridique des documents et créations sur FS-TUTORIELS: Ce document est exclusivement distribué sur le site de FS-TUTORIELS aux conditions exprimées sur la page suivante: http://fs-tutoriels.com/fr/contact_copyright.php
 NOT FOR REAL WORLD NAVIGATION

ESCALES AUTOUR DU MONDE Etape 036 ID

PACV
FREQ TRK
0
DIST
0
Name
MERLE K (MUDHOLE) SMITH
KATAT 95 27 KATAT
http://fr.wikipedia.org/wiki/Yakutat
http://fr.wikipedia.org/wiki/Japon YAK 113.3 78 159 YAKUTAT
HOLIE 112 17 HOLIE
MERLE K (MUDHOLE) SMITH
PAYA 290 17 YAKUTAT
to
YAKUTAT
PACV 5 fixes, 219.5 Nm PAYA
RouteFinder (AIRAC-1007)
* PACV DCT KATAT J501 HOLIE DCT PAYA


* Si la route n’est plus valable, merci de l’indiquer à l’auteur pour qu’il mette à jour le document mailto:by.fs.eadm2010@gmail.com

O E
PAYA Yakutat
Yakutat - Alaska - United States
N59°30,20' - W139°39,61' Elevation:33 Var:E 22° S
CTAF: 123,600
Center: 119,000
FSS: 122,200 123,600
ASOS: 135,750
11 20

29

RWY HDG Length Width Surface ILS

2010 - Yves BERGAMELLI

11 113° 07726ft 00150ft Asphalt 111,10 02
29 293° 07726ft 00150ft Asphalt
02 023° 06463ft 00150ft Concrete
20 203° 06463ft 00150ft Concrete http://www.panoramio.com/photo/3670111
Statut juridique des documents et créations sur FS-TUTORIELS: Ce document est exclusivement distribué sur le site de FS-TUTORIELS aux conditions exprimées sur la page suivante: http://fs-tutoriels.com/fr/contact_copyright.php
 NOT FOR REAL WORLD NAVIGATION

ESCALES AUTOUR DU MONDE Etape 037 ID

PAYA
FREQ TRK
0
DIST
0
Name
YAKUTAT
YXY 116.6 34 151 WHITEHORSE
http://fr.wikipedia.org/wiki/Petropavlovsk-Kamtchatski
http://fr.wikipedia.org/wiki/Whitehorse CYXY 352 6 WHITEHORSE INTL
YAKUTAT
to
WHITEHORSE INTL
PAYA 3 fixes, 156.9 Nm CYXY
RouteFinder (AIRAC-1007)
* PAYA DCT CYXY


* Si la route n’est plus valable, merci de l’indiquer à l’auteur pour qu’il mette à jour le document mailto:by.fs.eadm2010@gmail.com

O E
CYXY Whitehorse Intl
Whitehorse - Yukon Territory - Canada
N60°42,57' - W135°04,04' Elevation:2316 Var:E 23° 13R S
Ground: 121,900
Tower: 118,300
Center: 134,150
FSS: 118,300 122,500 126,700

RWY HDG Length Width Surface ILS

13R 136° 09481ft 00150ft Asphalt
31L 316° 09481ft 00150ft Asphalt 109,50

2010 - Yves BERGAMELLI

13L 136° 03901ft 00080ft Asphalt
31R 316° 03901ft 00080ft Asphalt
31L
01 013° 02069ft 00075ft Gravel
19 193° 02069ft 00075ft Gravel http://www.panoramio.com/photo/3862750
Statut juridique des documents et créations sur FS-TUTORIELS: Ce document est exclusivement distribué sur le site de FS-TUTORIELS aux conditions exprimées sur la page suivante: http://fs-tutoriels.com/fr/contact_copyright.php
 NOT FOR REAL WORLD NAVIGATION

ESCALES AUTOUR DU MONDE Etape 038 ID

CYXY
FREQ TRK
0
DIST
0
Name
WHITEHORSE INTL
YXY 116.6 172 6 WHITEHORSE
http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%8Eles_Al%C3%A9outiennes
http://fr.wikipedia.org/wiki/Yukon DUSOB 66 153 DUSOB
CYQH 78 37 WATSON LAKE
WHITEHORSE INTL
to
WATSON LAKE
CYXY 4 fixes, 196.0 Nm CYQH
RouteFinder (AIRAC-1007)
* CYXY DCT YXY NCA13 DUSOB DCT CYQH


* Si la route n’est plus valable, merci de l’indiquer à l’auteur pour qu’il mette à jour le document mailto:by.fs.eadm2010@gmail.com

O E
CYQH Watson Lake
Watson Lake - Yukon Territory - Canada
N60°06,98' - W128°49,35' Elevation:2254 Var:E 24° S
Multicom: 122,100
FSS: 126,700
ASOS: 122,975

08

26

2010 - Yves BERGAMELLI

RWY HDG Length Width Surface ILS
08 086° 05486ft 00150ft Asphalt 110,30
26 266° 05486ft 00150ft Asphalt http://www.panoramio.com/photo/10804024
Statut juridique des documents et créations sur FS-TUTORIELS: Ce document est exclusivement distribué sur le site de FS-TUTORIELS aux conditions exprimées sur la page suivante: http://fs-tutoriels.com/fr/contact_copyright.php
 NOT FOR REAL WORLD NAVIGATION

ESCALES AUTOUR DU MONDE Etape 039 ID

CYQH
FREQ TRK
0
DIST
0
Name
WATSON LAKE
DACEY 81 89 DACEY
http://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9ographie_du_Canada YYE 112.9 83 102 FORT NELSON
CYYE 77 13 FORT NELSON
WATSON LAKE
to
FORT NELSON
CYQH 4 fixes, 204.9 Nm CYYE
RouteFinder (AIRAC-1007)
* CYQH DCT DACEY J515 YYE DCT CYYE


* Si la route n’est plus valable, merci de l’indiquer à l’auteur pour qu’il mette à jour le document mailto:by.fs.eadm2010@gmail.com

O E
CYYE Ft Nelson
Ft Nelson - British Columbia - Canada
N58°50,18' - W122°35,82' Elevation:1250 Var:E 22° S
Center: 132,875
FSS: 122,200 126,700

21

07

25

03

RWY HDG Length Width Surface ILS

2010 - Yves BERGAMELLI

03 036° 06366ft 00200ft Asphalt 110,30
21 216° 06366ft 00200ft Asphalt
07 080° 04079ft 00077ft Asphalt
25 260° 04079ft 00077ft Asphalt http://www.panoramio.com/photo/23382936
Statut juridique des documents et créations sur FS-TUTORIELS: Ce document est exclusivement distribué sur le site de FS-TUTORIELS aux conditions exprimées sur la page suivante: http://fs-tutoriels.com/fr/contact_copyright.php
 NOT FOR REAL WORLD NAVIGATION

ESCALES AUTOUR DU MONDE Etape 040 ID

CYYE
FREQ TRK
0
DIST
0
Name
FORT NELSON
YYE 112.9 258 13 FORT NELSON
http://fr.wikipedia.org/wiki/Clairance_(a%C3%A9ronef) YXJ 114.2 128 171 FORT ST.JOHN
CYXJ 93 6 FORT ST. JOHN
FORT NELSON
to
FORT ST. JOHN
CYYE 4 fixes, 190.1 Nm CYXJ
RouteFinder (AIRAC-1007)
* CYYE DCT YYE J534 YXJ DCT CYXJ


* Si la route n’est plus valable, merci de l’indiquer à l’auteur pour qu’il mette à jour le document mailto:by.fs.eadm2010@gmail.com

O E
CYXJ Ft St John
Ft St John - British Columbia - Canada
N56°14,28' - W120°44,42' Elevation:2277 Var:E 20° S
ATIS: 128,500 11 20
Center: 132,600
FSS: 118,500 122,500

RWY HDG Length Width Surface ILS

2010 - Yves BERGAMELLI

11 115° 06883ft 00200ft Asphalt
29 295° 06883ft 00200ft Asphalt 109,50 02
29
02 025° 06686ft 00200ft Asphalt
20 205° 06686ft 00200ft Asphalt http://www.panoramio.com/photo/7299441
Statut juridique des documents et créations sur FS-TUTORIELS: Ce document est exclusivement distribué sur le site de FS-TUTORIELS aux conditions exprimées sur la page suivante: http://fs-tutoriels.com/fr/contact_copyright.php