Vous êtes sur la page 1sur 132
ya co a joe ‘a rc mesh % TMM NUS WLS as ay To bd Be \o)i} 3 194 ~ VIVEZ LA FRANCE AUTREMENT COMMUNIQUE. PAYS DE MONTBELIARD TOURISME LE PAYS DE MONTBELIARD UNE HISTOIRE MILLENAIRE ILetalt une fois, blotti entre Vosges et Jura, un pays: de Franche-Comté situe sur les rives du Doubs, LLhistoire du Pays de Montbéliard se conte a travers le regne des Wurtemberg et a grande épopée de laventure industrielle Peugeot, Mais aujourd'hui partez a la rencontre dune terre de traditions, de culture et de nature. Cest jouer des mirettes entre hotels particullers et facades colorées, arcades boutiquiéres, maisons a colombages et temple. «yorbes», «gossotte», «tchafas» et autres curiosités.. A histoire singuliére. Vontbeliard se diferencie par son coeur deville qui conserve les traces des traditions de la bourgeoisie protestante, austere mais industrieuse et grande voyageuse Avec son chateau, la cite des Princes garde de magnifiques témoignages de ce que fut le Renaissance sous le regne des \Wurtembera ‘Magnum Spectaculum, o Pays de Montbliard posséde des racines bien plus anciennes. sur les ves des méandres du Doubs se trouve un joyau de notre patrimoine antique (UUTADEIRESRIOLEETEI ele deunéme de Gauile parse Glle:ce gz rice are, Lak se a facil 000 spectators Ce ste hrpros gE) ee {ive es! lo soul merurveri encore oble Gait atta enigie dipomandicirum dort es orgie’ aed i 2000 ane Colle vil, dune suporie do 10 Ra cad thondal dane un rendre du Doubs occur postion svategaque entre Vosges, Jura, hn et Rhone Dopus ls grad adossés dt collne.on est sls par ioconirasie erro lastrriue arian ote fscrr tals vc rugs itceipek le Dau ack Eres = se conjuguent admirablement avec cette histoire milénaire. Aupied du Jura, partez vers la réserve naturelle régionale du Crét des Roches. Dominant la valiée du Doubs. cette ‘comiche calcaire abriteune nature sensible et verdoyante Depuis le promontoire, on est ‘au bon endiroit pour admirer immensité du paysage. Se devoile alors un terrain de jeu grandeur nature A arpentera pied, a cheval ou en VTT, le temps dune petite blade ou d'un grand itineraire Pont Sarrazin, étangs des princes, fort du Mont-Bart. nombreux sont les sites qui allient patrimoine et verdure au Pays de Montbéliard. Prenez la tangente, et partez vous ressourcer vers votre prochaine destination de rencontres et d'aventures. Ea 0000 que ‘on ressente la nécessité de donner un peu de temps & nos temps pour vivre le quotidien autrement. Et puis, il y a comme un retour urgent 2 une drastique « chasse au gaspi» face & notre maison qui brite de plus en plus. Aussi, pour ne pas regarder ailleurs, tout 4 chacun a cherché & modifier ses habitudes de consom- mation, de déplacement LECOLIBRI ET LA« PETITE REINE » Fre Rabhi, qui a popularisé & sa maniére une trés ancienne légende amérindienne, les Francais ont remisé leurs SUV et autres pachydermiques 4x pour [reldécouvrir te moyen le plus décarboné de voyager: te vélo! Un engouement si puissant que, des pistes cyclables des grandes villes aux ROGER - REDACTEUR EM CHEF véloroutes en passant parles sentiers. plus sauvages, la France siest dressée sur ses pédales, pour faire sa « vélo- rution »"! En selle citoyens, le jour de gloire des bicyclettes, vélos de course, VTC, VIT, VAE est arrivé! HASTA LA VELORUTION! chanteur, —comédien, poite et apétre de la conscience éco- logiste: «La révolution passe par le vélo. Ah, la bicyclette, elle te permet dialer cing fois plus vite que le piéton, tu dépenses cing fois moins d’énergie ct tu vas cing fois plus loin. En vérié, je te le dis, camarade, la révolution passe parle vélo. » ‘Au quidon de votre machine, biclou, spad, allonge-gam- bette, bécane, «vous respirez, admi- rez, entendez la nature elle-méme », (Maurice Leblarcl. Tous vos sens vibrent, brasillent, saiguisent. Les paysages que vous croyiez connaitre se révélent sous un jour nouveau, et tous les autres se découvrent dans tune douce frénésie, au grand départ via des centaines de kilomatres de voies cyclablesrien que pour vous. Que vous pédaliez zen ou pour «la perf’ », seul en leader, en tandem ou avec toute la famille, vous connaissez la chan- son: « Quand on partait de bon matin / Quand on partai: sur les chemins / ‘Nous étions quelcues bons copains...» Avous, maintenent, de vivre la suite. Bel été sous les rayons... du soleil! * Le terme designs des rassemblements cyclistes qui ont pour bul de. promouvoir Ua bieyeette et la mobilté active dans les déplacements quotdiens. Ainsi que faire pression sures powvors publics pour obte- fir de meileures infrastructures eyclables et réduire la place de la vature natiduelle nvile:velorution.org série / tours on France /wwm.detoursentrancett SOR AIRE PROLOGUE LUA PETITE REINE RAYONNE ITINERAIRES REPORTAGE LUAFRANCE EN DIAGONALE (PAR STEPHANE DUGAST), NORD-EST EUROVELO 19 OUEST LAFLOW VELO LALOIRE AVELO LAVELOROUTE OU LIN LAVELODYSSEE LAVELOSCENIE \vevoROuTE v2 SUR LA VELOMARITIME TLE-DE-FRANCE LE TOUR DE U TLE-DE-FRANCE CENTRE SUD-OUEST LA BOURGOGNE A VELO VALLE DU LOT LE TOUR DE LA CREUSE PASSA PAIS ‘SUD IARHONA LE LUBERON AVELO LAGRANOE TRAVERSEE DE LARDECHE LAROUTE DES GRANDES ALPES PUBLI-REPORTAGE La Boucle de la Moselle en mode doux et pour tous Née d'un charmant caprice de la nature, la Bou: paar Toul et Nancy. Au fl de 85 kilometres, u Sion peut aborder Ia Boucle de la ‘Moselle en train, en camping-car ou encore fen bateau, c'est & vélo quelle révéle tous ‘ses secrets au meilur rythme. Aisément ‘accessible @ tous, sur trois ou quatre jours Iidéalement, le circuit de 85 km conjugue pleinement green attitude et bien-are, Hébergements variés, restaurants typiques, sites labelisés Accueil vélo. ‘Tout est prévu pour multiplier les moments inoubliables, DE SURPRISES EN SURPRISES «Ce paysage de vallée aux coteaux ppentus, bien exposé, est inattendu en Lorraine », prévient Pierre Brot, directeur de la Maison du tourisme des Terres touloises. En arrivant parle sud de la Boucle, Neuves-Maisons propose une plongée dans la mémoire industrielle lorraine : les visiteurs peuvent en percevoir les échos en arpentant Ia galerie de ancienne mine de fer. Du cOté de Liverdun, au nord, fambiance se fai historique autour des vestiges ‘moyenageux, des demeures Renaissance, du chateau Corbin, entre autres curiosités. UN CONCENTRE D'ART DE VIVRE Entre ces deux bourgs pittoresques, Viley-Saint-Etienne, vilage médiéval, et Viley-le-Sec, doté d'un ancien fort militaire, rivalsent dintérét, de part et autre de Toul. Avec sa cathédrale, ses fortifications Vauban et ses nombreux ‘monuments, "ancienne principauté Spiscopale compte parmi Les Plus Beaux Détours de France. Cette diversité patrimoniale n'éclipse pas diautres attraits comme les randonnées pédestres ou les activités nautiques. ‘«Raccordée & la Vole bleue, la Boucle de la Moselle passe & 30 métres de la place Stanislas, élue monument prétéré des Francais en 2021 », complete Pierre Briot.Classée au Patrimoine ‘mondial de "Unesco, haut lieu de Art Noweau, Nancy se montre a la hauteur de ce choix Mirabelle sur le gateau, le circuit se révéle aussi gastronomique avec les. madeleines de Liverdun, les macarons et bergamotes de Nancy, les vins des (généreux coteaux de Toul. La Boucle de la Moselle offre un concentré dart de vivre ! www boucledelamoselle fr en passant fee TToselle_ CATHEDRALE DE TOUL: RENAISSANCE ACCOMPLIE Monument emblématique de ancien duché de Lo styles roma cla cathédrale de Toul f@ et gothia ses 800 ans avec faste tout au long de ‘commencer par La Lorraine est formidable, les 25 et 26 jin, qui réunit producteurs et créateurs lorains de Ravagée par un terible incendie en 1940, fe restauration pour lui sa splendeur dorigine an Rab it A a 1h Et pour voyager écolo, c'est le vélo qui s'est imposé sur les routes de France pour aller a la rencontre des merveilles de nos paysages et du patrimoine qu'ils recélent. Quand la « petite reine » rayonne du nord au sud, de lest 4 Vouest, on se dit que U'anagramme de vélo est bel et bien love ! Voici quelques conseils pour rejoindre la belle échappée de cette « vélorution ».. TEXTE DE Domingue RoceR L'ETAT DES ROUTES. tions diitinéraires dupliqués}, dont rouge ne vous emballe pas, enfour- 0 45000 kilomatres sont déja dévelop- chez le vélo « musculaire ». Un vélo pés et traversent 42 pays. La France it de course, ou pour usage route, est concernée par dix EuroVelo, équipé d'un cadre carbone, alu, acier Issudunschéma soit 8820 kilométres, réalisés au ou titane, Léger, souple, doté d'un des aménagements cyclables, tancé "janvier 2022 dérailleur pertormant, il vous per en 1998, ce dense réseau est consti- ° mettra des performances. Le VTC tué, de « véloroutes » qui permettent ou vélo tout chemin permet de rouler de rouler en sites propres (pistes sur routes et diemprunter les che- cyclables réservées exclusivement WELO DE ROUTE, mins, Concu a ta fin des années 1970 aux vélos, méme sipiétons et engins WTC, WET, VAR? LART aux Etats-Unis, le VIT est, quant & dernowvelles mabilités non motorisés DE BIEN SE METTRE lu), le vélo pour les amoureux de ta peuvent accéderl;et de «voies par- EM SELLE nature, pour ceux qui iment les che- tagées », routes secondaires & faible wx mins de traverse... Et peu importent circulation, Par ailleurs, il existe on les dificultés du terrain, le VIT peut EuroVelo, le réseau des véloroutes et u es. toutvainere européennes. Porté par la Fédéra- Mais & bien chercher, tion européenne des eyclistes [ECF], notre société moderne et technolo- ce schéma comporte 17 itinéraires gique a pensé et fabriqué des mon- A PLEINE CHARGE cyclables européens répartis surtout tures adaptées a vos besoins, & vos tecontinent et représente 91500kilo- envies, & vos pratiques et... vos mitres [en tenant compte des por- _réves. Rester une éternelle lanterne i est ore-térie /Détours en France / ww tne aubaine, Tous les types de vélos existent et peuplent les catalogues des constructeurs [pour rester « made in France», optez pour les marques Moustache, Lapierre, O2Feel, Easy- bike, Décathton..}: cyclo-randonnée au cadre robuste que (on peut aisé- ment équiper de sacoches; VICAE, idéal pour les rubans asphaltés comme pour les sentiers carros- sables; VITAE pour grimper de forts dénivelés en montagne sans se «mettre minable »; sans oublier un dernier né, te Gravel, un vélo hybride qui ressemble & un vélo de course, mais avec une géométrie plus relevée, des pneus tubeless (sans chambre & air) plus larges. Ce « couteau suisse » de la vélocipédie sait absolument tout faire. Selon la réglementation euro- péenne, la puissance dun moteur de VAE ne peut dépasser 250W, autorisant une vitesse maximum de 25 km/h [premiers prix entre 3200 et 3600 euros} situsazbca metres eatthuge etre C'EST BON, JE PARS élo. Elle regroupe des professionnels issus des secteurs privé et public: Fédération des comi: tés régionaux de tourisme {FNCRTI, Réseau national des destinations départementales (Rn20}, Fédération nationale des offices de tourisme et syndicats d'initiative (FNOTSI). Via te site internet, vous obtiendrez docu- ments et conseils pour préparer et réussir votre voyage: un tras utile calculateur ditinéraires, des cartes géo-topographiques, des séjours clés en main, A travers sa marque «Accueil Vélo», France Vélo Tourisme offre aux voyageurs un carnet d'adresses regroupant des hébergements, des loueurs de cycles, des ateliers de dépannage-réparation, des restau- rateurs, des offices de tourisme. Toutes ces adresses sont situées a proximité des itinéraires cyclables et sont repérables & leur logo, Plus de 7000 points «Accueil Vélo» jalonnent les véloroutes. coma © Bourgogne a vélo © Eurovelo 19 @ Grande Traversée de 'Ardéche © Loire a vel @ Luberon @ Passa Pais © Route des Grandes-Alpes © Tour de ta Creuse © Tourdu ac d’Annecy © Flow vélo © Vallée du Lot @® Vélodyssée Bretagne © Vélodyssée Gironde © Vélomaritime © Valoroute v2 © Véloroute du Lin © Véaloscénie © Toure tite-de-France © ViaRhina élo — POURVILLE|& ~ ma mPoRNic o~ ~ LLEDAKEL © 2 ' © f LACANAU? m'LEGE-CAP- ° FERRET : ic AIGUILLON REPORTAGE LA FRANCE EN DIAGONALE (MEAP DEANE ae EPO )1S. S] suid Nes) Traverser notre pays depuis Dunkerque, dans les Flandres, jusqu’a Hendaye, au Pays COTO OO UOC CLS nor Cen Ue Ohi ie uae Gem te « Raymond » mon vélo, jai quitté les rives de la mer du Nord en espérant atteindre Uocéan Men. meee Maia eck a et irl manuel eel at eta Ck Reece en ca h ie nana ae a Oru U Lanes 12 | LAFRANCE EN ROUE LIBRE «A Uabordage!», semble-t-il me murmurer. Sabre au clair et regard fier, Vhomme au-dessus de moi harangue ses troupes, tandis qu’ enjambe te canon 'unnavire ennemi. Un genou 8 terre, la main droite en air, je mime sa posture et salue ainsi le «local» de U'étape. Quel panache ce Jean Bart (1650-1702)! Sa statue, tout en bronze et haute de 4,7 metres, en impose sur la place Qui porte le nom de ce corsaire du roi depuis 1845. Kilometre 0, je vais m’élancer de Dunkerque, ville départ de ma traversée vélocipédique de la France, via sa « Diagonale du vide ». Ici, tout transpire Histoire avec un grand «H». Cette cité a indéniable- ment lié son destin & son port, et & a mer voisine. Et dire que Duynkerk {uglise de la dune ») n’était & Vori- gine, vers Van mille, qu'un hameau de pacheurs entouré d'une palissade et protégé des assauts de la mer par un cordon dunaire. Parvis de la gare, patinoire, bibliothéque, stade, digues, espaces verts... les chantiers sortis de terre sont aujourd'hui nom- breux et ont donné un nouvel élan & cette ville qui a longtemps eu mau- vaise presse. Cété mobili, la part belle a &té faite aux transports en commun, avec des bus 100 % gra- tuits. Les deux-roues rvont pas été oubliés grace 'aménagement de nombreuses pistes cyclables & tra- vers toute fa communauté urbaine et, bien entendu, le ong du front de mer, sur la digue. Avec Raymond, je me régale, trop heureux de péda- ler en toute sécurité. De surcrait les rencontres sont ici nombreuses ft spontanées. Dans la sous-pré fecture du Nord, le sentiment d'ap- partenance § un territore et a ses traditions est trés fort, comme en témoigne ma rencontre avec « Zapi Néche », alias Sébastien Plover. Fils de maraichers-horticuteurs depuis quatre générations, ce trentenaire « v4 | LAFRANGE EW ROUE Li > mée «Grande Guerre» frappera tous les foyers francais, comme en attestent les monuments aux morts dans chaque village, ou les plaques tombales dans les églises que je croise sur ma route. Jaime Histoire, Cela tombe bien car ma route me mane & Commercy oi, parait-il, un biscuit est né de Uima- gination et des doigts d'une jeune servante qui était improvise patis- siére & Voccasion d'un repas donné par le duc Stanislas Leszczynski, roi de Lorraine. « Une merveille! », s'en- flammera ce dernier en y goutant. De la madeleine et de Commercy, je ne profite pourtant guére. Le chateau et les commerces sont tous fermés. Je préfére dés lors continuer ma route le long de La Meuse, qui rétré: cit & vue dei. Direction Domrémy- la-Pucelle, Une localité devenue fameuse grace une héroine de Uhistoire de France. Qui ne connait pas le destin de Jeanne d'Arc dite « la Pucelle »? Elle qui selon la tégende tun jour gardait les moutons et enten- dit des voix célestes Uexhortant & « bouter »les Anglais horsde France, lui commandant daller voir le roi de France et de prendre la téte de son armée. Jeanne d’Arc est (un des per- sonnages francais les plus célebres au monde mais aussi l'un des plus instrumentalisés, voire Cun des plus détigurés. Difficile d'établir des véri- tés sur cette femme, canonisée en 1920 alors qu’elle était devenue une icdne taique. I est 9h30 lorsque je Nors-érie/Dstours on France / www débarque devant sa maison natale. Le parking est désert, le musée fermé, tout comme le bar-restaurant attenant. Je pose Raymond contre un panneau routier et me dirige vers le champ voisin ob paissent des mou- tons. Ma photo facon carte postale prise, je mamuse de ce cliché au sens propre, comme au sens figuré. LHistoire avec un grand «H», ses coulisses et ses interprétations nen finiront jamais d'interroger. LACLE DES CHAMPS Kilométre 820. Le macadam est soyeux, le dénivelé clément, et le paysage bucolique & souhait le tong anal longeant La Loire. Tout est désormais quienchantement, La veille, jai fait halte 8 Paray-Le-Monial, fen SaGne-et-Loire. La, au copur du bbocage du Charolais-Brionnais, ai fait {a connaissance de trois musiciens en tournée. Les Chemirani, deux fréres ft leur scour, mont méme invité a leur concert de musique orientale du soir. Leurs musiques métissées, les chants envodtants, la virtuosité des deux frangins aux instruments, la voix veloutée de la sorurette, ‘acoustique incroyable, la qualité d'écoute, les \ieux {le jardin dun cloftre ancien, les Vieilles pierres... jai respiré & pleins poumons la culture, et un spectacle fen public aprés des mois de confine- ‘ment...Un pur régal! Parce que les rencontres sont le coeur de mon aventure, je conti- > PEDALER, OBSERVER, ECOUTER, BIVOUAGUER, VIBRER, ECRIRE, PARTAGER, ET CHAQUE JOUR TRACER SA ROUTE POUR CONTINUER D'EXPLORER. Hers-série /Ditours on France > nue chaque jour d'interroger des passants 8 la volée. A Moulins, sur le ont enjambant (Aller, jai engagé ta discussion avec un couple de retraités. J'étais 8 Varrét. Eux aussi: ils obser- vaient avec attention des jeunes en canoé. Résidant pourles uns & Angers, les autres Niort, ces retraités regar- daient la scéne avec des yeux d'ex- perts. Chacun deux était propriétaire dun canoe ancien en bois. Pour (un, «celui du paternel qui date des années 1930». Pour autre, «une piéce rare venant du Canada et datant de 1870» J'aime ce genre de rencontres inatten- dues, de surcroit au bord dune riviére qui estl'un des principauxaffluents de la Loire - un fleuve le tong duquel jai grandi, bien en aval. A regret, j'ai do ‘cependant abréger nos discussions. IL était bientét 11 heures, le soleil dardait aplomb sur ce pont. Sije succombais, 8 une pause, je ne repartais plus. Je savais également que la route nallait pas manquer de se vallonner et que la chaleur allait vite devenir insup- portable, «LAllier a soif!», titrait dailleurs le journal du jour La Mon tagne. Le mercure approchera les 40°C, rendant toute pratique sportive plus compliquée. La solution? Boire réguliérement, mais surtout, se lever t8t pour éviter les heures chaudes. A plus de la moitié du parcours, Cheure lait aux premiers enseignements. Je rvavais entrapercu quiune facette de la « Diagonale du vide », avec ses mornes plaines, ses vallons désertés, Ners-srie/Ditours en France / wmwcdetoursentrance.te susFranes réenchantse, Stephane ‘Dogasts ses aires industrieuses, ses centres- villes abandonnés, ses maisons aban- données et ses territoires encore habillés des stigmates de la Grande Guerre. J'avais néanmoins croisé des jlots de vie et de lumiére, J'avais découvert une France certes moins verte que prévu, mais javais repéré des pleins dans ces vides. Des ren- contres avaient dores et déja éclairé ‘ma route et ma solitude. BAINS REVELATEURS Ce grand étang (pi tares) me fai des kilor zon au coeur de la Creuse, ce site abrite 212 espaces doiseaux, dont 127 nicheuses. Parmielles: la grande aigratte, le héron cendré, ouencorele busard des roseaux. Cet étang abrite galement la plus grande diversité de libellules de tout le Limousin ainsi que 22 espéces de mammiféres dont la loutre d'Europe. Pareilles réfé- rences m’inciteront 8 séjourner ici un aprés-midi, une nuit et une matinée avant de reprendre ma route vers la ville d’Aubusson, sous-préfecture de la Creuse distante de 25 kilometres. La-bas, je vais faire une rencontre inopinée, celle de Bernard Chirac, architecte de métier, mais surtout président d'une association dédiée 2 la valorisation de la tapisserie, un art dans lequel sa ville a excellé du avi siécle jusque récemment. « Tout 2 fail disparaitre. Heureusement, nous sommes restés la capitale de la tapisserie car ce savoir-faire est désor- ‘mais classé au patrimoine immatériel culturel de (Unesco. » Passionné par cet art, qui retrace Uhistoire de sa ville mais également de son propre aveu « six siécles de patience, dhumi- lité et de créativité », Bernard est fier de cette sauvegarde et valorisation méme tardive. Batie a la confluence de cing vallées, dés les époques gau- loise et romaine, Aubusson posséde galement un riche patrimoine archi tectural bien préservé, comme en témoignent ses maisons & tourelles, la tour de (Horloge ou des vestiges médiévaux. Clou du spectacle, le panorama que l'on découvre en grim- pant sur les hauteurs a la force des mollets. La vue sur la cité, la Creuse ‘et ses méandres incite a la contem: plation. Pour autant, il m’a fallu de nouveau déguerpir. Cette descente du Parc national de Millevaches dans le Limousin est conforme aux promesses de nature que je m’étais fixées en imaginant cette aventure sur des cartes. Je roule dorénavant sur des routes peu fréquentées, et les paysages sont bucoliques & souhait. Je vais ainsi traverser sans peine la Corréze vallonnée avant de mettre le cap sur Rocamadour puis Cahors. Je suivrai ensuite cette vallée du Lot, si photogénique et poursuivraima route via le Lot-et-Garonne et ses champs de pruneaux d'Agen, avant de traver- ser les Landes en diagonale. Bien- t0t se dressera face & moi le massif des Pyrénées. La route va alors se cabrer, avec des montées qui pro- mettentd’étre seches et abruptes. De la-haut, je verrai (Atlantique auquel je réve tant depuis mon départ. Au bout, il y aura donc enfin le grand ‘océan. Avec Raymond, nous y plon- gerons la téte la premiére, trop fiers davoir su dompter ta route, anticiper che de 160 lames euler avecte strict minimum de bagages, gies ne une eee x Bra ulcnjaue ete ses pieges, triompher de la chaleur, duvvent, dela gréle, des crevaisons et des coups de bambou. Toute randonnée vélocipédique est une allégorie de Uexistence, mais dune vie épurée du superflu et de inutile, rendue a Uessentiel. Un essentiel rempli d'efforts et de joies, de solitude et de rencontres, de diffi- cultés et de récompenses. Une chose est certaine: le vélo nomade est un art de vivre, qui garantit de vivre tune odyssée en harmonie avec les éléments et in fine avec soi-méme. « Lexercice de la bicyclette est une acti~ vité od toutes les fonctions naturelles, hhormis celles de la reproduction, sont appelées 8 jouer un réle », écrivait avec truculence Antoine Blondin, lui aussi amoureux fou de la « petite reine ». % ' * ‘ieeptes. VISITE GUIDEE WorD (59) Impossible de quitter a citéde Jean Bart sans godter au « couque suisse», une brioche moelleuse, enroulée comme tn escargot, garnie de créme patissiére et parfois de raisins secs. La «couque suisse» de la boulangerie-patisserie Ruello, & Mato-Les-Bains, la «reine des plages » & Dunkerque, serait, paraiti lameilleure du Nord, Outre la vue quil offre sur la campagne flandrienne, le mont des Cats est un site remarquable grace 8 Cabbaye Sainte- Marie fondée en 1826, détruite en 1918 et reconstruite en 1926, Si la boutique de Uabbaye est fermée, foncez & Cesta ‘inet voisin, sur le site du moulin, pour savourer une assiette de charcuterie et une biére trappiste fabriquée par les ‘moines de Vabbaye et brassée par leurs confréres et voisins belges. ARDENNES (09) Rimbaud détestait « Charlestown », comme le poéte aimait surnom- mer Charteville-Méziéres, sa ville natale, Aujourd'hui, ta préfecture des Ardennes déborde de trésors touris- tiques, dont limposante place Ducale, joyau architectural concu au xw* sicle. ancien moulin ducal, sis au bord de la Meuse, en contrebas du mont Olympe, abrite quant & lui le musée du « poste ‘aux semelles de vent », ta « star» ltté- raire locale. MEUSE (55) Verdun, ses champs de bataille et ses monuments. Des lieux de mémoire & Visiter compte tenu de leurs portées aussi historiques que symboliques dans Uhistoire de France. Portion francaise de (EuroVelo 19, «La Meuse & vélo» traverse succes- sivement les Ardennes, ta Meuse, les Vosges et ta Haute-Marne, depuis Givet jusqu’a Langres. Voie verte faite de voies cyclables {a 32%) et de petites routes & faible trafic [a 68 %), cette route est une invitation 8 suivre le fleuve que lécrivain Charles Péguy décrivait comme « endor- ‘meur et « dou »*, VoscEs (88) Achetée en 1818 par le Département et classée monument historique dés 1840, ta maison natale de Jeanne dre, & Domrémy-ta-Pucelle, a été récem- ‘ment restaurée, Plus instructive est toutefois la visite du nouveau Centre diinterprétation « Visages de Jehanne » attenant, qui offre un parcours de visite étoffé permettant desquisser le portrait le plus complet possible de Jeanne, de son enfance jusqu’aux réappropriations contemporaines. HAUTE-MARNE (52) Ville-orteresse située aux portes de la Champagne et de ta Bourgogne, Langres est la ville natale d'un person- erste /Ditours en France / wmwcdetoursentrance.fe nage du siécle des Lumigres, fameux pour son entreprise éditoriale monu- mentale: (Encyclopédie. Depuis 2013, la Maison des Lumigres Denis Diderot rend ainsi hommage & Venfant du pays. SAOME-ET-LOIRE (71) Sa basilique est un chef-deouvre de ‘art roman bourguignon. Cité du Sacré- Coeur, Paray-le-Monial est un foyer catholique religieux important et le site d'un pélerinage international. Cette ville cde 9200 habitants est réputée pour sa gastronomie & base de produits du ter ‘oir, C'est aussi une des rares cités dédiées a la mosaique. ALLIER (03) La commune doit son nom aux nom bbreux moulins & eau, a vent et a bateaux quis ’étendaient jadis sur ses collines, le long de ses ruisseaux et sur UAllier. Si cette riviere traverse toujours la ville, tous ces édifices ont aujourd'hui dis- paru. Moulins, préfecture du départe- ment de UAllier, est aussi la capitale du Bourbonnais, ancien duché de la riche et puissante famille des Bourbons. Son quartier historique et ses nombreux musées dévollent une citéfoisonnante REUSE (23) La Creuse let plus largement le Limou sin} abrite de nombreux lacs artficiels et étangs, offrant tout le calme et la fraicheur nécessaires pour passer un bon moment été, Parmi ces « trésors verts», la réserve naturelle nationale de 'étang des Landes, & Lussat, se dis- tingue par la trés grande richesse de ssa faune et de sa flore, Offrez-vous une balade guidée sur es sentiers et séjour- rnez dans son observatoire en bois sur pilotis, 1a meilleure des maniéres de voir de prés les espaces animales et végé- tales caractéristiques de ces lieux CORREZE (19) Jacques Chirac séjournait souvent & Saran, 275 habitants, «Ilse sovensit méme du nom des vaches»,prétend une Uégende locale. Cest dans son fe poll tiquecorrézien qua été érigé un musée asa gloie, ol les cadeaux quit a requs entant que chef d'Etat sont exposés. Au restaurant vos, commande impéra- tivement (un de ses plats féiches: une tate de veau sauce gribiche. Servie avec des apres, cestdlicioux LoT (46) «Les maisons sur le ruisseau, les églises sur les maisons, les rochers sur les églises, le chéteau sur les rochers. » Bienvenue 8 Rocamadour, cit religieuse millénaire de la vallée de la Dordogne, Ce site embié- ‘matique du Lot, vertical et majestueux, couronné de son chateau, se déploie en plusieurs étages, agrippés 8 la falaise qui sépare le ruisseau de (Alzou du causse de Gramat. Immanquable, inoubliable. LOT-ET-GARONNE (47) Venus de Chine par ta route de la soie, les pruniers se sont développés en France dans le Quercy actuel, aux Portes de (Agenais. Le pruneau d’Agen afaite tourdumonde grace auxmarins, ‘au temps des bateaux a voile. Les gens dde mer, qui Uappréciaient autant pour son goiit que pour ses qualités nutrition- nelles, ont méme introduit dans un flan composé dceufs, de farine et de sucre, créant ainsi la recette fameuse du far breton aux pruneaux...d/Agen. LANDES (40) Empruntable dans les deux sens, la voie verte du Marsan et de Armagnac a 618 aménagée sur 52 kilométres de voles ferrées réhabilitées en chemins de randonnée. Cette voi relie la préfec- ture des Landes a Gabarret, commune fen Armagnac limitrophe du Gers, via un parcours entre forats de pins ombragés fet champs de mais. Des panonceaux retracent Uhistoire des lieux et des cou- tumes des régions traversées a travers le conte de Lucien, un jeune Landais du début du me siécle qui prend le train & Gabarret pour devenir pensionnaire au lycée Victor-Duruy de Mont-de-Marsan, PYRENEES-ATLANTIQUE (64) Chaque été, Catherine Domain prend ses quartiers a Hendaye dans un ancien casino 8 architecture mauresque proche de la plage. Bienvenue a lalibrai- rie Ulysse version basque (la « maison- mare » est & Paris, ile Saint-Louis) avec vue imprenable sur Vocéan, ses vagues et ses surfeurs, C'est dans cette librai- rie d'été quiest décerné chaque année le prix Pierre-Lotivisant a récompenser autant la qualité littéraire que la qualité hhumaine d'un récit de voyage. % * Jeanne ere, & Domrémy, 1897. «Adieu [Meuse endormeuse et douce b mon enfance, Qui demeures aux prés, tu coves tut bs.» ‘eben, desma Staauthentcns teupete ari | GUIDE PRATIQUE PLANIFIER Tres complet, lesite web de France Velo Tourismeest indispensable ‘pour préparer sentinérareavélo en France en fails, deux, en solo ou entre amis, letenps dun week-end. tu dun périplezutong cours. Outre son calculateurditingraires cyclables Iplus 20000 kilomséires proposés, le Site fourmite deconseils praiques: ‘matériel, hébergements, restaurants, lieux de visite, loveurs ot réparateurs ‘develo francerelotourisme.com Itnérairesverts,clubs, éénements, ‘bonnes adresses... site de a Fédération trangzise de cyclotourisme (FF Velo nest pas en reste pour découvrir la France & vito, veloenfrance.r ROULER A deur-roves, certains privilégient lavitesse et es tilmétres avec des vwelos de course sarbone tres legers tonéreux, Dautes utilisant des VTT {eto tout-erran] pour emprunter des parcours tesigues et «hors- ‘bates » Le Gravel « gravier»en anglais conciesespratiques avec des engins hyorides qu arent mmaniabite et sabiité pour router sirdu itume came des chemin ‘acedentesLeur cadre robust, permet dacrocher des sacoches de voyage avant uaarriee Ifaut néanmoins voyager ger, carl poids impactet‘équiibre du cycliseet sa ‘lease surtoutdans les montes. Cate forme phiysque.larandonnge 3 véloestaccesstie&tote personne ‘en bonne santé et tout ge Une bonne preparatin évtera néanmoins {es abandons et rinimisera es tracas lechautfements,courbatures.quine mmangueron pa Je survenirau cours un tel périple SINFORMER léthore de magazines online traitent du vélo.Les plus curieux et Sclectiques setourneront vers ta version frangaise de Weel « te mag ‘vélo leader de aignon », weelz-fr Les plus baroudeurs visiteront Bikepacking fen anglais) et este francais Bike Calé bikepacking.com /bike-cafestr URE LLelive lust Veo! Sport vile, nature, culture et venture ld, Glénat, ‘igné par Cauteur de cerécit raconte [Phistaire du vélo en France et aileurs. Cette belle inventan de "humanité est ‘toujours ..te moyen de transport le ‘plus utilisé au monde! Wore-réri/Ostours en Fronce / wwmcdetoursentrance.e LD EUROVELO 19 HISTOIRE ET GRANDE NATURE SUR LES BOUCLES DE LA MEUSE Plus de 1000 kilométres, trois pays visités et 28 jours, au moins, a vélo. Tel est le pedigree de ce parcours transnational (France, Belgique, Pays-Bas} dont nous n’abordons ici quune partie hexagonale, entre Verdun et Givet. Un périple tout public d'une semaine, guidé par la Meuse, pour plonger dans ‘histoire tragique du pays et les splendides paysages boisés des Ardennes. Pottbourg situs nr eran Sedan, Dun FICHE PRATIQUE Durée:5 8 7 jours de Verdun & Givet Distance parcourue:217 km Dénivelés:-481 m, +412 m Cartes et guides: infos, topo-9 ur freurovelecomfevi9 et francevelotourisme.comv/tineraire/ urovelo-1-La-meuse-2-velo ct ‘velo-territoires.org/schemas itineraires/schema-eurapeen- ‘eurovelolvS4/ constrain dun sic ot rénovbsCaude deta Premiére Guerre mondial, oe Dovsument (emmure de Oauamont avalos un leu emelimatque se iabataile verdonerier-cembre 18 ‘Quand un itinéraire a vélo démarre 4 Verdun, te cycliste sait & quoi Sattendre. Verdun, c'est le théatre de la bataille ta plus meurtr de la Premiére Guerre mondiate, joucherie de tranchées innom- mable, 300000 soldats tués to d'une année quasi entiére. impos: siole docculter cette histoire au moment d'enfourcher le deux-roves. Dautant que le territoire rend un hemmage émouvant & ce drame & travers plusieurs sites. Centre mon: dal de la Paix, des Libertés et des Droits de (Homme, citadelle souter- reine, Mémorial de Verdun, ossuaire et fort de Douaumont, tranchée de Chattancourt... tous ces lieux de mémoire, situés dans un rayon d'une dizaine de kilomatres autour de la vile, sont accessibles 3 vélo. Le parcours de l'EuroVelo 19 est moins anxiogéne. Jusqu’a Dun-sur- Meuse, terme de la premiére étape, & A2kilométres de Verdun, plein nord le cours de la Meuse par tne voie verte tracée au plus prés du fleuve, avant de poursuivre sa course aprés Samogneux sur de petites reutes. Le chemin de halage glissant sous des ramages forestiers consti- tue le décor invariable de cette piste familiale et tranquille, une quiétude & retrouver tout au long de Litinéraire, it suit Morse / Diteurs en France wwnsteus RATTRAPE PAR LABIERE... Dun-sur-Meuse mest pas une capi tale internationale du tourisme. Qu’a cela ne tienne, son enfilade de maisons posées au bord du fleuve rhe manque pas de charme et vous y apprendrez vite quelle vit naftre Jean Robert dit Ipoustéguy, un nom basque qui colle peu a la région mais rap: pelle la mémoire de ce sculpteur du vat siécle aux couvres disséminées a travers le monde (Tokyo, Washington, Berlin, Londres, Paris..J. Vous pour- rez aussi vous reposer au bord du lac Vert, a Doulcon, et godter la biére de la brasserie artisanale La Dunoise. La deuxiéme étape continue sa caval- cade au nord, en empruntant exclu- sivement des petites routes de > « APRES LES JAMBES, SEDAN STIMULE LES NEURONES EN PROPOSANT DE PLONGER A NOUVEAU DANS L'HISTOIRE DE FRANCE, CELLE DE 1870. » > campagne. Si nous étions sur le Tour de France, nous parlerions d'étape de liaison. Ainsi, une heure suffira & rejoindre Stenay, aprés avoir découvert la splendide église romane de Mont-devant-Sassey, principale curiosité patrimoniale du jour. A arr vée, vous serez une nouvelle fois rat- trapé par la biére: un musée vous dit tout sur histoire brassicole locale, avant, récompense attendue, ta dégus- tation d'une bonne mousse locale. Jour 3 : objectif Sedan, Litinéraire paresse € travers des paysages de prairies et de bois, toujours guidé par les ondulations du fleuve. Aprés Pouilly, fin du département de la Meuse et début de celui des Ardennes. ore es Une ditférence? Aucune! La frontiére estinvisibie tate cheminement reste toujours aussi bucolique dans les plis alluviaux, rasant & Vouest le plateau de UArgonne. A Mouzon, bourg plu= t8t charmant aux veilles maisons en pierre caleaire jaune, arrét possible au Musée du Feutre de laine. Ce tissu fit la fortune de ta cité industrielle, aux cétés de la métallurgie. Remily- Aillicourt signe arrive sur une sec- tion de la voie verte Trans-Ardennes. Sedan est alors en ligne de mire et représente (un des temps forts du voyage, avec a visite de sa puis- sante forteresse. Elevée 8 partir du vw siéle, plusieurs fois rentorcée, elle pouvait accueilirjusqu'a 4000 sol- Le passage dea frontiére n’étant pas matérial Peet PAs rarer reer rar ur du chateau de Frejr, au pied de falas pas Sora Persea Wore-térie /Détours en France / we Pree tenn net ponte dats, préts & en découdre depuis ce site stratégique avec l'Empire germa- nique voisin. Sedan, c'est aussi le sou- venir de la défaite cuisante de 1870, quand Varmée francaise, acculée, dut capituler devant les Prussiens. Bref, apres les jambes, la ville stimule les neurones en proposant de plonger 8 nouveau dans (histoire de France. On rroubliera pas également de s‘intéres- ser 8 laventure drapiére, en visitant Vancienne manufacture du Tapis point de Sedan (le Dijonval) CHARLEVILLE, PLACE DUCALE ETRIMBAUD Un saut de puce plus loin, voi Charleville-Méziéres. Non que les 2Bkilométres entre les deux villes soient négligeables. lls longent tou- jours e fleuve et offrent mame de nou- velles pauses agréables: le village de Donchery; la halte nautique de Vrigne- Meuse (d'oi l'on peut louer des péni- chettes sans permis pour naviguer sur la Meuse, en été]; Vembranchement du canal des Ardennes... Mais Charle- ville-Méziéres est une cité tellement @tonnante quielle mérite de s'y poser. «En haut », voici Charleville, princi- pauté embellie grace & sa remar- > TRACEE LE LONG DE LA SEMOY EN REMONTANT CET AFFLUENT DE LA MEUSE, LA VOIE VERTE TRANS-SEMOYSIENNE S'ENFONCE VERS L'EST EN SUIVANT LES BOUCLES DE LA RIVIERE, DIRECTION LA BELGIQUE. eA DIGRESSION OTT Cea erromrana 26 | LAFRANCE EN ROUE LIBRE Pause adie Charievile-Ménéres, vile @Ar tamistore aurichepatrimoine architectural, ‘SVimage de son incontournale lace Ducale Inari nspige dela place es Vosges > quable place Ducale & arcades, dessinée au début du xw* siécle par le frére de Uarchitecte de la place ddes Vosges - dol 'analogie évidente. Avec ses rues au cordeau et sa brique, Charleville dégage une grace qu'on ne ‘soupconnerait pas dans ces Ardennes réputées industrieuses. Charleville est aussi la terre de Rimbaud, On ira visiter te musée qui lui est consacré, dans Vancien moulin ducal, en bord de Meuse. Quant a Méziéres, « en bas », Wore-térie /Osiours en France / www.detoursentrancetr + CONSEILS PRATIQUES Privitégier la période de juin a septembre, le climat du Nord pouvant Les offices de tourisme de Langres, ‘Sedan, Charleville-Méziéres, Boucles de Meuse et Semay, Vat ‘Ardenne sauront, ors de la préparation ou pendant escapace, ‘Ehébergement et de restauration {rancevelatourisme.com/accuet-velo La continuation de Uitingraire ‘en Belgique seffectue d travers le réseau national nommé RAVeL IRéseau A ares principales de 'itingraire 4 Langres, Sedan et Charlevile Mézisres Lavittenatate Arthur Rimbaud, pene Ge charme etverdoyant, arte de nombreux Moun nat stces aula Mee, Lelong de Teans-Semoysiene cl aux aberds de Menthermé), feapanneauedlormoton sur lea communes aletour ste Batre naturel dea valle dea Semoyjlonnet parcours ourle pls rand plas aes randoneurs pled et 3a, elle revit. La restauration réussie de ouvert depuis la Roche & Sept Heures Dames de Meuse... Toujours pédalant la facade et de la place de (Hatel-de- {sche grimpette!) surle chemin de halage, itresteraaral- Ville a redonné de Vallant ace secteur Le lendemain, on pédalera jusqu’a lier Givet, ultime cité avant la Belgique. qui devrait aussi profiter & la basilique Haybes, @ 34 kilometres, dans la par- La vallée de la Meuse souvre alors Notre-Dame-d'€spérance voisine. tie la plus encaissée du massif des pour révéler limposante forteresse de Ardennes. Un corridor de forts et de Charlemont, basionde défense devena BRUIT DESDERNIERES FORGES — schsteobjetdelégendes,dontceledes _intie dans ces marges dea Franc. La suite est un pur bonheur de cyclo- tourisme, LEuroVelo 19 poursult sa cavalcade au bord de la Meuse en suivant La vallée qui s‘enfonce désor- L'ITINERAIRE eels comnaae Wn cole Sens te piaeae ‘Comme son nom Vindique, l'EuroVele 19 est une véloroute eur belge. Une sorted'enclave hexagonale, part de Langres, en Haute-Marne, et se termine & Rotterdam, aux Pays-Bas. ‘marquée par une histoire industrielle 1ussi « La Meuse a vélo », elle suit quasiintégratement |e fleuve sur dont le bruit des derniéres forges en itingraire activité rappelte le souvenir. Pur bon- temprunte le chemin de halage et des voles cyclables ou de petites routes 3 fable hheur cycliste, car ta solitude atteint ici trafic automobile, afin foffrir aux cyclistes un parcours sécurisé pour apprécier son paroxysme, dans un paysage ou des paysages de vallée toujours trais et verdoyants, Avec son faible dénivel, les prairies alluviales ont laissé place (-EuroVelo 19 roffre aucune dificultéets'adresse particuliérementauxtamilles, {a des versants boisés. La Meuse coupe La partie francaise entre Verdun et Givet, traitée dans ce sujet, couvre une le massif ardennais tel un serpent distance totale de 217 kilometres, Elle peut seffectuer en cing ou sept étapes, ondulant, en révélant quelques bourgs soit de 31 443.5 klométres parjour Elle traverse de nombreux villages alanguis ‘essoupis’posés:au bord -de eau: On au bord du fleuve situés le plus souvent en dehors des grands axes tourstiques, stoppere &' Monthermé: pour proffter LEEuroVelo 19 prend un tour vraiment spectaculaire aprés Charlevile-Méziéres, do dhcor de malaone aligndes et 60 avec des méandres magnifiques et des bourgs de charme. splendide panorama sur tes méandres, Wore-rérie/Ostours en Fronce /wwmdetoursentrance.te DE LA CHARENTE A L'OCEAN, A BICYCLETTE de la Chare: C'est de Cognac, au bo e, que démarre notre périple a vélo jusqu’a ile @Aix et Vocéan, sur la der la Flow Vélo®... Une centaine de kilometres ponctués de vignobles et de chateaux, de petits ports fluviaux, de marais a oiseaux et de plages aux tons aquarelle. Entre deux coups de pédale, l'histoire de France défile. re partie de la piste cyctat TEXTE DE PASCALE OESCLOS Das tes premiers itométres dea Flow Vile, au départ de Cognac es ysa00sverdyantsentrecoupés devignes chorentaisesdonnentie lon escapade prometd tire savuteuse. goutmande et enrssante Des grillons charentais, variété — maisons de pierre aux volets pastel de chéne: c'est le début de Uaventure de rillettes, des chévres fer- _jusqu’a la porte Saint-Jacques, acco- du cognac», nous raconte Nathalie s fraises Gariguette, un lée au chateau ol naquit Francois I" Leclerc, ta guide de office du tou- grospaincroustiliant...Encesamedi en 1494, « C'est ce roi quia donné son _risme de Cognac. Sur les quais du de printemps, cst le marché sous la lustre & ce petit port vigneron sur la fleuve, sept « grandes maisons » de halle de la place d’Armes de Cognac Charente. A Uépoque, le trafic fluvial _négociants se disputent aujourd'hui ‘et le menu du pique-nique, bien rangé _prospére déja, mais le vin se gate vite. la glaire du divin nectar. Hennessy est dans les sacoches de nos bicyclettes, Alors on a idée de le distiler, une fois, la plus connue, alors on embraye sur est tout trouvé. A vélo, nous dévalons puis deux, et on sapercoit que Veau- la visite des chais alignés sur la rive les ruelles pavées bordées de veilles _de-vie se bonifie en vieilissant en fits droite. A 'intérieur, i fait sombre -> Wore-réri/ Ostours en France / wwm.detoursentrance.t Cosi aule)N oFeg atte Pe Pec es décembre Du 14 au 16 juillet Du 26 juillet au 12 aodt 25 aodt Du 2 au 10 septembre Rae cree com GRAND:COGNAC ee 2a | LAFRANCE EN ROUE LIBRE > et frais. Les fots se superposent, tamponnés de noms prestigieux Notre nez s‘accoutume aux vapeurs volatils et notre palais aux saveurs du tout nouveau Master Blender’s N° 4, signé du maitre-assembleur Renaud Fillioux de Gironde! ‘TROIS MINUTES POUR CHANGER DE DECOR ‘Ala sortie de la ville, la piste cyclable plonge dans les vignobles. Les premiéres feuilles pointent sur les ceps alignés et nous pédatons au coeur du plus prestigieux terroir du Cognac, la Grande Champagne, aux sols argilo-calcaires qui subliment \ecépage ugni blanc. Aux carrefours Feet yeatun mament dition daiicr ul des chemins, de hautes grilles dis- venioreune ste passionnante . 4 ao Deora | Ores Dd Hors-série urs en France / www.detoursentrance.t ‘c7aoaa barriques reporent dans les cals Hennessy, sion Secepn enix de-viede cognac depuls 765, dont es lacons sont expt danse monde ene simulent des cemeures cossues. Pas pour longtemps, car la piste rejoint bientét les rives ombragées de la Charente. Le long du chemin de halage, on n'a que 'embarras du choix pour le pique-nique:: Salignac- sur-Charente, Rouffiac ou pourquoi pas Chaniers, ci le moulin de ta Baine enjambe un bief paralléle au fleuve. Au xvitsiécle, il fournissait en farine de blé, de seigle et dorge les garnisons delarsenal de Roche- fort. Aujourd'hui, on vient les jours d'été dans le parc attenant bronzer au soleil, faire da kayak ou boire un verre. Nous voila parés & traver: ser la Charente sur le bac & chaine du village. Autrefois, il transportait les bestiaux d'une rive & Uautre aujourd'hui, it embarque gratuite- ment les piétors, les cyclistes et méme les voitures pour un voyage de 3 minutes montre en main Sitét débarqués, changement de décor MODERATION CONSEILLEE, L/AVENTURE SUR LA FLOW VELO NE FAIT QUE COMMENCER, ELLE VA NOUS ENTRAINER SUR UNE CENTAINE DE KILOMETRES JUSQU'A LOCEAN ET VILE D’AIX. nous nous enfoncons sur les chemins blancs, au cceur des marais quadril lés de canaux et de passerelles qui entourent la ville de Saintes. VOYAGE DANS LE TEMPS En arrivant par la prairie, it suit de Longer tes quais pour piquer sur le trésor roman deta ville: Cabbaye aux Dames. Dés sa construction, en 1047, et durant plus de 700 ans, les abbesses avaient droit de justice et battaient_monnaie ici. Avjourd'hui, Cest la Cité musicale, OG du Fes- tival de Saintes, qui a liew chaque année en juillet. A détaut d'assister 8 .un concert de musique baroque, on découvre (abbatal, les cellules des Seager nonnes, la salle capitulaire, le tout avec un casque sures oreilles, au fit d'un voyage sonore mélant musique ft Histoire. Toc Toc Ce soir, on sins talle chez Monique, Jim et Motta le teckel dans leur chaleureuse mai- son dhdtes du vieux Saintes, La Porte rouge. De notre chambre per- chée, la vue est imprenable sur les toits de tuiles ocre et les clochers des églises... Le lendemain, la guide conférenciére Cécile Trébuchet nous entraine dans les rues pavées pour remonter encore plus. loin dans le temps. Avec elle, la tranquille bourgade de Charente-Maritime, 28000 habitants au dernier recen- sement, redevient Medolanum San- tonum, ta capitale de la province -> Tengen ies mara quemourn tavilede Saintes Nere-sérle/Ditours en France / wuvedetoursentrancedte > romaine d’Aquitana. arc de Ger- ‘manicus retrouve sa fonction de porte dentrée de la cité. Lancien quartier Saint-Louis, sur la colline, dévoile ses vestiges de remparts gallo-romains. Le gigantesque amphithéatre, dans le vallon des Arénes, vibre & nouveau au rythme des combats de gladiateurs. Et les fantémes des martyrs chré- tiens rédent dans la crypte de léglise Saint-Eutrope. INSPIRATIONS FEERIQUES EN BORD DE CHARENTE Des aigrettes décollent et Nors-série aterrissent, des ragondins plongent, les cigognes péchent a U'écrevisse, Cest fou comme cette piste est fré- quentée! Pour notre périple, on a choisi des vélos assistance élec- trique, et le trajet tout plat de 28 kilo- mitres jusqu’a notre prochaine étape saccomplit sans effort. De autre coté du fleuve, le donjon en ruines de Tail- lebourg se découpe sur le ciel bleu. Une place forte moult fois assiégée et passée de main en main pendant laguerre de Cent Ans, qui opposa les royaumes de France et dAngleterre. Nous arrivons déja & Port-d Envaux. De réveuses demeures d'armateurs S‘étirent au bord de Veau, avec leurs Jardins en pente douce. Sur les quais fen herbe, quelques bateaux de tou: risme s'amarrent aux pontons. Les siécles passés, quand la Charente restait une voie fluviale fréquentée, ce village de pécheurs abritait des chan- tiers navals et méme une école de navigation, les gabares appareillaient chargées du vin, des pierres et de bois de Uarriére-pays et la prospérité régnait. Puis le train est arrivé et tout sest endormi...nhésite: sarréter la, 8 la terrasse des Canotiers, qui pro- pose des petits plats du jour ou pour- suivre aux Lapidiales, 8 deux coups de pédale? Ici, des sculpteurs ont transformé d'anciennes carriéres de caleaire en un décor onirique, mélant sylphides et dieux étranges. On peut méme « taper le caillou» avec eux Plus loin sur la piste, le chateau de Crazannes apparait’ comme par magie, facade du wi siécle, portes et fenatres sculptées et tours & machi- coulis au milieu d'un pare roman- tique. Il appartenait jadis au comte de Caravaz, qui inspira Charles Per- rault pour Son conte Le Chat botté le compagnon aux pouvoirs magiques du marquis de Carabas. Le conte de {es se protonge jusqu’a Saint- Savinien. Un véritable petit réve de pierres et dieau avec son église per- chée, ses ruelles pavées, ses ateliers dartistes, ses carrelets au bord du fleuve. Au pied des falaises troglo- 5 Beles ergurectchteur matte ong dytiques qui bordent le fleuve, on ela Charente omosgnent eSn pues prospae chargea autrefois tes pierres de taille qui servirent a batir le phare de Cor- douan ou le fameux fort Boyard ROCHEFORT, UNE HISTOIRE MARITIME La piste qui ‘matin, on pousse U' nos vélos 8 la vitesse de croisiére, 8 22km/h, jusqu’au pont suspendu de Tonnay-Charente. Un ouvrage de 700 métres, plus long que le Golden Gate de San Francisco! Jusquau milieu du w*sidcle, tes steamers venus d’Amérique remon- taient jusqu’ici pour charger des fats de cognac dans les entrepéts du quai A Tkilométres, la cité de Rochefort, créée de toutes piéces par Colbert permet par der scuptemsdumende roar uy cen isursouresh manele, sous Louis XIV, se love dans un des derniers méandres du fleuve avant Vocéan, La rue Thiers, bordée de beaux hétels particuliers, nous méne tout droit & ta mythique place Colbert, pavée de pierres blanches, de ter- asses de café et, pour les quinquas cinéphiles que nous sommes, de souvenirs du film Les Demoiselles de Rochefort, tourné par Jacques Demy cen 1967. Une petite salade bio et cap sur le Centre international de la Mer. Frégates, corvettes, galéres, plus de 350 navires de guerre sont sortis de arsenal de Rochefort, au temps glo- rieux de la marine royale. Laréplique de (Hermione, le trois-mats ot le marquis de La Fayette embarqua > ers-srle/Ditours en France / wuvedetoursentrance.te 22 | LAFRANCE EN ROUE LIBRE > pour Amérique en 1780, tréne au bassin de radoub. Gabiére a bord lors du voyage inaugural du navire vers New York, Amandine Delahaye en connait un rayon sur la mature et nous entraine des ponts aux cates pour une visite passionnante. A ta Corderie royale, toute proche, on apprend aussi que le cordage le plus tong d'un navire mesurait une enca- blure, soit prés de 200 métres. LA NATURE GENEREUSE DE LESTUAIRE Poussant nos vélos 8 la main, nous embarquons dans la nacelle et nous glissons vers autre rive, perchés 8 50 metres au-dessus des eaux de la Charente. Dans nos tétes, la scéne ouverture des Demoiselles de Rochefort défile les forains arrivent en ville en dan- sant sur la plate-forme du pont. Une courte échappée & travers les sous- bois pour aller admirer tes collec- tions de Vabbaye romane de Trizay, devenue centre dart contemporain, et nous voila revenus sur U‘itinéraire officiel de la Flow Vélo. Ala station de lagunage, Christophe Boucher, ani- mateur « nature» a la Ligue pour la protection des oiseaux, nous attend de pied ferme. Ce site écotogique pionnier a été créé en 1987 par laville ans de restau ‘parte de 1993, association Nermiane- barat sir chante area de Rochefort, « Ie les eaux usées sont traitées naturellement, grace & action du vent et du soleil, dans 35 hectares de bassins en plein air, Attrés par le -zooplancton qui sy développe en fin de cycle, les oiseaux nicheurs et migra- teurs en ont fait une halte de choix. » Christophe sort les jumelles: a l'abri des roseliéres, on est aux premieres loges pour observer cygnes sau- vages, aigrettes garzettes, cheva- Ners-srie/Ditours en France / wmwcdetoursentrance.te liers gambettes et autres avocettes élégantes qui peuplent Vestuaire de {a Charente. Plus que 18 kilométres, tune heure & vélo électrique, un der- hier salut aux vaches qui paissent dans les prés-salés, et on débouche sur Vocéan! A Fouras-les-Bains, la plage de U'Espérance découverte par la marée déroule son tapis de sable moiré sous un ciel & la Turner. Sur le rivage, s‘alignent des carretets multi- colores. Au large, le fort Boyard joue les stars, épaulé par lesiles ¢‘Oléron, & gauche et diAix, & droite. Le spec- tacle est encore plus magique vu des Fremparts du fort Vauban (xvi* siécte, qui garde entrée du port. Avant le coucher du soleil, on encore le temps dune dégustation d'huitres face aux parcs ostréicoles de la pointe de la Fumée. A la cabane des fréres Eric et Jonathan Bénard, c'est 10 euros la douzaine de fines n°3, verre de vin blanc compris. « Nos huitres sont élevées sur lestran et affinées dans les claires, d'anciens marais salants ali- ‘mentés en eau de mer, explique Eric. ‘Mais il faut aussi savourer le paysage. Lestuaire de la Charente est un espace protégé ol les hultres grandissent dans de trés bonnes conditions grace 4 une eau de mer tempérée et & apport en eau douce de la Charente. Fouras-les- Bains est surtout le premier centre de captage national de naissains o'hultres, {qui exporte sa production vers la Médi- terranée, le Portugal, (irlande. » auban rv" idle, qui surplombe La grande plage de Feura-tes-Bang brite UNE ILE BELLE ACROQUER Du Grand Hatel des Bains 4 Fou: as rétros: Eole, la Vague, la Passagére... Lembarcadére pour Vile Aix est calé au bout de ta pointe de la Fumée. Vingt minutes plus tard, on débarque sur un port de poche, entouré d'impression- nantes murailles. « Avant d'étre un petit paradis touristique, explique notre guide féru d'histoire Chris- tophe Richard, Aix était un des mai {ons du réseau de forts et de batteries {ui protégeaient Uarsenal de Roche- fort contre nos ennemis prétérés: les Anglais. Jusqu'é 4000 soldats vivaient sur cette ile-forteresse sous Napo- léon Pt» Crest dailleurs 8 Aix que le vainqueur 'Austertitz (et le perdant de Waterloo) passa ses quatre der- riers jours sur le territoire francais, en juillet 1815, avant de se rendre aux Anglais et d’étre exilé & Sainte Héléne. Aujourd’hui, la « grand'rue » a plutét des airs de vacances avec sa Poste-office de tourisme, son unique épicerie et la terrasse de son bar Beau teint. Pas de voiture, on cir- cule & bicyctette et on reconnait tes habitants & leurs petites remorques, appelées les charretons. Au fil des ruelles bordées de roses trémiéres, paradent de pimpantes maisons de pécheurs aux volets pastel, Evidem- ment, on sioffre te tour complet de ile, Skilométres seulement, sans compter les stop-photos! Car tout est a croquer: les cabanes carre- let de l'anse du Saillant, le fort Lié- dot enfoui dans la verdure, ta crique des Sables d'Or, liconique plage du Tridoux... Fin de parcours au pied des deux hautes tours blanches et rouges du phare. Ce soir, on godte le bar grillé au feu de bois d'sola Nos- tra et on dort dans un des gites de la Maison Familiale. Lile est & nous! ee a ead ed ail Ape Bien balisé, itingrare alterne chemins de halage, voies vertes et voies partagées. Une véloroute ‘adaptée a tous les niveaux [enfants compris). Uintégralté du parcours Selfectue en semaines [avec un vélo assistance électriquel, Infos et cartes détaillées surle site laflowvelo.com 0 volo. Basé & Niort, Bicybags Ibicybags.coml propose des locations de vélos 8 partir de 97 €/semaine et 170 €/semaine version VAE, livraison au point de épart choisi sur la piste et transfert ‘des bagages en option Iprévoir 150 €/semaine/groupe) Sur le traet, réservation des hébergementslabellisés Accueil Velo sur les sites laflowvelo.com, dordogne-perigord-tourisme.fr et infiniment-charentes.com. ors-rére /Détours en France / wwvedetoursentrance.te a4 | LAFRANCE EN ROUE LIBRE LA LOIRE A VELO ‘est La plus tendancé de « faire la Loire » ta plus valorisante facon ujourd’hui ! Les vélotouristes s'y comptent chaque année par dizaines de milliers. Nattendez pas pour vous y lancer, entre cet été et la fin de Lautomne, La promenade est sans effort et « tout public ». IL suffit de suivre notre carnet de rout uit étapes - de 30 a 50 kilométres - entre Tours et la mer. TEXTE DE MICHEL BONDUELLE DETOURSALANGEAIS S3KMD'UN CHATEAUALAUTRE Arrivé Tours entrain ou en voiture, rien de plus facile que de prendre, depuis la gare ou\'office de tourisme jouxtant la « casquette» de Jean Nouvel lle palais des Congres}, iting raire de La Loire Vélo, Fléché, celui- ci conduit, aprés ta longue avenue de Grammont, jusqu’au bord du... Cher! Passé le quartier universitaire des Deux-Lions et le parc de la Gloriette, est Uaffluent ligérien, en effet, que nous allons suivre jusqu’au-dela de Vil- Landry, ose trouve l'un des plus beaux chateaux de ta Loire, Dix kilomatres de roue libre, soit une heuretoutau plus, aunrythme familial. Unepremiérehalteest possibleaulieu- dit le Grand Moulin louvrage construit sur le cours du Cher dés le xv siéclel, mais Savonniéres se profile déja dans sacourbe,etle port gabarier vauttoutes {es visites ! Le temps d'une pause- sandwich, d'un pique-nique ou d'une halte plus longue, vous prendrez forcé- ment le temps de profiter du site et des authentiques bateauxdeLoireamarrés ici, Gabares, toues ou fitreauxy portent témoignage du passé de chantier fluvial de Savonniéres [par ailleurs « moulin & savon»,tout comme leSavenniéres que Voncroisera au-dela d’Angers' Apeine trois kilométres plus toin, Vil- tandry apparait sur la gauche, double récompense & la clé. Accéder au cha- teau sans parking ni bouchon, décou- vrirsansstresscejoyausertidansune marqueterie végétale uniqueaumonde. ‘Avec, enprime,unevueépoustouflante, depuis le donjon-terrasse, sur 'agen- cement géométrique des parterres loraux, des piéces d'eauet des carrés delégumes. [Chateau de Villandry, tél. 0247500209. chateauvillandry.com|. Ata reprise, plein ouest, cst sur une ppanoramique«levée» quel‘oniraentin 8larencontre de la Loire. Aubord d'un large fleuve désormais, ilrestera une petite dizaine de kilometres parcourir pouratteindre Langeaiset son chateau. Prudence, simplement, au moment de rejoindre la rive nord du grand flewve. Linsolite pont suspendu néogothique quiy méne est étroit. Ne pas hésiter & prendre e trottir, vélo ta main. Direction le chateau, évidemment. ConstruitsurordredeLouisXlau milieu duxv' siecle pour verrouiller cette par- tiede Loire contreuneincursionredou- tée du ducde Bretagne, ila gardé son airfarouche (douves, pont-levis, machi- coulis, etc. que compense un intérieur nettement plus humanisé. Ane pas ‘manquer, le chemin de ronde quicourt tout au long de la facade de la forte- ‘esse, ménageant un beau point de vue surlavilleetie leuve, etledonjon, plus vieux du genre en France, aujourd'hui erste /Ditours en France / wmwcdetoursentrance.fe inca dane lettendgue Geiotaee t Bont uspendu Busan ae Tors Sesnceal DELANGEAIS AMONSOREAU 39 KM ENTRE DEUX CONFLUENCES, LINDREETLAVIENNE Pas d'autre ditficulté pour rejoindre, depuis Langeais,itingrairedetaLoire 4 Vélo. Il sufft de retraverser la Loire sure pont suspendu bu siécll, et de rejoindre, prudemment, ta tevée de ta ‘ve gauche. Direction Bréhémant parle bbeaucheminement debord defteuve que onavaitsuividepus Villandry attention quandméme,cettesectionestpartagée!) ctpause ortementsuggéréeahauteurde cettehalteftuviale.Aveclesbeauxbateaux aanciennequel onverrasouventancrés cet endrotilyala la possibilité opter aussipourundétourjustiié.Empruntant, sansdénivelé la petiteD120,on pourrait joindre d'abord Marnay et son musée Maurice-Dufresne (rass: ntaines d’engins méca- stmachinesanciennes:tracteurs, ‘avionde Blériot, Buickdugéné- aulle... avant datteindre le déti- Resté ou revenu sur le parcours officiel dela oireaVélo,iiresteraquelqueskilo: metres moulinertranquillementsurun beaurubandasphaltejusqu’dapercevoir, gauche, laperspectiveenchanteressedu Dormant».Le 26 | LAFRANCE EN ROUE LIBRE a = enchantrease chiteau ass [ sdla,§Rony-Uee, de syle més et Renazsance, ul ainspir Cares Para pour La Bll a1 Bol Dormant > depédaleseulementdelalevéeeton ne peut passer portéedesestourelles ssans tomber sous son charme! Un long, parcours boisé suivra, quifera franchir, toutaubout,lariviére indreenapproche de confluence. Ilrestera traverser, via Huismes, Avoine et Savigny-en-Véron, Wore-térie /Détours en France www une verte partie du parc naturel Loire- Anjou-Touraine pour atteindre bientat une troisiéme confluence. Celle de la Vienne cette fois, venue tout droit de Chinon, Depuis Savigny-en-Véron, on pourrait naturellement faire le détour jusqu’a la rabelaisienne ville de Chinon (a 10 kilometres}, mais on allongerait forcément le parcours et Candes-Saint- Martin est bien tentante, elle aussi Un dernier pont a franchir avant que la Viennen'épouselaLoire,ett’onnerésis- terapasaunultimearrétici, Montsoreau rest plusqu'a 2kilométres aupire! Aujourd'hui « Plus Beau Village de France», mais longtemps port fluvial importance, au croisement des trafics marchands de la Vienne et de la Loire, Candes a gardé mémoire de crues de légende. On verraici plusieurs plaques marquant les différents niveaux «histo riques » ateints par les eaux mélées de larivigre et du fleuve. Mais cest aussile lieu d'oi fut embarqué le corps de saint Martin pour étre inhumé dans U'église Saint-Gatien de Tours, 8 Uautomne 397, au terme d'un trajet qui vit refleurir sur son passage les rives de la Loire. C'est le fameux été de la Saint-Martin... A Candes, ne manquez pas~y compris aux Cea aac Crest le joker de ta véloroute Pe eer Co ed Cetra free reer ea heures tardives du coucher de soleil-la rmini-croisiére proposée ic sur une toue modernisée. Le point de confluence de la Loire et dela Vienne est (un des seuls points de vue, d'oi l'on puisse photo: graphier ou filmer sous leur meilleur angle le site de Candes et le chateau voisin de Montsoreau! (Bateau-prome nade LAmarante. Tél.: 0247958085, infotabateauamarante.com Montsoreau, on ‘adit, nest plusqu'aun coup de pédale. Parvenu a l'étape, on pourra tout 8 la fois visiter le chateau: forteresse immortalisé par Alexandre Dumas /La Dame de Montsoreau], et décider sion fera, le lendemain matin, ledétour par Fontevraud...Lavéloroute quiy mane depuis ta sortie de Montso: reau impose 6 kilometres et quelques [petites cétes, soit une bonne douzaine aller-retour, mais si 'on dispose d'un vélod assistance électrique, la réponse fest au bout du guidon: l'une des plus belles abbayes du monde vaut bien ‘quelques coups de pédale. DE MONTSOREAUAGENNES 39KMAUPAYS DES TROGLOS Détour compris ou non par Fonte- vraud, aucun probléme & prendre, depuis Montsoreau, la direction de Saumur. Une fois n'est pas coutume, les 14kilométresniaurontpourseule > a plus vaste cid monastique médiévale oo Wore-rére /Ditours en France Le chemin de halage mane Sain-Cldment-des- Unebes et 8 son eps SantCiment eae fe > particularité que de vous faire grim: per un peusur le prestigieux coteau ou mOrissent lesvins du crut Ete supplé- ment de voyagene manque pasdattrait Passéune premiérepartiequivousfera longerleborddufleuve,le parcours, qui vousimposeraentre Turquantet Parnay le court raiditton évoqué (18 %I, enr chira copieusement vos connaissances du terroir ligérien, En plein Saumur: Champigny. entre vignes et villages de purtuffeau, ontraverseralesiteetlevil lage dartisansdarttroglodytique, puis, Parnay, longeant au passage maisons et caves dont (une fait la démonstra- tion des fameuses «pommes tapées » angevines. Libre chacun, ensuite, de replonger vers la Loire et la piste pro- tégée menant a Saumur parle bord du fleuve. Maistameilleure optionestsans doutede restersurlecoteau, Passé une ultime tlie céte,peuaprés Souzay-Champigny, itinéraire aérien nevarieraplusdesonparcoursdecréte jusqu‘aux abords immédiats du cha teau, a hauteur de la grande terrasse- belvédére quis'effondranaguére. Siton nevisite pas le chateau tout de suite, la route partagée dela LoireaVéloinvitera 8 dévaler [prudemment] la rampe de contournement jusqu’au centr Jusqu’a Gennes, la suite del‘étape est courte et tranquille, Elle laissera donc achent un parcours tregloeyigue le temps de visiter, avant de partir, le chateauet lesruelles animées duvieux Saumur. Le seul dilemme consistera 8 choisir, le moment venu, entre deux options proposées aujourd'hui pourral- lier Gennes. Rivedroite, uneauthentique vole verte, entre la route sur levée et le fleuve: une quinzaine de kilom@tres de quasitignedroite, aufilde eau, certes, rmaisoffrant peud ouverturehistorique ou culturelle, Rive gauche, 'itinéraire balisé dela Loire Vélo égarerabienun peu ala sortie de Saumur, ilse raché- tera clairement ensuite en proposant quelques haltes épicuriennes au tong des rives et des bourgs bienheureux qui prennent e soleil en bord de fleuve. Chénehutte, Tréves, puis Cunault donne: rontl’occasion surunedouzaine de kilo: matresd apprécier et devisiter églises, Vieilles pierresetvestigesdetorteresse ltedonjon de Tréves, 30 métres de haut, dernier vestige de la forteresse édifiée ici au av*siécle par Robert Le Macon} mais aussi de découvrir la fameuse boule de fort, « pétanque» intérieure et ligérienne dont 300 sociétés perpé- tuent aujourd'hui encore la tradition Sansmanquer bien sir égliseromane mmitoyenne. Avec son clacher carré du utsiécleet ses223chapiteaux,cestt'un des plus beauxédifices romans d'Anjou, Envie de faire halte & Uombre? Un bon plan, justement, pour Cheure du pique- rique: une poignée de kilomatres avant Gennes, undétour en forétoffreaubord dunétangl'une des plus belles aires de repos detout le parcours tigérien, AGennes, pur produit de la douceur angevine, on visitera avec intérét les ruinesd'unamphithéatre, dunaqueduc etdethermesgallo-romains. Maisaussi les vestiges de l'église Saint-Eusébe (portail dus siécle) a cété de laquelle a &t8 érigéle mémorialauxcadets de Sau- ‘mur, glorfiantteurs combatshéroiques de juin 1940. Léglise Saint-Vétérin ba vi sigcles} enfin, ainsi que le moulin & eau de Sarré [nv siécle, au sud-ouest de la localité, sur un petit affluent de laLoirel, {un des derniers de la région encoreen fonctionnement. Dis 7) Office de Tourisme du Gennois place de (Etoile, 49350 Gennes Tel. :02415186 14 DEGENNESAANGERS ‘42KMD'UNE RIVE ALAUTRE AudépartdeGennes, itinérairebatisé jelaLoireaVélofaitd‘abord,commeta veille, emprunter taroute touristique Longeant arrive gauche de la Loire (la petite D132, bien sécurisée, heureuse- ment], Jolis points de vue ala clé surle fleuve, entre Le Thoureil et Vabbaye de Saint-Maur notamment, on atteindraen moins d'une heure 10 kilométres] Saint- Rémy-la-Varenne, son prieuré bénédic~ tin du mi siécle, ses rues pavées et son centre-villeintimist. Attention la circulation dans tatraver- sée du pont, mais plus derisque ensuite Passé le village de Saint-Mathurin- sur-Loire {voir absolument Loire Odys- sée, une toute nouvelle scénographie, ludique et interactive, complétéeounon une balade guidée. Tél.:0241 573755), le parcours fléché donnera 'im- > x a co | LAFRANCE En ROWE LIBRE eit “> pression de s'égarer un peu dans ensuite jusqu’ Bouchemsine, idyl- _sacéldbrité. mmanquable au passage Ue paysage poldérisé du pare naturel lique espace deconfluencedutleweet la visite du musée de UArdotse (tél Loire-AnjourTouraine.Canedurerapas, delarivgrevenue dAngers. Sot, plus 024169067! une dizane de kilomatres plusloin,on logiquementpeut-ére, on ote pour la alteindra LaDagueniére, ongvilage-vile-étaped/Angers.Aprésdeuxoutrois D'ANGERS AMONTJEAN rue marquentialimite du parc naturel _kilométres dans un univers tréspoldé- régional.et contraignant juste a un rise, un petit bac 3 chaine fat franchir noweauchoix Soit,onchoistdignorer _unaffiventde la Loire nommé Authion, AngerspourcontinuerenborddeLoire: avantde permettre, va a longue levee surla levée, unlarge troncon en site Napoléon, daccéder aux fameuses proprecondutfabordjusquauxtameux ardoisiéres de Trélazé. Plus rai que Une dizaine de kilometres confournant Ponts-de-Cé, lajolielocaltédeSain- natureOntraversealors,pouraccéder aborde ac de Maine pour conduire Gemmes-sur-LoireetauxquaidePort- aucentre-illed/ngers, range uni-_jusqu's a confluence, Bouchemaine Thibault, itinraire améne tout droit versdesardoisiéresquiontfaitnaguére alte tres prisée, on te vera, partous lesbaladeursde a Loiea Velo Rive rote ensuite, onroulera,jusquau- deld de La Possonniére, entre le bord de eau et les précieux vignobles de appellation Savenniéres. Ne pas hési- ter fire au passagelepetit détourpar (ile de Béhuard let a curieuse égise bitie dans unrocher par LouisXl aprés aula échappé a un nautragel:comme Bla Possonnire, un peu plus loin, une guingvetteidéalement placée en bord dufleweyattendlesvélotouristes aff Wore-rérie Datoursen France / ww.detaursentrance.te més. Leresteduparcours, enrivedroite, conduira d'abord jusqu’au pont, puis & ancien port de Chatonnes, sur ‘autre rive.Avisiterbien siravantdetraverser dans toute sa longueur ‘le de méme nom pour rejoindre enfin Montjean, lui aussi important port gabarier aux grandes heures de la marinede Loire. 7 DEMONTJEANAOUDON- CHAMPTOCEAUX 38 KM ENTRE GRACO ET DUBELLAY Jusqu’a Saint-Florent-te-Vieil, nous empruntons la levée de larive droite. Onnequittedoncpasdesyeuxtegrand flouve etsesimmensesbancsdesable, avec vue panoramiqueaupassagesurla villed'Ingrandes, Hautlieud une contre- bande du sel qui sévit tongtemps sur cette frontiére fiscale, Saint-Florent le rappelle énotre arrivée sur le quai de. la Gabelle! Mais c'est le souvenir des guerresde Vendée etdelatragique Virée deGalerne quiimpressionneraleplusici [monterimpérativementjusqu’al'église abbatialel! ILne faut pas oublier Julien Gracq 1910-2007] bien sGr. Les fidéles du grand écrivain - qui avait refusé le prix Goncourt en 1951 pour Le Rivage des Syrtes - salueront au passage sa ‘maisonetl’anciengreniersel mitoyen, devenusrésidenced’écrivains. Lauteur, | amoureux de Saint-Florent et mortic perme y avait passé la plus grande partie de Y vee anceae savie. Un peu plus loin sur lavoieverte d ee du bord du fleuve, un autre lieu devrait g sie ailleurs rappeler son souvenir. Passé (‘église de Notre-Dame du Marillais et le Vieux Bourg voisin, un pont fera fran- chir 'Evre, &deuxpasde saconfluence d'Oudon.«Vautledétour»évidemment, _droitedone, unitinéraire en site propre, aveclaLoire.Unemadesteriviére,mais tout commee paisible petit port fluvial _linéaireetsansprabléme,maiscontraint dont Gracq avait fait la vedette de son niché ses pieds. Lendroit conviendra dese faufiler entre fleuve etvoie ferrée. livre Les Eauxétroites. Avantd‘atteindre _parfaitementdunehalted'unenuit,mais Ausud, rive gauche, un parcoursun peu Ancenis, U'itinéraire fléché de la Loire _rienn‘empécheranon plusdechoisirla _erratique, en partie partagé mais qui ! Vélo fera parfois prendre un peu de commune perchéed'enface,Champto- _aurale grand mérite, en revanche, de distance avecte flewve, lrestera riche _ceaux!Ilfaudrabienpousserunpeusur _promener dans Uunivers maraicher, et en réminiscences littéraires! Liré, le lespédalespourmonterla-hautlassis- _inondable,delaBoired'Anjoulbras mort fameux «Liré» de Joachim du Bellay tance électrique bienvenue], mais le dufleuvel etdetalevéedelaDivatte, une est deux coups de pédale du parcours _pointdevueenbalcondepuisancienne _digue de plusieurs kilomatres créée tyclable,Avantderetrouver alasortie Gadelleustifetouslessacriices! ava sicle pour contre les crues dy dupontd'Ancenis,tastatue det illustre fleuve. Le bon choix, selon nous! On auteur dea Péiade les Wore-rére La ique routdre «ta tevde deta Divatte», ling pre Ghitamtires oe > route versNantesenpleineappella- DE NANTESASAINT-BREVIN- tion muscadet,sansquitter pourautant LES-PINS le fleuve des yeux. Seul le pont de la TLAN Voie rapide (NB&Al, peuapréste tieu-dit LaBergerie,inviteraa rejoindrerésolu- 3 laplus longue étape du parcours ment a rive den face. Dela, une belle mais pa piste cyclable méne sans probleme tog ntunpeud jusqu‘au Lieu unique (centre dart] etau ‘ ieuxdelag f chateaudes ducs de Bretagne sapartiecentraleréserveraensuite une Wore-réri/ Ostours en France / wwm.detoursentrance.t belle plage de tranquillits,Suivant done lebalisagedelarivenordletnégligeantle premier bac qui pourrait, Basse-Indre, inviter traverser le fleuve tout desuite, ‘on poussera d'abord jusqu’a Couéron. La, émergeant comme un phare a ‘en: tréede la commune, ta «tour 8 plomb » (70métres!} ade quoiinterpeller.Friche industrielle Tréfimétaux-et aujourd'hui médiathéque -,c’étaitlorsde sa création en 1879 une fonderie spécialiséedansla production de plombs de chasse! Coup deel tout aussi intéressant a jeter ‘au passage sur la maison Audubon, au coeur du quartier de Port-Launay (fou on embarquera ensuite par le bac - gratuit ~ pour Le Pellerin. Faiblement connu et célébré en France alors qu'il estunegloirenationaleauxUS.A.,Jean- Jacques Audubon {1785-1851} avaitvécu ici jusqu’a sa majorite, y développant une extraordinaire faculté d observer et 8 peindre les oiseaux des marais aten- tour. Partirejoindre 'Amérique du Nord 821 ans, ildevaitypublier,sous formede ielogs va des doves, ene tatour des Jcobins planches, les reproductions extraordi- nairement précises de tous les oiseaux Amérique. Aupointd étreconsidéréla- bas comme le plus grand peintre natu- raliste aumonde, et qu'une fondation de '500000membres-taNational Audubon Society -y soit toujours aujourd'hui ta plus importante association de protec- tionde anature! Débarqué au Pellerin, on r’aura qu’a rejoindre La Martiniére pour découvrir tun tout autre site, aussi injustement ‘méconnu, Surplusde 1Skilométres-soit tne bonne heurede pédalagetranquille- onpeutsuivreicisanscirculationaucune, incroyable ouvragede géniecivilereusé detoutes piéces, aur siécle, pour évi- ter aux navires remontant vers Nantes lepiégedesbancs de sable encombrant Vestuaire! Le «canal de La Martiniére» est fermé depuis un bon siécle [on siest donné les moyens, depuis ce temps, de draguerlelitdutteuve!]maisilestdevenu un paisible et superbe corridor naturel queonauraplaisirasuivrejusqu ahau- teurde Frossay/LeMigron lavechalteet restaurationpossibles|. Au-dela, est Paimboeutquiaccueillera letouristeavéloppour une ultime pause, avant un dernier troncon. Une dizaine dekilométres,jusqu'a Corseptdabord, puis au tong d'un parcours vagabond qui continue, hélas, a emmener les vélotouristes dans Uarriére-pays alors quitspourraientsuivreleborddel‘eau. Au bout de la route, la récompense! Le pont & haubans de Saint-Nazaire, Cac- Cueillante petite station et les plages de Saint-Brevin, son totem Loire a Vélo (point darrivée de itinéraire ligérien, mais «kilometres zéro de la vélo- route européenne Nantes-Budapest] Létrange Serpent d'océan enfin, un squeletted aluminium de 130métresde longquete sculpteur Huang YongPinga installé a, a ultime point de rencontre dela Loire et de 'océan. Onpourraitrejoindre S le pont (mais, tellement exposé a une circulationetdefortsventsatlantiques qu'il vaut mieux prendre la navette de bus équipée «vélo»). Plus simple est peut-étre de prendre la route du sud. Le parcours balisé de Vélocéan mene Pornic, 4unpeumoins de 20kilométres. Doi 'on pourra sans mal rejoindre Nantespar TER. Ua teime aveio | aa L'ITINERAIRE ‘Le parcours et les étapes suggérées dans cette séquence correspondent & {a partie aval de la Loire a Véto: un parcours cyclable balisé, depuis Nevers, ‘sur plus de 600 kilométres, et dont nous développons ici la section Toursi Saint-Brevin-les-Pins, soit plus de 300 kilométres. Avantage, on trouvera tous les renseignements pratiques nécessaires & la balade rassemblés sur lun seul site, loire-a-velor. Au chapitre location, arrivant sans vélo par la ‘gare de Tours, te meilleur plan est de louer sa monture auprés du spécialiste tourangeau: Détours de Loire, 37, rue Charles-Gille [a 50 métres de la gar ‘el :0247812223, detoursdeloire.com Wore-réri/Ostours en France /wwmdetoursentrance.se 4¢ | LAFRANCE EN ROUE LIBRE LA VELOROUTE DU LIN LE PAYS DE CAUX SUR LE GRAND PLATEAU Si la Vélomaritime jouit d'une réputation de circuit sportif le tong de la céte d'Albatre, la Véloroute du Lin se définit comme une alternative plus douce et familiale via les terres. ‘Avec, en prime, la découverte d'une culture emblématique du pays de Caux qui cclore le paysage d'un bleu vaporeux juste avant été TEXTE DE STEPHANE MAURICE Onne se tance pas al'improviste sur la Véloroute du Lin. Ce parcours n'a rien de difficile, mais i vaut mieux rammer son départ pour en découvrir ta quintessence. C'est tun peu comme pour les cerisiers du Japon. Avant cest trop tat, aprés c'est trop tard, mais, au bon moment, c'est extase! La floraison des champs de lin s'échelonne d'une parcelle & (autre sur un mois environ, avec une apothéose autour du 15juin. Acette Période, des millions de fleurs bleu Hors-série lavande s'épanouissent au lever du jour et les champs ondulent au gré du vent comme dans les paysages de mangas de Miyazaki La Veloroute du Lin relie Pourville prés de Dieppe, a Fécamp. Sur les 75 kilometres ditinéraire, vous emprunterez un peu plus de 50 kilo- matres en voies vertes, répartis en deux portions reliées par des voies partagées, Nous choisissons de prendre le départ Fécamp en louant nos vélos & Uenseigne Coffee Bike. Ancienne salariée de Uoffice de tou: risme, Valérie Losel a vu la demande de location de vélos augmenter lors de ouverture de la Véloroute. Elle a saute le pas: «Je ne devais ouvrir quien saison, eplique-t-elle. Mais ily a une forte demande locale qui permet finalement de proposer le service 4 ‘année. Jai aussi développé la vente daccessoires ou de matériel, car il passe beau: coup ditinérants qui ont besoin d'un pneu, de patins defrein, etc. » VALMONT, PREMIERE ETAPE Nous enfourchons nos vélos Arcade. Lassistance électrique ne s‘impose pas réellement sauf pour s'aventurer plus loin sans crainte du coup de mou. Cela tombe bien, car nous disposons d'une autonomie de 60 & 80 kilometres. Fécamp sefface derriére nous. Les tangs et la pisciculture de Colleville, oi (on éléve truites et saumons de fontaine, profitent dune eau tempé- rée 8 14°C toute Vannée, En suivant ta vallée, nous approchons de Valmont Une halte simpose pour découvrir ce beau village établit sur... la Valmont Ne manquez pas U'étonnante abbaye Notre-Dame-du-Pré, en partie rui- ‘née, mais 4 nouveau occupée par une communauté bénédictine depuis 19%, Le premier champ de tin apparait aprés un long faux plat en sous-bois qui débouche & Grainvile-ta-Teintu- ‘igre. A Cany-Barville, nous rejoignons lavallée de la Durdent qui alimente les douves dun grand chateau Louis Xill signé Mansart. A Saint-Pierre-le-Viger, faites une pause & la coopérative liniére Terre de lin. La visite vous apprendra pourquoile lin du paysde Cauxest (une des meilleures fibres au monde. Et ce ‘vest pas qulune question de climat! POURVILLE EN APPROCHE Pour certains, Vheure du retour a sonné (votre compteur affichera prés de 60kilométres aller-retourl. Pour les plus audacieux, la route se poursuit par Luneray, la vallée de ottranvite mérite ben une pause cut nea bt onpeutadmirerune egies cache tor st son'f milena, une ancien ‘2 photo ute calomber en tiquesrouges du pre Willa: Farcy, LE PREMIER CHAMP DE LIN APPARAIT APRES UN LONG FAUX PLAT EN SOUS-BOIS QUI DEBOUCHE A GRAINVILLE LA-TEINTURIER! la Saane, Ouville-ta-Riviére, puis Offranville. Cette commune peut étre occasion d'un nouvel arrét pour découvrir le parc floral William Farcy ou te musée dédié au peintre Jacques- Emile Blanche. Les champs de lin sont dépassés, Dieppe est en vue tout Une odyaste sve congs psecltures et pistes comme Pourville, qui marque la fin de U'itinéraire. Cette charmante sta- tion balnéaire est inscrite dans Uhis- toire douloureuse du raid de Dieppe. Lopération Jubilee a cotté ta vie & prés d'un miller de soldats des forces britanniques et alliées, dont plus de 700 Canadiens, mais elle a permis de récupérer de précieuses informations pour la réussite du Débarquement de 1946. Les cyclistes les plus sportifs sauront rouler trois bonnes heures pour 80 kilométres. Pour les fléneurs, la Véloroute peut devenir une mini- aventure de deuxjours en planifiant une nuit au camping ou en chambre hates labellisée « Accueil vélo », Chacun ira 8 son rythme profitant de la qualité des quipements pour un plaisir partagé. + PRATIOU Durée: 1 ou 2 jour Distance parcourue: 75 Dénivelés: -440 m, #444 m colfeebike-normandie.com Office du tourisme co 1 liniére Terre de lin terredelin.com Ners-série/Ditours en France / wmve.detoursentrance tr CAP SUR L'ATLANTIQUE ! intérieure ou ui TEXTE DE PASCALE DESCLOS Nors-érie/Ostours on France /www.detoursentrance.e thar } it de pédaler sur la totalité e champétre en Bretagne Pour se mettre en jambes, on a testé une escapade a vélo de Carhaix a Pontivy, 85 kilomatres via le lac de Guerlédan, véritable petite mer intérieure “set thermes et sa fontaine publique, ani- en més comme au wtsitele, AU époque aus aqueductong de27 kilometres. wanes DECHAPELLEENMENHIR stdin que commence notre escapade ‘eusi surlaVélodyssée. Objectif: découvrir vo le pays du Kreiz-Breizh, haut iew cechemindeau qi dela culture bretonne, ol les petites traverse la Bretagne intérieure sur routes tricotent leur chemin entre 390kilométres, en raccordant 'Aulne landes a ajoncs, chapelles moussues _et le Blavet. Concusous Napoléon!",au etboistouffus. Ici les «korrigans»sont début duxisiécle,itavait pour butd'ap- ‘aurendez-vous a chaque calvaire! La __provisionnerdepuistesterreslesarse- cité de Carhaix est bien connue pour _nauxdeBrestetde orient, prisaupiége son festival pop/rock/électro, Les dublocusanglais. Aujourd'hui, seulsles Vieilles Charrues, quialieuchaqueété _cano’s-kayaks et es petits bateauxde €en juillet, mais beaucoup moins pour _tourismey naviguent, mais les écluses son passéantique.Etpourtant...Onest _rythment encore le parcours. Nous icidans\'ancienne capitale deArmo- _voilapédalant sure chemin de halage, riquegallo-romaine.Pourplongerdans _ entre peupliers, ombelles et libeltutes. lepassé, directiontecentred'interpré- Premier arrét ala chapelle de Lansa- tation de Vorgium et sonjardin archéo- _laiin, Salomon en version bretonne, qui logique,adeuxrouesdevélodelagare. se blottit au creuxdes bois, & deux pas Miracledelaréalitéaugmentée, munis ducanal. Clocher en dentelle de granit, detablettesnumériques,onydécouvre _toits d'ardoise glissant jusqu’au sol et lesvestigesd'unquartiergallo-romain _vieuxcalvaire,ellefutbatieaun” siécle, avec ses ruelles, ses échoppes, ses _présd'unefontainesacrée.AUinté- > = SSsSSss Nors-srle/Ditours en France / wmv.detoursentrance te 6o |LAFRANCE EW ROUE > rieur le vitrail de Uarbre de Jessé est un des plus beaux de Bretagne Bien d'autres trésors s'égrénent sur les 30 kilometres suivants de la piste Rostrenenetsaccollégiale duxv*siécle, l'on venait autrefois prier Notre: Dame-du Roncier, la vallée du Doré et son torrent sinuant dans un chaos gra ritique, 'impressionnant menhir chris tianisé de Kerallain & Plouguernével, 5,30 metres de haut, la vieille halle au ‘marché du petit port fluvial de Gouaree, oie Blavet canalisé prend le relais du canal... kilometres de la, arrivée & Vabbaye de Bon-Repos, fondée en 1184 par les ducs de Rohan. Abandonné aprés la Révolution, restauré dans les années 1980 par ungroupede passion- niés, ce monastere cistercien déploie ses ruines au bord de Ueau. Eglise médiévale, cloitre sculpté, anciennes forges, maisons d’hétes de charme 8 proximité, {a halte est tout indiquée pourles cyclistes. Etlessoirsd'été, pas Hors-série /Ditours Ota) bag e saa aha Preece ea eee) Sees Peretnty question de manquer le spectaculaire «sonet umiére»avec350figurants qui retrace histoire des lieux! LAMERALACAMPAGNE De la, préparez-vous & grimper un peu... Remontant vers les hauteurs de ta vallée, la Vélodyssée passe par les Allées couvertes des Landes de Liscuis, un site mégalithique vieux de 6000ans,offredespointsdevuesurles gorges de Daoulas et serpente en sur- plomb du lac de Guerlédan, dans des paysages dignes de 'Irlande: landes, ajones, ardoisiéres, baies découpées. Cette petite mer intérieure est née de Uinondation de a vallée du Blavet lors dela création de a centrale électrique deSaint-Aignan,en 1930. Avisauxama- teurs de baignade: on peut louer un ‘ano ou piquer une téte dans les eaux Laconstroction du barrage de uertédan dans tes sndes 19203 denne naesane,oucreucdes cline, dulacsurla pla de-Bretagne. Au village, Christophe LeFur, lechef étoilé del/Auberge Grand Maison, nous épateles papillesavecson menu Amor & Argoat: blanquette de coquilles Saint-Jacques, pain de bro- cchet au coulis d’étrilles... Une ultime belle descente vers la vallée du Blave, etonatteintnatrederniéreescale:Pon- tivy, son chateaudes Rohan, sesruelles fet ses maisons 8 pans de bois. Que la Bretagneestbelleavélo! so | LAFRANCE EW ROUE erbe collectionnent, sur 80 kilometres, foréts de pins, longues plages battues par les vagues et petits villages dostréiculteurs. Terminus du voyage sur la dune du Pilat! etun garage avélos. Bienvenue dLaca- nau-Océan, le paradis des surfeurs et descyclistes,8 1h30de Bordeaux! Crest dans cette station balnéaire «nature» de la céte Atlantique, créée de toutes piéces au xn siécle entre dunes et foréts, que commence notre escapade sur la Vélodyssée. Un tour au village, pour admirer les villas rétros parées de briques, un coup d eit admiratif sur les surfeurs qui jouent & la pointe des vaguesdelagrandeplageprincipale,un stop au marché de la place de Europe etnous voila partis pour2¢kilométres 8 vélo jusqu'a Lége-Cap Ferret. Serpen- tantdansle lair-obscur des sous-bois, erste /Ditours en France / wmwcdetoursentrance.fe la Vélodyssée estun bonheurapédaler revétement confort enasphalte, balises & chaque croisement et parcours ludique, de type « petites montagnes russes », Heureusement, la vitesse prise en descente permet de remonter facilement les cétes. Entre deux bouf- {fées dair balsamique, les chemins de traverse nous invitent & rejaindre les dunes, laplage, Uocéan. AUFILDUBASSIN D'ARCACHON réss es. C’estle moment de poser les vélos et de partir a pied sur les chemins et passerelles en bois jetées sur les marais. Auprintemps, en période de nidification, ce joli coin de nature est le GG idéal pour observer 3 villas deste angi inde du port de platsance curt de charme mes paysages ares {ajumelte te martin-pécheur. ta huppe fasciée ou la gorgebleve & miroir. Aux endroits découverts parla marée des cendante, on traque aussilatortuecis tude oula salicorne au petit goat salé. Ala sortie, a Vélodyssée emprunte le parcours d'une ancienne vie ferrée. La ford girondine s'estompe pourfaire place urbainet es garess égrénent au long de la piste: Andernos-les- Bains, Lanton,Audenge, Facture-Biga- nos. autant de patits ports ostréicales dil faitbon fliner a vélo, Le long des canaux, s'amarrent des barges & fond platetentredeuxcoups depédale, stop recommandé pour une dégustation huitres ala cabane! Au sud du bas- sin, dans un paysage plus sauvage, la piste serpente entre plages et lagunes et se fait plus joueuse. Petit pignon obligatoire pour passer les zones sablonneuses. Aigrettes, foulques, cormorans, les oiseaux de la réserve ornithologique du Teich nous accom- pagnent. Puis les cabanes aux cou leursvives de Gujan-Mestras,juchées surleurs pitotis commedeséchassiers, sedécoupent surlecielazuréen. Apres laséance photo, direction la premiere ccrique de poche: en fin de journée, le sable est tiéde et la température de Veaudelicieuse. a dgentation dares masa Wors-rérie /Détours en France / wwwdets RETOUR AUXIX*SIECLE Apréss cette étape haute en couleur, {a station balnéaire d’Arcachon nous accueille. Dans les coulisses de laville été, moderne, avec ses plagesdesable fin,sapromenadefiétonneombragée, > les dletouriatessffrent une pause pointe au ap-Ferret p> ‘arcachonlaplushaute dune é Europe see ses 102 mates 6 > son marché couvert, on musarde 3 véloaufildesavenuesetalléessinueuses delavilled'hiver.Souslespins, aU abridu vent, se cachent cide petits bijoux dar chitecture tout droit sortis duxxt siecle la villa Teresa, la villa Toledo, la villa Alexandre Dumas, le parc mauresque oilsetenaitautrefoistecasino...Chacune dans eurstyle, suisse, italien, caraibes, elles racontent les fantasmes exotiques dune époque.Enfind'aprés-midi,ongare lesvélosaupieddeladuneduPilat,laplus hhauted'Europe,avecses 107métres.llny Un parcours tong de 1250 kilométres,balisé dans les deux sens et garanti sans voiture & 70% a travers des paysages extrémement variés: canaux, landes, marais, dunes, plages, foréts de pins, bocage, tangs... Globaiement plate et bien roulante, plus sportive au Pays Basque, cette véloroute se préte aussi bien 8 une grande venture qu’d des escapadesen famille oventreamis, grace aux @tablissements Accueil Vélorépartis tout du long. Infos, cartes etréservations sur lesitelavelodyssee.com les 1250 kilométres de itinéraire sont ponctués de gares majeures aux emplacements stratégiques: Morlai, Wore-térie /Détours en France / ww os Phot iu Cap-Ferret pour amir aairee So basin ites aplus qu'agrimper! Dusommetdecette montagne de sable mouvant, quiavance diuna sixmétres par an versa forét, le panorama ‘ouvre’360°surlebleuscin- tillant du bassin. Ases pieds, la réserve naturelle du bane d’Arguin, refuge des oiseaux de mer, dessine une virgule de sable blondsurleseauxcristallines. Plus, loin, on reconnait la presque de Lage- Cap-Ferret a son petit phare rouge et blanc. Lorsque le soleil descendal'hori zon,chacunretientsonsouffle:quiaurala cchanced'apercevoirlerayonvert?4 Nantes, La Rochelle, Bordeaux, Hendaye, toutes connectéespar trainoubusalacéte Atlantique francaise etauterritoire national, Bond savoir pour ceuxquivoyagentavecleur proprevilo:celuici estaccepté gratuitement bord detous lesirains danstalimite des places disponibless'ilestdémanté etrangé dansunehousse de 120x90em.oui.snet.com parmiles nombreux oueurs professionnel présents sur la Vélodyssée, certains proposent un service en ‘cone way», aveclivraison et récupération des vélos aux points de départetdarrivée, comme ABicyclette Voyages labicyclette- vvoyages.com ou Veloc Quest [velocouest.fr entre Roscoff et Nantes ou Bicybags fbicybags.coml entre Nantes et Biarritz Compter environ 100 €/semaine pour un VTC classique, 170 €/semaine pour un VAE, transfert des bagages en option. EUX SEVRES TO sas hte ae Cn ee Preemie rn rete cae a oa di: a Penney i Oe ea erat | ene et rey ee eer bo es POITIERS BORDEAUX se | LAFRANCE EN ROUE LIBRE LA VELOSCENIE DE PARIS AU MONT-SAINT-MICHEL A VELO... ET EN TRAIN Relier Notre-Dame de Paris au Mont-Saint-Michel via la cathédrale de Chartres a bicyclette, est le parcours a grand spectacle de 434 kilométres que propose la Véloscénie. On a opté pour une version « light », qui mixe étapes a vélo et liaisons en train. Départ du chateau de Maintenon, en Eure-et-Loir, pour une arrivée au Mont en sept jours maximum. TEXTE DE PASCALE DESCLOS Aune heure entrain + vétode ta gare Montparnasse 4 Paris, ta petite ville deMaintenonseraitsansdouterestée anonyme si son chateau du xvi siécle Mavaiteut'heurdeplaireauneitlustre dame deta cour de France. Quandelle Vachéte en 1674, Francoise d'Aubigné, veuve du poéte Scarron et désormais ‘marquise de Maintenon, n'est encore officiellement que la gouvernante des enfantsnaturetsque LouisXiVaeusavec ‘Madame de Montespan. Maisdéja,ellea gagné le coeur du rol Lequel neva pas tarderafaired elleson épouse secrete. Aatant dire que le chateau de Mainte- nan sembellit vite époque! A pene débarqués de la capitale et descendus de nos vélos, nous découvrons ce matin sagraciuse facade en briqueflanquée de tours, ses appartements parquetés et tapissés, ses jardins da francaise encadrés de partet autre pares eaux del Eureetlaperspectvesurlesarches de Vaquedue quienjambe a rviere au fond du parc. Toutle décor a été redes- sinéen2013,daprés|es plansoriginaux deLeNétre, lejardinier duroi ‘SUIVEZLES FLECHES... DELACATHEDRALE Crestici que commence notre péripte a bicyctette sur la Véloscénie, Pour poursuivre Uaventure, cap sur ta champétre vailée del'Eure, Saint-Piat, Jouy Saint-Prest..sur iékilomatres, le parcours empruntedabordlaD19 puis Tous us acquit on 1aetetan Genjamber Teareet teovraere parc chateau, BLU A Ee saan ty ed eee arg eye) la francaise de Maintenon pene eer rrr pate renee e la Bibliothéque nationale eee — r eerie meena eee es Sneed dde sauges bleves et blanches en Corey rset Perr reer De ee eee ea pea rattrape le GR quilonge la rivigre et Puisonse laisse envodter parles jeux Carine. Cesoir, c'est décidé, on posenos grimpeatraverslesruellesescarpées delumiéremagnifiéspartes 172vitraux _bagages la maison d'hates Le Parvis jusquaucentrehistoriquedeChartres, dela cathédrale, ou dominelefameux et on profite du spectacle Chartres en Les fléches de la cathédrale nous _bleude Chartres. «Une couleur mise au _lumiéres, quipropose unedéambulation guidentjusquauparvis, Sous nosyeux, _pointparlesartisans-verriersd‘autrefois _ (umineuse et musicale de|acathédrale woiciletrésordel'Occident,unvaisseau en mélant le cobalt et (antimoine, dont aux ruelles médiévales chaque année, gothique batiauw*siécle aucoeurdes ilexiste en fait 500 nuances», précise davrilaseptembre. > plaines de la Beauce et aujourd'hui classé au patrimoine mondial de Unesco. «A vraidire la cathédrale que vousadmirezestlasixiémedunom toutes les versions précédentes, construites du w* au a siécle, ont été détruites par les guerres ou les incendies », nous explique la guide conférenciére Carine Grancher, spécialisteenhistoiredetart du Moyen Age. Avec elle, on découvre commeunlivredimagesle portailroyat et son christ en majesté sculpté dans F la belle pierre blanche de Bercheres. ea ‘lassée attr des monuments histeriques ‘Sura iste de 1062, tacatnedrateMotre= ne de Charen pincer Wore-térl/Ostours en Fronce / wwmdetoursentrance se | LAFRANCE EN ROUE LIBRE Mortagne-au-Percne abrite buratreputaviate dus vertgalent en 17? 1, > PERCHERONS ETCIDRESNORMANDS, 50 minutes plus tein, & la gare de Condé-sur-Huisne, danst‘Orne. C'est la que démarre la voie verte, aména- gée sur d'anciennes voies ferrées, qui traverse les plaines et les collines du Perche ; elle va nous mener jusqu'a Alencon, sans affronter une céte ou presque! A3kilométres delagare, pre- mire halte au hameau de Villeray, au borddel'Huisne. Chateau duxvtsiécle, moulin et corps de ferme aux enduits ocreet auxtuiles plates, le site, devenu hétel de charme, a été restauré dans le respect de architecture tradition- nelle du Perche. La piste file ensuite, toutdroit,tantét sous lavodteverte des arbres, tantét ouverte sur les champs de blé. Aprés un pique-nique bucotique sous les pommiers, on pique a droite, direction la Ferme de LAbsoudiére. Ic sur les riches paturages normands, Céline et Patrick Maudéne élevent des chevaux percherons et proposent des balades en attelages. « Issus de croise- ‘ments entre chevaux arabes et juments locales, & l'époque des croisades, les percherons étaient 4 Vorigine des che- vaux de trait plutdt légers, explique Patrick. Jusque dans les années 1950, tous les paysans les utilisaient pour le travail aux champs. C'est partir de ces années quonacommencéfairedu ‘gros pour les comices agricoles. Poids moyen dea béte: 9003 12009. » Avec tui, on apprendaussique lesvrais percherons naissentavecune robe noire, quivire au gris pommeléavec\’ge, Une petite soif? Un peu plus loin surla voie verte, Grégoire Ferré, fils et petit- fils d'agriculteur, nous accueille dans sajolie ferme percheronnede Comblot, spécialiséedans|aproductiondecidres bio, maisaussidejus de pommes, pom- rmeau, calvaet vinaigre de cidre. Surses 38 hectares de vergers, il cultive des Wore-térie /Osiours en France / www.detoursentrancetr variétésde pommesanciennes,comme larousse,lacoquerelle,tasaint-hilaire «Aprés la récolte, #automne, vient le temps du pressage, dela fermentation et de la mise en bouteilles 8 (a cave», nous explique lagriculteur, qui défend haut et fort les couleurs de UAOC Cidre du Perche, créée en 2020. Résultat: des jus plusieurs fois primés, comme la Cuvée des Brasseurs, «un extra-brut 4a belle couleur ambrée et aux arémes de foin séché qui fera merveille sur un camembert au lait cru», nous assure Grégoire. Allez, plus que 9kilomatres pédaler et on arrive & Mortagne-au- Perche, notre étape du soir. Hatels par- ticuliers, venelles pavées, jardins clos de murs... Nichée a flancde colline, ta cité médiévale dore sesvieilles pierres au soleil vespéral, On a réservé une table et une chambre a 'hatel du Tri- bunal, a deux pas de ancien palais de justice. Au menu « Premier verdict », foie gras de canard fermier et boudin noir aux pommes caramél spécialité locale. LAMANCHEENVERTETBLEU rou soit on poursuit a véloau fides petites routes « partagées». En chemin, s'égrénent des trésors: Alencon et son Musée de la dentelle, le chateau de Carrauges, premier temoin de architecture de la sance en Normandi deU'Or sur-UEau,auborddelaVarenne...Passé lafrontiéreentret‘OrneetlaManche, ta piste file ensuite travers la campagne ‘en direction de la céte. Ultime étape avant larrivée dans la baie du Mont- Saint-Michel, {a commune fleurie de Ducey-Les Chéris se blottit au bord de la Sélune. Autrefois, les gabarres > se | LAFRANCE EN ROUE LIBRE > poussées par la marée accostaient dans son port. De ce passé stratégique, le bourg a gardé imposant chateau des Montgommery et le vieux pont, qui datentl‘unetl autre dur siécle. Dela, la voie verte ondule jusqu’a 'embou- churedelariviere, Lamerestbelle;t‘air se fait iodé; les bocages font place aux prés salés, ol paissent les moutons. Et lemontsedécoupeal horizon, pyramide depierresurgiedel'eauet dusableilya 1300ans, Une derniére incursion entre les champs, pour rejoindre le parking a vélos a Uentrée du pont-passerelle, at La Merveille nous ouvre ses portes. Par quoi commence-t-on? Le cloitre, lescriptorium, 'église abbatiale ? Tout la-haut, Carchange saint Michel veille sur les voyageurs au long cours, dans. sacuirassedon. + FICHE PRATIQUE Durée: entre 10 Distance parcourue: (34 km Dénivelés:« 1758 m Cartes et guides: (0 DeNotre-DamedeParisauMont-Saint- Michel, la Véloscénie offreun parcours balisé “de 434 kilométres écoupé 26 étapes de 15 4 32 kilometres par jour, qui traverse quatre régions, huit départements et trois pares naturels régionaux (Haute Vallée de Chevreuse, Perche et Normandie-Maine. Alternant pistes cyclables, voies vertes et routes partagées, cet itinéraire est accessible aux cyclistes de tous niveaux Iprévoir tout de méme des dénivelés ponctuels dans les collins du Perchel. Hébergements et services de qualité ‘garantis pour les cyclistes avec le label ‘AccusitVélo, Infos, cartes et réservations sur le site veloscenie.com St tourisme hexagonal, classe au patrimoine mona de Unesco dep 179, ton Gopue sont rocheux de 1300 ans 4 Haare = LITINERAIRE Transports: 11 gares, RER ou grandes lignes, se trouvent le long du parcours et permettent de commencer et terminer son périple en différents points. De mai 23 octobre, la ligne saisonniére intercités ‘de Paris & Pontorson-Mont-Saint-Michel propose un aller-retour direct par jour Possibilté dembarquer gratuitement les vélos sans réservation. oul.snet.com Location de vélo: parmi tes nombreux loueurs de vélos présents sur tinéraire de la Véloscénie, cing proposent la locationens allersimple »,permettantde louer sonvélo’ un endroitet de erendre ‘un autre: Fontainebleau Bike Rental en ite-de-France lfontainebleaubikerental. ‘com, La Boite & Vélo en Centre-Val de Loire Uitineranceavelo.com), AU gré Wore-réri/ Ostours en France / wwm.detoursentrance.t du cycle laugreducycte.com), Loc Vélo WWocvelo,fr] et Vélo Emeraude Ivelo- ‘emeraude-manche.fr]_ en Normandie. Comptez en moyenne 20.6 jour et 100 € la semaine pour un VIC 145 €/jour pour les sacoches! Séjours clés en main: plusieurs ‘agences de voyages spécalisées comme Paris Bike Tour, Rando Vélo, France 8 Vélo, Chartres Tourisme ou Loisirs ‘Accueil Orne proposent des séjours clés fen main sur la Véloscénie, incluant les hébergements, la location des vélos et le transport des bagages. Infos tourisme: Eure-et-Loir Tourisme ltourisme28.com), Orne Pure Normandie fornetourisme.com/l et Attitude Manche Imanchetourisme.coml. > 1 AN D'ABONNEMENT 8 humeros + 3 hors-série +8 cartes Michelin exclusives + EN CADEAU 3 HORS-SERIES SPECIAL BALADES Trois hors-séries pour découvrir + version numérique les plus belles balaes de France! 739 viisbomemnt wan & Odi on FronceB ndros 79 pour un an & Détours en France [8 numéros + 3hors-sériel i t au pricde Mme GM. Nom Prénom TLL Adresse cP Vile Email accept de ecevoir par ema es offs patenaes Uni U chaque & Fordre d'Unimédias + 3hors-séril + au prix de Mme GM. Nom Prénom Te. L Adresse ite de nizance eitir 4 Vile (DPOTHSA Date ot signature OBUGATOIRES oo | LAFRANCE EN ROUE LIBRE VELOROUTE V2 AU LONG DE LA FRONTIERE BRETONNE De Saint-Malo 4 Redon, ce périple suit la limite imaginaire séparant la région du reste de la France. Aménagé en quasi- totalité le long de la Rance, du canal d'lile-et-Rance et de la Vilaine, Uitinéraire invite en quelques jours a une chevauchée bucolique et inattendue dans la Bretagne intérieure, sur des voies réservées, loin des plages et de la cate. Idéal en famille. TEXTE DE PHILIPPE 8: oer «Saint-Malo, départ pour Redon, vélo pour un voyage de cing jours vole n*2!» Ainsi pourrait parler le sans difficulté majeure, une odys- ‘chef de gare de Saint-Malo, annon- _sée fleurant bon la campagne et les gant un départ imminent de TER. — étapes patrimoniales. Saut qu'il s'agit de vélo, précisé- mentdela«voleverte2Bretagne» PLEIN SUD, LA VOIE VERTE RELIE retiant ces deux cités en passant DINARDADINAN par Rennes. Sur ce parcours de prés _Saint-Malomest en réatité qu'un faux de 200 kilometres, on ne parle pas départ. Onprendratoutefoistetemps Gabers, de céte rocheuse, encore des’égarer danslacité corsaire, his- moins de ports et de péche. Hormis toire de profiter des rues austéres Saint-Malo,vlle-départ du périple (et et des remparts. De cheminer sur le quel départ!, la véloroute suit la Bre- _Sillon, aussi, réceptacle des tempétes tagne intérieure des rivigres et des venues dunord qui déversent sur cette canaux. Demain, 'tinéraire reliera la promenade des paquets de mer contre Manche a UAtlantique, par sa prolon- _ lesquels ni vélos ni piétons ne peuvent gation de Redon jusqu'a Arzal, al'em- _rivaliser. A observer de loin, de préfé- bouchure de la Vilaine. En attendant, rence... Faux départ, disions-nous, car les touristes peuvent enfourcher leur labelle saison, une navette maritime lle «bus de mer») traverse Uestuaire de la Rance et conduit & Dinard, vér- table origine de laV2. Au milieu des vilas cossues, posez votre vélo et découvrer la promenade du Clair-de-Lune, la pointe du Mou- linet, la grande plage de (Ecluse Plein sud, la voie verte vous emméne ensuite vers Dinan ville de Du Gues- clin, veritable bijou médigval. Aprés tine heure et 20 kilométres d'un paysage agricole, (itinéraire rejoint Laclede inanesttagare maritime ‘tude au pled des remparte de Sant Mao, Crest embareadere putes pasagers ‘ulempranten es iaeone reuters Tintteourete dela cte ¢ Emeraude rane epee rs eo wipe Deseo. i geaenene: UU er dees < SOHN cin 5 dentourstes dou on observe plage de sobedu Male, protege vent pres ‘emparta een ane pan, lesbitiments du cenirehstrique tram, ‘constr donque apres an desration pendant a Deve Guerre mand la Rance & Taden. Quel bonheur de remontant le flewve cétier. Des mai- L'ITINERAIRE ‘sons de quai en granit et des bateaux La Voie 2 de Saint-Malo/Dinard @ Redon, en Ille- ino Sunes moans a ecco ar Gina Vols See Bist rie oe quatre villes bretonnes d'Art et d'Histoire: Saint-Malo, Dinan, Rennes et galette au restaurant Le Connétable. Redon, Une trentaine d'hébergements (campings, hatels, gites, chambres Jusqu’a Evran, la V2 chemine sur hétes...] estampillés Accueil Vélo se situent & moins de 5 kilometres avant de poursuivre l'équipée buco- dela Vilaine. & Ners-série/Ditours en France / wmve.detoursentrance tr

Vous aimerez peut-être aussi