Cahier Des Charges Acquisition Des Equipements Au Frofit de La Salle de Soin de Oued Lakhdar

‫الجمهوريـــــة الجزائريـــــة الديمقراطيـــــة الشعبيـــــة‬
République Algérienne Démocratique & Populaire

WILAYA DE TLEMCEN
DAIRA D’OULED MIMOUN
COMMUNE DE OUED LAKHDAR
CAHIER DES CHARGES

N° 14/2021
Objet du Cahier des Charges :
ACQUISITION DES EQUIPEMENTS AU FROFIT DE LA

SALLE DE SOIN DE OUED LAKHDAR
Dépôt des offres le : ……………………. à 13 H 30
Sommaire
Déclaration de probité...........................................................................................................................4
Déclaration de candidature....................................................................................................................5
Déclaration à souscrire..........................................................................................................................7
La lettre de soumission..........................................................................................................................9
FICHE DE RENSEIGNEMENT........................................................................................................11
INSTRUCTION AUX SOUMISSIONNAIRES...............................................................................13
CHAPITRE I - A/ DISPOSITIONS GENERALES..........................................................................13
ARTICLE I.01/ OBJET DE L’OFFRE...............................................................................................13
ARTICLE I.02/ CRITÈRES D’ATTRIBUTION DE CONTRAT.....................................................13
ARTICLE I.03/ CORRECTION DES ERREURS.............................................................................13
ARTICLE I.04/SOUMISSIONNAIRES ADMIS...............................................................................13
ARTICLE I.05/ VÉRIFICATION DES CAPACITÉS DES SOUMISSIONNAIRES.......................14
ARTICLE I.06/ FRAIS DE SOUMISSION.......................................................................................14
B/ DOSSIER DE LA CONSULTATION...........................................................................................14
ARTICLE I.07/CONTENU DU DOSSIER DE LA CONSULTATION...........................................14
ARTICLE I.08/ ÉCLAIRCISSEMENT APPORTES AU DOCUMENTS DOSSIER DE LA CONSULTATION
.............................................................................................................................................................14
ARTICLE I.09/ MODIFICATION DES DOCUMENTS DE LA CONSULTATION.....................14
C/ PRÉPARATION DES SOUMISSIONS.......................................................................................15
ARTICLE I.10/ LANGUE DE L’OFFRE..........................................................................................15
ARTICLE I.11/ DOCUMENTS CONSTITUANT L’OFFRE...........................................................15
ARTICLE I.12/ MONNAIE DE L’OFFRE ET MONNAIE DE RÈGLEMENT..............................17
ARTICLE I.13/ FORME ET SIGNATURE DES OFFRES..............................................................17
D/ PRESENTATION DES OFFRES..................................................................................................17
ARTICLE I.14/ DÉPÔT DES OFFRES.............................................................................................17
ARTICLE I.15/ CLÔTURE DU DÉPÔT DES OFFRES...................................................................17
ARTICLE I.16/ OFFRES TARDIVES...............................................................................................17
ARTICLE I.17/RETRAIT DES OFFRES..........................................................................................18
E/ OUVERTURE DES PLIS ET EVALUATION DES OFFRES.....................................................18
ARTICLE I.18/ OUVERTURE DES PLIS.........................................................................................18
ARTICLE I.19/ CARACTERE CONFIDENTIEL DE LA PROCEDURE D’EXAMEN ET D’EVALUATION
DES OFFRES......................................................................................................................................18
ARTICLE I.20/ ÉCLAIRCISSEMENTS APPORTÉS AUX OFFRES DES SOUMISSIONNAIRES18
ARTICLE I.21/ DETERMINATION DE LA CONFORMITE AUX DOSSIER DE LA CONSULTATION
.............................................................................................................................................................18
ARTICLE I.22/ ÉVALUATION ET COMPARAISON DES OFFRES............................................18
ARTICLE I.23/SYSTÈME D’ÉVALUATION DES OFFRES..........................................................19
A/ ÉVALUATION DE L’OFFRE TECHNIQUE..............................................................................19
B/ L’OFFRE FINANCIERE...............................................................................................................19
ARTICLE I.25/NOTIFICATION DE L’ATTRIBUTION DE LE CONTRAT................................19
ARTICLE I.26/SIGNATURE DE LE CONTRAT.............................................................................19
ARTICLE I.27/ CONDITION DE VALIDITÉ DE LE CONTRAT..................................................19
ARTICLE I.28/ ATTRIBUTION PROVISOIRE DE LE CONTRAT...............................................19
ARTICLE I.29/ CHOIX DE FOURNISSUER...................................................................................19
CONVENTION CONCLUE ENTRE................................................................................................20
CHAPITRE I - INDICATIONS GÉNÉRALES..................................................................................21
ARTICLE I.01/ TEXTES GÉNÉRAUX.............................................................................................21
ARTICLE I.02/ OBJET DE LE CONTRAT......................................................................................21
ARTICLE I.03/ MODE DE PASSATION.........................................................................................21
ARTICLE I.04/ PARTIES CONTRACTANTES...............................................................................21
ARTICLE I.05/ MONTANT DE LE CONTRAT..............................................................................21
ARTICLE I.06/ DÉLAI DE RÉALISATION.....................................................................................21
ARTICLE I.07/ ÉLÉMENTS CONSTITUTIFS DE LE CONTRAT.................................................21
ARTICLE I.08/ DESCRIPTION DES PRESTATIONS....................................................................22
ARTICLE I.09/ BANQUE DOMICILIATAIRE DE L’ENTREPRISE............................................22
ARTICLE I.10/ PÉNALITÉS DE RETARD......................................................................................22
ARTICLE I.11/ CONDITIONS DE RÈGLEMENT..........................................................................22
2
ARTICLE I.12/ DÉLAI DE MANDATEMENT..............................................................................22
ARTICLE I.13/ RETENUE DE BONNE EXECUTION ET DE GARANTIE..................................22
ARTICLE I.14/ NATURE DES PRIX................................................................................................23
ARTICLE I.15/ VALIDITÉ DE L’OFFRE........................................................................................23
ARTICLE I.16/ AVANCES................................................................................................................23
ARTICLE I.17/ CAS DE FORCE MAJEURE...................................................................................23
ARTICLE I.18/ RÉCEPTION PROVISOIRE....................................................................................23
ARTICLE I.19/ DÉLAI DE GARANTIE...........................................................................................23
ARTICLE I.20/ RÉCEPTION DÉFINITIVE.....................................................................................24
ARTICLE I.21/ COORDINATION DES TRAVAUX.......................................................................24
ARTICLE I.22/ VARIATIONS DANS LA MASSE DES FOURNITURE.......................................24
ARTICLE I.23/ ORDRE DE SERVICE.............................................................................................24
ARTICLE I.24/ PROTECTION DE LA MAIN D’ŒUVRE..............................................................24
ARTICLE I.25/ RÉSILIATION DE LE CONTRAT..........................................................................25
ARTICLE I.26/ DÉCÈS FAILLITE OU RÈGLEMENT JUDICIAIRE............................................25
ARTICLE I.27/ RÈGLEMENT DE LITIGES....................................................................................25
ARTICLE I.28/ NANTISSEMENT....................................................................................................25
ARTICLE I.29/ INTÉRÊTS MORATOIRES.....................................................................................25
ARTICLE I.30/ DOMICILIATION DE L’ENTREPRISE.................................................................26
ARTICLE I.31/ MISE EN VIGUEUR................................................................................................26
ARTICLE I.32/ QUALIFICATION...................................................................................................26
ARTICLE I.33/ IDENTITE ET QUALITE DES PERSONNES DUMENT HABILITES A SIGNE LE
CONTRAT..........................................................................................................................................26
ARTICLE I.34/ TIMBRES ET ENREGISTREMENT.......................................................................26
ARTICLE I.35/ DATE ET LIEU DE SIGNATURE..........................................................................26
BORDEREAU DES PRIX UNITAIRES............................................................................................27
DEVIS QUANTITATIF ET ESTIMATIF..........................................................................................29
‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE
Annexe I
WILAYA DE TLEMCEN
DAIRA DE OULED MIMOUN
3
Déclaration de probité
1/Identification du service contractant :
Désignation du service contractant :…………………………………………………………….
2/Objet du marché public: ACQUISITION DES EQUIPEMENTS AU FROFIT DE LA SALLE DE SOIN DE
OUED LAKHDAR
3/Présentation du candidat ou soumissionnaire :
-Nom, Prénom, nationalité, date et lieu de naissance du signataire, ayant qualité pour engager la société à l’occasion du
marché public :……………………………………
……………………………………………………………………………………, agissant :
□ En son nom et pour son compte. □ Au nom et pour le compte de la société qu’il représente.
Dénomination de la société :……………......……………………………………………………..
Adresse de la société:………………………………………...……………………………………
Forme juridique de la société : ……………………………………………………………………
Montant du capital social : …………………………………………………………….................
Numéro et date d’inscription au registre du commerce, au registre de l’artisanat et des métiers ou autre (à préciser) (barrer
la mention inutile) :……………………….....................................................
4/Déclaration du candidat ou soumissionnaire:
Je déclare que ni moi, ni l’un de mes employés ou représentants, n’avons fait l’objet de poursuites judiciaires pour
corruption ou tentative de corruption d’agents publics. □ Oui □ non
Dans l’affirmative :(préciser la nature de ces poursuites, la décision rendue et joindre une copie du jugement).
M’engage à ne recourir à aucun acte ou manœuvre dans le but de faciliter ou de privilégier le traitement de mon offre au
détriment de la concurrence loyale.
M’engage à ne pas m’adonner à des actes ou à des manœuvres tendant à promettre d’offrir ou d’accorder à un agent
public, directement ou indirectement, soit pour lui-même ou pour une
Autre entité, une rémunération ou un avantage de quelque nature que ce soit, à l’occasion de la préparation, de la
négociation, de la passation, de l’exécution ou de contrôle d’un marché public ou d’un avenant.
Déclare avoir pris connaissance que la découverte d’indices concordants de partialité ou de corruption avant, pendant ou
après la procédure de passation d’un marché public ou d’un avenant, sans préjudice des poursuites judiciaires,
constituerait un motif suffisant pour prendre toute mesure coercitive, notamment de résilier ou d’annuler le marché public
ou l’avenant concerné et d’inscrire l’entreprise sur la liste des opérateurs économiques interdits de participer aux marchés
publics.
Certifie, sous peine de l’application des sanctions prévues par l’article 216 de l’ordonnance n° 66-156 du 18 Safar 1386
correspondant au 8 juin 1966 portant code pénal que les renseignements fournis ci-dessus sont exacts.
Fait à …………………., le……………………….

Signature du candidat ou soumissionnaire
(Nom, qualité du signataire et cachet du candidat ou soumissionnaire)
N.B :
-Cocher les cases correspondant à votre choix.
-Toutes les rubriques doivent obligatoirement être remplies.
-En cas de groupement, chaque membre doit présenter sa propre déclaration.
-En cas de sous-traitance, chaque sous-traitant doit présenter sa propre déclaration.
-En cas d’allotissement, une déclaration suffit pour tous les lots. Le(s) numéro(s) de lot(s) doit (vent) être mentionné(s) dans la rubrique n° 2 de la présente
déclaration.
-Lorsque le candidat ou soumissionnaire est une personne physique, il doit adapter les rubriques spécifiques aux sociétés, aux entreprises individuelles.

Annexe II
WILAYA DE TLEMCEN
4
Déclaration de candidature
Désignation du service contractant :…………………………………………………………….
2/Objet du marché public : ACQUISITION DES EQUIPEMENTS AU FROFIT DE LA SALLE DE SOIN DE
OUED LAKHDAR
3/Objet de la candidature :
La présente déclaration de candidature est présentée dans le cadre d’un marché public alloti : Non Oui
Dans l’affirmative :
Préciser les numéros des lots ainsi que leurs intitulés:………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………..
4/Présentation du candidat ou soumissionnaire :
Nom, Prénom, nationalité, date et lieu de naissance du signataire, ayant qualité pour engager la société à l’occasion du marché public:
…….............................................................................
……………………………………………………………………………………….., agissant : En son nom et pour son compte
Au nom et pour le compte de la société qu’il représente
/ Candidat ou soumissionnaire seul :

Dénomination de la société :……………......………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………...
Adresse, n° de téléphone, n° de Fax, adresse électronique, numéro d’identification statistique (NIS) pour les entreprises de droit
algérien, et le numéro D-U-N-S pour les entreprises étrangères:
……………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………...
Forme juridique de la société : …………………………………………………………………
Montant du capital social : ………………………………………………………………….....
/ Le candidat ou soumissionnaire, membre d’un groupement momentané d’entreprises : Le groupement
est : Conjoint Solidaire
Nombre des membres du groupement (en chiffres et en lettres): ……………………….......... Nom du groupement :
………………………………………………………………………….. Présentation de chaque membre du groupement :
Dénomination de la société:……………………………….………………………………..…. Adresse, n° de téléphone, n° de Fax,
adresse électronique, numéro d’identification statistique (NIS) pour les entreprises de droit algérien, et le numéro D-U-N-S pour
les entreprises étrangères:……………………………………………………………………………….
…………………………………
Forme juridique de la société : …………………………………………………………………………………………………...
Montant du capital social : ………………………………………………………………….......
La société est-elle mandataire du groupement ? : Non Oui
Le membre du groupement (Tous les membres du groupement doivent opter pour le même choix):
-signe individuellement la déclaration à souscrire, la lettre de soumission, l’offre du groupement ainsi que toutes modifications du
marché public qui pourraient intervenir ultérieurement ou ;
-donne mandat à un membre du groupement, conformément à Le contrat de groupement, pour signer, en son nom et pour son
compte, la déclaration à souscrire, la lettre de soumission, l’offre du groupement ainsi que toutes modifications du marché public
qui pourraient intervenir ultérieurement ;
Dans le cas d’un groupement conjoint préciser les prestations exécutées par chaque membre du groupement, en indiquant le
numéro du lot ou des lots concerné(s), le cas échéant:...………………………………………………………………………………..
5/Déclaration du candidat ou soumissionnaire:
Le candidat ou soumissionnaire déclare qu’il n’est pas exclu ou interdit de participer aux marchés publics :
- pour avoir refusé de compléter son offre ou du fait qu’il s’est désisté de l’exécution d’un marché public ;
- du fait qu’il soit en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activité ou du fait qu’il fait l’objet d’une procédure relative à
l’une de ces situations ;
- pour avoir fait l’objet d’un jugement ayant autorité de la chose jugée constatant un délit affectant sa probité professionnelle ;
- pour avoir fait une fausse déclaration ;
- du fait qu’il soit inscrit sur la liste des entreprises défaillantes ;
- du fait qu’il soit inscrit sur la liste des opérateurs économiques interdits de participer aux marchés publics ;
- du fait qu’il soit inscrit au fichier national des fraudeurs, auteurs d’infractions graves aux législations et réglementations fiscales,
douanières et commerciales ;
- pour avoir fait l’objet d’une condamnation définitive par la justice pour infraction grave à la législation du travail ;
- du fait qu’il soit une société étrangère qui n’a pas honoré son engagement d’investir ;
-du fait qu’il ne soit pas en règle avec ses obligations fiscales, parafiscales et envers l’organisme en charge des congés payés et du
chômage intempéries des secteurs du bâtiment, des travaux publics et de l’hydraulique, le cas échéant, pour les entreprises de droit
5
algérien et les entreprises étrangères ayant déjà exercé en Algérie ;
- pour n’avoir pas effectué le dépôt légal des comptes sociaux, pour les sociétés de droit algérien ;
Oui Non
Dans la négative (à préciser) : ………………………………………………………………………………………………
Le candidat ou soumissionnaire déclare qu’il n’est pas en règlement judiciaire et que son casier judiciaire datant de moins de trois
mois porte la mention « néant ». Dans le cas contraire, il doit joindre le jugement et le casier judiciaire. Dans le cas ou l’entreprise
fait l’objet d’un règlement judiciaire ou de concordat le candidat ou soumissionnaire déclare qu’il est autorisé à poursuivre son
activité.
Le candidat ou soumissionnaire déclare qu’il :
-est inscrit au registre de commerce ou,
-est inscrit au registre de l’artisanat et des métiers, pour les artisans d’art ou,
-détient la carte professionnelle d’artisan ou,
-est dans une autre situation (à préciser) : ……………………..……………………………
Dénomination exacte et adresse de l’organisme, numéro et date d’inscription :………………………………………………………
Le candidat ou soumissionnaire déclare qu’il détient le numéro d’identification fiscale suivant :………………………, délivré par
……………….le…………………., pour les entreprises de droit algérien et les entreprises étrangères ayant déjà exercé en Algérie.
Le candidat ou soumissionnaire déclare qu’il n’existe pas de privilèges, nantissements, gages et/ou d’hypothèques inscrits à
l’encontre de l’entreprise.
Non Oui
Dans l’affirmative (préciser leur nature et joindre copie de leurs états, délivrés par une autorité compétente) :
…………………………………………………………………………………….
Le candidat ou soumissionnaire déclare que la société n’a pas été condamnée en application de l’ordonnance n°03-03 du 19
Joumada 1424 correspondant au 19 juillet 2003 relative à la concurrence ou en application de tout autre dispositif équivalent:
Non Oui
Dans l’affirmative : (préciser la cause de la condamnation, la sanction et la date de la décision, et joindre copie de cette décision)
…………….……………………………………….
Le candidat ou soumissionnaire seul ou en groupement déclare présenter les capacités nécessaires à l’exécution du marché public
et produit à cet effet, les documents demandés par le service contractant dans le cahier des charges (lister ci-après les documents
joints) :
-………………………………………………………………………………………………... ;
-………………………………………………………………………………………………... ;
-………………………………………………………………………………………………... ;
-………………………………………………………………………………………………... ;
Le candidat ou soumissionnaire déclare que :
- la société est qualifiée et/ou agréée par une administration publique ou un organisme spécialisé à cet effet, lorsque cela est prévu
par un texte réglementaire :
Non Oui
Dans l’affirmative : (indiquer l’administration publique ou l’organisme spécialisé qui a délivré le document, son numéro, sa date
de délivrance et sa date d’expiration)……………………………….………………………………………….…………………….....
- la société a réalisé pendant ………………….……………………………(indiquer la période considérée exigée dans le cahier des
charges) un chiffre d’affaires annuel moyen de (indiquer le montant du chiffre d’affaires en chiffres, en lettres et en hors
taxes) :….…………………………………………………………………………………………………., dont ………% sont en
relation avec l’objet du marché public, du lot ou des lots(barrer la mention inutile).
Le candidat ou soumissionnaire présente un sous-traitant : Non Oui
Dans l’affirmative remplir la déclaration de sous-traitant.
6/Signature du candidat ou soumissionnaire seul ou de chaque membre du groupement :
J’affirme, sous peine de résiliation de plein droit du marché public ou de sa mise en régie aux torts exclusifs de la société, que
ladite société ne tombe pas sous le coup des interdictions édictées par la législation et la réglementation en vigueur.
Certifie, sous peine de l’application des sanctions prévues par l’article 216 de l’ordonnance n° 66-156 du 18 Safar 1386
correspondant au 8 juin 1966 portant code pénal que les renseignements fournis ci-dessus sont exacts.
Nom, prénom, qualité du signataire Lieu et date de signature Signature
.…………………….………………………… .…………………………………. …………………………
N.B :
-Les cases correspondantes doivent obligatoirement être remplies.
-En cas de groupement, présenter une déclaration par membre.
-En cas d’allotissement, présenter une déclaration pour tous les lots.
-Lorsque le candidat ou soumissionnaire est une personne physique, il doit adapter les rubriques spécifiques aux sociétés, à l’entreprise individuelle.
6
Annexe III
WILAYA DE TLEMCEN
Déclaration à souscrire
Désignation du service contractant :……………………………………………………………………………………………………….
Nom, prénom, qualité du signataire du marché public:…………….………………….......................................................
2/Présentation du soumissionnaire et désignation du mandataire, dans le cas d’un groupement:
Désignation du soumissionnaire (reprendre la dénomination de la société telle que figurant dans la déclaration de candidature):
□ Soumissionnaire seul.
Dénomination de la société:………………………………………………………….
Soumissionnaire groupement momentané d’entreprises : Conjoint □ ou Solidaire □
Dénomination de chaque société :
1/………………………………………………………………………………………………
2/……………………………………………………………………………………………
3/………………………………………………………………………………………………
../………………………………………………………………………………………………
Dénomination du groupement :………………………………………………………………….
-Désignation du mandataire :
Les membres du groupement désignent le mandataire suivant :……………………………………………………….
3/Objet de la déclaration à souscrire :
Objet du marché public: ACQUISITION DES EQUIPEMENTS AU FROFIT DE LA SALLE DE SOIN DE OUED
LAKHDAR
Wilaya(s) où seront exécutées les prestations, objet du marché public :
……........................................................................................................................
La présente déclaration à souscrire est présentée dans le cadre d’un marché public alloti :
□ Non ou □ Oui
Préciser les numéros des lots ainsi que leurs intitulés:……………………….…………………………………………….
□ offre de base
□ variante(s) suivante(s) (décrire les variantes sans mentionner leurs montants) :
……………………………………………………………………………..
□ Prix en option(s) suivant(s) (décrire les prestations, objet des prix en options, sans Mentionner leurs montants) :
………………………………………………………………...….
4/Engagement du soumissionnaire :
Après avoir pris connaissance des pièces constitutives du marché public prévues dans le cahier des charges, et conformément à leurs
clauses et stipulations,
□ Le signataire
□ S’engage, sur la base de son offre et pour son propre compte ;
Dénomination de la société:…………………………………………………………..
Adresse du siège social : ……………………………………………………………..
Forme juridique de la société : ……………………………………………………….
Montant du capital social : ……………………………………………………………...
Numéro et date d’inscription au registre du commerce, au registre de l’artisanat et des métiers ou autre (à préciser) (barrer la mention
inutile) :………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………..........
□ Engage la société, sur la base de son offre ;
Dénomination de la société:………………………………………………………..
Adresse du siège social : …………………………………………………………..
Forme juridique de la société : …………………………………………………….
Montant du capital social : ………………………………………………………...
inutile) :………………………… …………………………………………………………………………
Nom, Prénom, nationalité, date et lieu de naissance du signataire, ayant qualité pour engager la société à l’occasion du marché public :
………………………………………………………………………………………………………………
□ L’ensemble des membres du groupement s’engagent, sur la base de l’offre du groupement
Présentation des membres du groupement (chaque membre du groupement doit renseigner cette rubrique. Les autres membres du
groupement doivent remplir cette rubrique dans une feuille jointe en annexe, en donnant un numéro d’ordre à chaque membre) :
1/Dénomination de la société:………………………………………………………….
Adresse du siège social : ………………………………………………………………..
7
Forme juridique de la société : ………………………………………………………….
Montant du capital social : ……………………………………………………………...
inutile) :………………………................................................................................................................
Nom, Prénom, nationalité, date et lieu de naissance du signataire, ayant qualité pour engager la société à l’occasion du marché public :
…………………………………………………………………………………………………………..…….
Dans le cas d’un groupement conjoint préciser les prestations exécutées par chaque membre du groupement, en précisant le numéro
du lot ou des lots concerné(s), le cas échéant:
Désignation des membres Nature des prestations Montant HT des

prestations
…………………………………… ……………………………. ………………………..

………………………………….. ……………………………. ……………………….
……………………………………. ………………………….. ………………………..
à livrer les fournitures demandées ou à exécuter les prestations demandées aux prix cités à la lettre de soumission prévue à l’annexe
IV du présent arrêté, et dans un délai de (en chiffres et en lettres)………………………………………......................,à compter de la
date d’entrée en vigueur du marché public, dans les conditions fixées dans le cahier des charges.
Le présent engagement me lie pour le délai de validité des offres.
5/Signature de l’offre par le soumissionnaire :

J’affirme, sous peine de résiliation de plein droit du marché public ou de sa mise en régie aux torts exclusifs de la société, que ladite
société ne tombe pas sous le coup des interdictions édictées par la législation et la réglementation en vigueur.
Certifie, sous peine de l’application des sanctions prévues par l’article 216 de l’ordonnance n° 66-156 du 18 Safar 1386 correspondant
au 8 juin 1966 portant code pénal que les renseignements fournis ci-dessus sont exacts.
Nom, Prénom, qualité du signataire Lieu et date de signature Signataire
…………………………………… ……………………………. ………………………..

………………………………….. ……………………………. ……………………….
……………………………………. ………………………….. ………………………..
6/décision du service contractant :

La présente offre est …………………………………………………………………….
A……………., le ……………………
Signature du représentant du service contractant :
N.B :
-En cas de groupement, présenter une seule déclaration.
-En cas d’allotissement chaque lot doit faire l’objet d’une déclaration.
-Pour chaque variante présenter une déclaration.
-Pour les prix en option remplir une déclaration à part.
-Lorsque le soumissionnaire est une personne physique, il doit adapter les rubriques Spécifiques aux sociétés, aux entreprises individuelles.
8
Annexe IV
WILAYA DE TLEMCEN
La lettre de soumission
Désignation du service contractant :
…………………………………………………………………………………………………..
Nom, prénom, qualité du signataire du marché public :……………………..………
…………………………………………………………………………………………………...
2/Présentation du soumissionnaire:
Désignation du soumissionnaire (reprendre la dénomination de la société telle que figurant dans la déclaration de candidature):
□ Soumissionnaire seul.
Dénomination de la société:……………………………………………………………….
□ Soumissionnaire groupement momentané d’entreprises :
□ Conjoint ou □ Solidaire
Dénomination de chaque société :
1/………………………………………………………………………………………………
2/………………………………………………………………………………………………
3/………………………………………………………………………………………………
/…………………………………………………………………………………………………
Dénomination du groupement :………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………...
3/Objet de la lettre de soumission :
Objet du marché public: ACQUISITION DES EQUIPEMENTS AU FROFIT DE LA SALLE DE SOIN DE OUED
LAKHDAR
Wilaya(s) où seront exécutées les prestations, objet du marché public:……………..
.......................................................................................................................................
La présente lettre de soumission est présentée dans le cadre d’un marché public alloti :
□ Non ou □ Oui
Préciser les numéros des lots ainsi que leurs intitulés:…………………….….….………………………………………………………
………………………………………..…………………………………………………………………………………………………..
4/Engagement du soumissionnaire :
□ Le signataire
□ S’engage, sur la base de son offre et pour son propre compte ;
Adresse du siège social : ……………………………………………………………..
Montant du capital social : …………………………………………………………...
inutile) :………………...........................…………………………………………………………………………………………………..
……………………………………..………………………………………………………………………………………………..
□ Engage la société, sur la base de son offre ;
Adresse du siège social : …………………………………………………………..
Forme juridique de la société : ……………………………………………………….
Montant du capital social : …………………………………………………………...
inutile) :…………………………………………………………………………………………………………………………………….
Nom, Prénom, nationalité, date et lieu de naissance du signataire, ayant qualité pour engager la société à l’occasion du marché public
…………………………………………………………………………………………………………………..………………………….
□ L’ensemble des membres du groupement s’engagent, sur la base de l’offre du groupement Présentation des membres du
groupement (chaque membre du groupement doit renseigner cette rubrique. Les autres membres du groupement doivent remplir cette
rubrique dans une feuille jointe en annexe, en donnant un numéro d’ordre à chaque membre) :
1/Dénomination de la société:…………………………………………………………….
Adresse du siège social : ………………………………………………………………..
Montant du capital social : ………………………………………………………………...
inutile) : ……………………………………………………………………………………………………………………………………
9
…………………………………………………………………………………………………………………………………….………..
Après avoir pris connaissance des pièces du projet de marché public et après avoir apprécié, à mon point de vue et sous ma
responsabilité, la nature et la difficulté des prestations à exécuter :……………………………………………………………….………
-remets, revêtus de ma signature, un bordereau des prix et un détail estimatif, établis
Conformément aux cadres figurant au dossier du projet de marche.
-me soumets et m’engage envers …………………………………………...(indiquer
Le nom du service contractant) à exécuter les prestations conformément aux conditions du cahier des prescriptions spéciales et
moyennant la somme de : ………………………………………………………………………………………………………………....
(Indiquer le montant du marché public en dinars et, le cas échéant, en devises étrangères, en chiffres et en lettres, et en hors taxes et en
toutes taxes).
Imputation budgétaire :…………………………………………………………………………………………………………….……....
Le service contractant se libère des sommes dues, par lui, en faisant donner crédit au compte bancaire n°…………….…….auprès :
……………………......................................................................................................................................................................................
Adresse: ………………………………………………………...................................................................................................................
5/Signature de l’offre par le soumissionnaire:
Affirme, sous peine de résiliation de plein droit du marché public ou de sa mise en régie aux torts exclusifs de la société, que ladite
société ne tombe pas sous le coup des interdictions édictées par la législation et la réglementation en vigueur.
Certifie, sous peine de l’application des sanctions prévues par l’article 216 de l’ordonnance n° 66-156 du 18 Safar 1386 correspondant
au 8 juin 1966 portant code pénal que les renseignements fournis ci-dessus sont exacts.
Nom, Prénom, qualité du signataire Lieu et date de signature Signataire
………………………………… ……………………………. ……………………..

………………………………….. ……………………………. ……………………….
……………………………………. ………………………….. ………………………..
6/Décision du service contractant :

La présente offre est ……………………………………………………………………….
A……………., le ……………………
Signature du représentant du service contractant :
N.B :
-En cas de groupement, remplir une seule déclaration.
-En cas d’allotissement chaque lot doit faire l’objet d’une déclaration.
-Pour chaque variante remplir une déclaration.
-Pour les prix en option remplir une déclaration à part.
-Lorsque le soumissionnaire est une personne physique, il doit adapter les rubriques Spécifiques aux sociétés, aux entreprises individuelles.
10
FICHE DE RENSEIGNEMENT
1) Dénomination de l’entreprise : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
2) Numéro du Téléphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mobile................................................................................................
Fixe ................................................................................................
Fax................................................................................................
3) Adresse de l’entreprise: . . . . . . . . . . . . . ..................................................................................
5) numéro de registre ce commerce……………………………………………………………….
4) Numéro du code d’imposition ………………………………………….………………………
5) Numéro du code fiscale ………………………………………………………………………….
6) Numéro CACOBATH…………………………………………………………………..………..
7) Numéro CASNOS………………………………………………………..………………………..
8) Numéro CNAS……………………………………………………………………..………………
9) Numéro NIF ……………………………………………………………………………….………
10) N° RIB ………………………………………………………………………………….…………….
Fait à ………………..………..………………. ,le ……………..…………………………

(Signature et cachet du soumissionnaire)
11
‫الجمهوريةـ الجزائريةـ الديمقراطية الشعبية‬
WILAYA DE TLEMCEN
instructions aux soumissionnaires
12
INSTRUCTION AUX SOUMISSIONNAIRES
CHAPITRE I - A/ DISPOSITIONS GENERALES
ARTICLE I.01/ OBJET DE L’OFFRE
La présente offre a pour objet :

ACQUISITION DES EQUIPEMENTS AU FROFIT DE LA SALLE DE SOIN DE OUED
LAKHDAR
ARTICLE I.02/ CRITÈRES D’ATTRIBUTION DE CONTRAT
Conformément au décret présidentiel n° 15-247 du 2 Dhou El Hidja 1436 correspondant au 16 septembre

2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public.
Le maître de l’ouvrage attribuera le contrat au soumissionnaire dont l’offre, conformes pour l’essentiel au
dossier de la consultation, ayant présenté l’offre le moins disant après jugement des offres techniques et
financières, à la condition que le soumissionnaire retenu présente les capacités requises et dispose des moyens
nécessaires pour mener à bonne fin exécution de leur contrat. Ainsi, le choix du contractant doit s’appuyer sur
les critères indiqués au décret présidentiel n° 15-247 du 2 Dhou El Hidja 1436 correspondant au 16 septembre
2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public à savoir :
 L’origine Algérienne du produit.
 Les garanties techniques et financières.
 Le prix, la qualité et les délais d’exécution.
 L’intégration de l’économie nationale et l’importance des produits sous-traités sur le contrat Algérien.
Au cas où un soumissionnaire est moins disant, le maître d’ouvrage se réserve la faculté d’établir un contrat
dont le montant représenté par le soumissionnaire, pour lesquelles il est le moins disant.
ARTICLE I.03/ CORRECTION DES ERREURS
Les offres qui ont été reconnues conformes pour l’essentiel au dossier d’appel d’offre seront vérifiées par
le maître de l’ouvrage pour rectifier les erreurs éventuelles. Elles seront corrigées de la façon suivante :
 Lorsqu’il existe une différence entre le montant en chiffres et montant en lettres, le montant en lettres fera
foi.
 Lorsqu’il existe une différence entre un prix unitaire et le montant total obtenu en effectuent le produit du
prix unitaire par la quantité, le prix unitaire cité fera foi, à mois que le maître de l’ouvrage n’estime qu’il
s’agit d’une erreur grossières de virgule dans le prix unitaire auquel cas le montant total cité fera foi et le
prix unitaire sera corrigé.
Le montant figurant à la soumission sera certifié conformément à la procédure décrite avec le consentement
du soumissionnaire considéré comme engageant du dernier. Si le soumissionnaire n’accepte pas la correction
ainsi effectuée, son offre sera rejetée.
ARTICLE I.04/SOUMISSIONNAIRES ADMIS
Le présent dossier de la consultation est ouvert à toutes les entreprises publiques ou privées disposant des
capacités financières, techniques, juridiques et réglementaires conformes à la réglementation algérienne, pour
l’exécution du contrat. Pour que leur offre soit admise, les soumissionnaires doivent apporter la preuve qu’ils
répondent aux conditions d’éligibilité définies dans l’article 04.
Ci-dessous, et qu’ils disposent des capacités et ressources nécessaires pour mener à bien l’exécution du
contrat.
Les soumissionnaires sont invités à présenter leurs références accompagnées de toutes informations utiles
relatives à des travaux similaires à ceux du présent contrat. Ils devront en outre, fournir la preuve qu’ils seront
en mesure de concilier leurs obligations, qu’ils contracteront au titre du présent contrat avec leur plan de
charges de l’exercice en cours.
13
Les offres présentées par un groupement de deux ou de plusieurs entrepreneurs associés doivent répondre
aux conditions suivantes : L’offre et dans le cas ou elle est retenue, le modèle de contrat seront signés de telle
sorte qu’ils engagent légalement tous les membres du groupement
 Un des membres du groupement sera désigné comme responsable principal ; il apportera la preuve que
cette désignation a été préalablement autorisée en présentant un acte notarié signé par les signataires
dûment autorisés de chacun des membres du groupement.
 Le responsable, seul représentant du groupement vis à vis de l’Administration sera autorisé à assumer les
responsabilités et recevoir les instructions des membres du groupement ; l’ensemble de l’exécution du
contrat lui sera exclusivement confiée et une déclaration sera jointe à la soumission.
 Un exemplaire de Le contrat liant les membres du groupe, sera joint à la soumission.
ARTICLE I.05/ VÉRIFICATION DES CAPACITÉS DES SOUMISSIONNAIRES
Le Maître de l’Ouvrage se réserve le droit de vérifier, par n’importe quel moyen, les informations données
par le soumissionnaire. Toute inexactitude dans les informations données entraîne automatiquement le rejet de
l’offre.
ARTICLE I.06/ FRAIS DE SOUMISSION
Le soumissionnaire supportera toutes les dépenses afférentes à la préparation et à la présentation de son

offre et l’administration ne sera en aucun cas responsable de ces dépenses ni tenu de les payer, quelque soit le
déroulement ou l’issue de la procédure de la consultation.
B/ DOSSIER DE LA CONSULTATION
ARTICLE I.07/CONTENU DU DOSSIER DE LA CONSULTATION
Les documents sont :

La déclaration de probité
La déclaration de candidature
La déclaration à souscrire
La lettre de soumission
La déclaration du sous-traitant
Fiche de renseignement
L’instruction aux soumissionnaires
Le projet du Contrat
Le bordereau des prix unitaires
Le devis quantitatif et estimatif
ARTICLE I.08/ ÉCLAIRCISSEMENT APPORTES AU DOCUMENTS DOSSIER DE LA

CONSULTATION
Tout soumissionnaire désirant obtenir des éclaircissements relatifs au dossier de la consultation peut notifier sa
requête à l’Administration par écrit. Dans le cas ou de telles demandes sont reçues, l’Administration donnera
tous les éclaircissements :
 Lors d’une réunion de préparation à l’établissement d’offre qui se tiendra à l’Administration 20 jours
précédant la date limite fixée pour le dépôt des offres et dans ce cas tous les éclaircissements donnés
seront consignés sur un PV qui sera diffusé à tous les soumissionnaires qui ont reçu le dossier de la
consultation.
 Soit par un courrier circulaire répondant à toutes les questions posées, adressé à tous les soumissionnaires
qui ont reçu les documents de la consultation.
ARTICLE I.09/ MODIFICATION DES DOCUMENTS DE LA CONSULTATION
A tout moment préalablement à la date limite fixé par le dépôt des offres, l’Administration peut pour
quelque motif que ce soit, sur sa propre initiative ou à la suite d’une demande d’éclaircissement présentée par
un soumissionnaire, modifier les documents de la consultation en procédant à la publication d’un additif.
14
L’additif sera envoyé par lettre, télex, télégramme ou télécopie à tous les soumissionnaires qui ont retiré les
dossiers de la consultation et aura valeur obligatoire à leur encontre. Les soumissionnaires éventuels
accuseront réception de l’addendum à l’Administration par lettre, télex, télégramme ou télécopie dans les plus
brefs délais. Pour donner aux soumissionnaires suffisamment de temps pour modifier leurs soumissions
conformément à l’addendum, l’Administration à la faculté de reculer la date limite fixée pour le dépôt des
offres conformément aux dispositions de l’article 18 : « Instructions aux soumissionnaires ».
C/ PRÉPARATION DES SOUMISSIONS
ARTICLE I.10/ LANGUE DE L’OFFRE
La langue de l’offre sera en langue de l’administration.
ARTICLE I.11/ DOCUMENTS CONSTITUANT L’OFFRE
L’offre établie par le soumissionnaire doit comprendre les documents énumérés dans l’article A7 du CPS
accompagné des justifications d’éligibilité aux conditions prévues à l’article 7 ci-dessus
Les offres seront déposées chez l’Acquéreur à l’adresse ci –après : « La commune de Oued lakhdar »
.1 Les offres techniques et financières et le dossier de candidature seront fermées cachetées dans trois
enveloppes séparée, dont ;
L’enveloppe extérieure anonyme ne portant que les mentions suivantes :
A
MONSIEUR LE PRESIDENT DE LA COMMUNE DE OUED LAKHDAR
« SOUMISSION A NE PAS OUVRIR »
CONSULTATION N°…/2021
PROJET :
ACQUISITION DES EQUIPEMENTS AU FROFIT DE LA SALLE DE SOIN DE
OUED LAKHDAR
.2 L’enveloppe "intérieure, contiens l’offre technique et l’offre financière et le dossier de candidature
séparées portera le nom et l'adresse du soumissionnaire, pour permettre de retourner la soumission cachetée
au soumissionnaire au cas où elle serait irrecevable en raison d'un retard ou pour toute autre raison.
.3 Si l'enveloppe extérieure n'est pas cachetée et ne porte pas la mention indiquée ci-dessus, le service
contractant ne sera en aucun cas responsable de l’égarement ou de l’ouverture prématurée de l’offre.
.4 L’offre technique est composé des pièces suivantes (valide) :
- une déclaration à souscrire ;
- tout document permettant d’évaluer l’offre technique : un mémoire technique justificatif et tout autre
document exigé en application des dispositions de l’article 78 du présent décret ;
- une caution de soumission établie dans les conditions fixées à l’article 125 du présent décret du décret
présidentiel n° 15-247 du 2 Dhou El Hidja 1436 correspondant au 16 septembre 2015 portant
réglementation des marchés publics et des délégations de service public ;
- le cahier des charges portant à la dernière page, la mention manuscrite « lu et accepté ».
Pour tenir compte de la spécificité de certains marchés publics, notamment ceux exécutés à l’étranger et ceux
conclus avec des artistes ou avec des micro-entreprises, dans les conditions prévues à l’article 87 du décret
présidentiel n° 15-247 du 2 Dhou El Hidja 1436 correspondant au 16 septembre 2015 portant réglementation
des marchés publics et des délégations de service public, les services contractants peuvent y adapter le
contenu du dossier administratif exigé des candidats ou soumissionnaires.
NB : le dossier technique ne doit comporter aucune référence ou indication du montant de l’offre
.5 L’offre financière est composé de :
- la lettre de soumission ;
- le bordereau des prix unitaires (BPU) ;
- le détail quantitatif et estimatif (DQE) ;
- la décomposition du prix global et forfaitaire (DPGF).
15
Le service contractant peut, en fonction de l’objet du marché et son montant, demander dans l’offre
financière, les documents suivants :
- le sous-détail des prix unitaires (SDPU) ;
- le devis descriptif et estimatif détaillé (DDED)
.6 Le Dossier de candidature est composé de :
- Une déclaration de candidature ;
Dans la déclaration de candidature, le candidat ou soumissionnaire atteste qu’il :
* n’est pas exclu ou interdit de participer aux marchés publics conformément aux dispositions des articles
75 et 89 du décret présidentiel n° 15-247 du 2 Dhou El Hidja 1436 correspondant au 16 septembre 2015
portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public;
* n’est pas en redressement judiciaire et que son casier judiciaire datant de moins de trois (3) mois porte la
mention « néant ». Dans le cas contraire, il doit joindre le jugement et le casier judiciaire. Le casier
judiciaire concerne le candidat ou le soumissionnaire lorsqu’il s’agit d’une personne physique, et du gérant
ou du directeur général de l’entreprise lorsqu’il s’agit d’une société ;
* est en règle avec ses obligations fiscales, parafiscales et envers l’organisme en charge des congés payés
et du chômage intempéries des secteurs du bâtiment, des travaux publics et de l’hydraulique, le cas
échéant, pour les entreprises de droit algérien et les entreprises étrangères ayant déjà exercé en Algérie ;
* est inscrit au registre de commerce ou au registre de l’artisanat et des métiers, pour les artisans d’art ou
détenant la carte professionnelle d’artisan, en relation avec l’objet du marché ;
* a effectué le dépôt légal des comptes sociaux, pour les sociétés de droit algérien ;
* détient un numéro d’identification fiscale, pour les entreprises de droit algérien et les entreprises
étrangères ayant déjà exercé en Algérie ;
- une déclaration de probité ;
- les statuts pour les sociétés ;
- les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l’entreprise ;
- tout document permettant d’évaluer les capacités des candidats, des soumissionnaires ou, le cas échéant,
des sous-traitants :
a/ Capacités professionnelles : certificat d’agrément et certificat de qualité, le cas échéant.
b/ Capacités financières : moyens financiers justifiés par les bilans et les références bancaires.
c/ Capacités techniques : moyens humains et matériels et références professionnelles.
Date et heure limites de remise des offres :
- Les offres devront être déposées à LA COMMUNE DE OUED LAKHDAR WILAYA DE TLEMCEN
- La durée de préparation des offres est désigné à l’avis de consultation à compter de la première publication
du présent avis dans le BOMOP ou la presse (quotidiens nationaux) ou a travers les communes de la Wilaya.
- Le dépôt des offres se fera le dernier jour de la durée de préparation des offres jusqu’à 12heures. (Si ce
jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée
jusqu’au jour ouvrable suivant).
Offres tardives :
-Toute offre reçue par le Maître de l’ouvrage après expiration du délai de dépôt des offres, ne sera pas
acceptée.
Modification des offres :
- A tout moment préalablement à la date fixé pour le dépôt des offres, le contractant peut pour quelque
motif que ce soit, sur sa propre initiative ou à la suite d’une demande d’éclaircissement présentée par un
soumissionnaire, modifier les documents du consultation en procédant à la publication d’un additif.
- L’additif sera envoyé par lettre, télex, télégramme ou télécopie à tous les soumissionnaires qui ont retirés
les dossiers d’appels d’offres et aura valeur obligatoire à leur encontre. Les soumissionnaires éventuels
accuseront réception de l’addendum au contractant par lettre, télex, télégramme ou télécopie dans les plus
brefs délais.
- Pour donner aux soumissionnaires suffisamment de temps pour modifier leurs soumissions conformément
à l’addendum, le contractant a la faculté de reculer la date limite fixée pour le dépôt des offres
conformément aux dispositions de l’alinéa relatif à la clôture du dépôt des offres.
.7 Offres hors délais :
Toute offre reçue par l’acquéreur après expiration du délai de remise des offres, ne sera pas accepté
16
ARTICLE I.12/ MONNAIE DE L’OFFRE ET MONNAIE DE RÈGLEMENT
On indiquera le montant total de l’offre toutes taxes comprises en Dinars Algériens.La monnaie de
règlement est le Dinars Algérien.
ARTICLE I.13/ FORME ET SIGNATURE DES OFFRES
Le soumissionnaire préparera deux (02) exemplaires de l’offre, indiquant clairement sur les exemplaires
« ORIGINAL » et « COPIE » selon le cas. En cas de différence entre eux, l’original fait foi.
L’original et toutes les copies de l’offre composée des instructions aux soumissionnaires et des cahiers
des prescriptions spéciales, seront dactylographiés ou écrits à l’encre indélébile, ils seront signés par le
soumissionnaire ou par une personne dûment autorisée. Cette autorisation fera l’objet d’une procuration écrite
accompagnant l’offre.
Toutes les pages de l’offre sauf les prospectus imprimés et non modifiés, seront paraphés par le signataire.
D/ PRESENTATION DES OFFRES
ARTICLE I.14/ DÉPÔT DES OFFRES
Les offres seront déposées, à l’adresse ci-après :

* Siège APC de Oued Lakhdar, bureau du secrétariat général.
Les offres techniques, financières et le dossier de candidature seront fermés cachetées séparément dans
trois enveloppes internes et introduites dans une enveloppe extérieure anonyme ne portant que les mentions
suivantes.
A
MONSIEUR LE PRESIDENT DE LA COMMUNE DE OUED LAKHDAR
« SOUMISSION A NE PAS OUVRIR »
CONSULTATION N°…/2021
PROJET :
ACQUISITION DES EQUIPEMENTS AU FROFIT DE LA SALLE DE SOIN DE
OUED LAKHDAR
Les trois enveloppes « intérieures » cachetées, contenant l’offre technique, l’offre financière et le dossier
de candidature séparée porteront le nom et l’adresse du soumissionnaire pour permettre de retourner la
soumission cachetée au soumissionnaire au cas où elle serait irrecevable en raison d’un retard ou pour toute
autre raison (Si l’enveloppe extérieure n’est pas cachetée et ne porte pas la mention indiquée, le maître de
l’ouvrage ne sera pas responsable de l’égarement de l’offre).
La date et l’heure limites de remise figurent dans l’avis de consultation. Toute offre reçue après
expiration du délai de remise des offres, sera écartée et/ou renvoyée au soumissionnaire sans l’ouvrir, le cachet
de la poste ne faisant pas foi.
ARTICLE I.15/ CLÔTURE DU DÉPÔT DES OFFRES
Les offres doivent être reçues par le maître de l’ouvrage aux adresses, dates et heures mentionnées dans
l’avis de la consultation. Le maître de l’ouvrage, s’il le juge à propos, peut prolonger la date limite de dépôt des
offres en publiant un rectificatif au dossier de la consultation conformément aux dispositions de l’article 50,
auquel cas les droits et obligations du maître de l’ouvrage et des soumissionnaires précédemment régis par la
date limite initialement arrêtée seront dorénavant régies par la date limite telle qu’elle à été reporté.les offres
seront déposés le dernier jour de la durée de préparation des offres, de 08H à 12H.
ARTICLE I.16/ OFFRES TARDIVES
Toute offre reçue par le maître de l’ouvrage après l’expiration du délai de dépôt des offres arrêté par le
maître de l’ouvrage sera retournée cachetée au soumissionnaire.
17
ARTICLE I.17/RETRAIT DES OFFRES
Aucune offre ne peut être retirée après son dépôt et son enregistrement sur le registre ad-hoc.
E/ OUVERTURE DES PLIS ET EVALUATION DES OFFRES
ARTICLE I.18/ OUVERTURE DES PLIS
L’ouverture des plis se fera en séance publique le jour correspondant à la date de dépôt des offres (sauf
jours non ouvrables l’ouverture se fera le jour après)
à l’adresse suivante : SIEGE APC DE OUED LAKHDAR, à 14 H.
Les entrepreneurs désireux d’assister à l’ouverture des plis sont cordialement invités à y assister
ARTICLE I.19/ CARACTERE CONFIDENTIEL DE LA PROCEDURE D’EXAMEN ET

D’EVALUATION DES OFFRES
Aucune information relative à l’examen, aux éclaircissements, à l’évaluation et à la comparaison des

offres et aux recommandations relatives à l’attribution du Contrat ne pourra être divulguée aux
soumissionnaires eus à d’évaluer après l’ouverture des plis et jusqu’à la notification de l’ordre de service de
commencer les travaux aux cocontractants retenus.
Toute tentative effectuée par un soumissionnaire pour influencer le Maître de l’Ouvrage de l’ouverture au
cours de la procédure d’examen d’évaluation et de comparaison des offres et dans sa décision relative à
l’attribution du Contrat conduira au rejet de l’offre de ce soumissionnaire.
ARTICLE I.20/ ÉCLAIRCISSEMENTS APPORTÉS AUX OFFRES DES SOUMISSIONNAIRES
Le Maître de l’Ouvrage pour faciliter l’examen et la comparaison des offres, peut demander aux
soumissionnaires entendus séparément des. Une telle demande et la réponse qui y sera apportée seront
formulées par écrit ou par télégramme, mais à l’exception de la confirmation de la rectification des erreurs de
calcul découvertes par le Maître de l’Ouvrage au cours de l’évaluation des offres conformément aux
dispositions de l’article 23, aucune modification des prix ou du contenu de l’offre ne sera recherchée, offerte ou
recevable.
ARTICLE I.21/ DETERMINATION DE LA CONFORMITE AUX DOSSIER DE LA

CONSULTATION
Avant d’effectuer l’évaluation détaillée des offres, le Maître de l’Ouvrage devra s’assurer que chaque
offre est pour l’essentiel conforme aux conditions requises par le dossier de consultation.
Aux fins du présent article, une offre conforme pour l’essentiel au dossier de la consultation est une offre
qui répond à tous les termes, conditions et spécifications du dossier de la consultation, sans divergence ou
réserves essentielles, une divergence ou une essentielle est celle qui affecte de façon appréciable l’étendue, la
qualité ou l’exécution des travaux ou qui limite de façon appréciable et en contradiction avec les dispositions du
dossier de la consultation les droits du Maître de l’ouvrage ou les obligations du contractant au titre du contrat
et dont la correction effectuerait injustement la position des autres soumissionnaires qui ont présenté des offres
conformes pour l’essentiel au dossier de la consultation.
Lorsque une offre n’est pas conforme pour l’essentiel aux conditions requises par le dossier de la
consultation, elle sera rejetée par le maître de l’ouvrage et ne pourra être par la suite rendue conforme au
dossier de la consultation par la correction ou le retrait subséquent de la réserve ou divergence aux conditions
de la consultation sui seraient effectués par le soumissionnaire.
ARTICLE I.22/ ÉVALUATION ET COMPARAISON DES OFFRES
Outre la conformité du dossier de la consultation, le pré qualification du contractant sera basé sur des
critères d’évaluation de l’offre technique avec la condition suivante :
F/ ATTRIBUTION DE LE CONTRAT
18
ARTICLE I.23/SYSTÈME D’ÉVALUATION DES OFFRES
A/ ÉVALUATION DE L’OFFRE TECHNIQUE

La commission d’évaluation des offres écarte les offres non conformes à l’objet et au contenu du cahier
des charges.
Tout soumissionnaire présente un dossier de consultation (offre technique, offre financière, dossier de
candidature) complet sera pré-qualifié techniquement et sera après jugé par sont offre financière.
B/ L’OFFRE FINANCIERE
Parmi les soumissionnaires pré qualifiés techniquement, celui dont l’offre financier est le moins disant
sera retenue.
ARTICLE I.25/NOTIFICATION DE L’ATTRIBUTION DE LE CONTRAT
Avant l’expiration du délai de validité des offres arrêté par le maître de l’ouvrage, celui-ci notifiera par
ordre de service le commencement des travaux à l’attribution du contrat. La notification par ordre de service du
commencement des travaux constitue l’entrée en vigueur du contrat objet de la soumission du contractant. Le
maître de l’ouvrage notifiera rapidement à chaque soumissionnaire non retenu que son offre n’a pas été retenue
et libérera sa caution de soumission.
ARTICLE I.26/SIGNATURE DE LE CONTRAT
En même temps qu’il notifiera au soumissionnaire retenu l’acceptation de son offre, le maître de
l’ouvrage, lui remettra la formule du contrat donné dans le dossier de consultation, contenant toutes les
dispositions convenues entre les parties. Dans les trente (30) jours suivant la réception de la formule de contrat,
le soumissionnaire retenu signera et datera le contrat et renverra au maître de l’ouvrage en 10 exemplaires.
ARTICLE I.27/ CONDITION DE VALIDITÉ DE LE CONTRAT
Le contrat ne devient valide qu’après avoir reçu les visas de tous les organismes algériens et avoir été
notifié au cocontractant par ordre de service.
ARTICLE I.28/ ATTRIBUTION PROVISOIRE DE LE CONTRAT
Outre les droits de recours prévus par la législation en vigueur, le soumissionnaire qui conteste le choix
opéré par le service contractant dans le cadre d’un avis de la consultation, peut introduire un recours dans dix
(10) jours à compter de la publication de l’avis d’attribution provisoire du contrat auprès de la commission du
marché compétente, conformément à l’article 114 du décret présidentiel n° 15-247 du 2 Dhou El Hidja 1436
correspondant au 16 septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service
public.
ARTICLE I.29/ CHOIX DE FOURNISSUER
Parmi les soumissionnaires pré qualifiés techniquement, le fournisseur qui sera retenue est celle qui sera
la moins disant.
Si lors de l’analyse des offres une offre financière de l’opérateur économique retenue provisoirement
parait anormalement basse, le service contractant peut la rejeter par décision motivée après avoir demandé, par
écrit, les précisions qu’ils jugent utiles et vérifié les justifications fournies.
Dans ce cas, cette offre ne peut être prise en considération, et ce conformément à l’article 72 du décret
présidentiel n° 15-247 du 2 Dhou El Hidja 1436 correspondant au 16 septembre 2015 portant réglementation
des marchés publics et des délégations de service public.
Lu Et Accepte Par Le Soumissionnaire

(NOM - PRÉNOM – QUALITÉ ET SIGNATURE)
19
‫الجمهوريــــة الجزائريــــة الديمقراطيـــــة الشعبيــــة‬
WILAYA DE TLEMCEN
CONVENTION CONCLUE ENTRE
La commune de Oued Lakhdar représenté par ;
Monsieur MEGHRAOUI Mohammed , le chargé de gestion des affaires de la commune
DÉSIGNÉ CI-APRÈS PAR LE TERME
«LE CONTRACTANT »
D’une part ,
ET
L’Entreprise : ………………………………………………
SIÈGE SOCIAL : … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . .
REPRÉSENTÉE PAR SON GÉRANT MR : … … … … … … … … … … .
DÉSIGNE CI-APRES PAR LE TERME :
« LE COCONTRACTANT »
D’autre part
Il a été conclu ce qui suit :
20
CHAPITRE I - INDICATIONS GÉNÉRALES
ARTICLE I.01/ TEXTES GÉNÉRAUX
- Le Présent contrat obéit aux textes réglementaires notamment :

 Arrêté ministériel du 07 Rabie Aouel 1437 correspondant au 19 décembre 2015 émanant du ministère
des finances portant model de la déclaration de probité, déclaration de candidature, déclaration a
souscrire, lettre de soumission, déclaration du sous-traitant.
 L’Arrêté du 19 janvier 2009 portant approbation du cahier des clauses administratives générales des
marchés publics de fournitures courantes et de services (CCAG).
 Établie en application des dispositions du décret présidentiel n° 15-247 du 2 Dhou El Hidja 1436
correspondant au 16 septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de
service public.
 L’ordonnance N°03-03 du 19/07/03 relative à la concurrence.
 La loi N°06/01 modifié et complété relatif à la corruption
ARTICLE I.02/ OBJET DE LE CONTRAT
Le Présent contrat a pour objet :

LAKHDAR
ARTICLE I.03/ MODE DE PASSATION
Le Présent contrat sera passé après consultation conformément aux dispositions des articles 13 et 14
du décret présidentiel n° 15-247 du 2 Dhou El Hidja 1436 correspondant au 16 septembre 2015 portant
réglementation des marchés publics et des délégations de service public.
ARTICLE I.04/ PARTIES CONTRACTANTES
Le Présent contrat est conclue entre la commune de Oued Lakhdar, représentée par Monsieur :
Mr MEGHRAOUI Mohammed , le chargé de gestion des affaires de la commune
d’une part,
Et l’entreprise : .................................
Représentée par : représentée par son gérant : .....................................
D’autre part.
ARTICLE I.05/ MONTANT DE LE CONTRAT
Le Présent contrat en lettre et en chiffre en TTC de :.....................................................................

.................................................................................................................................................................................
ARTICLE I.06/ DÉLAI DE RÉALISATION
Les prestations objet de Le contrat seront exécutées dans un délai de : ...............................
à compter de la date de notification de l’ordre de service de commencement des travaux.
ARTICLE I.07/ ÉLÉMENTS CONSTITUTIFS DE LE CONTRAT
Le Présent contrat est constituée par les pièces suivantes :

 La déclaration de probité
 La déclaration de candidature
 La déclaration à souscrire
 La lettre soumission
 La déclaration du sous-traitant
 Indications générales (contrat)
21
 Le bordereau des prix unitaires
 Le devis estimatif et quantitatif
ARTICLE I.08/ DESCRIPTION DES PRESTATIONS
Les prestations objet de Le Présent contrat sont définies au bordereau des prix unitaires et du devis
quantitatif et estimatif ci-joint.
ARTICLE I.09/ BANQUE DOMICILIATAIRE DE L’ENTREPRISE
Le Maître de l’Ouvrage doit se libérer des sommes dues par lui en exécution de Le Présent contrat en
donnant crédit au compte bancaire :
N° : ………………………………..
Auprès : ……………………….
Adresse: …………………….
Ouvert au nom de : ……………………………………..
ARTICLE I.10/ PÉNALITÉS DE RETARD
Dans le cas où les délais indiqués à l’article 14 de Le Présent contrat ne seraient pas respectés, l’entreprise
sera passible sans qu’il ait lieu à mise en demeure préalable des pénalités de retard, conformément au
disposition de l’article 147 décret présidentiel n° 15-247 du 2 Dhou El Hidja 1436 correspondant au 16
septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public.
Cette pénalité dont le montant au énième jour sera calculée selon la formule suivante : P= M/ 7xD
P = Montant total de pénalité
M = Montant du contrat.
D = Délai contractuel qui était prévu pour l’exécution (en jour).
Le montant cumulé des pénalités ne pourra dépasser 10% du montant global de Le contrat éventuellement
augmenté par les montants des avenants.
ARTICLE I.11/ CONDITIONS DE RÈGLEMENT
Le Présent contrat sera exécutée au mètre d’après le bordereau des prix unitaires, le règlement des
travaux sera effectué en appliquant les prix du bordereau aux quantités réellement exécutées.
Le paiement des travaux se fera par compte sur la base des situations mensuelles cumulatives qui seront remises
en 08 exemplaires au maître de l’ouvrage, résultant elles mêmes des attachements contradictoires.
ARTICLE I.12/ DÉLAI DE MANDATEMENT
Le délai ouvert pour procéder aux constatations ouvrant droit au mandatement court à partir de la
réception de la demande de l’entrepreneur appuyé des justifications nécessaires et de Trente (30) jours.
Le Maître de l’Ouvrage est tenu de procéder au mandatement de la situation dans un délai qui ne peut
dépasser 30 jours à compter de la date de réception de la situation ou de la facture conformément au disposition
de l’article 122 décret présidentiel n° 15-247 du 2 Dhou El Hidja 1436 correspondant au 16 septembre 2015
portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public.
ARTICLE I.13/ RETENUE DE BONNE EXECUTION ET DE GARANTIE
Le partenaire cocontractant est tenu de fournir des retenues de bonne exécution de cinq pour cent (5%)
du montant de chaque facture des livraisons et ce conformément au disposition des articles 132 et 133 du
décret présidentiel n° 15-247 du 2 Dhou El Hidja 1436 correspondant au 16 septembre 2015 portant
Ces retenues de bonne exécution seront transférée dès la réception provisoire du projet à une retenue de
garantie et sera totalement levée dans un délai de 01 mois à compter de la date de réception définitive des
travaux et ce conformément au disposition de l’article 134 du décret présidentiel n° 15-247 du 2 Dhou El Hidja
1436 correspondant au 16 septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de
service public.
22
ARTICLE I.14/ NATURE DES PRIX
Les prix de Le Présent contrat sont fermes, non révisables et non actualisables.
ARTICLE I.15/ VALIDITÉ DE L’OFFRE
Dans le cas de Le Présent contrat la durée de validité de l’offre est fixée à quatre vingt dix 90 jours
augmentés de la durée de préparation de l’offre.
ARTICLE I.16/ AVANCES
Aucune avance ne sera attribuée au titulaire de Le Présent contrat.
ARTICLE I.17/ CAS DE FORCE MAJEURE
S’il arrive qu’un cas de force majeure qui retarde ou empêche l’avancement des travaux ou provoque un
défaut d’exécution ou d’accomplissement contractuel, l’entreprise sera tenue d’informer le maître de l’ouvrage
dans un délai maximum de 10 jrs ceci conformément à l’article 27 alinéa 4 du C.C.A.G de l’événement et devra
fournir des preuves satisfaisantes pour justifier sa requête.
Dans le cas où cette requête est justifiée, le maître de l’ouvrage accordera à l’entreprise un délai
raisonnable pour l’accomplissement de ses obligations, le délai étant fixé d’un commun accord entre les parties.
Les délais sont suspendus et les retards ne donnent pas lieu à l’application des pénalités de retard dans les
limites fixées par les ordres d’arrêt et de reprise de services pris en conséquence par le service contractant et ce
conformément au disposition de l’article 147 alinéa 05 du décret présidentiel n° 15-247 du 2 Dhou El Hidja
1436 correspondant au 16 septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de
service public.
ARTICLE I.18/ RÉCEPTION PROVISOIRE
 Réception provisoire partielle :

Pour tous les ouvrages ou parties d’ouvrages dont l’Administration prendrait possession anticipée, il sera
procédé à une vérification permettant de prononcer une réception provisoire partielle.
L’entrepreneur en adressera la demande à l’Administration lorsqu’il estimera que les travaux sont achevés,
et l’Administration disposera d’un délai de Trente (30) jours, soit pour prononcer cette réception partielle soit
pour justifier éventuellement son refus de la prononcer.
La réception provisoire partielle ne sera prononcée que si la vérification ne donne lieu à aucune observation
importante de la part de l’Administration.
Dans le cas contraire, l’entrepreneur sera tenu de réparer sans retard les défauts qui lui auront été signalés et
la réception provisoire partielle ne sera prononcée ultérieurement qu’après qu’une nouvelle vérification ait
permis de constater que toutes les mises au point signalées lors de la première visite ont été dûment effectuées.
 Réception provisoire :
A l’achèvement complet des ouvrages prévus au présent contrat et après satisfaction des essais de
conduites, l’Administration procèdera, sur demande écrite de l’entrepreneur à la réception provisoire,
conformément à la réglementation en vigueur et délivrera à l’entreprise un procès verbal.
Dans le cas où l’Administration aurait des réserves à faire celles-ci seront communiquées par écrit à
l’entrepreneur, qui devra satisfaire dans les meilleurs délais aux demandes de l’Administration.
Dans le cas où l’Administration aurait des réserves à faire celles-ci seront communiquées par écrit à
l’entrepreneur, qui devra satisfaire dans les meilleurs délais aux demandes de l’Administration.
ARTICLE I.19/ DÉLAI DE GARANTIE
L’entrepreneur assurera une garantie pendant un délai de douze (12) mois, débutant de la date de
réception provisoire des ouvrages. Ce délai sera allongé des temps morts éventuels consacrés aux travaux de
réparations qui s’avéreraient nécessaires. Pendant ce délai, l’entrepreneur est responsable des ouvrages, il est
tenu de les entretenir, et répondre de tous les défauts qui se manifesteront pendant ce délai, de ceux dont il
pourra prouver qu’ils ne lui sont pas imputables. Si l’entrepreneur ne remédie pas à ces défauts,
23
l’Administration aura le droit de faire exécuter les travaux nécessaires aux frais de l’entrepreneur ou de refuser
le travail ou la fourniture ou d’exiger une réduction des prix à la moins value.
ARTICLE I.20/ RÉCEPTION DÉFINITIVE
La réception définitive de l’ouvrage sera prononcée à l’expiration du délai de garantie, un an après la

réception des derniers travaux de réparation importants. Si rien ne s’y oppose, l’Administration établira à
l’entrepreneur un PV de réception définitive de l’ouvrage reconnaissant la bonne exécution et entretien
satisfaisant des ouvrages. Ce PV devra être délivré dans les 30 jours après la date d’expiration du délai de
garantie ou le cas échéant, dès l’achèvement correct des travaux d’entretien et de petites réparations ordonnées
durant la période de garantie.
Ces dispositions auront plein effet malgré toute intervention ou prise de possession préalable de la part de
l’Administration.
L’Administration ne sera responsable vis-à-vis de l’entrepreneur d’aucun fait résultant du contrat, si ce
fait n’a pas été l’objet d’une réclamation avant délivrance du procès verbal de réception définitive.
En dépit de la relise du procès verbal de réception définitive, le fournisseur et l’Administration resteront
engagés par toutes les obligations contractées en vue du contrat avant la date de réception définitive et non
satisfaites à cette date ; conformément à l’article 47 du CCAG, la réserve est faite au profit de l’état de l’action
en garantie prévue par les articles 554, 556 et 557 du code civil.
ARTICLE I.21/ COORDINATION DES TRAVAUX
Pendant la durée du projet, l’entrepreneur est tenu d’élire domicile sur les lieux des travaux et tenu d’y
déléguer pendant toute la durée de projet un représentant en raison de son absence. L’entrepreneur est tenu de
se rendre dans les bureaux du directeur des travaux toutes les fois qu’il en est requis et de l’accompagner dans
ses tournées. Les P.V des réunions de chantier hebdomadaires et mensuelles ou extraordinaires lient les parties
concernées.
ARTICLE I.22/ VARIATIONS DANS LA MASSE DES FOURNITURE
Le fournisseur ne doit en aucun cas entreprendre des fournitures supplémentaires ou imprévues sans
l’accord préalable de l’Administration. Ces fournitures doivent être dans tous les cas d’espèce faire l’objet d’un
O.D.S dûment signé par le maître de l’ouvrage. Leur rémunération sera réglée de la façon suivante :
S’ils sont comparables ou de même nature que les fournitures prévus au bordereau des prix de Le Présent
contrat, ils seront réglés sur la base des prix qui ont été déterminés avant leur exécution et soumis à
l’approbation du maître de l’ouvrage conformément aux articles 29 à 31 du C.C.A.G approuvé le 21/11/1964.
Au vu de ces éventuels fournitures , un avenant sera établi suivant les conditions fixées par le
conformément au disposition des articles 135,136,137,138 et 139 du décret présidentiel n° 15-247 du 2 Dhou El
Hidja 1436 correspondant au 16 septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations
de service public.
ARTICLE I.23/ ORDRE DE SERVICE
L’Entrepreneur doit commencer les travaux dans les délais fixés sur un ordre de service écrit du maître de
l’ouvrage.
Il se conforme strictement aux ordres de services qui lui seront notifiés, et toutes les instructions qui lui sont
données par le maître de l’ouvrage pour l’application des clauses du contrat.
Lorsque l’entrepreneur estime que les prescriptions d’un ordre de service dépassant les obligations de son
contrat, il doit sous peine de forclusion en présenter l’observation écrite et motivée au maître de l’ouvrage dans
un délai de dix (10) jours. La réclamation ne suspend pas l’exécution de l’ordre de service à moins qu’il n’en
soit ordonné autrement par le maître de l’ouvrage.
ARTICLE I.24/ PROTECTION DE LA MAIN D’ŒUVRE
Le fournisseur est tenu de se conformer à la législation en vigueur relative à la priorité absolue à donner à
la main d’œuvre nationale.
24
ARTICLE I.25/ RÉSILIATION DE LE CONTRAT
La résiliation de Le contrat se fera conformément aux dispositions du conformément au disposition des

articles 149,150,151 et 152du décret présidentiel n° 15-247 du 2 Dhou El Hidja 1436 correspondant au 16
septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public.
La résiliation au tort exclusive se fera dans les cas ci après :
 En cas de mauvaise volonté manifeste dans l’exécution du présent contrat.
 En cas d’arrêt des travaux sans motif valable.
 En cas de l’inexécution de l’une des clauses contractuelles du présent contrat.
 En cas de retards flagrant dans l’exécution du planning supposé des travaux.
ARTICLE I.26/ DÉCÈS FAILLITE OU RÈGLEMENT JUDICIAIRE
 Décès :
En cas de décès de l’entrepreneur, le contrat est résilié de plein droit sans indemnité, sauf au Maître de
l’ouvrage d’accepter, s’il y a lieu, les offres qui peuvent être faites par les héritiers pour la continuation des
travaux.
 Faillite ou Règlement judiciaire :
Le contrat est également résiliée de plein droit sans indemnité, en cas de faillite sauf au maître
d’ouvrage d’accepter dans l’éventualité ou le syndic aurait été autorisé par le tribunal à continuer l’exploitation
de l’entreprise, les offres qui peuvent être faite par celui-ci pour la continuation de l’entreprise. En cas de
règlement judiciaire, si l’entrepreneur n’est pas autorisé à continuer l’exploitation.
En tout état de cause, les mesures conservatoires ou de sécurité, dont l’urgence apparaît, en attendant une
décision définitive du Tribunal, sont prises d’office par le maître de l’ouvrage et mise à la charge de
l’entrepreneur.
ARTICLE I.27/ RÈGLEMENT DE LITIGES
En cas de litiges, une procédure de règlement amiable, en vue de trouver une solution équitable pour les
deux parties, sera introduite en commun accord conformément au disposition des articles 153,154 et 155 du
A défaut de solution satisfaisante pour l’une ou l’autre partie seul le tribunal de Tlemcen sera compétent
pour règlement du litige.
ARTICLE I.28/ NANTISSEMENT
Un exemplaire de Le Présent contrat formant titre est remis à l’entreprise en vue du nantissement
qu’elle pourrait effectuer dans les conditions prévues conformément au disposition des articles 145et 146 du
Sont chargés comme : « Comptable assignataire, Monsieur le Trésorier communal à Ouled Mimoun »
«Agent compétent habité pour fournir les renseignements Monsieur le Président de la commune de Oued
Lakhdar»
ARTICLE I.29/ INTÉRÊTS MORATOIRES
Conformément au disposition des articles 122 du décret présidentiel n° 15-247 du 2 Dhou El Hidja 1436
public, dans le cas de non-mandatement des situations dans un délai qui ne peut dépasser 30 jours à compter de
la date de dépôts de la situation, l’entreprise fait courir de plein droit et sans autre formalité au bénéfice du
cocontractant des intérêts moratoires.
25
ARTICLE I.30/ DOMICILIATION DE L’ENTREPRISE
A défaut par l’entrepreneur d’élire domicile à proximité des travaux conformément à l’article 10 du
CCAG ou de faire connaître son nouveau domicile au maître de l’ouvrage, les notifications relatives à
l’entreprise lui seront valablement faites à la commune du lieu d’exécution des travaux.
ARTICLE I.31/ MISE EN VIGUEUR
Le Présent contrat entrera en vigueur dés son approbation par l’autorité compétente conformément au
ARTICLE I.32/ QUALIFICATION
Le fournisseur doit avoir la qualification professionnelle requise pour l’exécution du projet,

conformément au disposition de l’article 55 du décret présidentiel n° 15-247 du 2 Dhou El Hidja 1436
public.
ARTICLE I.33/ IDENTITE ET QUALITE DES PERSONNES DUMENT HABILITES A SIGNE LE

CONTRAT
Le Présent contrat sera signée par Monsieur MEGHRAOUI Mohammed , le chargé de gestion des
affaires de la commune Président de la commune de Oued Lakhdar
D’une part,
Et Monsieur : ………………………………… Représentant de l’entreprise :………………………………..
D’autre part.
ARTICLE I.34/ TIMBRES ET ENREGISTREMENT
Le Présent contrat en est dispensé des formalités du timbre et enregistrement conformément aux articles
170 et 281 du code du timbre et enregistrement.
ARTICLE I.35/ DATE ET LIEU DE SIGNATURE
Le Présent contrat sera signée à O u e d L a k h d a r , le ……………………..
Le Fournisseur Le Maître d’Ouvrage
26
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE TLEMCEN
DAIRA D'OULED MIMOUN
COMMUNE DE L'OUED LAKHDAR
BORDEREAU DES PRIX UNITAIRES
ACQUISITION DES EQUIPEMENTS AU FROFIT DE LA SALLE DE SOIN DE OUED LAKHDAR
Prix unitaires
N° Désignation U Prix unitaires en lettre
en chiffre
EQUIPEMENTS MEDICALE
1 Fourniture de table a vis hauteur variable U
2 Fourniture de table de consultation U
3 Fourniture d’escabeau 03 U
4 Paravent 03 voles avec roulette U
5 Chariot inox U
6 Armoire a vitre pour pharmacie U
7 Négatoscope a 02 plages U
8 Autoclave classe B 23 L U
9 Scialytique Mobile U
10 Stéthoscope U
11 Tensiomètre adulte U
12 Tensiomètre enfant U
13 Stéthoscope obstétrical U
14 Otoscope U
15 Ophtalmoscope U
16 laryngoscope U
17 Mètre ruban U
18 Toise U
19 Lampe U
20 Pèse personne électronique U
21 Pèse bébé électronique U
22 Thermomètre U
23 Marteau à reflexes U
24 Glucomètre U
25 Tambours à compresses PM U
27
26 Réfrigérateur à thermostat (M.M) pour vaccin U
27 Tambours à compresses GM U
28 Poubelle de pansement avec pédale U
29 Haricots U
Plateaux inox (P) U

30
Plateaux inox (M) U
31 Boite à instruments de petite chirurgie U
32 Chaise roulante pour malade U
33 Kit matériels dentaire U
EQUIPEMENTS BUREAU
34 Bureau avec tiroir 1,40 M U
35 Bureau avec tiroir 1,60 M U
36 Armoire bibliothèque U
37 Armoire vestiaire à un compartiment U
38 Climatiseur 9000 BTU U
39 Triplette U
40 Table basse U
41 Porte mentaux en bois U
42 Fauteuil avec accoudoir roulet U
43 Chaise visiteur rembourrée avec accoudoir U
LE SOUMISSIONNAIRE
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE TLEMCEN
28
DAIRA D’ OULED MIMOUN
COMMUNE OUED LAKHDAR
DEVIS QUANTITATIF ET ESTIMATIF
LAKHDAR
N° Désignation U Q Prix unitaires Montant
EQUIPEMENTS MEDICALE
1 Fourniture de table a vis hauteur variable U 2
2 Fourniture de table de consultation U 2
3 Fourniture d’escabeau 03 U 2
4 Paravent 03 voles avec roulette U 2
5 Chariot inox U 2
6 Armoire a vitre pour pharmacie U 2
7 Négatoscope a 02 plages U 2
8 Autoclave classe B 23 L U 2
9 Scialytique Mobile U 1
10 Stéthoscope U 2
11 Tensiomètre adulte U 1
12 Tensiomètre enfant U 1
13 Stéthoscope obstétrical U 1
14 Otoscope U 1
15 Ophtalmoscope U 1
16 laryngoscope U 2
17 Mètre ruban U 1
18 Toise U 1
19 Lampe U 1
20 Pèse personne électronique U 1
21 Pèse bébé électronique U 1
22 Thermomètre U 1
23 Marteau à reflexes U 1
24 Glucomètre U 1
25 Tambours à compresses PM U 2
26 Réfrigérateur à thermostat (M.M) pour vaccin U 1
27 Tambours à compresses GM U 2
28 Poubelle de pansement avec pédale U 2
29
29 Haricots U 6
Plateaux inox (P) U 3

30
Plateaux inox (M) U 3
31 Boite à instruments de petite chirurgie U 1
32 Chaise roulante pour malade U 1
33 Kit matériels dentaire U 1
EQUIPEMENTS BUREAU
34 Bureau avec tiroir 1,40 M U 1
35 Bureau avec tiroir 1,60 M U 1
36 Armoire bibliothèque U 1
37 Armoire vestiaire à un compartiment U 2
38 Climatiseur 9000 BTU U 2
39 Triplette U 4
40 Table basse U 1
41 Porte mentaux en bois U 3
42 Fauteuil avec accoudoir roulet U 2
43 Chaise visiteur rembourrée avec accoudoir U 2
Total en HT
TVA 19 %
Total en TTC
Arrêté le présent devis à la somme de :……………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………..………………………………………………
Délai de livraison : ……………………………………
FAIT A ………..………………. LE …………….…………….
LE SOUMISSIONNAIRE
30

Cahier Des Charges Acquisition Des Equipements Au Frofit de La Salle de Soin de Oued Lakhdar

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Cahier Des Charges Acquisition Des Equipements Au Frofit de La Salle de Soin de Oued Lakhdar

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

‫الجمهوريـــــة الجزائريـــــة الديمقراطيـــــة الشعبيـــــة‬

République Algérienne Démocratique & Populaire

CAHIER DES CHARGES

Objet du Cahier des Charges :

ACQUISITION DES EQUIPEMENTS AU FROFIT DE LA

Dépôt des offres le : ……………………. à 13 H 30

‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

Fait à …………………., le……………………….

‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

/ Candidat ou soumissionnaire seul :

Nom, prénom, qualité du signataire Lieu et date de signature Signature

.…………………….………………………… .…………………………………. …………………………

‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

Désignation des membres Nature des prestations Montant HT des

…………………………………… ……………………………. ………………………..

5/Signature de l’offre par le soumissionnaire :

Nom, Prénom, qualité du signataire Lieu et date de signature Signataire

…………………………………… ……………………………. ………………………..

6/décision du service contractant :

Nom, Prénom, qualité du signataire Lieu et date de signature Signataire

………………………………… ……………………………. ……………………..

6/Décision du service contractant :

3) Adresse de l’entreprise: . . . . . . . . . . . . . ..................................................................................

5) numéro de registre ce commerce……………………………………………………………….

4) Numéro du code d’imposition ………………………………………….………………………

5) Numéro du code fiscale ………………………………………………………………………….

9) Numéro NIF ……………………………………………………………………………….………

10) N° RIB ………………………………………………………………………………….…………….

Fait à ………………..………..………………. ,le ……………..…………………………

DAIRA DE OULED MIMOUN

COMMUNE DE OUED LAKHDAR

instructions aux soumissionnaires

CHAPITRE I - A/ DISPOSITIONS GENERALES

ARTICLE I.01/ OBJET DE L’OFFRE

La présente offre a pour objet :

ARTICLE I.02/ CRITÈRES D’ATTRIBUTION DE CONTRAT

Conformément au décret présidentiel n° 15-247 du 2 Dhou El Hidja 1436 correspondant au 16 septembre

ARTICLE I.03/ CORRECTION DES ERREURS

ARTICLE I.04/SOUMISSIONNAIRES ADMIS

ARTICLE I.05/ VÉRIFICATION DES CAPACITÉS DES SOUMISSIONNAIRES

ARTICLE I.06/ FRAIS DE SOUMISSION

Le soumissionnaire supportera toutes les dépenses afférentes à la préparation et à la présentation de son

ARTICLE I.07/CONTENU DU DOSSIER DE LA CONSULTATION

Les documents sont :

ARTICLE I.08/ ÉCLAIRCISSEMENT APPORTES AU DOCUMENTS DOSSIER DE LA

ARTICLE I.09/ MODIFICATION DES DOCUMENTS DE LA CONSULTATION

C/ PRÉPARATION DES SOUMISSIONS

ARTICLE I.10/ LANGUE DE L’OFFRE

La langue de l’offre sera en langue de l’administration.

ARTICLE I.11/ DOCUMENTS CONSTITUANT L’OFFRE

ARTICLE I.13/ FORME ET SIGNATURE DES OFFRES

D/ PRESENTATION DES OFFRES

ARTICLE I.14/ DÉPÔT DES OFFRES

Les offres seront déposées, à l’adresse ci-après :

ARTICLE I.15/ CLÔTURE DU DÉPÔT DES OFFRES

ARTICLE I.16/ OFFRES TARDIVES

E/ OUVERTURE DES PLIS ET EVALUATION DES OFFRES

ARTICLE I.18/ OUVERTURE DES PLIS

ARTICLE I.19/ CARACTERE CONFIDENTIEL DE LA PROCEDURE D’EXAMEN ET

Aucune information relative à l’examen, aux éclaircissements, à l’évaluation et à la comparaison des

ARTICLE I.20/ ÉCLAIRCISSEMENTS APPORTÉS AUX OFFRES DES SOUMISSIONNAIRES

ARTICLE I.21/ DETERMINATION DE LA CONFORMITE AUX DOSSIER DE LA

ARTICLE I.22/ ÉVALUATION ET COMPARAISON DES OFFRES