UT aa ee gel at 2 1. DIALOGUE @) Une grande nouvelle! Adrienne : Jai une grande nouvelle :jewais avoir un babs! Emilie : Cest vrai ?7 Tu escontente? Adrienne ; 4h oni !Je suis ravie! Mon. compagnon aussi... EL mes parents vant 2tre fous de Jole ! Emilie : Ga-va étre leur premier petit-enfant ? Adrienne : Et oui | Notre bébé va devenir Jocentredu mende, c'est certain, Emilie : Ot est-ce que tu vas accoucher ? “Advienne * je vais accoucher ila clinique des Tournesols, Emiitie ; Et c'est pourquand? Adrienne ; Laccouchement est prévn le1" octobre, 2. DIALOGUE @) La grande nouvelle circule... Emilie ; Tu neconnais pasta nowyelle? Adrienne et Sébastien vont avoir un bébé | Corentin : Ah bon ? Et Adrienne va continuer 2 travailler ? Ga va dtredifficilede voyager comme elle le fait maintenant, Elle va é&reobligée de changer de travail. f 60 solxante Emilie ; Oui, c'est probable, ‘Corentin ; Ce n'est pas Sébastien qui va s'eccuper ddu petit, ne va pas abandonner sen travail! Emillie : Non, bien stir. Tu penses qu’ils vont gander lechat? ‘Corentin ; avec un bébé #1 Tu plaisantes | 3, DIALOGUE @3) Le congé de maternité Etienne : Adrienne, c'est vous qui alles organiser Ja reunion dus septembre? Adrienne : Ati non, jesuisaésalée, Etienne, jevais étro on congé dematemité du 31 a00t auag décembre, ‘Ecienne ; Vous allez reprendre te travail eas décombre ? ‘Adrienne : Non. je vais reprendre début janvier, aprés deux semaines de vacances. Etlenne ; Alors, qui ya organiser la réunion? Adrienne ; Aucine idée, mon cher Etienne!4, DIALOGUE @) ls vont se marier ? Mme Martinez : Adrienne et Sébastien vont avoir un bébS, c'est merveilleux, je suis tis contente, Mais ‘comment est-ce qu’lis vont s‘organiser ? Qui va ganter |W petit ? Comment est-ce quis vont se débrouiller ? (M. Martines : lis vont sedébrouiller, ma chérie, parce ‘que c'est nous qui allons garder te petit | ‘Mme Martinez : Oui, tu asraison, jecrois quenous allons nous occuper du bébé... Adrienne et Sévastien he vont pasarréter de travailler ! ‘M. Martine : Dis-mot, maintenant qu'ils vont avoir ‘un enfant, ils vont se marier 7 Mame Martinez : An... Ca.,..0n va volr,., Peut-Zure! . la jeunesse actuelle! 5. DOCUMENT Faire-part et invitations che ot Rabiene Pereita air shoves Io mcuissannce a sant heurewx 'anniance' Cee fe 2ajuin 2008, cee Cea babe pase #1408 ct mE! gaja 5 coninvees | “Gihaad Detucee ee E sania? pn UT hdres = ao obgulle Sucte Barbe ZL ont (o plaisir de Vous annoncer leur teaviegey le samed? x mat, 3 ta Mialrie du 13* arrondissement a Paris, Julie et Aluise ontune petite seu ! 2 Fre cappette Dora, sae ae ele est née te samedi 19 juittes, we B shia de nouns theeker all Ly eedritifen y TF “ffi, Charlotte te bcp C EXPRESSIONS-CLES pp + Le potit, la patite (-le yeti enfant, la petitewsfant) _ + Reprendire (= recorrmecer) séuceme | Ade 1 (= jecesalspasdutout) ditticite, a soi rian ula rand supe) solxante et un o\UNITE 6 Autour de Bébé / VOCABULAIRE a LE COUPLE Si le couple est marié :1e mari et la femme ‘Si le couple n‘est pas marié ; te compagnon, la compagne le petitaml, 1a petite ami rami, Pamie ‘Se marier ; Adrienne et Sébastien vont se marier, \drienne va se marler avec Se marier avec Sébastien. Ce jour-ta, c'est le mariage. Adrienne va parter une belle robe de-mariée. ere marié(es):; Les parents d'Adrienne sont mariés, = LE BEBE sane est encointe= elle attend un bibé = etle vaawoir un bébé, Elle va accoucher dans une clinique, avec l'aide du médecin accoucheur et de la sage-femma. Laccouchement est préva pour le1* juillet = c'est le jour do la naissancedu bébé, « Le petit Eloy est né le 1* juillet Agh 30. » La maman nourrit le bébé ou elle donne un biberon ason bébé. Elle change la couche du bébé, elle met le bébé dans le berceam, ‘Le papa met le feune enfant dans une poussette. fo 62 soixante-deux TWA Le verse « GaRDeER » cherie ddacaenns i. Gusev te vont wanleele sets 2, prendre soin, s'occuper de ; a aimee eunte? ies grendn-parents vont patder les enfants, Wh tts concés Je vais prendce trois jours de congé la semaine prochaine. Je-vaia étreen congé (+ en vacances) du q au? juin. Je vais reprendre ie travail le} Adrienne ‘ra 8tre en congé de maternité un mois avact Paoconcetoent a QUELQUES ANIMAUX Pua unchat unchien unpeisson rouge un oiseau CIVILISATION . ‘UN PEU DE SOCIOLOGIE En France (statistiques de 206): = 80% environ des femmes wavaillent ; = $8 % des bébés maissent hors mariage ; ~ taux de natalité : 2 enfants par ferme; =4ge du premlermariage : vers 30 ans; Un site officiel de statistiques : www. insee. fe Whe maniace En France, on se marie d'aboré a la maine: cest le mariage civil (leseul-valide), Ensuite, ai on Jesouhaite, on organise un mariage religieux icatholique, protestant, juif, musulman...), WA be systéme ofésxounte] Jevaisme débrouiller ! On va se débrouitler! {strouver une solution efficace, rapide pratique) Les Francais sont les rois du « SystémeD»!GRAMMAIRE WA tes verses pronominaux ‘AU PRESENT lis comportentiun pronom. On conjugue le verbe normalement. S'OCCUPER Formeaffirmative Forme négative je mroccitpe jene:m’occupe pas a Foccupes tune voccupes pas Helleon stocoape —_/ellevon ne soccupe pas NoUSMOUS OCcUpons MoUs Me nous eccupons pas Vous vousoccupex vous ne vous occuper pas is/elless'occupent — ils/ellesme s'occupent pas Quelques verbes usuels ; s"oceuper de (= prendre soin de). se lever : w Je meléved 7 heures. «se coucher : «Je me couche’ 23 heures, » Sorganiser, se débrouiller, se marier, se préparer, s/habiller, se raser, se laver. WA be Futur proche Werbe aller » au présent + infinitit Avorn Formeaftimative: Formenégative jevais avoir feme vais pas avoir tu vas ayoir tune vas pas avoir Hyelieyon vaavelr —_Lyelle/on neva pas avolr nousallons avoir rows nallons pas avoir vous allez, avalr vous n'allez pas avoir His/elles vont avoir fis/ellox ne wont pas avolr ETRE : je-vais etre PRENDRE : jo vais prendre ALLER ; jevais aller FAIRE: je vats faire ILYA Silva y avait C'EST: cava étre S'OCCUPER : fe vais mioccuper STINSCRIRE : jo vais m'inserire ‘SE MARIER: je vais me marier SE DEBROUILLER Forme affirmative Forme négative je vais me dSbrouiller je ne vais pas me débrouitier tuwas ce débrouiller nine vas paste débrouitier ii/elle/en va se débroulller —_Al/elle/an neva pas se dédrouilier hows allons nous nous nallons pas adbrouliter nous débrouiller \ousalles vous débroullles vous n’allez pas vous dabroiller iisyelles vont se débvrouiller —_ils/etles ne vont pas we dérouiller WBA vusace ou rurur procue Lefunur proche exprinse un futur relativement certain : Elle va partir en congé de maternité, il ne va pas arrécerde travailler, il va y avoir une réunion, came va pas Otre facile. WA « cest 101 qui... » Cest moi qui vais organiser la reunion, C'est tol qui as un rendez-vous, C'est lini qui part en Espagne, (masculin) C'est elle qui vase marier. (fémiain) C'est mous qui allons garde le petit. C’est vous qui pouvez répondre. Chace ou famed gel yout Weal, (CD) record verte aver te suet NBA anvectir + « DE » + INFINITIF lis-Sont contents de yeni Je suis ravle de yous rencontrer | (ava dtre difficile de voyager! Elle va eure ebligée de partir. Nous sommes désolés d’@tre en retard. Lest impossible de réserver maintenant, soixante-tro/s o\Cae Dla cad er te bet Mi |, Une seule phrase correspond & chaque diologue. Laquelle ? Dialoguet a Advienne est 18s heureuse [1]. émitleaussi vaaveirun pana 17] &. Les parents Adrienne ne sont pas contents, Dialogue 2 (1) 4. Ackienne va continueratrovaie [le. Sébastien va continue travail 7] £ Onine sait pas si Adrienne va changerde travail Dialogue 3 —] 9. Adrienne va accoucher le 15 septembre. [Jin Aarienne neva pas etre la le 2s septembre Iva y avoir une reunion fers septembre, Dialogue 4 Adtigomne et Sébastien vont arr@tar de tyavailler AM 2. Relisez le document 5, Associer une information 4 un faire-part, + Lemariage refigiewx esten fin @aprés-rnidi, a. Fabe-partn®y ‘a. Cest un pert garcon | b. Faire-partntz 3 lly aseulement un mariage civil e.Fabe-part ery 4. Cest une petite fife 1 Faire-partre @ MF 3. Choisissez une ou deux réponse(s) possiblefs). 1. Tuvasétreta, mardi? Non. désoié | b.an bon? j- Les grands-parents wont garde le bébé. |_| k Adrienne et Sébastien ne wont pas se marie ©. bi, jevais etre 2 Yasminavaavoirun bébé. [_) a. Cestwiai? 1b onvawoir [Je tene sais pas. 3. IIsvont semarier? Cla.cest super TThyenesaispas. Je. Oui, ergjuin @. Ciest-cequielleva accoucher? [7] a. A la clinique, 7). Le 30 janvier & Elle va se débrouiller. 5- Qui va garderle petit? [] a. Les grands-pareats! b.Nous! cAhbon? 6. lI vaceprendre te travail? Nlvasedébrouile, | b.lestdiaceord, [| €. Oui, Se 20juin 7 Vous aller dtre la, lew mai? Non, jevais Btre 7) bileveprends & Non, je suis désolé, enconge, leremal ‘B.Elie est contente? a. Non, elle estcontente. b. Ouiatieestravie! [| canoul! MF &, Wroi ou faux ? vrai Faux 1. Vouls parter en congé de matemité. Vous dites -« jevais changer de travail, » Oo 2. Vous dtes tris content{e). Vous dites: «Je vals m‘arranger! 3. Vous allez revenic au travail, Vous dites:« je vais reprendreleigmal.» [ Vous allez étre absent{e) pour une union. Vous dites :« je suis rave) | i ‘5. Vous allez yous marier. Vous envoyez des inv ations, C] 6. Vous cherchez une solution. Vous dites :« je vais me débrouilies.» ey tS) iy Mot aren Bie. Voi inven fallen dg iba oo Vous né connaissez pas ia réponse. Vous des = aucune ide |» oO fo 64 solxante-quatreACTIVITES Mm 5. Associez les phrases. +4 Elle va accoucher demain, dare ails vont soccuperdés enfants 2. Elle porte une robe de marge, done. bi elle va bientt accoucher 3. Les flancés vant a fa malrie, dene. €. demain, c'est la naissancedu babe 44. Les grands-parents vant.garder les enfants, donc 4. lis nesont pas mariés '5. Elocie est a petite amie de Pablo, donc. e. ils vont semarier 6. Sabrinava étce en congé de matemité, danc... . cest le jourdu mariage. AF 6. Ecriver un moil & votre chef pour donner les informations sulvantes, concernant wous-méme (3 vous tes une femme) ou votre amielfiancéelfenmnme ( Yous server un malades amis pour annonce de grandes noweles (erage, bébé), Vous donnez quelques détails (dates, lieux) et vos sentiments, we Avors | néponder ibrement aux questions, 1. A quelle heure est-ce que vous vous lever? — 2 EU SNe 2, Est-ce que vous alley prendre des vacances? — 3. ESi-ce que Vous vous o€cupes DUN ENfaNL? ner aron 4. Quiest-ce que vous allez faire, demain? — .. oe 5 Est-ce que vous Bes contentte) dapprendre leaned? — aren 6, Est-ce que vous allee Stra abligé(e) de déménager I uc rensnen 7. Aquelle heure est-ce que'vous Btes obligé(e) de partir? —.. ‘ , Quiest-ce que vous allez manger, 840i P— so. jusrm seer nerms viens 9. Est-ce quilest difficile @ap prendre le frargais ?— 16. Est-ce que vous vous débrouillet,.en francais ?— ae SEs obientesnaus oN