HOO en salle 201? PAS DE 4 PROBLEMES | Dieta UMTS Dies nouveaux péres « Tai décidé de prendre une année sabbatique » par Jean-Christophe, 31 ans, Honfleur, ‘Je suis en doctorat histoire et jai décidé de prendre une année sabbatique pour ngecuper de mes jumelles Solenne et Fanny. Ma compagne a repris son 5 aval d'nfirmiére & Yhopital mais il se trouve a 70 km de chez nous. Elle ne entre quit soir sur deux. Je suis trés content de mon choix. Je pense que les mentalités ont evolue sur la question des péres au foyer. [Ly a de plus en plus d/hommes qui font comme moi, je ne suis pas le seul. » « Si vous étes stir de le vouloix, w'hésitez pas ! » par Fred, 42 ans, Strasbourg. 40 « Longtemps, fai pense que mon travail était la chose la plus importante. Fuis, quand je suis devenu pare, ma viea ) COMPREHENSION ORALI Entrée en matiére 4 Connaissez-vous des gens qui ont changé de métier ? 1” écoute (en entier) 2 OU se trouvent les participants 7 3 Qui répond aux questions du journaliste 2 2° écoute (en entier) Quelles sont les raisons du changement professionnel de la dame 7 5 Quel est son nouveau domaine professionnel 7 © Quelle profession souhaite exercer I'homme ? 7 Quit'aide dans ce changement ? Pourquoi ? 8 Quelle est la formation de la jeune fille ? 158 6 Selon Jean-Christophe, quest-ce qui a changé sur la question des péres au foyer ? 7 Que recommande Fred ? Vocabulaire 8 Selon vous, démissionner de son poste signifie ' quitter son travail définitivement ou momentanément ? [(G) PRODUCTION ECRITE ‘9 Imaginez un troisiéme témoignage. « Maintenam, je m’éclate ! > 9 Pourquoi a-t-elle changé d'orientation ? Quelle est sa nouvelle voie ? Est-elle satisfaite ? [) PRODUCTION ORALE 10 En scéne ! Vous souhaitez changer de métier. Vous participez a une émission de tél vous tamoignez. ieee es | eJe veux changer de métier Jai décidé de me lancer dans I'aventure, = J'ai pensé 8 une formation. © Je vais me reconverti # Je vais démissionner paur changer de vieCIVILISATION ] Curriculum vitae, mode d'emploi Les régles d’or du CV francais la presentation d'un CV francais peut étre complétement differente de celle de votre ays doxigins. Le CV tient généralement sur une seule page, mais lorsque vous avez ume longue carriéxe professionnelle (~ de 10 aus experience), peut compter deux pases. 2 «look» du CV varie: il peut etre traditionnel ou le candidat peut faire preuve doriginalité sil travaille dans un * domaine artistique, Le CV traditionnel se compose de quatre parties principales F puomations personnelles : nom, adfesse et telephone personnel, dge,nationalte,statut (marie, célibataire) 2, Formation : les diplémes, qualifications obtenues, dates et ieux (universtés, ete). Si possible, yoas intiquerez 4 uivalentfrangais de vos diplomes avec une description du conten. Les angues pailés at leutnaveau de meltisg oral et a Uéerit sont tres importants, surtout quand vous étes étranger, 19 2, Expérience professionnelle: cest la partie la plus importante, Chaque expérience fat Yobjet tun aragzaphe, Vous preciserez la periods ob vous aver accupé le poste, le nom et le lew responsabiltes et eussites dobjectifs. Commenez par décrie le poste le ph ie la sociéte, la fonction exercée, vos lus eécemt, *- Activites extraprofessionnelles, divers cette partie nest pas obligatoire, mais quelques activités bien choisies Peuvent dormer une image plus précise de votre personnalité aux recrateurs OME Entrée en matiére 1 Qu’est-ce qu'un CV? A quoi ca sert 7 Lecture 2 Lisez le texte et répondez par vrai ou faux. Justifiez votre réponse. 8 | Un CV francais peut avoir plus de deux pages. b | Il est composé de cing grandes parties € | On doit préciser ses coordonnées. | Il faut indiquer le niveau de compétence en langues étrangéres, @ | La description des emplois commence par le plus récent, ¥ Ala fin du C¥ il faut toujours ajouter un paragraphe sur ses loisirs Vocabulaire 3 Reliez les synonymes. a| un employeur 1 [un secteur BJ uncomaine 2| une fonetion ¢ | un poste 3 {un patron OWE 4 Comment est-ce qu’on présente un CV dans votre pays ? i Particularités suisses 8 [) COMPREHENSION ORALE 2 écoutes (en entier) 1 Qui est Yves Gautier ? De quoi parle-t-il ? 2 De quelle norme suisse est-l question dans le premier point clé ? 160 « Et si j’allais travailler en Suisse ? > 3 Quel diplome francais est mentionné 7 A. appellation suisse ? 4 Quiest-ce que le permis B pour les Francais 7 5 Qu’est-il habituel d’ajouter sur un CV suisse 2 Source wwnjustlanded oun Oh, te cliche 1 ~—— ioLes Fiatcalsine Soni pes efficaces au travail, » : Les Frangals ont a reputation defer on de reunions, de langues pauses déjeure ef. dene'pis bealcain travail Pour le taux de product des Francais stir des lus cloves @ G Zs a & europe, aP selon Focpe. = Et vous, pensez-vous étre efficace au travail ? une | ss esTravailler le bureau le contrat de travail Je curriculum vitae (le CV) démissionner Pemploi (a,) = le travail = le boulot (fam.) Vemployeur (m.) Ventreprise (f) Vofire d'emploi (4) Au fait) Le SMIC est le salaire ‘minimum en France le patron Au 1* janvier 2016, le poste iis6lwe a 9,87 €b se reeonverti de heure, le salaire Ia société le travail a mi-temps, a plein temps ‘1 Reliez chaque mot un synonyme, a | la societs 4 [le chef b | le salaire 2 | lentreprise «€ [le travail 3 | la rémunération d [le patron 4 | Ie boulot leev Kaine, tunne tt ers Quelques professions Vassureur Pavocat le banquier le coach Je développeur web Télectricien Je graphiste Vingénieur Quelques domaines professionnels Fart et la culture la communication visuelle le droit la finance rut Vinformatique la mode Te secrétariat la télephonie 2 Observer la liste des domaines et retrouvez Un{e) siyfiste Nee VOCABULAIRE > le monde professionnel 2 8 6 2 é 5CEES GLa chanson de mot TTT Entrée en matiére 1 Observez l'image. Selon vous, que fait cet homme dans la vie? 1™ vistonnage (jusqu’a « visuelle ») 2 De quel style de musique s‘agi 3 OU se trouve le jeune homme ? 4 Présentez Valérian et dites dans quel domaine il recherche un empl 2 visionnage (en entier) '5 Aquila chanson de Valerian est-elle destinée ? 6 Que propose-til de consulter ? 7 Par quoi est:il passionné ? Quelles sont ses qualités 7 ‘9 Cette chanson resemble a... a [une lettre de motivation b | une lettre amicale Di offres d'emploi eae Pad A RTT POSTE > Libraire ic oe Accueilli et conseiller les clients ‘og Organise) et mthodique, autonome | i et oars du commeree et du relationnel, PME 28 000 € brut par an, j Par courriel a Pattention de la responsable, Mme Laurent: ibrairieplume if _ SS et ae ee ETS (G2) COMPREHENSION ECRITE Lecture 4 Lisez les deux annonces et répondez, | Quels emplois sont proposes ? b | Quelles sont les qualités demandées aux candidats ? € | Quel est fe salaire proposé ? | Qui faut-il contacter pour poser sa @LWEnmi >> 2 Une de ces annonces vous intéresse. Ecrivez un courriel pour dire que vous étes intéressé(e et pour demander des informations (60 @ 80 mots). candidature ? 162 ation 8 QEMInEn: Vocabulaire ‘TO Réécouter la chanson et completez le texte. Madame, Monsieur, Votre... 6st rencmmeée dans son secteur dactivité (Cest oourqua’ elie m’a besucoup intéressé, Faimerais vous apporter ma Lu Trés ... parle tavail en équipe, jaimerais fortement ... votre agence, [Li2 vous remercie de ... que yous porterez & ma petite chanson et vous prie de recevoir, Madame, Monsieur, I'expression de mes sentienents 71 Que pensez-vous de cette chanson ? Valérian, vatt-il trouver facilement un travail selon vous ? Envie de devenir promeneur de chiens ? ous tes libre e matin et vous avez un bon contact vec les animaux? Cet enplai est fait pour vous. Yous commencerez & trevaller chez mai a 9h pour nourrie et céliner mes deux chiens et man chet Kedi Bur mes chiens, feat lament exirer kare Y ee | promenades au parc. Veus fnvez de travaller@ 12 h : | Saline: SIAEC horaire | Nhésitez pas & me contacter : maxeu@gmail.com eer es Par exemple, pour commencer ‘+ Madame, Monsieur, (si destinataire incannu) ‘Madame Ledu, ou Monsieur Gao, (si destinataire connu) Par exemple, pour finir : * Recevez, Madame, Monsieur expression de ma constdération distinguée i destinataire inconnu) = Cordialement, ou Bien & vous, (Si destinataire connuy )210 © rage 150,616 veux changer de meses Journalist: Euh, pardon monsieur, mesdames Bonjour C'est pour le. ‘mensuc! Futur et emplois, Le théme de ce salon état la reeanversion Professionnelle. accepteriez-vous de témoigner pour nos lecters ? a dame : Ou, pas de probleme, bien sit. Journaliste: Alors, pourquoi avez-vous déccé un jour de fare une reconverson professionnelle? Vous mademe ? {a dame : Eh bien moi, ji dice de me lancer dans faventure pour Sesraisons médicales. ai travallé pendant 20 ans dans a restauration tj di arrter men metier car avals ts mal au dos. Yai pensé une ‘oration dans la tléohonieet vol, ene egrette pas mon choi! Jourmaliste : Et pour vous, monsieu ca a été facile ? {Chomme : as face du tut, une grande emis en question. encon ‘wb coach qui made changer eoientation me motive I i que je Preucl fe que jesus prs rence une noel drecion Ct al Sus pt changer ma vie professionel et pesonnela mais Cest hea ‘coup de sacifices.e suis assurcur ej veux deve electcen, Jouraliste = Et vous mademcisele, comment vivea-vous cette ‘conversion ? {La jeune femme : Mo, je ne towvas pas ma vole dans mon parcours Universitaire la fn de ma licence e’histoire, je nStas pas state Cela faissit un moment que favais le projet de fae autre chose, ‘quelque chose de plus crate finalement ja roawé une formation de graphiste mutinédia qui me comespond vraiment, et maintenant, jemédate Journalist : Un conse pour tus ceux qui sont en dificult: faut tre motvé ou éve poussé par quelgu'un I En tou cai faut saute le as ne pas hesiter est ce que je comprenci. Les 3: Oui, Cest exactoment ca! @ Page 160, 6: Particutarés suises Sonjour Ets fallais travail en Susse ? 4e suis Ywes Gautier, coach empl. i vous ne 'avez pas encore fait, La dénasalisation Exercice 1 1 kenyan /kenyane 2 Fabien / Fabienne 3 bon borne @ Page 166, bxercce2 cepesee eee as \@ Page 164, Exercice 3 La musicenne es tunisiene, b Lemusicen es tunisien. ‘Eile reprend un ca Elles reprannent un caf ¢ Erion ne vient pas, 4 Enilenne et Adienme ne vennent pas. 5 la pharmaciene ost conéenne. hte pharmacien est coréen @ Page 164, Exercice 4 4 Les ula canadies prennent souvent une année de cure b Mon bon ani Gaston vent demain avec son amie eubine. « Fal un électicien italien et une informaticenne ditenne pou 4 Damien vit dans un pays lentan et Adienne dans une région Iointaine © Marion est ts maine mais Lon nest pas es matin, Uappel de la nature (@® Page 162, c : cap sur les Vacances propres Présentatrice : landte envionment. Bonjour Nathalie Fontelle Chroniqueuse: Bonjour Prisentatrice : Capsules Vacances Propres ce matin Chronigqueuse : La campagne 2014 est lance la semaine prochaine Elle mobilise les collects lols pour guellesdquipent ls zones toursiques avec des secs poubele ql pemetient de teres dts vous les avez sans doute wus dj. Cette opéraion este ly a 40 2 pour lute conte les déchets savages et cest& Fntathe de sande entreprises qui mettent su le marché des procs de grande