NOTES TECHNIQUES CANECO BT

Calculs Courant Continu

Date de création : 29/11/2007

Calculs en Courant Continu dans CANECO BT 5.3

1 Avant-propos
CANECO BT est destiné au dimensionnement et au calcul des installations Basse Tension suivant différentes
normes. CANECO BT a obtenu l’avis technique n° 15L-601 le 14 Mai 2004 délivré par l’UTE (Union Technique de
l’Electricité) organisme français chargé de publier les normes dans le domaine de l’électricité. Cet avis technique
certifie que les calculs sont réalisés conformément au guide pratique UTE C15-500, ce qui revient à dire aux
méthodes définies dans la NFC 15-100.

Aucune indication sur les calculs en courant continu ne figurant dans le guide pratique UTE C 15-500, le présent
document a pour but de justifier les méthodes de calcul qui sont utilisées par le module courant continu de Caneco
BT.

2 Courants de court-circuit – sources de courant continu

La norme NF EN 61660-1 (novembre 1997) concerne le calcul des courants de court-circuit « dans les installations
auxiliaires alimentées en courant continu dans les centrales et les postes ». La méthode décrite permet de calculer
dynamiquement les courants de court-circuit maximaux, avec différentes sources : redresseur, batterie,
condensateur, moteur. Il a été admis que cette norme concernait davantage les équipements source et leurs
dispositifs de raccordement, que l’installation elle-même, et qu’elle ne pouvait être utilisée dans Caneco BT, du fait
que ce logiciel se sert de la méthode des impédances.
D’autre part, il a été reconnu que dans le cas particulier d’une source « batterie », alimentée ou non par un
redresseur, l’impédance de la source restait pratiquement constante, ce qui justifiait de l’assimiler à une résistance
équivalente constante. Cette remarque vaut d’autant plus pour les défauts éloignés de la source, pour lesquels la
résistance de la source devient négligeable. Dès lors, les méthodes de calcul de courants de court-circuit de
Caneco sont applicables pour ces seuls types de source.

3 Informations concernant le courant continu figurant dans la norme NFC

15-100

3.1 Chapitre 112 (Domaine d’application)

La présente norme « est applicable aux circuits alimentés sous une tension nominale au plus égale à 1000V en
courant alternatif et à 1500V en courant continu ». A noter que cet alinéa est harmonisé (lettre H)

3.2 Chapitre 411 (Protection contre les chocs électriques)

Le tableau 41A précise « le temps de coupure maximal pour les circuits terminaux », en courant alternatif d’une
part et en courant continu d’autre part. Ce temps de coupure maximal est utilisé dans Caneco BT pour vérifier la
condition des personnes contre les contacts indirects, en courant continu comme en courant alternatif. Seules les
valeurs diffèrent. A noter que cet alinéa est conforme à la normalisation internationale (lettre C de conformité à la
CEI).

11/2007 © ALPI - Tous droits de reproduction réservés

NT ALPI_CBT 047b 2007 Spécification Courant Continu-FRA.doc 1/3
www.alpi.fr – T: 01 47 52 97 27
 NOTES TECHNIQUES CANECO BT
Calculs Courant Continu
3.3 Chapitre 523 (Courants admissibles)
Les courants admissibles définis dans les tableaux 52X traite « les câbles sans armure et les conducteurs, sous
des tensions nominales non supérieures à 1000V à 50-60Hz et jusqu’à 100Hz ou 1500 V en courant continu ». Les
valeurs des courants admissibles en courant continu sont donc identiques à celles en courant alternatif.

4 Méthodes de calcul utilisées dans Caneco BT V53 module courant

continu

4.1 Impédances
Les calculs réalisés dans Caneco BT en courant continu considèrent, contrairement au courant alternatif, une
réactance nulle, entre conducteurs d’une part, pour les sources d’autre part. Les impédances ne prennent donc en
compte que les résistances. A cette différence près, les méthodes de calcul des chutes de tension et des courants
de court-circuit sont strictement identiques à celles du guide UTE C 15-500 en courant alternatif.

4.2 Pouvoirs de coupure des disjoncteurs

Deux particularités existent dans ce domaine en courant continu :
les divergences entre catalogues des différents fabricants quant aux tensions de référence pour les indications des
pouvoirs de coupure des disjoncteurs en courant continu
la possibilité de mettre en série les pôles de disjoncteurs
Ces deux considérations font que Caneco BT est dans l’impossibilité de connaître le pouvoir de coupure des
disjoncteurs, dans son état actuel, celui de la version V53. En conséquence, le choix automatique des protections
en CC n’est pas actif. Caneco BT propose, lors du calcul d’un circuit CC, la liste des disjoncteurs du catalogue du
fabricant retenu, et laisse à l’utilisateur de Caneco BT le soin de choisir lui-même le disjoncteur, en fonction des
indications qu’il pourra lire dans le catalogue du fabricant. Il lui appartient donc de vérifier lui-même la condition :
Icu > IkMax.

4.3 Autres spécificités des disjoncteurs

Hormis les pouvoirs de coupure, les spécificités du catalogue des disjoncteurs SCHNEIDER ont été définies pour
le module courant continu de la version V53. Les disjoncteurs spécifiques courant continu (C32H-DC) ont été
notamment introduits. En outre, le coefficient de surclassement des seuils magnétiques des disjoncteurs, variant
de 1,38 à 1,4 pour les disjoncteurs modulaires non spécifiques, valant 1 pour les déclencheurs magnéto-
thermiques de la gamme Compact a été pris en compte pour :
vérifier le déclenchement du disjoncteur sur IkMin et If de façon à vérifier les conditions de protection contre les
court-circuits des conducteurs d’une part, et de protection contre les contacts indirects d’autre part.
modifier la courbe temps-courant de déclenchement qui permet de déterminer les conditions de sélectivité.
Les catalogues des autres fabricants en courant continu seront proposés dans Caneco BT au fur et à mesure que
les demandes seront exprimées.

11/2007 © ALPI - Tous droits de reproduction réservés

NT ALPI_CBT 047b 2007 Spécification Courant Continu-FRA.doc 2/3
www.alpi.fr – T: 01 47 52 97 27
 NOTES TECHNIQUES CANECO BT
Calculs Courant Continu

4.4 Dimensionnement des câbles

Le tableau ci-après fait apparaître les divergences éventuelles de méthodes de calcul entre courant alternatif et
courant continu. Elles résultent des considérations précédentes.
Calcul Méthode en courant continu (CC) Voir

condition de surcharge (règle du courant

admissible) identique à CA, sans restriction NFC 15-100 &523

protection des personnes contre les application du tableau 41 A, comme en CA, mais avec des NFC 15-100
contacts indirects valeurs spécifiques &411.3.2.2

chute de tension formule identique à CA, avec réactance = 0 NFC 15-100 &525
identique à CA, avec application d'un coefficient de
surclassement des seuils magnétiques des disjoncteurs pour
protection contre les court-circuits vérifier le déclenchement du magnétique sur l'IkMin et l'If.
par les courbes de fonctionnement des appareils, corrigées par Circuits alimentés en
application du coefficient de surclassement des seuils courant continu du
magnétiques des disjoncteurs catalogue
sélectivité Ou par les tables des fabricants en CC si elles existent SCHNEIDER

5 Conclusion
Les méthodes de calcul utilisées dans le module courant continu de Caneco BT sont totalement identiques à celles
en courant alternatif. Ce constat est l’expression du domaine d’application de la norme NFC 15-100 qui concerne
aussi bien les installations en courant alternatif qu’en courant continu. Seules les particularités et les valeurs des
équipements diffèrent. Celles-ci sont détaillées dans le document « Caneco BT – module courant continu –
spécification technique détaillée ».
Il est donc justifié de considérer que l’avis technique attribué à Caneco BT par l’UTE, suivant les prescriptions du
guide pratique UTE C15-500, et bien que celui-ci ne fasse pas mention du courant continu, apporte des garanties
satisfaisantes, dès lors que les paramètres spécifiques au courant continu y ont été bien introduits. C’est ce que
ALPI s’est efforcé de faire, avec toute son expertise, ainsi qu’avec l’assistance et l’expérience technique de la
société AREVA, qu’ALPI tient à remercier.

11/2007 © ALPI - Tous droits de reproduction réservés

NT ALPI_CBT 047b 2007 Spécification Courant Continu-FRA.doc 3/3
www.alpi.fr – T: 01 47 52 97 27