Ayydsll Sead . al omrane AL OMRANE .......sesseesseeseesvee REGLEMENT DE LA CONSULTATION | pel d’offres n° ay vaya wy MANAU FES TRANCHE COMPLEMENTAIRE ETUDES TECHNIQUE SUIVI ET PILOTAGE DES TRAVAUX D’AMENAGEMENT DANS DIVERS QUARTIERS DE LA VILLE DE FES COMMUNE DE FES - PREFECTURE DE FES 3 ee alaiARTICLE 1: OBJET DU REGLEMENT DE CONSULTATION Le présent réglement de consultation concerne Appel d’offre ouvert ayant pour objet : Ja réalisation des études technique suivi et pilotage des travaux d’aménagement dans divers quartiers de Ia ville de fes, Commune de Fés - préfecture de Fes. ARTICLE 2: REPARTITION EN LOTS la réalisation de La présente étude fait objet d’un marché alloti Le présent appel d’offres conceme un marché divisé en 04 lots Lot 1; Aménagement du Boulevard Allal Fassi d’un montant de travaux de 35 mdh Lot 2: Aménagement du Route Immouzzer d’un montant de travaux de 66 mdh Lot 3 : Aménagement du Route Seffou d’un montant de travaux de 40 mdh Lot 4 Aménagement voie loudaya, lalla aicha et terrains de sports d’un montant de travaux de 35 mdh Chaque concurrent peut soumissionner pour un lot ou plusieurs lots mais ne peut étre attributaire que d’un (01) lot ARTICLE 3: CONTENU DU DOSSIER D’APPEL D’OFFRES Conformément aux dispositions de t'article 19 du réglement relatit aux marchés du Groupe Al Omrane, le dossier d'appel d’offres doit comprendre: 1. Copie de I'avis d'appel d’offres; 2. Un exemplaire du cahier des prescriptions spéciales; 3. le modéle de l'acte d'engagement; 4, Le modéle du bordereau des prix- détail estimatif; lorsqu'll s'agit d'un marché & prix unitaires; pour les marchés & prix global, le modéle du bordereau du prix global et de la décomposition du montant global par poste avec indication ou non des quantités forfaitaires; le modele du cadre du sous-détail des prix le cas échéant ; Le modele de déclaration sur 'honneur; Le présent réglement de consultation; Le modele Fiche de Projet Soumissionnaire. ARTICLE 4: MODIFICATION DU CONTENU DU DOSSIER D’APPEL D’OFFRES Lorsque le mattre d’ouvrage introduit des modifications dans le dossier d'appel d'offres, conformément aux dispositions du paragraphe 7 de article 19 du Raglement relatif aux marchés du Groupe Al Omrane, elles seront communiquées a tous les concurrents ayant retiré ou téléchargé ledit dossier et publiées sur le portail des marchés publics. Lorsque ces modifications nécessitent le report de la date de remise des offres, de la séance d’ouverture des pli, ce report doit intervenir par un avis modificatif dans les mémes conditions prévues a l'article 20 du Réglement relatif aux marchés du Groupe Alomrane et ce, dans un délai minimum de dix (20) jours 8 compter du lendemain de la date de la derniére publication de la modification, sans que la date de ladite séance ne soit antérieure & celle initialement prévue. Les modifications introduites dans le dossier d’appel d’offres ne peuvent en aucun cas changer objet du marché. ARTICLE 5: RETRAIT DU DOSSIER D’APPEL D’OFFRES Le dossier d'appel d’offres est mis a la disposition des concurrents dans la Division des Marchés de la société ALOMRANE FES-MEKNES sis & place Bir Anzarane, Route d’imouzzer, B.P 1660 Atlas, F&s-Maroc Tél : 05_35_64_22_48/ 49/57, dés la rae REGLEMIENT OF LA CONSULTATION - Objet Le Etudes tecngues ets es Uovuxde ltsemen— : Lsfone premiére parution de I'avis d'appel d’offres dans 'un des supports de publication prévus a article 20 du Raglement relatif aux marchés du Groupe Al Omrane et jusqu’a la date limite de remise des offres. Le dossier o’appel d’offres est remis gratuitement aux concurrents Le dossier d'appel doffres peut étre téléchargé sur le portall des marchés publics (www.marchespublics.gov.ma). ARTICLE 6: INFORMATIONS DES CONCURRENTS ET DEMANDE DES ECLAIRCISSEMENTS Les demandes d'informations ou renseignements formulées par les concurrents doivent étre adressées dans un délal de sept (7) jours au moins avant la date prévue pour la séance d'ouverture des plis 8 la Division des Marchés de la société AL OMRANE FES-MEKNES sis a place Bir Anzarane, Route d’lmouzzer, B.P 1660 Atlas, Fés-Maroc Tél: 05_35_64_22_48/ 49/57, Le maitre d’ouvrage doit répondre aux demandes d’éclaircissements ou renseignements dans les sept (7) jours suivant la date de réception de la demande. Ce délai est ramené & trois (3) jours si la demande intervient entre le 108me et le 78 me jour précédant la date prévue pour la séance d’ouverture des plis. Tout éclaircissement ou renseignement fourni par le maitre d'ouvrage 8 un concurrent, 8 sa demande, sera communiqué le méme jour et dans les mémes conditions aux autres concurrents qui ont retiré le dossier dappel droffres. Les éclaircissements ou les renseignements seront également publiés dans le portail des marchés publics. ARTICLE 7: CONDITIONS REQUISES DES CONCURRENTS Conformément aux dispositions de Iarticle 24 du Réglement relatif aux marchés du Groupe Alomrane: Peuvent valablement participer au présent appel doffres et étre attributaire du. marché, les personnes physiques ou morales qui: - Justifient des capacités juridiques, techniques et financiéres nécessaires 8 la réalisation des prestations objet du présent appel d’offres. Sont en situation fiscale réguliére, pour avoir souscrit leurs déclarations et réglé les sommes exigibles diment définitives ou, & défaut de réglement, constitué des garanties jugées suffisantes par le comptable chargé du recouvrement. = Sont afflliées & la CNSS ou & un régime particulier de prévoyance sociale, et souscrivent réguliérement leurs déclarations de salaire auprés de ces organismes. Ne sont pas admises & participer ala présente consultation : ~ Les personnes physiques ou morales qui sont en liquidation judiciaire. ~ Les personnes physiques ou morales qui sont en redressement judiciaire, sauf autorisation spéciale délivrée par Vautorité judiciaire compétente. - Les personnes physiques ou morales ayant fait objet d’une exclusion temporaire ou définitive prononcée dans les conditions fixées par article 142 du Raglement précité ; - Les personnes physiques ou morales qui représentent plus dun concurrent dans le présent appel d'otfres. Les concurrents peuvent constituer des groupements pour présenter une offre unique. Le groupement doit étre constitué conformément aux dispositions de l'article 140 du Reglement relatif aux marchés du Groupe Alomrane. Le groupement désignera un mandataire représentant les membres dudit groupement lors de la procédure de passation du marché, le cas échéant, et vis-a-vis du maitre d’ouvrage lors de la phase d’exécution des travaux. ARTICLE 8 : PIECES JUSTIFICATIVES A PRODUIRE PAR LES CONCURRENTS Chaque concurrent doit présenter un dossier administratif et un dossier technique composés de 1- LE DOSSIER ADMINISTRATIF‘* Pour tout concurrent : Le dossier administratif doit comprendre au moment de la présentation de son offre ‘A- Une déclaration sur I'honneur, en un exemplaire unique, comprenant les indications et les engagements précisés & l'article 26 du Reglement relatif aux marchés du Groupe Alomrane; B- Loriginal du récépissé du cautionnement provisoire ou attestation de la caution personnelle et solidaire tenant lieu, le cas échéant. En cas de groupement, une copie Iégalisée de la convention de la constitution du groupement accompagnée d'une note indiquant notamment l'objet de la convention, la nature du groupement, le mandataire, la durée de la convention, la répartition des prestations le cas échéant, et ce conformément & Varticle 140 du Réglement relatif aux marchés du Groupe Alomrane. D- Lorsque le concurrent est un établissement public, une copie du texte I’habilitant exécuter les prestations objet du marché. ‘+ Pour le concurrent auquel il est envisagé d’attribuer le marché : a) La ou les pieces justifiant les pouvoirs conférés a la personne agissant au nom du concurrent : - Cas de la personne physique : + aucune piéce n’est exigée pour la personne physique agissant pour son propre compte; = une copie conforme de Ia procuration légalisée pour le représentant de la personne physique. ~Cas dela personne morale : - la ou les piéces justifiant les pouvoirs conférés & la personne agissant au nom du concurrent. ~ un extrait des statuts de la société et/ou le procés-verbal de 'organe compétent lui donnant pouvoir selon la forme juridique de la société -Hfacte par lequel la personne habilitée délégue son pouvoir & une tierce personne, le cas échéant. ; b) Une attestation ou sa copie certifiée conforme a Voriginal délivrée depuis moins d’un an par I'administration compétente du lieu d’imposition certifiant que le concurrent est en situation fiscale réguliére ou, défaut de réglement, quill a constitué des garanties jugées suffisantes par le comptable chargé du recouvrement. Cette attestation doit mentionner l'activité au titre de laquelle le concurrent est imposé ; } Une attestation ou sa copie certifi€e conforme @ originale délivrée depuis moins d’un an par la Caisse Nationale de Sécurité Sociale certifiant que le concurrent est en situation réguliére envers cet organisme conformément aux dispositions prévues a l'article 24 du Réglement relatif aux marchés du Groupe Alomrane ou de Ia décision du istre chargé de l'emploi ou sa copie certifiée conforme & originale prévue par le dahir portant loi n°1-72-184 du 27 juillet 1972 relatif au régime de sécurité social assortie de V'attestation de Vorganisme de prévoyance social auquel le concurrent est affilié et certifiant qu'l est en situation réguligre vis-8-vis dudit organisme. 4d) La copie du certificat d'immatriculation au registre de commerce pour les personnes assujetties 3 l'obligation a’immatriculation conformément & la Iégislation en vigueur. e) Pour les concurrents non installés au Maroc, ’Equivalent des attestations visées aux paragraphes b, cet d ci dessus délivrées par les administrations ou les organismes compétents de leurs pays d'origine ou de provenance. AA défaut de Ia délivrance de tels documents par les administrations ou les organismes compétents de leur pays d'origine ou de provenance, lesdites attestations peuvent étre remplacées par une attestation délivrée par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance certifiant que ces documents ne sont pas produits. f)- Pour justifier la qualité de la petite et moyenne entreprise « spécialement pour les marchés réservés & la petite cet moyenne entreprise nationale, aux coopératives, aux unions de coopératives et 'auto-entrepreneur », le concurrent auquel lest envisagé d'attribuer le marché doit produire les piéces suivantes & DB {EGLEMENT DE LA CONSULTATION - je: Les ease technique sides tevaun de tise osRC. VRD + Lattestation de la CNSS justifiant que l'effectif quil a employé ne dépasse pas 200 (deux cents) personnes + la ou les piéces justifiant les pouvoirs conférés & la personne agissant ay nom du concurrent mentionnant que la société est gérée ou administrée par les personnes physiques qui sont les propriétaires, copropriétaires ou actionnaires ; + lattestation mentionnant le chiffre d'affaires ou 'attestation du bilan annuel délivrée par la Direction générale des impéts. 8)- Pour justifier la qualité de coopérative, unions de coopératives ou auto-entrepreneur, « spécialement pour les marchés réservés & la petite et moyenne entreprise nationale, aux coopératives, aux unions de coopératives et a I'auto-entrepreneur »le concurrent auquel il est envisagé d'attribuer le marché doit produire une piéce justifiant cette qualité, 2- LE DOSSIER TECHNIQUE : Ce dossier doit contenir 2:1-Pour les concurrents installés au Maroc la copie légalisée du Certificat d’agrément en cours de validité (originale ou certifié conforme) du BET délivré par le Ministére de ’€quipement et du transport en application du Décret n° 2053-13 du 26 Juin 2013 tel qu'il a été modifié, Domaines : - _D17: voirie, réseaux d’assainissement et eau potable. En cas de groupement : Groupement conjoint: Chaque membre du groupement conjoint, y compris le mandataire, doit justifier individuellement les capacités juridiques, techniques et financiéres requises pour la réalisation des prestations pour lesquelles il s'engage. Chaque membre du groupement doit présenter l'agrément requis pour le ou les domaines d’activités correspondant & la ‘ou aux parties pour la ou lesquelles il s‘engage. Groupement solidaire: Les membres du groupement solidaire, y compris le mandataire, doivent justifier individuellement les capacités juridiques exigées. Les capacités financires et techniques du groupement solidaire sont jugées sur la base d'une mise en commun des moyens humains, techniques et financiers de l'ensemble de ses membres pour satisfaire de maniére complémentaire et cumulative les exigences fixées a cet effet dans le cadre de la procédure de passation de marché. ‘Acet effet, chaque membre du groupement doit présenter 'agrément requis pour le ou les domaines d’activités exigés 2 -Pour les concurrents non installés au Maroc et qui ne sont pas soumis au syst8me d’agrément Une note indiquant les moyens humains et techniques du concurrent et mentionnant le lieu, la date, la nature et "importance des prestations a lexécution desquelles le concurrent a participé et la qualité de sa participation ; Les attestations ou leurs copies certifiges conformes a original délivrées par les hommes de l'art sous la direction Gesquelles lesdites prestations ont éé exécutées ou par les maitres d’ouvrage qui en ont éventuellement bénéficié. Chaque attestation précise notamment la nature des prestations, le montant, les délais et les dates de réalisation, Vappréciation, le nom et la qualité du signataire ; Pour toutes les piéces formant le dossier de l'offre du concurrent, et en cas de soumission électronique, le soumissionnaire doit se conformer a l'arrété n° 1982-21 du 14 décembre 2021, relatif a la dématérialisation des procédures de passation des marchés publics et garanties pécuniaires {Srrens REGLEMENT DE LA CONSULTATION - bjt: er tudes techniques su ds rvour ltti ARTICLE 9: OFFRE TECHNIQUE : Le dossier d’offre technique comprenant 1. Expérience du concurrent : 1.1 Tous documents justifiant 'expérience du prestataire : > Registre de commerce ; > Liste des études similaires réalisées en précisant : la nature, le montant des honoraires et le maitre d/ouvrage suivant le modéle de Fiche de Projet Soumissionnaire (Annexe 1) signé et cacheté pour chaque expérience réalisée 2. Léquipe a affecter au projet NB : le chef de projet ingénieur en génie civil désigné pour la phase études, peut étre le méme que celui affecté a la phase assistance et suivi des travaux Le concurrent doit fournir Un organigramme de I’équipe & affecter au projet avec désignation de chaque membre de équipe et le poste qui lui est réservé conformément & ce qui suit 21 EQUIPE CHARGE DES ETUDES Chef de projet, Ingénieur d’Etat en Génie civil ou équivalant chargé des études d’assainissement, de voirie et tous autres travaux d’aménagement ou de construction 22 EQUIPE CHARGE D’ASSISTANCE TECHNIQUE ET SUIVI DES TRAVAUX Assiste aux réunions hebdomadaires du chantier, contréle la qualité les travaux, établie les situations, dresse les procés-verbaux d’avancement des travaux, Vérifie et valide les Ingénieur Génie civil ou | attachements et les décomptes, participe aux opérations préalables aux réceptions équivalant provisoires et définitives des travaux, signe les PV des réceptions provisoires et définitives, valide les plans de recollement, et étabiile rapport mensuel d’avancement des travaux conformément au modéle fourni parle Mattre douvrage Technician spécialisé ‘en Génie Civil (Gros Euvre, dessinateur ou équivalent) Dolt résider niveau du chantier pendant les jours ouvrables des travaux, contréle la qualité les travaux, établ le journal du chantier, participe & la verification des attachements, Participe & la verification des attachements, vérifie et signe les métrés et situations des travaux. Cet organigramme doit étre appuyé par les documents suivants 1. Les copies certifiées conformes des diplémes des cadres q objet du présent appel d'offres ; 2. Les curriculums vitae (CV) des cadres proposés. Chaque CV doit étre cosigné par Iintéressé et le Gérant du Bureau d'Etudes dont il relave ; Métreur, seront affectés a l'étude et au suivi des travaux 3. Lelien juridique des cadres proposés avec le concurrent (copies certifiées conformes des Contrats de recrutement, ou conventions spécifiques signées) ; 4, Les bordereaux et attestation s de la CNSS. Loo ‘St conrere REGLEMENT DE LA CONSULTATION - Objet Let Etudes echniues su des tov de ote ment ouNB : Le lien juridique doit étre précisé sur le CV et justifié par des documents légaux diiment légalisés (Bordereau ou attestations de la CNSS dament signé par lz CNSS ou contrat ou convention avec le cadre concerneé ..) 3. Méthodologie proposée pour la réalisation de la prestation objet du marché La note de méthodologie pour la réalisation des prestations : comportant une note technique exhaustive établie par le concurrent qui devra exposer d'une maniére claire et précise : 1. _Liste des logiciels techniques & utiliser dans le cadre de la conception et de la réalisation du projet objet du présent appel d’offres, Cette liste doit étre accompagnée de licences des logiciels proposés, 2, La méthodologie de réalisation de chaque mission, la démarche & suivre, les moyens & mettre en ceuvre pour l'exécution des prestations, 'organigramme, l'effectif de I’équipe chargée de la réalisation des différentes missions, le planning proposé et la durée d’intervention de chacune des missions ; 3. _ La qualité de organisation : gestion des interventions, modalités d’astreintes - organisation et composition des équipes et temps de présence - sous-traitance - les moyens mis en ceuvre pour répondre ‘aux obligations du présent appel d’offres - dispositif d'auto contréle mis en place et tout autre élément permettant de juger de la qualité des moyens humains et techniques mise en ceuvre, 4. Chronogramme d’ affectation des ressources Un Chronogramme d’affectation des ressources indiquant, notamment, pour chaque membre, le poste occupé, les taches 8 exécuter, le temps d'intervention prévu (homme x jours) et le calendrier de travail proposé. Pour toutes les pices formant le dossier de offre du concurrent, et en cas de soumission électronique, le soumissionnaire doit se conformer & Varrété n° 1982-21 du 14 décembre 2021, relatif 8 la dématérialisation des procédures de passation des marchés publics et garanties pécuniaires ARTICLE 10 : OFFRE COMPORTANT DES VARIANTES La présentation des offres variantes par rapport a la solution de base prévue par le cahier des prescriptions spéciales West pas autorisée, ARTICLE 11 : OFFRE FINANCIERE 1 Chaque concurrent doit présenter une offre financiére comprenant : " Lacte d’engagement établi en un seul exemplaire; * Le bordereau des prix - détail estimati En cas de groupement conjoint, le groupement doit présenter un acte d’engagement unique qui indique le montant ‘otal du marché et précise la ou les parties des prestations que chacun des membres du groupement conjoint s‘engage 8 réaliser. En cas de groupement solidaire, le groupement doit présenter un acte d’engagement unique qui indique le montant {otal du marché et ensemble des prestations que les membres du groupement s‘engagent solidairement & réaliser, étant précisé que cet acte d’engagernent peut, le cas échéant, indiquer les travaux que chacun des membres s‘engage & réaliser dans le cadre dudit marché. 2-Le montant total de l'acte d’engagement doit tre libellé en chiffres et en toutes lettres. 3- Les prix uni 's du bordereau des prix, du détail estimatif doit étre libellés en chiffres, 4-Les montants totaux du bordereau des prix détail estimatif, doit étre libellés en chiffres.. La présentation de l'offre financiére du concurrent, en cas de la soumission électronique, doit étre conforme 4 Varrété n* 1982-21 du 14 décembre 2021, relatif a la dématérialisation des procédures de passation des marchés publics et garanties pécuniaires 7 4 {Serene REGLEMIENTDE LA CONSULTATION. obese ads ehnques et uh es Wooo etme. uyARTICLE 12: PRESENTATION DE DOSSIERS DES OFFRES DES CONCURRENTS Conformément aux dispositions de |'article 29 du Réglement relatif aux marchés du groupe Alomrane, le dossier présenté par chaque concurrent est mis dans un pli cacheté portant: ~ Le nom et 'adresse du concurrent ; ~ Vobjet du marché et, éventuellement, lindication du ou des lots en cas de marché alloti ; ~ La date et I’heure de la séance d’ ouverture des pli - Lavertissement que « le pli ne doit étre ouvert que par le président de la commission d’appel d’offre lors de la séance publique d’ouverture des plis » Ce pli contient Trois enveloppes distinctes comprenant: a. La _premiére_enveloppe: contient les piéces des dossiers administratif et technique, le cahier des Prescriptions spéciales (CPS) paraphé et signé par la personne habilitée par le concurrent a cet effet, ainsi que le dossier additif, le cas échéant. (la SAO doit Préciser les documents nécessaires au niveau du dossier additif conformément & Varticle 25 du reglement des marchés d’Al Omrane) Gette envelope doit étre fermée et porter de facon apparente, outre les indications portées sur le pli, la mention « dossiers administratif et technique », b. Une deuxigme enveloppe : contient loffre technique. Elle doit étre fermée et porter de facon apparente, Outre les indications portées sur le pli la mention «offre technique». © La troisitme enveloppe: contient offre financiére. Cette enveloppe doit étre fermée et porter de facon apparente la mention « offre financiére », La présentation des plis et de offre du concurrent, en cas de soumission électronique, doit étre conforme aux descriptifs de I'arrété n° 1982-21 du 14 décembre 2021, relatif & la dématérialisation des procédures de passation des ‘marchés publics et garanties pécuniaires ARTICLE 13 : DEPOT DES PLIS DES CONCURRENTS @ Pour Les marchés dont estimation est inférieure 82 Mdh : Pour Les marchés dont l'estimation est inférieure &2 Mdh : 1. soit déposés, contre récépissé, dans le bureau du maitre d‘ouvrage indiqué dans 'avis dappel d'offres ; 2- soit envoyés, par courrier recommandé avec accusé de réception, au bureau précité ; 3- soit remis, séance tenante, au président de la commission d’appel d’offres au début de la séance, et avant ouverture des plis ; 4- Soit déposés électroniquement sur le portall des marchés publics b+ Pour les marchés dont estimation égale ou dépasse 2 Mdh : Doivent étre déposés électroniquement sur le portall des marchés publics Le délai pour la réception des plis expire & la date et a I’heure fixées par l'avis d’appel d’offres pour la séance d’ouverture des pls. Les plis déposés ou recus postérieurement & la date et & I'heure fixée ne sont pas admis. A leur réception, les plis sont enregistrés par le maftre d’ouvrage dans leur ordre d’arrivée, sur un registre spéci Le numéro d’enregistrement ainsi que la date et I'heure d’arrivée sont portés sur le pli remis, _stemrere REGLEMENT DE LA CONSULTATION Objet Les tues techies tudes ravoue dlsLes plis doivent rester fermés et tenus en lieu sir jusqu’a leur ouverture dans les conditions prévues l'article 36 du Réglement relatif aux marchés du groupe Al Omrane. La présentation des plis et de l’offre du concurrent, en cas de soumission électronique, doit étre conforme aux descriptifs de 'arrété n° 1982-21 du 14 décembre 2021, relatif a la dématérialisation des procédures de passation des marchés publics et garanties pécuniaires ARTICLE 1 {ETRAIT DES PLIS Tout pli déposé ou recu peut étre retiré antérieurement au jour et a l'heure fixés pour la séance d’ouverture des plis et ce conformément aux dispositions de l'article 32 du Raglement relatif aux marchés du groupe Alomrane. Le retrait du pli fait objet d’une demande écrite et signée par le concurrent ou son représentant dament habilit, La date et heure du retrait sont enregistrées dans le registre spécial tenu & cet effet. Les concurrents ayant retiré leurs plis peuvent présenter de nouveaux plis dans les mémes conditions telles que fixées a article 31 du Réglement relatif aux marchés du groupe Alomrane. ARTICLE 15 : CRITERES D’ADMISSIBILITE Uappréciation des capacités juridiques, techniques et financiéres des concurrents sera effectuée sur la base des dossiers administratif, technique. Seuls les concurrents remplissant les conditions requises seront admis & la phase ultérieure. ARTICLE 16 : CRITERES D’EVALUATION DES OFFRES TECHNIQUES Uévaluation des offres se fera conformément a l'article 137 du réglement des marchés du Groupe Al Omrane en deux étapes 1+ Lévaluation des offres techniques (Note technique : NT) Uévaluation des offres techniques conceme les seuls candidats admis 4 Tissue de l'examen de leurs dossiers administratifs, techniques. U'évaluation des offres techniques se fera comme suit: Expérience du concurrent (N1 SUR 30 points): Documents servant de base pour I'évaluation : Certificat d'immatriculation au Registre de commerce et Fiche de Projet Soumissionnaire (Annexe 1) signé et cacheté pour chaque expérience réalisée L 1 Point par année d’expérience Expérience du Concurrent plafonnée & 10Pts sur la base | 10 Pts du Registre du Commerce Experience du | Le nombre des expériences du BET de méme | : Concurrent; | nature que la prestation objet de '.0 sur la | 2, Point par experience | 45 54, Expérience de | base des Fiches de Projet Soumissionnaire | Plafonnée & 10Pts. méme nature au la [te Montant des travaux simiaires objet du | Arrondi du [Mt Expérlence/ prestation objet | Marché ’étude et suivi mentionné dans la | (Mt Projet ou Programme)]*10 de Appel | Fiche de Projet Soumissionnaire 2 la valeur entiére| 10 Pts tottre (Sera considéré le montant de travaux de | immédiatement supérieure Vexpérience similaire le plus élevé) plafonnée 8 10Pts 1-2- Notation de l’équipe affectée au projet (N2 sur 50_points) 2 ‘at omrane REGLEMENT DE LA CONSULTATION - objet tes Etudes tehnigues et uv des wovoutde EME eena— ] Eléments servant pour la notation : piéces correspondantes énumérées dans l'article 9 Cette note sera attribuge en tenant compte des qualifications, de la compétence et de l'expérience du personnel propose. ‘A-_EQUIPE CHARGEE DES ETUDES Expérience du chef de projet proposé Chef de projetIngénieur detaten | 5 eypérience > 10 ans 20points ele citiou Aguvalant chargé des | 5 5 ang < Expérience <10ans + 15 points ae Siisemmp phic > Expérience < 5S ans :00 point tous autres travaux d’'aménagement oudecerstiaeton Le nombre d’années d’expérience du cadre est mentionné dans son CV appuyé par la copie du dipléme. B-_EQUIPE CHARGEE D’ASSISTANCE TECHNIQUE ET SUIVI DES TRAVAUX Expérience de l'ingénieur en Génie Civil ou équivalant proposé : > Expérience 2 10 ans 10 points > Sans < Expérience < 10 +05 points Ingérieur Génie cil ou! > Experience <5 ans 00 point torts ee Le nombre d’années d’expérience du cadre correspondant a objet de tappel doffres est mentionné dans son CV appuyé par la copie du dipléme. Expérience du technicien Specialise propose > Expérience 2 10 ans 15 points Technicienspécalsé | > 5 ans < Expérience<10 = 10 point en certo Cul (Grot | > Expérience <5 ans 00 point 15 Pts Euvre, dessinateur ou ail 7 A Le nombre d’années d’expérience du cadre correspondant & equivalent) pie objet de 'appel d’offres est mentionné dans son CV appuyé par la copie du dipléme. Expérience du métreur proposé > Expérience > 10 ans 05 points > Sans Expérience < 5 ans 100 points SPts Le nombre d’années d’expérience du cadre correspondant & objet de l'appel d'offres est mentionné dans son CV appuyé par la copie du dipléme. 1-3- Notation de la Méthodologie (N3 sur 10 points) : Eléments servant pour la notation : pieces correspondantes énumérées dans le paragraphe 3 de Varticle 9. La méthodologie proposée : la capacité du candidat @ mettre en place une organisation cohérente avec l'objet du marché, a respecter le planning, et 8 disposer des moyens pour y parveni. ren REGLEMENT DEA CONSULTATION - Objet: Lr Eudes technique des travous 6 lthte ea EeEET] Uévaluation de la note méthodologique prendra en considération, I'adéquation de la démarche et des principes de base Enoneés par le concurrent, les moyens humains et matériel & mettre en couvre pour la réalisation des missions objet du Présent appel d’offres, et les logiciels techniques & utiliser dans le cadre de la conception et de la réalisation du projet objet du présent appel d’offres. Cette liste doit étre accompagnée de licences des logiciels proposés. La note correspondante a ce critére sera décomposée comme suit Y Méthodologie proposée bien détaillée et conforme ; de 08a 10 points ¥_ Méthodologie proposée moyennement détaillée et conforme ; :de 06 8 07 points | ¥ Méthodologie proposée moyennement détaillée :de 03.804 points ¥ Méthodologie proposée insuffisamment détaillée. :de 00 & 02 points 11-4- Notation du Chronogramme d’affectation des RESSOURCES (N4 sur 10 points) Eléments servant pour la notation : pléces correspondantes énumérées dans l'article 9, Le chronogramme d’affectation des ressources proposé : la capacité du candidat 4 mettre en place un chronogramme daffectation des ressources cohérente avec l'objet du marché, 8 respecter le planning, et & disposer des moyens pour y parvenir, Uévaluation du chronogramme d’affectation prendra en considération, 'adéquation des durées affectation des cadres énoncées par le concurrent par rapport aux missions détaillées au présent appel d’offres, les moyens humains et matériel & mettre en ceuvre pour la réalisation des dites missions. La note correspondante a ce critere sera décomposée comme suit : ¥ Trés concret, pertinent, cohérent et détaillé :de 08 10 points ¥_Moyennement détaillée, moyennement pertinent et moyennement cohérent :de06 & 07 points ¥_Moyennement détaillée, moyennement pertinent :de 03 8 04 points ¥_ Peu concret, peu pertinent, peu cohérent et peu détaillé :de 00 4 02 points Le Note technique globale ; Lanote technique globale sera: NT=N1+N2+N34N4 Seules les soumissions ayant obtenu une note technique supérieure ou égale 3 70 seront retenues pour 'évaluation financiére. 2- L’évaluation des offres financiéres (Note financiére ; NF) Pour chaque lot, L’évaluation des offres financiéres sera effectuge comme suit £ VEvaluation des offres financiéres sera effectuée comme suit : NF =max (0; 100+ ( - a) Ea : Estimation la plus avantageuse étant la moyenne arithmétique de I'estimation du maitre d’ouvrage et la moyenne des offres financiéres de tous les concurrents admis. Ex : Offre financiére du concurrent, 3- Critéres de classement et du choix de offre la plus avantageuse Pour chaque lot, Les offres sont classées suivant les notes Technico-financiéres obtenues par l'addition des notes techniques et financiéres comme suit a iy ‘St emrane REGLEMENT DE LA CONSULTATION - objet: es Etudes techniques ts des travour de letssement.. SESEER=S 4ere Note T.F = 0,7 x NT + 0,3 x NF Uoffre ayant obtenu la note globale la plus élevée est déclarée l’offre la plus avantageuse. Les lots seront attribués lot par lot, par ordre numérique, de facon que chaque BET ne peut étre attributaire que d’un seul lots, Un méme concurrent ne peut étre adjudicataire qu’au maximum d’un seul lot l'exception du cas ou le nombre de soumissionnaire ayant répondu ou retenus serait insuffisant pour répondre a cette exigence ; Dans ce cas le nombre ‘maximum des lots a attribuer sera augmenté au premier chiffre qui permettra l’adjudication de tous les lots. ARTICLE 17: DELAI DE VALIDITE DES OFFRES |I sera fait application des dispositions des articles 33 et 136 du Réglement relatif aux marchés du Groupe Al Omrane, Les concurrents restent engagés par leurs offres pendant un délai de soixante-quinze (75) jours, 3 compter de la date de la séance d'ouverture des plis. Si pendant ce délai le choix de Yattributaire n’est pas arrété, le maitre d’ouvrage peut saisir les concurrents, avant expiration de ce délai par lettre recommandée avec accusé de réception, par fax confirmé ou par tout autre moyen de communication écrit pouvant donner date certaine, et leur proposer une prorogation pour un nouveau délai qu'il fixe. Seuls les concurrents ayant donné leur accord par lettre recommandée avec accusé de réception, par fax confirmé ou par tout autre moyen de communication écrit pouvant donner date certaine, avant la date limite fixée par ce dernier, restent engagés pendant ce nouveau délai. ARTICLE 18 : PREFERENCE EN FAVEUR DE L’ENTREPRISE NATIONALE la préférence peut étre accordée aux offres présentées par les entreprises nationales. A cet effet, les dispositions de article 138 du Réglement relatif aux marchés du groupe Al Omrane, ainsi que la circulaire du Chef du Gouvernement n* 15/2020 en date du 10/09/2020 , seront appliquées. Dans ce cas, les offres des entreprises étrangéres seront majorées d’un pourcentage ne dépassant pas quinze (15%). En cas des groupements comprenant des entreprises nationales et étrangéres participant au présent appel d’offres, la ™ajoration visée ci-dessus appliquée sera équivalente a la part des entreprises étrangares dans le montant de l'offre du groupement. ARTICLE 19 : MONNAIE DE FORMULATION DES OFFRES Conformément aux dispositions de l'article 18 paragraphe 3 du Réglement précité, le Dirham est la monnale dans laquelle doivent étre exprimés les prix des offres présentées par les concurrents installés au Maroc, Lorsque le concurrent nest pas installé au Maroc, son offre doit étre exprimée en monnaie étrangere convertible. Dans €e cas, pour étre évalués et comparés, les prix des offres exprimées en monnaie étrangére doivent étre convertis en dirham, Cette conversion doit s‘effectuer sur la base du cours vendeur du dirham en vigueur le premier jour ouvrable de la semaine précédant celle du jour d’ouverture des plis donné par Bank Al-Maghrib. ARTICLE 20 : LANGUE D’ETABLISSEMENT DES PIECES ET DES OFFRES ‘ARTICLE 20 : LANGUE D’ETABLISSEMENT DES PIECES ET DES OFFRES Les piéces et les offres présentées par les concurrents doivent étre établies en langue Francaise, terre REGLEMENT DE LA CONSULTATION - Objet: Let tudes echniues ts destravou latinLe chef de projet. La division des marchés Le Directeur Général. Directeur de Agence. La direction technique LeANNEXE N°1 Fiche de Projet Soumissionnaire Responsable du projet Annexe 1 Intitulé du projet : "Nom Prénom PIER eee sssussesressess! ___|esm : 1, INFORMATION DU PROJET Intitulé du projet Client (5) Délai estimé Coordinateur dans la structure bénéficiére Date de lancement Fonction du coordinateur Contact du coordinateur (20CONTEXTE |DU/PROJET i OBJECTIFS/DU PROJET @(CONSISTANCE DES TRAVAUX REALISES! 5.) GOUVERNANCE [ET PILOTAGE DU PROJET! ‘terrane REGLEMIENT DE LA CONSULTATION - Objet Let tes echnigues su des ravoun de lotrement