Caractéristiques techniques

et Équipements
25/09/2004
Tarif 04C
 Équipements de série
CONFORT 1.6e Quiksilver 2.0e Roland Garros
Air conditionné avec régulation automatique • •
de température et pare−brise athermique
Air conditionné et pare−brise athermique •
Alarme sonore d'oubli des clés et d'extinction • • • •
des feux
Autoradio RD3 (Mono CD et RDS) • • • •
Bip court de début et de fin de cycle de toit • • • •
Boîte à gants avec serrure et éclairage • • • •
Direction assistée • • sur 1.6e 16v

Direction à assistance variable • sur 2.0e 16v

Eclairage de coffre • • • •
Garnissage Cuir •
Indicateur de maintenance • • • •
Lève−vitres électriques avant et arrière • • • •
Pack Visibilité • •
− Essuie−vitre avant automatique
− Projecteurs anti−brouillard avant
− Allumage automatique des feux de
croisements avec fonction éclairage parking
d'accompagnement
Palette vide−poche chromée • • • •
Réhausse sièges conducteur et passager • • • •
Rétroviseurs extérieurs rabattables •
électriquement
Rétroviseurs à commande électrique et • • • •
dégivrants couleur carrosserie
Soufflet de levier de vitesses habillé de cuir • • •
Toit rigide en deux parties à commande • • • •
électrique
Verrouillage centralisé des portes avec • • • •
télécommande hautes fréquences
Volant 3 branches • • • •
Volant gainé de cuir • • • •
Volant réglable en hauteur • • • •

SECURITE 1.6e Quiksilver 2.0e Roland Garros

Airbag passager neutralisable • • • •
Airbags frontaux adaptatifs conducteur et • • • •
passager
Airbags latéraux thorax et tête à l'avant • • • •
Allumage automatique des feux de détresse • • • •
Antiblocage de roues (ABS) • • • •
Antidémarrage électronique • • • •
Appuie−tête avant réglables en hauteur et en • • • •
inclinaison
Assistance au freinage d'urgence • • • •
Bip continu d'anomalie de toit • • • •
Ceintures de sécurité avant avec prétension • • • •
pyrotechnique
Contrôle dynamique de stabilité (ESP) • sur 2.0e 16v

Déverrouillage automatique des portes en cas • • • •

de choc
Fixations ISOFIX à l'avant • • • •
Projecteurs anti−brouillard avant • • • •
Réglage en site des projecteurs • • • •
Répartiteur électronique de freinage • • • •
Témoin et alerte sonore de non bouclage de • • • •
ceinture de sécurité conducteur

• Équipement de série
télécommande hautes fréquences
Volant 3 branches
Volant gainé de cuir
Volant réglable en hauteur
Équipements de série
SECURITE
Airbag passager neutralisable
Airbags frontaux adaptatifs conducteur et
passager
Airbags latéraux thorax et tête à l'avant
Allumage automatique des feux de détresse
Antiblocage de roues (ABS)
Antidémarrage électronique
Appuie−tête avant réglables en hauteur et en
inclinaison
Assistance au freinage d'urgence
Bip continu d'anomalie de toit
Ceintures de sécurité avant avec prétension
pyrotechnique
Contrôle dynamique de stabilité (ESP)
Déverrouillage automatique des portes en cas
de choc
Fixations ISOFIX à l'avant
Projecteurs anti−brouillard avant
Réglage en site des projecteurs
Répartiteur électronique de freinage
Témoin et alerte sonore de non bouclage de
ceinture de sécurité conducteur
ESTHETIQUE
Arceaux chromés
Bouchon de réservoir en aluminium
Cache éclaireur de plaque de police couleur
carrosserie
Combiné avec fond de cadrans en aluminium
Combiné à fond noir et cerclage aluminium
Commandes intérieures d'ouverture des
portes en alu
Grille de calandre nid d'abeille
Jantes en alliage léger avec écrous antivol
Jonc chromé sur pare−choc avant
Pack Sport CC
− Pommeau de levier de vitesse en
aluminium et soufflet habillé de cuir
− Seuil de portes avant en aluminium
− Pédalier aluminium
− Boutons d'aérateurs et levier de frein à
main en alu
Pare chocs et baguettes couleur caisse
Pare−chocs arrière sport couleur carrosserie
Peinture métallisée
Vitres teintées
OPTIONS
Air conditionné avec régulation automatique
de température et pare−brise athermique
Air conditionné et pare−brise athermique
Chargeur CD
Incompatible avec l'option
• Équipement de série
Contrôle dynamique de stabilité (ESP)
"Système de guidage"
• •
•
•
•
•
1.6e Quiksilver
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
1.6e Quiksilver
•
• •
• •
sauf BVA •
Sur 1.6e 16v BVA
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
Gris aluminium
• •
1.6e Quiksilver
• •
•
• •
Incompatible avec l'option
"Système de guidage"
• •
•
•
•
•
2.0e Roland Garros
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• sur 2.0e 16v
• •
• •
• •
• •
• •
• •
2.0e Roland Garros
• •
• •
• •
• •
• •
•
• •
•
• •
• •
Vert Tie Break ou Gris Cendré
• •
2.0e Roland Garros
• •
Incompatible avec l'option Incompatible avec l'option
"système de guidage" "système de guidage"
Pare chocs et baguettes couleur caisse • • • •
Pare−chocs arrière sport couleur carrosserie • • • •
Peinture métallisée
Vitres teintées
Options disponibles
•
Gris aluminium

• •
Vert Tie Break ou Gris Cendré

OPTIONS 1.6e Quiksilver 2.0e Roland Garros

Air conditionné avec régulation automatique • •
de température et pare−brise athermique
Air conditionné et pare−brise athermique •
Chargeur CD • • • •
Incompatible avec l'option Incompatible avec l'option Incompatible avec l'option Incompatible avec l'option
"Système de guidage" "Système de guidage" "système de guidage" "système de guidage"
Contrôle dynamique de stabilité (ESP) • • •
sur 1.6e 16v
Garnissage Cuir • •
Jantes en alliage léger avec écrous antivol •
Pack Sport CC •
− Pommeau de levier de vitesse en
aluminium et soufflet habillé de cuir
− Seuil de portes avant en aluminium
− Pédalier aluminium
− Boutons d'aérateurs et levier de frein à
main en alu
Pack Visibilité bis • •
− Essuie−vitre avant automatique
− Allumage automatique des feux de
croisements avec fonction éclairage parking
d'accompagnement
Peinture métallisée • •
Sièges et panneaux de portes habillés de cuir •
+ Pack Sport
Surmonte jantes en alliage léger •
Surmonte jantes en alliage léger (16 pouces) •
Système Hi−FI JBL • • • •
Système de guidage embarqué monochrome • • • •
Implique le Pack Visibilité Implique le pack visibilité

• Option disponible

Teintes disponibles
TEINTES 1.6e Quiksilver 2.0e Roland Garros
Bleu Récife* • •
Bleu de Chine* • •
Gris Aluminium* • • •
Gris Cendré* •
Gris Iceland* • •
Noir Obsidien* • •
Rouge Aden • •
Vert Maori* • •
Vert Tie Break* •
(*) Peinture métallisée

Motorisation 1.6 e 16v 1.6 e 16v BVA 2.0 e 16v

Carrosserie Coupé Cabriolet Coupé Cabriolet Coupé Cabriolet

Puissance Administrative 07 07 09

Cylindrée (cm3) 1587 1587 1997

Boîte de vitesse BVM BVA BVM

Puissance maxi
Ch DIN 110 110 138

KW 80 80 100

Régime puissance maxi tr/min 5800 5800 6000

Couple maxi
m/kg − − −

Nm 147 147 190

Régime couple maxi tr/min 4000 4000 4100

Performances
De 0 à 100 km/h 11.2 sec 13.3 sec 9.3 sec

•
VitesseTeinte disponible
maxi (sur circuit) * Peinture193
métallisée
km/h en option 188 km/h 204 km/h
Rouge Aden • •

Caractéristiques techniques
Vert Maori* • •
Vert Tie Break* •
(*) Peinture métallisée

Motorisation 1.6 e 16v 1.6 e 16v BVA 2.0 e 16v

Carrosserie Coupé Cabriolet Coupé Cabriolet Coupé Cabriolet

Puissance Administrative 07 07 09

Cylindrée (cm3) 1587 1587 1997

Boîte de vitesse BVM BVA BVM

Puissance maxi
Ch DIN 110 110 138

KW 80 80 100

Régime puissance maxi tr/min 5800 5800 6000

Couple maxi
m/kg − − −

Nm 147 147 190

Régime couple maxi tr/min 4000 4000 4100

Performances
De 0 à 100 km/h 11.2 sec 13.3 sec 9.3 sec

Vitesse maxi (sur circuit) 193 km/h 188 km/h 204 km/h

1000 m départ arrêté 32.9 sec 34.7 sec 30.6 sec

consommation (l/100km)
Urbaine 9.5 10.6 11.2

Extra−urbaine 5.7 6.0 6.2

Mixte 6.9 7.7 8.0

Rejet de CO2 (g/km) 166 183 191

BVM: Boîte de vitesses manuelle, BVA: Boîte de vitesses automatique.

Consommations en litres aux 100 km Directive 93/116.
 Ce cahier est basé sur les données en cours au
moment de l’impression. Dans le cadre d’une politique

Automobiles Peugeot RC Paris B 552 144 503 - Édition NUM’ERE - Imprimé en U.E. - 1B0201CT12 - 25/09/2004
d’amélioration constante du produit, Peugeot peut
modifier à tout moment les caractéristiques techniques,
les équipements, les options et les coloris. Pour toutes
précisions ou informations complémentaires veuillez
vous adresser à votre concessionnaire. Les éléments
de ce catalogue ne peuvent être reproduits sans
l’autorisation expresse d’Automobiles Peugeot.

cachet concessionnaire

P O U R Q U E L’ A U TO M O B I L E S O I T TO U J O U R S U N P L A I S I R