Six Sonates pour le Clavecin

avec l’accompagnement d’un Violon ou Flûte Traversière

et d’un Violoncelle, Œuvre V.
(London, 1764)

SONATA IV
Charles Frederik ABEL
(1723-1787)
Édition: Pierre Gouin

œ j
Allegro con spirito
Violon & c ∑ ‰ œ œ. œœœœœ œ
Œ Ó
œ œ œ œ œ œ
? c œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
œ œ
œ
Violoncelle J œ œ œ œ œ

Ÿ œ. œ œ œ œ œ r
œ œœœ œ œ œ œ
œ œ. œœœœ Ÿ
Allegro con spirito

& c œœœ ⋲ œ œ .œ œ œ œ ⋲ œ. œ œ œ œ œ
œ œ.œ œ
?c œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ
Clavecin

œ œ œ œ

j j œ œ œ œ œ œ
⋲œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ j Œ Œ ⋲œœ
4

& œ œ œj œ œ œ J J J
œ
? œ ‰ j Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Ó
œ œ œœ œ œ œ

& œ œ œ œ œœ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
œ
? œ ‰ j œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Ó
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ

œ œ œ. œ œ œ œ #œ . œœ
Œ ‰ J œ J ‰ ‰ œ ‰
8

& œ œ. œ œ J J

? œ œ Œ ˙ #˙ ˙ ˙
œ œ
r
& œœ œœ œœ Œ
œœ #œ œ œ œ ‰ œ œ œ œœœœœ ‰ œ œ œ
œ œ œ
? ⋲ œ#œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ
œ œ Œ

© Les Éditions Outremontaises, 2006

2

œ œ œ œ. œœ ‰ œ œ œ œJ œ #œ
& ‰ œ #œ ‰ Œ ‰ œ œ J ‰ Œ
11

J J œ #œ œ

? ˙
˙ w w

œ #œ œ œ œ # œ œ œ œ #œ œ
& œœœœœ ‰ œ œ œ # œœ Œ #œ œ œ œ Œ œ
#œ

? œœœœœœœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ
œ #œ œœJ ‰ ‰ #œ œ Œ ‰ œ œ nœ œ œ #œ
j
œ ‰ Œ Ó
14

& œ J
? œ #œ œ œ œ œ
w œ Œ ‰ œ œ œ #œ œ

# œœ œ# œ œ œ# œ Ÿ Ÿ. œ
Œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œœœœ
&
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œœ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
œ œ œ œ

œ Ÿ
& w ˙ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ #˙ Œ Ó
17

? œœ œ œ œ œœœ œ œ œ œ
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó

Ÿ Ÿ. œ Ÿ Ÿ. œ Ÿ œ #œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ
& œ œ œ #œ ˙ œ œ œ # œ œ œœ œœ œ
œ

? œ œ œ œ œ œ #œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ Œ Ó
œ
Ÿ œ Ÿ Ÿ œ Ÿ
& ‰ œJ œœœ Œ Ó ‰ œ œ œ œ œ œ #œ œœ ˙˙ ..
21

#œ œ J œ

? ‰ œj œ œ œ œ Œ Ó ‰ j œ œ œ ..
œ œ œ œ œ ˙
œ œ
Ÿ œ #œ œ œ œ Ÿ
œ œ œ œ ..
& œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ
œ œ œ ˙
? ‰ œj œ œœ œ œ Œ Ó ‰ œj œ œ œ œ œ œ ..
œ œ ˙
œ œ œ ˙
© Les Éditions Outremontaises, 2006
 3

j œ œ œ œ
& .. ∑ Œ ‰ œ Œ Ó
25

œ œ. œ

? .. œ #œ œ œ œ œ j
œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
Ÿ
& .. œœ ⋲ œ œ . # œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ #œ œ . œ œ #œ œ
œ œ. œ œ œ œ œ
? .. œ #œ œ œ œ œ j
œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
j
& Œ ‰ œJ œ œ œ œ œ #œ œ Œ Ó ˙ ˙ ˙ ˙
28

?
œ ‰ œj œ œ œ œ Œ Ó #˙ ˙ #œ
Œ œ Œ
œ
œ
œ œ œ œ œn˙ ⋲ œ œ œœœœ œ ⋲ œ œ œœ œ œ œ ⋲ œ œ œ œ œ œ ⋲ œ œ œ œ œœ œ
& œ
œ œ œ œ œœ œ œ œ . œœ œ œ œ œ
œ œœ
? ‰ j œ œ Œ ⋲œ œ œ œ œ # œœ Œ œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ #˙ ˙
œ
& ‰ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ bœ ‰ ‰ ‰
32

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
œ bœ œ œ
#œ #œ œ œ œ œ #œ œœœœœ œ œ œ œ œ.
& œ
#œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ #œ œ œ œœœœ œ œ nœ
œ œj ‰ Œ œœ Œ
35

& ˙. ˙ œ œ.

? œ œ œ œ w w œ œ œ Œ
œœœœœœœœœœœ œœ œ œ œ œœœ
& œ œ œ œ œ œ œ J ‰ ⋲ œ œ œ œœ ⋲ œ #œ œ œ Œ
œ œ œ œ
œ œ
œ œ
œ
? œœœ œœ # œœ œ ⋲ nœ œ œ œ ⋲œ œœ œ ⋲œœœœ ⋲œœœ œ
œ œ œ œ œ œ Œ&
œ œ œ
© Les Éditions Outremontaises, 2006
4

j œ œ œ. œ œ #œ œ œ œœ
& ‰ œ œ œ œ. œœ ‰ ‰ œ œ œ. œ œ ‰ ‰ J œ J ‰ œ œ J ‰ Œ
39

J œ J
˙ ˙ ˙ ˙
? ˙ ˙ w

œ # œœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œœ œ œ œœ
‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œœ ‰ œ œ œ # œœ Œ #œ œ œ œ
&
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ
? œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œœœ
‰ œ œœ œœJ ‰ Œ œ#œ J ‰ ‰ # œJ œ
Œ
nœ
‰ œ œ œœœ œ Œ Ó
43

& œ
œ œ œ œœœ œ œ
? w w œ Œ ‰ œ œ œ

œ œœœ œ œ œ œ œ Ÿœ œ œ Ÿœ . œ œ œ œ œ
œ œ œ # œ œ # œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ n œ œ œ œœ
& œ Œ œ œ œ Œ
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ Œ ‰

w ˙ œœ
œ œœœ j
œ œ œ Ÿ̇ œ Œ Ó
47

& œ
œ œ œœœ œ œœ œ
? œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ Œ Ó

Ÿ œ Ÿ Ÿ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ Ÿœ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ ˙ Ÿ̇
œ œ œ œ œ œ œœœ œ
œ
&
œ œ œ œœ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ
? œ œ œ œ œ Œ Ó
œ
Ÿœ œ Ÿ Ÿ Ÿ
51
‰ J œœœ œ œ Œ Ó ‰ j ..
& œ œ œ œœœœ œ œœ ˙˙
œ
? ‰ œ œ œœ œ Œ Ó ‰ Œ ..
J œ œ j œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ Ÿœ œ œ œ œ œ œ
Ÿ
..
& œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœœ œ œ œœ
œ œ œ
? ‰ œ œ œœ œ œ Œ Ó œœ j œœ œ œ œ ˙ ..
J œ œ ‰ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ ˙
© Les Éditions Outremontaises, 2006