Bloc autonome manuel types Ma-Me et Ma-Me avec flash

R
406 48/67

NT 65 163/00

Présentation

Bloc autonome manuel type Ma-Me Bloc autonome manuel type Ma-Me avec flash

Réf. 406 48 Réf. 406 67

FEU FEU

UT UT
DEFA DEFA

SOUS SOUS
ION ION
TENS TENS

8 7
406 4 8 406 6 7
89 18 89 18
Ma E A S Ma E A S
A A

ITE ITE
TRIC TRIC
ELEC ELEC

9 9
N°106 N°106
e
S. S. typ
B.A.A. -Me B.A.A. avec flash
Ma e
type Ma-M Hz
50Hz 50
230V 230V
K07 K07
IP31-I -150 IP31-I -150
48 48
NFC B NFC B
e e
class class

Contenu de l’emballage
Notice technique Certificat de garantie
Bloc autonome manuel types Ma-Me et Ma-Me avec flash Certificat de garantie R
R
406 48/67

NT 65 145 / 01
NT 65 163/00
Equipement d’alarme type 1 Equipement d’alarme type 3
Présentation
BAAS de type Ma BAAS de type Ma-Me
406 25 Q té 406 27 Q té
406 39 Q té 406 48 Q té
406 26 Q té 406 89 Q té
Bloc autonome manuel type Ma-Me Bloc autonome manuel type Ma-Me avec flash 406 47 Q té 406 67 Q té

Tableau de mise en sécurité

Réf. 406 48 Réf. 406 67 Equipement d’alarme type 4
406 28 Q té 406 90 Q té
à piles
406 29 Q té

406 51 Q té
Détecteurs
à secteur
406 11 Q té 406 18 Q té
406 62 Q té
406 12 Q té

Autre équipement
Equipement d’alarme type 2a
DAD

406 50 Q té 406 89 Q té 406 01 Q té

Tableau de mise en sécurité Autres équipements

FEU FEU

DEFAUT DEFAUT 406 52 Q té 406 90 Q té Déclencheurs manuels

SOUS SOUS
TENSION TENSION

380 15 Q té 380 19 Q té
406 48
188
406 67
187
89 89
Ma E A S Ma E A S
A

Equipement d’alarme BAAS

A

ELECTRICITE ELECTRICITE 380 16 Q té

N°1069 N°1069
type
B.A.A.S. B.A.A.S. flash
Ma-Me avec
type
230V
50Hz
IP31-IK07
48-150
Ma-Me
230V
50Hz
IP31-IK07
48-150
BAAS de type 2b pr 380 18 Q té 380 30 Q té
NFC B NFC B
classe classe
Qté

Qté

à retourner à Legrand, Service Après-Vente, 87045 LIMOGES CEDEX

406 43 Q té 406 46 Q té
Avertisseurs
406 44 Q té
415 05 Q té 415 08 Q té
BAAS de type Sa 415 06 Q té 415 14 Q té

406 37 Q té 415 07 Q té
Qté

Qté

406 76
Tableau de synthèse

à retourner àLegrand, Service Après-V

ente, 87045 LIMOGES CEDEX

406 38 Q té

BAAS de type Sa-Me Ventouses

Contenu de l’emballage
Notice technique Certificat de garantie 406 40 Q té
406 83 Q té 406 88 Q té
Q té
Bloc autonome satellite types Sa-Me et Sa-Me avec flash
406 40/57
R
Certificat de garantie R 406 84 Q té 406 91 Q té
NT 65 145 / 01
NT 65 162/00

Présentation

406 25 Q té
Equipement d’alarme type 1

406 27 Q té
BAAS de type Ma
Equipement d’alarme type 3

BAAS de type Ma-Me

406 76
Tableau de synthèse

Tableau de synthèse 406 85 Q té 406 92 Q té

406 39 Q té 406 48 Q té
406 26 Q té 406 89 Q té
Bloc autonome satellite type Sa-Me Bloc autonome satellite type Sa-Me avec flash 406 47 Q té 406 67 Q té

Tableau de mise en sécurité

Réf. 406 40 Réf. 406 57
Equipement d’alarme type 4
406 28
406 29

Détecteurs
Q té

Q té
406 90 Q té
à piles

406 51 Q té
406 86 Q té 406 95 Q té
ELECTRICITE
ELECTRICITE
406 11
406 12
Q té

Q té
406 18 Q té
à secteur

406 62 Q té
406 76 Q té
Autre équipement
Equipement d’alarme type 2a
DAD

406 50 Q té 406 89 Q té 406 01 Q té

ELECTRICITE

Tableau de mise en sécurité Autres équipements

DEFAUT

SOUS
DEFAUT

SOUS 406 52 Q té 406 90 Q té Déclencheurs manuels

Lieu d’installation
TENSION TENSION

40 57
406
Sa 96
022
406
Sa 96
021
380 15 Q té 380 19 Q té
E A
S
E A
S
A
A

ELECTRICITE
ELECTRICITE

N°1069 N°1069
type
Equipement d’alarme BAAS 380 16 Q té
B.A.A.S. B.A.A.S. flash
Sa-Me avec

Installateur : _______________________________________
type Sa-Me
50Hz 50Hz
230V 230V
IP31-IK07 IP31-IK07
NFC B
48-150
classe
NFC B
48-150
classe
BAAS de type 2b pr 380 18 Q té 380 30 Q té

406 43 Q té 406 46 Q té
Avertisseurs
406 44 Q té
415 05 415 08
BAAS de type Sa

406 37 Q té
415 06
415 07
Q té

Q té

Q té
415 14
Q té

Q té Adresse : _______________________________________ Date : I__I__I I__I__I I__I__I

406 38 Q té

BAAS de type Sa-Me Ventouses

Contenu de l’emballage
Notice technique
Bloc autonome satellite types Sa-Me et Sa-Me avec flash
406 40/57

NT 65 162/00

Présentation
R
Certificat de garantie

NT 65 145 / 01
Certificat de garantie

Equipement d’alarme type 1

BAAS de type Ma
Equipement d’alarme type 3

BAAS de type Ma-Me

R
406 40 Q té

Tableau de synthèse
Q té
406 83

406 84

406 85
Q té

Q té

Q té
406 88

406 91

406 92
Q té

Q té

Q té
_______________________________________ Signature :
406 25 Q té 406 27 Q té
406 39 Q té 406 48 Q té
406 26 Q té 406 89 Q té
Bloc autonome satellite type Sa-Me Bloc autonome satellite type Sa-Me avec flash 406 47 Q té 406 67 Q té

Tableau de mise en sécurité

Réf. 406 40 Réf. 406 57
Equipement d’alarme type 4
406 28

406 29

Détecteurs
Q té

Q té
406 90 Q té
à piles

406 51 Q té
406 86 Q té 406 95 Q té
406 11
406 12
Q té

Q té
406 18 Q té
à secteur

406 62 Q té
406 76 Q té
Autre équipement
Equipement d’alarme type 2a
DAD

406 50 Q té 406 89 Q té 406 01 Q té

Tableau de mise en sécurité Autres équipements

DEFAUT DEFAUT

SOUS SOUS 406 52 Q té 406 90 Q té Déclencheurs manuels

TENSION TENSION

406 40
Sa 96
022
E A
A

N°1069
B.A.A.S.
type
S

Sa-Me
A
57
406 021
Sa 96E

N°1069
B.A.A.S.
Sa-Me
A S

type
avec
flash
Equipement d’alarme BAAS
380 15
380 16
Q té

Q té
380 19 Q té

Lieu d’installation
Installateur : _______________________________________
230V
50Hz
230V
50Hz
IP31-IK07 IP31-IK07
NFC
48-150
classe
B NFC
48-150
classe
B BAAS de type 2b pr 380 18 Q té 380 30 Q té

406 43 Q té 406 46 Q té
Avertisseurs
406 44 Q té
415 05 415 08
BAAS de type Sa

406 37 Q té
415 06
415 07
Q té

Q té

Q té
415 14
Q té

Q té Adresse : _______________________________________ Date : I__I__I I__I__I I__I__I

Code postal : I__I__I__I__I__I

406 38 Q té

BAAS de type Sa-Me Ventouses

Contenu de l’emballage
Notice technique
Bloc autonome satellite types Sa-Me et Sa-Me avec flash
406 40/57

NT 65 162/00

Présentation
R
Certificat de garantie

NT 65 145 / 01
Certificat de garantie

Equipement d’alarme type 1

BAAS de type Ma
Equipement d’alarme type 3
BAAS de type Ma-Me
R
406 40 Q té

Tableau de synthèse
Q té
406 83

406 84
406 85
Q té

Q té

Q té
406 88

406 91
406 92
Q té

Q té

Q té
_______________________________________ Signature :
406 25 Q té 406 27 Q té
406 39 Q té 406 48 Q té

Bloc autonome satellite type Sa-Me Bloc autonome satellite type Sa-Me avec flash
406 26 Q té 406 89 Q té
406 47 Q té 406 67 Q té

T ableau de mise en sécurité

Réf. 406 40 Réf. 406 57
406 28 Q té 406 90 Q té
Equipement d’alarme type 4

406 29

Détecteurs
Q té
à piles

406 51 Q té
406 86 Q té 406 95 Q té
406 11
406 12
Q té

Q té
406 18 Q té
à secteur

406 62 Q té
406 76 Q té
Autre équipement
Equipement d’alarme type 2a
DAD

406 50 Q té 406 89 Q té 406 01 Q té

Tableau de mise en sécurité Autres équipements

DEFAUT DEFAUT

Q té 406 90 Q té Déclencheurs manuels

TENSION
SOUS SOUS
406 52
406
40
TENSION

96
Sa A E A

N°1069
022

B .A .A .S .
S

ty p e S a -M e
230V 50H z
IP 3 1 -IK 0 7
406
Sa
96
57

A
021

N°1069
E A S

B .A .A .S . ty
S a -M e a v e c
230V 50H z
IP 3 1 -IK 0 7
pe
fla s h
Equipement d’alarme BAAS
380 15

380 16
Q té

Q té
380 19 Q té
Lieu d’installation
N F C 4 8 -1 5 0
c la s s e B
N F C 4 8 -1 5 0
c la s s e B BAAS de type 2b pr

406 43 Q té 406 46 Q té
380 18

Avertisseurs
Q té 380 30 Q té

Installateur : _______________________________________
406 44 Q té
415 05 Q té 415 08 Q té

BAAS de type Sa

406 37 Q té
415 06

415 07
Q té

Q té
415 14 Q té Adresse : _______________________________________ Date : I__I__I I__I__I I__I__I

Code postal : I__I__I__I__I__I

406 38 Q té

Contenu de l’emballage BAAS de type Sa-Me Ventouses

Notice technique Certificat de garantie
Bloc autonom e satellite types Sa-Me et Sa-M e avec flash
406 40/57

NT 65 162/00

Présentation
R
Certificat de garantie

NT 65 145 / 01

Equipement d’alarme type 1 Equipement d’alarme type 3

BAAS de type Ma-Me
R
406 40 Q té

Tableau de synthèse
Q té 406 83

406 84
Q té

Q té

Q té
406 88

406 91
Q té

Q té _______________________________________ Signature :
Bloc autonome satellite type Sa-Me

406 28
ableau de mise en sécurité
406 27 é

406 89
Qt

Qté
BAAS de type Ma
406 39 Qté
406 85 406 92 Q té
Réf. 406 40
Bloc autonome satellite type Sa-Me avec flash
406 25

Réf. 406 57
406 26

T
406 47 Qté
406 Qt
406 Qt
48
67
é

406 29
Qté 406 Qt90
é

Qté

Détecteurs
à piles
Qté
Equipement d’alarme type 4

406 86 Q té 406 95 Q té
406 11 Qté
406 51

406 12 Qté
406 Qt18
é
à secteur
406 62 Qté
406 76 Q té

406 50

2
0
6
9
a
S
T
U
A
F
E
D
ableau de mise en sécurité
Qté
Equipement d’alarme type 2a
Autre équipement

406 89 é
Qt
DAD
406 01 Qté

Autres équipements

.B
p
ty
e
-M
a
IO
S
N
E
T
AASEELECTRICITE
S
U
O
0 6
4 0

V
3
z2
H
0
-IK
1
3
7
0
1
2
0
6
9
a
S
IO
S
N
E
T
T
U
A
F
E
D

C
F
N
0
5
-1
8
AASEELECTRICITE
S
U
O
0 6
5 7
T
406 52 Qté 406Qté90 Déclencheurs manuels
380 15 Qté 380 Qt
19

Qté
é
Lieu d’installation
lB4
c
e
s
AN
S
S
5
P
4
a
°1
9
6
0 .B
e
p
y
-M
a
S
c
e
lv
h
s
V
3
z2
H
0
-IK
1
3
7
0
C
F
N
0
5
-1
8
lB4
c
e
s
A
S
f
5
P
4
a
tN°1
9
6
0

BAAS de type 2b pr
Equipement d’alarme BAAS 380 16 Qté

406 43
Installateur : _______________________________________
406 44
Qté

BAAS de type Sa
Qté
406Qté46
380 18

A
380 30
Qt
é

406 37 Qté
415 05 Qté
vertisseurs

415 06 Qté 415 14

415 Qt
Qté
08
é

415 07
Qté
Adresse : _______________________________________ Date : I__I__I I__I__I I__I__I
Contenu de l’emballage
Notice technique
BAAS de type Sa-Me

Code postal : I__I__I__I__I__I

406 38 Qté

Certificat de garantie
406 40 Qté

406 25
406 26

T
Cert i f i cat de gar ant i e

NT 65 145 / 01

ableau de mise en sécurité406 89

406 Qté
Signature :
R
Qté
V
406
entouses

406 84
83 Qté
Qté
406 91
406 Qt
Qté
88
é

_______________________________________
406 Qté
406 Qté
Détecteurs
406 Qté
28

29
Equipement d’alarme type 1

12
1

Equipement d’alarme type 2a

Qté
Qté

Qté

Qté
406 27
BAAS de type Ma

406 90

406 18
406 39
406 47Qté

406 51
406 62
à piles
secteur
Qté

Qté

Qté
Equipement d’alarme type 3

BAAS de type Ma-Me

Equipement d’alarme type 4

Qté
Qté
406 48
406 67

Qté
406 85
Qté

Qté
406 92
Qt
é

BAAS de type 2b pr
406 50

T
406 52

406 43
406 44
406 37
ableau de mise en sécurité406 89
Qté Qté

BAAS 38
406
Qté

406 40
Equipement d’alarme BAAS
Déclencheurs
Qté 406380
406 01
D A D
manuels
90 15
Qté

Qté
Qté

BAAS de type Sa-Me

de type Sa
Qté
Qté
Qté
Qté

Qté
Qté

Qté
406vertisseurs
380 16

380
415 05

415
A
415 07
entouses
406 83
Qté
Autres équipements
Qté
Autre équipement

380 19
406 86 406 95
Qté

406 84
V
46 18

06
Qté
Qté
Qté

Qté
Qté
Qté

Qté
Qté
Qté

Qté
Qté
Qté
380 30
415 08

415 14

406 88
406 91
Adresse : _______________________________________
Lieu d’installation

: _______________________________________
Qté
Lieu d’installation
406 85
Installateur : _ ______________________________________
406 86
D ate

cachet
:
: I__I__I I__I__I I__I__I
Qté
406 92
406 95

Code postal : I__I__I__I__I__I

_______________________________________
Installateur
Date
: _______________________________________

Adresse
Signature
_______________________________________
Signature
: I__I__I I__I__I I__I__I

:
Code postal : I__I__I__I__I__I
Batterie12V- 0,6Ah
Code postal : I__I__ I__I__I__I

Ville

S N
.A
B
-M
a
S
e
p
ty
Batterie12V- 0,6Ah
:

______________________________________

______________________________________

z
H
5
V
0
3
2
7
0
-K
1
3
IP
0
5
-1
8
4
C
F
N
2
0
6
9
a
S
IO0 6
S
N
E
T
T
U
A
F
E
D

B4
e
s
la
c
°1
9
6
0
U
O
S
Type d’établissement : _________________________________

Catégorie
: ___ ____________________________________ cachet
AASEELECTRICITE
4 0
______________________________________
______________________________________
Ville

Type d’établissement : _________________________________

: _______________________________________

Catégorie :

______________________________________
______________________________________
Ville : _______________________________________ cachet
______________________________________

______________________________________

DEFAUT
Type d’établissement : _________________________________
TENSION
SOUS

40
022
Batterie 12V - 0,6Ah Catégorie : ______________________________________
Sa
406
A
96
E A S

N°1069
B.A.A.S.
type Sa-Me
230V 50Hz
IP31-IK07
NFC 48-150
classe B
______________________________________

______________________________________
Ville : _______________________________________ cachet
______________________________________

à retourner à Legrand, Service Après-Vente, 87045 LIMOGES CEDEX

DEFAUT
Type d’établissement : _________________________________
SOUS
TENSION

40
406 022 Batterie 12V - 0,6Ah Catégorie : ______________________________________
Sa 96E

type
230V

NFC
A

N°1069
B.A.A.S.
A S

Sa-Me
50Hz
IP31-IK07
48-150
classe
B
______________________________________

______________________________________
Ville : _______________________________________ cachet
______________________________________

à retourner à Legrand, Service Après-Vente, 87045 LIMOGES CEDEX

Type d’établissement : _________________________________

DEFAUT

SOUS
TENSION

406
40 Batterie 12V - 0,6Ah Catégorie : ______________________________________

Ville : _______________________________________
022
Sa 96
E A
S
A

cachet
ELECTRICITE

N°1069 ______________________________________
B.A.A.S.
Sa-Me
type
50Hz
230V
IP31-IK07
48-150
NFC B
classe
______________________________________

______________________________________

FEU
à retourner à Legrand, Service Après-Vente, 87045 LIMOGES CEDEX

DEFAUT
Type d’établissement : _________________________________
SOUS
TENSION

406 48
89 188
Batterie 12V - 0,6Ah Catégorie : ______________________________________
Ma E A S
A

ELECTRICITE

N°1069
B.A.A.S.
Ma-Me
______________________________________
type
50Hz
230V
IP31-IK07
48-150
NFC B
classe

______________________________________

______________________________________

FEU
à retourner à Legrand, Service Après-Vente, 87045 LIMOGES CEDEX
ELECTRICITE

ELECTRICITE

ELECTRICITE

UT
DEFA

SOUS
ION
TENS

8
406 4188 Batterie 12V - 0,6Ah
89
Ma E A S
A

ITE
TRIC
ELEC

9
N°106
S.
B.A.A. -Me
Ma
type
50Hz
230V
K07
IP31-I -150
48
NFC B
e
class
Description des produits

Réf. 406 48 Réf. 406 67

Arrivée des câbles
par le haut

Logement de la batterie
Ni - Cd 12V - 0,6Ah
(Réf. 407 43)
W2 W1 W2 W1
Connecteur pour la
carte “Test”
K2 K2

Fusible batterie
F 0,8AL 250V
F0,8AL250V

F0,8AL250V
Commutateurs S1 et S3
U6
pour le choix des messages U6

Bornier de raccordement
S3 S1
ligne déclencheurs manuels S3 S1

W6 W6

BAT BAT
Bornier de raccordement
W7 W7
W5
W3
C3 télécommande mise au repos W5
W3
C3

E1 E1
F2 F2
K1 K1

1 2 3 B- A+ R T C T0.25AH250V 230V
Bornier contact auxiliaire 1 2 3 B- A+ R T C T0.25AH250V 230V

Bornier secteur
230V W3
W1
W2

Fusible secteur
T 0,25Ah 250V

Carte flash

Pré-défonçage pour
arrivée des câbles
par le bas

Voyant rouge
(allumé pendant le cycle d'alarme et/ou lorsque la ligne
déclencheurs manuels est ouverte)
FEU FEU
Voyant jaune
DEFAUT (utilisé lorsque la carte “Test” est installée) DEFAUT

SOUS SOUS
TENSION TENSION
Voyant vert
(allumé en fixe lorsque le secteur, la batterie, ainsi que
le courant de charge de la batterie sont présents)
406 48 406 67
Ma 89 188 Ma 89 187
E A S E A S
A A

ELECTRICITE ELECTRICITE

N°1069 N°1069
B.A.A.S. B.A.A.S. type
type Ma-Me Ma-Me avec flash
230V 50Hz 230V 50Hz
IP31-IK07 IP31-IK07
NFC 48-150 NFC 48-150
classe B classe B
Exemple d’installation

30 produits maxi

Réf. 406 48
ou
FEU

Réf. 406 67 DEFAU

T

SOUS
SION
TEN

406 48
188 89
Ma E A S
A

V
E
RICIT
ELECT

230
69
N°10
.
B.A.A.S Me
Ma-
type
50Hz
230V 07
IP31-IK 50
48-1
NFC B
classe

Réf. 406 48
ou
FEU

Réf. 406 67 DEFAU

T

SOUS
SION
TEN

406 48
188 89
Ma E A S
A

E
RICIT
ELECT

69
N°10
.
B.A.A.S Me
Ma-
type
50Hz
230V 07
IP31-IK 50
48-1
NFC B
classe

Réf. 406 48
ou FEU

Réf. 406 67 DEFAU

SOUS
T

SION
TEN

406 48
188 89
Ma E A S
A

E
RICIT
ELECT

69
N°10
.
B.A.A.S Me
Ma-
type
50Hz
230V 07
IP31-IK 50
48-1
NFC B
classe

Télécommande
Réf. 039 01

F
Réf. 380 18/19 (30 maxi)

longueur maxi de ligne : 1000 m

Possibilité de câblage en étoile

à partir d'une boîte de dérivation

Réf. 406 48 Réf. 406 48 Réf. 406 48

ou ou ou
Réf. 406 67 Réf. 406 67 Réf. 406 67

Réf. 044 53 + 017 02

Bouton poussoir
son continu
(liaison optionnelle) Boîte
de
dérivation

3
Installation
Dépose du capot

Dévissez le capot Déposez le capot

FEU
(vis quart de tour) FEU

T
DEFAU
T
DEFAU SOUS
ION
TENS
SOUS
ION
TENS
406 48 8
89 18
Ma
406 48
E A S
A

188 89 E
Ma E A S ELECT
RICIT

A
69
E
N°10
RICIT
ELECT .
B.A.A.S Me
69 Ma-
type 50Hz
N°10
230V 07
.
B.A.A.S Me IP31-IK 150
Ma- 48-
type NFC B
50Hz classe
230V 07
IP31-IK 150
48-
NFC B
classe

Mise en place de la platine

Côtes de perçage

146

Ø5 maxi

Accrochez la platine
172

sur les deux vis du haut

4
Installation (suite)
Passage des câbles

Par le haut
Câble secteur Câble
230V TBTS Vue arrière du bloc

Vue arrière du bloc

Câble secteur Câble
230V TBTS
Par le bas

Nota : Pour éviter le risque de parasitage des signaux de commande par le secteur, il est impératif de séparer les câbles secteur 230V et TBTS.

Fixation

Installez la batterie
sans la raccorder

W2 W1

K2
T0.8AH250V

U6

Fixez maintenant la
S3 S1

W6

platine avec les BAT

deux autres vis W7

W5
W3
C3

E1
F2
K1

1 2 3 B- A+ R T C T0.25AH250V 230V

W3
W2 W1

5
Raccordement
Déclencheurs manuels

Bloc n°1 Bloc n°2

Vers
bloc n°2
W2 W1 W2 W1

1
3 K2 K2

2
2

T0.8AH250V

T0.8AH250V
3
1 U6 U6

S3 S1 S3 S1

W6 W6

BAT BAT

W7 W7
W5 C3 W5 C3
W3 W3

Réf. 380 18 Réf. 380 18 K1

F2
E1
K1
F2
E1

1 2 3 B- A+ R T C T0.25AH250V 230V 1 2 3 B- A+ R T C T0.25AH250V 230V

W3 W3
W2 W1 W2 W1

F F

Câbles de liaison : longueur maxi.

1000 mètres en 9/10 ème

1 2 3 B- A+ R T C 1 2 3 B- A+ R T C

Réf. 044 53 + Réf. 017 02

Borne 3 = fil optionnel (option son continu)

Vers
B-
bloc n°2
A+
A+
B- B-

Bloc n°1 Bloc n°2

Coffret de télécommande

W2 W1 W2 W1

K2 K2
T0.8AH250V

T0.8AH250V

U6 U6

S3 S1 S3 S1

W6 W6

BAT BAT

W7 W7
W5 C3 W5 C3
W3 W3
E1 E1
F2 F2
K1 K1

1 2 3 B- A+ R T C T0.25AH250V 230V 1 2 3 B- A+ R T C T0.25AH250V 230V

W3 W3
W2 W1 W2 W1

Réf. 039 01
0 127 230

EXTINCTION

ALLUMAGE 1 2 3 B- A+ R T C 1 2 3 B- A+ R T C

B A+

- Câble téléphonique 9/10 ème

- Tension admissible en bout de ligne pour que la mise au repos
fonctionne : 4V

6
Raccordement (suite)

Asservissements (optionnels).

Il est possible de raccorder sur les contacts auxiliaires des élé-

ments de sécurité à l’exception des moyens de lutte contre l’in-
cendie. Peuvent être raccordés : coupure sonorisation, mise en
R C
service de l’éclairage normal, portes coupe feu, ... R T
C

- Câble1.5 mm - Utiliser un câble de catégorie C2 non propagateur

2
C
R Vers
de flamme bloc n°2
- Longueur maxi de la ligne de commande : 1000 m
Bloc n°1 Bloc n°2
Veille Alarme Etat neutre
W2 W1 W2 W1

Contact R R R
C C C K2 K2

auxiliaire T T T

T0.8AH250V

T0.8AH250V
U6 U6

ATTENTION W6
S3 S1

W6
S3 S1

Tension de commutation maxi 48V BAT

W7
W5 C3
BAT

W7
W5 C3
W3 W3

Courant de coupure 3A K1
F2
E1
K1
F2
E1

Puissance 30 VA 1 2 3 B- A+ R T C T0.25AH250V 230V 1 2 3 B- A+ R T C T0.25AH250V 230V

W3 W3
W2 W1 W2 W1

Exemple de schéma de pilotage de ventouse :

1 2 3 B- A+ R T C 1 2 3 B- A+ R T C

+- T

230V

Réf. 610 47
à
Réf. 610 70 Réf. 406 83/84/91/92/95

Secteur (BT)

W2 W1

IMPORTANT :
K2
T0.8AH250V

U6

L L'installation doit être réalisée conformément aux

S3 S1
N exigences de la NFC 15 -100
W6

BAT

W7
W5 C3
W3

K1
F2
E1
• Alimentation secteur 230 V
• Câble : 1,5 mm2
1 2 3 B- A+ R T C T0.25AH250V 230V

•
W3
W2 W1
Protection : parafoudre Réf. 038 22
• Dispositif de sectionnement : disjoncteur Réf. 064 60

L
N

7
Mise en place de la carte “Test”
L’installation de la carte doit être réalisée secteur et batterie coupés.

Cette carte devient opérationnelle 24h après sa mise en place et un test automatique du BAAS, auquel elle est connectée, est ensuite réalisé
toutes les 24h.

Fonctions controlées Signalisation de défaut Maintenance

Etat de la batterie Voyant jaune allumé en clignotant Changer la batterie

Circuit de détection de la boucle de Voyant jaune allumé en fixe Changer le BAAS

déclencheurs manuels

Circuit de diffusion du signal d’évacuation Voyant jaune allumé en fixe Changer le BAAS

Fonctionnement du micro-contrôleur Voyant jaune allumé en fixe Changer le BAAS

Programmation avant mise en service

Sélectionner, à l’aide des commutateurs S1 et S3, le mode de fonctionnement en alarme.

1 S3 et S1 en position basse : 3 S3 en position basse, S1 en position haute :

Diffusion du message en Français Le message en Français puis sa traduction
en alternance avec sa traduction en Anglais sont diffusés, suivis du son
en Anglais pendant le cycle d’alarme générale (son AFNOR)
d’alarme de 5 mn. pendant le cycle de 5 mn.
S3 S1 S3 S1

2 S3 en position haute, S1 en position basse : 4 S3 et S1 en position haute :

Diffusion du message en Français Le message en Français est diffusé 2 fois,
pendant le cycle d’alarme de 5 mn. suivi du son d’alarme générale (son AFNOR)
pendant le cycle de 5 mn.
S3 S1 S3 S1

Le message pré-enregistré est :

“Votre attention s’il vous plaît, nous vous demandons de quitter les lieux par les sorties les plus proches”.

Sa traduction Anglaise est :

“Your attention please, we request you to leave the premises as quickly and quietly as possible by the nearest exit”.

8
Essais avant mise en service
Ne pas raccorder la batterie.

Manipulations Vérifications Incidents éventuels

1 - Mettre le secteur sous tension. Le voyant vert “sous tension” reste éteint. L’appareil diffuse l’alarme :
- débrocher les bornes 1 et 2 et contrôler la
continuité de la ligne.

2 - Actionner le déclencheur manuel.
F l’alarme, vérifier le câblage de la ligne
Le voyant rouge FEU s’allume. L’appareil ne part pas en alarme :
Le haut-parleur du BAAS diffuse le cycle - contrôler l’alimentation secteur,
d’alarme programmé. - vérifier l’état du fusible secteur
Le BAAS Réf. 406 67 émet de plus un signal TO.25AH250V.
visuel (flash de fréquence 0,5Hz). - débrancher la ligne déclencheurs manuels
Réf. 406 48 Réf. 406 67 des BAAS : si les BAAS ne diffusent pas
reliant les BAAS entre eux (court-circuit
BIP BIP sur la ligne ou croisement des fils) ; si les
BAAS partent en alarme, vérifier le câbla-
DEFAU

SOUS
ON
FEU

T
DEFAU

SOUS
ON
FEU

T
ge de la ligne des déclencheurs manuels
TENSI TENSI

(court-circuit).
406 39
186
406 39
186
89 89
Ma E A S Ma E A S
A A

ELECTRICITE ELECTRICITE

9 9
N°106 Ma N°106 Ma
type. . type
B.A.A.S B.A.A.S
50Hz 50Hz
230V 7 230V 7
IP31-IK0 IP31-IK0
48-150 48-150
NFC B NFC B
classe classe

3- Pour arrêter la diffusion du son d’alarme Le haut-parleur n’émet plus. Le flash du BAAS
avant les 5 minutes de temporisation : Réf. 406 67 s’arrête.
- couper l’alimentation secteur des BAAS.
- réarmer le déclencheur manuel.

4- Remettre les BAAS sous tension secteur.

5- Raccorder la batterie. Le voyant vert “sous tension” s’allume. Le voyant vert reste éteint :
- vérifier l’état du fusible batterie
FO,8AL250V,
- vérifier si la charge de la batterie est cor-
recte (20 à 35 mA) avec un ampèremètre
branché en série entre la cosse + de la
batterie et le fil qui s’y raccorde.
F0.8AL250V

S3 S1

W6

BAT

W7
W5
W3

1 2 3 B- A+ R

9
Essais sur batterie
Manipulations
1 - Couper l’alimentation secteur.
2 - Appuyer sur le bouton-poussoir
EXTINCTION du coffret de télécommande.
3 - Appuyer sur le bouton-poussoir
ALLUMAGE.
4 - Remettre le secteur sous tension.
Vérifications
Le voyant vert “SOUS TENSION” clignote
10s environ après la coupure secteur.
Le voyant vert SOUS TENSION s’éteint.
Le voyant vert SOUS TENSION clignote.
Le voyant vert SOUS TENSION passe en feu
fixe.
10
Incidents éventuels
Le voyant vert s’éteint :
- Vérifier l’état de la batterie.
- Vérifier l’état du fusible batterie
FO,8AL250V
Le voyant vert SOUS TENSION ne s’éteint
pas :
- Vérifier la tension délivrée par le boîter de
télécommande ( 4V minimum pour piloter
les BAAS).
- Vérifier la liaison entre les BAAS et le boîtier
de télécommande.
Le voyant vert SOUS TENSION reste éteint :
- vérifier l’état de la batterie.
- vérifier la tension délivrée par le boîtier
télécommande (4V minimum pour piloter
les BAAS).
Le voyant vert SOUS TENSION continue de
clignoter :
- contrôler l’alimentation secteur,
- vérifier l’état du fusible secteur,
TO.25AH250V
Mise en service

Mettre en place
FEU

UT
le capot
DEFA

SOUS
ION
TENS

406 48
188
89
Ma E A S
A

E
RICIT
ELECT

69
N°10
.
B.A.A.S Me
Ma-
type
50Hz
230V 07
IP31-IK 150
48-
NFC B
classe

Vissez le capot
FEU (vis quart de tour)
UT
DEFA

SOUS
ION
TENS

406 48
188 89
Ma E A S
A

E
RICIT
ELECT

69
N°10
.
B.A.A.S Me
Ma-
type
50Hz
230V 07
IP31-IK 150
48-
NFC B
classe

11
 CHARGE DE LA BATTERIE

30 heures impérativement

AUTONOMIE DE LA BATTERIE

12 heures en veille plus 5 minutes

d’alarme générale

12