5 MMONICARA, JB Mie Comparaison de différents types de compostages de matiéres organiques diverses non valorisées par les paysans au Rwanda en fosse (n°I et 5) ont v tas (CIN= 22 po Les composts rapidement par rapport 4 cewe par chimique (N, P, K, Ca, Na, et Mg) Abstract th the main abject Compost with an input of house highest content of total Kjeldahl nitrogen all alo 13 which received some additional household refuse and manure. presents best results for all analyzed parameters. Composting in ditches (composts n 1 and n 5) provoke lower C/N ratio have a bet e ones in ditches. SS NON PALONISEES PAR LAS PATSANS AU BAND ur cela, le recyclage des es répandus partout peut té des sols et augmenter la production vivrire. Deux hypothéses so biomasses végétal par lessivage que celui en tas de surface. 4LUES UNSHNS AU BANDE 1. Matériel et méthodes 1.1. Matleres organiques compostées et plan de compostage CI: compost constitué des biomasses des espéces végétales sawvages en mélange homogene dans I C2: compost de méme composi C3 = compost constitué des biomasses végétales en ordures ménagéres et le funier de bovin paillews, en tas C4 compost de méme que le précédent (n°3) mais qui est traité traditionnellemen; dire sans avrosage ni retournement et en tas C5: compost de méme constitution que les deux précédents (n° 3 et 4) mais installéen fosse. ‘gue le premier mais installé en tas élange avec les ig. Schéma dh plan de compostoge a sé coupés en petits morceau de 3 4 4 cm afin de compostage ear dans cet accessibles entation de la surface de nnismes décomposeurs. a ‘grande superficie de plus de poches BCOMPOSTAGE DE MATIERES ORGANIOUES NOW VALORISEES Pan LES PAYSANS AU WANDS 2, Résultats et interprétation 2.2. L'azote ammoniacal 21 rote Kjeldahl oral — SSK a ee ql Fig3. Evolution de azote ammoniacal (on moka) ‘dans les afrents composts avec ge Veeurse nit on msg oBSBEEEE ‘Age des composts | Fig.2. Evcluton de Fazote Kala etal (on mag) | dans ls différents composts avec ge | Jusqu’a 4 mois de compostage, les composts n°l et n°5 en fosse et le compost n°2 en tas, avaient des teneurs en azote Kjeldahl total non | le début & cause des, went incontrOlé par des ‘ffondrement des talus. te compost n°4 présente un autres. Entre le 42 et le 5 f ‘quantités importantes de terre di aux retournements et est robablenat db pluie. Ce ql 23.0 ate nitrous 45Aprés deu tous les composts présenten visiblement différentes. Entre le 2 et le 3° m Legare de cette forme d’azote dans t provoquée par les ya eu une chute de I'azot Valeur de NNO en moh 2mols 3moisAmois Smo's mois. ‘Age des composts Fe.5. Evolution de "azo ntrque (on mg/g) dens les ditérents composts avec Tage révélent une augment les composts en fosses. Les arrosages entra second cas. Les grandes ¥ 25. Le carbone total =a ae = oa ee Vaeurca conte osBesse Bos ga wasse végétale (tableau fumier de ferme et ‘origine du rapport CIN élevé dans tous les composts jusqu’a lage de 3 mois, Des fal par rapport aux autres mols mois Smols_ mis. ‘Age des composts du rapport CIN dans Jes diférents composts avec 1'4geCOMPOSTAGE DE MATIERES ONG ANIOUES NOV I4LONISEES PAR LES.PAISANS ALU WANDA smpostage, le rapport C/N était encore élevé pour tous sont en grande quantité fats de la bi végétale re surtout en azote; cependant la di ‘celle du carbone au fil du temps. de C/N dans le compost n°4 est due & une lente que azote libéré est fortement perdu vers Sasqura 3 Jes composts, parce che en carbone et pat rapport est proportonne! La tendance sta ‘égradation du carbone Vatmosphére sous forme d’ammoniaque ddonné que le rapport CIN est un indieateur ques, le BNQ (Bureau de Nom mmmande le rapport C Quebec) dans ses normes sur le compost 25/1; c€ qui revient conclure que déj composts se trouvent dains les condi mn excepté le n°4. D’autres ‘auteurs proposent des valeurs optimales de C/N a la fin du processus de ccompostage: 25 4 35 unités de carbone pour | unité d'azote /5/. 2.6, Le phosphore total ore dans les composts dés le 3 plus en plus alcalins a ce stade. forme des complexes insolubles de phosphate deca iminue alors qu'a pH+<6 le phosphore est fixé par Ialuminium, le fer ainsi que leurs oxydes, d’ot son insolubilité. 48 nit arc x cir 27. Le potassium total t f 3 ! Valour de K+ en mole oS 888ee 2mois —Smols_— mols Sols Gols "Age des composts, Fig.9. Evolution du potassium en Cmote( +g) dans les deren composts avec Page Entie le le 34 mois la tencur en potassium diminue dans tous les composts excepté le n°S a cause du lessivage provoqué par les arrosages. La at de dégradation avancée a favorisé la les montées brusques des tencurs: en potassium dans entre le 3*™ sauf pour le n°. Les légéres pertes observées & partir du 4°" mois raménent & confirmer Phypothése selon laquelle lors du compostage le aussi plus facilement emporté par lessivage que azote et le phosphore. 2.8, Le caleium total & BE SF 20 1g 5. 10 im. Ainsi dans des pertes de tée de sifie 49 est trés semblable A cell ccepté le compost n° en fosse, age entre le 2 et le 3" mois et je 4#" mois & cause de la miILLES BAYSINS AU RAND CoMPOsTAGE DE Mt le la matiére organique dans le compost 1°4 Une faible décomposi total par rapport Valeur de Nav en Cmoleevks amols my imols | Smois — 6mois amo SRBe des Sibosts ‘organique présente res montées des teneurs en sodium pour le compost 6% mots ainsi que pour le compost n°1 entre le "et le 50 JL MOG J.D AMNIRIGLIL ot CU 2.10. Le magnésium (oral Valeur 52+ en rela seg ‘ge ds compote ‘ig. 12. Evottn cy mages (encmet86) ‘magnésium /9. la figure montre que tous les composts, perdues par lessivage et/ou absorbées par les microorganismes. Des le 4*** mois, tous les composts présent teneur en magnésium malgré les fortes pluies qui pertes par lessivage. Ce serait dd! une minéral pluvieuse. 2.11. Le pH 51quantité des bases (notamment le ¢: lessivage plus intense dans les fossés. De la méme maniére, evolution de la température est si -omposts excepté le compost n°4. La température & "exception du compost n°4, les résul presque mdrs a partir du 4 intérieure devient proche de celle du Les composts en fosse présentent en général des températures légérement ‘aération due & la inférieures & celles des composts en tas a cause de stagnation dans les fosses de I'eau des arrosages et des pl 52 AMBONGABA. J.D. SANIRAGUA eB CU 213. L’humialité valour e He en %, a 2a0800 40700 ‘760 ‘soa 800 {20000 veo avo 18 on remarque que Mhumidité a été variable lors: du t caractérisée par des légéres descentes et des légéres par une descente réguliére de I! arrosé, Sa teneur en eau ne commence reste plus élevée jusqu'en novembre; période correspondant a la petite saison pluvieuse au Rwanda. selon les substrats compostés: 40 & 80%, 50 & 60%, 50 a 65%. /1, 5 et 10 — ortant de remarquer que les composts consitués uniquement de la produit final de différents mélanges composts.4 6 NON PSLORISHES Pa LS Pays gana Conciusion Le but principal de ce trava de compostage et de faire en suite une comparai ‘composts. En se basant sur ct n°5 en fossé ont atte it de suivre Pévolution de différents types qualitative des dite ctitére « évolution du rapport C/N », les composts n°1 avant les autres, ce degré de dcompo tas, En terme de q ique des composts primaires et secondaires (N, P, K, Ca et Mg) est variable ps ‘composts; les résultats issus des analyses chimic ntrent que le compost n°3, «en tas occupe le premier rang ct il est toujours suivi du compost n®2 également en tas. Les composts n°I et n°5 en fosse se sont alternés au 3°" ct 4 rangs. fat donné que les composts n°l et n°5 en fsséprésentent de teneurs no significativement différentes, le composts en tas (n°2 et 1°3), sent 0818 8 iy ac des fortes pres elements ets par lessivage & cause des arrosages et des fortes précipitations ainsi que par less précipitations ainsi que ps A-4 mois de compostage, tous les composts (excepié le 4 traditionnellement) —présentent des acceptables: couleur foncée, odeur agréable, 34 IS Gin D. SUNIRGL ML CLO REFERENCES 1. GAUR A. (198) amg ual of rural composting. Rome: FAO/UNDP. in W. (2001). Fate and behavior of organic (En 3.GUAY. (1999). http:/wovw.agr-gouv-cadgpar/sitesiI 2000/art Consulté te 01 Octobre 2000. 4. GROS A. (1979). Engrais. Guide pra 7 ed. Paris jue. 382 p._ ISBN Ad: Gray KR. et Maison Rust 5. DALZELL H.W, Biddlesto K, (1987). Soil 1. Québec: éd, Colloidales. 6. GAGNON Y. (1990). La ddes phosphates naturels pour 7. HENNY G. et Mokwunye O. (1995). Urilisat agriculture durable en Afrique de Vou ‘acides de la re. Nairobi: Lengo Put fes des sols des st 9, MUTWEW! ire de Gikongoro. 35