Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Ray Barretto
Arr. Camila Aracena C
Score
h=90
A
bb Œ ‰ œj œj œ œ .. œ œ œJ œJ œ œJ
INTRO
Voz
Voz Soprano &bbb C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
J J
F In di fe
(Masculina)
> œœ œ n ˙ œœ .. n œœ ˙˙ œ. œ. œ. œ œ # >œ ˙ , .
b b C œœ. œœ. œœ. œœ œœ œœ ˙˙ œ ˙ #˙ œ œ. . œœ ˙˙
ren cia por tu
b Ó œœ œ œ œn œ ˙ n ˙ nœ Œ œ Œ bœ ˙ Ó .. ∑
Trumpet & J J J J J J J J J J J J
1 y 2 in B b
F , œ.
> œ.
..
? b b C œœ œœ œ. œ œ n # œœ ˙˙ b œœ œœ ˙˙ œœ .. œ ˙ œœ. œœ. œœ. œœ œœ n n >œœ ˙˙ b ˙˙ œŒ œ Œ.
œ ˙
..
bbb J œ œ œ J J Ó J J J J J J œ ˙ Ó ∑
Trombone
J J J
F
1y2
bb ..
Guitar &bbb C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
bb j j
&bbb C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ .. œœ . œ œ.
œœ œœ .. œœ
œ .. œ
P
. œ œ. j
.. œœ .
Piano
? bb C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œœ
bbb œ œ.
J
? b b C œ . œJ œ . n œ ˙ b˙ œ. œ œ . n œJ ˙ ˙ œ. œ œ.
J nœ ˙ ˙
œŒ nœ . œ ˙
..
œ. œ œ. œ
Acoustic Bass bbb J J J J JŒ J Ó J J
F
j j j j j
÷ C 0 ‰0 Œ 0 Œ 0 0 Œ 0 ‰0 Œ 0 Œ 0 0 Œ 0 ‰0 Œ 0 Œ 0 0 Œ 0 ‰0Œ 0 ∑ .
. 0 ‰ 0 Œ 0
F > >
Claves
> j > > > > > >j > > > > > >j
cascara + ++ + + + + + + + + + + + + + + + + + Simile + + ++ + +
Timbales ÷ C / ‰ 2 / 2 / ‰ 2 / 2 ’ ’ ’ ’ ’ ’ Ó Œ 2 .. / ‰ 2
F slap dedos
campana muteada timbal bajo
÷ C bajo
8 T x T 8 T œœ 8 T x T 8 T œ œ 8T x T 8T œ œ 8 T x T 8 T œ œ Ó Œ œ œ .. 8 T x T 8 T œœ
Simile
Congas abierto ’ ’ ’ ’ ’ ’
F bongo alto
÷ C tslap
T œ8 t T œ 8 t T œ 8 t T œ 8 t T œ 8 t T œ 8 t T œ 8 t T œ 8 ’ ’ ’ ’ ’ ’ Ó Œ œ 8 .. t T œ 8 t T œ 8
camp alta Simile
Bongos-Campana
F
tapado bongo bajo
÷ C x xxx x x x x x x x x x x x x x x x xxx x x x x x x x x x x x x x x ’ ’ ’ ’ ’ ’ Ó Œ x x .. x x x x x x x x x
Simile
Maracas
F> > >> > > >> > > >> > > > > Simile > >> >>
x x x x x x xx x x x x x x x x x x x x x x xx x x x x x x x x x x x x x x x x xx
C Ó Œ .
ã œ œ œ œ œ œ œ œ ’ ’ ’ ’ ’ ’ œ . œ œ
F
Drum Set
bb œ j j j
& b b b J œ œJ œ n œ b œ w Œ ‰ œJ œJ œ œJ œJ œ œJ œJ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ. œ Œ ∑ Œ ‰ œ œj œjœ j œj œ œ
10
Vz S
J J J J J J œ œ
œœ œ œ œ œ ˙ >œ
for ma de pen sar In di fe ren cia por que ya noa guan to mas Tu, con tus be sos na da mas
b Œ ‰ œœ œ œ œœ œ ‰ œJ œ ˙ Œ . # œœ ˙ b˙. n ˙˙ œ Ó
&bb ∑ ∑ ‰œ ˙ Œ ∑
10
B b Tpt. J ˙ ˙. J
J
F œœ œ œ œ œœ ˙˙
œœ œ œ œœ œ œ œ ˙ œ ˙ b˙. n ˙˙ >œœ
? bb ∑ Œ ‰J ‰J ∑ Œ . # œJ ˙ ˙. ‰J Œ Ó ∑
Tbn. bbb
F
bb b˙. nœ œœ œ j
&bbb ∑ œ œœ œ œ œ ˙ Ó ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œJ œ .
10
˙ J
P
Gtr.
j j j
bb ˙˙ j j j
œœ œ œ œ œ œ œœ œ
TUMBAO
˙ Û. Û Û. Û œœ œ
& b b b œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ. œ œ . n # n œœœ ˙˙˙ # n ˙˙
10
˙˙ œ ˙ ˙ œœ .. œœ œœ .. | | œœ œ œ œ
œ œœ ˙ J J œ œ œ œ
œ ˙˙ ˙˙ œœœ
œœ .. œœ œœ .. œœ j œ ˙
œ œ . n n œœ ˙˙ n ˙˙ œœœ œœœ j j
Pno.
? bb œ œ ˙˙ ˙ ˙ œ. n˙ Û. Û Û. Û œ œ œ
œ œ œ œ
bbb œ œ J J œ. œ œ. J | | J œ œ J
J J
œ œ œ œ. œ œ. ˙ œ œ. nœ ˙ ˙ œ œ œ.
? b b œ. J œ ˙ œ. J J œ. J œ ˙ œ œ œ œ œ . œJ œ œ
J
10
A.B. bbb J œ J
j
÷ Œ 0 Œ 0 ‰0 Œ 0 Œ 0 Œ ’
10 Simile
Cl. 0 0 ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
> > > > > >j > > >
+ + + + + + ++ + + + + + + + Simile
÷ ‰ 2
10
Timb. / 2 / / 2 ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
÷ 8T xT 8 Tœœ 8T x T 8 T œ œ 8 T x T 8 T œœ Simile
Cgas. ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
÷ tT œ8 t T œ 8 t T œ8 t Tœ8 ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
Simile
os./Cam. t T œ8 t Tœ8
÷
10
x xxx x x xx x xxxx x x x x x x x x x x x x x x ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
Simile
Mar.
> > >> > > >> > > > > Simile
10
x x x x x xxx xx x x x x x x x x x x x x xx
D. S. ã œ œ œ œ œ œ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
Indiferencia 3
œ ˙. œ œœ œ œ œ œ œ
B
bb j j jj œ œ. œ œ œ œ œœ . w
&bbb œ Œ ‰œ œ œ œ œJ œ œ œJ œJ œ ˙. ‰J Œ ‰œ œ œ J J J
1. 2.
œ œœ
19
Vz S
J J J . J J
>œ ˙˙
œ .
.. ˙˙ .
con tu fre ne si, con e saex tra ña for ma de pen sar In di fe Es toy dis pues toa coo pe rar,
b ‰ œœ Œ œœ Œ œ ˙ # ˙˙
&bb Œ Ó ∑ Ó ∑ Œ ∑ ∑
19
B b Tpt. J J J
>œœ œ œ n œœ ˙˙ ˙˙ .. ˙.
Tbn.
? bb Œ
bbb Ó ∑ ‰ n œJ Œ œJ Œ J n n ˙˙ Œ ∑ .. ˙ . Œ ∑ ∑
bb œ œ œœ œ nœ œ œ œ œ œ nœ Û Œ Û Û Û
&bbb Jœ J ..
Bb7
Œ Ó Û Û‰ Û Û Û Ó ∑ ∑ ∑
19
J J œ |
J J J
Gtr.
j j
œ œ j œ
TUMBAO
b b œ œ œ œ œ nœ
Cm7b5 F7
.. ˙
Bb7
b Û ÛÛ Û Û Û Û Û ÛÛÛ Û Û Û Û Û Û Û Û‰ Û Û Û Ó Ó œœ ‰ œ ‰ œœ ‰ œ
Simile
& b b œ œ œ œœ nœ œ œ ˙
19
| ˙˙ œ œ ˙ œ
J J J J J J J J
œ œ œ œ
? b b œ œ œ œœ nœ n œœ œœ ˙˙ œœ œ ‰ œ œ
Pno.
bbb J Û ÛÛ Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ‰Œ Ó ∑ ∑ .. ˙ Ó
J J J J J J œ œ ˙
œ œ. n˙ œ ˙ œ œ œ œ nœ ˙ œ. œ
? b b œ. œ A˙ nœ. œ œ ˙ œœ œ nœ n˙ ˙ œ œ œ
J J ‰ J J‰ J J .. œ.
19
A.B. bbb J J
j j j j
÷ ‰0 Œ 0 Œ 0 Œ ‰0 Œ 0 Œ 0 Œ 0 ‰0 Œ Œ 0 0 Œ .. 0 ‰ 0 Œ 0 Œ 0 0 Œ
19
’ ’
Simile
Cl. 0 0 0 0 0
> > >j > > > > > >j > > j > j> j > > >j > > >
+ ++ + + + + + + + + ++ + + + + + + + ++ + + + + ++ + + + + + + +
÷ ‰ 2 / ‰ 2 ‰/ / Ó Œ 2 .. / ‰ 2
19
’ ’
Simile
Timb. / / 2 // / / 2
j j j j
÷ 8 T xT 8T œ œ 8 T x T 8 Tœœ 8 T xT 8 T œ œ 8 Œ œ œ x 8 T x œ œ œ Ó Œ œ œ .. 8 T x T 8 T œ œ 8 T x T 8 T œ œ ’ ’
Simile
Cgas.
j j j
÷ t T œ8 t T œ 8 t œ 8 œ 8 t T œ 8 œ 8 Ó Œ œ 8 .. t T œ 8 t T œ 8 t T œ 8 t T œ 8 ’ ’
Simile
os./Cam. t T œ8 tT œ 8 t T œ 8 t Tœ8
÷ Ó Œ xx .. x x x x x x x x x x x x x x x x x x
19
∑ ∑ ’ ’
Simile
Mar. x xxx x x x x x x xxx x x xx x x xxx x x x x x
> > >> > > >> > > >> j >> j > > > > > >> > > >>
x x x x xx x x x x x x x xxx x x xx x x x x x xxx x x x x xx xx x x x x x x xx xx x x x x xx
Œ ‰ Œ ‰ Ó Œ ..
19
ã ’ ’
Simile
D. S.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4 Indiferencia
bb ˙ œ œ œ œ ˙
‰ œ œ œ œJ J œJ ‰œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ. ˙ œ œœ
‰ œ œœ J J
œ œœœœ ˙ ‰œ œœ
&bbb J Œ J
28
Vz S J J J J J J J J J J
P œ œœœ
b ˙˙ œ ˙
nos que da mu cho por an dar Se quee res bue nay creo que de bes me di tar. Te doy tres di as na da mas, so lo tres
b b ˙˙ .. n ˙˙ ‰ œJ œ œ œ Œ œ ˙
&bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ n œœ Œ
28
B b Tpt.
b ˙˙ .. n œœ b ˙˙ # ˙˙
œ œ
Tbn.
? bb
bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œJ œ Œ œœ œœ Œ
F
bb œ œ œ œ œ ‰œ ‰ j
œ ‰œ‰J
&bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ
28
Gtr. œ J
bb b œ œœ ‰ œ ‰ œœ ‰ j ‰ œj ‰ j‰ œ Û Û ‰ Û ‰ Û
Ab7 Dbmaj7 Gbmaj7 Cm7b5 F7 Fm7b5 B13 Bb7#5 Ebm7
& bb œ œ J œœ œ œ ÛÛ Û Û Û Û Û ÛÛ ÛÛ Û ÛÛ Û Û Û Û Û Û Û | ÛÛ ‰Û ‰Û‰Û Û Û ‰Û ‰Û
28
J œ œ J J J J J J J J J J J J J
p F
œ œœ
? b b œ ‰ J œ ‰ œJ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ÛÛ ‰ Û ÛÛ ‰ Û
Pno.
bbb Û Û Û Û Û Û Û ÛÛ ÛÛ Û ÛÛ Û Û Û Û Û Û Û | ÛÛ ÛÛ ‰ÛÛÛ ÛÛ ‰Û ÛÛ ‰ Û
J J J J J J J J J J
˙ œ. ˙ œ. œ œ nœ ˙ œ. ˙
? bb œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ. œ œ nœ ˙ b˙ œ œ œ ˙
J J
28
A.B. bbb J J
p F
÷
28
Cl. ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
÷
28
’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
p
Timb.
F
Cgas. ÷ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
p F
os./Cam. ÷ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
F
÷
28
’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
p
Mar.
28
D. S. ã ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
p F
Indiferencia 5
b b œœ œ œœ œ ˙ ‰œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ ˙
&bbb J J J ˙ Ó ∑ ∑ ∑
37
Vz S J J J J J J J J J
œ œœœ œ œ œ
di as na da mas. Te doy tres di as por que yo noa guan to mas
b ‰ œJ œ œ œ œœ ˙˙ ‰ œ œ œœ œ
&bb Œ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
37
B b Tpt. J
œ œ
? bb Œ
bbb ‰ œJ œ Œ Œ œœ œœ Œ Œ ‰ œœ œœ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Tbn.
J
bb œ j œ œ œ œ ‰ œ ‰œ œ œ. j j œ œœ
&b b b œ œœ ‰ œ ‰J Ó œ J nœ Œ Ó ∑ Ó œ œ nœ ‰J œ Œ ∑
37
Gtr.
œ œ J œ œœ J
j j j œ œ j j
œœ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ ˙˙ œ œœ
Gbmaj7
bb œ. j j ‰J œ
Dbmaj7 Cm7b5
œ œ nœ
F7 Fm7
& b b b ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ œ
œ nœ j œœ ˙ Œ œœ‰œ œ œ
37
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
J J œ œœ œ J J J œ. œ œ J J
œ œ œ
? b b ‰œ œœ ‰ œ œœ œ œ ‰ J œ œ ‰ œ j œœ œ nœ œ œ œ
Pno.
œœ œ œ Œ. ‰ œ œœ ˙ Ó ∑ ∑ ∑
bbb J œ œ J J ˙
J
œ. œ œ nœ œ œ œ œ. œ nœ œ œ
œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ. ˙ œ œ œ œœ œ œ œ
? bb J œ. J ˙ J ‰ œJ ‰ J ‰ ‰ œŒ ‰J
37
A.B. bbb J
j
÷ ‰0 Œ 0 Œ Œ
37 Simile
Cl. 0 0 0 ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
> > >j > > > Simile
+ ++ + + + + ++ +
÷ / ‰ 2
37
Timb. / 2 ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
÷ 8T xT 8 T œœ 8T xT8T œ œ
’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
Simile
Cgas.
÷
Simile
os./Cam. tT œ8 t T œ8 tT œ8tT œ 8 ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
Simile
÷
37
Vz S J J nœbœ w J J J J J J J J
œœ œ œ œ œ ˙
In di fe ren te co mo siem pre me ve ras In di fe ren te por que ya noa guan to mas Te doy tres
b Œ ‰ œœ œ œ œœ œ ‰ œJ œ ˙ Œ . # œœ ˙ b˙. n ˙˙
&bb ∑ ∑ ∑ ∑ ‰œ ˙
46
B b Tpt. J ˙ ˙. J
J
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ œ ˙ b˙. œœ ˙˙ n ˙˙
? bb ∑ ∑ ∑ Œ ‰J ‰J ∑ Œ . # œJ ˙ ˙. ‰J
Tbn. bbb
bb b˙. nœ
&bbb ∑ ∑ ∑ œ œœ œ œ œ ˙ Ó ∑ ∑ ∑
46
Gtr.
P ˙
B b m9 A b 13 B b7
j
E b m7
j
j
D 13 D7 F m7b5 B7
bb œ. œ œ. Û. Û Û. œ. œ œ. œ nœ
&bbb ∑ œœ œœ œ Û ÛÛ Û Û Û | Û œ. œ œ . œœ # œ # œ n œ b b ˙˙˙
46
œœ .. œœ œœ .. ˙˙ | | |
œ œ œœ ˙ J J J nœ # œ
P
Pno.
œ. œ œ. j b œ .. œ œ .. œ n˙
? bb ∑ œœ œœ œœ ˙˙ Û. Û Û. Û | Û. Û Û. Û œ œ œ # œ #œ
bbb œ. œ œ. | | | J œ nœ œ b˙
J J J J J J
œ œ œ œ. ˙ œ œ nœ ˙ ˙ œ œ
? bb œ. œ œ. œ œ. J œ œ. œ ˙ œ. œ. J nœ ˙ b˙
∑ J J J
46
A.B. bbb J J
j
÷ ‰0 Œ 0 Œ 0 0 Œ
46 Simile
Cl. ∑ 0 ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
> > >j > > >
+ + ++ + + + + + + + Simile
÷ Ó Œ 2 / ‰ 2
46
Timb. / 2 ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
÷ Ó Œ œ œ 8T xT 8 T œœ 8T xT 8 T œ œ
Simile
Cgas. ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
÷ Ó Œ œ 8 t T œ8 t T œ8
Simile
os./Cam. t T œ8 t T œ 8 ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
÷ Ó Œ xx
46 Simile
D. S. ã œ œ œ œ œ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
Indiferencia 7
b b œœ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ
‰ œ œ œ œJ J œJ œJ ˙ ‰œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ. ˙ œ œœ œ œ œ œ œ
‰ œ œœ J J J
&bbb J J J Œ
55
Vz S J J J J J J J J J
œ œœœ
b ˙˙
di as na da mas sies que de se as con ti nuar pe ro des pues no que da na da mas queha blar Te doy tres di as na da mas
b b ˙˙ .. n ˙˙ Œ ‰ œJ œ œ œ
&bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ n œœ
55
B b Tpt.
b ˙˙ .. n œœ b ˙˙ # ˙˙
œ œ
Tbn.
? bb
bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œJ œ
j œœ œ œ œ œ œ œœ œ
B 13
bb œ œ œ Œ Ó œ œ œ œ œœ ˙
& b b b Jœ œ œ œ œ œ œ œJ œ . Ó ∑ ∑ ‰œ‰J
55
Gtr. J J J J œ œ J
TUMBAO E b m7 A b7 D b maj7 G b maj7 B b7#5 E b m7 A b7
bb œ œ j œ œ œ œ œ
C m7b5 F7 F m7b5
& b b b œ œœ ‰ œ ‰ œœ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œJ ‰ Û ‰ Û ‰ Û ‰ Û Û Û ‰Û ‰ Û ÛÛ Û Û Û Û Û ÛÛ Û Û Û ÛÛ Û Û Û Û Û Û Û | ÛÛ ‰ Û ‰ Û ‰ Û
55
J J J J J J J J J J J J J J J J
œ
? b b œœ œœ ‰ œ œ œ œœ J œœ œ
Pno.
bbb ‰ ‰ J ‰ Û Û Û ‰ Û ÛÛ ÛÛ ‰ Û ÛÛ ‰ Û Û Û Û Û Û Û Û ÛÛ Û Û Û ÛÛ Û Û Û Û Û Û Û | ÛÛ Û Û ‰ Û Û Û
J J J J J J J J
œ. œ œ œ ˙ œ. ˙ œ œ nœ ˙ œ.
? bb ˙ œ œ œ ˙ œ. J ˙ œ. œ œ nœ ˙ b˙ œ œ œ
J J J J
55
A.B. bbb
j
÷ 0 ‰0 Œ 0 Œ 0 0 Œ
55
’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
Simile
Cl.
Timb. / 2 ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
÷ 8T xT 8 T œ œ 8 T xT 8T œ œ
’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
Simile
Cgas.
÷ t T œ8 t T œ 8 ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
Simile
os./Cam. t T œ8 t T œ 8
÷
55
xx ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
Simile
Mar. x xxx x x x x x x xxx x x x
> > >> >> > >
55
xx xx x x x x xx xx xx x x Simile
D. S. ã œ œ œ œ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
8 Indiferencia
D
bb ˙ œ œ œ
&bbb ‰ œ œ œ œJ J œJ œJ ˙ ‰œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ jœ Œ Ó ∑ ∑ ∑
64
Vz S J J J J J J J œ
œ ˙ œ œœœ œ œ œ
so lo tres di as na da mas Te doy tres di as por que ya noa guan to mas
b Œ œ ˙ Œ ‰ œJ œ œ œ Œ œœ ˙˙ ‰ œ œ œœ œ
&bb Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
64
B b Tpt. J
? b b Œ œœ œœ Œ œ œ
bbb Œ ‰ œJ œ Œ Œ œœ œœ Œ Œ ‰ œœ œœ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Tbn.
J
b b œ œ ‰ œ ‰ j œ œ ‰ j‰ œJ œ œ Ó œ œ ‰ œ ‰œ œ
&bbb J œ œ œ œ J nœ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ∑
64
Gtr.
œ œ J
A b7 D b maj7 G b maj7 D b69#11 E b69#11 F 9#11 B b m6 E b m7 A b 13
œ œ œ œ
bb œ œ œ œ j j j œ j œœ œœ œ . œ
C m7b5 F7
œœ œœ œœ œœ
& b b b œ œ ‰ œ ‰ œJ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ Û Û ‰ Û ‰ Û ÛÛ Û Û Û ÛÛ ÛÛ ÛÛ Û Œ Œ n œ ‰n œœ Œ n n œœ b b œœœ Œ œœ œœ œœ .. œœ
64
œ œ œ œ œ œ. œ
J J J J J J J J J
œ œœ œ œ
? b b œ ‰ J œ ‰ œJ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ÛÛ ‰ Û ÛÛ ‰ Û œœ n œœ nœ œ
Pno.
bbb ÛÛ Û Û Û ÛÛ ÛÛ ÛÛ Û Ó ‰J Œ Œ Û Û Û Û Û Û Û. Û
J J J J J J J
˙ œ. ˙ œ œ nœ œ œ nœ œ nœ œ bœ
? bb ˙ œ œ œ
J
˙ œ. J ˙ ˙ n œ
‰J ‰ ‰J Œ ∑ ∑
64
A.B. bbb
j
÷ Œ 0 0 Œ 0 ‰0 Œ
64 Simile
Cl. 0 ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
> > > > > >j
+ + + + + + ++ + + Simile
÷ / ‰
64
Timb. / 2 2 ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
÷ 8 T xT 8 T œ œ 8T xT 8 T œœ
Simile
Cgas. ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
÷
Simile
os./Cam. t T œ8 t T œ 8 t T œ 8 t T œ 8 ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
÷
64 Simile
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ
Montuno
bb .. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ Œ
&bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó
73
Vz S
J
œ œ œ œ œœ œœ œ . œ
Yo te doy tres di as na da mas
b œ œ œ œ nœ. ..
&bb ∑ ∑ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
73
B b Tpt.
J
? bb œ œ œ œ n œœ œœ œ. œ
bbb ∑ ∑ œ œ œ œ œ. œ ∑ ∑ .. ∑ ∑ ∑
J
Tbn.
j œ œœ œ
E
bb .. œJ œ œ œœ
&bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œJ œ .
73
Gtr. J J
D b6 B b m7 D b maj7
TUMBAO
E b m7 A b7
bb œ nœ nœ ‰ j œ œ Œ œ j œ œ œœ ‰ œ ‰ œœ ‰ Û ‰ Û ‰ Û ‰ Û
.. œ œœ ‰ œ ‰ œœ ‰ œ
G C m7b5 F 7b9
œ œ
J œ J J J J J J
œ
œ œ
.. œ œ œ ‰ œ œ œœ J œœ œ
Pno. C m7b5
? b b ‰ Û ‰ Û Û Û ‰Û Û Û Œ Û Û Û Û Û Û Û. Û ‰Û ‰ÛÛ Û ∑ ‰ ‰J ‰ Û ÛÛ ‰ Û ÛÛ
bbb
J J
nœ n œ œ ˙ œ bœ
? b b Œ ‰nœ œ œ œ ˙
‰J ∑ ∑ Œ ‰ œJ Ó .. ˙ Ó Ó ˙ Ó
73
A.B. bbb J
j j j
÷ ‰0 Œ 0 Œ 0 0 Œ ’ .. 0 ‰ 0 Œ 0 Œ 0 Œ 0 ‰0 Œ 0
73 Simile
Cl. 0 ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ 0
> > >j > > > > > >j > > > > > >j
+ + + + + + + + + + Simile + ++ + + + + ++ + + ++ + +
÷ / ‰ 2 .. / ‰ 2 / ‰ 2
73
Timb. / 2 ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ / 2
÷ 8 T x T 8T œœ 8T x T 8T œœ .. 8 T x T 8 T œ œ 8 T xT 8 T œœ 8 T x T 8 T œ œ
Simile
Cgas. ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
÷ .. t T œ 8 t T œ 8
Simile
os./Cam. t T œ 8 tT œ8 t T œ8t T œ8 ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ t T œ8 t T œ8 t T œ 8 t T œ 8
÷ .. x x x x x x x
73 Simile
Mar. x xxx x x x x x x xxx x x x x x ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ xx x xxx x x x x x x xxx x x x x x
> > > > > > >> > > > > > > >> > > >>
x x x x x x x x x x x x x x x x Simile xx xx xx xx x x x x x x xx x x x x x x x x
..
73
D. S. ã œ œ œ œ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ œ œ œ œ œ œ
10 Indiferencia
bb œœ œœ œœ œœ œ œœ n œœ .. œœ œœ œœ ‰ œ œ œ œ œ Œ
&bbb ∑ œ œ œ œ n # œœ œ œ. ∑ ∑ ∑ ∑
82
œ œœ œ
J
Vz S
bb
SOLO TROMPETA
& b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
82
B b Tpt. ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
? bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Tbn. bbb
œ œ œ œ œ
bb œ
&bbb Œ Ó œœ œ œ œœ ˙ Ó ∑ ∑ œ ‰œ ‰J œ œ ‰ œJ ‰ œj œ œ œ ‰ œj ‰ J œ
Ó
82
Gtr. J Jœ œ J œ
G b maj7 B b7sus4 B b7 E b m7 A b7 D b maj7 G b maj7
B b m7
C m7b5 F7 F m7b5
bb Û ‰Û‰Û Û ‰Û‰Û
&bbb Û ÛÛ Û Û Û Û Û ÛÛ ÛÛ Û ÛÛ Û Û Û Û Û ‰Û‰Û ÛÛ ‰Û‰Û ‰Û Û Û ‰Û‰Û ‰Û ‰Û ‰Û ‰Û Û
82
J J J J J J J J J J J J J J J J J J
Pno.
? b b ÛÛ ‰ÛÛÛ‰Û ÛÛ Û Û Û Û Û ÛÛ ÛÛ Û ÛÛ Û Û Û ÛÛ ‰ÛÛÛ‰Û ÛÛ ÛÛ‰Û ÛÛ ÛÛ ‰ÛÛÛ‰Û ‰Û ÛÛ ‰Û ÛÛ ÛÛ ‰ÛÛÛ‰Û
bbb
J J J J J J J J J J J J
˙ œ. ˙
? bb ˙ Ó ˙ Ó ˙ Ó Ó œ ‰ œ ‰ œ . œœ œ œ œ œ œ œ ˙
82
A.B. bbb ˙ œ œ œ œ J J
j
÷ Œ 0 0 Œ ‰0 Œ 0
82 Simile
Cl. 0 ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
> > > > > >j
+ + ++ + + ++ + +
÷ / ‰ 2
82 Simile
Timb. / 2 ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
÷ 8T xT8Tœœ 8 T xT 8T œœ
Simile
Cgas. ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
÷
Simile
÷
82 Simile
D. S. ã œ œ œ œ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
Indiferencia F 11
bb .. .. ..
MAMBO
&bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
91
Vz S
œœ œ
b .. .. œ .. ww
&bb ∑ Ó ∑ ∑
91
B b Tpt. ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
? bb ∑ ∑ ∑ ∑ .. .. ∑ Ó œœ œœ ∑ ∑ .. ww
Tbn. bbb
bb œ œ
& b b b œ œ œ ‰ œJ ‰ J n œœ ∑ ∑ .. .. ∑ ∑ ∑ ∑ .. ∑
91
Gtr.
œ. œ. œ. œ œ n >œœ ˙˙
B b m7 B b7
> œœ œ
bb j œ œ œœ œœ œ . j œœ. œœ œœ œœ
C m7b5 F7
œ œ œ œ œ œn œ ˙ ˙
& b b b œ œœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ Û Û Û Û .. .. œ œ ˙˙ .. ∑
91
| | œ. œ. J J J J J J ˙
œ œ J J J J J
>
? b b œj œœ œ œœ œ
œ œ
œ nœ œ œ œ œ Û. . . œœ. œœ œœ # œœ ˙ œœ. œœ. œœ. œœ œœ n n >œœ ˙˙ ˙˙
Pno.
bbb J J Û Û Û | | .. .. œœ œœ J
˙ œœ œœ
J J J J .. ∑
J J J J J
œ. œ œ œ œ œ. ˙
? bb œ œ nœ ˙ œ œ œ. J ˙ n˙
.. .. œ . œ œ. nœ ˙
J
b˙ œ. J nœ ˙ .. w
91
A.B. bbb J J J
j j j
÷ .. .. 0 ‰0 Œ 0 Œ 0 0 Œ 0 ‰ 0 Œ 0 Œ 0 0 Œ .. 0 ‰ 0 Œ 0
91
Cl. ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
> > >j > > > > > >j > > > > > >j
+ ++ + + + + + + + + ++ + + + + + + + + ++ + +
÷ .. .. / ‰ 2 / ‰ 2 2 .. / ‰ 2
91
Timb. ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ / 2 /
Cgas. ÷ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ .. .. 8 T x T 8 T œ œ 8 T x T 8 T œ œ 8 T x T 8 T œ œ 8 T x T 8 T œ œ .. 8 T x T 8 T œ œ
os./Cam. ÷ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ .. .. t T œ 8 t T œ 8 t T œ 8 t T œ 8 t T œ 8 t T œ 8 t T œ 8 t T œ 8 .. t T œ 8 t T œ 8
÷ .. .. x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x .. x x x x x x x x x
91
Mar. ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
> > >> > > >> > > >> > > >> > > >>
x x x x x x xx x x x x x x x x x x x x x x xx x x x x x x x x x x x x x x x x
.. .. .
91
D. S. ã ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ
12 Indiferencia
bb ..
&bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
100
Vz S
b ˙˙ #˙ w #œ #œ nœ œ œ œ œ bœ ˙ #œ œbœ
&bb ˙ w ∑ .. œJ ‰ œ n œJ œ b œ ˙ Œ Ó œ‰ œ n œJ ˙ œ œ bœ
100
B b Tpt.
J J J
3
˙ n ˙˙ w
? bb ˙ ∑ .. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Tbn. bbb
bb ..
&bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
100
Gtr.
D b maj7 D b m7
œœ .. œœ ˙˙
n #n œœœ œœ
D maj7 B m7
bb .. Û . œ. ˙˙
&bbb ∑ ∑ ∑ Û Û Û ∑ œ œ ˙
100
| | | ˙
J J
Pno. œ. #œ œ œ ˙ ˙˙
? bb ∑ ∑ ∑ .. Û . Û Û Û ∑ œ. #œ œ nœ ˙
bbb | | | J
J
? b b œ œ œ n˙ œ n˙ œ. #œ œ bœ ˙ ˙
œŒ œ œ œ ∑ .. œ . nœ. bœ ˙ Œ
100
A.B. bbb n˙ w J
3
j
3
÷ Œ 0 Œ ’ .. 0 ‰ 0 Œ 0 Œ 0 0 Œ ’
100
’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
Simile
Cl. 0
> > > > > >j > > >
+ + ++ + + + + + + + + + + + Simile
÷ .. / ‰ 2
100
Timb. / 2 ’ ’ ’ ’ / 2 ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
÷ 8T x T8Tœœ
’ ’ ’ ’ .. 8 T x T 8 T œ œ 8 T x T 8 T œ œ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
Simile
Cgas.
÷ tT œ 8tTœ8 ’ ’ ’ ’ .. t T œ 8 t T œ 8 t T œ 8 t T œ 8 ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
Simile
os./Cam.
÷ .. x x x x x x x x x x x x x x x x x x ’
100
x x xx x x x x x ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
Simile
Mar.
> > >> > > > > > > >>
xx x xxx xx x x x x x x x x x x x x x x x x Simile
..
100
D. S. ã œ œ ’ ’ ’ ’ œ œ œ œ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
Indiferencia 13
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
G
bb .. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ Œ Ó œ œœ n œœ .. œœ œœ œœ
&bbb ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ n # œœ œ œ. ‰œ œ œ
109
J œ œœ
J
Vz S
œ ˙
Yo te doy tres di as na da mas Ba ja dee sa nu bey tu ve ras que to do
b œ ..
&bb Œ Ó Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
109
B b Tpt.
? bb ∑ ∑ .. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Tbn. bbb
bb .. œœ œ œœœ ˙
&bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó ∑
109
Gtr. J Jœ
TUMBAO
j œ œ
B b m7
œ
œ œ œ œœ œ œœ œ
C m7b5 F7 F m7b5
bb œœ œ
& b b b www ∑ .. ∑ ∑ ∑ ∑ œœ œ
œnœ œœ
109
œœ œ œ œ œ œ œ œ J
J J J J
˙ œ œ œ œœ
? bb ˙ jœ œnœ œ œœ œ œœ
Pno.
œ œ œ
bbb Ó ∑ .. ∑ ∑ ∑ ∑ œœ œ œ œ J J J J
J
? bb w Œ œ ˙ .. ˙ Ó
˙
Ó ˙ Ó ˙ Ó ˙ Ó ˙ Ó Ó
109
A.B. bbb ˙
j
÷ .. 0 ‰ 0 Œ 0 Œ 0 0 Œ ’
109
Cl. ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
> > >j > > > Simile
+ ++ + + + + + + +
÷ .. / ‰ 2
109
Timb. ’ ’ ’ ’ / 2 ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
Simile
Cgas. ÷ ’ ’ ’ ’ .. 8 T x T 8 T œ œ 8 T x T 8 T œ œ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
Simile
os./Cam. ÷ ’ ’ ’ ’ .. t T œ 8 t T œ 8 t T œ 8 t T œ 8 ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
Simile
÷ .. x x x x x x x x x x x x x x x x x x ’
109
Mar. ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
> > >> > > > > Simile
xx x x xx xx xx x xxx xx
..
109
D. S. ã ’ ’ ’ ’ œ œ œ œ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
14 Indiferencia
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
bb œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ Œ Ó œ œœ n œœ .. œœ œœ œ œ œ œ Œ
&bbb ∑ œ œ œ œ n # œœ œ œ . œ œ œœ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
118
Vz S
J J
cam bia ra Yo te doy tres di as na da mas Ba ja dee sa nu bey tu ve ras que to do cam bia ra Ba ja dee sa
b
&bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
118
B b Tpt.
? bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Tbn. bbb
œ œ œ œ œ
bb
&bbb ∑ œ ‰œ‰J œ œ ‰ œJ ‰ œj œ œ œ ‰ œj‰ J œ
Ó œ œ ‰œ‰œ œ ∑ ∑ œ œ œ œ œœ
œ œ J J nœ
118
Gtr. œ J œ J Jœ
B b7sus4 B b7 E b m7 A b7 D b maj7 G b maj7 B b m7 B b7
œ œ œ œ œ j œ j
b b œœ œœ œ œ
C m7b5 F7 C m7b5 F7
| |
œ J J J J J J J J J J J J J J œ œ œ œ œJ
œ œ
? b b œ ‰ œ œ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ Û Û ‰ Û Û Û ‰ Û ‰ Û Û Û ‰ Û Û Û Û Û ‰ Û Û Û ‰ Û Û Û jœ
Pno.
œ
bbb Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û. Û Û Û | | œœ œ œ œ
J J J J J J J J J J
˙ œ. œ œ œ œ. œ. œ œ œ n˙
? b b œ ‰ œ ‰ œ. œœ œ œ œ œ œ œ œ. J œ œ nœ ˙ œ œ J ˙
∑
118
A.B. bbb œ œ œ œ J J J
÷
118
Cl. ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
÷
118
Timb. ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
Cgas. ÷ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
os./Cam. ÷ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
÷
118
Mar. ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
118
D. S. ã ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
Indiferencia 15
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ
bb œ œœ n œœœ ... œœ œœ œœ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
& b b b n # œœ œ œ Œ œ œ œ. œ œ œ Œ Ó ∑
128
œ œ œ œ J
J
Vz S
œœ. œœ. œœ
nu bey tu ve ras que to do cam bia ra Yo te doy tres di as na da mas
b
&bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ
128
B b Tpt.
. .
? bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œœ œœ œœ Œ
Tbn. bbb
œ œ œ j
B m7
bb ˙ œ ‰ œ ‰ J œ œ ‰ œJ ‰ œ |
&bbb Ó ∑ ∑ Û ∑
128
Gtr. œ J
B b m7 B b7sus4 B b7
œ œ œ œ œ œ
bb
&bbb œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ ‰ œ ‰ œ
œ nœ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑
128
œ œ œ œ J
J J J
œ nœ
œ
œ œ œ
œ œ
œ œ
œœ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ
Pno.
? bb œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑
bbb J J J J
œ œ œ œ œ
? bb ∑ ∑ ∑ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ J
œ œ
‰ J ‰ œ
œ œ
‰ œ. œ. ˙
128
A.B. bbb
j j
÷ Œ Œ ‰ 0 Œ 0 ‰ 0 Ó Œ 0 0 Œ
128
Cl. 0 0 0 ’ ’ ’ ’ ’ ’ 0
> > > > > >j > > >j > >
+ + + + + + + + + + + + + + + + +
÷ / ‰ 2 / ‰ Œ / 2 Œ
128
Timb. / 2 ’ ’ ’ ’ ’ ’
Cgas. ÷ 8 T x T 8 T œ œ 8 T x T 8 T œ œ
’ ’ ’ ’ ’ ’
8 T x T 8 T Œ 8 x œ Œ
os./Cam. ÷ t T œ 8 t T œ 8 t T œ 8 t T œ 8 ’ ’ ’ ’ ’ ’ t T œ 8 t T Œ t œ œ Œ
÷ x xxx x x x Œ x x x Œ
128
D. S. ã œ œ œ œ ’ ’ ’ ’ ’ ’ œ