Vous êtes sur la page 1sur 254

DENNIS DE OLIVEIRA

Jornalismo e ação
cultural pela
emancipação
Uma práxis jornalística com base
nos conceitos de Paulo Freire
!"
# !$ ! !
%" ! &' (
! )* % +
, % &- ! .
% * %
&-
/ 0 1 2

3444444444444444444444444444444444444444444

3444444444444444444444444444444444444444444

53444444444444444444444444444444444444444444

3444444444444444444444444444444444444444444

63444444444444444444444444444444444444444444
5

"&- 7 8 9 % % "% ! !
!" : ! ;" % ! % 8 < = ! %
! + ;" + < 3 9 "
% " !% % ;" = , :
! &- %> + ! % 8 %
!"% ! 3
? & % " ! ? ! %
< % &- ! $ ! +
% % ! !" ! ?" % 3 1"
% " " ! ? , % % " , % %
? " &- = #? " &- , % ," % % 8
, % &- + ! % , * 9 8 7 8 + * 9
"> & + ! 1 @ + ! " + 1 " 8 +
"> + 1 ! A 8 3 B "% ? 8 +
% %+ 7 8 ;" , % % "
% 3 %7 ! ? ;" - -
% = + % %79% ! % ;" 8
% % % ! $ ! + ,
?8 * / 3
? & % " ? %? ! % 8
< ! $% ! + , "! 1 " C+
% ?" + ;" % %
%> 2 !"% ! 3
! ? !% % 8 %
" ! D % " ?
%" ! $% ! + , 1 > 8 A 3
? !% ! %79% ;" E!
;" !! 73
% " ? ;" !: %?
1 !! 7 + ! % ;" % ?
F $ ! GG H ( 1 1 + %
;" A 8 + " I8 < J+ 9
"> + "! / 7 + 1 ? + 1 %
8 1 8 > > 3 1" ;" , > %
;" : D 7 8 3
% ! %" * % - % ;" 8D
- 7 % ! 7 % " !" * %
! = I " ! J "%
> ;" !: ! % ! %
+ K ? + ? + A 8 + 1 +
" 3
" ? " &- = #? " &- ;" %
!$ ! % ?" " " ;"
! % "% % > %%
;" 9 !$ ! 3
%79% ! 7 8 ! % 8
% % ? : !" % + % ! *" 8
"? / !8 + 7 %
L" %7 &- + "% ;" ! ! %
? CD I + + K% + M C+ B @ +
AD7 + 8 +1 " + "! + " J3
! 7 8 %79% % 8 C D C D3
D " 8 % ? + D ? + , &
7 &- C D ?" 3 N
+, % + ! 7 8 % 8 , %: + ! %
;" + % " I % % J+
< 7 ;" + ,- ;" 8 ;"
% " ? F- < % 3 %79% O
%" 8 % 8 3 % 8 %- + 1
+ ;" % % 8 , % &-
+ % 8 ? " &- %
< % % GP ;" ," ! %
"% , ! Q > ?" 8 % 8 , 8 %
F " + , % !$" ! , % 8D
+ ! , % 8 ? " &- ;" %
! " % F $ ! ;" "% 8 % %
;" 9 + D ! &-
&- "% 8"% 3 ;" % 8 , 8
D + ;" + % + "%
%- + , "% ;" , ;" = % , >
! ! !"% ! 3
6

' < % ! % &- !" "


% ! = + !" ! ! " A
"% D ! ?=? ! 7 3 < %
% ! = 9 "% "
!" > &- % D ! ;" ! > "
< : ! + % ;" , ?" "
% 8 & - % 3
%" & < % - " &'
! , ?" &- ! > &- ! + ;" < % 9
8 + ;" ! % > % ,
E7 ! : ! %" & 9? ! ;"
% &' : !
F !:! " 8 ? % ( " ? + %+ ;" !8 %
7 8 ) &- ! . % ;"
K% ! ! D ?" % =? ! % !
! "% 3 " &- ! D# "% <
% ! &- ! + " % ! %" 8- + !
" A + 1 / ! * ;" %
, % &- &' ! ? %
% 3 < % % ! = 9+ - +
! "&- !" % D ! !
" &- K% ! - % "
3
! " # < % % ! &- ( < %
! % (< % , E7 !
R

$
8 8 8 , < " %
% ! C !" " ! + ! ? 8 ! ! ,
" A , , % ? ?! ! ! 3 8
% ! C< " % ! % 8 %
! ! 8 ! > < " ! ! C + S8 !8 8
"8 S , ?" , % " , ,
3 8 !8 ? < " % 8 "! ,
!8 ? 8 ! , ?" , ! ! > + S8 !8
< " % 8 + S8 !8 S 8 ?8 ?8 8 % C ? , 8
! "7 ! 8 !8 ? ? ? , !
S8 !8 8 F % % !C , F ! ?
8 ? % C # 8" + S8 ! 8 T !
! ,! T ! C %! ?" 7C 8
?! , 8 % @ ! "% 3 ! % ? 8
! !!" 7C < ! , ! ! % ! +
, S 8 + 8 ! , " A + 1 /
! * ? 8 , % , !
, % 8 , 8 ! 3 8
% ! C < " % + 8 + 8 ! "! ,%
! " , % 8 ! , ! % ? 8 C %! ,
! 3
% &' ( 2 < " % % ! # ! %
< " %#< " % 8 "7 ! 8
H

% ! % "
!! = !" " % ! + !" ! !
" A " D! ! ?=? ! 7 3
% % ! " " "
! D!" % D ! ;" ! >= ! : ! +
;" , ?" = % " C
= % 3 ! %7 %
"! ! %7 ! , ?" ! =
! > != ! + ;" % 8 +
;" ! ! , E7 ! : ! C
! %7 ? ! ;" 7 D F%
: ! % != < !! "8 ? % : #
: " ? + ;" % !"% T !! =
! ! T D% ! %
?": =? ! % ! C ! "% 3 " !=
! "! " C ! % ! !=
! ! + ! %" = + ! "
A + 1 : / = C ! " , % !=
! ! !
% * 3 % % ! + ! +
! "!! = " !" % D ! !
" != D% ! = "
3
) 2 % C % ! != #! % C
% # % C , E7 !
P

*
"&- 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333

( ! % "&- ! 3333333333333 P

3 ( , &- ! ! 333333333333333333333333333333333333 P

3 ( ! > &- 3333333333333333333333333333333333333333333333 6

35 ( ! 33333333333333333333333333333333333333333333333 56

3 ( % "&- ! 3333333333333333 R

36 ( ! , F: 2
," % % &- ! 3333333333333333333 65

( 1: 3333333333333333333333333333333333333333333333333333 RH

3 ( 8 % %" 33333333333333333333333333333333333 RH

3 ( ? 7 > &- 333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 H6

35 ( % 92 % = 8 333333333333333 P

3 # % = % 333333333333333333333333333333333333333333 PH

36 # % = >3333333333333333333333333333333333333333333333333 G

3R # : ! ! , ! 3333333333333333333333333333 GP

5(* % ! &- 2 " 3333

53 ( * % - E7 ! 33333333333333333333333333333333

53 ( ?" < % 7 3333333333333333 H

535 ( ! 7 " < : ! &' !


7 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333 5

535 ( < % , % &- 33333333333333333333333 5

53 ( %: !" &' : ! # =? ! 33333333 G


G

536 ( , % - 2 < +A 8 3 "


Q 7 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 5R

53R ( ! % % ! &-
= ! 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333 RH

53H ( % &- ! 33333333333333333333333333333333333333333 P5

( % < % ! > &- ! 3333333333 P6

3 ( % ! % ! > &- 333333333333333333333333333333333 P6

3 (* % +! 8 !% ! % 333333333333333 G5

35 ( " O! 7 333333333333333333333333333333333 GP

6 ( * % ! % &- !" " % ! &- 2


"% DF < : ! 33333333333333333333333333333333333 6

63 ( , 7 &- 33333333333333333333333333 6

63 ( * % ! % &- !" " % ! = 333333 5

635 ( ?" F % D ! < : !


% ! = 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 5

63 ( % D ! < % % ! = 5

R( &' , 333333333333333333333333333333333333333333333333333 56

/7 ? , 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333

F 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 6
(
;" &' ! ! % K
? ! % " % & % !
!" % D ! 3 - 9 3

! % ! % K !" + ! % %
"&- + % "% !9 " "
7": % 3 ? ! &'
! ? > % ! % ! ? ! %
D " " + ;" % !
- % 3 ! &' , ! ! &- ( %
" % , D ( 9 ;" , % ! % ;" !
"% " " D 3
"&- ? 7 %! % F !" %
! ? , % &- ! %" ! &- 3

, % ? > &- + %# ;" !


E7 ! ;"
?" % % , "F ! !
&' 7 8 3 % + &- ! ,!
% , % ' =? ! ? > ! ! %
" 3 =? ! " 9 7 %
!8 % ) 7 % .+ " ;" ? 8 ", &
GP + ! % = ;" ?%
" " !8 =? ! ! ;" U
;" %" , 3

! ! ;" " > 7 8 =? !


! % 9 + %
! ! ) &- . % % ;" ;"
? " %9 , & % "
! ? " <D 3 ) &- ! .
! ? + E7 ! + , E7 !
" &' % ! ": 7 < !
7 ;" ! - < %
! " ?" 3 MD "% !
! ;" 8D "% &- %
= ! : ! 3 ;"
! ! ! >% "" ! +
: ! , ! , % % % D!"
!$ ! 3

% + % ! % ! ! % , ! %+
%7 7< I % " &- % ? J
% & % % % 3 8 = ! % ! %
! ! D 7 % ! :" +
! ! ! " !D ! ! % A " +1 F+
A "! " / "% + E % ! 8
7 "& 7 , % !
! % K 3

! 8 " , , % ," &- % %


7 "& % 7 , % ! % +
;" &' ! > &- 8"% > %
7 " &- 3 , , ;"
= ! " + % K ! " F 9
?D 9 ;" - , $ ! 98 < !" -
% ! ! % K 3

?" ! :" + %: 9 , ! ! % )
. ? 7 + ! % %79% % = !
E % % 3 8 % #
% = ? 7 8 + % >3
! ! $ ! % %
7 ! "&- ! %
: ! 3 % = % D ! ! = "% ! D : !
? % &- + % = ! F !
"% - ! U% ! ? 7 ! % 7 :
! % ,9 ! , D? % = % "
! % % " - % ! ,"
7 ;" 3

! :" + % # ;" , , "


, % ;" %" ? > " = #?" + % !
%7 ? : ! Q" A " 3
" ! + ? : ! Q" A % "
% % %" %79% , F !
% %7 =? ! % E !" "
% D ! 3 - 9 ! ! $ ! ;" " $ ! !
Q" A + %9 ! + %
" ! F &- + % % 7
%7= ! 3

! ! :" + - !" "


" ;" % : ! ! "
5

!! I " # % ! 7 " "


%" ! &- J 7 I E! O ;" "
! 7 ? / J3 "
% : ! !! % ! 7 " &'
! = ! 7 #
% ! + % ;" !
! , % % ! %
= ! + I = ! 7
, % 7 % , D ! &-
# % ! + " &- J3

*D ;" > 7 % ! %
= ! ?% ! % % % %
= ! " % 9 9 ! + 7 > +
! % % " + ;" &
? ? ! % %79% , % ! ! " %
;" "! ? ? ! % % " D? 3

;" ! :" + " ;" -


, "> < % ! > &-
! 3 > # ;" ! ! )! > &-
! . A 7 V % + "% >
;" ! % - % - %
% "&- + % %79% , % ! 7 +
"" 3 % + !" #
!: 9 ! F % ! > &-
! % < % + ;" " ?
! % + ! ! % &- + "
% + ! % ! % K 3

+ - % - %
! % +% %79% ! 3
+ ;" ! :" +! %7 " A +
? D! 1 / = ! * + ' # ! !
)< % ! % &- !" " % ! = . " )< %
% ! = . ?% &- !" "
7 A 3

;" % ! :" 8 " !" &-


F ! % ! % ! %
! % K % " % ? " + 7< -
9 % ;" - 8D : : " 9
" D 3 ! D + ;" ;" % ;" 9
! D ! % 8 " &-
% 3 !8 % ) ! % . "
- ? ,! ), % 8 = .+ 8"% 9
% ! !" % D % ), > % . " >
"% < ?- !C 7 3

9% + % > ! % ! % K
, ! %2 7 > ? % + 7 8-
%" + + R5 % 8' - F % % 7 +
! % ! " % ;" H6 = W! !
% 8' - % W F % 7 8-
, 7 W +6 7 8- % D?" D W
7 8- , % W 6 % 8' ! &
6

"7 " ! % % 6 I"% ! $


%" JW +G % 8' ! & % % !
" 6 3 - ?$ !
! 3

%+ - 8D ! % ! ;" % , >
+ ! D 3 "% > &' ! 3
D , ! &- % ! ">
"% ;" % + ! # ?9 3
8D &- % , ;"
"&- ? 7 ! % ? 7 ! D
, ! &- ! =? ! ! % "? F % ? &-
%7 + ! 8"% 3 - 9 % %7 ;"
! & ! > X, ! F % % 9 %
"&- ! :;" ! "
7 3

+ ! % , % Y ?%" / "% + 9 "


, &- ! % %" ! % %79% ! &
7 8"% + ! % + ! " "
%" 3 + " A ;" %
"% %" & &' 8"% ( Z %
% D ? ( 9 , $ ! " >
< % ! % &- !" " % ! &- 3

= ! " > ! "&- -


- D ! %" ! &- < % 3 " A
! * - "! 1 / =+ ! ?
R

! 3 1 % % ! %"% !" &- ! "


! ! ;" % "% DF 7 3

< % " ? " ! % "% ! &-


% ! ! 3 "% " !"% "% %
3 + % ;" ,
! > E % D ! + 9
? 7 + ! % > % , E7 !
: ! + ! % ! , ?" &- ! % ) &-
. > "" % +
3

% % ! + 7" ! % "%
!8 7 $ ! ;" ""
3 ! ! &-
"% ! - !"< ! E , , ?"
! "% 3 7" !" > &-
"% , E7 ! ! > % > 3 " -
! ! &- ! % %
! "% % !8 % < % &
% 3

1 F "% < 7" ! + "% &-


=? ! + , "" - 3 % % %
;" ! + %" > + , ""
"! ;" % 7 > ? + %7
! 3 B % % ;" "% < %
! % &- !" " % ! = ! 3 9
<" % : ;" ! ! % &-
H

% " A + 1 / = ! * +
= ! ;" GH ! ! % " "&-
!" !" ! % % % % ! &-
! "7 3

;" + ! % > " A + % ! &-


% 7 %79% + , %
&- 8"% % % % ! &- 9 "%
, ! + ?"9% 7 ?"9%+ ?"9% 7
> 8 + 8 % 7 % % ! %" 8- 3
! % ;" 8 " + < "%
! & , % , + "% D E + "%
! % $ " "% , F %
" + - +% F ? "% 8"% ! %
"% ? ! % ;" ;" " 3
P

+, ( ( (

! + ? " % 8"% ! $%
% ! % %D ! %D ! ! ! 3
# ! ! ! <" %
% + "! " - + ;" % %
7 &- 8"% " ! % "%
! - ? " % "% ?"
! % % 3

% ! ! + ! 7 ! % "%
- ! 8 !% ;"
: " ! % " !% 3

7 ! ! % + ! ! !
% ! % % &- " - 3 % ! %
% &- ! %+ ! % +
!" " ! D ? ! 3 +
? " % ! ! % %
% ;" % ! % % &- % " -
7 ! ? % %
" " &' +! ": ! 9 3

! ! % + % ;" !"
>- % ? ! % % , $ ! F !
? % + +! % "? % ;" !" !
9 % + # ! % "% "? ?: % !
! 3 + - 7 ?$ !
% ! ! 7 ! % 7 +
G

9 % ! :? 8 ;" + % 7
" "% ! ! &- ! ! "! &- +
% ! -3 8 ;" ? % % %:
% "% = , % I! % &-
, " " , % "
, % " J3

*D % ! % " - ! % %79%
!" " F % , % " &-
% &- 3 % &- 7 !
< = ! D % ! !
!" % ? <D ;" + % ! % + 7 9%
% % % &' I ! ! +
)7 %.+ ) % .+ ?"9% J3

< = ! D ? -
<D + ! ,! % > ! % I
F % ! + )% ". " + ! + !3J3 B
&' + ! , % , % 8" + ;"
% ! % ! ! "< % : " 3

! ! % "% =? ! 3 + 9 "%
%: ! ( %: ! / 8 + "% F
;" , !8 % = % "% ! ! : ! #
8 = ! 3 " % &- ! % %: !
! 9 ! &- % % 3 "< #
% % + "< - ! 7 %

M + " 3" = > +


/ M + 31 ? 3 * 2/ / + GPG
" " &- 8 U % % ! % " 3 !
! # + %+ % "% &- ! % !
! 3

8" + ? # % , ;"
;" 9 %
" ) ! . % 8! %
&' ! % ! <" + ;" - !
! "% ;" - " , 3
? + 8" + 9 "% ? > &- !:, !
D ! ? ,! ;" - ! " 8"%
! % "< ! ;" "> % &'
! % ;" "< !" %# O
&' "&- % % "% ! 3
;" % + 7 ? %
: ! &' + , ! &- ! %
% 9 " &- 3 %7
8" % % ? + "
, F- 7 % +! % % % +9 8
"% ! &- % ?
! % "% , % &- % 3I Q + GGH2 3 #
J
? % ! % %
I! # J3 19 + % ! >
! % %9 ? ? 8 +
% "% 3 !8 %
! + + ;" , ! &- 3
" , !$ : %
"?"$ + ! "! 3

? % % =? ! % ) : .3
! F ;" ! # 7 ? &-
, > ? " ;" - < ! ! % "
3 + ! ! , #
), ! !$ ! . "% % ! %
;" "< > % &'
! " = " +
# ! ! D
% ? % %
8 U % 3 + D %" % !
) " > . &- 3

! ! % !" ! % "% ) .2
, > ? ," " + ;" < &-
? ! 3 ! D !" "%
," " < < + < " "% :
= % 3

C ? , ;" !
! %" % % % ! %
! ! ;" ? I ! %
% ! % % ! % " - J3

! ! & + %
! %" ! &- , ;" % - ! "%
:!" 9 ;" ? % 9
% W % " &- - % !
," 3 ;" 7 ! 7 8
7 K ! $ < ! +
W % ;" ! % ;" "% ? E%
9 , " % 8 O : !
= ! 3 1" % %
" 8 > - W% -
, 7 ,! ! ? + - 9 ;"
! 7" % ? ! "%
7 ? =! 3 , ! % %
! ! - 9+ % + +
% ;" " ! E =? ! 3 ?
: , - , % : " %
9 + + > + 9% ! "%
"% 7 ;" % ;" !
= : ! " 3 % "% , %
! ! ;" "% =? ! 3 I %+ 33 J
1 + , > "% ">
? ! % % ! - ! 3 ? , %
;" 2

- !9 ! ! ? !
% ! F - % $% & '(
$% ) *+,-+ " != ? 3 7 ! %7 + 3
M /3 3 " 3 7 ! %7 " ! ? -
% ? F $ ! ? % +
" % ;" < % "% % %
! , ! - "% ! 3 ? %+
! % , + " ,! ! % + % % ?
7 $% %" % $F + ?" " + % , #
! !$ ! " "7 3 !
, " ! % + F % +
% ! % % - ? O %
% % ", ! W - 8 %
! %" ! &- " " &' "! &- " + ?
, 7 3 !
% - % E , ! % ,
! % +% ! !" - ;" ! "7
! % % !& % - %" "
? 9 , 7 ! %7 + M " 3
"% + ?"% % + ? %
! ! & , "
! &' - , ! 8"%
" ! E ;" % % > W
" + !" " ? " ! %
"% 7 % ? % " % 3 !" !
! + ?" , % % " + , % # %
? , ! ! % +
" ! & ;" - % ! ! % 3
I %+ 3 5J
! ! 9 "% ! ! : ! &' ! 3
% ! % ! &' ! " +
% ! % ! ! % "! > &- (
% 7 ! ! " % ( % -
? ,! ;" ! ! < !
%D ! 3
5

! % ? ! !
? %# % ! 7
% % ! 3
# % ! % + - F
! ;" ! ! " ? "%
)? " > . "< + ! % 8"%
: "% % - , % " %
! F ?" 35

% %7 ;" ! ! + ,"
! 7 7" ?" + " ? % "% "
% ! ! % 3 %+ ? ;"
% ? ! - ! 7 : 9
% !" + ! ! %" 8 ! &-
"7 + + "7! 3 B
>- ;" - %" 8 9% ! ! : !
% ( ;" %+ % + % 7 > +
! % ,! ( % %
% ! % %D ! ! ! 3 % "
+ %+ %" 8 9 ! % "%
) . + + "7% ! !
! % !" 3 ;" [ %: !
! 7 + ! ,"
! ! 3

5 1 + W1 + 33 ! % 3 \2 7 !@+ H
" ;" 7 8 " ! % % , 8
1 3 ! ! % - 9 ! ! ! + %
," &- % % " ! %79%
! 3 ? ! 9+ %+ " !$ ! 3
% ? " 9 ! - "7! " -
! 3 + 3

% ! % ! ! ;" %
K% ! ! ! + ? , %
$% ! - $% ! % "% ! ;" '
," # 7 " % " + %
? , ! &' ;" ! % %! &-
%9 ! 3

! , ! % + 7 "
! ! &- &- 8 = ! ! %
! !" 7 8 ! % "% > &-
! ? : ! - + , % !
% ! , & 7 8 - ! % "% ) !
% ! .+ % ! % "% "7% - ? "%
% F! " - 9 ? ! 3

" &- , ! , ?" &- , E7 !


7" ?" &' ! ": ! F % %
+ ? !: 3 7 L" < , % ;"

"&- 8 = ! %9 ! ! % & ! %
" &- "% %" 8 = ! + %

%
6

% " &- ! !" " % ? D, ! 8 =


;" !8 ? " ! 8 !% 3 IL * + 6J

?! % + , E7 ! 7" ! ? %
"% ! <" ! % $ ! ;" , % &'
- ? " ! > &- % " &-
( + , ) - 7 . >
% ( " " D ! % "%
" &- ! "
" &- 3 B >- ;" % ,: !
I) # :! .J ! 7 % % ' %" %
! , ?" &- ! 3

. /

B ,:! ! O % - ;" % ?
" % % , + ;" 7" ! % + "!
;" > % % % % ;" ;" $%+
"7 % "$ ! 3 + +
! % ! + "% <" ? % % ? 9 ! +
;" ! %" 8"% "
:;" ! 3 F %8 % ;" - F %
! % K + %7 " ? > " %
;" > &' % 8 7<
%" - 3 % 8D " ;"
"% % ! 8 ! ? 8 % +
;" % ? 31 ! - -
% + O ! ? "$ !
O " < IA +
2 3 HJ
9 :! "% 7 !D ! % +0
/ + A " 3 7 +
7 ;" ! ! % "%
% ! ! &- 8"% 2 + ;"
! + ?" % , " + -
R

! % "% % ! <" " + % + O


! &- 8"% 3

A " I J+ 8"% % 7" !


, ! > "% % ! " +
7" ! 9 , % ;"
% $ , 2

333 = ! ;" + , !: O "&- +


- ;" % + ! %
$ ! W %" F + ;" 7 7 =
! %, & : % + F D + " W +
, %+ &' ! % " 8"% 3 I %+ 3 J
" &- ! ! + $ !
8"% 9! ! ! " , ? > , ! +
;" ? , ! ;" 7" ! , ! "7%
, % 3 + A " ! ;" &' 8"%
! % , % ! &- %
"" ;" % ! ! % +
;" "% 2

]3 ( , ( ! % , &- <
" ' ;" % > + F % +
), " &- 7 ;" + %9 +
! : %79% ;" - - % %
! .I %+ 3 6J

]3 ( % 2 )% 9 ?! % ! 9 "% "
! % ;" F ? E ! %? +
, , % +! % ;" 9 % : ! %
;" + + % % # & . I %+ 3
6J3 ! % +A " ! %79% ;"
H

!8 % "% ) %" & .+ <" #


! ! % " < ! % %
! ! % ! % %
! ! &' ? 3 ) " % + ;" % 8 :
< % ! 7 .I %+ 3 RJ

9% +A " ! " ;" - "


! %7 &- " + ! % ) &-
! % . I 3 RJ !"< , ! F
7 , " &- % F" W ? > 7 > (
7 > , % ? 8"% + 7<
" ? ;" ," ! - ! % "%
&- ! , % ! &- 8"% + % %
! % "% 3

! % &- D# ! ;" 7" !


7 > 9 "% ! % =F % !" &-
F" 3 # 7 " ;" >
F" - =F % +% 3

B ? ;" ? % % + !"< - %
, F! + ;" " ! < % ! % 7 +
;" ;" 7 > ! ? !
! ! : ! F" !" D 3 I %+ 3 HJ
% % % % ? 7 A " 9
;" !" " 8"% !
, , ! ;" 9 % ! I &- ! %
" 8"% J3 % 9 ! $
, % 8"% ( , & " > +
, ? ! 8"% &' ! % "
8"% (A " , % ;" , % , ! &-
P

8"% % &- " % , , !


"% ? &- 7
% % + + % ? &- " ! %
, % 3

9%+ % &- ! , + % ;" "%


" " &' ?" &'
8"% - ! = 8"% 3
>- + 8D "% ;" ! ! ;" ,
, ! 8"% 9 = ! > &- 8"% 3 "+
! % > = A " + );" " ;" ! % ;"
? % % & , , 9
! > &- . I 3 5 J

! &- ! > &- , !


% $ % % 8 = ! ! A " 2 =
! % 7 ?' !8 % ) ?- .
% "% - ! W
! > &- %9 ! X, ! !"<
% ! % ) 9#! > = . % =F %
) " .+ : ! + % ;" " $ ! F ?$ ! !" "
% ! % F % "% % !" ! %
% ' " > W + , % + ! 8 !%
7 " 8"% ;" % ;" , !
! % % " = ! &- %
! 3

9% + 8D %79% ! &- F ! %
? !$ ! 9! ! ;" 7 " "% %
G

! , & " > - % % ;"


I " > J! " % %
! % "% , % ! &- 8"% 3
I %+ 3 5 #5 J

!" - +A " ! ! " ! > &- ! %

) % > &' " &' ;" , %


;" % ;"
% , 2 &- 8 % % !
" > ?" % &- : !" 8 %
3. I %+ 3 5 J
% ! ! : ! ! > &- + A " ! + +
7" ! 7 I;" - % "% ," !
! > = + ! % "% )! E . % 7" !
8 % %! > J+ % > % % !"
:;" ! % I %
!" J ?" &-
&' 8"% 3

7" ! 7 > ( ) 9 ! . ! > &- ( 9


A " ! % )! E . ;"
! % ," !
! > &- 3

! 8 ! % : !" " "% : ;"


% ;" !" ;" % !
" ;" F &- 8 % %
&- , , & " > W % "% +
" ;" 8 9 3 % : + ;"
% & % " $% " !" ?"
" D?" - ! "> ! 9 "? ;"
! %3 9 !" % 7 8
! % ? &- ;" 8 , +
" % ," > - : ! %
?$ ! " , 7 ! &- "%
8 ! 3 % -
5

7" + D ! ,D + % ?
? !
% F % + ! &-
;" % ! 3 1 = ;" % "
! ! > &- 9 ? ;" %$#
> % % : 3 % 9 %
? F ?$ ! , % % "? + " %
%79% ! % ! > , !" %
! % ! ;" 7 " % - - E + ;"
! % E W F % + ;" "% !
;" ! D ! % D > =
+ " % %79% ! , " ;"
< ! - ! % , 3 I %+
3 5HJ
> + %+ ! % % ," !
) %: 7 , & " > . " , % &-
% % %7 ,:! = +% %79% "% &-
;" 9 7 ;" 7 !" 7<
= " > !"< )" . 9 % % 7 "
7" ! 7 > 7< "> 3

! $ ! ," ! 7" ! 7 > ;"


, A " ? ! % M 7 7 S% 7
%" 8 ! &- !" " 7" ?" "
, 9!" 00 :! 003 ?"
M 7 7 S%+ %" 8 7" ?" , % !
? % &- ! &- !" " 7" ?"
: 3

333 %" 8 !" " , , ! +


7 ! % + % 2 % ;" %
8 % " 7" ?" ? 8
+ " % + " 8 % %
! !" " " ;"
%" 8 ! 7" ?" ;" + % + - 8
% ? W ?" + ! % <D "? + ;" !
7" ?" ! > % > %" 8
I &- ! " - !
% % 7 ! + ? %
5

! E "7 ! % D
! !% 3 IM / / ^1+ 52 3 5GJ
? % M 7 7 S%+ 7 # "%
! % % ," ! 7" !
!"%" &- ;" > 7" ! - ," ! 7 > +
F !" ;" % ! % % 3 % "
? %+ % % 7 + M 7 7 S% ! ! ;"
% &- : ! !" " 7" ?"
O% ;" ! !"%" ! %
' + ! % = ! &- &-
! 7" ?" I %+ 3 5 ?" J

B! %7 " &- ;" ! > &- %79% %! %


! ! : ! + ?" A " + > &-
:;" ! % 3 A " !8 %
:;" ! % ? , =, ! ;"
% "% % - ! % =? !
= 8"% > &' !" +
: ! ! :, ! > 3

% % + % 7 % ? + ;" %=
8"% 9 % 8 " %
! ," + " 7 &- > + % ;"
! ! % D %79% % , &'
!" " ;" % ! + %7 < , ! % :
! :, ! : ! 3 IA + ! 2 3
5GJ
;" ? % 9 ;" A " F ?
!" ! :, ! " % - ;" -
" D I !$ ! ) ? .
%: " > % ! , 8"% J
% %79% > 3 % % !
5

% , =, ! ? + ;" - %
)," &- . F ! &' %
!U% + % %79% "% % - >
% 3

+ & ! > &-


% , " % ! % ;" 2 ) % >
%. ) ?" &- 8"% .3 %7
& - % ? % ! % ! 3

% > % - ! 3 ;"
! ! % % > 9 " "? 3
! D % > ( ( D % !"
! D % ( 3 % > % ! ;"
! % " "? 3 F %9 ! = 9 "<
, " "? ( ! F " F (
F % + 8 !8- ! 3 , % +
9! &- % ! : % > 3

!8 ? %+ 9 ! D "% ""
( ;" % ! % % + ? ! &-
"% ;" : + , % ;"
% ! % "% < &- O %I + +
O J3 A " "% 7 ,:! %
8"% 2

% 9 "% 9! ! % " - &- ;" + "%


> 7 ! + ;" + ! % ?
, % ! &' 8 &' %! !
$ ! 3 7 ,:! %9 ?D 2 %
8"% % 8 % & %
;" " " ? :;" ! 3 IA + ! 2 3
5PJ
55

? %+ A " ! ! ! %
, ! 8"% ! D
, ! &- ! > &- 3 "! ," ! % ! "&-
% % ! % % ! 8 ! "&-
! ;" 7 % ;" % 3 +
% - ! ! % 0 /
;" !8 % ) % ! % - ?" &'
8 % .+ ;" 9 % % !
! , !U% 8"% ! % ! > &- 3

A " + % !" " 9 ?" %


&' F % %
! %" I! % ! J 7 : " 3 )
8"% % ! %"% : ;" 8D "%
% ;" 9 % , ;" ;" ;" : " !
;" ;" : " . I %+ 3 J3
: " 9 ! ,! ! % ), & 7 " . !
! % ) .3

"7 " &- " ! 9 %


! ! &- !" " ! > &- 3
+ % !" " ?" 9 <" & ( ;"
? ,! ? ;" % ? - D %
;" ;" "% : " 3 "
" 9 ;" % %7 ! %"
! 7" % ! &- % ? %
) ! ,:! . " ;" ?"9%
5

: % , & 7 " 3 ) 7 " - 9 "% 7 %


!" " .+ , % A " I %+ 3 J

- 9 "% 7 % !" " ;"

8"% - 9 "% ! " 7 + D %


;" + %DF % + , ;" ! + %
% ;" !" + " "! +
%79% "% , ;" 8- ? 3 I333J +
=F % - ! " "% : ! 7
7< F" + % %79% "% &- D
, > $ ! ? - + F "
7 8 % ! % D# + " >
F" % ! " + " " "
%U + 8"% 8D# + , ? #8 +
" D# % D# 3 I %+ 3 6HJ
9 ;" ! > &- ! % ! %
! $ ! 8"% O ? ;"
A " + ! % % ;" -
3 + ;" " %
7 & "% , " ! %"% 7
: 8"% + 7 % ! %
, ! ,

9? K%7 &' F" + ;"


, % ? % %>
;" " % !8 % % 9
?" 3I %+ 3 R J3
+ A " ?"% ;" " %
! ( ? + % " O F" +

,! % : ;" ! % 8 "&-
!" " ! + % "% ! 9 :! 2 ;"
": & " > 8"% I
? J %79% ! % 8 D3 I %+ 3
R J
+ ! > &- % ! ! % %
% ! % ! 9 ? % !U% 3
56

!" " % ' ! ,:! - O F"


% %79% ? 8 % %+
! % % % 8 ;" 9 ,:! , >
3 I %+ 3 R J3
1

% " ! = ! + 1 !8 A "! " ! ;"


! 8"% % ? > "" &-
! 3 , !$ +
! !" % ! % "%
;" % , "! + %
% - - "! F %
!" % 3 % " + %# ;" !8 %
"% ) ;" 8 % . ! 8"% + 9+ "
! ! &- % % "? %! % 3

;" % 9 ? % A "! " 9 ;"


- !
"% &- " ! "% " > 8"%
) " .+ % " "% ? 8"% 3
+ - 8 "% !U% ! D ( 7 %-
"% 7 ?" & + ! %
F A " (% ! " &- "%
8"% 3 %+ %+ "% ! D "
- ? + ) ? %
7 + ">. IA + GP 2 3 PJ

$% ! A "! " -
% 2

" ! + ! # F =
! 3 I333J + % - ;" ! 9
5R

, ;" !" + ! + % "


"? 3 7 8 ! " I333J I %+ 3 RJ
> % + , !" ;" ,
% : !" 3B
;" - ;" ? % "> %
% ! % % ! %" ", ! 9
? 3I %+ 3 P# GJ
- D ! > 8
%" D ! % ! % ;"
," ! % , + 7 F + 8
"% : %" % % + ! 3 I %+ 3 G#
6 J
B ! % 7 ;" A "! " " <
" + % "% "7 ! 7
2 ! + % ;" "% ?"
! "&' % =? ! 2

]3 " F % + ;" 9 ! +
" F !:! ! ! + " % 3

]3 " " &- ! % 7< + " +


7 ! % , % ! ": E + K !
% "< &- 3

5]3 : " 9 7< + -


&- "% 7 " 3

]3 A > "% D ! - !
? 3

F % + 8 ! % + 7 F + %
! % % ! % ! " % ," ! +
F % + ;" O F! " - "!" " O -
7 &- F" + ! % : ,
, %: + > 8 & + !9 " " : %
% ! , U% - "
F! " - % "% = + "%
=? ! = + % % ! W
% % ;" , % " ? % !" D#
5H

7" ?" % ? % ? I, %: +
%9 ! + + > 8 J ! % % ! % +
% % % + % "% ! <" " ! %
% E% , % &' ! % & %
3
I %+ 3 P6 ( ? , % " J
6]3 ( F ! % ! % " 9
7 ? , % + ? > % ! !" &- "% 7 +
" % 8 + 8 7 ;" - - ! "&'
=? ! 3I %+ 3 P6 ?" J

M ! % + A "! " ! % %
! " &- ? 3 % +
! ) 7 . ( ! , ?" (
% ;" !" ? % " , ?" 3
! , ?" &- + % !K !
" " 3 F !:! ! !
! , ! "
" 3 7 9 F ! + ? +
! " " 3

?" % % ! A "! " ;"


%7 > "% %" & ? ,! F !:! 9
% !K ! ;" "7 "
! + % !K ! F ! 7 ! "
3 ;" % F ! !
% 7 8 I% ;" 7 ;" > J F !:!
F ! ? K ! I! " % J
, % F &' I ! " J ! % ,
7 3I %+ 3 PHJ
5P

B ! , ?" &- ! !
! ;" , % ;" A "! " !8 % ) ! .3

!
!" - "% !" ;" D ? +
- ? <" : ! 7 +% ?
" + ;" > % W , % "% != ? ;" -
D + % ) % > &- .+ , # #- "%
8 > = ! ;" - % ?"%
,:! + % %: !$ ! 8"% +
" <" " $ ! + D "% 7 ! : ! 3 I %+ 3
PGJ
! + ?" , !$ + ;" :
!" 7 % ! %
7 D , !" % ! > &- (
F ! ! !" 3 % + 8D "%
) " > &- . ! % % 7 !
! % 3

A "! " ! % % ,"


;" !" F" 3 " ? 7 +
4 5 " + , !$ % "
% ! % - "
! &- + % "&- 3

- ? % 9 F" + % F !D#
? % - 3 7 % D %
;" - % ! % ;" +
"> F" " ;" % +
! % , % 9 3I %+ 3 5 J
+ 7 # ;" , % !"
7 ! ! ? % !
% "< + ,F % % "?
! % !" 3 %" 8 + F % + ?"
A "! " I %+ + 55J+ , % ,F " F" +
5G

%" 8 9 F , !" "


% 3 F , ! ! > ! % ), D? .
!" %9 ! + ;" % " & 3
+ ! %" 8 9 % ?>
# 7< %9 ! F! $ ! 3

7 # ! , "! " ;" ,!


! % % ) F . ) F" . = !
E7 ! , % - !
)! 8 9! ! . , ! ! %9 ! "
) F= ? . I ;" ! % 7
! ( ) F ? . ( % "
! % F" , % + ! %
! "% 7 ! :, ! +
;" ;" %: % !" + F" 9
U % > &- % J3

+ + A "! " 7
! &- O % &- 3 > 2

% % , % , 3 % F! %
" > [ 1" F + % 7 %+ % " < %
?" 3 !,!% ":
! ;_$ ! % =
F $ ! : ! + ! U% ! + !" " 3 % % %
% % ( F" ;" !"
! >D# D# % &- "
, % &' 3 I %+ 3 5 J
+ A "! " ! ;" F" 9 ;" ;"
% % + % 9 9 ;" F ! 3
%79% % F + F $ ! +
)< % % W % %
% ,! " % &- % ! &' %
?" "% 9? ! .3 I 3 J

! ;" F ! ) . ;"
- , , !$ ! % 2

J % ! <" 8 ?$ ;" ? 7 !" +


" &' + ? > &' ;" U ! + ! '
?" % + + % % + " !
! :, ! + &' , =, ! + % + , = ! +
,% + "% ;" 7 !
% 3

7J % < ? "> &'


% !" ;" 7 ! %" &
&' ," &' 3

!J % , % &- ;" ! % 7<


"% % " ? % % % % 8 = ! 3

% % &- , % ;" , ,
A "! " % F % "&-
! " ( ;" > ">
F &- ! 7 8 % "% "
:? ! % % 8
% ? % I %! 7 8 ! F? "%
% " ,! % % ! J3
F %+ 9 ," %
% , "! " + % &' "!
- "! + $% ! - $% ! + !"
F - 3 % ;" ? %
9 !" ! ,! , 7 ! ;"
A "! " !8 % ) , .3

F % + ;" ! % + A "! " , % ;" 2

! % - , ! % "% ? : ! 3
"% ? ! :, ! ;" ! %
% 1 ! % % " 3 , " ! %
% ! + ;" +
3 I %+ 3 H J
&- ! % ! % !" ! :, ! " >
) ;" . "# O ! "&- !"
! > " &- ! % % ," &-
"% ) ! $ ! . ! % 3
! $ ! + , + " " % ;"
!" % ! % "% % - "!
! ! % !8 % ) ! % ! :, ! .3 + !"
! ! :, ! 7 "! +
% ! % + ! % + % "% % -
! :, ! 3 ! % ;" D ! ,! % +
, ? >- 3

B >- ;" A "! " D "% ! ;"


! !" ;" + + 9 $
! % ! 3

% - ! % F! " - % ,
)? 8 . &- ;" ? ,! ;" % "
+ % " % %
! !" K ! " % % % "
;" ;" "< I 7" 7< + " ! !" K !
Z 9? "< ;" , J3 A "! " +
? 8 &- % , ! % D
F" : ! + 9 !" ;"
< - ! 3 IA + GJ

9% ? 8 &- + " ! % F! " -


! 9 &- Z < &- ( >- "!" 3

19 + ;" !"< "!!" -9


! !" ! % " 2 ! ;" "
< ! " - < ! 8 + -
+ % %
K ! + - %" 8
<" & + - " ! "% ! " "% +
- %% % ! ,:! % + %
"7 ! &- , > - "% ! I333J I %+ 3 J
" ! % F! " - 9 Z, 3
A "! " + ! " " > "
;" , > 5 + " + "
, % + " 7< + " &- " , $ ! 3I %+ 3 6J3

? , ! ;" 9 D , % % ;"
!" + " =? ! 3
! % ? > !" 9 ;" - %
! !" 3 ! < %
, % + %# ;" ! % %
, % !" ! % = ! (
6 7 8 ( 7 %
! % , % # ! ! ' ' 6 8
( - ) , . ? %
!" 3

A "! " D ! ;" ! ! %


F! " - ! ;" ? 8 " ! % ;"
!8 % ) . ;" 9 "% $ !
5

"> ! % F! " - 3 )
. F! " !" "! +
% !" ;" 9 ) .
), .3 # + %+ ? 8 F! " - 3

?" % ! % ! !"
, # O ! ! : ! = !" 3
;" + A "! " ! % 8
6

! % D - !" ;" % % "


!" + ! # % % ;" %
;" <D , F % ! ! %
+ ! # 3 % + 7 ! # "% < ?
! "&- 3 % < ? "% ;" %
, % &- % % 3

*D " , # ;" % , % "%


" 3 - - % "
,: ! !" + , + % )! % !:
? " % !" + ! % " " ? % "
? , ! &' + ! % , ! " ! $ ! . I %+ 3 RJ3
" ;" 9 "% ;"9 ! ": ! %
! ": " + ! % "% "? , ! ":
, 3

A % + A "! " , ! % !
! % ! !" 3 % !
! %
333 "% ! <" %9 + "% ! " &'
! + "% < ? ?
, &' + 9! ! "% 2 "
! " "% 9! % U % O &-
;" % ;" " # + ;" " "
" < % ? ;" % "! " "
3 I %+ 3 5 J
B ! % ! ;" 7 ! "&-
, !" I %+ 3 5 J ;"
!" ! % ! % 9# , ;"
% !8 % ) .
7 ! % 3

*" ! % I &- J
I " > &- J+ I
! % % = ! ," ! J , % #
?" ? ! !" "
! ! : ! 3

" , & + , % !" F ! %


"% % ! 3 F % + % "% <
% + ! % = ! , %
F , % 7 ! % "%
! % ;" ! ! > % ! % + ! %
! $ ! ! % F !" ;" % %
- ?" ! % ! F
, % + ! ! ! % I ,! # ! %
% "? , + , " > + "
! % D J ! % %79% I , #
" F , % "> ! % = !
< % J3 B , % ;" < % , %
6

!" % ! %7 % "% % %
% !" 3

A % + A "! " ! %
! % ! !" ;" , %
% &- ! &' " ," ! % +) %
: " ;" " ! % ! E% ?
% - % ;" %" 8 ! .
I %+ 3 5R#5HJ3 , % + %
!" = D , % % F ?$ !
" ;" , ! &' 3

A "! " F % ! %
!" - - % % F 3 !"
! , ?" + - , "! " + % "% ""
;" > % 3 % ! %
! $%+ %+ "% ," ! "% =? !
"> % % ? 8"% 3 -
- % "% 9 " "%
! % F A " "
"% "" "% " > 8"%
) " .+ % ? : ! = 8"% , %
;" + +, ! 3

MD ;" ! &- ! ! &- 8"%


! ! &- ! % " + , % &-
! &- 8"% ! % ? !" ! % % -
% ! - - % ! %
% ! % - !U% ! "%
R

" > ) ? . ;" ! ! 3 ;" + %


A "! " + ! 9 " "% 8"%
"% I " J ? " % 8"% 3

1 F " % ! % F , ! "
&' "&- ! % ! % 3
;" %" ! % " ! !" ' +
! % " : ! ! % F $ !
! % : ? ) A .+ 9
?D ;" % F % 8 "% , $ ! = !
D , U% ! % K 3

% % % 1 F D % ;"
! !$ ! ! 9 F - &' !
! 7 %
3 , % ;" 2

"&- ! = F $ ! + 8 %
% % &' % + ! D +
" W &' "&-
! % "% ? " % %
" , & " % 3 ! <"
&' "&- ! " "" ! U% !
! + 7 7 ;" "%
" "" <" : ! : ! O ;" ! %
, % ! % ! !$ ! 3 %
"&- % ! ! !
! + : ! !" 3 - 9 ! !$ !
8 % ;" % W ! D + 9
! ;" % " ! ! $ ! 3 I1 0+
2 35 J
MD+ ;" + "% ! ! &- " > , =, !
8"% 1 F3 ! &- 8"% ?"
% % , 8"% % ,! " >
H

"> + % + "% %
" 7 $ ! 3 + ! 8"%
- % 5 - % ,! ? !"
, % &- " > &- 8"% 3

&- 8"% " > 9 ! D ! +


! 3 + 8"% %
% , % &- ! " &-
7 8 ! 9 ;"
1 F !8 % &' ! %
) " .3

%+ ! !$ ! 8"% 9 " %
&' ! % 3 8"% 9+ %+
" , % % ;" 7 ! &' 3

+ % % F %" 9% "%
% % ! % ?" !8 ? % ! !D#
% 3 ! ! &- + 1 F ! ;"
&' - 8 = ! % ! ? % " 3
&' 8"% - - 8 %U ! %
?U ! 3 ;" 1 F ! ;"
? % 9 ;" % % 8 ! ! &-
8"% 3

B ! % 7 ;" %9 % F ! ! >
! "&- "% ! ? = ! ," (
3 + ! , % = 1 F , %
"&- O ) 7" &- : ! ! % : ! .+
! ? % "&- " ) " .9 > 3
P

% "% 8 ! ;" 8 ! , ?" (


6! 6 " 3

I333J ;" , % "&- + "&-# "%


% : % ! + #
"&- : " ;" % % ! 3 %
! ;" + , % "&- +
! D 2 " ! ! %
8 = ! " , , W " - !
! ;" , % "% % 9 ! 8 = !
7 % , + ! % F % O "&- 7" ?"
% + ;" 9 % !:, ! 3 -
7 + 9 ! "&- $% ! &
! % &' ! %" 3 "&- % ? 9 "%
7 &- + % "% 7 &- ;" " "% +
% % ;" & % ! %" + ,F %
" &' 3 " + ! ! ? "
% ! %" + ! ! % &- +
!" %# % %" 7 %# %
% &' 3 I %+ 3 56J
+ ! ? ! % 8 !>
! ? % ;" ?" > %3

: " ;" "> % % ! + " < "&-


: " % ! % 2 " %
3 ! & ! "
+ ! % ;" ! % & % % 8 ! + , > %
, !&' 7 % % ? 9!" 0 W -
7 ;" + %7 8
! > &- + - F % % % 8"% "% %
&- ! "% , % F! "% ?
;" ;" %" % ! %
" 3 T! ! T " "+ ;" 7 !
! F' & "< " > +
% "! 7 % " % 3 I %+ 3 5RJ
, % + 1 F < "% ) " .+
) " . ;" % ! % % , %
! % F " , ! &- 3 + ! &- 8"%
! # <" % &' ! ;" -
7 ! , % "&- % 3 ,
G

) 7 " 9.+ ! % "% : " ;" %


"> " % "7 $ ! 9" > ! %
"% % D, !D ! 1 F ! !
! 3 + > ;" = ) " > &- .
=9 : ! 8"% ! > 3 ;"
"% 8"% ;" ,
&' ! % " 9 "% 7 " 3

8 % % 9+ % + "% > @
I % : ! JW - 9 % % "% % ! + 9
%79% "% % ;" = !
" > 3 "&- > "% "
+, K%7 ! #, F! ! +%
;" ! ! + F % + ;" "% : "
! > + ;" ! % " <D % , &
= ! + F "% "? # 9 "%
7 " - ? ! % 9 ;" ?" ? %
% & " ;" %
<" , %" ! % " 3 I %+ 3 5HJ
, % + 1 F+ ! ? ! ! - "
%E % &' " !" %
%" " % 3 " ;" , > "&- +
7" &- ! "% + %- % ! %
! "% 9 %79% "&- % ;" ! "% !
! "&- 7< ! "% ;"
! "% ? > , % ;" "&-
? > 3

! "% "> "&- + ?" 1 F+ ;" +


% + % ! "% + " # "
I)"% = "% , W "% ! =9
"% ! , 8 7 .JW ?" ;" ! "%
"&- 8 D ? ,! + %
6

! - 8D "&- 3 9%+ "&- %79% 9


! "% % ;" + % + , ! 7<
! "% W ?" + D# 8 " ! D !:, ! + "
;" , 2

I333J ! % ! "% D " ;" , ;"


! "% > % " 3 % "% + 7<
- 9"% 7< % ? + % %+ "% 7< 7 %
% ;" % ! "% "% %
% + ;" + " >+ % ;" % #
= "&- 3 , % 9 , % + % , % ;" 9
! ! % ! ! > ! "% ! % , ! ? , 9
, , % ;" ! ! " ! % ! %
%- + ! % " 8 3 ! ?" + ;"
"&- "> 7< "7< % - 9 = 7<
! "% W 9 %79% % ! "% 3 "&-
! + + ! "% 3I %+ 3 5GJ
+ , % + "&- ! "% ) "< . ! "%
% ! "7< ! "%
" 3

+ &- "&- ! "% + ?" 1 F+


D# % I "&- 9 ! "% W
! "% 9 "&- JW &' % %7
I "&- ! 7< ! "% + ! "% !
"< ! "% "&- J
! ": "% " " 2

"&- - 9 % % ! "% + %
! "% 9 % % "&- W % 2
"&- - 9 % % "% % ! "% +
% ! "% + % % "% , % "&- #
% % 9 > + - "! 9 ", ! , ! "%
! " " 7< 2 "&- + 7<
F + % + ! "% W ! "% + 7<
"&- 3 "% % - %
% % " + % % " 2 %
;" + > # +! " + > # 7 , %
6

" 3 ! "% ! "% "&- +


" " ! D ! 7 " + # +
7 " , % "U % % +
# 9 ! &- #
- "> " ? % "&- 3
! "% - 9 + + , ;"
" % " 2 9 %79%
;" " % " 3 "&- +
" + ? ! "% + ! "% %
% ! "% + ? # 7 , %
! # < ! ! ! "% 3 I %+ 3
J
% % ! !: 1 F &- "&-
! "% + , > &- "&- 7" &- 3 1 F
, % ;" "" 7" &- 9 %
"" "&- 3 ) % : " ;" ! 7"
"&- ! % " 7 8 + 7 , %
D + &- " ! "&- .3
I %J ;" 1 F ! ;" 7" &- +
" +9 "% "&- 3

+ , % + 1 F % &'
! ? "&- ! + , % ;"

- F ! % - 7 8 ;" <
" + ;" < " "% ! 8 = ! W
! " ' "&-
! + %! % " F - " "" -
% % ""
"&- 3 I %+ 3 J
! &' 1 F F ! % " %9
D ;" 9 !" &- ! ? "%
! % 7 ! ;" 9 ," , &- ! ! "
! &- 8"% + ;" 9 "&- %
"&- 3 % " + ;" 8"% ! =
&- ;" 7 ! ! % " 8"%
6

! % 7< "&- % I " &- !


" > "&- " ! J ;"
!" %! % ;" !8 % )%
"&- .3 ;" % "&- 7 ! &'
% ! ? % ! &' 3
! !$ ! 8"% , % ! &-
, U% !" 3

% + 1 F , "% ! ! > &- O


! &- 8"% ! % ) $ ! O ? .
% A " 3 = ! ! > &- ""
! A "! " % ;" - "
"% % , % ? > &- "&- ( ;" +
D + 9 %79% ! 8 ! = , !$
;" % ;" F ?$ ! "%
7 8 ;" ? > 7 :? ! 3

! % E % % % , ! &'
% " , % "&- 3 % %
, , ?" &- 8 % ? %
! " ? 7 ;" 7 ! " "%
! % = " 8 %" 3
+ 8 " % , ! &' , % ! "% ( )
"&- ! "< ! "% . ! , % >1 F(
! % ! " &- "% % !" %> I -
% " ? ! J ! "% ? ,!
" 3
65

%+ ! 7 # "% %" & ! ! > &-


! ! 3 ;" ;" , % + !
% ? % F + ! ! D !" ! %
% "&- 3 9 % , % ;"
8"% 7 ! % &' ! "&-
% % % % % 8 = ! 3 ;"
1 F !" ! ! ! ,
! ! + ! % ? " %
! ;" , % &- ;" !" %
"" "&- 3

; ! <
!

!= ? $ YC?%" / "% ! ! > % %


" ! % , )% :;" .3 ?" +
% :;" , ?"
! ! : ! 2

• ? > &' ! - % % % "


, % %" % ! % ' %
%% D ;" % D#
• &- = ! : !
• &- ?" & ! %" ?

• % < % ?
>
• 7 > &- : "
6

! / "% 7 ? %
, &- % ! ;" %
"! + ! % ;" ? !$ !
? > &' ! 3 ) K ! . ! %
: ! ? - % % ! 9
" "% ! &- $% !
% % % ! !" " GR ! %
%79% > % " ! E ! ,
&' 3 + % 7 ( ! %
, ! % % ! % ) .
' % ( - ? ,! ! % D ! :
! "% 9 : ! 3

% 7 % ! 9 ;" % ! %
, ": , !" % &' 7 F !
! % % 3 ,! % ;" / "% !8 %
) 8 % .3 %79% 7 % > % > &'
9 3

B >- ;" ;" , &- ;" , / "% %


! % " "% , ? > &- &' 8"%
% ;" "< - "% ? %
% 7 &- ( ! # "%
! " ! ( ? % ;"
! > &' ! % " "< 3

% ! > % "% ?
&' % ! ! 7 I ) ;" # ? .J Z "
% D, ! F- I F + ! % +
66

7 ! :
! ? , % &- J3 ! ! % % (
! D &' ! " ( , % ! "
F "< ;" > 3 9 -
! ": + %+ - % ! % > &-
% ! "% ;" % % ! "! + %
% < F " % 3

, % ) ! % N. I= ! % (+
> 7 8 Q + 5J+ % ! > "%
&- ;" % ! ! ! % F ! ? >
- F F! % 7 7
< ! + 9 % % &-
&' F" 3 % , " ?
9 7! "> % 2 >? # %
!
@A "%
? + "% , " D ! ;" + 9 ;"
% %= F 8 " "% ;"D %
" &- $ ?" 2 ! ;"D
;" # ! " ! I J 9 ! % , "%
3

"7< ;" % ? % ! - + %+
, ?% + % + ! D + ;" >
- &- ! % " 3 8 % F
? ( ! + ! % % % (
"% , % ;" & ! 3
6R

% ! > 9 , / "% ;" , > "%


" 7 !D ! A " +0 / 3
7 + A " , % 8"% ! >
?" & ! > 7 ;" / "% , %
"! ! % > &- 7 3 ! >
9+ - + , %: 7 % ;"
9 F ! - 7" ! "% & "
% , &- E7 ! + % % &- " F -
?" & %: " ! F' 3

" &- + %79% , A " + ;"


1 8 ": !8 % ) , > &- ! .3
+ , % &- < % % " , !
! ! "% + % ! %" ! &-
% +, > ! , & % <
" , &- ( , &- , " , 3 %+
;" % % ? ,! + #
, $ ! &' ! D ( ! %
! ;_$ ! ( , &- < 3 9
7 8 + "% &- ! "
! % 7 > , &- < +
3

% ! % ! > % , ?
&' " ! % ! F' ! D +
% ?$ ! , % ! ;" >=
, > &- ! % = ;" ;" 7
% ?$ ! "% , E7 ! + ;" %
6H

"% ! "% 3 + % !
F % - % ! % "% ! 7 "& ? %
, E7 ! 3 9 % ! ,! ! ,
%: % &- ! =? !
! + >- + 8D %79% "%
! % ;" F , : ! 3

&- % = ! : !
;" , / "% 9 ! 7 % ! % ! %
! = + 9 % % %" + ?
! ? % ! 3 , " % D
! ? % " %+ %" + / I "
/ " +% ;" > "% &- J %"
: 3 1 ;" + ! ! &- ;" >
, ;" ! % "" : ! ! %
! ! % % ! ! % ,9
"" ! = ? ! ? % 3

! = - ? O : ! 3
7 % ! ! % - !
"% ! -
)! $ ! .3 ?% ! ?
)! $ ! . %# ! <
$ ! ! - ! % 3
MD+ , % + "% ! % ! % 7
, : ! , 3

, : ! + - ?
! , : ! !"< ? - % %
6P

! + ! % "< ! , %
7" ! %" & , % &' !
! ( + , 3 , +
! $ ! ? % < "
% !"< ? - ? > &' (
- " ! ! > &- "! ! % +
% 7 " " ! ? > ! ( ;"
% ! % - "% % &-
! ! % % , 3 %+ 7 %
"% 7 , F- ! : ! &-
, % "% &- ,! " 3

% " + ! # ;" !8 % "%


+ 9+ > % ""
% &- ? % &- !
! 3 E ! -
,: ! " - %! % & 3

) &- . % ?
! ! % ;" ;" ! D
! ? > &' % ?
" % % ! ! % &'
" ! 3 &- + ?" ^ %
1 I GH J+ , ! % " ?"%
, % ! U% ! ? 7<
3 % &-
;" + &- ! % ' %9 %
! % , "> %" & " % D !
6G

<D 3 &- % ! % "% " !


! ! : ! % % ;" ? ,! ? &-
+ " D &-
;" %E ! F! " % &'
! % ? + + 7 ! + " &' -
&' & : ! # "! 3

! ! ;" ;" ' %


"% F% !" ! % ;" +
' B + % ! "
% ;" ' % &-
?" &- &' ! 3 - -
% < ) %: % .+ %7
! % 8 + % "% > &- !
, 3 ! F ?! %
!" % D ! % ? % &-
" &' + "% ! : ! ! D %
: ! &- ;" ! #
) ! ! . ! # ) ! : ! .3

! ! + % Q % !+ -
, ?" &' 3 Q % ! ! ;" ! !
! : ! - % '
&- ! - "" 9 ! +
9 ;" !8 % ! ! ) % .
! : ! ) ! # ".3 ! 7 # +
%+ ;" !" 8 ? %U ! ! %
! % K ? ,! ! ! "! D +! %
R

&- I ;" J ! ! I &-


% F ? % ! J " K% 36

C , % % % < ? !$ ! %
"% ! , " &' <D
! >- "% ! % , % M 7 %
I GPHJ % % "% , % ! 7 : ! ;"
! % "% = ! % "!
"7 K ! 3

B >- ;" ! ! > = ? 7 > &-


7 ! %7 "% ! ! &- 7 " ! %
! &- "% % % ! ! 7 3
! ?% , ! %
% &- % %" 9 3 ,"
;" % % ! % %
7 % ! D ! 3 ;" % ! " &-
, E7 ! 3

$% B "7 ! " % %7 "%


? % ! 7 ," " % ? %"
! 3 1 8 S / 8 + % "% ?
? %+ ! ;" ? 7 > &- ? " % !8
% ? % ", " ! % ! + %
," &- E , % ! ? ,!
8 "&- : , + 8D "%
%- 7 % % 7" K ! % 7 3 A! %

6 "% % % 7 > &- % !


!" ) ;" . < 7 3
R

! ! : !
% !" 8 < % &- + ;"
F ? % "% % 8 !" 3

+ / 8 7 ;" <D 8D %79% "%


! % !" 8
% : ,9 ! % "%
! ! > &- % ? 3

;" %" & - - F!


?"% - " " + "%
7 % "? ! % & 9 &- C @+
"% D 7 % !
7 8 , ! 3 % <" 8 +! ! 6
% % ! % % +5 % 8`-
"U % ? ;" , ! % " & D +
F% % + +P % 8- 8 7 8 + ;"
;" 7 ;" 3 @+ ,"
:! % 5 %" " < ? + > Q C S + F !" #
!8 , 3 " ! > &- + % %
? % E % 9! + :
7 8 " 3 ! ! % S + %-
7 ! % & , > % ? + ;"
' % 7 8 % ;"
! D + ! % % ? ;" ? 8 % 8 %
! 7 8 "% ?
% " 9 % % % ! 3 I 8
! % + ( 3 3J
, % + % ! ;" ? > &- "&-
% 9 ? % % ! &- ? " 9 % %
! % !% ! 3 A ?% +
! ! "% " &- % ;" , ! ( "
( 7 7 8 + "% =? !
! ! $ ! ! + ""
!% ! ! ! %3 , ?% &-
!" &- , > ! % ;" "< # 7 8
R

= ;" ! ! "% ! !" "&-


! + 9 % % " ! &- D
! , % ! 3

< ? ! ! % % % ! , !8 ?
: "% " ! " + % ;" ! ? 9 ! %
! %? 3 % $ ! O ?" &-
> % & E7 ! + ! #
, ?" &- ! %% ! +! % , % D
+ 9%+ 9% ;" , % ;" ! -
, % % ! "% + ! 7 # %79% "%
, ?" &- "< % ( , !8 >
! = ! 1 F3

"< #% ! #, !8 9?
! F- &- "% & ! %
;" =? ! % ! % ;" ""
! , ;" ! %3 A !8 % =
7 > &- " 7 % + 8D
"% ! % ! &- 8 % Z " %
" ;" > &- : " 3

7" ! " % "< 9 !" '


= # : "% + ? % "% 8"%
!$ ! !$ ! 3 >- ! ! +
% ;" 7 8"%
% ! ! F ! &'
" F # " + ? " % 3
M @8 % ! % " "% ! %
R5

% &- ;" "% >- ! > ! %


! "% 9 ! ( >- (
! D ? % ! &- + , &
% ! % - 3R

+ ;" 7 " % - 9% %
" % Z8 % 3 , ?" &- &
&' 8"% % % " "% 8"% " D ;" ! +
, !8 % % % ;" ! %
% % ! "% % ! , !8 > ;"
F - % ! % I ;" % "% >-
"% J% % 3B >- ;"
, &- !8 % ) " # <" . !
, % &- "< F% % !
>% !8 % C ' 3

, % + 8"% " ;" > %


F % "7 ! % % &'
% ?9 ! ;" ? 8 % " % , $ ! +
% % ! ;" * / " !8 %
3 +1 8 ": , % ?" 2

%" ! "% 9 "% ;" % % + ;"


? ,! % 8 3 % $% %" +
, > <" + % %79% ! % + > + % " +
% 8 + ? + ! % &- 3 % % 7
%" + ;" ? ,! F % + ! +
% $ ! W E % ? ,! 7
? ,! %79% , ? + %" 3 " < + %" ! "%

R + 8W M VM 1 + 13 D * 2 >
+ GP
R

? ,! "% &- " != F


! % "% , ? % + "% %" &- . I M + R+ 3 P J3
%" ! - 9 "% &- + %
? % " ! ! &- ! % , 9
% %9 ! 3 %% + %# F $ ! 9 !
! D ! ! % &- "
&- + % " ? 7 ! 3
I ^ V\+ GGHJ

+ %" ! "% 9? ! ;"


! > &- 8"% " D ;" ! % "% &
! % ! ! F- % ?$ !
7 3

! , ?" &' & " 7 ?


% = - " ? 8"%
;" % ? ( - ! D ! % ?" " ' %+ ;"
! , ?" &- " 7 ;" ! "< 3 %
! , % &- &
! % "? 7 8 ! "&- 9?
F - - " 3

! % ! %" ! &- % + 9 D
! > % ;" % !" ? %
% + 8 S " + 7 % % ;"
" , % &- < : ! 3 %
%" + E % 8D "% ;" ? ,! %
% ! "% " ! +
% % % ;" 8D "% ! !% 7 &-
" % D ! 3 - 9 , % &- < : ! ;"
R6

! > , E7 ! 8 < + % !" % D !


8 S+ D!" + "7 ! + !"
;" ? % % ! % "&- 3 1 %
" % ! - ! %
, % !" 8 ? %U ! 3 - 8D %
%

! D ! ! + 9%+ "% %
"&- ! "% ;" " % ! %
F! " - 3 7 " ! ! &- ;" > + ! ;"$ !
?% "&- ! "% + 9 :
%79% , ;" > ! ! % , %#
"7 ! % % > &- ! 3

/ "% %7 % ? ? K + % ;" "% %


! 7 "% ? " % %
8"% 3 ! % + " %
! ? % K ?" , % 2 % %# % "% ?
! % D?" 9 "%7 ? ! % "% D ! % , "
" " ! 7 & 3 L" K % , %
! & , " D + "% 7 & "
? 8 % , " , ! ! 7 !
! ? 3 L" % 7 7 D?" ? +
7 F ,! , ! ! " 7 ! 3 %
% 9 ;" F % ! ;" 7 ;"
F %% " " ", " 9 "% 9? (% ;" +
, " &- 9 ;" ! % 8 ;" 3 K
;" 7 , " &- % "% ! 8 !%
RR

" + ;" 7 " 8 ;" "


% + : ! ? %7= ! 3

% "% ! % ?9 ! + % &- ,
% ! ! "% ! "% F %
+ ? K 9 % D, % ;"
" > " &- ! ! % K 3

% : " " ;" > ! ! "% ""


? K + % " "% &-
, > &- ;" ! , & <
, &- + " 9 "% ?E %
! ! ;" + % D % % + F '
3 F ' + %7 ? D "%
% % ! , <" & ! + %
% 8 "% : ! + "% ! : ! $% ! + %
% "% &- )" 7 .3

+ %+ , % E ! F! " % %
& :! - : ! 3 !" ,
C , % % ! > % %
;" "! % ? % D !" - E7 ! 3 , %+
%7 % ! ! 7 ! ! %
% ! % ! D % ? % :
%" + ! - ! - =
, & %+ % %79% ? % % "% %
" % ;" ! % ! 3 % "
+ 8D "% ? % 7 ! > =
! % 3
RH

-, .( (

. E %

E % 9! 9!" + % %"
7 ! ": = Q" 1" + ! %
! , &- !8 % 7 ! !
7 ! ) ! .+ F
- 9 ! % ! % = % 3 % !
%7= ! , %" 7 , ;" 1"
/ %+ % GPG3

! ! : ! Q" A <" % "


, !8 ! "&- ;" ! ! " !8 %
) % %" .3 % 8 % @C+
?" , - " "% = ! " > "
" $ ! ! % 7< ": + !
"% " % + % "% % % ;" &'
% ! ! % % ! D ! +
&' + % ! %! "% ! % %
! D ! 3

8 % ! ! ! - ;" ? %
%" + ! % "% % &-
;" > % % " % ;" ;"
,! % % " ! % 8 + "F 8 % !
&' , % ;" - " ! 3 " %
, %3 I M 1 V\+ GGR2 3 RJ
+ 8 % @C ! ;" ) Q" A , ! "
F - >' . I %+ 3 G J %" ) ""
% ;" : ! ? ! ! % F !" 3.
I %+ 7 %J3 %+ 8 % @C ! ;" - 8D "%
RP

%" & ? ,! % %" = #?" , +


"% > ;" % ! % % % +
- % F !" ? % &-
% , ! %3

! ! U% ! + ! % = #?"
" 7 7 ! !% E 79 ! 3
8 % @C , % ;"

: % 8 ! % ;" ? ! !
% %"
% + % %" ! , %
% @ C ( >' ;" %
! % 9? + - ! % !
! U% ! 3 7 ? % , % +
Q" A ! % <" , ! 3 % G P+ ! %
! % ," ! - + a? ! % Q"
A "% , % % ! % ! ! %
"% ,= %" %D? ! 7 % % , %3 I %+
3 GJ
7 ? % !8 % @C ;" ? % -
, % " "% ! % %
"% ! , ? : ! + % "% &- ! !%
! U% ! + "&- ! 3 , % %
," + , % % ?" ;" 2

% D? , !
= b ! " ! !
F % 7 F -
! &' ! # % ! `3
" %" 9% % % +
! %79% % ? + ;"
"> % "! + ? ! !
! % &- V C % "% ! %
% "7 : E7 ! ! O
E & 3 < % ' % E7 ! "%
? ! ? 7 !" E I ;"
% J , ! % "% % ! ?
F! "&- + "% % ! E ! '
? ! % 3 9% + , % : !
RG

" - % , ! <D
? ! ! O ! 8"% 3
I M 1 V\+ GGR2 3 5 J
8 % @C ! ;" "% : ! ! U% ! !
7" &- + %7 ! ! % "
! ! !% ! %
% ;" ! = "% % ! ! "%
D + 7 % ;" ) : ! I
% 7" J % , ?
? ! % .+ ! % F % + ?" % &'
&' 7 8 = % ! 3 9% +?
! + ?" 8 % @C+ % ) " !
E7 ! ! &- + ! " , % % & O
% ! ! W E7 ! !" ! % 8 + +
> 8 & +% - % 8"% - ! ! ! 8
%: " ! ? "! .3 I %+ 3 5 J

>' + , $ ! %
E 79 ! - ! % "% ) , % &- . % "
9 ! + % % "% &- : ! ! !" %
% ! U% ! I F - ! J ! % : !
I! &- % ! "7 J3

! <" " + ! # ! % % &'


! , % ! ? 7
;" ! % % % ;" ! #
% ! " " % 3

% " 7 ) F % .+ ! M 7 7 S% I GG6J
% ! % %" ? > " = " ?"
H

%" 3 ?" + " ?" G G 6


% ! % :! ;" !8 % )7 9!" 00. ;"
! ! > ! $ ! ? % 9 " "
9!" 00 ! " &- "% ;" :7 ) D .
7 ! - 9 ! 31
9% ;" - 7 %" + M 7 7 S%
" ;" ' % ;" % , F
! , ?" &- %" 8 < 3

% % ! 9 ;" " "


Q" A 3 ! , ? : ! ;" U "
? " $ ! % ! " 7 =? !
: + , > ! % ;" " $ ! :
% " 9? : !
% " &- " D , "$ ! 3 ! , +
M 7 7 S% ?" ! ;"$ ! 2 % +
% &- ! , $ ! " ;"
% % ! ?" %" - %
O , &- % % "% I #
% ! " 9 ! J3 M 7 7 S% , % ;"

"! ! !" % % ! %
! " ? $ !
% 8 * - + % + %7 - ! % ,
"! + "% > ;" % "7
& % ! 3 1 % + %7
" ! % ? %- + ;" 8 % % ?
F $ ! + , > %% ? ;" %
, 3 ;" 1 ! " % - % A & %
%- + % %: % %- 3
IM / / ^1+ GG62 3 P# GJ
H

%+ ? ?$ ! , % % ! " ,!
7 ! , ? : ! ! )! % "
! %" % .3 , &- "% " " 7 ! " ,!
, &' , ) ! % .3 ! ,
,! % 7 7 3

?" ! ;"$ ! M 7 7 S% Q"


A , )! ? % . " &- ! , %
;" " %" & & 7 ! %
! %7 ! % ? " $ ! + ! % &'
% "7 % : %9 ! "
O !8 ! D;" 3

! ! ;"$ ! , !8 %" % 3
M 7 7 S%2

" " ;" ! %


&-
! ? " % #
! % "% ?" ;" " ;" ;"
% % W ;" ! % &- " $ !
, > %? ," ! 7" %
? 7 + - , ?" 7 F
! % ! " &' ? ! , 3I 3
6 J
% &- % % %" , 9
! ? : ! ! % !
% ! U% ! = #?" <D %
% 8 % @C3

?" % ! ;" ,! % % %"


= #?" 9 " ?% ! ! %
% ! &- : ! ? ! U % 9
" " + ! % X, ! X 3 9%
H

! + M 7 7 S% ! , ;"
! !% % ? D, ! &' "
: " 3

E% % ! 8 ! !
! % X ;" " ! "3 X, ! +
8 "% % G5G+ ? %! ! ! ;" 31 %
%9 ! + ! > &- :! 9!"
00 F D "% E7 ! + -
! ! " % "% E> 3 " + %
- " E% + % " % ! !
% ? D, ! - ;" % ! % 3
I 3 55HJ
" ?% ! !
: ! ! % ! % %
, % 3 1" % % % %
: ! ? 8 % + " +
% ," &- % " "&' ! +
% % 9 ! 3 , % &'
! % ;" 7 ! ? %
, 3

+ ! !% % ? D, ! !
, % ! % ! ! : !
, % % : !
% 3 ! "&- <
% , > + !: + , %
! > , % ! ? " %
;" + " $ ! "% ! , ! "
% % " &' 7" ! D ! = ;" % %
&' % < ? ! % %" +
!" % & & : ! ! U% ! 3
H5

! &' &- % ! 1"


% %" % ! + 7 " +, !
%" > % E !" "% "!
! 8 % % + , & " O > 9
"7 ": ? + % !
D ;" ? F "
! % "> % ! ! +
! " &- ! ," - 3 IM / / ^1+ GG62 3 5 J
M 7 7 S%+ &- %
% ! ? %
F $ ! ;" + : 7 , ? >
% ?" %" ! ! ! "&- "
< ) ! .+ "# 7 ? + % % +
% % "% ! % ?" %
, "&- 7 !8 ;" + % + %
"% % )! % . ! % : !
! U% ! + G 3

L" ,! " ! ;" E ?"% % +


;" ! % - !" + E ! :
"&- D " , + : ! =? ! +
E ! ! ! 7 !8 ;" + , %
" ! % " ! % &
% 7 : 3 I333J ! %" % 9 ! "
- "% ? % , % &-
: % : & 3 ! ! &-
! !% ! U% ! " # D - F
% % %" ! "
! D , + % % 7" ! "% %
!" " % % ! U% ! 3 %
% 7 % %" ,
" ! %9 ! + % ;"
! 8 ! " = % ? % ? D
E 9 ! 3 ! 9 ! %
! U% ! ( < % ! U% ! ! > +
! "&- " # D E
7D ! , # "" ! "% !
" % ( ! , 3 1 ! " -
"% % % ;" "
1 !8 ;" , % % b % ! `2
H

% % % + ! "% % % ;"
7 " : % ! % "% ?
! E ! % , "! 3
a ! % c+ + " D :
!9%# = ?" Q" 1"
!"< ? < % % ! U% ! ! %" 3
I %+ 3 5RHJ
8 % @C , % ;" Q" A ! + D ! +
&' ;" 7 ! %
$ ! &' , 3 + 9
: =? ! ! , # +
% % &' # "3
" + =? ! ! , Z "
%! % " 2

% % + ! %
I)" ! % .+ ) ! % ! U% ! .+
) ! % ! .J 9 ! D + ;" ;" ;" <
" ! &- : ! 3 ," &- ! 1" 9
, ! & ! + , ! 7 8 7 +
!" + % ! + " %
I" % % J F &- " &- + <" % ! %
" % ! I ,E? ? % 8
? " &' , ! ?" + " % +
!J3 % ?" "? + )" ! % . ;" !
"! % % ;" % ? ,!
7 % "? + 9 "% ! % %
8 W 9" 9 % "% : " ;" 8
, !&- "? + "% % &- ;"
? 7 + ! % Q" % 7 >W 8
+ ! D?" %" " 3
I M 1 V\+ GGR2 3 GGJ
;" 7 F > 8 & F %
%" : Q" A > ! ,
?" !8 % : ? 7 > &- ! %
? , ! &' 3
H6

A d1 M e L f
Q" A "&- 3 1 ! %
! , O " '
)! % F %
! %" % .
;" :7 ) D . 3 E 79 !
" &- ! % K !
! + %
" - %"
%" & 53 %
&' Z " ! %
% & " &-
" $ ! 3 %
7" &- !"%" &-
! % ;" >
% % 3
" ?% % % " ! D ! I Z "
? % > J
I ! > + !
) ! % ! 1"
1" .J % > 3 63
F $ ! ! % % %
F% ! %
? % ! % ? %
% ) ;" .
" ! 1"

.. ' /

= 7 ! " " "% ! =


, U% ;" !8 % " ? 7 > &- 3
, ! % "% ! ! > = % !
" > &- $ ?% 2

#J ! % % ! W
HR

7#J % ! ! 7 W

!#J 7 > &- ?" % &- , "F ! 3

! ! > = ! , % " "% % %"


)! ! . ? F D %
! ? , % &- ! %" ! &- 3 ,
? % "% 7 &- =? !
! ! > = ! % " !
8 = 8"% + ! % %79% 7
F - ! E !" "
%: + ? > &- ""
" ;" ! , ?" % ! % "% 8
% ? %? 7 3

! ! > = ? ,! " %79% "% % %


!8 =? ! ! % ! 3
< "= ! , %! ! % !8 ;" + ! %
! % ,% )? . )!
?% .3 ?" ! ! ! % = #%
, % ! % ;" ,! =? !
% " "% ,%
< + % ?$ ! )8 % % " . % "?
)8 % % < .3

% + ! ! > = ? 7 > &-


7 , > % ? ! , + ! %
! % ! !" " D 3 ,"
! &- 9 ? % ! %7 < %
HH

! % )! , ! > &' .+ =F %
" %" M" ? I GJ3

?" ! > &' , > = ?


" ! % <" ,! % " &-
E 79 ! E ! " $ ! 3
: % ! + < ? : ! ? $ !
! " % &
79 ! ;" ;" < 7 ;" % ? &'
!8 % ! 1" 3 <" ,! =? ! 9 %
;" ;" 9
% ? 7 > &- 7 2 " - F $ ! "%
% % ! ! 7 !D ! I + %?
- % !8 % ) .+ ) " D .+
) .J + ! % + ;" - " D +
+ % %? % 9 % "
F $ ! <" ,! ;" % 8 %
" &- % ! U% ! 8 ? %U ! I! % !
% ;" " ! D ! 19 + !
D7 " V"S J3

? 7 ! % K 9 " "% 9
% = 2 % = 8 + % = %
% = > I%: J3

?! % + % ! %" ! &- % !"


"% ! 3 % + 9 ;" , > ! =
! D %" ( %" + 8 < + 9 ! :
7 ! O , % &' %
HP

! %" ! &- 3 ?" + ;" ! %" ! &-


, % " ! ) !" ?K ! .
! ? 7 > &- 7 + ! , % , % D
3H + ! + ;" = E ! %" ! &-
!" " , % % % ! ,
F - "&- ! + = + "%
)? ?=! .3

8 & : Q" A + !" = !


+ % ! , % ;" ? > "
%" ? 7 > &- 3 % ! ;" , ! ",
F ! &- ! , % ! )?
! , ? : ! %" . ;" Q" A 3
! , F ! % K ! 9 ! #
!" " + ' ? " " 3

!" &' ! % 7 % K ! 9 ! #
!" " ! 7" " "% ! % ! ,
! % =? ! ) , & !" " .+ " ? +
! % + ;" ! ! " !8 %
) ;" !" " .3 ! % ! $% ! + ?"
% 7 % , ! &' !" "
! % % !8 , 7 ! ,
! % K 3 "?"$ / " "
U !8 % )8 % $" ! = ! . ! %
"% % ? ! % - ! " &- ;" !"

H + 3 / ( ( ( ( ( 0 * 2 > &- / +
HG

O , & O ? 8"% 3
I + GGHJ

7 !8 ? " K%7 &' + ! %


&- ! &- &- O
" " + % 6 "7 ! &- =
) D ? !" " .+ % G3

&' ! % 7 > % D
: + ! &- , "! %
I - %J "F "% ! ,
? : ! 2 % 7 !" "
! % + + ! % " ! !" &- ?"
! ! % ! 1 I ? > &- 1"
%9 ! J " ! % 9 "< + + : !
?" = 7 : 3 7 ? 8 !
% ! % ;" ?
"% " &- % ? 7 + ;" 9
E !" " % D ! 3

= G ! ! ;" !
!" " ! ! % 7< %
+ % ," &- "% ! ;" ? 7 >
% ;" + F - % !
, + # ! % F $ ! !" " 3
9% + , "F ? 7 , % &' ;" ! ! %
," &- % ! ? , % &-
! %" ! &- ! ! %" F ! , &
!" " 3
P

+ = ! , ;"
% ," D ? !" " -
"! &- + : ?" + ! % ! %" ! &- 3

! ) ;" !" " . 9 ! !


/ "% + ;" , % ;" 2

, & O , & # + % +
! % "% &- % ) " D ! !" " .3
: ! ! ": 9 ,
% %" !" " % 3 9+ % +
" K ! 7
! %" O $ ! O ! &- E7 !
;" ! 8 % I " 8 %J3 +
! " + %" !" " % ? ! % "% , &
! % ! 3 " % % 9
, % &- ?" ! + , U% !"<
&- ? 9 % % D + 7 , !
!" " + " < + "% , U% % !
" !" !" 3 % ,:!
?": ! + , " % 7 > , %
% ?! % + ! % "% ;" 8 ! - +
9 ! !" " 3 I/ 1 + 52 3
RJ
7 + 8D , ! ! " &' !" " 3
+ !8 % ;" %" !" " " ? % &-
"% ," % % ;" ? ;" ! ,
" 9 = / F I %" M" ? J3
= ! ! 7 M" ? , > "%
! : ! ! D ! ! " + , % ;"
, ;" ! !" " ! % , !8 +
" =! ;" + + - - % D ;" ;"
D ? 3

/ "% I %J+ 9%+ !8 % &- "% !


% ;" 9 , % &- ! , "
P

% % !" " + ;" > 7 : ! "%


$% ! + " ! + % " %" !" " % +
" ! " !" " 3 % 8 &
: Q" A + ;" ,! " , "% %
F %" ! " - , &
9 ! I %7 % F - % K% !
," ! % ! % ! 7 "& =? !
? % &- ?" J % "% 7 "
! ! &- !" 3

< ! # % + ,! ! %
) ;" ! . ! 1" + :
Q" A + - "7 ": , %
&- % ? 7 3 !
: , ;" ! % " ! D ! + ?"%
,! ! % < % + "
% =? ! !" &- ! % , &
? 7 " % & 3

%+ : ! %" = #Q" A +
!8 =? ! ! " > " , %
7 : ! ;" ? ' =? !
Z ;" ,! % , ? > 3 D &'
%9 ! % ! > %+ = ?$ !
" % + % , E7 ! !9%#
! ": , % % ! , ?" &- ! >
7 : ! # =? ! 3
P

" , " "% ! % , "F


" &' 8 : + % ,
"" % # &- 3 B+ %+ ;"
! 7 , ! &- 9 !
% = 8 + % E % D ! #
!" " 3

.1 0 D< 5 %

YC?%" / "% !8 % % % % ;" %


" % ) % :;" #% .3 +
% % ! ! > D & + +
! % ;" !8 % ) &- %
= ! : ! .3 I 52 3 GJ

/ "% + ! , : !
%: ! &' 3 % ! U% !
;" % ?" %" = #Q" A ! " "%
?% ! % % ;" ! "
! ! % %" % , % "% ? ) 8
% ? % ? 7 .3 ! &' ! %
!" ! " +? !
"% ! % ! 3 ?" F % 2

#J ! &- @ !" "% %" %


% % ;" 7 > % "&-
" " ( ! , !&- % + " +
! 7 % + ! ( " 7 &- ! > ;"
! , ?"% F ?$ ! ;"
% ! 3
P5

7#J ! &- / ? ( , 7 ! < ( " > &


"> D % %" +
= %7 7 3

, % + "&- ! !"
% ' " + 9 % % 7 8 %
! &' ? I! % ! > &- ! &
K "&- % @ "
7 + % - " + ! , !&- " ;"
! 7 % ;" g 1 " 7 8
! % ? F &- % 9 K
E7 ! % ! D ! ? +" > , 7 ! &-
! " 7 J3 % + ! ?" % %>
%DF % !" "&- +
! &' % , D % !
: Z "? 3

! + - + !
! % ! &' % , D ;" - + =? ! +
?" % &- 7 8 7 > &- , "F
! 3 - % ! "&-
+ ! ;" % + %
% ! % "! &- ! 3

7 F ! % % / : ! %
, " % % % %"
G+ ?" A" 1 D
! 3 % ! &- ? 7 % %
, " % 9 ^ 1 I < J ;" "%
P

, " % % ;" / ? + "9! + D7


" =F % U 3

, % ;" ! &- ^ 1 ! ?" " !8 ?


&- 9 3 % 9 ! 8 ! +
!" + %D ! O ! &'
7 8 + % ," ! D , % !
I " # ! % % - " , $ ! "
! J 8D E ! 9 % % F &-
7 8 , 3

^ 1 9 :%7 "% %" % ! 7 "


! ! &- ;" > 3 8 % ^ +
," % + % "% , " ! !" % hG5
P6

7 8' + ;" !"%" 5 i %


7 NP

% D % % ? 7
! &' 9 % , ! 3 ?" A1
" ?$ ! + H G ! !" % % !
, ! %" ;" H 8' = %
" , ! !" 3 /
: + 9%+ % R
8' + " < % Gi 3 ;" ? , ! ;"
% ! , ! % % G i !" ) " .+
% 3 % 2 ! %9 ! %" % % " 6
8' 3

! !" ! !" %"


! ! > % % %" 3
% % &' ! !" % %+ %
7 + E , ! &' %" +
% " &' ;" ! > % " % % !"
: ! %
: ! E7 ! 3 %+ " : ! ,!
"7 ! +
! 3

% 7 F % &- % % &-
!" 7 + "% ! !

P ? M + )M ^ 1 % ! ;" 5 i%
7 . ) %" . I8 2ZZSSS3 %" 3! %37 Z " ! Z8 #
#S #% # #% # ! #;" # #5 #% # 7 38 % + ! % PZ Z J
PR

! !" 3 % , "7 ! % "% &-


! ) 1 % ;" .3 ?"
"7 ! &- + ) % ?$ ! /
D ! + , "F , ! ? % " :
+ "7% "% ! ! &- , 9 ! .3

! % , "! > &-


!8 % ?$ ! ! 3 " &' !
! % % ! " ?
! , " 9? %
, % %# 7" <" ? %
&' 3 7" # 8 " ! ! , D
, D + ! % ! !" % %
Z " : 3 % + "% , D
"% ?$ ! &- ! ? ,! : %
PH

"% % % !" ;" + % "% ! %


% !" &- + ? ,! ": "%
! % ! 3

>- + % ! U% ! %
? ! ! % , &- -
! - ;" + ! % + ? % % 9%+ % %
O &- ?$ ! ;" + % E % K ! +
% ? ! 3

.:G0 5

? 7 ;" % ? ! ! > =
? 7 > &- 7 % "% ?" 9 ;" 9 E
79 ! + F % % ! !
%9 ! 3

,% 7 ! 9 ! " !" &- % (


) ! = . ( , % "
) :! %" . ;" ;" 9 ! ,= "
! 3

?" $% B + ? %
- % H 7 8' = +% ;"
& % % H : + ! , % %
? D, ! 7 F + 3 & %
% " + ? + ?" ! ! (
8 + ;" "! 7 8' 3
PP

A & % ? > %? 7 % ! %
& 7 % ?' + ;"
7 ! % , % D
;" ;" %" ;" , ) ! D .3 +
? " & % % 7
, ! &- ! =? ! %D;" % 3

% F % 9 ?" F !"
% ?' ;" - % ? " #L
3 - ' ?" + ;" % %
, & % " ! % ?' %! !
% ! " 3 ? % '
;" % 7 ! > = =
PG

" + - % ? ! %7 % %
"% 8 - 8D ? 7 F ( % "%
7 % ? : ! <" - E7 !
3 Q" " "% , ! +
! % ! O 7 " 8 D 7 8
;" % " ! 3I @ + J

% F D : ! 79 !
7 %79% "% , F -
! 3 E 79 ! %" ! !
" % !8 ? " , " h 8- ! %
?" 19 ! 3
$% B "7 ! " %79% "% @ ? !
E % % %" ;" ! ! % ! %
! 2

% A " % i
! %
% %
% % 7
I % h7 J !

]3 / C % 55 G6i
I ?J

]3 !@ 8 5 H i
1 I J

5]W / ?I J P Pi

]3 8 R HHi
G

Q "%%
I J

6]3 Q 5 HPi
C %!
I J

R]3 C8 G i
I J

H]3 I " J P Pi

P]3 A % ! ! 5 6 i
I D J

G]3 5 %I J P i

]3 8 IA & J 6Pi

A 2 !@8 % ! !8 "
I J

! 7 # ;" > % ! ! @ ?+
- ( !@8 1 + / ?+ 8
Q "%% + Q C %! + C 8 5
%%" ! + ! %, " % ;" - 56
7 8' = 3 ! ! &- ;" 9 % 8 ;"
" ! ! &- ! ( % #
% ! ?"% " 9 % ! D 3

! !% E ?" - ! O 3
! ! &- ! ! , % " %
? "% 7 " ?" + ! %
;" ! ?" % &- 7 8
G

"% F &- 7 8 3 79 ! !
%+ ! % "% % " - ;" ;" , !
7 ! ! > = 3 B , ;"
! "7 ( ! " : ! +
! , % , % / "% + -
! "+ ! ! " ! > " ! %
" &- 3 ! 7 E ! >-
F $ ! 3

" - %79% , , ?" :


+ Q" A 3 , % <D M 7 7 S +
: %" 7 "F + ! % "%
! ;"$ ! + % &- % %
% ! " ! 3 8 % @C I GGRJ
! ;" % E 79 ! ,
! ! ! !% ! % :
= #Q" 3

E % % , 9?
? : ! Q" A % "% % % % 3
9%+ ! % ,% %" )7 .+ E + <D
7" + ,! " 7" ! % "
?=! 3 : ;" ! &' E 79 !
% ! " ! % ! D : ! +
?" I " % & J , % # + ;" ;"
! + % "% 7 % ?=! 3 - 9 "% ! ;"
E , % " % "% ! %
<" % E ! " $ ! 3
G

.;G0 5 /

! 9 ;" ! " ? 7 9
% = E ! %" ! &- !" " 3
! +9 % ?"% ! ! : ! 3

% 9 , ?" &- ;" 9


" ? % ;" 9
" % 3 < % 9 " <
% 3 , % , % 1 ! A 8 I J+
" < % ! ," ! % "
% : 7" ?"$ 3 " %= +
< % ? ,! "%
"% +
F - , E7 ! 9% !: !"
! ,9 ! "7 3 );"
. ( "% ;" ! -
, ! > &- E7 ! + F !" +
? *" ! D 3

% , < % + "7 ! % +
7" ! ! !% " &- + &-
+ " % , ?" "% ,
/ 3 % ," &- %
! ? " + ! &- !
% ;" < % ! !% +
%79%+ ! ! D
I ;" 9 % %7 ? ! &-
? & ! < 9 ! J
G5

%79% 7 7 < %
, % % "% % - F - ! 3

B ;" ;" ! < % ! % "%


! % ! + ;" , > <
;" ! % !K "% < % ) " +
% ! 7< .3 = ) 7
F - . % !"% 7 (
>! ! %A ( !" # "%
F - ?% ! -
! ": 3 7 F - 9+ + "%
! 3 % ;" < % !"
! % + ! ) ;" .+ #
E7 ! , % ) 7 F - . %
) 7 ! .3

? ! ? % < : ! ;" - , %
% % ;" ! % ? % !8 ?" %
!E%" ! , + ! % 9 , - V
I, % ^ J+ ? % D ! %" ! &-
% ^ % M + ;" ? 7
) "% ?" " < .3

% , "% , % &- ! %
, ?" &- % < : ! %
% ;" %: % -
, % &- % ! =? !
% , ! &- 3 > % : ! ! % =!"
7 E7 ! + " = ! + ! % >
G

< % ! ( % % ;"
% D ( ! "&- ! =? !
? "% E % % D ! 3

1" > 9 , % ;" E ! %" ! &-


! % % ! % 7 > &- %" % ;"
% ! % ! 3 ! "&- % ? + %
! % % ! "% + ! 7 % D !
;" % ? 8 "% ? % &- , !%
" ! + " ! > ! %
% ?$ ! "% ! % ?9 ! ( ;" 9 %
! % ! ;" ,
% D ! D" # " ( ! % "% & < ?
"&' 3 !8 % ! )%
% > &- . ;" + ?" 2

I333J D# "% $ ! ;"


? > ! +
!" "<
7< 3 % > ! %7= ! +
D# "% % %" ! + "
! ! %" &- + ;" ! " % > &-
?" ? ! ,! "7 ! > , $ !
!D ! 3I B+ R2 3 5 J
>- "% ( ;" >- ! !
9 ! E ! F! " % "&-
! (! ! M @8 % %
, $ ! < "% %79% "> " & 3
% &- ! % K - F ! >-
"% ! % % % ! %
"&- % ?9 ! 3
G6

% % ! ! &- ;" 7 % =
% ! ! ! %79% E !" " 3
! &' ? 7 % %% P i "&-
% D ! !" " %" 2 C+ % ^ + S
+ ! %+ # / % 3

! ! &- " ,! + 7 "% % % &- +


"&' % D ! , % &- + >
" ? &- "7 ! D 3 % !8 7 %7= !
! !" ! ! ? !
+! " "% , ! "% 3

?" ;" - 9 ;" ""


! > ! "&- !
F ! "% % ! ! !8
% ! 3 1! 2

, "7 ! @% ? %!
! % ?% " "7? " + ! ;"
! ! > ! " +! % %
3 - < ! 7
% % ! !" " % ( ! &'
D , % !" ! U% ! 3
I1 + 2 3 P6J
% + E !" " ! %" ! &- D
" &- % ! % ? 7 ? +
! , & 7 =? ! % !
? 7 > 3 , & !" " ;" % ? % ! %
? 7 > &- ! - % ,
% ! % D ! #!" " 3

% " ! % ! ! % &-
% = % D ! 9 " ) " &- ,
GR

- E7 ! .3 ! ! !D ! - E7 ! +
, M 7 % I 5J+ $ "% &
! - F % " ' ( ! % 7
/ ( % + " %= +
% = 3

9%+ , ?" &- < %


& % D ! ? ,! " %79% , % &-
9 < % , E7 ! 3
8 8 !8+ % + , % ;"
!" % D ! 8 < - % : ! +
% % :% + ! ,D !9 7 3 I M+ GP5J

! " , ! 8 !% I +
7 + !" + % % ?K ! !
% J ! 7 + !"< " , 9
" ?! % %: ( D %: ;" 9
, % 9, % ;" D %: 3

, % &- "7 "% =? !


% ! "% I ;" ? " 8
! ? % D ! ! 6 , % J
! > % : ! ;" &
3 , : ! + %+ % = !$ ! +
% ? ! 7 , % , +
" + % < &' &' !"
? ! ! ) 7 .3
GH

<" ? % !8 % !K % - G %
;" "% ! 7 " ? ,! 8 % D !
7 "F % - 7
% 8 & "% % - 9 -
% !" "% ! ! !%
" : ! ( *" ! D 3 7 : !
F :! <" ? % ! " ,! " 7
% 7 > &- < " &- + F%
F % !8 % E7 ! 3 %79% , "7 "%
7 9! ! #<" : ! ;" F " <" ? % + , >
! % ;" ?$ ! , % % % "% < ?
% ! 8 ' +7 %! % 3

: < Q 7
- 5 " "7 % % 9
! ! 2 ! !
7 + "% % ? % ! % , , &
!" % " % + % ? , ;_
, ! % % 9+ ? + !
% + ! % "% ;" +! ! %
! I;" % 8 "% " ? J+
, + + F "% " ,
) ;" .3 "! ! ! " 7 !"

G !K % - , "% = ! 6 ;" "%


" , + ? " + " ! " "% ;" % ! " &-
, ?" ;" 7 8 ? "
D! " 3 ! , <" ? " % 7" A + ! % %
! 7 " % ! %" ! &- % % " ! % ! &-
! - % % 3
GP

! + 7 ?"% ! + 7 ;" -
<" : ! %< ? + !3

% + % ! 7 +
! " "% %7= ! ;"
? ,! % , % %7 : ! +
% = > > + ! % + " % !
? 7 ! 3

.HG !

! D ! ": "" "> (


!8 ? %: % ( 7 =? ! I
" &- , D ! % ! ?%
" " , GP ;" ? " ! &'
7< !" ), % ! % . " ), %
? .J F "% D!" ;" 9 !"
G' 3 %+
%7 : ! , ?" % "% !" -
)! % $ ! 9! ! # % . ) !:
% .3

7 % ! " &- + F % + : !
( ! " &- ! % " "% % %
: ! ;" % , ! %
! % 8 + &' E7 !
! U% ! + , "$ ! ! U% ! +
" ( % 2 ! " &- 9
E ! F! " % ! % " )! D . ?
GG

E7 ! 3 " - 9 ? > , % ! % ,
"% ! % % ) " . ;" % D : ! 3

% % 7 : ! ! 7 %79% >
;" ' ! D E7 ! 3
% % - !:
% !" 8 ? 3 % % ! !"
! ! 7 ! &- , % : ! + "% >
;" ? % ! - % !
! % % %" 8 3

*D ! % $ ! 9! ! #? ! " 9! ! # %
! F # % "% , E7 ! ;" %
," ! % ! % ?% 3 "7 "% O
=? ! ! + E7 ! ? >
% " &- &' ! ? 7 > 3
%+ ? "% : ! ! U% ! ;" < !
! % % ? ! - 9 +
!" % D ! + ! % "% ) &- : ! . % ! %
"% ) &- ! % ! .3 ) . %:
D ! U% ! + F % + , % % ! % %
"% !$ ! F 3 ! ' - !
! &- " ! &- - ! % "% &- : ! 3

, %+ &' ! ! % !
3 % "? : ! + :! 3 % " &-
"% %! % ;" % ! ! ! &- ! !
+ , ? !
! > &- E7 ! ? ! =
? ! % "% % , ! 3
% + + - > %
?% !D ! + % % ?%
) % ! D ! # 7 . ! % & E7 ! > + ! %
, : ! + ! % 7 : ! >
% ! & % Z "
! ! 3

- 8D & , % ! 7 "%
< % , % 7 : ! ! % ,
< % : "7 ! 3 < % ! >
!" % D ! ! "% ! ?
! 7 ( ! % - &- ( !
&' % % 3 B < % ;"
> ! "% %" !
3
1, ( ( #( (

1 I 3

F - - E7 ! 9 "% % !
! % ! D ! 7 3 % ! % % ! D ! #
7 ! %# + % ? + ;" ! -
% F " ' 7 "
! E7 ! % %
: 3

, % + ! %"% - E7 ! 9 ;"
9 : ' " % % ,
,= " E7 ! ": 3 B % ;" 7 !
" ? + 9 !
% ! ! 3

+ 8D %" % ;" -
E7 ! % % + ! % % ," &-
;" % ) 7 . % , &- ' 3
" 9 ," % % ,
% ! ! 7 %, ! &- 3

7 ^ % G " 0
I "> "?"$ % P
> J !8 % &- , "%
7 ! ! % E ! %"%
% ! ! - E7 ! 3 % % "% ) , ! $ !
"% ? ;" ? ! % ! % F .+
% , ;" &- : ! ) F
! 9 "! 7 % , % 8 % &- ;"
E7 ! % % %
! 8 ;" ;" % ,
!: !" .3

! " 9 + ^ % ! " ;"


?" 2

% ;"
"% ;" ;" ! 8 % % , > D
7 -
% ! 8 !% % + %
% % ? , % % " % 3
" 8 > ;" %" 9 + - ? D
=F % ;" % ? % ! %
% ! 3 " % !" ,
<" " + "% ! D 7" !D# 3 ?"9%
! "! % ;" ! " + "% %
? D F % ! % " ! 3
, % ! % %" 9 % ? % "% % %
!" ;" 8 % , - 3. I 1 + P2 5PJ
% "% %" ! ! ? ! &' % D !
& ! >% E %: +9
K ! !" %9 % ? ! "&-
% ? % ! - ;" " %
! "&- ;" % I %J !8 % ) " #
%7 .+ 9+ )"% ! % 8:7 " > 8"%
! &' . I 3 5HJ

, % % % + % ! ! 9
;" - E7 ! , "% : '
" 7 ) % .+ !
! ! ! , E7 ! + "% % >
% 7 3

,D! &- 7 - E7 ! ! * !;" ^ 7 ?


5

&- , % &- - E7 ! D# + ?"


% + ?" ! 2 7 ? %"
F , % "% % ? % %" %
% W = W ! "&- ;"
% % " W ! &- ! %"%+ ,
!" " W % ! ! % ? W
< ! % "% ? % , % &'
?$ ! ? > 3

# + + "% ? > &-


&- + "% 9? ! " "% %
? ! % ,! ! % ! &- ! 3

;" !8 % &- % 9
;" < % 3 ! :"
< + % !8 % &- ;"
) :! - - % % ! .+
:! 9 > "% ;" F "
!" + ! % "% 8 , 3 ! + % =
% % ! " < : ! +
% 9%+ ;" 7
% 9! &- 7 % ! ! 3

? 7 % + < % 8
+ % + % % & ,
E7 ! + # 9% !: !" W
?" + " ! % ! -
, ! > &- ? ": 3
% , < % + ! % % ,
E7 ! , ! > ! ": ( ;"
( , ! ,! ! % , " &-
< % 1 ! A 8 I J+ % % %
;" < : ! % >
, "% ! " I < : ! " 9 ! J = !
" % ? > ? " "%
&- , E7 ! 3

9%+ % ;" < % , ! ! +


" % , F &- ) " &- .
, % % "% % ! 3 M 7 % , %
;"

% ! % &- ! % % 7 +
% ! %" ! &- % ! & %+ "% +
"% F - "% , !D! ! % % "
+! % + = , E7 ! F "3 "
+ %+ %79% , % ! > % <
, , " +
!K%7 % ! W ;" % "
, !D! < : ! # "7 ! D + % " D
%O - % +
< % " + < %! 3 IM / 1 + GP 2 J

>- + ?" " ! % ;" F -


&- % ! %" ! &- % + ! D
"% "% &- , E7 ! : ! "%
? % % ! - + , % "# % !
"% " , + ! "% 3 D +
! %: ! % ) : ! U ! .+ , >
" - : ! 1 ;" + ?"% ;" 8D "%
, ?" &- ! ! % % ! +
6

? %% ! ! - %! "% 3I +
5J

A ! ! " ? > 2

, ?" ! - , ! ! "%
! 7" 3 !" ! : ! "
>- " ;" ! % ?
%: & >- ! -
: ! % 7< D!" 3 I 2 RJ

9 % + ! "&- " #
%7 % ;" " , % ;" 8"% %
;" % % " D ! + 9 "% &
! "% % 9 ! % % !
"? "% ! ! - %
! ! ! = !D ! =
7 % 3

! 7 # " :! % % ;" %
, ?" &- 9 ) 7 F - .
) 7 % .3 > ;" 2

% % ,:!% ! % ! %" ! &' 9


7 ! , & 7 F -
7 % 3 % , O 7
" 8"% ," % +
F - 3 ?" + O 7 ) ! . Z "
% ! % ! ( % " %: (
E7 ! ;" ! % , % &- < : !
% 3I 1 + 2 J

" " + % , & ;" F %


%6 I F - + % - % J3
O 7 F - % ! - ! % "< +
R

% ! % O ( F !D !
!"% ' + * 8 1 I R J % ;" 9
F ! - F "
% ! % / "
9 3

1" , 9 9 7 % + !"<
"< - ? > &' % ;" ! %
! > &- , % &- 3 ! % % "%
! <" " % ;" ;" !8 % < % ! "#
! % "% ! ! E % + ?
! ? , % &- ! > + ! %
! + ! > &- , % &'
% ,! ! ! !% %
" " 3

! ," - %7 , !" %:
8 ? %U ! ? ,! ! &- !
3 ? ! ? % % D ! ! %#
# > " + + , % %
;" ;" % " ! % "% ;" O
) ! . %? 3 % , % " 7 % 2

% ! %" ! &- ! % " # " %


%" ? " % D
! ," % ! "% " " " : !
? % " " $ ! ! % " %
" 3I 52 RJ

? 9 ;" &- "< ( %


+ F % + ;" !" ? %: 9
H

;" 7 ' 7
" I 1 + J ( ! ! % "% % % ?
! ! &- E %: !" " +8 < %-
? ! ? % ? 7 >
I Z % Z^ W CW / % W # W
S W ! %J3 / ! ? % "
, " % %U % ;" %"
! 3

- E7 ! 9 ! ": + %+ % " %7
7 "% ! <" ! &'
% D ! , % ;" D ! 8"% "
< % "% ! 7 +
! % % ! 3 , % , % % 8 % @C+
? % ! - , , % % J
% 7 " 8 " ;" ! % + -
% + , &' <D 9# , 3

1. " '

B ! D ?"% ! ! : ! ?"
< % 7 , > <" ;" &-
! ! = ! % ;" , %
% ! ;" < % ,
? <" ! % < , % &- 7

# F % ? % ! %" ! &- 7 !
! M"% " ! - ;" ! !
8"% ! % "% ! &- &- &-
! ! - ! 3
P

% ! D ! 3 ;" F $ ! ! D 9 ,D!
" > F $ ! "% < % %
% : 8 = ! 3

+ 7 8 = E7 ! 7 ;"
" "! % " !" :
% % ! D ! "! + - "%7
!" &- < % 7 ! % ! "&-
! &- "% % ! ! 7 + 9 ;" ,
! K ! 7 3

!" ! % ;" ! % % "%


9 ! + ! % % " &- ""
," D ! ! + &' 7 8 =
! , % &- ! % F + < %
8 ? %U ! 7 % ! ! " ! D
! ! % ! > &- : + ;"
! ! % % ! "! ! %
7 % !D ! 3

% ]3 7 GR + % % ! D !
"! , % "% ? %
% % & % %
! - % % %
# % ! 3 &- ! " ! % ;" ;"
" K % ? % ! %" ! &- ;"
! % % !" ) ? ! %" . ;"
? 7 8 * - Q " 3
G

: " % ;" 9 GP6 ! " ! %


"% ! % % ? %: +
!" + % % ?%
" D 3 % "% % % % + F :!
! % " K % ? / ! ;"
"%7 "% ? > &- % =! # : ! #
! U% ! I
? : ! ! + %7 > ! %
! &- 7 -
" E7 ! % ! % GR6J+ 9%
" % % % ! 3

! % !8 ? !8 % ) 8 " . % GRG %
;" ? % ! D ! , %! +8 "
&- ?" :!" ( ! % Q "
< 7 &- 1 (%
- ? 8 " + ! % ? " A 8
% > ! % & ? -
&- A 8 D ! " ! "
A 8 3 " I!8 % D A A 8 "
) = . % ," &- , ? , ! ? "
% J 3

!" : % !% ?% " D
! % ? %: ! ! " ! % ! &-
"% : ! ! %" ! &- !" " " 7

7 " : ! A 8 3 " + M + Q3 A 8
2 D "% ! ? % < : ! 3 * 2 > + GG
! - I;" ? ? &-
% ! ! + ? !
! 8 ? %U ! "&- 7 ! "%
" D W %79% ? &- ! 7 ?
?" & ! J3 ," - + ! ! % ?
! + !"< " , %
! % + F % + ! ? % -
9 %7 + ," "% % ? %
? &- "% ! ! "% "
E %" ! ? ?" &
! 3 7 U% ! "% % Z " % , !
! !" % %: %
H 3

% % % + E < : ! +
? ! ?% + % % ? ! ! %
?% " D ! % ;" "%7
!8 % ) - .3 % GH6+ ! - ! D
< ) 3 " .+ ! " 9 < 9
3 " :!" %79% ? ! % - 3
% % % + 8D , % ! %
&' < ! : ! + + +
) <D . - = ?% % ?
) ! . ;" "% &-
" % % ! ! % % % F
9? ;" ;" , % 7 ,! ?% 3 %
&- % " " 3 % % % ;"
' ! ! %+ 9 % ' #
< % M > ?+ < %
" " 3

! + D < F % -
, &' + ! % 1 + D" 7 % +
7 + " 3 % ? &- <
" , !" % & - : !
!" & + ! % 7 &-
:!" + < % 7 % 8 "%
&- % ! D ! , % % )! .3
: 9 !8 % / V"! @C )!
- 7 " .+ ! % ;" ,
! , % &- = #? GR 53 V"! @C %7
;" < " ! % % ! %
% = ! ? % K ! 3 ?" %
! " + " + ! % 1 7 +
% ! " = < 3 IV V\+ GGG2
3 R5#RHJ

?" < % 7 ! %
% % % % 8 = ! , ?" &'
! < % !" 3

5 $ , ! , % &- + ?" V"! @C+ - :


GR #RP % ;" ? "% ) " % < : ! . &' W
GRP# GH + !8"%7 #6+ ! % ! " ! U% ! : ! W
GH #H6+ " ! " ! % ! ! &- ! 3 I 3 6R#R5J3 %
+ " ! &' "% !" " " % !"
< : ! &' D % 3 "%
% - < % ! %7 ! , + ;" : +
< % F ! % &' , % , %
" % !" < : ! "7% &' !
D 3
! % ! % "% E ! + ;"
! " " 8 ? % ! % " % +
- !" " "? ? " 7
E7 ! + " &- ;" ? % ? % & +
7" " ! &- % ;" ? i
7 3

> " ! ! : ! ) ! - .
;" " ! &- % ! D !
= # GP6+ % ! 8 ? %U !
! ! ;"
! " % " ! ? % <" E7 !
?% %9 ;" ? 3 ;" ! !
? ( , U% 7 %" ( %
"% ! ! &- % :" <
! &- $ :!" ! % ! ! ! 2A 8
3 " +Q 7 - +! %! % K !
% 3

! % , % &- + $ "
, < %
7 " % % : ( < (" > "
! ? % < % ? %
" ! # ! % 8 % "%
?" ? % =F % , 3 < "
%7 > % % ! ! %9
" 7 + !" ! % 7 "% ! -
5

! , > " 9? 3 :!"


% % " , + ! , % #
! % "% E7 ! ;" - ! ! + - ( !" %
% " ( + >- + ! %
" 3

" %7 ;" , % !
< % 7 8 ? %U ! - % ," &-
? "% ,!$ ! % &-
! ! ! = + % ! >
% "% 7 " ! 3 +
! &- % " &- 9? , !"
, % ! D ! ;" - < % ;" ;"
, % % " + ! %
) 7 % . ( ) 7 ? % .+
7 % 3

11 F
., ,

! < ! U% ! ? ?% %
! % & " <D , GH 3 % ! U% !
" ! # 9! + !
! 3 7 !
! % K% ! ! % ;"

? + W 1 + 13 K ? < 0
! 3 / W %" ! &-
" " 3 !! 7 2 % + R
": % ? ? + %
"&- 7 ! "% " D I " %= +
%9 ! + !J3 + ! "
"% , "" , ! ? &- % -
? ! %" ! &' ;" + %
! D ? > + , ?
! 3 ! ! ! "7
% "&- 7 ! "% - " D
I % &- + $F + !J3

! , &- , ! % 7 "7 : O
+ ? "% & % &
, "" ! "% E
! 3 7 ,! %+ + ! % !8
? "% I! % ,%
7 % ? " &- AQ % GR6J
- % % ! 3

;" ;" , % + % " D +


# " % "7 :
? ! ! 3 % ! % & " ! %
! ! U% ! %" :! H 3 % +
!" ", / + , ! %
: % , ! ?% % + :
19 ! + , & 3 % + % & ! %
! ? ! + !" % "% &-
? " 3 % % <D % GP 9
" 7 ! &' <D %
6

GP6+ % ! "% ! "%


&- 3 % &- ,!
GPG3

= "% : ! % 7 : ! ! %
%7 ! " ! ? > &-
! ! ! % ! &- : ! +
&' GPG ! % "% ! F 7 % ,
E % > % GR ! % ;" &
% ! %" ! &- + "% " &- %" %
" 7 > 8 ? % - 3 " , "
% > &- ! ! ?% % (
" > &- + " 7 > &- + , % &- "% % !
! "% K%7 ! + , ! &- ! =? ! +
% " > O !" "% % ! ! &-
;" F " O % ? % ! % < D
" &- 3 % ! ! D % >
! 9 ? &- ! % " " 3
- ;" " - ! " ! D
: ! ! &-
? % !8 % ! &- &- GPG3

" - ! % "% % ) E7 ! . (
: ? % &- = ?% % (
! % E ! ! " &- , $ !
7 > &- ! U% ! 7 " ! % 8
"% !" : ! % 3 7 "7 %+
!" , , % !
R

Q 7 ! % ? $ 6 0 " L K "
B 3

D L "7 % 9 2

% 9 ! "% >+ 7 F %
7 8 3 % - ! Z
! % D % % 7 8 < > +
! , % ! > 7 &- 3 L" %" +
"! " ! % ! " %+ " % 8 +
"7% % : ! + a" % % c ;"
? ,! % = , % ! - " ,
3 > "% , % &-
a c ( , !&- " "% % ;" % " 8 7
I J% ? D 3I / 1+ GPG2 3 J
!" + %! % % +, ! D
/ + ! "% ! D , D
!% "% >" A+ "%
! % , &' ;" ! ! ! % "%
% > 3 ! D , , D &-
+ % "% % % : ! % ;" ! % 8
! ! % ! % / 2 -
!8 % ?% 7 " ! "&- "%
3 !8 =? ! ! +
, ! ;" ?% " "+
" "% !" ) ! %" . ;" !" " <"
! % ! % > , ! !" "
! D &- 3

! ! % ? : ! + Q 7 -
% " % % " 7 % &- 7
, " + % "% % % % ;"
;" &- % % "% ;" :7
H

! 3 " &- Q 7 , %
D ;" + 7 + " 3 ;"
: ! % < % Q 7 :!
% + % ?" + "% ! *
! + ! 1 + ;" % %
D ! < % 3

% % + = ?- % + % !
A 8 3 " + %7 &- " +
- " % % 3 % % % % +
"# "% > % =F % !
' + ! % ? " "
% 9 ;" A M ;"
% C+ , ;" - ! ! " , &-
- /+ 1D 3

A 8 3 " !8 ? " "7 ! "% 9 ?


&- $ # ;" + ?" F#
+ "% , ? %D ! =? !
" ? + % ! &' % ! % D !
! % + " % + , ?" " D !
! : ! 3 ? % "% 7 & , % &-
"% + !8 % ) ! 7 .3 1
+ ! 7 "# ;" !
? F != ? * 9 Q" 8 %
1 ;" 3

% GG + ? % ! % " ,! "
E ! ! " &- ? ;" ! 7 "
P

"7 # 3 &- ! % ! #
% A ! ? " % % ! > 3 "%
% % % + ? " , # !
7 + % - ? ! !
!" &- ! ! ! 7 % %
, % &- "% & : ! # =? ! % = ;"
" % 7 + ! % A M ;"
IAM J , 3 % GPG+ %
% > &- : ! + % GG + &- ?" +
7 > &- ! % 3

7 " "% :! ? : ! 3
;" ! , &- + AM ,
? %: 3 F % + 7 + !8 ? "
% "% ! ! % , ! /! %
, ) % % ;" % .3 !" %
? %: ( !8 % ) !" E ! . ( " ,
! % )<" D ! . )" .+ ! %
&- GGP ;" " / > 3
&- + , $ ! ;" 8 "
! E7 ! ! % , ! ?
= ?- 3 " ? &- "% ) ,,. - %
A > + "7 !" + ;" % ;" ;" %
? 8 " + % % "%
Q 7 % " > &-
#" + ! % ! % !$ !
% ! %" ! &- 8 ? %U ! 3
G

& ? ! % ) % . ! ,
2 ? %< + +
1 9 A > " ! " % D !
! ? 7" ! ! F
! O ! % 3 +! "! % ! % !$ !
% ! U% ! %: 8 ? %U !
;" , !8 % ;" - % &- "% : ! ! U% !
! , ! !" +
!8 % ", % ! % )% ! .3 " 7"
!" E7 ! 7 ! ;" 7 + !8 %
I ? % :%" O "" &-
A !% % A ! ! J F %
: &- D ! , ! 3 6

% + 7 % ! , % ? 3 :!
7 ;" 7 "! % ;"
% " &- ! 7 ;" "! " ? ,!
% % % 8 " 3 ! %
7 %79% ! ! % "% ! %
7 7 ! 3 ! # % ! +
: ;" % ! "D 7 , % %
! %79% % ;" 7 ( ? + 8 +
>" + / : + " 3 "! + !"

6 ? % , ! % GG6 ?" % - % ;"9


A ? !K % ! , ! +
! "% " h5H+HR 7 8' !" E7 ! ) . " &'
7 !D 3 " > ;" + 6 7 + )
1 . : % 8 2ZZSSS3! % 3! %37 Z[Z Z # #! #7 ! #
#7 ;" Z RRR5
E ! 7 , & 3 A= "% ! U% !
! " " ! A= "% ! 1"
? 3 " + ! % % D
) . ) !" . ;" % % 9
;" % % ! % "
! %! =? ! + %! : ! + ! %
, & , %" &- > D A

+ % R+ " &- , , D
7 ! : ! ;" ? " : I GG Z J3
%+ , & %: 8 ? %U ! - ,
", ! % + ! ?" " % ? "%
%" & % , - &- 3
>- + ! &- + " + " "%
! &- ! % % # )!"% !
7 ! . ;" ? ,! + 9 ! + % !
"% : ?" ," % : ! ! U% !
3

" , , " % 8
! " &- ! % % !" - %:
;" = &- ? ,! ;" 7 :
,"? ! %" & ? 3 " &-
! = ! ? % F " - I %
% ! + 9%+ ;" , " "% : ! ! U% !
% 8 ? AM J (! % %
! :! ( ! % &-
> ? " / > ? > ;" > %
A = " 3

? %7 ! E7 ! ! "
: E7 ! + " : ! + ! %
7 ? " ? % : ! F
! % ! % 3 1 + " % + ?
! % & F ? : ! )! %7
D ?" ! .3

! : ! ? !8 % &-
? , % &- ? : !
" 3 % & : ! + ! ?" " ! "
"% ,:! ! % ;" "! ?
! + ! % %
! U% ! %9 "% !" &-
+ % % % + !" ?% !
F! ": 8 ! % 3 , % + ? , 9
;" " ?" , U% )" % .+ ! % "% 7
7 % , ! 2 !
+, !D ! ? > &' ! ! ;"
% "% &- ! % , % % 3
I Q + J

%: 8 ? %U ! "+ , % + ;" ,!
&' ? 3 % + !" " !
M + > ;" "% ? %
! + " , % ;" ,! " % %
;" )! % .3 + & " E ! ;" ! D
) . ? % 3 " +
" ? % ! "
! ! 3

" , ! ! : ! %: 8 ? %U ! , : !
F ? ;" ! % 8 " "% " %
"U % + ! D 8 % " %D ! ! %
" ! ! : ! : AM 3 +
! % 7 " , ! &- % ! + ! %
7 ! ! "+ " 7 % D : !
! 7 " ;" ? %
! "% % " , " % 3 % +
? , > " ! ? ,!
? ! " ? E 3

E % !" ?% ! , !
% 3 E ! !8 % )% - . "F
&- 3 A ?" % !" &-
: ! ? % " % ? ! %
": 3 !K : ! ! % "%
! "&- " &- 7 + ! , % , %
8 % I J+ , % &- 3 9% +
!" - % : ;" !8 ? "+ 7 "
? > &- !" - : ! ( ! % 7
;" ! % ? 8 " &- ! %
, % &- ? 7 ! U% !
! %7 O ?" 3
5

+ ! 7 <D 8 " ! D +7 %
, &' 3 !" - !
?% ! ! " "% " &- " 2
" % - ;" + -
% ), .+ ? 8 ! " % "
" "%7 %79% "% " %
- : ! 3 ;" +
7 %7 % D ! + " % " "
! " &' R ! ? = ! 3
! " < ( ? 1 > (
!8 ? % % "% ! !U% ! % ;"
% % " "% !8 % 8 %! % % &- ,%
" 3 U + "% ! % / !8 ? "
> 2 )1 D ;" - D [.

11 0 !

& ! ? , % &- ! %" ! &-


, GP "F % ! ,"
< % + ?" % "% !
3 ! - , $ ! 1"
%" ! &- + ?$ ! % ! , % &-
I J+ ? > &- - ? % ;" ?
% % :? + "7 ! " "% "
/" 8+ % C " " ( B % ;"
, % % ;" 2
E% ! % D ! &' D "> +
;" 9 :
D# ! %- 3
% P 9!"
! % ! ! % ! + % GG5
8 %# "> H , %
2 C+ % ^ + C+ S +
! %+ # / % 3
$% : ! 2 + " * - 3I 52 3 6J

! ! &- ? 7 % ! %" ! &- % "%


2 , ?" &- < : ! "%
?% " 7 !" " + % ! +
% 3 ?% "&- %! !
E % ! , ?" &- "&-
" 7 % ? "% ? %
"&- + !" !" " + , % &- +
% " % 3 , - + , % +
% - D!"
, % %% ! D 3

!" > &- , % +


! % + ! 9 ! 7 3 B
>- ;" 8 < 9 ,:! !" ! %
, ! > + , E7 !
" 9 ! % ! ! ! %
< : ! 3 M 7 % <D ;" < %
, ?" " , E7 ! ! - % "% ,
! "% + 8 < , 9
!" > &- 7 ! "%
" % D ! - %" % 7" ! &'
% 3
6

9%+ ;" % ;" 9 <" %


, ?" &- < % ;" " <
? D + + 3
' 8 , % %
"% ! <" % "% E %
D!" 3 + % ! ?
! %" ! &- , % &- "F % ! ? "%
!" " "7 ! > &- " + %! 9 + !
, E7 ! 3

7 K ! * 8 8 % I J , % ;"
&' " %: : ! + ! ! !
8 = ! - % + 7 2 ]3J ! !
7 : : ! ! % &
% % % D ! W ]3J %" &
! ? ! %" ! &- ? K ! W 5]3J %" &
!" " < : ! W ]3J %" & !" " : ! 6]3J
! ! ?" % &- : ! 3

& 7" ! & : : !


% D ! ( ;" ;" <D , !8 % ? %
& E7 ! & U ! # , , "
F ?$ ! &' : ! ! % K % ;"
! % $ ! % ? % ! ": % &- ! =? !
% E %: " !
! : ! 3 " &- % "% ! D %7 +
% % % % ;" & %: 9 "%
7" ! "% 7 ;" "%
R

: ! % "! " : ! #
W %79% ? "% , ? % ;"
7 - 9 % ! & +
! % ;" 8D ?$ ! "% 7 &-
% ! %" ! &- ! % ! 7 3

8 % , % + ;" 2

% >- ;" 7 % D ! 9 - ,:!


! 9 , ! ?
! %" ! &- ? K ! ;" - %
% , ! % % % ! : 3 9!"
00 %" 8 " "% "&- ! ?
;" 7 % ? + ! %
, % &- ! %" ! &- 3 ! ? + %
! D %" & + % % % ,:!
"% 9" ? 7 ! % %
?- ," : : ! " , ?"
E7 ! 3 ! ? ! >% , ! ( ! %
! ? &' ! ! &' +
, ? , ? K ! +! % 7 ! &-
! %" ! &' ! % % !" &-
! %" ! &- U ! ? % ! ,! ( , ! %
"% ! <" ;" %
" "% > % ! % %
?' ," ?' , + <" % ! %
? > &' %: + #
% : 3I M 1 + 2 3 5J
+ ! ? ! %" ! &- -
F ! % $ ! "% 7" ! ,
! ! "% , ? 3 D " +
= 8 % + !8 % % &-
%" & !" " < : ! = GR +
!" % = ! ^ ? ;"
? < % ? 8 " $ ! 3
? % < % ! "# +
%7= ! + % ? 3 !
H

!" / + ;" H 7 "% ?%


" D ( % % ;" $ ! 9 %
! , "F , % ( % ?
! ! % "% ! % % !"
" % + "% ? %
$ ! % ! D ! 3

%+ % ! < % ;"
%= ! # % &- 9 !
% ? 3 7" !
! ? + ? &- ? " "% !
!" " ", ! , ?" ;" 1 !8
!8" R !8 % ) ? % ! . , ! %
"% ! ," - ! !" F !:!
! % ! !" 3I M 1 +
! 2 3 6J

7" ! !K , > ! % ;" < %


, % % "% : ! ;" ? !
! : ! & : ! ! % 7
" ? &- % !K + ! 7"
"% ? > &- " : ! 3 + 9
% ;" ? > &- - 9 , "
- % &- < % +% "
"% ! , ?" &- : ! !

R M + 13 ^ ? % ! % % C3
P

7 ! % = P ! % % ?$ !
7 % ! % !" E ! 3

,% Q" A ! ;" 9 % 7
=? ! % " , ?"
Q" 1" - , % " ? : !
"% ! " + % %79% ? " "%
) ! ! > = .7 , $ ! ! D
7 ! ! Q" A 2 ! % % ! +
% ! ! 7 7 % I ;"
! <" % % ? !
! " &- + ! % ?" &-
7 8 + %: % , "F ! , !
% ! : ! ! % J3

! D "% 7 =? ! ! %
, ! ! ! % !" E ! + !% ;" ;"
!" - : ! + ! % "&' ) 9! ! .+
) ! D . ) , ! $ ! .3 "%7 #
!8 ? ? =F % ;" ;" !8 % "
) ! % . I + M VM 1 + GP6J
% ;" ! 7 ! % - >
> ;" ! % % % ;" ;"
7 ;" % + !" - " ! &-
3 7 : ! + %+ ?
! ! % " ,!$ ! ? ! 3

+ ! ! % ! < %
: ! ! % ! !"
G

" ! % ;" %
% % ! 7 " 3 %+ !" " < : !
9;" !" " : ! "
! ? , P 3

% ! ! + &- : !
! 7" ! ?" % &' : ! 3
8 % I J ! ?" = " ?
, H ! % "
!K ^ ? 3 ! &- "%
/ : ! + ?" % &- "%
/ 3 / + ! # % 7 > &- % D !
! ? ,! ! ! &-
!8 % ) A !8 % .+ ! ;"
" % : ! %: 8 ? %U !
! % )% = ! ! .3

% ?" % &- "7 "% % ! %


% ! D ! 7" ! ! <" ! ;" ! %+
%E % K ! + ;" ;" % +
% 3 % " + ! ! %-
"" 7" ! D ! +! %
*" ! D " % ! D ! +
% "% ) ! , & . ! <"
% <" ? 7 % " ! "
! % % )% .3

1: F G 5'
5

]3 % & + " 1 "% ? > "


) ]3 A= "% % ! ! 7 F - . M
Q " > + % - " 3 + 9
! % ?" <" ,! 2

7 F - D ! %
% & / + ! % + % ?" :
> 8 %9 ! 3 , >% + %"
! 8 ! % , ;" % 7 F -
% - F "% % ! ! % " 3
, % + " 1 "%+ ;" % % -
% % ! ! + ! % % ! +
7 + D ? > 3 A= "%
% ! ! 7 F - <" %
7 % & O 7 F - +
! ;" % + O % ! ! 3 I
8 2ZZSSS3 7 % 3! %37 Z ! Z, "%Z
Z Z 85GJ

! % ! % %
? ! &' E
! %" ! &- + ! % 7 IQ " 7 J+
/ I 7 J+ " ? IQ 7 J+ 1 ! !8 IQ "
/ J+ 1 ! Q I ( >" J+ < ! %
!" % ! > ! % ! + ! %
> I < J+ %9 1 ? + * 7
IQ 7 J+ !" ! ) ! . H+ ! % 7
% I ! % J+ , + % " C "> + 9%
, ?" ! % 7 A ! I<
! = ! " ! " J+

H ! + 7 " ) #! .+ ? % ;" ? , ?" + %


? !" ! % ? + ;" , % %
! + %? + ? !: 7 % !D ! 3
5

8"% ! 1 " % + % + ;"


% %" ! &' - ? " + M9
I F#Q 7 J3

" 1 "% 9+ " % + ! % C C


% ! % 8
% 8 ;" Z/ > " :
GR 9 %7 ! ? GR 3 7 % "%
) ? O 7 % , % ! ! .+
" " > "% ;" 8 !
! $% ! > ?" !" % + " F#
? ! ! %
! ! "# % 3

;" ! &- ( - "


? 9 " !" %79% - 8
7< ( ! 7 " "% ! 7 " %
! % % ;" ? % 3
1 ! " "% 5 ?" < )/ % +
/ . * ! + ! % "%
;" ) " % 7 % .3

%$ % & ;" + D + ! ! " D


;" % %: 3 9% ;" + ! % <D ,
+ ! 7 " % ;" + 8 " %79% $ "
1 % %9 ! 3 , " A 8
" % % ! " "7 ! 1
?" , % 2
5

, % & ! % & 7 + 1 %
%9 ! + % - " + 7 ? " $
! %" ! &- % ! 3 ! % ?"%
! &- ! ! %" ! &'
I J 3 ? + "% , " 3
, + - "! & ;" %
!" - % 3 + + - 9%
% != ! 3
$ 7 + ! 7 % ! 7 "
? < 3 " " % 7 ! 3 8 %
;" 3 B % + 7 % ! E ! "%
3 % + % ) 7 F -
O , % &- ! % K . ,
7 "% !" < ) 3 " .
! > % ? ? O &-
! % , ? ! - 3
7 % ! : ! ? 7 + O : !
! %" ! &- D : %9 ! 9
!9%#! % / %" ! &- + ?
/ 3 " % ! 7 < %
3
" !8 % ) 7 % % ! !
%9 ! . ! % , ?" ! %
" % 7" A C / 3 ;" % <D
;" ! " # % ? ;" ! 7 " ! %
% % 7 < % 3 "
" %79% ! 7 ! % F ?$ ! %
F !:! , - > ;"
F ! ;" ;" $% T % ! %
T " T 8 ! : ! T3 , &' ," + %
E 3
7 1 % % , % 9%
" % &' ! % &- % &-
%" % ;" 3 + F % + ;" 7
% 9 "% 7 " + - % "
3 % + % ;" + " 3
A! ! &- ( 7 ;" 7 ( ;" "% %
" % - ! 8 ! "" ! U% !
;" %+ ! % % ! + %
! %" ! &- 3 ?" " &- + % D "%
!:, ! ! % $% 7 %
" O ! % 8"% ! 3
% , > % %: 3
9 " ;" ;" % + ! + % D
, ? % ! % 8 < ' 3 "
! + : % "% ! " ! 3 7 %
55

;" [ ;" - ? 3 # O >


7 % !" %# + % ?
"% ;" ! %" ! &- ! % & & %9 !
3
/ :" >- 7 ! %
)% .2 )
%9 ! 8 < 2 !
? &- 9%% ! .3
! % ! 8 <
' +
7 ;" % + % % % ! 3 +
" >+ % " ;" 8D ( % 8 ;" (
9% % 3
- , "% " - D + ? >
" % ! 7 " "
%" ! &- %9 ! I J 3 A %
$ 7 8 + ! % &' "
;" > % , : ! +
! % 8 % 3 ! +
, ? "> + ? >
) %" ! ! 1 > . "
! " " &- %: ? 3
% " F &- ;" " " ? %
" : )% ! "% , ? . ? " ;"
! ! % ! %" ! &- 7 & ;"
% ! % D ! 3 ;" + >
+ 7" ! ) : ! 7 . ,F
% O )! ! &- ;" F %
7" &- "% ! I % ? 9 ! J ! 8 !
"< + ! % ,F &- : "&-
! . %79% ) ? " ! > &-
F + " % ;" , %
% .3
;"
)% .+ "F" % O
! ? "% 7 " + < % ! 7
3 L" + ! %"% ! % " +
1 % ! % 7 ? 3 I 1 + 6Z Z +
8 2ZZSSS3! % 3! %37 Z
% Z! " 1 3!,%[! " 4 j R 5 %
Z Z 68 J
? % " # %7 !
? % %: 8 ? %U ! ;" ? " ! %
7 % ! % ! ! 7 ) ? O
7 % . % ! ;" % %
5

! ! ! %! % ! % ! ! 2 ! ! &-
% ! %" ! &- %- "! 3 % +
D % = - , % %
) : % .3 %7 ;" %
! %" ! &- ;" ;" % : % , %
? % ]3 7 GR ;" % ?" 8 " :
% "% " ? ;" + !" +
+ ;" ;" ? ;" !" % !
7 % 9 ! % + % " ? % +
;" ( ( + ! % &
- ! O E7 ! " &-
;" , " = ?- - 3

7 7 ?" % &- D ! %" ! &-


? 8 " , & ! % > &- , $ ! !
%" ! &- , G+ ;" , 7 !
% ? % % D %: 8 ? %U !
;" !" % !" + % ;" ;" + ;" -
?" % &- ! %" ! &- 3
7 " ;" ! % ! ! !% +
!" + ! % ! " %
% ! D ! +! % 8"% 3

, G+ ? " !
M"% + = $ ! , $ !
! ! % ! &- ! ! + !
!" - ;" ! "+ !" + ? /3 %
= ! M#5 ;" )% %
56

8"% ! E !"
%: . ;" 8"%
%! &- &- ! ! ' E7 !
! D , 7 %7 %:
8 ? %U ! ! % ) ! " .3

! ?" " 7< 7 %7 M#5+


%: 8 ? %U ! "# ?% %
% ! D "! &- ! % ! %
- " GR ZP6 % !
? < = ! ! D O %" & %
;" - 7 ! % ! % E
E7 ! 3 " ! "# + %+ "% & ;"
? > " 7 ? GR 2 %:
8 ? %U ! + ! = ! % 3 +
? !" " " ? ,! % M#5+
F ! &' 8 = ! %
8"% 3 P

% % F $ ! + %7 %
, ;" ! + !" &- ! ;" ,
? " " % % ! D !
GR 3 % % C C7 ! ? ! ( "
1 "% ( "% & ? %: + %
! = ! 3 + ?" % ! % ) 7 .+

P + &- % 1 % 8@ > ,
? % = Q " &- % + D M"% + " 0
' E 4 1 0 B "
% " 3 " 2 A !3 Z + 5
5R

" ! " %
% GH ! % $ ! % "
"? " , !8 ? !
! "% " ) ? - O 7 % .
" " ! % 8 ! ": ? % D ! 3

1; 0 ! < ? 6 % "
=

% "% " > % ! % "% ? "


;" !! I "
% ! 7 " " %" ! &- J !" "#
! ! % %: " " , % &- - E7 !
&' 3 +, % ! 8 :!"
% < < A 8 3 " Q 7 +
;" $ !"% %
! , ? !" ' E7 !
! D 7 3 % ! % ! 7
, % &- ? ! ! # , % +
! % "% , "? F #, D7
< + !" &- % ! A 8 +
" Q 7 + - + 7 ? %
&' * ! + Q 7 3

? % + ! 7 " :!" ! # %
!" - , I %? + E ! ;" ? %
! " % " ,J <" ! +
" 7 3 ! " % #
7 ? + %+ % 7 > !"
5H

E ! !" " , ;" % <" !


" , $ ! 3 L" E ! " ,
, + % ?" , E !
% !" 3

% " + : 7 : ! ">
% + ?" ( % !" +
< A 8 3 " (! 7 % ! "% :
% 8 !" - + !: ? %D ! 3
9%+ ;" % " D? < , &
!" - ? %D ! + %7 ! <" "
"% ! %7 < : ! ;"
! % ? % : I &- + ;" ? "
: : GG Z " &- + 5Z J3

D , + ! % ! ! ;"
! # ;" , % ! ?
%: 8 ? %U ! 2 ! 8 ! ! * 9 +
! K ! ;" &- +
!K > &- ," %
! % 8 ?" " 3 9% + "#
%79% ! % &' 7 !" % %<
%9 ! 3

5363 ( ! !

1; % "

! 7 " & % ! " ,! O


$ ! E7 ! , , ! < 3
5P

< A 8 - " IA J , > "% % ! 7 "


7 & % ! % 8 !
&' + ;" %% ! ;" %E "
$% ! ;" ,"? % ! % : ! % %
;" ' % ? 3 , G+ % %
% ;" % % !" % +
9 & % ,! % *" 8 3 F %
! &' 8 : + A 8 ?" " "%
8 D 7 ! % 7 ? ,
! 3

A 8 ! % 8 " ! " * 9 + % %
,! > 3 *D % % & +
! % "% 9#! % 8 & % 7 >
"! ! % Q - " +, ;"
% % ? % + ?" , # ! ?
? % , 7 " 3 *D % <" 8 +
& % ,! ! " + 8D "%
F ! 7 " ;" , ! /
), 8 = E7 ! . % " ,,+ 8
;" ?" ? ! % 8 3

%79% & ,! % % <" 8 + % , " "


! : ! ! " A 8 + ;" + F % !
/+ & 7 7 ? , +
F ! ! 9! GP Q "
1 9 1 ? + <D
Q " + " ), % ? &- .
5G

! % " "! + 7 " % % 9


)! % .3

< A 7" ! " ! 7 ? , ! +


;" ! * 9 8 "%
F $ ! % ;" % " ,
"% ) !=? .3

7 % ! 8 ! * 9 , 7
" % % 3 < A !" "
7 ! 8 % % 3 % + ! " ;"
( 9 ! ! % 1( ?
A +* 9 7 " +! ! " &-
, G !K ! 8 ! ! % )% -
1.3 !8 9 )!8
! ! .3

% + 8 " ! % % &-
? % - E7 ! "% !8 ) " #
?" . /+ ! % 9! 3 ? 1
Q + " " ! % F :!
%: 8 ? %U ! % + ! % "% &-
&- % ," &- "%
% : ! + "% !" %
, % + 1 " ,! "! 3

9%+ <D % > %7 G+ 9! <D 8 > ;"


- ! ! < ? " , !8
" ! " %79% ? "
"! ? " 3 ?$ ! ! %
% F :! %% " ! % %7
! " 3 " " 7" " !
%D;" D " , $ ! %:
8 ? %U ! " ;" % "% &- ! %
;" 1 Q 3 ! " > ! %
" ? &- " "% " ! &- " % "%
, * ;" ? "% %
( " ? &- ! ! " % "% 7 ? "% <
+! " A 8 3 " 3

" ! ! " "% , ;"


! % 7 % %: 8 ? %U ! 3 +
- , % " &' 8 ! % ! 7 "
! &- / % , ;" 8$ +
! " A 8 3 " !8 % " "! "%
)% !8 .3 , 8 ! " : ! A
% " ? !U% %:
8 ? %U ! " 2 , & : ! "% %
! - ;" % - ?" ? %:
8 ? %U ! + " ! # , % - 3

! =7 + ;" 9! - !
+ < A "? " ! 8 X
+ /Z ! % ! !8 ! 3
% 7 =7 + " ,! / D+
! % ! 8 !8 ! % ! ?
;" , % I J+ %- X + ! %
3 % 7 " " "! , 7 %7
1 ;" - ! !8 " # ?" ! % 3
: ;" " , !" ) . A !8
! 2 & 1+ 8 ! %
!" O D ! ! : ! : ! + !8 , ?"
! " + ;" ! > !" % )9 ! .
)% . < 3 % !8 % &
, ?" + ! % )% . "! 3

+ ! 8 k + 1
* +, 7 ! ! %: 8 ? %U ! 3 A
;" ! 8 ! 3

Q 7 ! " ! &- k
3 % , ] <" 8 ! "
D? " & "% %
! &- ;" ! % ? !" &- , %:
1 1 * , ! 3
?" "% !" - ! &-
, / 1 % k 3
! " ! % 1 , ! " "% &-
, &- ! % ! &- + ;" % k
- ? ? %" ! ! % 8 * 9 3

*D < " ! k , %
3 ! 8 " , , !
, % 2

" , I 1# *J D !
"! * 9 " ! 3 9%
* + ! % ! 9? :
! % 7 % ;" + ,
< A !8 % + ;"
! % "% " , 3I < + 5 Z RZ J

7 ?" > ;" , % " > A


% " ! ;" % % F
" 9 + " " ?" , % % "%
! % :" ! % 6N

;" " % ;" - 7 , > : ! % $ l +


!
8 + , > ;" >9 "%
l D "< ! % , ;" k +
! "! * 9 I /J+ <D , ! ! % "%
, 8 !! 3 L" 7 + k
- ) 8 . F#7 ;" ! %
" 8 9 8 " + - 9% % [
%79% ! % & " "% ! !" >
%" ) % .3 m 1 / , > %
! ," - 7 ! ! ! 7 %
! 8 ? ?"9% ;" ? %" 8 N[N[N[
%" D % % N % > "% ? ;"
" "% :! \ " "7 + % - D+ % 9 "%
) " , ! ? %.N
I/ ? > + 5 Z RZ #
8 2ZZ < 3 7 3! %37 Z7 ?Z Z? Z!" #! %#
#, !8 # # #! ZJ

% "% + ?"% , D " ;"


8 )A !8 % .+ ? &-
" ! % %: 8 ? %U ! ! %9
7" ! , % %7 % % %
!" ' !" 8 % 3 ? &- , F % %
! ! + - % " ;" ! ! %
! &- % ! ! " &- , % %
" + % %79% & % %
! ;" % ! &- % !" &-
5

" % , &' : ! ;" 8 %


! )! % . *" ! D 3

% ? + & % ;"
;" + ! % + + " ;"
"" ? > &' - % " ;"
! % 7 > % "% F9 ! ? !
? " ! " + ! % D "
! ! +! %! &' % !
! " &- + , > %3 ! % 8 C Q 8
" 1 ", ! ?" % % " ! " 9
, + !" 8 D ? "
% " % ? + " &- ;" , "
! ;" - % <" : ! 3

1 + Q 7 + " -
! 8 k ! % ! 3 ?
?" E ! ! 8 + ! " Q 7
! " ?" ! " " D <

"! - 8 ;" " O ! 8 ;" !


" , 1 ! %
! % 8 !8 "! *
= % 9
! % / - D "% " ;"
,:! ? l % % ! %
%D;" , ? % " ,,+
? % % ? l+ % D , !
D 3
! 8 ! % ! " 7
1 /+ 1 !8 % + ;" ? " "
! % " - 3
, " " " - , > %
% , & < ? % ;" ?% % : !
! % ?"% ! O! " ! 3
+ % " % % , +
" % , ! 8 < %
< A !8 % + ;" 8 "% 7 % ? %
<" 3
% < ? % ;" % = + " 8 =
: ! - % % ! $ ! &D
?" % % 8 ;" : !
: 3
% ! "% $ !
E7 ! %! ! + ;" 9+ , + ;"
% ! # / 3
I333J
- % % % K ! , ?
7 ;" !! + ! % 7 % %
3
% % % !" &' !
1 ! + K% + -
! !" ?"9% , % ;" -
% , !8 - % % ! % ;" %
"! % ! 3
= % % % ?E% " > %
?"% 3
1 % ;" ! ! $ ! & , !
, ! ! ! &' + ;"
! D % &- , " +
< %7 8 3
% + ! % + , % &' 7 " & +
, ! % " ! ;" 8
! ! + % & !8 ;" ! &'
% ;" ?"9% " , !% 3
A ! % ! 1 ? + ! %
/ Q " $ + 3
" - 1 9 E7 ! 3
% ? ! 8 " , %
% 9 ;" - ? ? "% ;" O
! " * 3
% ? " : ! F# , 1 +
, ) , 8 . * ! ?"D+ ? 7
, ! D % &- 3
$ > + % R !8 ? " O K% 3
L" ;" , "$ ! ;" 8 D ! 7 >
;" 1 D O ! " + %
6

! F# , 1 !
! ? &- 3
& 1 !8 + D + <D ! " "% !
! % + + ? + , & " ? "
! ? &- D ! &' 7 ! /+
!" 1+ ? 1 +
7 8 "&- "%
! ! " ? " ,
3 I1 + Q 7 + Z HZ J

D 1 9 ! % "% -
9? ! ! % &- ? !
&' 3 , &- ! % ) <" .
? % !$# ) ;" ;" !" .+ )" 7"
%D;" . ;" !8 ! &- - ;"
% % 9? ! 3
;" ,! " ( ) &' ? + <" +
> ? + % ?E% . ( ;"
, ! ! ;" D) 9? .3

% ;" , ,! ! ;"
! k ( ! % ;" ;" % &-
! " " , ? " ( ! : ! !
, % 3 ? % * > Q 7
S + !" % R <" 8 + % % 1
, > "% D ! ! +
" ! ! " > &- !
, A !8 % 3
! % D , + !" + ! ! 3

;" ;" , % + = ! ! " "% ;" -


% 2 ;" ! &- + "% >
R

! + , " <" & " %


" 7" %D;" ?
! "&- ! % 8 3 %
" + - ! ! 7 ;"
: ! ? , , %
" &- + ! D ;" ? %: 8 ? %U ! 3

1; . 0> 8 A

? , > "% ! % 8 = 7 % 9
;" % + ! % + ;" % 7
! % + 9 - + % #!8 , ! Q" +
"! ! % " ,, ! ? +
7 ! ) 7 !" . = ?- 3

E % % ;" ! % &'
!D + Q" , $% !
! ? + ;" % 7
, 3 "7 ! &- +
% + ! "# % ,!
! 7 % 7 8
I J+ " ! "% ;" % ! " &- ;" F
7 ! % " + ! 7 &
" ,,3

&- "7 ! 6 %7 - F
E 3 ! % % 8 #, ! + % !8 >0
A ! % 7 ! 7 " 8 " &-
D!" % 8 7 h +
? 7 F "% "7 : " % " ;"
H

!K 3 ! ? & !
Q" + " , 8 77 % " ,,3
D? + $ D? ! ,
;" % ! " &- "
"% , ! % % ! + ,% %
! 3 ! ;" % , % "
% " ! ? ;" ! %
: % "
&' 3

&- ?" + % %7 + ? !
! Q" + # ? % ! > '
O P L % D B @QA3 1 "% >+
7 % !" &' "7 ! &- 7
7 + ! % 8 " , 8 + ( %7
% D!" % 8 ;" +
, D?" % , D! +
% ? 9 3 ! %
7 %! % , " > !K 3

*D < ) Q 7 . "7 ! " % % 9 7


" %7 + F &' 3
! F ! 7 % %
, 8 ! Q" ? ! &'
! ! % 3 = 6 7 %7 +
" % % 3

8 ! % 8 / ! !
% + <D ;" 7 8 % <" : % ;" %
P

! % ": % "% &-


! , & % ! % , ;" ! &-
! % 9 " = % 3
% % 8 ! !: , ?" < Q 7 3
< %79% ? " , & ? %
7 % 3

B : , % ;" ! , ! , &-
"% ?" " I 9 % % + ;"
! % "% = ! " ? %
" J3 9%+ D " ! % ;"
% - %? % % 1 G

I! J+ ;" "% &-


" ,! " % ! "? 3 E %
! % 8 < , > ;" - ? ;"
"% 8 - % ! - ! %
1 + 9% < %79% , > ;" - "7 ! "%
" % 9 ;" %7 7 7 +
% ! % "% " , ;" ! ! "
% 3

G 1 , % 1% %7
? " ,
7 8 ! 3 %
% % ?" ?- % >U ! + <" ! % : 8! 1 +
% > %7 GPP3 ?" % " + % "! %
? + ? " & " ! 3
" ?$ ! % F :! , ! % : ! % !
? + F ! % I ! &- !% J ;" +
?" + ! 8 "% 9 7 ;" % !% ;" '
%7 3 "! % &' + % " %79% ! %
" " ! " "% ! % % " 7 3
? % &- D - ! ?" " !"% F ?$ ! ?
,! > % ! ! O &' + >- ;" 1
" ? % / I ! / J !
! 3
G

A 8 3 " " %79% % K ! ! +


!" ! % &- !"% ! !
% 3 D? A 8 > % ! ?%
, > ! % ;" " 9? 3 "
! " ! % ! , !$ ! % +
> ;" - "% % 7 &- +
;" ;" , " ! % "% ! % 8 % 7 F 3

" %$ " "7 + A 8 , ?


! 7 " 7 !" - ! 7 &'
! ! % 8 ? &'
!K ! ;" ,
, % " 3 F% ! % &' =
"% % ;" ! %
7 ? &- % % ? % !
" + ;" %79% , " !" &' ! " &- "
"? +% " 3

1; 1 0 > A

A " ! 7" ! %: 8 ? %U !
!K ;" ? % ! " ? + " , >
"% !" % "% ! %:! % - " ;" ! " " %"
$% ! + ! " % , % " OE5
3 Q+ ! ! > F $ ! K !
% , % - 3
6

, "% !8 < Q 7 + ! %
F % % ? + % ! %
" + " ! : ! M"? 8D > + !" "
% , &- D = ?- ! % / I %
? / J+ * I ! &- !
* + D
% < : ! J > "% 7 " ,
! ) 7 % .3

:+ &- , D %: 8 ? %U !
! &- " ,! % F :! +
< ) 3 " . "% + "7 ! % +
* 9 % 3 ;"
)?" . - E7 ! ! ! % D ! +
: ! ;" &- "!
%+ ! 7 =
! " ? % " 3 "
? ! " ! %: 8 ? %U !
%: I ! % J ;"
" ! %+ > % % !" &- +
F $ ! "% )< % ! % 8 .3

M"? 8D > , >" ? > " "% ! %" &


," ;" : + % ;" !8 % " ) ! % 9!" 00 .
") E7 ! 7 .3 !" ! # + 9% , %
" ? ! % E % D ! ! ? " % %
! %" ! &- % / "% % > &- "? +
! % "% )% " F % .3 + 9 , ;" ;" ! : ! ? "
, D !" % % , % )!8 % . ! %
"% ! % + % ! D ! + 3
6

% ! % K % + "% ? " 7 ?"


" " ) ? .+ ! % &
&- + ! > "% ! )? % % D ! .
! * - " 3 % ? > &-
- ? % !8 % ) " 1:
/ - 9. "F " ! 3 -
! " ! % " % !8 % )7 ? ,
? . + % " " "% E% ? ,!
, ! ! % "% , " ,
"> " I /J3

? + " >+ - " " "


! : ! O " " " % , )% : .
+ E % %7 + "% % 9
"7 ! A 8 + ;" " :" ) /
! ! ! % . ! "
> 3 F % ;" - = %:
! > ! + % ;" )
%79% <" ! - ! O .3

% ?" + > ! % & " " ! "


! % :" >0 7 R % @A6 , # O
! " 1 ? ! ?
9 ! + Q ?" % ( " " &- ;"
% + ! % 6 +6 i (+ 7 % ,">
! !" &- 3 " !8 %

< " ,+ ;" , > ? " ;" " )7 ?"


? . > ;" ! ;" ! % K %
" ? %: 8 ? %U ! 3
6

&- %: % " ! % D +
F ! % 3
"7 ! &- , > ;" - ? % , % E
! % % :! F#? 2

( # ? % 7 > " 5 ! % +
% ! % ,"> + % + % "?
%+ 7" &- a * c 3 %
3 2 - 8
! - <" ! 8"% " > &- 3
! - + Q ?" % ;" 9
" % % !K 7 "
% % ;" % ! " &- + , "
! &' + ! "! " 3

> R " 7 A % !8 &-


" "7 + ! % "% % 8 I :%7 J
, ! 7 3 :" " &-
A ! < + ,% , & ;" D? ,
% 7 7 F - + ! #
)= O % . " +! % !
"7 ! &- 3

1; :G / % '

% K % ! + &' , % ?"
" ? & &- " !
I J+ 1 3 9% + " ,
! 7": % ! !
? % " ,+ ! % &- %
" ! 7 ! + +
65

;" - ! % > &- 7 ,


8 % F" + % ;" , % 7
M#5+ !" ! % ! 3

& "% ," % ? +


( # % ! , "
+ ;" ! 7" " ! % K % 3

% ! > ,F % D 7 , -
" 2

! ! % ^@ + & I % ?$ 2
+O > "> ! % ( ( "2J 9 "% % % ! : !
" + ! + " + " ? % G 9
"% 9 ! : ! ! % ! 3
, %+ ! % + % , + ! %
? ! U% ! P+ !"&- %
G , % % E : 3 % % , "%
: ! , ! ! ? % + 9+ &- F
! "! ?" " ? ,! O 9 ! % ;" , 3 % T$
(T 9 "% , $ ! M $ ( HH5 IA 8D / J+ "
1 , 8D / + "% &- ! % ! / +
! ? 7 K ! % 8 k ! + ;" 8
% = !8D ;" ! U 3 / + "% ? " !
7 " ! ? !8D " ! ? O D?" + % !
% = % 7 !8D+ ;" ! % 7" 3
6

K % <SS ! S '

% ? % ! % % ;"
," % % ? " ! & +
%: 8 ? %U ! "# % "% " &- %7 & 3
? % # <" ! ! % , D
7 % !D ! 9 ! ) ? % .
% % " " +,! " "! %
F , - ;" % " E ! %
: ! > "> !8 ! =
! " ? + ! % ;" E !
66

% % ;" ! " &' ?


? % "% &- " 3

9% + 8 = ! % K ! ! ? %
! " , % " ! &- " % !
" % % % ! > % 7 >
," % &- 3

9%+ , !" ! " "% ! % 8


% ( ! % & ! % = !
! + !"< &' 8 = ! ! %
' 3 = ! * 9 + % "% 7 +! 7
% " , " &- ? > &-
7 + ! !" " , % &- ;" !
! +1 ! + <D 8 , "% 7 3

, % &- " "% F# " 1 !


? 8 " % & 7 ? , 3
! ! , > ! % 8 " >
;" % " , , D )% ! ! 8 .3 =
= + 1' ! , ! % 8
" , " % 7
! % 8 &- 3

< A 8 3 " ! ! " % ! % 8


% + , % ;" ! 8 % % %
&- ! % &- + % % ! ! %
7< 3 ! : ! + 9%+ % %
! ! ? + ! 7 % % "%
)! $ ! .+ ;" ;" "% &- , D
6R

! % > &- ( "% ! 7 & ! ! + ;" ! 8


"% % 8 + % % ;"
% %7 & ! % 8 3 9% + "!
% + ! ? 8 ! ! %
!E " ? < ! % % # - % ,!
? &- 7 ? ! % &- 7 3

;" ;" , % + > &- ! % 8 ?"


" = " 7 O % - %
- E7 ! + ! ! + , +
! &' % % ! , %
8 % F" 3 7< ! &' +
! ! 7 % 7 % 3 9%
+ % "" ? % !
,! % , ! 7 3

5363 ( ! 7 " < # % ! &-


/

< : %9 ! % ;"
&' ! / 3 A % <
) ' -6 B )? / -6 B
)2D - B $ ) 9 -3 ;" +
< : ! 7 " "%
! / 3 % < 7 % "
:! "7 ! &' < 7 + % !
= % " , % + 7 #
!" - ! ;" < 7 %
?" &- ! 7 " &' ! 3
6H

! < % F! , % +
:! % " ! %
/ I J3 % "% !8 % 7 &'
7 + = ! % F! !8 % # ) &'
! ! .3

;" !8 % &- ! 7 " < #


% ! 9 ;" + ! D %: 8 ? %U !
7 + 8 " % % O ! " ? 3
% ? + < ! 7 % &'
/ : ! +
"?" ? " 3 : ;" ! "
? - ! % ? ! %
: + !" % ?% 8 ? %U ! 3

! < >" + 8 " ;" ! ! $ !


&' % : I;" ! % %
%7 J 7 I % " "7 J3 < +
7 % &- - ? 8 >+ !8 ?
! % "% " % ) % ! D ! 7 . "
;" 8D > % F % "% ) ;"
% ! D ! . 53

!" %79% ! ! 7 " <


>" 9 ;" + %7 < ! %

5 ;" ! % < >" !


% ! : ! < 7 ;" % F ? %
$ ! % ? M"? 8D >3 + 8 >9
"% )% ". F % %: 7 >" +% " =9% " F %
%: 7 3
6P

) ! .+ " ! / 3 :!
% "> % %: 7
! " , % , ! % "% ) ! . %/
< 3

;"$ ! + D ! "% < 3

1;. I

< % " ? ! % 8 ! "%


! &- O ! % " ,,3 = !
% 9% "% ! % - " +
Q %D + D ! 7 " : ! ! U% !
: 3 9% F = ! + <
" " < / + F %
"% ? % ! > % Q 8" I J+
! ! " "> D! " 3

" , ! 7 " < : ! : D


? "7 ! # ? "
( % - ! % " 3 <
"% $ ! % 3

> &- % " + 8 "% , &


? ! E 7 ! %
% ! 3 :! 7 * 9
% "% % ! % O : %
% " ,, % " ," " ? 3 ! D

, % &' , % = : ! < %
, % ;" 3
6G

+ " ! , % "7 ! % 9 ;" & %


, ! * 9 1 3 =
F E% ! ;" 1 +
< !8 ? " , > "% ! ! %
# % ! / !@ 7 % 2 )R 0
M .I &- ( Z Z J3

" !" , "% ? % % !


"7 ! " ?" " 3 ! E 7
% ! % F 2 %7 ! % '
? % &- $ ! 3
% ? % + =
;" ! % % " ;" ?- "% % 7
: + 9% ? % " 3
F +, "% : % +! %! &- ! " +
;" % - ? 7 8 (
"% <" ,! " % % " % * 9 3
% ' ? + - F
, % 7 "% % ;" "
&- " " 3

% K ! ? &- # % ! %79% ,
7 ! " ? !"
: 3 ? &' 7 ," " 1 ! "
" - "% ! < ? 3 F "%
? !" &- ? ! % !
! % ! ! % / + "% ! ! %
! 7 3 % ! E ;" %
R

!" &- 9 ! % # > A + 8 % >


Y + > R 5 '
! A I5 Z Z J3 9% ! E ! + , F
"% : ! % ! &' Y
% K ! &- ! % ! / ? 3

1;.. I B $ ) 9 -

< % + U%7 + 9 % = ! : 3
% G + :!" 9
% W "% ? " :! !8 %
Q " D %9 ! + !"< ,! % / ? D3 %
"% ! !" &- D + F% % + 5 %
F % " % 6 % % ? 3

% " "% ? ! +! %
: ! + + !3 ;" - &'
/ , , ! + ! % + !
! + ! % ! :! + ,
;" % ! % !3 ! +
&' , % ! - +
! ! % % : ! /
" !" ' + : ! + ;" , > D
! % ? 7 ! % :
> 8 3

< " % :! "% +


!" - % , $ ! ! + 9%
% % ;" ! % " ,,
I J "! " + "% , ?" %" ;"
R

U%7 + ? , = 3 ?" , ;"


!8 % % &- , ;" ;" % "
! 1 , ?
&' + ! % ! " 8 & ! "
%: ? , > ! % 8 3

" "% ! ?- + !
! - " * + < " > "
%" ?$ ! ! :! 3

P %7 P " "7 + 6
% 9 "7 ! + " % 7 !
" , 3 ! 1 "%
? , 7 + % ;" " %79% "%
? % 3

*D ! "! * 9 ! 7 " "%


% &- + % "% ? % ;" & , : ! +
% ! % "% ? 2 !8 % # )
.3 % ? , % 7 &- %
? 3

?" " + , ! &' 7 "% "3


+, % ? 7 " 3 % ,
7 % " ,,+ > % 9 +
, 3 " % ?" + ! % $ ? 7 +
" , "% ! + %" "% , ! ;" 9
% < 3

%79% " ! D ? + ! 7
"% E ! % &- 3 1 %
R

! " < ! % "% + %


;" ? 8 "! % &' 3 % ? , %
7 &' %? 3

, % ! ?" " , % &-


! &- %" 8 &' # % ! +
! %? ;" % + " , " 8 = + 9%
D 7 ," " / + %9 !
? &- ! % = U%7 3

% D < : % +
9 : ! !" ;" % % " "%
, % ! ? 3 7 &' ;"
? 7 ! " ! % U%7 ! 7 %
;" < "% - , D O %
" ,,+ F ? 3

1;.1 I B )2D -

% G R+ < B + 19F ! + ! "! %


7< > !: "&- 1 F! +
G 3 % + < " "
! % )"% " ! "&- ! U% ! + !
<" : ! : .3 ! % ) " , % &' +
7 F - ?" <" : ! %" 8 .
! %! % !: )? D 19F ! .+ ! %
%79% 9 ! 8 ! 3

A % :! 7 " ! B
2 0 5 + % : 2 P %7 P
" "7 I % " J 6 " "7
R5

%7 + "% &- !
7 3

% " , 9 % ! % ! ,! O
&' ! 7 I ! ,!
!! 7 n J+ + + 7 ? ;"
! 7 " + ;" * 9 + + % "%
"! % ;" ?" " 3
% ;" 7 !D : !
7 < % ?$ ! +
* + - " + / M > / : + ! % "
I7 K ! J+ A I 8 J I %-J3

MD "% ! ! + * 9 + ;"
D % /" % / I J+ "? !
"% > ?" " + " :
3

% " &' + ;" ! 7 : P


%7 P " "7 + , %
? + !"< % % ! , %2 "
% 1 I !
! ?" " "% E% ;" ! "
" ;" J+ ?" " &'
! I8 "% ? % <
= % " ,+ ;" %+ O 9
% " + <D ! ! % % J+
! ! Q" ? " 3 : + %
* 9 1 I J ! % "! > 3
R

7 $% % ;" ! % ?" "


)7 ? . !D I J
! 3

MD % &' ! % "
> ?" " % % 9 !"< % !8
- 2 % " %7 W % !
! 7 W ;" C 1 " ,
+ ! > % C 3 MD D
? " + ! % % !8 n $F C !K
: ! W " ! % " C
% 7 n 3

*D ?" " &' + , % 5


? : ;" 6 " "7
%7 3 ;" + ! % 7 , %2
! &- " ! % 8 % +
7 !D + 7" !
% % ! 9? + !
! % 7 I J =F % I J+
! &- $ ! F# !D 1
;" , ! ;"
" % ?" " + = ) ? - .
I7 8 < ? ! J+ ;"
! & &' !
" &- % + ! % "% , 33

% 7 ;" D ;" :!
?" " % " "% :! ? O
R6

% I = 7 8 ! J+
> " 3 = " , 9 ! %
" % = ! IM J3

;" % D % 9 9 ;" B
" &- ! 7 %
" ,! + % , D % " , + ! %
:! % ? $% ?$ ! + - 8D "%
," % ;" ' : ! 7 +
<" ! + 7 " + , % !
% F! : % ;" - 2 / 3 " < + - 8D
8 < ! ! ! % , 3

53635 ( 8 7 # % ! 7 &-
!

" > % % " "% , &


, $ ! % 7 :
%9 ! I % ! D O ! "
? ?" + , D J+ 8 "%
% =? ! % % 3 %
F ! [

% ! ! + ;"
! ! > % F % "%
- % &- , E7 ! : ! + ;"
% 7 F ! ! +
;" 9 ! , ? > "" : ! ;"
, ;" % % ,9 " W "
: ! # % ! + % " &-
RR

7 ! % : ! 7 9
9? ? : ! % % ;" % ?
?=! ! % ! 3

MD "% 7< ! <" " 2 !" &-


7 8 % % ! !
;" + " " > + % ' % 7 !
;" %+ ! % + % " &-
? % 7" &- ;" > ;" %
9? 3 + "% ? , : ! +
% ;" ! % %79% % =F % ?
! + , ? > &- !" &- : !
? % ;" , ;" % ,9%
' ! 3 ;" < + ) % 8 .
= ! )! .3 % = ;"
% + - &- % ;"
! % & !! + , , %
& ! % ! % 8 " +
;" ! % % % )! .
7 ! + ;" ? ,! - % F
? ! !" 3

*D : # % ! + ? : ! ?
! % 3 ;" "%
: ! F 7 9 , !%
&' ! % ! ! % : 3 ! 7 " <
9 7 F :! ;" - ( , ,
! % 7 ;" % %
RH

? 3 9 ;" ! 7 " , D O
! % - " "% " ! : !
! &- % ) - ! 7 " .( I
1 J, % ! % ? 3

% ! % % ! ! !
;" ! % D = ! "
" &- 3 , % + &- ! 7 "
< , % ,! !
&- ! % : ? 3 ;"
8 + 9%+ 9 ;" + , &
? % ,! &' ! U% !
: ! + ! ! 8 !% +
< 19F ! !8 % &' 7 ) &'
! ! .3

1H
5

% " % % ! < %
! % K - "7 ! &' ?% + !"<
F - % : - ! % % 3
"7 ! &' % % ,
! % % 9 ! ! "% 3

! % + 7 # ! &- %
' 9 ! = ! % ! &' 9 ! 3
! / + : % ! ," %
% K ! ! % + ! E "7 ! &'
RP

! 7" % % " &- ?


7 ;" % 3

? 7 ;" % ? % % &-
"% % ! , = 7 ! 3
% &- ! !" %
! %" ! &- , 1" > 9 ;" ! % "% &
=! # 9! ! ! "&- 3 I B+
RJ3 ! "&- ?! %
?" 2

#J "" % ! % "% " &- ;" ! , %


! % "" + !
! W

7#J ," ! % F "


&' &- + ! %7 &-
8 ;" > &- ! % ! D ! ! 3

! D ! ! ": % ! % , &
&' 9 ! " K% ! ! " ,
= ? !C 7 + 8
, ! % ) " 7 "
! % . I / + RJ+ ! ! : ! : !
"% ! % % ! 3 2

K ! F ! "% ! % &-
;" + % % % + ! ! % , +
9% ! $ ! - 9 , " "% O
+ % % % 7< %
! % " 3 F $ ! " %! &'
% % , + "7 + , & ? %
" % ! I333J , % + % ,"
F !:! K ! 9 ! D =? ! 2 9
RG

! D ! " !" =? !
! ! > &- !:, ! ? " 9 ! ;" <" , ;" %
" % ! "% 7 " 3 ? ? &- -
F ? % W F
%7= ! ;" %79% % ! ;"$ ! %
+ ;" 7 + 3I + P2 3 H J
& ? ! D ! 7 % ! " "
) !U% .+ % % < 7 # "7 ! 3 9
% K ! + < : ! ! %
! ," ! % " % +
! ?" + ! "&- % ! ! 7 3 %+
% ! D ! 7 F - : !
% D ! / % !U%
! % & , ! 3 +
! "&- ! E % D !
7 K% ! ,
! % & ? # % ! %
! % = - ! % F :! "
? ? ! +% K ! 3

% - - ! , & 7 ;" "


% + &- ?% 9 ! , % 7 !
! % , ! % ;" , % ! %
3

" ! % ! &-
%: 9 " ! D ! % K " &- ! %
: ! U ! 3 ! ! + D
I 5J+ "% " &- %" !" %:
% 8 < ( , ?" + ! % +
H

! %% ! W ? %% ! ! - %
! "% 3

% E % D ! <D , % "% ?%
"7 ! % ! F! " - ! %
! , % ! % "% % % ;" 7 -
" % ! > , % !
% ! ;"$ ! % % !
!" - ! % "% !
" &- : ! 3 8 ;" ! 8 ! %
! ": - " > ?%
% ! =? ! ;" %! % 9! ! " 3

+ > "# "% D ;"


;" = ! % ?% (
"7 ! &' % > " E7 ! ! %
!:, ! ( ;" + " " > + %
F% % 7 %
!" < : ! !" "7 ! D + ,
! ! " ! % 3

D , > ! % ?"
2 C7 C+ + < 3 ,
! % &- + , % ! ;"
"7 ! &' ! ?$ ( + C7 C I J+
% % 3
H

53R3 ( D ;" 6

, D ;" + , % %
& ? ? % % ? % 9
< : ! ? + F ;" %
? ? " 3 & ,
! % & , ! ! %
! !" ! " % + %
, ! ! 3 &- ,
> ! % = ! ! /
+ !8 ? # "
% ? D, ! 7 F 2

Q D, !

Aparição de afrode s ce nde nte s nas re vistas de 2010


80

70

60

50

40
Janeiro
30 Junho
Setem bro
20
Dezem bro
10

0
en

tan
y
ja
ida

A
e

ça

va
Tim

Br
on
Ve

U.
No
nte

Ra
re v

oli
Eb

oy

E.
op
ve
At

yb

oy
sm
Se

P la

yb
Co

P la

6 ;" ;" / , > 7


" % < ! &- ! :, ! 7 &- "
? > % 3
H

;" ! 7 ! % ? D, ! !% 9 ;" + F!
?% ! !,! %
, ! + & ? %: 9
/ ;" / # %9 / +
F! " 9 ! I & 7 CJ+ 9 P+Hi
! ;" Gi 3 , & ? ,!
- , 8 ;" " &- ? / 9+
?" ,! + " 6 i R ! 6i
3 &- + + / 9 %" % ;"
3

"! &- ? %: ,
&- ;" ? % ;" , &
= I " ? J ;" ! > %
% "? ! % - &
? 3 F % + ! ;" : !
E ! ? , & # "% "? ! ":
?! % K ! & ? +
% % % % ;" , & ? &- & "
;" F? ! % $ ! " ;" - % % ;"
? % "% "! ! % E ! 3 +
"! % 9 % ;" F & ? + #
! ;" :7 % &' + " "
? +! , % ,! ? D, ! 7 F 2

R : ! ;" 6 i ? , # % ;" " % %


) . IH+R iJ ) . I 5+ 5iJ /Q
H5

Q D, !

Proporção de conotações atribuídas aos afrodescendentes


nas revistas
ambivalente 6%
negativa 5%

positiva 36%

neutra 52%

ambivalente negativa neutra positiva

, D + ! % &'
% ;" % ? % ? I J D %
"% ! F ! % ! &' ?
! % W 8D - %
? , !" & ? % ! %7 &-
% ;" % % "% &-
W % ;" % ? % ? I J D! !
! > &- " 9 % % ! &-
D ! ! ! " ' ;" !"
, D ! ! ! " ?
? 3

, % + % & ? -
? ,! "% - - + % % % -
8 ! %7 ! % "! 7 3
H

53R3 ( D ;" H

;" &- ? ? %:
, 3 D "7 ! &' ! + ,! %
?" , ;" & ? 9 +
+ - ! ": 3

1H. B D' /

? ? % - ! ! % " &' %
;" ! % " D " ! % % + ! !
7 ! 3

A ?" ( "&- D? Z

H D ;" , > % ! <" ! % 7 *E 1 ? + %


< ! &- ! :, ! > % 3
H6

7 " ? !% "7 ! +
%7 + ! 7 # & "% 8 % %
? % D " 8 % 7 ! 3 %
;" ? &- ? % E !
"7 ! D % % ? ;" 8 % & ? +
;" " ! ,! "% % ? % ! % D
? ( " ! = " ! % 8 7 ! +
# 9 "% % 3
HR

! 7 # %79% E ! 7 F "7 !
+ " "7 2

A ?" ( "&- D?
"Z

1H.. ! D

% , O % + 9 ! 7 > + %
9 ! % ! ! : ! , ! -
, % "! ,! , % ? 3

&- " ( 0 + %79% + ! 7 #


;" 9 ! ,! ! % ( &' 9 ! % " >
%" 8 7 ! ;" ;" 9% 9 !
%" 8 ? - ! ,! ! % + 9
HH

F ? + "% % - " !% % +
! , % , = 3 F % 7 F 2

A ?" 5( "&- D?

&- + <" 8 + %
% ? % "% %" 8 ! " 0 9 "% %" 8
! % % !" W ? 7 F ! "% %" 8
7 ! % " C + "
? ,D 3
HP

< % " &- % % + %$ %


2

A ?" ( "&- D?

;" ,! " , % &' ! D


! ! " 2 % , $ ! ! 7 !
? 8 ! % ( ! ,! % ? %
"% ! 7 ? ! % !% % <D
" # %79% $+ & %"
" > % ? 3
HG

1H.1 0 ! / % '

%: 7< ,! %" 8 ! !D# !


"% 7< ! "% + : " , & % ?9 !
% ! %" ! &- ! % ! "% !
8 3

"7 ! &' % !" + ! % ;" ! % 9


= ! + 7 8 % ! 3 + - 9
7< !" - ? + % "
;" + ! !:, ! %" 8 ? + 8D
"% / " 7< , ! &- 3 P

"! > % ;" % ? %


C7 C 9 ! D " 7< F" +
!% !" " ;" , 3 !
%" 8 7 ! + !" C7 C 2 " >
%" 8 "% ! "%
%" 8 ;" 7 ! " ! % ! 7 7"
" I % ? ! % > Q 7 J3 !
%" 8 ? + , > ! ! % "% +
"% ! < 7 + ;" 9 ,

P % %7 5+ C7 C <" ! % "% ! <" ?$ !


:! & " "% ! % 8 ) " " &- M % % . ;" +
" ! + > ;" ) 8 % % "% 7" I, % J . ;"
) 8 % % ! % ,9 " 5 ! % .3 ?"
> ! % 8 + ! ;" !8 % % )% !"
", ! . ! & ! &' , % ) ? %
% !" . - ) ! % ! .3 F ! % 8 D
&- 1 1 ? %2
8 2ZZSSS3% % ? %3! %37 Z8 % Z% Z ! Z 5Z Z Z C7 C# #
%# , # #8 % #
!" 38 % [" %4! % ? j C7 C48 % g" %4 " ! j, ! 7 @g" %4% "%j
, ! 7 @ ! % Z Z 53
P

"% %" 8 )? .+ ? ! %
7< < F" 8 ! 3

< % F &- > ?


*" + " ! % Q= + "7 !
C7 C+ " "7 G2

A ?" 6 ( "&- ! C7 C
" "7 Z G

)*" + H + > % , % %" 8 + 9


" "&- 9! 3 B , , > "%
8 = ;" ! % & " F 6 + ;"
? "?"$ ? X $ + %" "+
", ? " ! 7 ! " ! % :
?" &"+ :! ! % !? &-
& / 3 & , 7 ! 9!" R
G+ ! % !8 ? , ! 31 " !D+ % "
D333 "> " " %" !8 ? & ;"
( 9 >+ 7 + " " ! ?
< % " Q 3/ > " N. I? , % " J
P

F !% , ! > > ! 8 = !
&' ! + % %> < = : ! !"
> *" ! ,! ! % "% 3
% "% > "! %
% - / 3

! 7 # "% ! > &- % &


%" 8 ? C7 C2 , % &- %
% 3 % "% ! !" , )7"
% 7 / .+ D % , % "7%
&- %
% % ? % " D ? "7 ! &-
" "7 3

L" %" 8 ? + , "7 !


;" !" % %% 2 7" 3
*D %" 8 - ? + %7 , , ! %
" D ? + " %% 3

A ?" R ( "&- D? C7 C
" "7
P

! 7< , ! &- ! > %" 8


? ! " ! % 9 "% "
% :! + 9+ 9 ! ? D %"
% + +
+ 9 "% % - ! +
P5

+ F= ! - ! % ! !
7 3

1T

" D + ?" " , & 7<


! % =? ! + ! %# "% 2
"7 " &- % - : ! + < ! % %
I &' J+ < ! % % % I
! % % + &' 9 ! # ! + % ?
! ": + J ! 3 ! D
;" % "% ! 7 !D ! % ;"
"" % &- : ! " % ! % !
! + &- %
!: ?" + " D
% % ( " ! ! > &-
, ! 7 , E7 ! : ! 3

%+ % % "% ) " $ ! . "


) , $ ! . )? . ! "% "7 ! &' +
! # = ! - , % F :! %
"% = ! % &- ! ( K !
3 % " + ;" & %
=? ! ;" ! % F &- % ! =? ! 3
%+ %" 8 ? - 7< F" W % +
%" 8 ? - "> % 7" ! % 7<
! "% 8 % W " ! % % 9 ! -
F! ! ), % .W 8 % ?
P

%" 8 ? - % > + F= ! % "


& % & E ! 3

% ;" " &- ? 7 9 %


6 i+ % ' # "% - %" "% % 7
" % : ! + ? % + %+ !
% "% % ? 3
! % ;" - 9 "% % - - %
! % % + % " > : ! F
, % ! % "% % ! % ) &-
! . ;" , % ! ! ) E7 ! . %
) , $ ! "% % E7 ! .3
P6

3, ( 4 5

: /

% ?"% F ! ! ! > &-


< % ! E7 ! "
% ! > &- ! 3 , + ! % % ! (
% > ( E < : ! ;"
9 "% " 3 %+ %
% 7 %7= ! F + % " ;"
E % 3

1" , < % + ! %
;" !" % ! ? &- + %
?"% &- ;" ! % "% )8 7 ! " . !
;" ;" ! : ! ;" , > < % ! % K 3
?"% % + !" + <" ,! % %
" + 7 ? + ?" &' + ! 3
F % + D " % % ;" & ;"
: %9 ! !" % D?
! % , !% "% & %
" 3

&' ! %: 8 ? %U !
- ;" ;" " K % % , % ;" ! ;"
< 7 - ! %9
;" < % " ;" % < : +
"! % ;" ! > 8 # % ! 3
?"% % % ! % "% %" & !
9? ? : ! / +% %9 !
PR

X, ! + ;" % D % I + +
F !" + ? ! 7 8 % ? J
: 3

% &- O % ? , !
! % % + ?"% % %
- 3 ?" - %9 !
7 + ;" % F $ ! ! % + %
" % ;" ;" ?"9% ! ! +
!" = ! ! !
! % , ! :" - <" ,!
% % ! 3 L" % [ 7 ! +
," + + - 333 % % - % ;"
! ;"$ ! : ! - !
> 3

" + ?"% ! ! : ! %:
%79% ! % 7 % ! % , " ""
! % 3 + - ! %
=? ! ! %! ( < , D "! D (9 %
! 7 + % + ," ! % F
, U% < % W ?" + %
;" - , ;" % % !8 -
) "! D .3

+ ' # ! % 9%
" % % - ! U% ! $# ! % "%
/ + ! , AD7
V % 3
PH

% I 5J+ ! > &- 8"% ! % ! !


% ! , ! % "% "" ! D
F % $ ! ! : ! 2 ]J "% % 8 ;"
! ;" ! , ?" % ! % "" W ]3J "%
: ! I! % : "% % %
9 ! ! % 8 J 5]3J "% 7 ? ! U% ! 3

%+ ! % + % ;" "% % "&- +


! % "% ! > &- + E
! ! : ! , % ;" ?" > "
% ! > = ! 3

"" ! > &- ! % "%


! ! : ! = ;" 9 " 3 !
% + 7" ?" + F ! " %
" &' 7" ! D ! F , ?"
U% ! ! %
B % ;" ! % +
" " = # " +
! ! " %3

% # A "! " I GP J ;"


, !$ , " &- F ! - %
= ! 7 + % ! <"
" &' !" % 3

% , % ""
! % 2

" % ! "% ! " % +


% ? > &- + !"< ? % + ?"
1 F ^ 7 " % = ?: % ! &-
PP

,: ! I2 ' %( % UJ ' J3 " "


;" % ! ": "% ? > &-
% I7" ! D ! J E7 ! 3 +
;" , ! " 9 ;" + D 7" ! D ! +
" % "% % + ? "
= 7 ,:! 3 = ?- ,! +
+ ? % ! +
% - E7 ! 3 I 1 + 52 3 6J
7" ! D ! ! % % 7 "
"% ? % % ""
! > &- ! ;" , ! &- % -
? 3 B % F $ ! ! > = % ;" 8D
"% &- ": ? + "%
> ;" !" F ! % "%
>- " > 3

Q & + % I %J , % ;" ! > &-


! , % ;" " > "+ 9+ - %
"% = !:, ! , ! % ! "
F $ ! ! D + ? ! 3 B
F $ ! "% /

8 ;" ! , % ! ": ! %7
= , % 3 , % + "
! > &- ! = , % &' 9
, % ;" , % 7" ! !
% 7" ! ! % 2
! , % &' ! D ;" !
" , " %3 % 7 &- + , % # ;"
Q % ! !8 % " ) ! : ! .+ " B G
PG

+ 9+ ! 7" ! D ! ;" % %
%D;" G3

, % + ;" "" ;"


&- ! ! ! = "%
% ;" , % % "% %D;"
!"< ," ! % ! % F ,! $ !
;" ! 7" ! D ! 3

M 8 + F 0 7 D , % ;"
" F ! ? 7 $ ! % ! O
" - % $ ! I! &- ,: ! J3 +
" + F + ! %
? % 3 % % % + , % ;"
" ?
? ! 7 I " ?" & J ," " 3
5 ;" % F $ ! %+
%+ ! % % ? % , %
" + % ! % ? "%
7 I "% ," " % %" &
7 " + ! ": , $ ! J3
I + G2 3 H# PPJ3

% ! % ? % &- ! %+ 7 " +
" ? Z " & ! 3
% ? > &' 9#% + " F !

G + "% Q % !
I "&- " 8 J3 * 2 > &-
/ +
G

? % " &- &' 3 +


% % ! % + ?" &
! ! +! % , %: ! , %
" ! 3

9+ I %J+ "% % : !
;" F !:! " (
: ;" ?% " D + %" & - ;"
? % ! ( % , :?
8 ;" ! 3

% K ! ! &' 7 "
" % 9 ,! ! % ! % ,! %
! % ! > &- ! 3 7" ! D !
! > &- ! - % "% "
7 % " &- &' + % % %
"% " "% ! 8 !% ;"
? ! ! ," " 3 B " /
!" " % 9
? "% ," " % ;" -
3

! % "
% + >-" "# "%
"% 3 ! , % >- "7< +
"7 8 % + , > # " - #
, $ ! "% ! E 7< W % " !
"% + "7 8 ?% % + , > #
" "7% - ! E 8 U % 3 >- "#
? % ! ! 3 "
! + " %: 8 %
" > "# E ! ! 9 D# 3
IM VM 1 + 2 3 GJ
G

&- >- "% 9 , % , >


% % %D;" ! > &- ! %
? % 8 ;" ! 3 B >- ;"
% ! " % "% &
% " &- 7 &- =
% &- %D;"
! 3

B ! ;" ! > &- !


%79% F ! + ! , % , % Q % !+ K%7
!8 % ! % ) 8
8 ? % .3 : ! O =? ! ! > &-
! - % D K !
! 2 , %: + ! + ? < + %: + " 3

+9 ! ! , % &- % ;"
)! " "% %E " :7 %
% &- ! " ;"
, & % + % %
! .3 I 1 + ! + 3 6J3 <" 7
! A / " ;" , % ;" ) ! % =
" , ;" ,! ! % 9 .3
I %J

% , > "% 7 8 = ! &' 7" ?"


" # % ! " ! - 9 "
! &- ! % "" !
% % + & ! % ? " ? + % D ;" ! +
7 > % : ! 3 % ! "% % % +
G

! 7" ?" , % !" ! %


! "% + , % &' O ""
3 B ! D %= + K% ! "
F $ ! ;" ! ! > ! > &- !
?" > % &- % F $ !
! > = 3

! ;" ! % 9 ) !" "


%" . I 1 + ! + 3 5J+ ! >
! %7 ! % ?"% , % 7 9 )O %7
7 .I L " 1 +
! + 3 J3

+ ! % % " M =
! % , 7 3 , ,
"% % + 7" ?" ! % "+ ! % "
7 &- + 7 " ?"
3I 1 + ! + 6J
%" &- !" &- - : !
% ! 7" ! ! I , !8 %
% 9! ! J F !:! =? ! 3
%+ % ! % -
, % F !:! + % ! % !"
? % % F ! % I )
. A "! " J 9! ! ! ?
" &' + !" < % 3 ! > &-
! % , + %+ , %
, "! " % % "!
" - 3 ! D %= + !" K% !
! > &- ! 9 ;" % ;"
G5

F $ ! ! > = 8 ! ! ;" &-


= F $ ! =! #!" " 3

:. I 6 %

! > &- ! + < % !


! % "% ! % ! ! : ! 3 B "%
! % , &' " 7 7" ?" %
! % 3

D " % % + " 8"


;" ! % ! %" ! &- ! % "% ) 8
=? ! . I M + J % 8 % @C
" " , % , ! % S M % " )
! , 7 ! . % ;" , < % ! %
7 ' IM 1 g M 1 V\+ 5J

9% % " ! ;" % "


% K ! + ,! % "% "
;" ! % - F
% ? " &- % % - ;" 8 "
"% %" & ! "" + 9 ! D ,!
! ! = 3

! > &- ! % ! % "% " !


! ! : ! " , F7 ;" &-
! F =! #!" " + ! %79% 7 "
% % ! &' !
= ! % 3 % " + % % =? !
G

" , & + D %79% "


, ;" > 3

! < % + ! &- D "


= " > "% , % ! 8 !%
! > ?" , U% + 9+
" &- % : ! % 3

,
% &' ;" ! !" % : "
! %" ! &- ! %+ % % + "%
! > &- ;" ! ?"
!" 3 ?" % , % ,
!" " "% % ! ! % 8 + "%
F $ ! % % " % 3
!" ' ! F "% % ,
"7< % 7 + !" " +
" " ? % % :! + %
;" ;" % " % ! ":
! 3 % !% 8 = ! < %
% ! "% % ! 8 !% ! ;" +
"% % % =? ! % % ;"
% !$ ! + ! =# 7 ! ! %
&- ?" 3 IQ A M + GPG2 3 R J
! # ;" )% ! ! % 8 .
) F $ ! % % " % .3 Q
A 8 , < % ! % "% , % ! 8 !%
! > % - ?" ;" 9 "
% ! ! % 8 3 : ;" D %
! ) !" .+ " "%
"7< 7 + + F -
: ! W )" .+ : ! !" ! :, ! % ;"
?" - > ? 3

! : ! < % ! % , % ;"
% ! ! % 8 9 < % 3
G6

+ ! ! % K ?
9% 2 7 D % @
+ %# ?" % "8 = 2

]3J ! :;" #% ;" , / "% I HJ


" > " F % "< &'
! ;" , > % , % % % % %
! F' D + ! % % ! ":
- % F < " ", " >
%DF % 3 % + "> %# ,! % F % %
" ,! F $ ! ! ! % 8 3

/ "% , )?" , ! &- " D . " &-


& E7 ! + 8 ": , " &- , E7 !
: ! % "7 " &- 7 !
&' ! 3

% % > &- ! ! ! +
% " %" & ?% "&- +
- 8D "% ! &- ! "< 3
B %" - D ;" %" , % "!
! % 8 % % F $ ! ! 3

]3J "&- % ! ! % 8 !
"% ? 8 & ? ,! !" < : !
) !" .+ 9+ ' !"
"< ;" , % % % , $ !
!" < : ! 3 B , ?" &- -
% 3
GR

" &- 9 , ! , !% !" "


% ?9 ! %" ! + % 8 & !"
"? ! 3 ;" % 9 ;" % , ! % ,
- ;" , 3

! ! %" ! % / " I GG J ;"


;" &' % " %
" , $ ! + % ;" ! %
, % ! &- % % 3

M < 7
&- <D - 9 % + " + 8
" ! 3 !%" &- <D - 9 %" &- "%
= + "% , ! + "% "7 K ! 3 B
? &- % "% % ? % %
2 8 # 3 = <D - ! % +
% 8 7 3B ? % ;" ! =
( ! - %" ! ( 9 ;" ?
= !"< , ?% ! % 7 F -
% 3 B + - % + !"< :? "7 %
;" + ;" <D - - % 9 +%
3 = 3 I/ + GG + 3
PJ
%" ! " + % + ;"
&' - ! "&' 7 "% , $ !
- "% , F % % I %7 ! * ? "
/ ? " "% % % % !
= % 5 JW ?" + ;" &'
! = % "% ? % % 8 & 3 % +
! # "% " % "
&' ;" ! , % 8 " 7
! 7 3 ! % 8

5 * ? " / ? +M = ,K% + G563


GH

^ % + ) " %7 . ;"
, % ;" 8"% " %+ % % &'
% "% %7 ! ": "% "
&' ;" ? ! "% !
! 3 , & % + "% ) U ! .
! % " % + D % ;" !
7 F "% ! ) ! . ;"
? ! ! 3I 1 + ! J

Q A 8 + < % ! % %
7 "% "% "%
! 8 !% ! > ?" , U% +
" &- ;" 7 "% % - ! =
= 3

333 # !" " % ? < % %


! %!" + - ! % % " &-
! 3 "% + % "
% ! %" ! &- 8 ? % =? !
7" ?" + < % , & ! % - % 3
" + - "&- , < : !
% ! & "% ! % -
"% ? "! D 3 IQ A M +
! + + J
1 + " , $ ! !
, % < % + ! = @ ;" +
L F ! % <
9 ! : = # "! D ;" -
;" % &' " %' ;" "% < - %
- ;" O % ;"
!8 % ), # . 7 > % ? % %
GP

;" - F % F ;" , >3 I %+ 3


GJ

;" D % :! Q A 8 9 ;"
&- ! ! + , > 8"% #
? , > 8 = 7 7
! ! > &- "! D ;" ! > &-
=? ! 3

, % &- " % + 9% 8D % 3
! 9 ;" % ! ! % 8
! % 9 "> %7 ! % "% , %
;" " &' % %" ! ! = % "%
, % = % ! 3 ! -
! %" ! + % ! %
" !" > &- 3 , % , % Q"C 7 +

D!" # + % % % ! % =
! + ! % "% ! ! %
"% " , ! &- 3 % ! + 9
F % ;" ! ! 8
! !$ ! 3 , + 9
"? 8 " , ! !$ ! W " ,! &-
;" > 9 - % ?" ? % , ! &-
? > 3I / + GGH2 3 J
:1 V

!" > &- %" ! , % !


% D ! % ! &' 3 : ;" 8D "% , ;" ! %
! 9 ) 7< . < % !
% =? ! + ! , U% , !D ! %
! "&- :! 3 ! %
;" 8D "% , ! > &- % D ! ! +
GG

, & , ? > &- & 8"% + ! , %


% / "% + ;" "% 8 7
! > % " %" &' D!"
% > 3

Q & " &- + 7 # ! > % "%


$ ! !" ) . < % 8 ? %U ! +
, !% ' % % " %
7< % , !D % % % &' ;"
! , % "< % 7" ! "% !" ! %
"% % ) 7< . 8
! , 3 B , % ;"
< % 8 ? %U ! ! 7" %
! > &- , " + ?" & !" "%
7 ! &- ! % " 3

? ! < : ! 8 ? %U !
! % K %79% % ,! 3 - 9% "
% ! 7 3

" - 9 % % ! ;" + %7
" K ! ! , " %3 " 9 K !
!" ;" ! , ' % D !
! W + , "! " + ! , ?" #
;" "> % % ?
! % % 3

I GJ+ - F "% ! ! 7 "


" + % % "% 8 = ! 3 ?" +
" ;" 7 ! " ! %
7 !" &- ! % &- ?- 3
" 9+ - + "% ;" 7" ! % !
7 7 D ! ! !
% &- I"% ;" J
?- I ;" & ! F- ! % J35

! " D $% :? 8 ;" ! +
;" ! % , ! &' 3 , ?" ;" % 8
? ! 9 K% + ?"
9 %3 !" " D ! ?" -
" "> # 3 B "% !" % " &-
9? % ? % ;" &
&- % &' I;" %
!" 8 ? " - J3

% ! ! Q A 8 < % ! %
"% , % &- ! 8 !% ! >
?" , U% + ! % "% , %
! % 8 % % ! + 9 ;" "
=? ! ! F- % ! % , % &- + ! %
, > %" 8"% + 9+ =+ G 3

< % "" !
%D;" % ! + %

5 F ) ;" 9 " . ! K + , > "% 8 = !


" Q 9! ? 9 "&' % 3 ?" + ? %
! ! " " % % % - + % ! %
K 3 3 % U ! + %# ! %
!" % ! % ! &- ! "&- ! &- $ !
IA , + , ! J ! % &' D ! ! I : ! +
! J3
! "&- Z ! "&- + : ;"
! , , % ! % "" "
! 3B ;" " % !U% ! +
+ "! "
" &' ! ! % < % + % ,
! : ! ! : ! + < &- ;" ;" , % &-
! % , < % " % % "% &-
? ;" O ? %
$" ! 35

! !% ! %" ! &- % +
% % ! % $ ! + ! ! % !
" 3 I ! J !8 % &- ;"
! " ! ! !
! !" &- ?- &- 3 9
+ !" + ;" , % ;" $ !
! "% % "% D ! 3

;" " % F? 7 $ ! + 9
! %"% ! ," ! % ?"% , % "
$ ! 3 " + " F! " " > &-
% F ! &- W , & 9 " +
" % % % , ! "3 I + ! + 3
GJ
! % , ! % K ( !
! "% " :;" #% % ?
! ! / "% ( % ! % ! ! : ! "%
"% ! "&- Z ! , ! &-

5 %+ !" + ;" % ;" < % "% ! %


! 8 !% ! $% ! 3
"% ! ! &- % - +% 8 +
9+ , ?% D 3 I/ 1 + PJ

! , ?" &- ! D - D % ?
F $ ! " !
3 - 8D + - 8D &-
! ! % % ? % !" 3
! " 9 " = ! % "
, " 3 / ;" , % 9
# " " =? ! 3 "? " + ;"
- ), " > . ;" % &
"! > 3 - 9 ;" % , ;" % + %
;" "? , 3 "? , 9 ;" % - " > &-
% % 3

% ! %" ! &- % + < % !" +


? 8 % & , % %
E7 ! 3 % + % " &'
" > &' , ( : " ? %

+ " % " " &' ;" ! % % %2

#J % ! %" ! &- % , % % %
"% ' + % "% ) , ! .+
! > ! ?" =? ! % ! #
3

7#J =? ! & % D ! - 9
% + 9+ % , & ;" % %
7 & 3 !" ! 7 ?"
- "% , $ ! O &' ;" 7" ! % "
5

% ! %
!" > ;" , % % % '
! % % 355

' ! % % "> % =? ! ! "%


;" 9;" % ! , ?" &' "
! % 3 , % , % 1 F+ "&- 9 ! "% +
, % "&- ! ? > %
' ! "% 3 !" % D ! ! 7
% ," ! ! % ! % K 3

!" ) ,. ! 7 ;"
! > % ! > % & < : ! %
! ;"$ ! 7 : ! 7 %: 3
> 7 E7 ! ! +
% % >- "% + ! % &' !
% "% ! D
! ! &- 8 % +
& !" > ?"% &' +
" 3 - "% !" " D + % %
? % E ! F! " %
;" , ! &- " 3 ;" $ !
% % ;" ? ,! , & ! % 7<
" " 3

55 % ;" % % ?' ! % K 7" ! % ;"


=? ! D!" % D ! + ! " " ? %
! - , :? % &' % ," % %
% - !" " E ?! +7 %
% ! %" ! &- % 3
B ;" ;" ! ," % !"
?% % ;" ! 7 % =
! % !8 % ! !" ) ,.
% 9 ! % % ! % !"
! 7 " ! % 8 3 ? E7 !
, + % " % D ! , 9 %
"> , % + 8D "%
=? ! ;" % " ,! !" 2
%7 , > % "% ! , ?" &- ! D ;" +
% % % + 7 7 %E
" ! "% + 9
F % % ! : ! + , E7 ! +
! D ! ! : ! ;" ? %
3 > + D ? D!" + 8D
"% $ ! $% ! 3
6

6, #
27 4 .

; !

"! 7 " A , % ;" %


- "% > % ! % % 3
+ ;" &- % 7
! % " = 3 ;" + ?"
A + "% &- % &- % ! ! %
% "% "% > &- 3 IA + GPHJ

, % &- " A ! ! ! &-


9 ! ;" - " 9 ! &- 7
7 )8 % .3 ?" +
F ! ! &- = 2

%: 7 ! % - ! %
! ! ;" ! ? % 8 %
% 9% 7 " 3 1 %: =
! & ! " F ! $ ! 7
;" + ! % ! + % 8 % %
= ! ? ! 3 8 % % +
! - + - 9 ! ? ! ,: !
% % "! "< O % &- ,!
" 3I + ! + 3 6GJ
;" 7 "
," % % - " % ? %+
?" % % + ! &- F %
! - + % , = , 7" !
$ ! , !" &- ! % %
% %7 ! O $ ! 3 ;"
7 &- %
R

% "% " % " "


" 3

? &- F % A 9
;" ! % ! = - ! ":
! % 3 A + ) ?"9% ! ! >
% % 3 ! !$ ! ! " ! %
! !$ ! %" 3. I ! + 3 PJ ;"
7 "% % - 7< ,!
% "% > + % ;" ! = "%
&- - 8"% % % "% ;"
" ;" ! 7< 3
," % % + A %7
! , ," % !8 A % ;" > ?" 2

;" ! ! ! !% > "%


% "" + ," ! : " ! =, +%
" ;" - ! ! + "
9 % !K ! 3 ;"
! =, 9 % < ! ?K ! %
?K ! + 8 % ! ! % ! %
, % ! 3 ! +
% % , % % %
! 3 % %= - F $ ! + - + 9 ;"
! 3 : " ! =, > # ! % "% 7<
# "% , " "% # " ! % " W %
! ;"$ ! "% % & " 9 "% % &
% % W + ! ! % %" 3
% ! ! + % 3 IA 1
" A + ! + 3 GJ
%+ 9 ! ' ;" A ! = "
% ! &- 3 ) ?"9% 7 ?"9%+ ?"9%
7 > 8 + 8 % 7 % % ! %" 8- .+ , %
A 3 7 &- 9+ %+ "% 3
H

! !: A ?" ?" =? ! 2 % ! %
- F %+ %7 ! % +
" > &- ! &' 8 ;" F 3 B %
," &- " > &- 8 ;" ;" % ?
! ! , # 3

! &- ?" + A ," % "! !


!" " $ ! !" # ! %
! > &- 3

= 9 : ! % !" " $ !
% % ! % "% ;" 9+ = +
"% % 3 % % ! 8 !
%79% !" " " !" " ;" % % >
!" " $ ! 3 I333J ! % - !" "
$ ! " ' "% D $ ! ;"
, U% ! ;" ! , % +
+ F - + !" " $ ! ;"
!" " ;" % >3 ! 9+
, &- + "% ! ! 3 " > - 9
"$ ! + % "% ! > % = ( %
! + % = , + !
" 3 $ ! ! # 7< , ! O !
% "> &'
% 3 " + ! , O
% = + ! %+ " >+ " = 3
;" ! % %
!" " $ ! ! ;" " , (
;" > + ;" %" & "" !
, % % ! ( 9 ;" !
! % "% F ! , !
! % 3 IA + GHR2 3 H #H J
! A , % "> ! % , F'
" ! % "! ! % :
%9 ! + : " ! !" &- ! %
! > &- 3 + 9 % ;"
% ! % - F !" " $ !
! 7 ! % ! % " "%
P

! + ! % "% "% &- % !


% % +! % ! % 3

" # % ! + 1 / =
7 D!" " > 7< "7< % ! !
! # % ! 3 7 D!"
" > 7< + 1 / = ! ! ! &-
! U% ! %- "% ?D ;" ! + &-
% ? % ?! %
" ?" & ! %
! ": , % ! ! &' " 3
I1 / + GP6J

*D ;" ! "7< +1 / = , % ;"

" " ! ! + ?
?: % " ! !
T ! %E T + ! % ! Q , @ + T!" " ! %E T3
! %E D ! " ;"
" " ;" 8 ! 7 ! +
!! = T % 2T + ;"
% ;" "% ! % 7 C % %
" ! > % !" % C = 3
;" % " ! % ! % T
! %E T ,! ! T " T+ "D
% !% ! " 8 = ! 3 "
F? ! 7< " % ! ? ! %
! % F? ! "7< ! %E ;"
"! 8D7 + " C 2 + "
, % ;" % 8 !8 :! 3 I %+ 3 6J
" > &- ! ! ;" , % A
1 / = % "% ), % . ;"
7 > + 7 % ! + ! - "
= , % 3

!" " " 7 % ! ! "C


:> 7D ! " "7 + ! % ! , %
G

! , ;" ! ? 3 %7 ? + : ! ;"
!" " ? ! " ;"
? " C %" +
! != 87 : !
! %7 3 ! ;" , % !% + C
, " " " "
+ 8 7 ;" % % % 8 = ! 3
I %+ 3 6J
;" " "% !" " - +
! % % , % &- 1 : / = 8 < 9
F D!" % D ! + ! 7
% > ;" , % % " % %
3

: - 9 ;" ! "
! 7 !" > %: ? 8 %
" $ ! + , ?" !8 %
3 + K ! E7 ! + 9+ % !
;" % , U% % ! <" " %
! + % 0 3 ;" ? % E !
F! " % !" , $ ! " 3

3 9 ! 7" ! %
! %" ! &- ? ,! % " $ ! + %
+% ! "% 3

"" % + !" " - 9 " &-


+ ;" 7" ! % &-
: ! &' ! , ?" " % &'
% ! ! "% 3 ! 7 - "
! "% + " I F :! " - J - !"
"7 ! D ! ! "% 3
A , "< &- ! ": &- 7 8 +
" > &- ?" D % % ;"
7 8 - ! 7 % ;" %" 9 "
7 8 ! + ;" 3 ! !
A 9 %" =F % ), !8 > &-
% ! . 1 F + ?" + &-
" I ! 7 8 J % &-
" , % %% ! "7% "%
&- ! 3

! Q A 8 I ! J "% 7
% ! = < % % ," &- % !
! % 8 9 + ;" + -
)! . % ! %" ! &- + < !
: ! " ! U% ! + ! % , % % " 7 +%
" % &- %7= ! F
! % 8 % % ! , % !
, !8 > 3

" A ! ' O !" " $ ! + ! !


=? ! !" " 3 ?" %

A ! < "! &- "


1 % " " "
& " ! , ;"
!: !" !" " + % ! F %
= ! 3 I333J> !" " 7 %
= ! + A "
! % 8 %a "! ,! " &' " 7" !
&- ! , ! &- c3 E% !
7 % % GR
, % !" !: !" !" " 3 I333J F $ !
! !" !" " , ? % % , % %9
A "! &- " 3 1 !" -
, !" ! 7
%79% "
? % O;" ;" A !8 % %
a % & c3 7 # % ` "?
, 7 - , # " +
! ! =? ! !" " , %
% 7 & " > A ! :!
! , 7 > &- % 3 I 1 +
+ 3 # 6J
! ! =? ! !" " , 7
!" - " &' F ! % ;" 9 F !
&- , % &- " >
8"% + " ! &- ! 3
;" ! ! 8"% 9 " 7 8
8"% ;" ! % "% , % " " +
;" %" > - %! !$ ! 3

!: !" !" " + A % % ?


8"% D?" & + ! & + ! +
+ , %+ " > ! " "
! &' F $ ! 3 ! ! %
% + ! % F % ,! !: !" !" " 9
% ! % F + ! % F % + ! "
? 7 ! % ! % K ;" !" %
7 8 ! :, ! ! % F ! % F &- % 9
% % ! &' !D ( " "&-
" ! % ! =? ! ? ? +

! 7 # ! % " + % ;" + ;"


! &- 8"% 9 &- ! 7 " > +
! ! =? ! !" " 7 ! # ! %
: !" " $ ! I % ;" 8D "% " > &-
! &' "% "% ;"
! % !% ( - ! % " ( &-
8"% J3

B ! &- ;" " ? A


"! &- ! %

- 8D 8"%
" ! F % ;" ! !
!" " - ! % %A ! % &-
!" " 3 &- !" " 9 ;" "! &- + -
;" % ! % % "%
! 8 !% 9 ! ! !" "
$ ! ! % ! ! =? ! !" " 3 #
> ;" &- !" " 9 ! ! % 9 !
?" ? % ! A + !"< F ! &- 9 -
,:! ;" " - 3I 1 + ! + 3 5 J
% " A "% " " ! %
"% &- $% ! ! 8"% %
"% % - " ! + , % ;" 7 %
=? ! % &- ! % " ( " %
! % ! D " ! % "% % "
7 I F + F % + -
? % , " J3

+ % ! ": ! % 7 &-
$% ! + % % ;" " > ! : ! + ! %
7 &' ," ! 8"% 3
% + % "% % ! &- ! % 7 % "%
! DF ! I #
8 ? J3

B ;" " A ! ! + 9%
% ! % "! ! ;" "> % =? !
- + ) % ! &- . ! ": %
D ? ! % % 3 9 , !
5

7 ' ' 0 < ) ?"9% 7 ?"9%+


?"9% 7 > 8 + 8 % 7 % %
! %" 8- .3

D ? ! : ! 7 + % % ;" " '


&- + % , ! % % + ;" ;" ;" <
? " % ;" < " " 7 &- 3 - "%
D ? O !K ! + ;" ! ,E -
% 3 ;" # + % ," &-
! &' 8 = ! + % ," &- : ! &-
;" 8 % % 9
D ? 3 "7 ":# # D ? + ? > &- +
! %" ! + ! 9
7 &- % ! % "%
% ! &- 3 7 &- % "
, F- 7 &- 9 , %D# % 7<
;" "% !$ 3 B , >$# ! %
"% ? " , %D# % %
% 7 3 IA + GG 2 3 GJ
? 9+ - + % ;" "% % ! %
% =? ! + % % "% ! % ," % % "%
5 " &- !" " 7
! % A % " "! 3

?! % A 9 ," % +
! &' ! < %
F Q A 8 + ! " "% ! !
< % ! % "% 5
" "% DF < : ! % ! = 3

;. I 5

! "&- "% < % ! % DF


% ! = ?" " 2

]3J MD "% ! < % F


Q A 8 "% % % ! % 8 %
% ! ;" ! 8"% # ! %
:! ! 8 = ! 3 ;" 8 < "% % &-
;" , < % "% , %
! 8 !% ! > ?"
, U% + 9 ;" ! ! # ! % , > !
%" 9 "% % I J! "&-
8"% ! % ? 8 = 3

]3J ? 7 % % < % ! % 9
! " % %: 8 ? %U ! 9 ,
, !: ? D % -
!" > &- %" ! 3 % + ! 9
! 7< % =? ! I -
) " .+ % % ! % ,
, !D % ! % J - , ?"
% 8 & !" > &- 3 7
F - 9+ %+ % " ) 7
- . ;" - < , "% !8 % ? %
" 3 7 - ! % 7 "
! % ! " % "% &-
O % ;" ? "% ;" F
"% =? ! % 3

5]J ! ! ! % K + ,
! " ? 7 + ! ! > ?" &-
&' " 7
3 % + ! , : !
! ! % %- + !" % 9
6

% = 8 + % E
! %" ! &- !" " 3 ! F %
?" ! + ! % ! ! %
, "F K% ! ! "% ( - 8D % ! - + %
% : " ! "% 3 " 8
! "% % 9 ! D " &- < % #
D!" % ;" % 8 & ! 9
3 , % + - 9 : ! % 8
% ! + ;" "% !
=? ! 7" ?" ! F $ ! "% ,
E7 ! !D ! % + ! % "% &
7 % >- I ;" "% >
! J3 ;" F 9 "% "? # %" ! + !" >
! % & : " I - ! - J3

! % ,! % , % ? %9 !
, !8 > &- % ! + , % =
8"% % 7< ! "% 3 " % "% !
% ! ;" ! A A %% !
% 3

% ! % ,! % "?
: ! "? :! 3 D " ! ;"
% % ! % O % ;" "
= ? D I 7 + + % ! ! +
?" J - - ! + % 9
7 ! % "% ;"
=? ! ! 3 % 1
R

I GP6J+ 8D "% ? % 7 ! > =


! % 3

+ A "% % ! &-
&- % ? 8 ! ! F 3 !"
= !" &- < % 3

! =! # : ! % ! !% -
! ! % % $ ! 3 $ ! +
% + ! ! % 8"%
! + ?" + ! & ! "&-
! 7 " + %D ! " %
"" 3

1 + ! / +
! % + ! "7 3 %
! ! ' 6 &- ? GGP+
, % ;" 2

: ! 9 , ? %3 : ! -
, > % : ! + 8 - , > : ! + -
# > 3 , > : ! + 7 9 ;" , > %
: ! 3 ;" ! %+ ;" !
, % %" + 7" ! % %" 3
? %+ ;" %+ % ," &- %" 3 ;"
9 ;" - 1 3 " ! 9 ;" ? > &- 9
% + ? > &- %79%3 ? > &-
! "> 7 ? % %+ !
! % 3 % " ! 3 +
;" 9 ? "? "+ ;" , %9
"% "! 3 = ;" - %
3I %? + ? GGP+ 3 HJ
1 + , % ;" 2

? ;" &- / 9
;" " " ! %
! %9 + ;" 7 - 8 3 " % ;"
H

? &- " " ;" 8 - 7 + !


%9 , % ! ! "
, & % 3 ;" 8 " F - ! #
% ! ! + ;" "% , % , & %
% ! ! 3 7 - = + ;"
% % ? " 9 " +
! % !8 C 7 3 ? , > ! "&- +
! ! 7 % !% 3 ;" %79%
, > % 3 L" > + ! "&- 9 ! %9 +
7 - ! D % !% + ;"
;" 9 ;" ! %9 ;" ,
!: ," % 8"% ;" 7 +
! + - $% 8"% 7 D +
;" - # # +T %- 7 ! T3
# # ! ? ! ?
,! ! % ? ;" % ;" ;" ! &-
," " 3 L" 9 ! D + ;" ;" 8
;" % " ;" % ' +
! 8 !% + " + ;" 9 ;" , >+ "
7 ? %79% % 8 , =, ! + % >
%3 L" > + "%
: ! % / + " 7 > &- - ? + -
D + %" & "? I ! "
% 8 D J % "% F D "&-
" 8 % %+ <D - - ?" + ;" % %
% 8 % ;" ! "% 9 7 %+ , & % !
;" ! "% 3 I %+ 3 HJ
MD+ %+ "% !" &- : !
& !" ! "7 I ) 7 .
, % &- J , % ? >
"! > % % ! + ! % %79%
, ) ? > &- .+ , 3 % %
! "&- + ? , ! &- !
"7 ! % , % $ ! 9 7 $ !
% ! % - 9 % ,"
! "&- & : ! + ?" 3

%+ - & ;" %
7 ! " &- "% < % ! % , %
P

&- ! 8 !% ! >
?" 3 ;" + ! % 8 %
% ! "
% ! &- + ;" ! ": !
? , + % ! % !" " $ ! +
! ! % ! ! =? ! !" "
! " % "% &- !" " % ! &- 3

D ! < % % ! = % "
," % =F % ) % > &-
F $ ! . ! * 3 "! 7 "
% =? ! ! % "% , % >
! % &- ! " F $ !
% % ! "% > "
, % &- ;" &- 3 %7 7<
"% D ! < : ! % ! = - < %
! % % % * + #
;" " !" &- % ! " "% ! %
% =? ! ;" D ) F $ ! .
! "7 9 "% % ! %"%3

% "% F GG + * ?"
<" ,! " %9 % > &- 2

333 "
! , ? 8D " %
!" = D! ! C ! ! ! = ! =
% % ! C !$ ! !
% ! 3 , % " ?" C
9 3 "% % % 8 = ! ?
! != + " "
?" " ? ?E "?
= F $ ! 8 = ! !"% 3 % 7 %
8 % !"%" E = > < !
G

! F $ ! 3 > != + ! % %
< !! ?" > < != ! !
= ! + ?" "% C8 C
( %D ;" " ! ( " ! 7" , % !
! ! ! % % ! C
"! = = ! !$ ! ! +
F $ ! ! " 7 %9 ! +
% !" + ;" ! % % ! % !
"! ! = C ? > != " 3 I* + GG J
1 + * , % ;" ) % > !=
F $ ! D ! % > < .
I* + GGPJ D ! " &'
"! &- " ! $% ! $% ! 7": ?
% ," %9 , F'
= ! 3

F , F' "% " > ! %


! % ! Q" % ! $ !
- : ! +* ' ;" &'
F $ ! % > % ) ? 9 ! .
%! &- ?" % 2

# F $ ! ! % ! !
8"% I% + : + % + " J

# , + %" & %
% + >' %" & " , 3
=? ! !

# ! % % % % , !"
! 7": % ;" 8 % ! 7" !
"&'
# &- ;" ? +
!" ? 3

# !" F $ !
"" ! U% ! + ! + : ! =? ! : 3

# ! % ! > F $ ! !"
8 =

# ! % % !" " ;" % ! %


- %! F $ !

# + D F $ ! !" +
, ;" % > ! ? > &'
, F' = ! 3 I* + GGPJ

* ! % "% 7 &-
! ! " , F- ! + !"
! % ! % % ! ! " 3 B+ " >
! ? "! !@ " Q A 8 + "% K
! ?" " 3B >- ;"

% > != ! " ! !%
F $ ! ! ! + + % ! ( % % %
;" " 7< ! !% ! ! C
" %! ( % ? ;"
= 2 F ! ! 7 ! %7 % ! 3
I* + GGPJ
%9 * > "% " ;" 9
"7 " &- ! )% ! = ! . )! F
= ! .3 + ! F = ! , ! % "%
! <" ! ? D ;" , $ !
! % > &- + ! !
! 8 !% ! % ;" ," % % D ! + ;"
, > % + 7< + ! % 3 "+ ! %
% % >+ ) " " "! + "
! F C ! C" " + " , % ! 7
7 < ;" > % . I* + GGPJ3

&- ! F = ! % ! = ! D %
;" ! ? ! ! " % "% ! D % !
, &- &- - %" ;" ! %
% = " " " &- 3

B ! % 7 ;" * !
% > &- ! % "% &- ! : ! +
! % "% % " ! "&- !
" ! F' 3

! 7 % ! &- %9 % "%
< % 9 ! , ! % 7< + "%
!K 3 ! F
= ! %" % ! % "% % &- + #
! % 8 ! < % % %
! % "% F !:! "7< + + ! >
% - !" 3

* , % ;" " % > &- -


8 F $ ! ! % 7< % % )4
7 8 ( 3

! 7 + + ! ,! + 8 !8 +
" ! + % +
"! ! % ;" 8 %
!" % ! + % ! +
! % % C C ! ," +
7< " ! ! : ! C! ! 3I %J
?" ;" % - ) ;" "
;" ". ) ;" - % " ! .3 %
" + , % ) ? !" % . ! %
, % * + # ! % "
< "% ! ! " 3

L" 9 &- % =? ! * "%


< < % % ! = [

% 9 ;" " "% %


&- I - %" J "% ! %
! "&- )! F = ! . ;" -
F $ ! 3 # ;" !8 % )! F
= ! . 9 %79% " "% , F- 7 &'
"% % D ! ! + % !
! D 3 % < % % ! = , >+
! % + "% ! !
! F ( = % ! =
! ! F ! % 3 8D "%
&- % + ;" 9 % 3

?" 9 ;" ! ! ,
7 &- % ! %" 8- + 9+ ;" % ! &- 9 "%
< ! ": ! % 3 ;"
! = ! + &- : ! !" %
! % ! % F $ ! + %9 *
, ? "% ?% % = ! "7< ! % "%
7< % ! : ! 3 B <" % ;" %
" % < % 8 ? %U ! ;" !
5

% "% % % !9 ! 9 !: ! I) ! - %
% % .J ! % "% % ;" ? %
"7< % % ! " ,! ?"%
) - .3

! 9 ;" % =? ! !
%79% ! , "% %" %
! "&- + "% 8"% ;" , > % %
;" " ! 9 "% , > # ! 3 B
! ;" Q A 8 + !
, % < % ! % % 3 -
! % 8 F $ ! ! + % % D#
&- ! : ! % !
% ! &- 3

;1 ' 5

> &- "% D ! < : ! % ! =


7 % 9 , !" "%
- ! 7 ! %
%79% " D < % 3 +
F % ! 7 F + % % ;" 8D
7 F !$# ;" " <
! % % - ," ! ) F , .
" ;" ) ? "% ? .3

, % + F % ;" - F
?" % = ! , %
D ! 3 % 9 "% ? % "7 ! <
)A 8 3 " . % P <" 8 7 7 8
! + " < 7 3 ?"
F % 9 "% ;" % 9 7 7 > , % ;"
" &- %7 5 < ! %" D
:! * % - % 3

F % - ;" % %
< : ! I"% % " ! %" D
7 J+ % " " > ( "%
! D =! # : ! I 7 8 ! J "
! % % I 9 ! 7 > , % J +
% + , ># "% - F ! +
% 9 ! D =! # : ! + % ! %"% % "% <
! %" D + "% < %: 8 ? %U ! W " +
! % % + ;" % "% <
! % ! + "% :!" ! %" D 3

6353 ( ? % 7 ! 7

% P <" 8 + A 8 3 " "7 ! " "%


F ? % ;" !" " ! ! D? " &-
% ! + 7 7 8 ! / +! % :"
) " ! ! .3 < 7 +
? % , "7 ?" 7 !
, % 2

# " 7 8 ! ? ?=! !"D

# ! % = ?- ,! 2 E ! 1 9
7 8 +! &' , " %" !:
6

, % ! F $ ! 7 8 ! + ! : !
I ? > &- ! 7 8 J

# % %
, U% 2 % 7 8 ! I!8 %
)? .J+ , %: ;" , % ! > ,"? %

# , % &' 9! ! 7 ? &-

# &- I! % &- % %
! J

9% , ! " + ? %
A 8 3 " ! %7 ! &- !
I % "% ? %+ ?
"% 7 8 " ! > ;" , ?
> % % % " &- !
, " J+ %7 $ ! I! % ! &-
% > ! %7 &' !
! J+ ? ! ?" , > ! %
% "! I ? &- + &- = ?-
? % + + , " + J3

" ? % 9 "%
, U% + !" % ?" I
! + ? %7 ! J ! % "
I % "! ! ! U% ! J
!" I " &' !:, ! ' %"
? % , U% J3 % +
? % A 8 3 " " % ?
! !% ?" , %"
R

! * " % > &-


F $ ! 2> 7 7 A > 7
A+ !" % D
% ?" ;" , !" % ;" %
"! ? % 8 % $F + % 8
;" < %3

9% + ! ? % !" % -
7 8 ! ! % ! % ? :! %
! %! % I ? ?=! !"D
J+ 8D F < : ! !" &- ! %
+ # &- , U% %
I )% . ? ?=! ! % ) .
&' 7 8 ! J3

% +9 : " ) K ! . ;" "%


% " ! " < +
, % " % "% ! %9 %9 #
? % = + % &' !
)% .3

) . F% # &- , ;"
% ! &- 8"% 9 "% &- ! + ) 8 %
7 %# % ! %" 8- .3

9 ;" ? % - 9 % "%
&- : ! 7 8 ! 3 % "%
&- ? ! "" ! U% !
? ?=! ! % "% D " F $ ! 3
F ? % ? % 9 F % %
H

" < + ;" 9 ! %"% % % 9


, % 2 )b 7 8 ! `9 , ! 7 !" !
? ?=! + "% ! ! > ! %% O ;" > 3.

? ,! ;" D ! < % % ! = %
&- F :! 3 % ;" > ( !"
? &- ! ( < % ? +
% ! % % F ! &- " <" , ! &-
? ! % &- ! % 3

6353 ( 9 ! , % ! % 8 ! : !

% " "7 5+ " < % %


1 ! " "% ;" ? % <
7 = ) :! * % - % .5 " M /
G D F &- )1" 8 .
< 3

? % ! % & ! % "% , ! !
7 7 > , % + ? ?"% ! &'
%" 8 ;" ! % 9 ! ! %
" % ? 2

)B %" % !$ % "% + 9 "%


;" - % ;" 7 > 3 !$ , , > "%

5 < :! *
% 9 "% %
= ! 7 - ! %" D
> " * ]3% ! %" ! &'
3 # 7 "% <! % > D? I !" "%
" % , D?! % ;"
J+ ! % 7":
? " % % * % - % + "% , " 7 > ;" , !
D ! % " /" - - " 3 %
* % - % 7 8 % % % ," &' !
% ! > 3 9 5+ E % + "%
% * % - % " " " ! K !
%7= ! F% ,: ! 3
P

+ "? + !$ 9
! " ! 7 .+ , % ! % !
* ;" E< 3 ! ! ! " ! % "
%-+ ;" - , ! % "% -
! 7 3) ! , " 2 =F % >+
"% ! 7 + , > "% ! + "% ! 7 3
%% , " ! ! .3 I * 3 H+ " "7 Z 5+
3 J
E % , ;" , ! ! + % 9
, > "% ? !" &- ;" % " >
?" , 2

9 "% ;" - ;" 9% !" ! %


7 > % $ ! + ! % '
7 ! 3 ! " ! , "$ !
%: + + %" 8 %
! > % %
% ' 3 % ! 7 ! !8 + 7 % !" +
9 - 7 ;" "% ! 7 + % ! "
% - - "% + - - ! %"%
, % %" 8 ;" % %
% ! 7 3 I %J
" !" &' ! % 9 ! + ! % "% !
7 + " % ;" ? %+ " - %
7 % 9 , 3
, ! " % 9 9 !" ! % % -
" 7" ! " ' F
% ' 7 > % ! % 3
+ % 9 ! % - 9 ! !
! % ;" ! >2 )/ 9
%" 8 ;" 9 , >.3

+ , +! ! !" &' ! % E
F ? " % " ;":% !
?% % &- %9 ! 3
G

% 9 F% # %79% ! D !
< % % ! = ;" 7" !
?" > 7 7 A > 7
A3

;" " ;" "[ ! + ' + %


!" % % ? ;" '
9 ! ! % % ! % &- + , & %
%" 8 % % !" &' 9 ! 3
! " , U% D F + 7 $ !
+ %" > + 7 &- "%
? % ? 3

? % ! % - <"
" ?" ( 7 3
!" = %" 8
;" % % ! )," ! . 7" !
9 ! 9 ! !$ ! ;" ! % %
% ? 9 " ! ! , ;"
!" &- ! % 9 ! 9 )," . + )%
% .3

C ? I GGHJ ! ;" ! %
- % ! % =? ! (
! % ) ' %" !" ! . " ),
! !$ ! . " )% ! % .3
! %+ % 7 + 9! ! ! ! 3

! !:, ! 7 % 9 + D :
;" ! ! + "%
5

F ?$ ! % ! 7 8 3 +
7 8 + 7 ;" ? 7 8 '
! - "% - 9 ! 3 ;"
% 9 , > 9 F :! ! %
" 7" ! 7 > 9% F ?$ !
' 3

;: 0 5

F % = !
% % % % ;" % ! "%
D ! < % % ! = %79% F ' % "
% 3

% : 9 , F - %
"% "&- 3 + % > &-
F $ ! ! * 9 : !" &- ;"
% ? + ! < ! F = ! ! %
F $ ! + % ! % "
/ F ;" % , "
? 3 % +* ;" ,"? "&' 9#! ! 7
;" % "% ?" +) 7 .
" + 7 % , ! "&-
! < % ! = 3

< % % ! = ;" ;" ' % %


8 3 - "% < % ?
% " % % F
=? ! + % % "% "% ! % % "%
! ! "&- ! % ! &- 3
5

% - 9 % ! 3
% - ;" %79% > %
" A + 1 / = ! * 3 ;"
" , ! % ;" - 9 " "%
' F : " "< % 3
L" " A ' ;" 7 &- 9 "% <
! 9 ;" F ? ;" % ! &- = D
8 " "% 7 % ' !
8"% 8"% " > 3
9 &- !" " % ! = ;" ? "!
7 , 3

" % 9 + ?" " , &


, ;" + " > = ! "
7 % % ! %"% , ! % ' ! 3
), . ! " - - ;" , %+
% ! + % % ! F
"? ;" > % ! , " 3
>- + ! "" % ! - %
> % D ! < : ! ! % ( <
! ! &' ? % ? "
"" ! U% ! ? ?=! 3

: 9 ;" "% D ! < : ! % ! =


% "% &- F :! 2 ! ""
"! - "! - 3 1 -
"% < % E ! + !"
5

? ! % 8"% "7% !
- " % %, U% ?" 3

+ 9 "% D ! < : ! ;" ! = "% 8


! : ! ' 6 7" !
!D# " ," ! ! D#
"% ! "" 3

% D ! ! % "% 9
% "" < % 3

]3J , = < % ! % " &-


% ! ;" 9 3 %+
- 8D ! % ! ;" 7< =? !
< % + ;" " &- + 9 % " &- %
? 3 + &- =? ! < % 9
> ! &- : " ! % "%
&' ! 3 ! %"% < : !
! ! % "% ! <" + : " +
= + ! % ' =
" &' ! % % ! % ?
7 ;" ! %+ - + )! . "
) ? .3 % % % ! "&- % ! !
"! + !" &- ? K ! 9 F %
% K ! + 9% ! % ! % ,
" : ! % ," &- ) &- ! .+
? K ! % "! "!
! ! " 9 <" !" 3 + , !"
!" ? < % % < % 3 "% D !
55

< : ! % ! = 9+ ! % + "% < %


? < 3 >- ;" D ! < %
% ! = %: 8 ? %U% ! - %
! D ) = ! . ! % ! % 7<
=? ! :!" 3 + - "% 7
? " % !" < ;" ,
/ V"! @C I GGGJ ;" , "
! % % :!" % O &- : !
= # " +! , % !" " ! :" 3

]3J , % < < %


" ! #8 ? %U ! !" %+ ! % +
% &- ? ! &- +
% ! % + ! ! ! !
? &' &' ? " ?%
"7 > + % !" "
3 % + < % ! #8 ? %U !
F% "% !" ? =? ! 3
;" D ! < : ! F ! ;" 9 >
= ?- ! %" ! &-
: ! + 9% - ? : 7
< % 3

% > % ;" < % - 9


"&- 7 % - + % ! %
%79% - 9 , 3 ;"
"% % "F ! "&- %
- %79%+ ! % + "% &
5

! " "% % ! : ! " &- 3 #


;" "% - "% 2
;" - "% < % 9 "% % 8
;" "% - ! : ! < %
8 ? %U ! I ! % "% =? ! !
% J " ! < % ! #
8 ? %U ! I ! % "% "%
&- =? ! "! D J3 % - %
" &- 9 , E ! F! " %
< % 3
56

9, ( : ;

% "% ! ! " % +
YC?%" / "% , ;" % "% ! )! & .+
+ " ", " % % - < ," " 9
,:! % < "= ! 3 9 ,
/ "% ! % "% "? I G J "? )7 %.
I G J3 + ! ;" " 9 "
% ! : ! + , &- ! % %"
< %" & %79% ! & ;" 9 :
8"% ! " %" 3

%+ - 7 ! : ! %" + % ;"
! : ! " ;" %" F 9 "%
! "&- ! ;" + + ! %
" 3 ! : ! %" - "
"% % 3

1 + 7 ' / + ,
? 7 > &- ! % , + 7 3 %
, + 7 % !" =? !
;" " ? 7 > &- , % " + !
% + " " 3 +
! : ! 1 7 7 "%
" ? 7 > &- + % ;" ! F'
%" ! % ? 7 > &- % % ;"
< % F "7 ! % + ,
% ! % 7 3
5R

% % " + / "% > ;" "


: ! ! % K 9 ;" !8 %
)! ! . - ) < . ( "% " ! ":
% ! ! ! 3 / "% ,
;" ! - % "% ) ! 7 .% % "% )7
! .+ 9+ "% ! % ;" 8D % &
;" % ! !
: ! ! 3

! " - "
Q" A , GP 2 %
! % " " ? ,! " %79% "%
;" % % " &- ! %
,! < : ! 3 % % " &-
% ;" "%7 "% ? !
% , I ! - ;" ! &'
: ! I J ? 7< 3 ;"
% - , - % W " -
! 3

! ! > = ! % %
%" + % " ! D + : ! +
!" " + =? ! + "! % ? % " %
3 + %" ! % 7
%" & %" % ! %
% % ! % ? + ) " . ;" &'
: ! % ! + % + "%
&- % ;" ! % 3
5H

%" ? 7 > % %
% : % ! % % "%
% ;" - 9 : % ,! 3
+ ! % , : ! ! >
% % - ! %
! + ,! % , % ;" "? ;"
"< - ! ! %# 3

B ;" 8D "% - 7 % % !
, % &- " % 7" !
"F: 3 % % "> % % +
% K ! 3 ? ;" % % > %+ % -
;" % 8 ;" ! ": 3

9%+ ! % ! : ! 8D "% &


% ?$ ! " ! + ?"% - -
%3 1 + ;"
, 7 "% " ? 7 > &- + !
! % F % ! ? " < ,
;" ! % ! F' ? 7 F % "
% ? ;" - , ) ,! .3 D
!" &' ? 7 ! - - ! ! % F %
7 "% " %" + - - , %+
% "% < : ! % 3

! < % + 7 # ;" E
! %" ! &- D - = % > + % !" ! %
" F ? 7 + % = E
% % % ! , ! 3 9% + !"%
5P

"% ! "&- 8 ? % &-


+ % % ! , ?" &- ;" , ?"
! - %! "% ! %% ! 3

% &- ;" < % , > , ?" 9


> % - D!" % ;"
% 8 & !" "? ! 3
+ % ;" < % ! & % % ! ! +
;" ! ? % &-
, % &- + ! % 8 % ! ?" >
: " "% % - !"
+ , > 7 ! " &-
"% ! 8 !% ! ;"
%3

B ! F ;" " A
!" =F % " + 1 / !
* + % "% !
< % 8 < 2 "% < % ! % &-
!" " % ! &- 3

% ! &- , < ! 3 ;"


! % % !" &- &-
% , 2 ! % -
! 3

" ! % ! :" +
, % , + , ! % ! ! 3 A " "
"% !U% 8"% &- ! % "
% 8 I) " % . ! % ? + :
5G

! ?" &- ! > = JW A "! "


! % % - ! 8"% %
;" ! "? % % ! W 1 F
, 8"% ! % " &' ! !
"&- % / "% ;" "
&' 8"% ! % ! % K
! > 3

+ % " A 9 F % %
! > !" ! % % - !
! % "! &- ! % &- 7 3 - 9
" "% ? &' " " &-
%" & ? &' ( # + %+
"% ! " &- 9 "% < ! 3

% 9 : "% < % , !"


! % " [ % + ! ;" F $ !
8"% - "% % - %
! ," ! ! ;" % ! % ? "
&- ! : ! 3 F $ ! - %" 9% "
," ! ! &- 9 :
;" "% % ? 7 &- ;"
"% ! ! : ! , U% ! 7" ;"
! <D# ! % F $ ! % , 3

< % % ! = % - % !D !
, % I;" %+ ;" + ;" + + ! % J+ % %
% !" % > F $ ! "
?" * 2 > 7 7
A > 7 A3

" D ! < % % ! =
% ( - " % ( % E
! > 3 ! "% , !%
% ! ) :;" . ;" , / "% + %
;" ! > , ! % "% , ? &
8"% "% ! & ," " 3 +
" % %79% ! F !:! , F-
! % O % ;" , 7" !
" "&' ! ;" , U% - "
&' 8"% 3

, !" - " + , %+ - ! >


" < % % ! = + % , ;"
%" & ;" % ' ! % ! %
% ! % &' ,
- 9 %79% ?
! 7" &- % , 2 "
"% "! &- 7 % ! "% %" & "
"! 3

! < + ;" " F? [ % +


"% &- ! , % -
7 ! + ;" ? ,! % ?%
! % I 7 8 + ? + %" 8 +
8 % F" + !J3 % ) . - ? ,!
% " 8 7 &- + % !"
, U% ! ! ;" 8D
&- - ;" 9 ! D " D# 3

?" + !" F $ ! !
?" % - &' -
F %! % " - + ! %
, "! " 3 ?
, U% + ! F %7 $ ! -
% % 3 7 ! D#
7 ) . , U% , " ">
% &- % % D!" 3

D ! < % % ! = 9 "% %
< % ? < [ 1 ! A 8 " 7 )
? !- . , % ;" " < %
9 " % + ;" ! ," ! % :
"! D 7" ?"$ 3 < % ! ! % "%
, ? < ( D + ,:! 9 ! "% , ;" -
< ? < % ?"% ! 3 "% " "%
% " , ! &- ! 7 +
! &- , E7 ! : ! + ! +
!3

+ 7 % - !"
< % +% , % &- , %
! > &- ! 3 ! &-
- F & , E7 ! : ! (
% % , % , D!" 3
% % , ! %79% "% 7 % %
=? ! 3 ;" " % 8"% 9
! ": " " ! % 3 = , % ;"
"% 8 % % 9 ;" 7 ! 7D !
F% ! % " > + " 7 &-
D ! % ! > &- " ;"
, < % F ! 3

% ! % " ! D "%7 "% 7


% ! %" 8- 3 %79% - 9 ;" D
"% % - ;" 8 D 3 % +
" , % + : , !"
! % ! &- 3 <
% ! = % ! % &- ;" %
% ! % ! % 9 ;" % 9 3

% > F $ ! !
8"% ! % , % % ;" %
% , " % ( < 7" ! 7 > +
&' 7 8 ! + > + : ! +
" ( ,! ! % % ! % % , %
? %+ "!"%7 % " ? % ! % % % +
< % % ! = ! 7" ;" ! <
> !" "7 ! % + 9% ,
: ! ! ! % ! % C
=F % ;" !8 % ) !
% .3
5

+9 ! D "% = , % &- 8"% : !


< ;" 7 ! % , U% 31 +
9% + % % 9 ! % % ! %
, % &- 3 < % % ! = - 9 ;" %
%" %" + % ! 7" ) %"
" , % &- .3 &- ;"
% ! > 8"% + #8"% > # ! % "<
, U% 3 , E7 ! D!" +
! = , E7 ! : ! 3 ! : !
C ! % + > I
> 5 J ! " F ' 3

" " D ! &-


8"% ! % ! ? ! 3 F $ ! 8"%
- 9 = +% ! 8 !% "
( "% % ?"% &' , !
!8 % )"7" . ;" 9 , 9 7 >" "
> ' ' &A I)"% 9 "%
% " .J3
$) / ;

/ 1 + "3 F '
3 " 2 " 7 % + 5
+ 8W M VM 1 + 13 D
* 2 > + GP
M + " 3 " = 2 > +

+ M3 B ! 3 " 2 ! +
G
MV Y + 13 0 ' E 4 1
0 B " %
" I &- % J 3 " 2 A !3
Z + 5
/ M + 3 2 ' * 2 / / +
GPG
/ + *3 " 7 2 =?
cD?" + GG 3
/ 1 + Y3 7
* 2* ? Y 8 + 5
/ 1 + Y3 ? * W * ?
Y 8 + P
/ 1 + Y3 $ 7 * 2 * ? Y 8 +
H
/ 1 + Y3 R7 < ! '
% * 2* ? Y 8 + R
6

/ 1 + Y3 < '
* 2* ? Y 8 +
/ 1 + Y3 2 R7 * 2 Y 8 +
5
/ 1 + Y3 0 G 5 G 3 * 2
* ? Y 8 3+ GGP3
/ Q + *3 3 4 5 & !8 - " 2
+
/ M+ W + 3W 1 \ + 3Q3 " (
L" 2 + 5
M k+ 13 " < -
" 2 " 7 % ++ R
M 1 V\+ 30 < !
' 3 " 2Q 8 +
M 1 V\+ E % 3 3 " 2
! + GGR
1 3 A3V3 / 3 3 " 2 +
5
/ + Q3 + *2 +
GGH
Q + 3& ' 3 " 2/ % + GGH
A + 13 3 " 2 C + G
A +2 ! 3 " 2Q + GP
A + " 3 ' ' 3 * 2 >
+ GPH
A + 3 +
* 2 > + GHR
R

A + 3 0 / 3 3 " 2 ?" +

Q A M + 3 0 ' 8 <
3 ? 2 >+ GPG
Q 1 + 3 6 "% I "&-
" 8 J3 * 2 > &-
/ +
M / 1 + *3 ! 3 +
* 2 % / + GP
M 1 + 3W M 1 V\+ 3 3 3 3
" 2 A" " + 5
M / / ^ + 3$ 3 3 " 2 +
5
M / / ^ + 3 3 2 + GG6
M VM 1 + 13 B / 3 " 2 " +

M Q + 3 0 % 7 / F
< 2 7< + GGH3
+ 3 B ' * 2
> &- / + 5
* + 3 B / 5 5
G - * 92 , < +
GGP
* + 3 / # 6 - * 92 , < +
GG
V V\+ /3 5 < D
3 3 " 2 " 7 % + GGG
H

M+ 3 * 2 % ? +
GP5
1 + 3 3 < ! (
/ : 2 3 / A" " 7 % +
1 + 3 3 R
3 " 2 "7 8 +
1 + ^3 0 3 3 = 2 > + P
1 + 30 !" " + GP6
1 A M + 3 ' 2
M !@ +
1 / + 3 ) !! = ? . 2M ?B "06
3S 3 "%3 5+ + ! %7 GP6+
1 0+ V3 V 3 " 2
F - " +
1 + 3 2 3 2 " "
A +
1 +^ \2 7 !@+ GH
+ 3 )1: + !" " % ! % -
9 ! K ! . 2 + 3 I ?J
' 2 ' F !
7 ! 8
' 3 3 " 2 A "> + P
+ W 1 + 13 ) < 2 % ! %
% ! % ! , E7 ! % > . 2
K !! 7 2
% + R
V + 3 ' \2 7 !@+
P

1 + W 1 + 3 3 \2
7 !@+ H
L * + :7 3 L %
D R 3 2 " & 3
- " + 3 G+ 3 66+ !3 63
/ + !C3 0 3 2 + R
/ 1+ 3 3 3+ T %" ! &- + & E7 ! &'
! T+ 2 W + 3 G+ I #5# J+ 3
H# + * 2 7 + GPG
Q + A3 3 3 " 2 % +

+ / " "> 3 ) % ! ! &-


%" !" " 8"% . 2 R E + - "
+ 3 5G+ GGH 3
+ 1 3 ' / 3 * 2
! +
M + 13 X ' & 2 (< 4 J X
K 6 ' 6 K $% 3 \2 7 !@+
GG5
Q + 3 0 < ! '
2 +
B+ 13 5' % = 2 > + R
M 1 + *3 & ' = 2
> + G
M 1 + *3 B <
= 2 > +
G

M 1 + *3 <
= 2 > + GGP

/ ( ( #
+ M3 )M ^ 1 % ! ;" 5 i
% 7 . ) %" .
I8 2ZZSSS3 %" 3! %37 Z " ! Z8 # #
S #% # #% # ! #;" # #5 #% # 7 38 % + !
% PZ Z J
L + W + ! 7D ! 7 ;" +
) 1 . : %
8 2ZZSSS3! % 3! %37 Z[Z Z # #! #
7 ! # #7 ;" Z RRR5

) C7 C % , 8 % !" .( : %

8 2ZZSSS3% % ? %3! %37 Z8 % Z% Z ! Z


5Z Z Z C7 C# # %# , # #8 % #
!" 38 % [" %4! % ? j C7 C48 % g" %4 " ! j
, ! 7 @g" %4% "%j, ! 7 @ ! % Z Z 53

8 ! % +
8 2ZZSSS3 7 % 3! %37 Z ! Z, "%Z
Z Z 85GJ
6

A M + " 3 ) %
% % . : %

8 2ZZSSS3! % 3! %37 Z
% Z! " 1 3!,%[! " 4 j R 5 ! %
Z Z 68

%? + ? GGP+ I ! %1
J
6

0 2
# "&- % 9 < :! * % -
% " "7 5
# "&- % 9 A 8 3 " 7 7 8
!
6

Cuidados com beleza e saúde são muito importantes para manter a autoestima das mulheres

“Você já pensou em quanto tempo nós mulheres, gastamos com beleza? Pelo menos metade das
horas em que estamos acordadas”. Com essa frase, a escritora Clarice Lispector resume uma das
grandes preocupações das mulheres: a aparência. Sejam os cabelos, as unhas, a pele, toda mulher
gosta de se manter bem arrumada e com a autoestima renovada. Mas até que ponto é saudável se
preocupar com a aparência e não se deixar levar pelos padrões exagerados impostos pela mídia?
“É muito importante você se manter arrumada, é uma questão maior que a beleza. Se você for fazer
uma entrevista, dependendo do lugar, você pode até ser reprovada por causa do cabelo”, afirma a
comerciante Jaqueline Araújo Dantas. Esse caso aconteceu com sua irmã, que não foi aceita em uma
entrevista por não ter cabelo liso. “O cara ainda falou pra ela: da próxima vez, vai num cabeleireiro,
faz uma escova, arruma o cabelo. Para mim isso foi puro preconceito”.
Essa é uma questão que vai além dos cuidados com a beleza e a aparência, tem a ver com os padrões
estabelecidos pela sociedade. Por causa dessa influência das mídias, de revistas e novelas, as
mulheres se sentem cada vez mais pressionadas a se manter dentro de determinados padrões. Um
cabelo cacheado, bem cuidado, é tão bonito quanto um cabelo liso, mas pode causar essa impressão
de não estar arrumado, por não ser tão comum e pelo fato de a maioria das mulheres quererem
manter sempre o cabelo liso.

Cuidados com o corpo

Além de gostarem de manter o cabelo sempre arrumado, as mulheres da São Remo se preocupam
também em cuidar do corpo. Segundo Jaqueline, várias são remanas correm de manhã na USP. “Eu
corro 3 horas todos os dias e sempre vejo as mesmas pessoas correndo. Dá pra perceber que elas se
preocupam com o corpo”. Mas essa não é só uma questão de aparência. A moradora Monique
Dayane luta Muay Thai em uma academia próximo ao Rio Pequeno, e diz que frequenta a academia
por uma questão de cuidados com a saúde também. “Você se sente super bem, mais disposta”. Além
de exercícios físicos, outra questão muito importante nos cuidados com a saúde e o corpo é a
alimentação. A moradora Rosy Ferreira diz que para se manter saudável, além de fazer caminhada,
come muitas frutas e toma suco verde, feito com couve, semente de chia, maçã, abacaxi e água. “Faz
muito bem à saúde, além de ser saudável ele ajuda a emagrecer, se tomar e se alimentar de três em
três horas.” Segundo a nutricionista Aline Moraes Almeida, esse suco, além de ser diurético e
desintoxicante, ainda queima calorias, ou seja, é a combinação ideal para quem quer eliminar alguns
65

quilos.
Mas o mais importante é a mulher querer se manter bonita pra si mesma, para melhorar sua
autoestima e se sentir bem, e não por se sentir pressionada. Ser magra ou não ser, ter cabelo liso ou
cacheado, é apenas uma questão do estilo de cada mulher. E nas palavras da própria Clarice
Lispector: “Bonita é a mulher que é feliz”.

Dicas para se manter sempre saudável

Aliar os cuidados com a beleza, alimentação e exercícios físicos é a melhor forma de se manter
saudável. Beber muita água, não ficar mais de três horas sem comer, manter uma alimentação
balanceada, com verduras e frutas e dormir bem são algumas dicas para uma vida equilibrada. Usar
filtro solar todos os dias também é muito importante, tanto para amenizar o envelhecimento da pele,
como para protegê-la de doenças como câncer. Reservar um tempo só pra você, fazer uma
massagem, também é importante para controlar o estresse, e evitar que mais radicais livres sejam
gerados – eles danificam as células e aceleram o envelhecimento. Mas a principal dica é: seja você
mesmo. Use o cabelo cacheado se preferir, pinte-o de roxo se isso a fizer se sentir bem, se vista de
maneira a se sentir confortável e não se importe com o julgamento das pessoas. A sua opinião é a
única que importa quando se trata da sua beleza e bem-estar.

Amanda Manara

Vous aimerez peut-être aussi