Kimiko-Coréen

Lexique de la religion
수도원장 [sudoueonjang] : abbé

접근 [jeopgeun] : approche, accès

아담 [adam] : Adam (le premier homme)

간사 [gansa] : administration

영혼 [yeonghon] : âme

천사 [cheonsa] : ange

불까다 [bulkkada] : castrer un animal

악대 [agdae, ak-] : animal, castré

동물 [dongmul] : animal

생물 [saingmul] : animal

마리 [mari] : animal

동물계 [dongmulgye] : règne animal

광고하다 [goanggohada] : annoncer

부르다 [bureuda] : appeler

어센션 섬 [eosensyeon seom] : Ascension (île)

응원 [eungueon] : aide, assistance, soutien

세례 [serye] : baptême

세면대 [semyeondai] : bassin

저수지 [jeosuji] : bassin

은혜 [eunhye] : bénéfice

비행기표 [bihaenggipyo] : billet d'avion

표 [pyo] : billet

부처 [bucheo] : Bouddha

암양 [amyang] : brebis

기수사 [gisusa] : nombre cardinal

천궁 [cheongung] : voûte céleste

의자 [euija] : chair

모자 [moja] : chapeau

그리스도 [geuriseudo] : Christ

하늘 [haneul] : ciel

천 [cheon] : ciel

천공 [cheongong] : ciel

천지인 [cheonjiin] : le ciel, la terre et les hommes

종탑 [jongtab] : clocher

울 [ur, ul] : clôture

담 [dam] : mure, clôture

대회 [daehoe] : conférence, convention

재확인 [jaihoagin] : confirmation

조언 [joeon] : conseil

꾸란 [gguran] : Coran

몸 [mom] : corps

강의 [gangeui] : cours, explication, exposition

강좌 [gangjoa] : cours

조화 [johwa] : création

창조 [changjo] : création
개벽 [gaebyeok] : création

믿다 [mitda] : croire

악마 [agma] : diable

방향 [banghyang] : direction, orientation

된소리 [doensori] : jamo double

미르 [mireu] : dragon

교회 [gyohoe] : église

지옥 [jiog] : enfer

지혹 [jihok] : enfer

보내다 [bonaeda] : envoyer

주현절 [juhyeonjeol] : (Religion chrétienne) Épiphanie

바라다 [barada] : espérer

빌다 [bilda] : espérer, prier, souhaiter, voulloir

바램 [baraem] : désirer, espérer

희망하다 [huimanghada] : espérer

기대하다 [gidaehada] : espérer

영 [yeong] : éternité

명절 [myeongjeol] : vacances, jour de fête

진수성찬 [jinsuseongchan] : Repas de fête

축제 [chugje] : fête, festival

축제일 [chugjeil] : jour de fête

노동절 [nodongjeol] : fête du travail

모닥불 [modagbur, modakbul] : feu

불 [bul] : feu, flamme

화 [hwa] : feu

성화 [seonghoa] : feu sacré, torche

번개 [beongai] : foudre, orage

남동생 [namdongsaeng] : petit frère

형 [hyeong] : frère aîné

형제 [hyeongje] : frère

남매 [nammae] : frère et soeur

오빠 [obba] : grand frère

이기다 [igida] : gagner, battre, vaincre

일반 [ilban] : en général

주로 [juro] : souvent, en général, la plupart du temps

친절하다 [chinjeolhada] : gentil

명예 [myeongye] : gloire

뚱뚱하다 [ttungttunghada] : gros, gras

창구 [changgu] : guichet

두려움 [duryeoum] : hantise

시 [si] : temps, heure, moment

밥때 [babddai] : heure du repas

때 [ddai] : temps, période, heure

지방시 [jibangsi] : heure locale

부끄러움 [buggeureo-um] : honte

국가 [gukga] : hymne national

교가 [gyoga] : hymne d'une école

밝히다 [balghida, balk-] : illuminer

켜다 [kyeoda] : allumer, illuminer

연구소 [yeonguso] : institut de recherche

학원 [hagueon] : académie, école, institut

의도 [euido] : dessein, intention

의지 [uiji] : intention, désir

속 [sok] : intérieur

내 [nae] : intérieur

넷 [nae] : intérieur

안 [an] : intérieur

이스라엘 [iseuraer] : Israël (pays)

예수 [yesu] : Jésus

유대인 [yudaiin] : juif

유태인 [yutaiin] : Juif

참되다 [chamdoeda] : juste

그대로 [geudaero] : exactement, juste

당 [dang] : justice

정의 [jeongeui] : droit, justice

정의감 [jeongeuigam] : sens de la justice

로마 문자 [roma munja] : alphabet latin

과 [gwa] : leçon

교습 [gyoseub] : leçon

독자 [dogja] : lecteur

법 [beop] : loi

법률 [beobryul] : loi
집 [jib] : maison

채 [chae] : maison

주택 [jutaek] : résidence, maison

단독주택 [dandokjutaek] : maison de famille

생가 [saingga] : maison de naissance

자택 [jataig] : résidence privée, maison

국산품 [gugsanpum] : produit fait à la maison

한옥 [hanog] : maison traditionnelle coréenne

표현 [pyohyeon] : expression, manifestation, représentation

순교자 [sungyoja] : martyr

어머니 [eomeoni] : mère

어머님 [eomeonim] : mère

감리교 [gamnigyo] : méthodisme

몬트리올 [monteuriol] : Montréal, la métropole du Québec

장관 [janggwan] : ministre, membre d'un cabinet

기적 [gijeog] : miracle, mystère

수확 [suhoag] : moisson

기적 [gijeog] : miracle, mystère

나다 [nada] : naître

태어나다 [taieonada] : naître

겨레 [gyeore] : nation, peuple, race, tribu

나라 [nara] : pays, nation, royaume

국가 [gukga] : nation

민족 [minjok] : peuple, nation

크리스마스 [keuriseumaseu] : Noël (fête)

Sung Tan Chuk Ha [Sung Tan Chuk Ha] : joyeux Noël et bonne année

성탄절 [seongtanjeol] : Noël

수사 [susa] : chiffre, nombre

숫자 [sutja] : nombre

기수사 [gisusa] : nombre cardinal

투표수 [tupyosu] : nombre de vote

질서 [jilseo] : ordre

명령 [myeongryeong] : ordre

순서 [sunseo] : séquence, ordre

지휘 [jihui] : ordre

번차례 [beoncharye] : ordre, suite

교황 [gyohoang] : pape

극락 [geugrag] : paradis

용서 [yongseo] : pardon

완료 [oanryo] : parfait

완전하다 [oanjeonhada] : parfait

대부 [daibu] : patron

깃발 [gisbal] : pavillon

죄 [joi] : péché

잃다 [ilta] : perdre

잃어버리다 [irheobeorida] : perdre

아버지 [abeoji] : père

아버님 [abeonim] : père

완전 [oanjeon] : vraiment, perfection

시종 [sijong] : en permanence, continuellement, du début à la fin

명사 [myeongsa] : personne célèbre

분 [bun] : personne

목소리 [moksori] : voix d'une personne

사람 [saram] : personne, gens

인 [in] : personne, homme

분 [bun] : personne

명 [myeong] : personne

사람 [saram] : personne

흑인 [heugin] : personne noir

부자 [buja] : riche personne

인사 [insa] : personne cultivée

산업공해 [saneobgonghai] : pollution industrielle

오염 [oyeom] : pollution, contamination

오염도 [oyeomdo] : niveau de pollution

오염원 [oyeomueon] : source de pollution

가지다 [gajida] : avoir, posséder

연습 [yeonseup] : entraînement, pratique

활용 [hwaryong] : pratique, application

실제 [silje] : en pratique

실제 [silje] : réalité, pratique

실제로 [siljero] : en pratique

소중하다 [sojunghada] : précieux

머리말 [meorimal] : préface

준비 [junbi] : préparation

참석 [chamseok] : présence

직업 [jigeob] : profession

직업 [jigeob] : profession

개신교도 [gaisingyodo] : protestant

주 [ju] : état, région, province

도 [do] : province, district

힘 [him] : force, puissance

받다 [batda] : recevoir, prendre, obtenir

개성 [gaeseong] : réforme

자 [ja] : règle

성관계 [seonggoangye] : relation sexuelle

교 [gyo] : religion

종교 [jonggyo] : religion

성화 [seonghoa] : feu sacré, torche

희생 [heuisaing] : sacrifice

뱀 [baem] : serpent

뱀 [baem] : serpent

서비스 [seobiseu] : service, entretien

세기 [segi] : siècle

누이 [nui] : sœur

방송국 [bangsongguk] : station de radio

투표 [tupyo] : suffrage, vote

스위스 프랑 [seuwiseu peurang] : Franc suisse (monnaie)

땅 [ttang] : terre

따 [tta] : terre, Terre, sol

대지 [daeji] : terre, sol

육지 [yugji] : terre

천지인 [cheonjiin] : le ciel, la terre et les hommes

애벌레 [aibeolre] : verre de terre

신학 [sinhag] : théologie

시들다 [sideulda] : tomber

오다 [oda] : tomber (pluie, neige)

치다 [chida] : tomber (foudre), gronder (orage)

노선 [noseon] : trait, chemin

줄 [jul] : trait

보물 [bomul] : trésor

보배 [bobae] : trésor

그루 [geuru] : tronc

유 [yu] : genre, type, classe

형 [hyeong] : forme, type, format

유비쿼터스 [yubikueoteoseu] : ubiquité

동사 [dongsa] : verbe

참 [cham] : vérité

성신 [seongsin] : vérité

곧다 [gotda] : droit, pur, vertueux

홀어미 [holeomi] : veuve

미망인 [mimangin] : veuve

비슈누 [bisyunu] : Vishnou (dieu hindou)

글자 [geulja] : mot, vocable

서약 [seoyag] : vœu

이렇다 [ireota] : être comme ça; être dans cette voie

길 [gil] : voie, route, chemin

뵙다 [boepda] : voir

만나다 [mannada] : rencontrer, voir

보다 [boda] : voir, regarder