edited by Abzal Mukhitdin

Aittym sälem, Qalamqas

(ABAI operasynan Aidardyn ariasy)
Abai Qûnanbaiûly
A.Jûbanov - L.Khamidi
œ- -œ œ™ œ œ -˙
° # 2
Lento
˙ œ œ œ ˙-
∑ J
Flauto I & 4
f
-œ # œ- -˙
# 2 ˙ ˙ œ œ -˙
Flauto II & 4 ∑
f
# 2 œ- œ- œ™ œ -˙ -˙
∑ J ˙ œ œ œ œ
Oboe I & 4
f
# 2 -œ #-œ œ™ #œ -˙ -˙
Oboe II & 4 ∑ J ˙ œ œ
f
# 2 -œ œ- -˙
Corno Inglese &# 4 ∑ œ™ œ
œ œ œ ˙-
J ˙ œ
f
# #2 -œ -œ œ
œ -˙
Clarinetto I in Bb &# 4 ∑ œ™ œ
J ˙ œ œ ˙-
f
# #2 -œ -œ j
Clarinetto II in Bb &# 4 ∑ œ™ œ œ œ ˙- ˙-
f
˙
-œ -œ -œ -œ -œ -œ -œ -œ -œ -œ
Fagotto I
? # 42 ∑ œ- œ œ œ- œ-
f
Fagotto II
? # 42 ∑ œ-
¢ œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ œ œ- œ- œ- œ- œ-
œ-
f
° 2 ∑ #-œœ -œ #œœ ™™ œ ˙ œ #œ ˙ ˙
Corno I, II in F & 4 #œ #œ ˙ œ œ #˙- #˙-
J
f j
&
2
4 ∑ œ #œœ œ™ #œœ ˙ œ ˙ ˙
Corno III, IV in F #œ- - #œ ™ ˙ œ œœ ˙- ˙-
f
-œ #-œ
2 ∑ #œ ™ #œ
J ˙ œ #œ œ #œ #˙- #˙-
Trombe I in Bb & 4
f
2 ∑ œ- j
Trombe II in Bb ¢& 4 #œ- #œ ™ #œ œ #œ #˙-
f
˙ œ #œ # ˙-
°? 2 ææ
Timpani 4 ˙ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
¢
ppp f
æ j
2 æ œ ‰
Piatto / 4˙ ˙ Œ ∑ ∑ ∑ ∑
ppp mf
2 # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
4 &
Arpa
2?#
{ 4
# 2
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Aidar & 4
‹
° # 2
& 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Coro
? # 42 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
¢ -œ
Lento œ- œ™ œ
° # 2 œ œ œ™ œ ˙ œ ˙
Violino I & 4 ∑ J ˙ œ œ œ ˙
f
# 2 j
Violino II & 4 ∑ œœ œœ œ ™™ œœ ˙˙ œœ ˙˙ ˙˙
- - œ œ
f
-œ œœ™™
Viole B # 42 ∑ œ #œ-œ #œœ ˙˙ œ œ œ œ ˙ ˙
J
f -œ -œ
? # 42 ∑ œ- -œ œ- œ œ œ-
Violoncello
œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-
f -œ -œ
? # 42 ∑ œ- -œ -œ œ œ -œ
Contrabasso ¢ œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-
f
All rights reserved by © ABZAIDAPRINT, Astana 2020
2
8
° # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Fl. I &

#
Fl. II & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
3
-œ -œ -œ
# œ™ j -œ -œ œ- j
œ ‰
Ob. I & œ œ œ œ- œ- œ- Œ
œ
mf
3
# j -œ j
Ob. II & œ œ œ œ™ œ œ- œ- œ- œ- œ- #œ- œ ‰ œ- Œ œ-
mf
3
-œ
# œ œ œ™ œ -œ œ- -œ -œ -œ -œ
C.Ing. &# œ J ˙ œ
J
‰ Œ
mf
3
## j -œ -œ
Cl. I &# œ œ #œ œ œ œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ ‰ Œ
mf œ-
## 3
Cl. II &# œ œ- œ- j ‰ œ- Œ œ-
˙ œ œ- œ- œ- œ- œ- œ
mf
j j -œ -œ
?# j œ ‰ Œ œ™ œ œ ‰ Œ
Fg. I œ™ œ œ œ J
mf
?# j j œ- œ-
Fg. II ¢ œ™ œ œ œ œ ‰ Œ œ™ j œ
j ‰ Œ
mf
œ

° œ
-œ -œ œ -œ œ- œj ‰ Œ ∑ ∑ ∑
Cor. I, II. &
œ #œ #œ #œ œ œ #œ
mf
j
Cor. III, IV. ¢& #œœ œ #œœ œ œ œœ œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑
œ- - œ œ- - œ
mf
#

∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
œœ œœ
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏
& ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ
œœ œœ
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

Arpa mf
œ ∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏ œ
œœ œœ
{ #
?# ∑ ∑ ∑ ∑ œœ
œ
œ œœ
œ
œ

Aidar & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
‹
° # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&
Coro
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
¢
3
° # j -œ -œ -œ
Vln. I & œ œ œ œ™ œ œ- œ- œ- œ- œ
j
œ ‰ œ
j
œ ‰
mf
3
# j -œ
Vln. II & œ œ œ œ™ œ œ- œ- œ- œ- œ- #œ- j ‰ j ‰
mf œ œ œ œ
3 -œ
Vle. B# œ œ œ™ œ
j œ- œ- -œ œ- œ- œ- œ
j
œ ‰ œ
j
œ ‰
œ
mf

?# j j j ‰ Œ
Vc. œ™ œ œ œ ˙ œ™ œ ˙ œ
mf

?# j j j ‰ Œ
Cb. ¢ œ™ œ œ ˙ œ™ œ
œ ˙ œ
mf
 3
14 1
° # ™
Fl. I & ™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

# ™™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Fl. II &

# -œ -œ -œ -œ -œ
™™ Œ Œ Œ -œ Œ Œ Œ
Ob. I &
p
# ™™ Œ Œ Œ Œ Œ Œ -œ
Ob. II & œ- œ- œ- œ- œ-
p
# Ϫ
C.Ing. & # ™™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ
J
mf
## -œ -œ -œ -œ #-œ
Cl. I & # ™™ Œ Œ Œ œ- Œ Œ Œ
p

## j
Cl. II & # ™™ Œ œ- Œ œ- Œ œ- Œ œ- Œ œ- Œ œ- ‰
p
-œ -œ -œ -œ -œ # -œ
Fg. I
?# ™™ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
p

?# ™™ Œ -œ -œ -œ -œ -œ œ-
Fg. II ¢ Œ Œ Œ Œ Œ
p

° ™™
Cor. I, II. & ∑ j ‰ Œ ∑ ∑
˙ ˙ œ
p
™™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cor. III, IV. ¢&

&
# ™™ œœ
œ
œœ
œ œœœ œœœ œœ
œ #œœœ
œœ
œ
œœ
œ œœœ
œœ
œ
œœ
œ # œœœ
Arpa p simile
œœ œœ œœ œœœ œœ # œœœ
{ ?# ™™ œœ
œ
œ œœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
# ™™ ˙ j j
Aidar & œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ™ œ œ™ œ
‹ Ait - tym sä - - lem, Qa - - lam - - qas,
Se - nen ar - - tyq jan tu - - mas,

° # ™™
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Coro
?# ™™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
¢
1
° # ™™ j ‰ j ‰ ‰ j ‰ j ‰ j ‰
Vln. I & œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ
p
œ œ
# ™™ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ j ‰
Vln. II & j j j j j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
p
unis.
div. j
Vle. B# ™™ œ j ‰ j ‰ j ‰ œœ œœ
j ‰ j ‰ œ œ ‰
œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
p
unis.
?#
div.
j j j j j j
Vc.
™™ œ œœ ‰ œœ œœ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰
œ œ œ
p
pizz.
Cb.
?# ™™ Œ œ Œ Œ Œ œ Œ œ Œ
¢ œ œ œ
p
4
20
° # œ œ œ œ œ œ œ
∑ ∑ œ œ J ‰ Œ ∑ ∑
Fl. I &
mf f
# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Fl. II &
-œ œ œ œ œ
#
Œ œ- Œ œ- Œ œ œ- -œ œ- -œ
Ob. I & œ- œ-
f p
# Œ Œ Œ -œ œ œ œ œ œ œ- -œ œ- -œ
Ob. II & œ- œ- œ- œ-
f p
˙
# œ œ ˙ ˙ œ -œ œ-
C.Ing. &# œ œ- œ-
œ- œ
-
f p
## œ œ -œ - -œ -œ
Cl. I &# Œ
-œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ -œ -œ œ
mp f p
## #œ œ
Cl. II &# Œ œ- œ œ œ œ œ œ
œ
J ‰ Œ ˙ œ œ- œ œ- œ-
œ- œ- -
mp mf f
-œ -œ œ- p
?# Œ Œ Œ œ œ- œ
Fg. I œ œ - œ œ
-œ f p
?# Œ œ- Œ œ- Œ œ œ- œ
Fg. II ¢ œ œ - œ œ
f p
° j #œœ œœ
Cor. I, II. & ∑ œ œ ‰ ‰ œœ #œœ œ œ- #œ -œ #-œ
œ œ J œ œ- #œ- -
mp f p
j -œ #-œ
Cor. III, IV. & ∑ j ‰ œ œ ‰ œœ œ- #œ
#œœ œœ #œ œ #œœ #œ œ- œ- -
mp f p
#-œ - -œ #-œ
Tr-be I & ∑ Œ #-œ Œ œ ‰ Œ
J Œ -œ #-œ #œ #œ-
mp p

¢& ∑ Œ Œ œ- œ ‰ Œ Œ œ-
# œ- #œ- # œ- œ- #œ-
Tr-be II #œ- J
mp p
°? œ
Timp. ¢ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ æ ææ˙
æ
p
P-tto / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# œœ œœ œœœ
œœœ œ œœ Œ ∑
& œœœ œ œœ
œ
œ
œ œ # œœœ œœ
œ
Arpa œœ f
œœ œœ œ œœ
{ ?#

#
œœ
œ
œ
œ
œ
œ œœ

˙
œ œ œœ
œ
œ œ œ œ
œœ

˙
œ
Œ

œ
∑

Aidar & œ œ ˙ Œ
œ
‹ sa - gan qûr - - - ban mal - men bas.
tu - sa tu - - - ar, ar - tyl - mas.
° # j ˙ œ œ œ œ œ -œ - -œ -œ
Vln. I & œ œ ‰ ˙ ˙ œ- œ- œ
f
p
#
Vln. II & j ‰ ˙ ˙ œ œ œ œ œœ œ- œ œ- œ-
œ œ f œ- œ- -
p
-œ - -œ -œ
Vle. B# œ
j
œ ‰ ˙ ˙˙ œœ #œœ œœ
œ- œ- œ
f p
?# œ œ œ j œ œ œ œ- œ œ
Vc. œ™ œ œ œ - œ
arco f p
?# œ œ œ j œ œ œ œ- œ œ
Cb. ¢ œ™ œ œ œ - œ
f p
 5
26 2
° #
Fl. I & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
#
Fl. II & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# -œ -œ >œ™ œ -˙
J ˙ œ œ œ œ -˙
Ob. I &
fp
# -œ -œ j
Ob. II & œ™ œ ˙ œ œ ˙- ˙-
fp
>
# - œ- >™ -˙
C.Ing. &# œ œ œ
J ˙ œ œ œ œ ˙-
fp
# # -œ #-œ ˙ -˙
Cl. I &# ˙ œ œ ˙-
fp
##
Cl. II & # œ- #œ- ˙ ˙ œ ˙-
œ ˙-
fp
?# -œ -œ œ -œ -œ -œ -œ
Fg. I œ- œ- ˙ œ œ œ- œ-
fp

Fg. II
?# œ- ˙ œ-
¢ œ- œ- œ œ- œ- œ- œ- œ-
œ œ- œ
fp
°
Cor. I, II. & œœ #œœ ˙ ˙˙ ∑ ∑ ∑
- - ˙
fp

Cor. III, IV. ¢& œœ #œ-œ ˙˙ ˙˙ ∑ ∑ ∑

-
fp
°? œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Timp. ¢
f
j Œ
P-tto / ˙ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑
f œœ œœ
# ∑ Œ œœ Œ œœ ∑ Œ œœœ Œ œœ
& œ œœ
Arpa mp
œœœ œœ œœœ
œœ
{ ?#

#
f
œ
∑

œ
Œ

œ™ œ
Œ œ ∑

œ
Œ
œ
Œ

˙
Aidar & J ˙ œ œ œ ˙
‹ Sa - gyn - gan - - da se - ni oi - - lap,
Bir ö - zin - - nen bas - qa jan - - ga
° # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&
Coro
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
¢
2
° # -œ œ- œ™ œ œ -˙
J ˙ œ œ œ -˙
Vln. I &
fp
# -œ #-œœ
Vln. II & œ œœ ™™ œœ œœ ˙˙ ˙˙-
J ˙ œ -
fp
-œ -œ œ™ -˙
Vle. B# œ œ œ
J ˙ œ œ œ œ ˙-
fp
?# -œ -œ œ -œ -œ -œ -œ
Vc. œ- œ- ˙ œ œ œ- œ-
fp
?# -œ -œ œ -œ -œ -œ -œ
Cb. ¢ œ- œ- ˙ œ œ œ- œ-
fp
6
32
° #
Fl. I & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Fl. II &

# >œ >œ
Ob. I & ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ >œ
>œ >œ >
mp
# >œ >œ
& ∑ ∑ ∑ ∑ Œ
>œ
Ob. II
#>œ >œ >œ
mp
#
C.Ing. &# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
##
Cl. I &# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
##
Cl. II &# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
>œ >œ >œ >œ
?# j
œ ‰
Œ ∑ ∑ ∑ Œ œ
>œ
Fg. I
mp
>
?# j ‰ Œ ∑ ∑ ∑ Œ œ
>œ
Fg. II ¢ œ >œ >œ >œ >œ >
mp
° ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cor. I, II. &

Cor. III, IV. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

>
∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ >œ #>œ #>œ #œ
Tr-be I & #>œ >
mp
>œ #>œ
Tr-be II ¢& ∑ ∑ ∑ ∑ Œ #>œ #>œ #>œ œ
>
mp
°? ˙ ˙
Timp. ¢ ∑ ∑ ∑ ∑
ææ ææ
pp
#
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Arpa
?#
{ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

# j 3
Aidar & œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ Œ
œ œ ˙ œ
‹ ke - ler köz - ge ys - tyq jas!
yn - tyq za - rym ai - tyl - mas!
° #
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Coro
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
¢

3
° # j -œ æ œ
Vln. I & œ œ œ œ™ œ -œ -œ œ œ œ œ œ
æ
œæ œ œæ œ æœ æ
mp p
3
# j -œ æ
Vln. II & œ œ œœ œœ ™™ œœ œ- œ- œ œ œ #œ œ
æ
#œæ œ œæ œ æœ æœ
mp p
3
-œ œ- -œ
Vle. B# ˙ œœ œœ œ œ œ œ œ œæ œæ œ
œæ œæ æœ æ
mp p

?# j j œ œ œ œ œ
Vc. œ™ œ œ ˙ œ™ œ œ œ
œ
mp p
?# j j œ œ œ œ œ
Cb. ¢ œ™ œ œ ˙ œ™ œ œ œ
œ
mp p
 3 œ œ œ œ #œ œ œ - - -œ -œ - 7
38
œ œ œ- -œ -œ œ œ -œ
° # J ‰ œ Œ ∑ -œ
Fl. I &
f œ #œ œ œ - -œ -œ -
# œ œ œ œ œ J ‰ -œ -œ -œ -œ -œ œ œ -œ
Fl. II & Œ ∑
f
# -œ -œ œ™ œ ∑
-œ -œ -œ -œ -œ œ- -œ
-œ
Ob. I & J ˙
# f-œ -œ j -œ -œ -œ -œ -œ -
Ob. II & œ ‰ œ Œ œ- ∑ œ œ- œ
-
-
f
# - -œ
C.Ing. &# œ œ™ œ
J ˙ œ œ œ œ ˙ ˙
f
# # -œ #-œ œ ‰ -œ -œ -
-œ -œ -œ œ
-œ -
œ -œ -œ
Cl. I &# J Œ ∑
### f-œ -œ j
Cl. II & œ ‰ -œ Œ -œ ∑ - -œ
œ- -œ œ
-œ -œ
œ- œ-
f
?# œ œ œ œ œ œ
Fg. I œ- œ- ˙ œ œ œ œ œ
f
Fg. II
?# œ- ˙ œ œ
¢ œ- œ œ œ œ œ œ œ œ
f œ
° œ #œœ œœ œœ ˙ ∑ Œ œ Œ œœ
Cor. I, II. & #œ- - ˙ #œ
f
a2
Cor. III, IV. & #œœ- #œœ
-
œœ œœ ˙˙ ∑ Œ #œœ Œ #œ œ
f
-œ #-œ #œ ™ #œ
Tr-be I & J ˙ œ #œ œ #œ #˙ #˙
f
#-œ œ- œ™ œ ˙ œ
Tr-be II ¢& J #œ œ #œ ˙ ˙
f
°? œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Timp. ¢
f
j
P-tto / ˙ œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑
f œœ œœ
# ∑ Œ œœ Œ œœ ∑ ∑ ∑
&
fœ œœœ
Arpa œœ
?#
{
° #
f
œœ
∑

#œœœ
Œ
œ™ œj
Œ ∑ ∑ ∑

& œ ˙ ˙˙ œœ œœ œœ œ ˙˙ ˙
˙
Sa - gyn - gan - - da se - ni oi - - lap,
Coro Bir ö - zin - - nen bas - qa jan - - ga

f œœœ # œœœ œ˙ ™ œj œ˙ œ œ ˙œ ˙˙ œ œ
?# ˙ œ œJ œ œ œ
¢ œ J
Sa - gyn - gan - - da se - n(i)oi - lap, se - n(i)oi- lap,
Bir ö - zin - - nen bas - qa - ga bas - qa - ga
3 œ œ œ œ œ œ #œ œ œ ™ œ
˙˙ œ œ œ œ ˙ ˙
° # J
Vln. I &
# -œ f -œ œ™ œ
Vln. II & œ œ J ˙ œ œ œ œ ˙ ˙
f-
-œ ˙˙ -œ -œ
Vle. B # œœ œ
˙
˙ œ œ
˙˙ ˙
˙
f
?# ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vc. œ- œ- œ œ
f
?# ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. ¢ œ- œ- œ œ
f
8
44 1.
° # œ- ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ™™
Fl. I & J
p
# -œ
Fl. II & J ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ™™
p
# -œ -œ -œ
Ob. I & J ‰ Œ ∑ ∑ ∑ Œ Œ ™™
p
# j ™™
Ob. II & œ- ‰ Œ ∑ ∑ ∑ Œ œ- Œ œ-
p
# ™™
C.Ing. &# ˙ ˙ œ
J
‰ Œ ∑ ∑ ∑
pp
# # -œ -œ -œ ™™
Cl. I &# J ‰ Œ ∑ ∑ ∑ Œ Œ
p
##
Cl. II & # œ-j ‰ Œ ∑ ∑ ∑ Œ œ- Œ œ-
™™
p -œ -œ
Fg. I
?# œ œ œ œ ‰ Œ ∑ ∑ Œ Œ ™™
J
p
?# j ‰ Œ ∑ ∑ Œ -œ Œ -œ ™™
Fg. II ¢ œ œ œ œ
p

° j ™™
Cor. I, II. & œ
#œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
p
j ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ™™
Cor. III, IV. ¢& œ
p

# œœ œœ œœ œœ œœ ™™
& ∑ œœ œ œœ Œ ∑ œœ œ œœ œ
Arpa mf œ œœ œ œœ
?# œœ œœ ™™
{ ∑ œœ
œ œ œ Œ ∑ œœ
œ
œ œœ
œ
œ

p
# œ™ j ∑ ∑ ∑ ∑ ™™
Aidar & œ œ œ œ
‹ yn - tyq za - -

1.
p 3
° # œœ ™™ j œœ œœ œœ œœ Œ ™™
& œ œœ œœ œœ œœ œœ #œœ ˙ œ
J
ke - ler köz - - ge ys - tyq jas!
Coro yn - tyq za - - rym ai - tyl - mas!

?#
p œœ œœ œ œ™ œœj ˙œ™ œ œ œ ˙ œ
œ™ J J œ ˙ œ Œ ™™
¢

3
° # œ™ j œ œ œ œ j ‰ j ‰ ™™
Vln. I & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p
3
# j œ ™™
Vln. II & œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ #œ j ‰ j ‰
œ œ œ œ
p
3
B# œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ j j ™™
Vle. ˙ œ œ œ ‰ œ œ ‰
p
?# j j œ œ ‰ œ œ ‰ ™™
Vc. œ™ œ œ œ ˙ œ™ œ J J
p
pizz.
?# j j œ œ ‰ Œ ™™
Cb. ¢ œ™ œ œ ˙ œ™ œ J
œ œ
p
 9
50 2. rit.
° # U
Fl. I & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# U
Fl. II & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# U
Ob. I & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# U
Ob. II & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
## U
Cl. I &# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
## U
Cl. II &# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

?# U
Fg. I ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

?# U
Fg. II ¢ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

° U
Cor. I, II. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
U
Cor. III, IV. ¢& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

# œœ U œœ œœ
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
∏∏∏∏

∏∏∏∏
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
& œœ Œ ∑ œ œ Œ
œœ œœ œœ
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
œ œ œ
Arpa mf ppp
œœ U œœ œœ
{ ?#

2.
œ

U
Œ ∑ œœ
œ
œ œœ
œ
œ œœ
œ
Œ

rit. ppp
# 3
œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ Œ
Aidar & œ
‹ rym ai - tyl - mas!

U
3
° # œœ œœ
& œœ œœ œœ œœ Œ ∑
#œœ ˙ œ
rym ai - tyl - mas!
Coro
U
˙ ˙ œ
? # œ™ œ
J
œ œ
œ ˙ œ Œ ∑
¢
U
3 pizz.
° # -œ -œ -œ j j
Vln. I & œ- œ- œ- œ- œ œ ‰ œ œ ‰ œ Œ

U3 pizz.
# -œ ‰ ‰ Œ
Vln. II & œ- œ- œ- œ- œ- #œ- j j
œ œ œ œ œ
U
3
-œ pizz.
-œ -œ -œ
Vle. B# œ œ œ œ- œ- œ- œ œ
j ‰ œ œ
j ‰ œ Œ

pizz.
Vc.
?# U
˙ œ™ œ
j ˙ Œ
˙ œ
pizz.
Cb.
?# U
˙ œ™ œ
j ˙ Œ
¢ ˙ œ
Flauto I
edited by Abzal Mukhitdin

Aittym sälem, Qalamqas

(ABAI operasynan Aidardyn ariasy)
Abai Qûnanbaiûly
-œ A.Jûbanov - L.Khamidi
-œ œ™ œ -˙
œ œ œ œ
Lento -˙
#2 J ˙
& 4 ∑
f

8 6
#
&

14 1
#™ 8
& ™

22 œ œ œ 2
# œ œ œ œ œ œ
& J ‰ Œ
mf f

26 2
# 12
&

œ œ œ #œ œ œ
3 - -œ
38 -œ -œ
# œ œ œ
J ‰ Œ ∑
-
-œ œ œ
&
f

43
-œ -
# œ -œ
-œ -œ 1. 4
& J ‰ Œ ∑ ™™
p

50 4
# 2. U
& ∑

All rights reserved by © ABZAIDAPRINT, Astana 2020

Flauto II
edited by Abzal Mukhitdin

Aittym sälem, Qalamqas

(ABAI operasynan Aidardyn ariasy)
Abai Qûnanbaiûly
A.Jûbanov - L.Khamidi
Lento -œ # -œ -˙
#2 ˙ œ -˙
∑ ˙ œ
& 4
f

8 6
#
&

14 1
#™ 12
& ™

26 2
# 12
&

38 3
œ œ #œ œ œ
# œ œ œ œ J -œ -œ
& ‰ Œ ∑
f

42 -œ -œ -œ -œ
# -œ -œ -œ -œ -œ
& J ‰ Œ ∑
p

46 4
# 1. ™™
&

50 4
# 2. U
& ∑

All rights reserved by © ABZAIDAPRINT, Astana 2020

Oboe I
edited by Abzal Mukhitdin

Aittym sälem, Qalamqas

(ABAI operasynan Aidardyn ariasy)
Abai Qûnanbaiûly
A.Jûbanov - L.Khamidi
Lento -œ -œ
#2 œ™ œ -˙ -˙
∑ J ˙ œ œ œ œ
& 4
f

8
# j -œ 3-œ -œ j ‰ -œ -œ
& œ œ œ œ™ œ œ- œ- œ œ œ Œ
mf
- -

14 1
# -œ -œ -œ -œ -œ
-œ
& ™™ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
p

20 -œ
# -œ -œ œ œ œ œ œ -œ - -œ -œ
& Œ Œ Œ œ- œ- œ
f p

26 2
# -œ -œ >œ™ œ -˙
& J ˙ œ œ œ œ -˙
fp

32 3
# 4 >œ >œ -œ -œ œ™ œ
& Œ œ œ >œ J
>œ > >
f
mp

40
# -œ -œ -œ -œ -œ -œ -œ
-œ -œ
& ˙ ∑ J ‰ Œ ∑
p

46 2 4
# 1. -œ -œ
™™
2.
U
& Œ Œ ∑

All rights reserved by © ABZAIDAPRINT, Astana 2020

Oboe II
edited by Abzal Mukhitdin

Aittym sälem, Qalamqas

(ABAI operasynan Aidardyn ariasy)
Abai Qûnanbaiûly
A.Jûbanov - L.Khamidi
Lento
#2 -œ #-œ œ™ #œ -˙ -˙
& 4 ∑ J ˙ œ œ
f

8
3
# j œ -œ œ j ‰ œ
& œ œ œ œ™ œ - - œ- œ- œ #œ œ Œ œ-
mf
- - -

14 1
# ™Œ -œ
& ™ œ- Œ œ- Œ œ- Œ œ- Œ œ- Œ
p

20
# Œ -œ œ œ œ œ œ -œ - -œ -œ
& œ- Œ œ- Œ œ- œ- œ
f p

26 2
# -œ -œ j
& œ™ œ ˙ œ œ ˙- ˙-
fp
>
32 3
# 4 >œ > -œ -œ j
& Œ œ> >œ œ œ ‰ œ
#>œ >œ -
mp f

40
# Œ -œ -œ -œ -œ -œ - j ‰ Œ
& ∑ œ œ- œ œ- ∑
œ- -
p

46 2 4
# 1. ™™
2.
U
& Œ œ- Œ œ- ∑

All rights reserved by © ABZAIDAPRINT, Astana 2020

 edited by Abzal Mukhitdin
Corno Inglese
Aittym sälem, Qalamqas
(ABAI operasynan Aidardyn ariasy)
Abai Qûnanbaiûly
A.Jûbanov - L.Khamidi
Lento
## 2 -œ -œ -˙
& 4 ∑ œ™ œ
J ˙ œ œ œ œ ˙-
f

3
8
## œ œ œ™ œ -œ -œ -œ -œ -œ -œ -
& œ J œ ˙ œ ‰ Œ
J
mf

14 1
## ™ 5
œ™ œ
& ™ J
mf

20 ˙
## œ œ œ ˙ ˙
&
œ œ- œ -œ -œ
f
œ- œ- -
p

26 2
## -œ -œ >™
œ œ -˙
& J ˙ œ œ œ œ ˙-
fp

32 6
##
&

38 3
## -œ -œ
& œ™ œ œ œ œ ˙
J ˙ œ
f

43 1. 3 2. 4
## ˙ ™™ U
& ˙ ˙ œ ‰ Œ ∑
J
pp
All rights reserved by © ABZAIDAPRINT, Astana 2020
Clarinetto I in Bb
edited by Abzal Mukhitdin

Aittym sälem, Qalamqas

(ABAI operasynan Aidardyn ariasy)
Abai Qûnanbaiûly
A.Jûbanov - L.Khamidi
Lento -œ
### 2 -œ
& 4 ∑ œ™ œ
J ˙ œ œ œ œ ˙- -˙
f

8
3
### j - -œ
& œ œ #œ œ œ œ- œ- œ- œ- œ- œ œ œ ‰ œ Œ
mf - -

14 1
### ™ Œ -œ Œ -œ Œ Œ
-œ
Œ -œ -
Œ #œ Œ
-œ
& ™ œ-
p

21
### œ œœœœ œ œœœœœœ œ œ - -œ - -œ -œ
& œœ œ œ œ -œ œ œ
mp f p

26 2
### -œ #-œ -˙
6
˙ ˙
& œ œ ˙-
fp

38 3
### -œ #-œ œ ‰ -œ -œ -
-œ -œ -œ œ
-œ -
œ -œ -œ
& J Œ ∑
f

44 1. 2 2. 4
### -œ ‰ Œ ∑ Œ -œ Œ -œ ™™
U
∑
& J
p

All rights reserved by © ABZAIDAPRINT, Astana 2020

Clarinetto II in Bb
edited by Abzal Mukhitdin

Aittym sälem, Qalamqas

(ABAI operasynan Aidardyn ariasy)
Abai Qûnanbaiûly
A.Jûbanov - L.Khamidi
Lento
### 2 ∑ -œ -œ j
& 4 œ™ œ œ œ ˙- ˙-
f
˙

8
### 3
& ˙ œ œ œ- œ- œ- œ- œ- œ œ j ‰ œ- Œ œ-
mf - - œ

14 1
### ™ Œ j
& ™ œ- Œ œ- Œ œ- Œ œ- Œ œ- Œ œ- ‰
p

20
### Œ œ œ #œ œJ ‰ Œ
& œ- œ œ œ ˙ œ œ œ
œœ œ
œ- œ- - œ- - -
mp mf f p

26 2
### 6
& œ- #œ- ˙ ˙ œ œ ˙-
˙-
fp

38 3
### -œ -œ j ‰ -œ Œ -œ ∑ - -œ -œ -œ
& œ œ
œ- - œ œ- œ-
f

44 1. 2 2. 4
### j ‰ Œ U
& œ- ∑ Œ œ Œ œ ™™ ∑
- -
p

All rights reserved by © ABZAIDAPRINT, Astana 2020

Fagotto I
edited by Abzal Mukhitdin

Aittym sälem, Qalamqas

(ABAI operasynan Aidardyn ariasy)
Abai Qûnanbaiûly
A.Jûbanov - L.Khamidi
Lento
-œ -œ -œ -œ -œ -œ -œ -œ
? # 42 ∑ œ- -œ -œ œ œ œ- œ-
f

8 -œ -œ
?# j j ‰ Œ j œ ‰ Œ
œ™ œ œ œ œ œ™ œ J
mf

1
14 -œ -œ -œ -œ -œ # -œ
? # ™™ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
p

20 -œ -œ -œ
?# Œ Œ Œ œ œ- œ
œ œ - œ œ
f p

26 2
?# -œ -œ œ -œ -œ -œ -œ
œ- œ- ˙ œ œ œ- œ-
fp

32 3 >œ >œ >œ >œ

?# j ‰ Œ Œ œ
œ
mp
> >œ

38 3
?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ- œ- ˙ œ œ œ œ œ
f p

45 1. 2 -œ -œ 2. 4
?# œ ‰ Œ U
Œ Œ ™™ ∑
J

All rights reserved by © ABZAIDAPRINT, Astana 2020

Fagotto II
edited by Abzal Mukhitdin

Aittym sälem, Qalamqas

(ABAI operasynan Aidardyn ariasy)
Abai Qûnanbaiûly
A.Jûbanov - L.Khamidi
Lento
? # 42 ∑
œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ œ- œ-
œ- œ- œ- œ œ -
f

8
?# j j ‰ Œ j ‰ -œ Œ -œ
œ™ œ œ œ œ™ j
œ œ œ
mf

14 1
-œ -œ -œ
? # ™™ Œ -œ Œ -œ Œ Œ Œ -œ Œ
p

20 -œ
?# Œ -œ -œ œ œ- œ
Œ Œ œ œ œ œ
-
f p

26 2
?# ˙
œ- œ- œ œ- œ- œ- œ- œ-
œ œ- œ- œ œ-
fp

32 3
?# j ‰ Œ Œ
œ >œ >œ œ> œ >œ >œ
mp >
38 3
?# ˙
œ- œ- œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f œ œ œ œ œ p

45 1. 2 2. 4
?# j ‰ Œ -œ -œ U
Œ Œ ™™ ∑
œ
All rights reserved by © ABZAIDAPRINT, Astana 2020
Corno I, II in F
edited by Abzal Mukhitdin

Aittym sälem, Qalamqas

(ABAI operasynan Aidardyn ariasy)
Abai Qûnanbaiûly
A.Jûbanov - L.Khamidi
Lento
2 ∑ #-œœ -œ #œœ ™™ œ ˙ œœ #œœ ˙ ˙
&4 #œ #œ ˙ #˙- #˙-
J
f

8 3
& œ
-œ -œ œ -œ -œ œj ‰ Œ
#œ #œ #œ œ œ #œ
œ
mf

14 1
3
& ™™ ∑ j ‰ Œ
˙ ˙ œ
p

21
j #œœ œœ ‰
& œœ œ ‰ œœ #œœ œ œ- #œ -œ #-œ
œ J œ œ- #œ- -
mp f p

26 2
9
& œœ #œœ ˙
˙
˙˙
- -
fp

38 3
˙ j
& #œœ- #œœ-
œœ œœ ∑ Œ #œœ Œ œœ
˙ #œ ‰ Œ
œ
f p

45 1. 4 2. 4
U
& ∑ ™™ ∑

All rights reserved by © ABZAIDAPRINT, Astana 2020

Corno III, IV in F
edited by Abzal Mukhitdin

Aittym sälem, Qalamqas

(ABAI operasynan Aidardyn ariasy)
Abai Qûnanbaiûly
A.Jûbanov - L.Khamidi
Lento
2 œ #œ œ™ j
&4 ∑ #œ ˙ œœ œœ ˙˙ ˙
#œ- œ- #œ ™ œ ˙ ˙-
f
-

8 3
j
& #œ œ #œœ œ œ œœ œ ‰ Œ
œ œ- - œ œ- - œ
mf

14 1
6
& ™™

20

∑ j œ œj ‰ œ- #œ -œ #-œ
& #œœ œœ ‰ #œ œ œœ #œœ #œ œ- œ- -
mp f p

26 2
9
& œœ #œ-œ ˙˙ ˙˙
-
fp

38 3
a2
& #œœ- #œœ- œœ œœ ˙˙ ∑ Œ #œœ Œ #œ œ
œ
j ‰ Œ
f p

45 1. 4 2. 4
U
& ∑ ™™ ∑

All rights reserved by © ABZAIDAPRINT, Astana 2020

Trombe I in Bb
edited by Abzal Mukhitdin

Aittym sälem, Qalamqas

(ABAI operasynan Aidardyn ariasy)
Abai Qûnanbaiûly
A.Jûbanov - L.Khamidi
Lento -œ
2 #-œ #œ ™ #œ
&4 ∑ J ˙
f

5 6
œ #œ #-˙ #-˙
& œ #œ

14 1
7 #-œ
& ™™ Œ #-œ Œ œ ‰ Œ
J
mp

24 2
#-œ #-œ -œ #-œ 10
& Œ -œ #-œ
p

36 3-
> #-œ
>œ #>œ #>œ #œ œ #œ ™ #œ
& Œ #>œ œ
>
J ˙
mp f

41 2
#œ œ #œ #˙ #˙
& œ

46 1. 4 2. 4
U
& ™™ ∑

All rights reserved by © ABZAIDAPRINT, Astana 2020

Trombe II in Bb
edited by Abzal Mukhitdin

Aittym sälem, Qalamqas

(ABAI operasynan Aidardyn ariasy)
Abai Qûnanbaiûly
A.Jûbanov - L.Khamidi
Lento
2 ∑ œ- j
&4 #œ- #œ ™ #œ
f
˙

5 6
& œ #œ #˙-
œ #œ # ˙-

14 1
7
& ™™ Œ #œ- Œ œ- œ
J
‰ Œ
mp

24 2
10
& Œ œ- #œ- # œ œ- #œ-
# œ- -
p

36 3
>œ #>œ #-œ -œ œ™
& Œ #>œ #>œ #>œ œ
>
œ
J
f
mp

40
œ
& ˙ #œ œ #œ ˙ ˙ ∑

45 1. 4 2. 4
U
& ∑ ™™ ∑

All rights reserved by © ABZAIDAPRINT, Astana 2020

Timpani
edited by Abzal Mukhitdin

Aittym sälem, Qalamqas

(ABAI operasynan Aidardyn ariasy)
Abai Qûnanbaiûly
A.Jûbanov - L.Khamidi
Lento
ææ 5
? 42 œ Œ
˙
ppp f

8 6
?

14 1
6
? ™™

20 4
? œ
Œ ææ ææ˙
p
26 2
5
? œ Œ
f
32 4
? ˙ ˙
ææ ææ
pp
38 3
5
? œ Œ
f

44 2 1. 4
? ™™

50 2. 4
? U
∑

All rights reserved by © ABZAIDAPRINT, Astana 2020

Piatto
edited by Abzal Mukhitdin

Aittym sälem, Qalamqas

(ABAI operasynan Aidardyn ariasy)
Abai Qûnanbaiûly
Lento A.Jûbanov - L.Khamidi
ææ j
2 ˙ ˙ œ ‰ Œ
/4
ppp mf

4 10
/

14 1
12
/ ™™

26 2
j ‰ Œ 10
/ ˙ œ
f

38 3
j
‰ Œ 6
/ ˙ œ
f

46 1.
4 ™™
/

50 2.
U
4
/ ∑

All rights reserved by © ABZAIDAPRINT, Astana 2020

Arpa
edited by Abzal Mukhitdin

Aittym sälem, Qalamqas

(ABAI operasynan Aidardyn ariasy)
Abai Qûnanbaiûly
A.Jûbanov - L.Khamidi
Lento
#2 11
& 4

12 1
# œœ œœ
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏ œœ œœ
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏ ™™
& œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

œ œ œ œ
mf p simile
œœ œœ œœ œœ
{
? # œœ
œ
œ œœ
œ
œ ™™ œœ
œ
œ œœ
œ
œ

16
#
œœœ œœœ œœ #œœœ
& œœœ œœ œ # œœœ
œœœ œ
œœ œœœ œœ # œœœ
{
?#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
20 œœœ
# œœ œœ œœœ œ œœ
& œœ œ œœ œ
œ œ # œœœ
œ œ
œœ œœ œœ
œ œ œ œœ
{
?# œ
œœ œ
œ
œœ
œ œ œœ
œ
24 2
# œœ
& œœ Œ ∑ ∑ Œ œœ
œ
f mp
œœœ
{
? # œœ
œ
Œ ∑ ∑ Œ

All rights reserved by © ABZAIDAPRINT, Astana 2020

2 Arpa

28
# Œ œœ œœ
œœ ∑ Œ œœœ Œ
& œ œœ
œœ œœœ
œœ
{
?# Œ œ ∑ Œ
œ
Œ

32 3
# 6 œœ œœ
& ∑ Œ œœ Œ œœ
f
6 œœœ œœœ
{
?# ∑ Œ Œ

41 4
# œœ œœ
& œœ œ
mf
4 œœ
{
?# œœ
œ œ

46
# 1.œœœ œœ œœ ™™
& œ Œ ∑ œ œ
œœ œœ
œ œ
œœ œœ
? # œœœ
{ Œ ∑ œœ
œ
œ œœ
œ
œ ™™

50 rit.
# 2.œœœ U œœ œœ
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
∏∏∏∏

∏∏∏∏

& œ Œ ∑ œ œ Œ
œœ œœ œœ
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

œ œ œ
mf ppp
œœ œœ
? # œœœ U
{ Œ ∑ œœ
œ
œ œœ
œ
œ œœ
œ
Œ
Aidar
edited by Abzal Mukhitdin

Aittym sälem, Qalamqas

(ABAI operasynan Aidardyn ariasy)
Abai Qûnanbaiûly
A.Jûbanov - L.Khamidi
Lento
#2 13
& 4
‹
14 1
# ˙ j j
& ™™ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ™ œ œ™ œ
‹ Ait - tym sä - lem, Qa - - lam - qas,
Se - nen ar - tyq jan tu - mas,

20
# ˙
˙ œ œ œ œ ˙ œ
Œ
& œ œ œ
‹ sa - gan qûr - ban mal - men bas.
tu - sa tu - ar, ar - tyl - mas.

26 2 f
# œ œ œ™ œ
& J ˙ œ œ œ œ ˙ ˙
‹ Sa - gyn - gan - da se - ni oi - lap,
Bir ö - zin - nen bas - qa jan - ga

32
# j 3
& œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ œ
Œ
‹ ke - ler köz - ge ys - tyq jas!
yn - tyq za - rym ai - tyl - mas!

38 3
# 6 p
j 1. 4
& œ œ œ™ œ ™™
œ
‹ yn - tyq za -

50 2. U rit. ppp
# œ 3
œ œ œ œ ˙ ˙ œ Œ
& œ œ
‹ rym ai - tyl - mas!

All rights reserved by © ABZAIDAPRINT, Astana 2020

 edited by Abzal Mukhitdin
Coro
Aittym sälem, Qalamqas
(ABAI operasynan Aidardyn ariasy)
Abai Qûnanbaiûly
A.Jûbanov - L.Khamidi
Lento 1 2
#2 13 12 12
& 4 ™™

38 f 3
° # œœ #œœœ œ™
˙ œj œœ œ
& œ ˙˙ œœ œœ
Sa - gyn - gan - - da se - ni
Bir ö - zin - - nen bas - qa

f
œœ # œœœ œ˙ ™ œj œ˙ œ œ
?# œ ˙
œ œ œ
¢ J J
Sa - gyn - gan - - da se - n(i)oi - lap,
Bir ö - zin - - nen bas - qa - ga

42
p
° # ˙ ˙ œœ ™™ j
& ˙ ˙ œ œœ œœ œœ
J
oi - - - lap, ke - ler köz - -
jan - - - ga yn - tyq za - -

˙
?# œ œ œ
˙˙ œ œ p œœ œœ œ œ™ œœj
œ œ™ J
¢
se - n(i)oi - lap,
bas - qa - ga

46
° # 1.œ 3
œœ œœ ™™
& œ œœ œœ œœ Œ
#œœ ˙ œ
- ge ys - tyq jas!
rym ai - tyl - mas!

˙ ˙ œ
? # œ™ œ
J
œ œ
œ ˙ œ Œ ™™
¢

50 2. U rit.
3
° # œ œœ œœ
& œ œœ œœ œœ #œœ Œ ∑
˙ œ
rym ai - tyl - mas!
U
˙ ˙ œ
? # œ™ œ
J
œ œ ˙ œ Œ ∑
¢ œ
All rights reserved by © ABZAIDAPRINT, Astana 2020
Violino I
edited by Abzal Mukhitdin

Aittym sälem, Qalamqas

(ABAI operasynan Aidardyn ariasy)
Abai Qûnanbaiûly
-œ A.Jûbanov - L.Khamidi
Lento
-œ œ™ œ
#2 œ œ œ™ œ ˙
& 4 ∑ J ˙ œ œ œ œ ˙ ˙
f
8
# j - 3-œ -œ
& œ œ œ œ™ œ œ œ- œ- œ œ œ
j
œ ‰ œ
j
œ ‰
mf
- -
14 1
# j
& ™™ œ j
œ ‰ œ
j
œ ‰ j ‰ œ
j
œ ‰ œ
j
œ ‰ œ œ ‰
p
œ œ
20
# j
˙ œ œ œ œ œ -œ - -œ -œ
& œ œ ‰ ˙ ˙ œ- œ- œ
f
p
26 2
# -œ -œ œ™ œ -˙
& J ˙ œ œ œ œ -˙
fp
32
# j -œ 3-œ -œ æ æ œæ æœ æœ
& œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ
æ
œ œ œ
mp p

œ œ œ œ#œ œ œ ™ œ
œ œ œ œ
38 3
œ ˙ ˙
# œ ˙˙
J
&
f
44 1.
# j œ 3œ œ
œ™ œ œ œ œ j j ™
& œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ ™
p

50
U 2. rit.
pizz.
# -œ 3-œ -œ j j
œ- œ- œ œ
œ ‰ œ ‰
& Œ
- - œ œ œ

All rights reserved by © ABZAIDAPRINT, Astana 2020

Violino II
edited by Abzal Mukhitdin

Aittym sälem, Qalamqas

(ABAI operasynan Aidardyn ariasy)
Abai Qûnanbaiûly
A.Jûbanov - L.Khamidi
Lento
#2 j
& 4 ∑ œœ œœ œœ ™™ œœ ˙˙ œ œœ ˙˙ ˙˙
- -
f
8 3
# j œ -œ œ
& œ œ œ œ™ œ - - œ- œ- œ #œ j ‰ j ‰
mf
- - œ œ œ œ
14 1
#
& ™™ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ #œ œ
j ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p
20
#
& œ j ‰ ˙ ˙ œ œ œ œ œœ œ- œ œ- œ-
œ f œ- œ- -
p
26 2
# -œœ #-œœ œœ ™™ œœ
& ˙ œ œœ ˙˙ ˙˙
J - -
fp
32 3
# j -
& œ œ œœ œœ ™™ œœ œ œ œ- œ œ œ #œ æ æ œæ œæ æœ æœ
œ
mp
- œ #œ
p

38 3
# -œœ -œ œ™ œ
œ œ œ œ
œ ˙ ˙
& J ˙
f
44 1. 3
#
& œ œ œ œ™ œ
j œ œ œ œ œ œ #œ j ‰ j ‰ ™™
œ œ œ œ
p

50 U3 2. rit. pizz.
# -
& œ- œ œ- œ- œ- œ #œ j ‰ j ‰ Œ
- - œ œ œ œ œ
All rights reserved by © ABZAIDAPRINT, Astana 2020
Viole
edited by Abzal Mukhitdin

Aittym sälem, Qalamqas

(ABAI operasynan Aidardyn ariasy)
Abai Qûnanbaiûly
A.Jûbanov - L.Khamidi
Lento
-œ #-œ œœ™™
B # 42 ∑ œ œ #œœ ˙
˙ œ œ œ
œ ˙ ˙
J
f
8

B# j œ 3-œ -œ -œ -œ
œ- œ- j j
œ œ œ œ™ œ - œ œ ‰ œ œ ‰
mf
14 1 div. unis.
j
B # ™™ œ j
œœ ‰ œœ
j
œœ ‰ œœ
j
œœ ‰ œœ
j
œœ ‰ œœ
j
œœ ‰ œ œ ‰
œ
p
20
-œ - -œ -œ
B# œ
j
œ ‰ ˙ ˙˙ œœ #œœ œœ
œ- œ- œ
f p
26 2
# -œ -œ œ™ œ -˙
B œ œ J ˙ œ œ œ œ ˙-
fp
32
-œ 3-œ -œ
B# ˙ œœ œœ œ œ œ œ
œ œæ œæ œæ œæ æœ æœ
mp p

38 3
# -œ -œ ˙˙ -œ -œ ˙˙ ˙
B œ ˙˙ ˙
œ œ œ
f
44 1.
3
B# ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ j j
œ œ ‰ œ œ ‰ ™™
p

50
U
3
2. rit.
- - pizz.
- -œ -œ
B # œœ œœ œœ œ- œ- œ
j
œ ‰ œ
j
œ ‰ œ Œ

All rights reserved by © ABZAIDAPRINT, Astana 2020

Violoncello
edited by Abzal Mukhitdin

Aittym sälem, Qalamqas

(ABAI operasynan Aidardyn ariasy)
Abai Qûnanbaiûly
A.Jûbanov - L.Khamidi
Lento
-œ -œ -œ
? # 42 ∑ œ- œ- œ- -œ -œ œ œ œ- œ- œ-
œ- œ-
f
8
?# j j j ‰ Œ
œ™ œ œ ˙ œ™ œ
œ ˙ œ
mf
14 1 div. unis.
? # ™™ œ j j j j j j
œœ ‰ œœ ‰ œ œ ‰
œ œœ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰
p
20
?# œ j œ œ œ- œ
œ œ œ™ œ œ œ œ - œ œ
f p
26 2
?# -œ -œ œ -œ -œ -œ -œ
œ- œ- ˙ œ œ œ- œ-
fp
32
?# j j œ œ œ œ œ œ œ
œ™ œ œ ˙ œ™ œ
œ p
mp
38 3
?# œ œ œ œ œ œ œ œ
œ- œ- ˙ œ œ œ
f

44 1.
?# j j œ œ ‰ œ œ ‰ ™™
œ™ œ œ ˙ œ™ œ J J
œ
p

50 2. rit. pizz.
?# U j ˙ Œ
˙ œ™ œ
˙ œ
All rights reserved by © ABZAIDAPRINT, Astana 2020
Contrabasso
edited by Abzal Mukhitdin

Aittym sälem, Qalamqas

(ABAI operasynan Aidardyn ariasy)
Abai Qûnanbaiûly
A.Jûbanov - L.Khamidi
Lento
-œ -œ -œ
? # 42 ∑ œ- œ- œ- -œ -œ œ œ œ- œ- œ-
œ- œ-
f
8
?# j j j ‰ Œ
œ™ œ œ ˙ œ™ œ
œ ˙ œ
mf
14 1 pizz.
? # ™™ Œ œ Œ Œ Œ Œ Œ
œ œ œ œ œ
p
20 arco
?# œ œ œ j œ œ œ œ- œ œ
œ™ œ œ œ - œ
f p
26 2
?# -œ -œ œ -œ -œ -œ -œ
œ- œ- ˙ œ œ œ- œ-
fp
32
?# j œ œ œ œ œ œ œ
j ˙ œ™ œ
œ™ œ œ œ
mp p
38 3
?# œ œ œ œ œ œ œ œ
œ- œ- ˙ œ œ œ
f
44 1. pizz.
?# j j œ œ ‰ Œ ™™
œ™ œ œ œ ˙ œ™ œ J œ
p

50 2. rit. pizz.
?# U j ˙ Œ
˙ œ™ œ
˙ œ
All rights reserved by © ABZAIDAPRINT, Astana 2020