Les Scènes de la nativité de Jésus

(Pour représentations théâtrales et spectacles)

Eric DASSIE WENDJI

Yaoundé, 06 Sept. 2022
I- Annonciation Cameroun
Personnage 1 (récitatif)
F 3

&Œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ œ
P Œ Ó
E - cou-tez bien pe - tits et grands, il y'a plus de qua - tre mille ans. Les pro -

&w w ˙˙ ˙ œœ Œ Ó
Acc. & Choeur (BF)
? ww ww ˙ ˙ œœ Œ Ó
˙ ˙
Œ Ó

j
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ u̇
5

Œ Œ
phè - tes l'a-vaient an-non - cé, il y'a deux mille ans. La pro-phé - tie s'est ré - a - li - sée.
Œ ‰ j U
œœ œœ
5

&˙ œ œœ œ œ œ
œœ Œ œ œœ œ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙
œ œ œ
J
j
œ œ œ U̇
La pro-phé - tie s'est ré - a - li - sée. Ouh
œ œ œœ œœ œ œœ Œ œ œ œ
œ œ
œ ‰ œ
?˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙˙
Œ ‰ J

Personnage 2 (récitatif)
j
&œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ Œ œ œœœ Œ ‰œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
10

Dieu a en-vo-yé un fi - dèle mes-sa-ger en Ga-li-lée. au-près d'u-ne de-moi - sel - le fian-cée à Jo -

Œ Œ
ẇ
10

&w ˙ œ Œ œœ œ œœ Œ ˙œ . ˙ œœ œ œ

? ww ˙
˙ œœ Œ œœ œ œœ Œ ˙ .. œœ ˙ ˙˙
Œ œ Œ
 15

œ œ œ ‰ œj U
&œ œ Œ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ Œ
œ œ œ œ œ œœ ˙
seph, hum-ble char-pen-tier. C'é-tait l'ange Ga-bri - el, é - cou - tons, at - ten - ti-ve- ment.

Œ Œ œ ‰ j U Ó
œ œ
15

& œœ ˙˙ œœ œ œ
Œ œ œ œœ œœ œœ œ Œ œ œ œ ‰ Jœœ œœ œœ œœ ˙ Ó

j U̇
C'é-tait l'ange Ga-bri - el é - cou - tons, at - ten - ti-ve- ment.
˙ œœ Œ œ œ œ œ œ œ Œ œœ œ œœ ‰ œœ œœ œœ œ Ó
? œœ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙
Œ Œ ‰J Ó
L'Ange
20

&‰ j c œ œ œ œ œ Œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ
œ
Je vous sa-lue Ma-rie, com - blée de grâ-ce; le Sei-gneur est a-vec vous; vous ê-tes bé-

œ œœ œ œ
20

&‰ œ
j c
œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ # œœ œœ œ œœ œ œœ œœ # œœ œœ œœœ œœ œœœ œœœ œ œœ œœ œœ œœ
Acc.
?œ c œ Œ œ Œ œ Œ œ œ
œ Œ œ œœ œ Œ œ œ œ

25

& œ œ œ #œ œ #œ ˙ œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ #œ
œ œ œ œ Œ
nie en tre tou - tes les fem - mes. Ne crai-gnez point Ma-rie, vous en - fan-te-rez un fils,

& œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œœ œœ # # œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
25

œ œ œ œ# œ œ œ œ
?œœœ œ œ œ œ Œ œ Œ œ Œ
œ #œ œ œ œ œ Œ

29
U
&œ œ œ œ œ œ ˙ ‰œœœ œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ Œ Ó
vous l'ap - pel-le-rez Jé - sus, Il se-ra grand on l'ap-pel - le - ra Fils du Très - Haut.

U U
& œ # œœ œœ œœ œ œœ œœœ œ œ œœ œœ œœ œœ œ
29

œ œ
œ œ # œœ œœ œœ # œ œœ œ œ n œœ ˙˙
œ œ œ œ œ # œ
?œ œ Uœ
œ œ œ Œ œ œœ œ œ œ œ œ
œ œ n œ œ œ uœ
Marie

U
3

œ œ œ œ œ œ œ œœ œ Œ
33

&œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
œ œ œ œ
Com-ment tout ce - la va se ré-a-li-ser? Je ne suis pas en-core ma-riée a - vec Jo-seph.

œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ Uœ
3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ
33

& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œ
œ œ œ
Œ

Œ
?œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œJ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ uœ
3

L'Ange
37

&‰ j c
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ #œ
Le Saint-Es - prit de Dieu, vien-dra sur toi comm' une om - bre; la puis - san-ce du Très -

œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ # œœ œ œ œ
37

&‰ œ
j c œ œ
œœ œ œ œ œœ œ œ œ # œœ œ œ œ œœ œœ œœ
œ
?œ c œ Œ œ Œ œ Œ œ œ
œ Œ œ œ œ

41

& œ Œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ ˙ Œ ‰ j œ œ œ œ
œ œ
3

œ œ œ
Haut, te cou-vri - ra et t'ac-com - pa - gne - ra; et l'en-fant qui naî - tra, on l'ap-pel-

& œœœ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œœ œœ # # œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
41

œ œ œ œ# œ œ œ œ
? Œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ Œ œ Œ
œ œ # œ œ œ

45

& #œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ œ œ œ œ
œ œ œ œ #œ œ œ #œ
le-ra Fils de Dieu. Pour que tu saches que c'est vrai, je t'an-non-ce u -ne nou-velle que per-sonne ne

œ œ
& # œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œ # œœ œœ œœ œœœ œ œ œ
45

œ œ œœ œœœ œœœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ # œœ œœ œœ # œ
# œ
? œ Œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œœ œ
œ Œ œ œ œ
49

&˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ #œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ
sait: ta cou - sine E - li - sa-beth, qui est si â -gée, n'es - pé - rait plus un en -

& œ œ œ œœ # œœ # œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ # œœ œœ œœ œ œœ
49

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

?œ œ Œ œ Œ œ Œ œ œ
œ #œ œ œ œ œ Œ œ œ œ

53
U
& œ Œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ Œ Ó
fant, est dé-jà en - cein - te de six mois. Rien n'est im-pos - si - ble à Dieu tu le vois.

U U
œ œ
53

œ œ œ œ œ œ
& œœœ œœ œ œœ œœ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œœ œ œœ œœ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ n œœ ˙˙
œ œ œ œ # œ œœ œ œ œ œ# œ œ

? Œ œ Uœ
œ œ œœœ œ œ œŒ œ œ œ œœœ œ œ
œ œ n œ œ œuœ

U # 2
3

œ œ œ œ œ œ œ œ
58

&Œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4
Je suis la ser-vant - te du Sei-gneur qu'il me soit fait se - lon ta pa-ro - le

œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # 2
3

œ
58

œ
&œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œœ œ Œ œ œœ œœ 4
œ œ
?œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ # 42
œœœ œ œ œ œ œ œ
3
 Je suis la servante du Seigneur
Eric DASSIE W.

# 2‰ j
Tous

& 4 œ œ œ c œ. œ œ œ œ œ œ œ ˙
62

‰œ œ œ œ œ œ œ

Voi - ci que l'an-ge Ga-bri-el fut en-vo - yé par Dieu à la vier-ge Ma -

˙ ˙ ˙œ ˙˙ ˙˙ ˙
?# 2 ∑ c˙ ˙ œ ˙
4

#
66

‰ œ œ œ œœ œœ œœ . œœ œœ œœ œœ
& ˙ œ œÓ . œ œ œ Œ . œœ œœ ˙˙ œ œ œœ
œ œ
rie. Voi - ci que l'an - ge lui por - ta le mes - sa - ge du sa - lut pour tou - te l'hu - ma-ni -

? # ˙˙ œ œ œ œ. œ œ œ œ Ó œœ œœ œœ
œ œ œ œ. œ œ œ œ œ ˙
‰
# ‰œ œ
œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 2
70

& ˙ œœ œœ ˙˙ œœ œ œœ 4
˙ Ó Œ Œ ‰
té. Tu en-fan - te - ras d'un fils, tu lui don - ne - ras le nom de Jé - sus, Em-ma -

? # ˙˙
Ó ∑ Ó œ œ Œœ œ œ œ œ œ Œ œœ œ 2
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ 4
Ó ‰ ‰ Œ
Tu en - fan - te - ras, Don-ne - ras le nom de Jé - sus

# 2
74
Œ (Quatuor) ‰ U
& 4 œœ c œ œ œ œ œ œ ˙
œœ Œ œ œ œœ œ œ œ œ œ ˙ ‰ œœ œœ œœ # œœ # œœ ˙˙
nuel. "Je suis la ser-van-te du Sei- gneur, qu'il en soit fait ain-si."

? # 42 œœ Œ œ ˙ ‰œ œ
œœ
œ c œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ ˙˙
œ œœ ˙
Œ
u
U
Versets Tous
# ‰œ œ œ
79 j
œœ . œ œ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œ
Œ
˙ .. n
& ‰œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ
Œ œ œ #˙
1.Il se - ra grand, il se - ra ap - pe - lé le fils du Très - haut le Sei-gneur.
2.Le Sei- gneur Dieu lui don- ne - ra le trô - ne de son pè - re Da - vid.
3.Il rè - gne - ra il se - ra é - ta - blit sur la de - meu - re de Ja - cob.
4.Et son ro - yau - me n'au- ra pas de fin, son rè - gne se - ra é - ter - nel.

‰œ œ œ œœ œ œœ œœ œœ œœ ˙œ n œ # œœ œœ œœ œœ œ Œ œœ # œœ ˙
?# œ œ œ . œ œ Œ ˙ .. n
‰ J u
II- Visite de Marie chez Elisabeth
Récitatif (sur fond de musique suivant)
Personnage 1: Et l’ange s’en est allé
Aussitôt, Marie se rend chez sa cousine Elisabeth.

Marie : bonjour Elisabeth

j
Elisabeth
œ œ
83

&œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ
Vous ê - tes bé - nie en - tre tou - tes les fem - mes et le fruit de vos en - trailles est bé - ni. Dès
π Acc. & Choeur
j j Œ Œ
& œœ .. œœ œœ œœ œ. œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ
83

œ. œœ ˙˙ œ Œ
J J Œ œ
Ô Ma - rie tu es bé - nie Et Jé-sus ton en - fant est bé - ni.
œ œ œ œ œ œ œœ ˙ Œ œ œœ œœ œœ œ œœ œ œ œ Œ
?œ œ œ œ œ œ. J ˙ œ œ œ œ œ
Œ Œ
U
&œ œ œ œ œ
87

œ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ Œ
œ ˙
vo - tre sa - lu - ta - tion l'en-fant a tres-sail - li, dans mon sein.
dans mon sein
Œ U Œ Œ
˙
87

& ˙œ œ ˙˙ œœ ˙ ˙˙ œ œ
œœ œœ œ œ œ œ œ ˙ Œ Œ
dans mon sein
Ouh Ah
U̇
trés - sail - lit dans mon sein.

? Œœ œœ œ ˙˙ œœ œ˙ ˙
œ œ
œœ œœ œœ œœ œ œ ˙
Ó
Œ Œ
Chants sur thème "Ave Maria" -voir en Annexe-
Ave Maria du coeur immaculé de Marie (Eric DASSIE)
Je te salue Marie - Choeur SATB (Eric DASSIE)
Ave Maria - Solo et choeur (Eric DASSIE)

Magnificat, béni soit Dieu (nativité)

% Avec joie Ú90 Eric DASSIE W.

(Quatuor) j Œ ‰ al - lé - lu - ia, j
mon coeur e -
Œ ‰ Ma-gni - fi -
xulte!,
œ œ œ œ œ
91

& œœ .. œ œ œœ œ œ œœ œ
J œ ‰ Jœ œ œœ œ œœ .. œ œ
J œ ‰ Jœ œ œœ œ
Ma - gni - fi - cat, al - lé - lu - ia, mon coeur e - xulte! Ma-gni - fi -

Ma-gni - fi - cat al - lé - lu - ia, mon

Œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ Œ ‰ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ
? ˙. œ œ œ œ œ œ œ ‰ J
‰ J Œ
Ma - - - gni - fi - cat, al - lé - lu - ia, mon coeur e - xulte! Ma-gni - fi -
 cat
j
al - lé - lu - ia!
‰ œ U̇ Œ
œ œ œœ
95

& œ. œ œœ œœ œœ œœ
œ. œ œ
J œ ‰ œœ œœ œœ œœ œ ˙ Œ
cat,
bé - ni soit Dieu dans tous les siè - cles.
cat, al - lé - lu - ia

‰ œj œ
coeur e - xulte! Ma - gni - fi - cat, al - lé - lu - ia, bé - ni soit

Œ ‰ œ nœ œ œœ œœ œ œ œ œœ œœ ˙˙ Œ
? # œœ œ
Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‰ J u
˙
Œ
cat, al - lé - lu - ia, bé - ni soit Dieu

&‰ œ œ œ œ œ œ œ ˙
99 Marie
Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

99 ‰
π Mon âme e - xal - te le Sei - gneur, e - xul - te mon es - prit en Dieu mon sau-veur
Tous
Œ
& ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Œ œ œœ œœ ˙˙
Mon âme e - xal - te le Sei - gneur, e - xul - te mon es - prit en Dieu mon sau-veur

‰ œœ œœ œœ œ œ œ œ ˙˙ Œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ
? œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ ˙˙
‰ Œ

&‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ
103

œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
il s'est pen-ché sur son hum - ble ser-van - te, dé - sor-mais tous les â - ges me di - ront bien-heu -

‰ Œ
œ œœ œ
103

& œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
‰œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œœ
il s'est pen-ché sur son hum - ble ser-van - te, dé - sor-mais tous les â - ges me di - ront bien-heu -

? ‰ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ Œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œ
œ
‰ œ œ Œ

œ œ œ œ œ œ
107

&œ œ Œ œ œ œ œ Œ Œ œ œ œ œ
reu - se. Le puis - sant fît pour moi des mer - veil - les Saint est son

Œ Œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
107

& œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
Œ Œ
reu - se. Le puis - sant fît pour moi des mer - veil - les Saint est son

œ œ œœ œœ œœ œ
? œœ œœ Œ
œ œ œ œœ œœ œœ ˙˙ Œ œœ œ œœ œœ
Œ Œ
 œ œ œ
111

&˙ Œ œ œ œ œ Œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
Nom son a -mour s'é - tend d'âge en â - ge sur ceux qui le

Œ Œ
œ œœ œ
111

& ˙˙ œœ œœ œœ œœ œ
Œ œœ œœ œœ œœ œœ Œ œ œ œ œœ œœ
Nom son a - mour s'é - tend d'âge en â - ge sur ceux qui le

? ˙˙ Œ œ œ œœ œœ œ œ œ œœ œœ Œ œ œ œœ œ œœ œ
œ œ œ œ
Œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
115

&œ œ Œ ˙ Œ œ œ œ œ œ œ
crai - gnent. Dé - plo - yant la for - ce de son bras, il dis - per - se les su -

Œ Œ
œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ
115

& œœ œœ Œ
˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Œ
crai - gnent. Dé - plo - yant la for - ce de son bras, il dis - per - se les su -

Œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ ˙˙ Œ
? œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œœ œœ
Œ Œ

œ œ Œ œ œ œ œ œ œ
119

Œ
&œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
per - bes, il ren ver - se les puis-sants de leur trô - ne, il é - lè - ve les

Œ Œ
œœ œœ Œ œœ œœ œœ œœ œœ œ
119

&œ œœ œ œ œ œ œ œœ œœ
œ Œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ
per - bes, il ren ver - se les puis-sants de leur trô - ne, il é - lè - ve les

? œœ œ Œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œœ Œ œ œœ œœ œœ œœ œ
œ œ œ œ
Œ Œ

&œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ
123

˙ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
hum - bles. Il com - ble de bien les af - fa - més, ren-voie les ri - ches les mains

Œ ‰
& œœ œœ Œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
123

˙˙ œ œ œœ
‰ œ œœ œœ œœ œ œœ
hum - bles. Il com - ble de bien les af - fa - més, ren-voie les ri - ches les mains

Œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ ˙˙ ‰ œœ œ œœ œœ œœ
? œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ
œ
Œ ‰
 ‰ œ œ œ œ
127

&œ œ Œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
œ œ œ œ œ
vi - des.
Œ il re - lève Is - ra - ël son ser - vi - teur,
‰ il se sou - viens de son a -

œ œ œœ œœ œ œ
127

& œœ œœ Œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ‰ œ œ œ œ œœ
vi - des. il re - lève Is - ra - ël son ser - vi - teur, il se sou - viens de son a -

? œœ œœ Œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ ˙ ‰ œ œ œœ œœ œ œœ œ
œ œ œ œ ˙ œ
Œ ‰

‰ œ œ œ œ œ œ œ
131

&˙ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

‰ Œ
mour. De la pro - mes - se faite à nos Pè - res en fa - veur d'A - bra-ham et de sa

œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ
131

& ˙˙ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ œœ
‰ Œ œœ œœ œœ œ œ œ œ
mour. De la pro - mes - se faite à nos Pè - res en fa - veur d'A - bra-ham et de sa

‰ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ
? ˙˙ œ œœ œœ œœ œœ Œ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ
‰ Œ
f
Œ œ œ œ œ œ
135

&œ œ œ ˙ ‰ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ
race à - ja-mais,
‰ Gloire soit au Père, au Fils, au Saint Es - prit,
Œ main-te-nant, et à
œ œœ œœ œœ œœ
135

&œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
œ œ œ ˙ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ ˙˙ Œ œ
race à - ja-mais, Gloire soit au Père, au Fils, au Saint Es - prit, main-te-nant, et à

? œ œœ œ ˙˙ ‰ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ ˙˙ Œ œ œœ œœ œœ œœ
‰ œ œ œ œ Œ
Refrain (Tous)
139 U %
&œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ja - mais dans les siè - cles des siè - - - cles
139 U
& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
ja - mais dans les siè - cles des siè - - - cles

œ œœ œœ œœ œœ œ
?œ œ œœ œœ
œ u
III- Joseph et l'ange
Récitatif (sur fond musical suivant)

Personnage 1: Le bébé dans le ventre de Marie n’était plus un secret !

Joseph su que sa fiancée, la belle Marie, était enceinte, mais pas de lui…

La colère et le chagrin étaient mêlés dans son cœur, à l’idée que Marie l’ait trompé.
Joseph voulu annuler leur projet de mariage, Mais qu’allait dire leur entourage ?
Il tournait et retournait la question dans sa tête déjà fatiguée,
quand la nuit, en songe, un ange le visita.

141 L'Ange

&‰ j c
œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ
Jo - seph fils de Da - vid prend Ma - rie pour é - pou - se. Prend Ma - rie n'hé-si - te

c œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ # œœ
141

&‰ œ
j œ œ œ œœ
œ œœ œ œ
œ œ œ
Acc.
?œ c œ Œ œ Œ œ Œ Œ œ œ œ œ
œ œ

145

&œ Œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ ˙ Œ ‰ j œ œ œ œ
œ œ œ œ
pas, car l'en-fant qu'elle por - te vient du Saint Es - prit. Ce se-ra un gar-çon tu l'ap -

& œœ œ œ œœ œœ œœ
145

œœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œœ œ # œœ œœ œœ # # œœ œœ œ œ # œ œœ œ
? œœœ œ œ œ
œ Œ œ œ œ œ œ
œ #œ œ œ œ
Œ Œ

U
j ΠΠ68
149

& #œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ ‰ œ #œ œ #œ ˙
pel-le-ras Jé-sus. C'est lui qui sau-ve - ra, le peu-ple de Dieu de tous ses pé- chés

œ œ U U 68
œ œ
149

œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& # œœ œ œ œ œ œ œ # œœ œ œœ œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ n œœ ˙˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ

? œ œ œ Uœ 68
Œ
œŒ œ œ œ œŒ œ œ œ œœœ œ œ
œ œ œ
œ nœ u
Personnage 1 (récitatif)
Au matin, Joseph s’est réveillé soulagé et heureux.
Ils ont fait la volonté de Dieu, Marie et lui.
IV- Le recensement
Personnage 1: (récitatif sur fond musical suivant)
En ce temps-là, César Auguste était l’empereur de Rome. Et gouvernait des centaines de milliers d’hommes.
Un jour, il a décidé de compter les sujets de son empire : Chacun devait aller dans sa ville se faire inscrire.
Joseph est parti de Nazareth avec Marie. Qui était enceinte. Il s’est rendu à Bethléem, ville de ses ancêtres.
Ils ont parcouru des dizaines de kilomètres. À dos d’âne ou à pied… Marie devait être épuisée!
Ils sont arrivés à Bethléem, comme beaucoup d’autres gens.
Ils n’étaient pas les seuls à venir pour le recensement !
Mais pour eux, pas d’auberge, de gite ou de chambrette.

Joseph, la promesse de Dieu

Eric DASSIE W.
Tous (avec joie et danses)
Ú75 j j j
& 68 .. j j j j j j j
154

œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ .. œœ .. œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ . œœ ..
J J J œJ œ œ œJ J J J J œ J .
Jo - seph par - tait de Na-za - reth, a - vec Ma - rie en - cein - te.

j j
Jo - seph le
j
fils
j j
de Da - vid,
j j
le pro - tec - teur
j j
de Ma - rie

œ œ œ œ
? 68 .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ ..
œ œœ .
.
œ œœ .
.
œœ .
.
J J J J J œ œ œ œ œ
J J J J
j j j j U
œ œ œ œj œ j
œœ œ œœ œœj
158

œ
&œ œœ œœ j
J J œ œ œ œ œ .. œœ .
. œœ œœ œœ œœj œœ . œœ ..
J J J J œ J J J
.
Il se ren - dait à Béth - lé - em la vil - le de ses an - cê - tres.

j Par
j
toi
j
la pro - mes - se
j j
de Dieu
j j
a pu se ré - a - li - ser
œ
?œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ . œœ . œ œœ œœ œœ œœ œj œ œ œj œ . œœ ..
œ œ J œJ œ œ œJ œ .
J J J J J œ. 2
J u
Béth - lé - em
De Dieu
j j j j j j j j‰≈ r j j j 2
œ œ œ œ œ œ œ
162

œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œœ ‰ ≈ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ .
J J J J J J Jœ œ J R J J J œ.
2
1.Sur des di - zai - nes de ki - lo - mè - tres à dos d'âne, à pieds, et fa - ti - gués,

r j j
2.Ils n'é - taient pas les seuls à y al - ler, pour le re - cen - se - ment de Cé - sar,

j j j j j j j j j 2
‰
? œ˙ . œ œ œ œ œ œ œ˙ . œ œ œ œ œ ˙ . ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
œ œ œ.

j j œj œj œ œ j
2

œ. œ. .. c
166 2

& œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ
2

œœ . œœ . œ. œ.
J J J J J . .
2 2
1.Ils s'en al - laient à Béth - lé - em, com - me d'au - tres gens
2.Mais pour eux il n'ya pas d'au - ber - ge, ni 2 toit, ni mai - son.

? œœ .. œœ . ˙. œ œ œ. œ. œ. .. c
. ˙. œ œ œ. œ. œ.
2
V- La naissance de Jésus
Récitatif (sur le prochain fond musical suivant)

Personnage 1: Marie étant très épuisée, car ils n’ont pas pu avoir, même une auberge pour dormir.
Or, pendant qu’ils étaient là, le temps où Marie devait enfanter fut accompli.
Et elle mit au monde son fils premier-né ; elle l’emmaillota et le coucha dans une mangeoire,
car il n’y avait pas de place pour eux dans la salle commune.
Dans la même région, il y avait des bergers qui vivaient dehors et passaient la nuit dans les champs,
pour garder leurs troupeaux.
L’ange du Seigneur se présenta devant eux, et la gloire du Seigneur les enveloppa de sa lumière.
Ils furent saisis d’une grande crainte. Alors l’ange leur dit :
Personnage 2: « Ne craignez pas, car voici que je vous annonce une bonne nouvelle,
qui sera une grande joie pour tout le peuple : Aujourd’hui, dans la ville de David, vous est né un Sauveur
qui est le Christ, le Seigneur.
Et voici le signe qui vous est donné : vous trouverez un nouveau-né emmailloté et couché dans une mangeoire. »
Personnage 1: Et soudain, il y eut avec l’ange une troupe céleste innombrable, qui louait Dieu en disant :
Personnage 2: « Gloire à Dieu au plus haut des cieux, et paix sur la terre aux hommes, qu’Il aime. »
Personnage 1: Lorsque les anges eurent quitté les bergers pour le ciel, ceux-ci se disaient entre eux :
Personnage 2: « Allons jusqu’à Bethléem pour voir ce qui est arrivé, l’événement que le Seigneur nous a fait connaître. »
Personnage 1: Ils se hâtèrent d’y aller, et ils découvrirent Marie et Joseph,
avec le nouveau-né couché dans la mangeoire.

Tous (Lent et très doux)

Un enfant nous est né
(Quatuor)
Ú55
Eric DASSIE W.

& c .. œœ œ œ œ
170

œœ ˙˙ œ œœ ˙˙ œ œ œœ œ ˙
œ œ ˙˙
Bel - le nuit, clair ma - tin, un en - fant nous est né,
Qu'il est doux, si mi - gnon, le sau - veur du mon - de,
œ œ ˙ œ
? c .. œœ œœ ˙˙ œœ œœ œ œ
œ ˙˙ ˙˙

& œœ œ
œœ
174

œœ œ ˙ œœ œœ ˙˙
œœ œœ œœ œ ˙ œ ˙˙
Joie par - fai - te en Jé - sus, joie pour tous les Hom - mes,
sur la pail - le en - dor - mi, le mon - de s'é - veil - le,
œ œ œœ ˙ œœ ˙
? œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ ˙ ˙˙

Ú96
Tous (Vif et soutenu)

U f > > > >

œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ œ
178

& œœ œœ ˙˙ ˙ œœ œœ œ
œ œ ˙ œ œ œ œ œœ
joie pour tous les peu - ples.
Un en - fant nous est né, qu'il est ma - gni - fi - que,

U
les rois mages ar - vi - vent.

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
? œœ œ
œ œœ ˙
˙ ˙ œœ œ œœ œœ œœ œœ
 U
& œœ œœ œ œœ œ œ œ .. 43
182

œœ œœ œœ œ œœ œ œ
œ œ œ
un en - fant nous est né, qu'il est ad - mi - ra - ble.

œ œœ U
? œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ .. 43
œ œ

VI- Visite des rois mages

Récitatif (sur le même fond musical précédant)

Personnage 1: Les mages, ont su que l’étoile qu’ils ont vue, est celle d’un roi qui venait de naître chez les Juifs,

Personnage 2: Ils ont suivi l’étoile qui leur montrait le chemin,

Et ont pu faire face aux difficultés car Remplis de la confiance dans ce signe divin,

Personnage 3: Arrivés où se trouvaient Jésus, Joseph et Marie.

Les mages se sont prosternés sans hésiter. Ils apportent leurs cadeaux à l’enfant :

La chanson des rois mages

Ú120 Eric DASSIE W.

3 Œ Œ > > Œ > > Œ j Œ Œ

œœ Œ œ œœ Œ œœ
œ
184

&4 œ œœ .. œœ œœ ˙˙ .. œœ
Œ Œ œ J œœ œœ œœ Œ Œ œœ
De l'or, de l'or à cau - se de sa ro - yau - té De la

j Œ Œ œœ
? 43 Œ Œ œœ œœ ˙ œ œœ ˙ œ œœ . œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ .. œœ
. J
Œ Œ Œ Œ Œ Œ

> Œ > Œ j Œ
œ œ œ b œ . œœ œœ ˙˙ .. b œœ œ
191

& œœ œœ œ œ œ œœ œœ ˙˙ ..
Œ Œ œ œ.
J Œ œ
myrrhe, de la myrrhe à cau - se de son hu - ma - ni - té. De l'en -

? œœ œ œœ œ œœ ˙ œ œ œ ˙. œ œ œœ ˙. Œ œ œ
œ œ œ ˙. œ bœ ˙. œ œ
Œ Œ œ Œ

j j
œ . œ œ ˙ œœ œœ œœ œ ˙˙ . b œœ œœ œœ
198

& œ. œ œ ˙ œœ œœ .. œœ œœ
. ˙˙ ..
J J
cens, parce-qu'il est le seul mé-dia - teur en tre Dieu et tous les Hom -

j œ œ œ œ œ ˙.
b œ
? b œ œ œœ ˙˙
. œ
œ œ œ œ œ œ œœ œœ b ˙˙ . œ œ œ œ
œ œ œ ˙.
. J
 Œ Œ Œ
œœ œœ œœ œ n œœ œœ ˙˙ œ œ œœ
205

& ˙˙ œ œœ œ˙
Œ Œ œ œ Œ .
mes C'est ain - si que nous sommes in - vi - tés à la

˙ œ
(c'est
˙
ain)
œ œ œœ œœ # œœ Œ œ œ ˙˙ .. œ œ œ
?˙ b˙ œ œ œ œ
œ Œ ˙ œ
Œ ˙
& ˙˙ œœ œ œ œœ œœ ˙˙ .. ˙˙ ..
211

œ ˙˙ # œœ
Œ œ œ œ œ ˙
fê - te C'est ain - si que l'en - fant Jé - sus nous ap - pel -

˙ œ Œ œ œ ˙ œ ˙˙ ˙˙ œ ˙˙ .
?˙ œ œ œ œ œœ œ .
œ
œ œ
œ
Œ

& ˙˙ .. œœ œœ # œœ œ ˙˙ .. œ˙ œ œœ œ
218

œœ œœ œ ˙˙ ..
œ
le, à sa ren - con - - - tre cha - que jours Por - tons -

? ˙˙
. œ œœ œ ˙˙ . œ œœ œ ˙˙ . œ˙ œ œœ œ
œ œ . œ œ œ .

f
œ œ ˙. œ œ œ œ ˙. œ œœ œœ œ
224

& œ˙ . ˙
œ œ œœ ˙. ˙ œ œ œ œ œ
lui nos pré - sents c'est no - ël c'est no -

˙ œ Œ œœ œ œ ˙ œ œœ
? ˙. ˙ œ ˙˙ .
. ˙. ˙
˙ œ Œ
U̇
rit.
˙.
Fin
˙ œœ ˙˙ . ˙˙ . ˙˙ . ˙ ..
230

&œ œ œ œ œ . . .
ël cha - que jour
U
œ œ ˙. ˙. ˙. ˙.
? œ˙ . œ œ œ
˙. ˙. ˙. ˙.
˙ œ
ANNEXE 1
Ave Maria
(du coeur immaculé de Marie)
Ú65 Eric DASSIE WENDJI

F
Yaoundé, 19 Août 2011
Recueilli
Cameroun

&c ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙
F
A - ve, a - ve, a - ve Ma - ri - a

c
& ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙
F
A - ve, a - ve, a - ve Ma - ri - a

c
V ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙

? cF˙
A - ve, a - ve, a - ve Ma - ri - a

˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙
A - ve, a - ve, a - ve Ma - ri - a

& ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙
gra - ti - a ple - na Do - mi - nus te - cum

& Œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙
œ ˙
Œ œ
gra - ti - a ple - na Do - mi - nus te - cum

V Ó œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ ˙
gra - ti - a ple - na Do - mi - nus te - cum

? ˙. œ
œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ ˙
gra - - - ti - a ple - na Do - mi - nus te - cum

˙ œ œ ˙ ˙
9

& ˙ ˙ œ œ ˙
Be - ne - dic - ta - tus in mu - lie - ri - bus

& ˙ ˙ œ œ œ œ œ ˙. œ #˙ ˙
Be - ne - dic - ta - tus in mu - - lie - ri - bus

˙ œ œ ˙
V ˙ ˙ œ œ ˙ ˙

œ ˙ ˙
Be - ne - dic - ta - tus in mu - lie - ri - bus

? ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ œ
Be - ne - dic - ta - tus in mu lie - ri - bus
13
f˙ œ P
& œ œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ ˙
f P
Sanc ta Ma - ri - a O - ra pro - no - bis

& ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙
O P
f Sanc
˙
-
œ
ta
œ
Ma - ri
˙
- a -
œ œ œ ˙
- - ra pro - no - bis
œ œ
V œ ˙.
PO
? f œ œ #œ nœ
Sanc ta Ma - ri - a - ra pro - no - bis -

˙ ˙ œ œ œœ œ œ
˙ œ
Sanc ta Ma - ri - a O - ra pro - no - bis

f
˙ œ œ ˙ ˙
17

& ˙ ˙ œ œ ˙
Be - ne - dic - ta - tus in mu - lie - ri - bus

& f˙ ˙ œ œ œ œ œ ˙. œ #˙ ˙
f
Be - ne - dic - ta - tus in mu - lie - ri - bus

V ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙

? f˙ œ ˙ ˙ ˙
Be - ne - dic - ta - tus in mu - lie - ri - bus

˙ œ œ ˙ œ
Be - ne - dic - ta - tus in mu lie - ri - bus

21
ƒ˙ œ P U
œ œ
rit.

& œ œ œ œ œ ˙ w
ƒ P U
Sanc ta Ma - ri - a o - ra pro - no - bis
rit.
& ˙ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ w
F P U
Sanc - ta Ma - ri - a o - ra pro - no - bis
ƒ˙ œ œ ˙ œ œ
rit.
œ
V œ œ œ œ œ w
?ƒœ P U
Sanc ta Ma - ri - a o - ra pro - pro - bis
œ #œ nœ ˙
rit.
˙
œ œ œ œ w
Sanc ta Ma - ri - a o - ra pro - no - bis
 Je te salue Marie
Eric DASSIE WENDJI
ANNEXE 2 Yaoundé, Juil 2007
Cameroun

ò96
# # Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïr ÏÏ Ïr ÏÏ Ïr ÏÏ
Maestoso

ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ïr ÏÏ Ïr ÏÏ Ïr ÏÏ
& c ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏÏÏÏ Ï Ï

? ## c Ï Ï Ï Ï j Ï Ï j ä Î
Ï Ï ä Î Ï Ï Ï
Ï Ï Ï
Ï Ï

## Ï ÏÏ ÏÏ
Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï
Ï
ÏÏÏ
3

&
? ## Ï
3
Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï. Ï
Ï Ï. Ï Ï.

## . ú f
Ï Ï Ï
& . ú. Ï
5

Ï Ï Ï
# #f .
Je te sa - lue Ma - rie plei - ne de

& .ú
Par tous les Cieux ton Dieu t'a é - le -

Ï Ï ú. Ï Ï Ï Ï Ï
# #f . Par
Je te sa - lue Ma - rie plei - ne de

V .ú Ï Ï ú. Ï
5 tous les Cieux ton Dieu t'a é - le -

Ï Ï Ï Ï
f Par
Je te sa - lue Ma - rie plei - ne de

? # # .. ú Ï Ï ú ú
5 tous les Cieux ton Dieu t'a é - le -

Ï Ï Ï Ï
# Ï Ï ÏÏ Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï Ï
& # .. ÏÏ Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï Ï
5

Ï
? # # .. Ï Î Ï Ï Ï Î Ï Ï Î
5

Ï Ï Ï

1
 ## F
Ï Ï Ï
8

& ú ú ú Ï Ï Ï Ï Ï Ï
## F
grâ - ce, le sei - gneur, le Sei - gneur est a - vec
vé, Il t'a choi - sie, ton Dieu t'a choi -

& Ï Ï Ï
ú ú ú Ï Ï ú
## F
grâ - ce, le sei - gneur, est a - vec

ú ú ú Ï Ï
8

V
vé, Il t'a choi - sie, Dieu t'a choi -

ú Ï Ï Ï
F
grâ - ce, le sei - gneur, est a - vec

? ## Î Ï Ï Ï
Ï Ï
8 vé, Il t'a choi - sie, Dieu t'a choi -

ú ú ú Ï

# # ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï ÏÏ
& Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
8

Ï Ï Ï
? ## ú Ï Î Ï Ï
8

ú ú Ï Ï Ï

## f
ú. Ï Ï Ï Ï ú ú
11

& Ï Ï Ï
## f
toi, le sei - gneur est a - vec toi.
sie, en - tre tou - tes les fem - mes.

& Ï ú Ï ú Ï Ï Ï ú ú
## f
toi, le Sei - gneur est a - vec toi.

Ï Ï Ï Ï Ï ú
11

V Ï Ï Ï ú
sie, en - - - tre tou - tes les fem - mes.

ú
f
toi, le sei - gneur est a - vec toi.

? ## ú. Ï Ï ú Ï Ï Ï ú
11 sie, en - tre tou - tes les fem - mes.

ú
## ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï
ÏÏ Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ
ÏÏ ÏÏ úú ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ
11

& Ï ú
? ## Ï Î Î Ï Ï ú Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
11

2
 ## ú Ï Ù Ù
Ï ú. Ï Ï Ï Ï Ï Ï
14

&

#
Tu es be - nie en - tre tou - tes les

& # Î
Tu as dit - oui, à l'an - non - ce de

Ï Ï ÙÏ ú. Ï Ï Ï Ï Ï
ÙÏ
Tu es bé - nie en - tre tou - tes les

##
Î Ï Ï Ï ú. Ï Ï ú Ï
14 Tu as dit oui, à l'an - non - ce de

V Ï

ú.
Tu es bé - nie en - tre tou - tes les

? ## ú Ï Ï Ï
Ï Ï Ï
14 Tu as dit oui à l'an - non - ce de

Ï Ï
Ù
## Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ
& ÏÏ Ï Ï Ï
14

Ï Ï Ï

? ## Ï Ï Ï Ï
Î Ï Ï Î Ï
14

Ï Ï Ï Ï

## F ú.
ú Ï ú ú Ï Ï
17

& Ï
fem - mes et Jé - - - - - - sus fruit de

##
l'an - ge. Tu
F as dit oui, à la

& ú Ï Ï ú ú ú. Ï Ï
fem - mes et Jé - - - - - - sus fruit de

## F Ï
l'an - ge. Tu as dit oui, à la

ú Ï Î Î Ï Ï ú. Ï Ï
17

V
fem - mes et Jé - - - sus fruit de

? ## ú
l'an - ge.
F tu as dit oui, à la

Ï
17

Ï ú ú ú. Ï Ï
et Jé - - - - - - sus,

Ï Ï Ï Ï ÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏ Ï
Tu as dit oui,

## Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
ÏÏ
17

& ÏÏ Ï
? ## Ï Î Ï Î Î
17

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
Ï
3
 ## Ï Ï Ï Ï w f Ï Ï
Ï Î Î
20

&

# f
tes en - trailles est bé - ni. Sain - te

& # Ï Î Î
pro - mes - se de ton Dieu.

Ï Ï Ï Ï w Ï Ï
## f
tes en - trailles est bé - ni. Sain - te

Ï Ï Ï Ï Ï w ú Ï Ï
20

V
pro - mes - se de ton Dieu.

f
tes en - trailles est bé - ni. Sain - - te Ma -

? ## Ï nú Ï Ï
20 pro - mes - se de ton Dieu.

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
## Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ww Ï Ï Ï Ï Ï
Ô Ma - rie

& ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
20

w Ï
f Ï Ï nÏ
? ## Ï Ï Î
nÏ Ï Ï
20

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

## Ï F
Ï Ï nÏ Ï Ï Î Ï Ï ú ú
23

&

## F
Ma - rie tu es sain - te, tu es sain - te,

& Ï Ï Ï Ï Ï Ï Î Ï Ï ú ú
## F
Ma - rie tu es sain - te, tu es sain - te,

ú ú Ï Ï ú ú
23

V ú
F
rie, sain - - - te, tu es sain - te

? ## ú ú Ï Ï Ï Ï ú
23

ú
# Ï Ï Ï
& # ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï n ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ Î ÏÏ ÏÏ úú ä ÏÏ ÏÏ ÏÏ
23

Ï Ï ú
? ## Î Ï Ï Ï Î
23

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
Ï Ï

4
 ## j
ú Ï w Ï Ï Ï Ï Ï
26

& Ï Ï.

##
mè - re de Dieu prie pour nous pau - vres pé -

& Ï Î
Ï Ï ÏÏ w Ï Ï Ï Ï Ï Ï
#
mè - re de Dieu Prie pour nous pau - vres pé -

V # ú Ï Ï w Ï. Ï Ï Ï Ï Ï
26

J
mè - re de Dieu prie pour nous pau - vres pé -

? ## ú Ï Ï w Ï Ï Ï Ï Ï
Ï.
26

J
# # Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï
ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï
j ÏÏ r ÏÏ r ÏÏ Ï Ï Ï Ï
& ÏÏ Ï
ÏÏÏ Ï Ï Ï ÏÏ
26

? ## Ï Î Ï Ï Ï Î ä Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
26

Ï Ï Ï Ï

#
& # ú Ï Ï Ï Ï ú. Ï Ï
29

##
cheurs main - te - nant, main - te - nant, et à

& Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú. Ï Ï
##
cheurs, Prie pour nous main - te - nant, main - te - nant, et à

Ï Ï ú Ï Ï ú. nÏ Ï
29

V ú

ú.
cheurs main - te - nant, main - te - nant, et à

? ## ú Ï Ï ú Ï Ï Ï Ï
29

# # ÏÏ Ïr ÏÏÏ Ïr ÏÏÏ Ïr ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï

Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ
r Ï
Ï Ïr Ï Ïr Ï Ïr Ï Ïr Ï
Ï Ï
n ÏÏ ÏÏ
Ï Ï
29

& Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï

? ## Ï Î Î Î Î Ï Ï
29

Ï Ï Ï Ï Ï Ï

5
 ## Ï Ï Ï Ï Ï ú. ú
32

& Ï Ï ú
#
l'heu - re de no - tre mort, et à l'heu - - - - - -

& # Ï Ï Ï Ï Ï ú. ú
Ï Ï ú
##
l'heu - re de no - tre mort, et à l'heu - - - - - -

Ï bÏ Ï Ï Ï
32

V ú. Ï Ï ú ú
l'heu - re de no - tre mort, et à l'heu - - - - - -

? ## Ï Ï Ï Ï Î Î
32

Ï ú. Ï Ï ú
# Ï Ï Ï ÏÏÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
ÏÏÏ
& # ÏÏ b Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ïr ÏÏ Ïr ÏÏ Ïr ÏÏ Ïr ÏÏ Ïr ÏÏ Ï Ï
32

Ï ÏÏ Ï Ï
? ## Ï Ï Ï Ï
32

Ï ú. Ï Ï w

35
## ú. Ï Ï ú Ï ú Ï Ï Ï ..
&
1

##
re de No - - - - - - - Ô Ma - rie

& Ï Ï ..
ú. ú Ï ú Ï Ï Ï
##
re de No - - - - - - - Ô Ma - rie.

Ï Ï Ï ú Ï w ..
35

V Ï Ï
re de No - - - - tre mort.

? ## . ú ..
35

ú Ï ú. Ï Ï Ï Ï
de no - - - - tre mort, Ô Ma - rie.

## Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï Ï ÏÏ Ï Ï ..
Ï Ï ÏÏ
35

& Ï Ï Ï Ï Ï
? ## Ï Ï Ï Ï
..
Ï Ï
35

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
Ï

6
 # # Ï2 f Ï ÏÏÏ
äÏÏÏ Ï äÏÏÏ Ï
ä Ï Ï Ï
ÏÏÏÏ
rit.
Î Î Î
38

&

## f
mort A - men, A - men A - men A - - -

Î äÏÏÏ Ï Î äÏÏÏ Ï Î äÏ Ï Ï
& Ï Ï Ï ÏÏÏÏÏÏ
# f
mort A - men A - men A - men A - - -

Î Ï Ï
V # Ï Î Ï Î Î Ï Î Î Î Î
rit.
Ï Ï Ï
38

f Ï
Mort. A - men A - men A - men A -

? ## Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
Ï Î Î Î Î Î Î
38

## Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ
A - men A - men A - men

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
Ï
& ÏÏ Ï Ï ÏÏ Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï
38

Ï
f Ï ÏÏ Ï Ï ÏÏ Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï
? ## Ï Î Î Î Î Î Î
38

Ï ÏÏ Ï Ï ÏÏ Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï

## Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ù U
ú ú w
42

&

## U
men A - ve Ma - ri - - - - a.

& Ï Ï Ï Ï Ï ú ú w
## Ï
men A - ve Ma - ri a.

Ï Ï Ï ú ú w
42

V u
Ï Ï Ï
men A - ve Ma - ri - - - - a.

? ## Ï Ï ú ú
w
42

Ù u
# # ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏ ÏÏ ú úú ww
& Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï ú
42

ú ú w
Ï Ï Ï ú U
? ## Ï ú
Ï Ï Ï Ï ú w
42

Ï Ï ú
w

7
 AVE MARIA
(Solo, choeur)
Eric DASSIE WENDJI
ANNEXE 3 Yaoundé, Sept 2011

Larghetto ò66 Cameroun

## Ï Ï
& c úú .. ÏÏ ÏÏ úú Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ Ï ÏÏ
Ï Ï ÏÏ Ï
? ## c Ï ä ä jä Ï j
Ï ä ä j ä Ï Ï ä ä j ä Ï Ï ä Ï Ï ä Ïj
Ï Ï Ï Ï Ï Ï

F Ï
? ## î Ï Ï ú. ú ÏÏÏ Ï
Solo Basse, Bariton
Î Ï ú Î
5

## p
A - ve, A - ve, A - ve A - ve Ma -

·
5

& úú ú úú úú úú ÏÏ ÏÏ

ú Ï Ï
Choeur A - ve A - ve A - ve Ma -

? ## ú ú ú ú Ï Ï
· ú ú ú ú ú
5

## Ù Î
& ÏÏú ÏÏ Ï Ï Ï äÏÏÏä äÏÏÏäÏÏÏ äÏÏÏäÏÏ Ï
5

ÏÏ Î ÏÏÏ
? ## Ï Ï Ï Î Ï ä Î Ïj ä Î Ï ä Î Ï ä Î Ï ä Î Ï ä Ï ä
Acc.

ÏÏ J J J J

? ## ú Ï Ï Ï Ï Î ÏÏ ú Î ÏÏ ú Ï ÏÏÏ Ï
9

ri - a A - ve A - ve Ma - ri - a gra - ti - a

##
Ï Ï Ïú Ï Ï Ï ÏÏ
9

& úú úú Ïú ÏÏ úú ú ÏÏ ÏÏ
Ï Ï
ú
ri - a, A - ve Ma - ri - a, gra - ti - a

? ##
9
ú ú ú Ï Ï ú ú ÏÏ Ï
ú ú ú Ï Ï ú Ï
##
äÏÏÏÏÏÏÏ äÏÏÏäÏÏÏ ä Ï äÏÏÏ ä Ï
9

& Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ
? ## jä Î jä Î jä Î ä Î Ïj ä Î Ï ä Ï ä j ä Î
Ï Ï j
Ï Ï Ï Ï Ï
1
 Ï nú Ï Ï Ï ÏÏ Ï nÏ Ï Ï Ï Ï
? ## ú Ï ä Ï Î ä
13

Î
ple - na. A - ve, A - ve Ma - ri - a gra - ti - a, gra- ti - a
13
##
& úú ÏÏ Î Ï ÏÏ úú ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ
nÏ nÏ
Î nú úú Ï Ï Ï Ï nú ÏÏ ÏÏ
ple - na. A - - - - ve, Ma - ri - a. gra - ti - a

? # # úú ÏÏ ú Ï Ï Ï Ï ú
13

## Ï ÏÏ Ï Ï ÏÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï Ï n Ï Ï Ï Ï
ÏÏ Ï Ï Ïú Ï Ï Ï
n ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ úú Ï ÏÏ Ï Ï Ïú Ï Ï Ï
13

& úú ú n Ï ÏÏ ú nÏ
? ## Î nÏ Ï Ï Î Ï Ï ÏÏ nÏ Ï Ï Î
ÏÏ Ï
Ï ÏäÏÏ Ï

? ## Ï Ï. Ï Ï Ï Ï Î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÙ Ï Ï Î ÏÏ
17

J Ï
ple - na Do - mi - nus, Do - mi-nus te - cum be - ne - dic- ta - tu in

#
& # úú úú úú
17

úú úú ÏÏ ÏÏ úú úú

? # # úú ú ú ú ú ú ú
ple - na Do - - - - - mi - nus te - cum,

ú ú ú ú
17

ú ú ú ú

# # ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ
& Ï Ï Ï ú ú ú Ï Ï Ï Ï
17

Ï
Î Ï Î
? ## Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ä Ï Ï Ï ä Ï Ï ÏäÏÏÏÏÏ Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ

____________________________________________________________________________________________________________________
Ave Maria All Right @Eric DASSIE
2
 Ï Ï ÏÏ Ï Ï nÏ
? ## ú Ï Ï Ï ÏÙ Ï ú ä Ï Ï Ï Ï ä Ï Ï ä
21

Î Î
mu - li - e - ri - bus A - ve Ma - ri - a gra - ti - a ple - na Do - mi-nus
21
##
& ú Ï Ï úú úú úú ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ Î Î
ú Ï Ï ú ú ú Ï Ï Ï Ï Î Î
in mu - lie - ri - bus, gra - ti - a ple - na.

? ## ú ú Ï Ï Ï Ï
21

ú Ï Ï ú
Î Î

# # Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï
Ï Ï ä Ï ä ä
Ï Ï Ï ÏÏ ä ä Ï ä Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ ÏÏÏ Î ä Ï Ï nÏ
21

& ÏÏÏ Ï
? ## Ï
Ï ä Ï ä ä Ï Ï Ï Ï ä Ï ä ä Ï Ï Ï Ï ä Ï ä ä Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏÏ Î

Ï Ï Ï Ï
? ## Ï Ï
ä Ï
Ï Ï Ï Ï ú
ä Ï Ï Ï
25

te - cum be - ne - dic - ta - tu, in mu - lie - ri - bus et be - ne -

#
& # ÏÏ Ï ú úú úú Ï ú
25

Ï ú ÏÏ Ï ú

ÏÏ úú ú ÏÏ
? # # ÏÏ ú ÏÏ ú
Do - mi - nus te - - - cum, et be - ne - - -

ú ú ú
25

# Ï ÏÏÏÏ Î
& # ÏJ ä Ï n Ï Ï Ï Î ÏÏÏÏ Î ÏÏÏÏÎ Ï nÏ Ï Ï Î ÏÏÏÏ
25

? ## Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
Ï Ï Ï Ï
Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
Ï Ï
Ï

____________________________________________________________________________________________________________________
Ave Maria All Right @Eric DASSIE 3
? ## Ï Ï Ï
Î Ï Ï Ï Î Ï Ï Ï Ï Î Ï Ï Ï Ï Î Ï
28

Î
dic - tus fruc - tus ven - tris tu - i Je - sus tu - i

##
úú ÏÏ
28

& Ïú Ï úÏ úú úú úú ÏÏ ÏÏ
Î Ï
ú ÏÏ Î Ï Ï Ï Ï
dic - tus, fruc - tus ven - tris, tu - i Je -

? ## ú ú ú Ï
Ï
úú ú
ú
ú
ú
28

Ï Ï
Î
# Ï Ï Ï Ï ÏÏÏÏ
& # Î Ï Ï Î Ï Ï Î ÏÏÏÏÎ ÏÏÏÏ Î ÏÏÏÏÎ ÏÏÏÏ Î ÏÏÏÏÎ
28

? ## Ï Ï Ï
ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï ÏÏÏ Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ Ï
Ï Ï Ï Ï

Ï Ï nÏ Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ
? ## Ï Ï
ä äÏ
Ï
ä äÏ
32

ä ä Î
Je - sus sanc- ta Ma - ri - a Ma-ter De - i sanc- ta Ma - ri - a Ma-ter

##
ÏÏ ÏÏ úú úú úú ÏÏ ÏÏ úú
32

& ú ä ä Î

ä ä Î ÏÏ ÏÏ ú úú ú ÏÏ ÏÏ ú
sus. Sanc - ta Ma - ri - a. Ma - ter

? ## ú ú ú ú
32

ú ä ä Î
nÏ
# # Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ
Ï ä ä ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä Ï ÏÏ ÏÏ
32

& Ï
? ## Î Ï Ï Ï Ï
Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏÏÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï Ï ÏÏ ÏÏÏÏÏ

____________________________________________________________________________________________________________________
Ave Maria All Right @Eric DASSIE
4
? ## Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï ÏÏ Ï
Ï Î
Î Î Î ÏÏ Ï
36
3

3 3
3
De - i O - ra pro - no - bis pec- ca- to - ri - bus pec- ca- to - ri - bus nunc et

## Î Î Î Î Î Î Î
ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ
36

& ÏÏ ÏÏ úú ÏÏ
Î Î Î Î Î Î Î

Î Î Ï Î Ï Î Î Î Î
De - i. O - ra, O - ra, O - ra,

? ## Ï Ï Ï Ï ú
ú
Ï
Ï
36

Î Î Ï Î Ï Î Ï Î Ï Î Î
# Ï ÏÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï Ï ÏÏ Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ
Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏ
3 3 3

& # ÏÏÏ Ï Ï ÏÏ Ï ÏÏ Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ
36

ÏÏÏ Ï Ï
? ## j j j j Ï Ï Ï Ï
3

Ï Ï
3 3

Ï Î ÏäÎ Ï äÎ Ï äÎ Ï äÎ
3

Ï
Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

Ï Ï U UÏ U
w
? ## Ï Ï Ï ú Î Ï Ï ú Î Ï w
40

U UÎ U
in ho - ra mor - tis nos - trae, A - men.

## Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ú ú
Ï úú ÏÏ
40

& úú ú ú
Ï Ï Î

U
Ï U U
nunc et in ho - ra mor - tis nos - trae A - men.

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Î ú
? ## ú Ï Ï
Ï ú
Ï Î ú ú
40

ú Ï Ï Ï Ï ú

# # ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï U U
ww
ÏÏ Ï
Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï ÏÏ Ï Ï ÏÏ Î w
40

&
ú Ï Ï
3

? ## Î ÏÏÏÏú
3 3 3

ÏÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú
3

Ï ÏÏÏÏ Ï
Ï Ï Ï uú
u

____________________________________________________________________________________________________________________
Ave Maria All Right @Eric DASSIE 5
LES SCENES DE LA NATIVITE
Par Eric DASSIE WENDJI

Les personnages
Personnage 1 (Chantre, narrateur)
Personnage 2 (Chantre, narrateur)
Ange Gabriel
Marie
Elisabeth
Joseph
Les Rois mages (3)

SCENE I - ANNONCIATION

Personnage 1 : Écoutez bien, petits et grands, Il y a plus de quatre mille ans. Les prophètes l’avaient annoncé.
Il y a deux mille ans. La prophétie s’est réalisée !

Personnage 2 : Dieu a envoyé un fidèle messager, en Galilée. Auprès d’une jeune demoiselle, fiancée à
Joseph, humble charpentier. C’était l’ange Gabriel. Ecoutons attentivement.

(L’ange entre dans la maison et trouve Marie en train de balayer).

Ange : « je vous salue Marie, comblée de grâce ; le Seigneur est avec vous, vous êtes bénie entre
toutes les femmes ! »
« Ne craignez point, Marie, vous enfanterez un fils, vous l’appellerez Jésus. Il sera grand, on l’appellera
Fils du Très-Haut !

Marie : Comment tout cela va se réaliser ? Je ne suis pas encore mariée avec Joseph.

Ange : « Le Saint-Esprit de Dieu, viendra sur toi, comme une ombre, la puissance du Très-Haut, te
couvrira et t’accompagnera.
Et l’enfant qui naîtra, on l’appellera Fils de Dieu ! Pour que tu saches que c’est vrai, je t’annonce une
nouvelle, que personne ne sait :
Ta cousine Élisabeth, qui est si âgée, n’espérait plus un enfant, est déjà enceinte de six mois !
Rien n’est impossible à Dieu, tu le vois ! ».

Marie : « Je suis la servante du Seigneur ; Qu’il me soit fait selon votre parole ! »

1
CHORUS : JE SUIS LA SERVANTE DU SEIGNEUR
*** Voici que l'ange Gabriel fut envoyé par Dieu à la vierge Marie. Voici que l'ange lui porta le message du salut pour
toute l'humanité : « Tu enfanteras d'un fils, tu lui donneras le nom de Jésus, Emmanuel.»
Réf : « Je suis la servante du Seigneur, qu'il en soit fait ainsi. »
1. Il sera grand, il sera appelé le fils du très haut, le seigneur.
2. Le seigneur Dieu lui donnera le trône de son père David.
3. Il règnera il sera établit dans la demeure de Jacob.
4. Et son royaume n'aura pas de fin, son règne sera éternel.

SCENE II – VISITE DE MARIE CHEZ ELISABETH

Personnage 1 : Récitatif (sur fond de musique suivante)

Et l’ange s’en est allé. Aussitôt, Marie se rend chez sa cousine Elisabeth, elle part en voyage avec hâte, et une fois
arrivée :

Marie : (récitatif) bonjour Elisabeth.

Elisabeth (+CHORUS) : Vous êtes bénie entre toutes les femmes, et le fruit de vos entrailles est béni. Dès
votre salutation l’enfant a tressaillit dans mon sein.
Chorus : Ô Marie tu es bénie, et Jésus ton enfant est béni. Ouh, ah, (tressaillit) dans mon sein.

AVE MARIA DE L’IMMACULEE CONCEPTION

Ave, Ave, Ave Maria, gratia plena, dominus tecum. Benedictatus in mulieribus. Sancta Maria, ora pro nobis.

JE TE SALUE MARIE - CHORUS

Je te salue Marie pleine de grâce, le Seigneur, est avec toi, le Seigneur est avec toi.
Tu es bénie entre toutes les femmes, et Jésus, fruit de tes entrailles est béni.
Sainte Marie, tu es Sainte (bis) mère de Dieu, prie pour nous pauvres pécheurs, maintenant (bis) et à l'heure de notre
mort (bis).
Par tous les Cieux ton Dieu t'a élevé. Il t'a choisie, Dieu t'a choisie, entre toutes les femmes. Tu as dit oui à l'annonce
de l'ange. Tu as dit oui, à la promesse de ton Dieu.
Sainte Marie, tu es Sainte (bis) mère de Dieu, prie pour nous pauvres pécheurs, maintenant (bis) et à l'heure de notre
mort (bis). Amen Amen Ave Maria.

AVE MARIA –CHŒUR – SOLO

Ave (x3) Maria, Ave (x2) Maria, gratia plena. Ave (x2) Maria. Gratia (x2) plena, Dominus (x2) tecum benedictatu, in
mulieribus. Ave Maria gratia plena. Dominus tecum benedictatu, in mulieribus et benedictus ; fructus ventris tui Jesus
(x2) sancta Maria Mater Dei sancta Maria Mater Dei. Ora pronobis peccatoribus (x2) nunc et in hora mortis nostrae,
Amen.

2
MAGNIFICAT-BENI SOIT DIEU
Marie + CHORUS : Magnificat, alléluia ! Mon cœur exulte ! Magnificat, alléluia! Béni soit Dieu dans tous les
siècles.
1. Mon âme exalte le Seigneur, exulte mon esprit en Dieu mon sauveur
il s'est penché sur son humble servante, désormais tous les âges me diront bienheureuse.
2. Le puissant fît pour moi des merveilles, Saint est son Nom
son amour s'étend d'âge en âge, sur ceux qui le craignent.
3. Déployant la force de son bras, il disperse les superbes,
il renverse les puissants de leur trône, il élève les humbles.
4. Il comble de bien les affamés, renvoie les riches les mains vides.
il relève Israël son serviteur, il se souviens de son amour.
5. De la promesse faite à nos Pères, en faveur d'Abraham et de sa race à jamais,
Gloire soit au Père, au Fils, au Saint Esprit, maintenant, et à jamais dans les siècles des siècles.

SCENE III – JOSEPH ET L’ANGE.

Récitatif (sur fond musical suivant)

Personnage 1: Le bébé dans le ventre de Marie n’était plus un secret !

Joseph su que sa fiancée, la belle Marie, était enceinte, mais pas de lui…
La colère et le chagrin étaient mêlés dans son cœur, à l’idée que Marie l’ait trompé.
Joseph voulu annuler leur projet de mariage, Mais qu’allait dire leur entourage ?
Il tournait et retournait la question dans sa tête déjà fatiguée, quand la nuit, en songe, un ange le visita.

Ange : «Joseph, fils de David, prend Marie pour épouse. Prend Marie n’hésite pas, car l’enfant qu’elle porte
vient du Saint-Esprit !
Ce sera un garçon, tu l’appelleras JÉSUS. C’est lui qui sauvera le peuple de Dieu de tous ses péchés.»

Personnage 1 : Au matin, Joseph s’est réveillé soulagé et heureux,

ils ont fait la volonté de Dieu. Marie et lui.

SCENE IV - LE RECENSEMENT

Personnage 1: (récitatif sur fond musical suivant)En ce temps-là, César Auguste était l’empereur de Rome. Et
gouvernait des centaines de milliers d’hommes. Un jour, il a décidé de compter les sujets de son empire :
Chacun devait aller dans sa ville se faire inscrire. Joseph est parti de Nazareth avec Marie. Qui était enceinte.
Il s’est rendu à Bethléem, ville de ses ancêtres. Ils ont parcouru des dizaines de kilomètres. À dos d’âne ou à
pied… Marie devait être épuisée! Ils sont arrivés à Bethléem, comme beaucoup d’autres gens. Ils n’étaient
pas les seuls à venir pour le recensement ! Mais pour eux, pas d’auberge, de gite ou de chambrette.

3
JOSEPH LA PROMESSE DE DIEU - CHORUS
Réf 1: Joseph s’en va de Nazareth, avec Marie enceinte.
Il s’est rendu à Bethléem, la ville de ses ancêtres.
1. Sur des dizaines de kilomètres, à dos d’âne, à pied, et fatigués
Ils s’en allaient à Bethléem, comme d’’autres gens.
2. Ils n’étaient pas les seuls y aller, pour le recensement de César !
Mais pour eux, il n’y a pas d’auberge, ni toit, ni maison.

Réf 2: Joseph le fils de David, le protecteur de Marie,

Par toi la promesse de Dieu, a pu se réaliser.

SCENE V – LA NAISSANCE DE JESUS.

Récitatif (sur le prochain fond musical suivant)

Personnage 1: Marie étant très épuisée, car ils n’ont pas pu avoir, même une auberge pour dormir.
Or, pendant qu’ils étaient là, le temps où Marie devait enfanter fut accompli.
Et elle mit au monde son fils premier-né ; elle l’emmaillota et le coucha dans une mangeoire,
car il n’y avait pas de place pour eux dans la salle commune.
Dans la même région, il y avait des bergers qui vivaient dehors et passaient la nuit dans les champs,
pour garder leurs troupeaux.
L’ange du Seigneur se présenta devant eux, et la gloire du Seigneur les enveloppa de sa lumière.
Ils furent saisis d’une grande crainte. Alors l’ange leur dit :

Personnage 2: « Ne craignez pas, car voici que je vous annonce une bonne nouvelle, qui sera une grande
joie pour tout le peuple : Aujourd’hui, dans la ville de David, vous est né un Sauveur qui est le Christ, le
Seigneur.
Et voici le signe qui vous est donné : vous trouverez un nouveau-né emmailloté et couché dans une mangeoire.
»

Personnage 1: Et soudain, il y eut avec l’ange une troupe céleste innombrable, qui louait Dieu en disant :
Personnage 2: « Gloire à Dieu au plus haut des cieux, et paix sur la terre aux hommes, qu’Il aime. »
Personnage 1: Lorsque les anges eurent quitté les bergers pour le ciel, ceux-ci se disaient entre eux :
Personnage 2: « Allons jusqu’à Bethléem pour voir ce qui est arrivé, l’événement que le Seigneur nous a fait
connaître. »
Personnage 1: Ils se hâtèrent d’y aller, et ils découvrirent Marie et Joseph, avec le nouveau-né couché dans
la mangeoire.

UN ENFANT NOUS EST NE – CHORUS et SOLI

1. Belle nuit, clair matin, un enfant nous est né, joie parfaite en Jésus. Joie pour tous les hommes, joie
pour tous les peuples.

Réf : Un enfant nous est ne qu’il est magnifique, un enfant nous est né qu’il est admirable.

2. Qu’il est doux, si mignon, le sauveur du monde, sur la paille endormi. Le monde s’éveille, les rois mages
arrivent.

4
SCENE VI - VISITE DES ROIS MAGES

Récitatif (sur le même fond musical précédant)

Personnage 1: Les mages, ont su que l’étoile qu’ils ont vue, est celle d’un roi qui venait de naître chez les
Juifs,

Personnage 2: Ils ont suivi l’étoile qui leur montrait le chemin,

Et ont pu faire face aux difficultés car Remplis de la confiance dans ce signe divin,

Personnage 3: Arrivés où se trouvaient Jésus, Joseph et Marie.

Les mages se sont prosternés sans hésiter. Ils apportent leurs cadeaux à l’enfant :

LA CHANSON DES ROIS MAGES – SOLO et CHOEUR

QUATUOR : De l’or, à cause de sa royauté ;

De la myrrhe, à cause de son humanité ;
De l’encens, parce qu’il est le seul médiateur, entre Dieu et tous les hommes.

CHORUS : c’est ainsi que nous sommes invités à la fête.

C’est ainsi que l’enfant Jésus nous appelle à sa rencontre, chaque jours.
Portons-lui nos présents, c’est noël, c’est noël chaque jour.

FIN