Vous êtes sur la page 1sur 4

Ya viene la vieja

Villancico popular de Castilla

Revisión: E.CIFRÉ

¬ #### 6
8 ∑ ∑ ∑ l ∑ =l
S l&
“=========================== l l
“l l l l l
“l # # F - - l - l - - l - l
# # 6 « « « « Œ « « «
l «ˆ« . « Œ
C l&
“===========================
8 «ˆ« . «ˆ« . l «ˆ« . «j
ˆ« l «ˆ« . «ˆ« . «j
ˆ« =l
“l l Tn l Tn l Tn l
“l l l l l
Tn Tn Tn
# ## # 6 F« « « « « « -
« «
“l 8 -̂«« . «« . l «« . ˆ« Œ
«j l «« . «ˆ« . l «« . ˆ« Œ =l
«j
T ===========================
&
“l • -̂ l -̂ l -̂ - l -̂ l
“l Tn Tn
l Tn
l Tn Tn
- l Tn
l
“l #### 6F -œ»» . ««-̂ . l -œ»» . Jœ»» Œ l -œ»»» . «
« . l -
œ»»» . Jœ»» Œ l
B 8 » «
“L===========================
l? l » » l ˆ
« l » =l
Tn Tn Tn Tn Tn Tn

¬ #### p œ « «« « ««j ««j «« « Jœ»»» nœJ»»» œ»»»


ˆ« «ˆ« l ««j
4

»
» «
ˆ
j
« ˆ
j
«
“===============================
l& » «
ˆ« l ˆ
« «
« «
«
ˆ« ˆ« . l » œ
»
» ˆ
« j ˆ« ««ˆ« ««ˆ« . l œ»»» l
“l Ya vie- ne la l vie - ja l con el a - gui - l nal - do l le pa - re - ce l
“l # # p l l l l « ««ˆ« . l
l& # # « «
“=============================== «
l «ˆ« . « Œ «
l «ˆ« . « «
l «ˆ« . « Œ l ˆ«« . l
«ˆ« . «ˆ« . «j
ˆ« «ˆ« . «j
ˆ«
“l l l l l l
“l ## p «
Tn Tn
l Tn
l Tn Tn
l Tn
l Tn Tn
l
#
“l # «ˆ« . « « « « « « « œ
» . œ»»» .
«ˆ« .
===============================
&
l «ˆ« . ˆ« Œ l «ˆ« .
«j «ˆ« . l «ˆ« . ˆ« Œ l »»
«j l
“l • l l l l l
“l p
Tn Tn
l Tn
l Tn Tn
l Tn
l Tn Tn
l
“l #### œ»» . ««ˆ« . l œ»» . Jœ»»» Œ l œ»» . ««ˆ« . l œ»» . Jœ»»» Œ l œ»» . œ»»» . l
»
L“===============================
l? l » l » l » l » l
Tn Tn Tn Tn Tn Tn Tn Tn

¬ #### Jœ»» . «« ««j ««ˆ« «« « «« ««j ««j ««j «« «« «« ««j ««j ««j
9

» œ
»
» œ
»
»
“===============================
l& » » l » œ
»
» «
ˆ
j «
ˆ l «
ˆ
j «
ˆ« «
ˆ
j «
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ
j «
ˆ
j «
ˆ
j «
ˆ «
ˆ ˆ« l
j l
“l mu - cho l le vie- ne qui - l tan - do. Pam - pa- ni - tos l ver - des ho - jas de li - l
“l # # l l l l
# # «
«
ˆ« . «
« Œ
“===============================
l& «
l «ˆ« . « l «ˆ«« « « « « « « « « « «
ˆ«
j nˆ«« . «j
ˆ« «j ˆ« «j ˆ« «j ˆ« l «jˆ« «j ˆ« «j ˆ« «j
ˆ« «j ˆ« «j ˆ« l
“l l Tn l Tn l ver - des ho - jas de li - l
“l l l l l
Tn Tn Pam - pa - ni - tos
# ## # œ» . J
»
œ « « «
“l »» »» Œ l «ˆ« . «ˆ« . l «ˆ« Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» l Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» l
===============================
&
“l • l l l l
“l Tn
l Tn Tn
l Tn Pam - pa - ni - tos
l ver - des ho - jas de li -
l
“l #### œ»» . Jœ»»» Œ l «
« . «
« . l œ»»» Jœ»»» Jœ»» Jœ»» Jœ»» l Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» «j « «
« «
« l
l? »
L“===============================
l «
ˆ «
ˆ l » » » l «
ˆ «
ˆ
j «
ˆ
j l
Tn Tn Tn Tn Pam - pa - ni - tos ver - des ho - jas de li -

Coral Hilarión Eslava


YA VIENE LA VIEJA / Hoja: 2/4

P
¬ #### « « «« «« «« ««j ««j ««j «« «« «« ‰ ««ˆ« . ««
13

«
ˆ
« «
ˆ
j
«
“===============================
l& ˆ
j
« ˆ
j
« ˆ
j
« l ˆ
« ˆ
« ˆ
« ˆ« j
j ˆ« j ˆ« l ˆ« . «
« «
«
ˆ« l ˆ« . l
“l món, la Vir -gen Ma - l rí - a ma - dre del Se - l ñor. l La l
“l # # l l l P l
# # « «
“===============================
l& « « « « « « « « « « « ‰ « «
«
«ˆ« «j ˆ« «j ˆ« «j
ˆ« «j ˆ« l «j ˆ« «j ˆ« «j ˆ« «j ˆ« «j ˆ« «j ˆ« l «ˆ« . «ˆ« l «ˆ« . ˆ« . l
“l l rí a ma - dre del Se - l ñor. l La l
“l l l l l
mon, la Vir -gen Ma -
# ## # « « « « « F « «
“l œ»»» Jœ»» Jœ»» Jœ»» Jœ»» l Jœ»» Jœ»» Jœ»» «j
===============================
& » » » » » » » ˆ« «j ˆ« «j ˆ« l ˆ«« . ˆ«« ‰ l œ»»» ˆ«« «j
j ˆ« ««ˆ« l
“l • l l l l
“l món la Vir - gen Ma -
l rí - a ma - dre del Se -
l ñor.
lP Ya vie -nen los
l
“l #### œ»» Jœ»» ««j «ˆ« ««j l l ‰ l œ»»» . l
l? » » ˆ« «j
L“=============================== ˆ« l Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» ««j ˆ« ««j ˆ« ««j ˆ« l œ»»» . œ»»»
l
««ˆ« .
l
món la Vir -gen Ma - rí - a ma - dre del Se - ñor Tn Tn

¬ #### . «« . >«
« . nœ
» œ
» . . «j
17

œ
»
»» J
œ
»
»»
“===============================
l& Œ «
l ˆ« . ˆ« . ˙
»
l »» l »» »» l »»œ
» œ
»
»» ˆ« l
“l - l La l l l La_ l
“l # # « «« Œ l « l « l ««ˆ« . l « «« « l
# # « . «
« « . œ
» . « .
“===============================
l& ˆ« ˆ«
j l «ˆ« . ˆ« . l ˙« l »» l ˆ« ˆ« «j ˆ« l
“l l La l l l l
“l l l l l l
- La_
# ## « « « « « nœ J
» J
œ
»
“l # «j ˆ« ««ˆ« ««ˆ« . l œ»» «jˆ« «j ˆ« «ˆ« l «j ˆ« ««ˆ« ««ˆ« . l œ»» œ»J»» »» œ»»» l »» œ»» œ»» . l
===============================
&
“l • l » l l » l » » l
“l re - yes
l por el a - re -
l nal
l y le tra_en al
l ni - ño
l
“l #### œ»» . Jœ»» Œ l œ»» . ««ˆ« . l œ»» . Jœ»» Œ l œ»» . œ»»» . l ˙»» . l
» »
L“===============================
l? l » l » » l » l » l
Tn Tn Tn Tn Tn Tn

¬ #### « F « « « «« «« «« «« «« ««
« ««j « « « ««j ««j ««j ««ˆ« ««j
22

«
ˆ
« . «
ˆ« .
“===============================
l& l ˆ««
« ˆ
« «
ˆ
j «
ˆ
j «
ˆ
j l ˆ
« ˆ
« ˆ
« «
ˆ
j «
ˆ
j «
ˆ
j l ˆ
« ˆ« j
j ˆ« j ˆ« l
“l - l Pam - pa - ni - tos l ver - des ho - jas de li - l món la Vir - gen Ma - l
“l # # l F l l l
# # « «
“===============================
l& «
l «ˆ« « « « « « « « « « « « « « « «
«ˆ« . nˆ«« . «j
ˆ« «j
ˆ« «j ˆ« l «j
ˆ« «j ˆ« «j ˆ« «j ˆ« «jˆ« «j ˆ« l «ˆ«
ˆ« «j «j
ˆ« «j ˆ« «j ˆ« «j ˆ« l
“l l l ver - des ho - jas de li - l món la Vir - gen Ma - l
“l l l - l - F l
- Pam - pa - ni - tos
# P - -
“l ## # œ»» «j «ˆ« j «
«
ˆ« «ˆ«« l «
«ˆ« ˆ««
j « œ»»» . l œ»»» . œ»»» . l œ»»» Jœ»»» Jœ»» Jœ»» Jœ»» l
“l • »
===============================
& l l l » » » l
“l un to - rre re -
l al -
P -̂
Tn
l Tn Tn
l Tn la Vir - gen ma - l
“l #### «« . l - l - -̂ l - F l
«
«
ˆ« . œ
» . «
« œ
» . «
« œ» Jœ»»» ««j ˆ« ««j ˆ« ««j
ˆ«
L“===============================
l? l »» «. l »» «. l »» ˆ« l
Tn Tn Tn Tn Tn Tn Tn la Vir - gen Ma -

Coral Hilarión Eslava


YA VIENE LA VIEJA / Hoja: 3/4

¬ #### « « « « « « f «« « « «« «
‰ ««j ««j
26

«
ˆ
j
« «
ˆ
j
« «
ˆ
j
«
“===============================
l& «
ˆ« j
j «
ˆ« j « «
«
ˆ« l ˆ« . ˆ« «
« l » œ
»
» ˆ
« ˆ
j
« «
ˆ« l «
ˆ
j
« «
«
ˆ« «
«
ˆ« . l » œ
»
» ˆ
« ˆ« «ˆ« l
j
“l rí - a Ma -dre del Se - l ñor. l Ya vie - nen los l re - yes l por a - quel ca - l
“l # # l l f« l l l
# # « « « « « « « « ‰ « « «
« « « « « «
l «ˆ« «j « «
« «
“===============================
l& «j
ˆ« «j ˆ« «jˆ« «jˆ« «j ˆ« «j ˆ« l «ˆ« . «ˆ« l ˆ« «j ˆ« j ˆ« «ˆ« l «j ˆ« «ˆ« «ˆ« . ˆ« j ˆ« «ˆ« l
“l l l Ya vie- nen los l re - yes l por a - quel ca - l
“l l l l l l
rí - a Ma -dre del Se - ñor.
# ## # « « « « « Sz « « « >
“l Jœ»»» Jœ»» Jœ»» «j
» »
===============================
& ˆ« «j ˆ« «j ˆ« l ˆ«« . ˆ«« ‰ l ˙»»» . l œ»»
» ˆ«« «j
j ˆ« ««ˆ« l j ˆ«« ««ˆ« ««j
ˆ« Œ l
“l • l l l l l
“l rí - a Ma -dre del Se - ñor.
l l Ya
l ^ vie -nen los
l re - yes
l
“l #### Jœ»» Jœ»» Jœ»» «« «« «« l œ»» . œ»» ‰ l l »» œ
» >
» » » j ˆ« j ˆ« j ˆ« l » » ∑ Jœ»» Jœ»»» ««ˆ« l Jœ»» œ»» ««j l
ˆ« Œ l
L“===============================
l? l l » l » »
rí - a Ma-dre del Se - ñor. Ya vie - nen los re - yes

¬ #### « Jœ»»» nœJ»»» œ»»» Jœ»»» œ» . ««j «« «


31

«
ˆ
j
« «
« «
«
ˆ« . œ
»
» » œ
»
» œ
»
» ˆ
« ˆ« «ˆ« l
j
“===============================
l& ˆ« l » l » » l »
“l mi - no l y le tra_en al l Ni - ño l so - pi - tas de l
“l # # l «« Jœ» «« l «« «« l l
# # « « « «
« ˆ« »» ˆ« l j
j «
« « « « «
“===============================
l& «j
ˆ« «ˆ« «ˆ« . l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« . l «ˆ« «j
ˆ« j ˆ«« nˆ«« l
“l l l l l
“l #
mi - no
l y le tra_en al
l Ni - ño
l so - pi - tas de
l
“l ## # œ»» «« ««j
ˆ« ˆ« «ˆ«
j « l «
«j «
ˆ« «ˆ« «
«ˆ« . l œ»»» J
»
œ J

» »
œ
»» »» »» »»»œ l «
« «
ˆ« «ˆ«
j «
«ˆ« . l
===============================
&
“l • » l l l l
“l por a - quel ca -
l mi - no
l y le tra_en al
l Ni - ño vi -
l
“l #### œ»» Jœ»» Jœ»»» ««ˆ« l Jœ»» œ»» l œ»» J
œ
» J
œ
» »
œ
»» »» »» »»»œ l Jœ»»» œ»» ««ˆ« . l
» » œ»»» .
L“===============================
l? l » » l » l » l
por a - quel ca - mi - no y le tra_en al Ni - ño vi -

¬ #### « « «« nœJ» Jœ» Jœ» ƒ


J
»
œ
» J

» J
œ
» J
œ
» œ»»» ‰ ^œ» . ˙.
35

« ˆ
j
« » » J
œ
» J
œ
» » »
l& ˆ
j
« «
“===============================
ˆ«
j » »
» » l » »
» » » » »
» » l »» l »»» l
“l vi - no. Pam - pa - ni - tos l ver- des ho - jas de li l món, l l

La
“l # # l «« «« «« «« «« «« « « « l
l
# # « « « « « « « « « « « « «
ˆ« «j
“===============================
l& «j
ˆ« «j ˆ« «j ˆ« «jˆ« «jˆ« l «jˆ« «j ˆ« «j ˆ« «jˆ« «jˆ« «jˆ« l «ˆ« e j ˆ« jˆ« j ˆ« l j ˆ« j ˆ« j ˆ« «j
ˆ« «jˆ« «jˆ« l
“l l ver- des ho - jas de li - l món, la Vir-gen Ma - l rí - a ma - dre del Se - l
“l l lƒ l l
vi - no. Pam - pa - ni - tos
# ## # « « « « « « « « « « « « « «
“l ««ˆ« ˆ« «j
«j
===============================
& ˆ« «jˆ« «jˆ« l «jˆ« «j ˆ« «j ˆ« «jˆ« «jˆ« «jˆ« l «ˆ« Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» l Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» «j ˆ« «jˆ« «jˆ« l
“l • l l l l
“l no.
l lƒ
Pam- pa - ni - tos - ver -des ho jas de li - món, la Vir-gen Ma - rí - a ma - dre del Se -
l l
“l #### œ»» Jœ»»» «j « «
« «
« l Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» «j « «
« «
« l œ»»» Jœ»»» «j « «
« «
« l Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» «j « «
« «
« l
l? »
L“=============================== ˆ
« ˆ
j
« ˆ
j
« l ˆ
« ˆ
j
« ˆ
j
« l ˆ
« ˆ
j
« ˆ
j
« l ˆ
« ˆ
j
« ˆ
j
« l
no. Pam - pa - ni - tos ver -des ho - jas de li - món, la Vir-gen Ma - rí - a ma - dre del Se -

Coral Hilarión Eslava


YA VIENE LA VIEJA / Hoja: 4/4

¬ #### π
‰ ‰ e ««j «« ««
ˆ« l ««j
ˆ« ««j ˆ« ««j
ˆ« ««j « ««
39

œ
»
» Ó
“===============================
l& » l ∑ l ˆ
« ˆ« j
j ˆ« «j ˆ« j ˆ« l
“l l l la Vir - gen Ma - l rí - a Ma - dre del Se l
π
-
“l # # l l l l
# # « Ó
“===============================
l& l ∑ l ‰ ‰ « « « « « « « « « «
«ˆ« «j
ˆ« nˆ«j
« «j ˆ« «jˆ« l «jˆ« «jˆ« «jˆ« «jˆ« «j ˆ« «j ˆ« l
“l l l l rí - a Ma - dre del Se l
“l l l π l l
ñor, la Vir - gen Ma -
# ## # « « « «
“l ˆ«« Ó l ∑ l ‰ ‰ Jœ»» Jœ»» Jœ»» Jœ»» l Jœ»» Jœ»» Jœ»» «j ˆ« «j ˆ« «j ˆ« l
===============================
&
“l • l l » » » » l » » » l
“l ñor,
l l la Vir - gen Ma -
l rí - a Ma - dre del Se
l
. . . . . π
“l #### œ»» ‰ «« ‰ Œ l Jœ»» Œ «« Œ l Jœ»» ‰ Jœ»» «« «« «« l Jœ»» Jœ»» Jœ»» «« «« «« l
» ˆ«
j l »
L“===============================
l? ˆ«
j l » » j ˆ« j ˆ« j ˆ« l » » » j ˆ« j ˆ« j ˆ« l
ñor, Tn Tn Tn Tn la Vir - gen Ma - rí - a Ma - dre del Se

¬ #### « >
« ‰ ‰ Œ ‰
43

«˙« . l «j
“=============================== ∑ ∑ ∑
l& ˆ« l l l l
“l - ñor. l l l l l
“l # # l > lF l Perdendosi l l
# # « «
“=============================== ‰ ‰ Œ ‰ « « « « ‰ ‰ « «
l& «˙« . l «j ˆ« l «ˆ« . «ˆ« . l «ˆ« . «j
ˆ« l «ˆ« . «ˆ« . l
“l l l Tn l Tn l Tn l
“l l > lF l Perdendosi l l
- ñor. Tn Tn
# ## « « « « « « « «
“l # «˙« . l «j ˆ« ‰ ‰ Œ ‰ l «ˆ« . «
ˆ« . l «ˆ« . «j
ˆ« ‰ ‰ l «ˆ« . «
ˆ« . l
===============================
&
“l • l l l l l
“l - ñor.
l l Tn Tn l Perdendosi Tn
l Tn Tn
l
“l #### ˙»» . > F
l Jœ»» ‰ ‰ Œ ‰ l œ»» . «« . l œ»» . «« . l
» ˆ« Jœ»»» ‰ ‰ l œ»»» . ˆ«
l »
L“===============================
l? l » l » l l
- ñor. Tn Tn Tn Tn Tn

¬ ####
48

∑ ∑ ∑ ∑ ∑
“===========================
l& l l l l =”
“l l l l l ”
“l # # l l l l ”
# # « « Œ
“=========================== « « « « Œ « « «
l «ˆ« . «ˆ« . l «ˆ« . « Œ
l& «ˆ« . «j ˆ« l «ˆ« . «ˆ« . l «ˆ« . «j
ˆ« ˆ« =”
«j
“l l Tn Tn l Tn l Tn Tn l Tn ”
“l l l l l ”
Tn
# # ## « « « « « « « « « «
“l «ˆ« . «j «
ˆ« Œ l «ˆ« . ˆ« . l «ˆ« . «j «
ˆ« Œ l «ˆ« . ˆ« . l «ˆ« . ˆ« Œ =”
«j
“===========================
l &• l l l l ”
“l Tn
l Tn Tn
l Tn
l Tn Tn
l Tn

“l #### œ»» . Jœ»» Œ l œ»» . «« . l œ»» . Jœ»» Œ l œ»» . «« . l œ»» . Jœ»» Œ ”
» »
L“===========================
l? l » ˆ« l » » l » ˆ« l » » =”
Tn Tn Tn Tn Tn Tn Tn

Coral Hilarión Eslava

Vous aimerez peut-être aussi