A_ Etude des textes littéraires :

Des définitions :
1-Littérature et étude littéraire :
*Littérature :
_Etymologiquement, apparu au XIIe siècle (chose écrites), évolue à la fin du moyen age vers le sens de (savoir tiré
des livres) à le mot est issu du latin « littera » qui signifie lettre et puis « littératura » : écriture, grammaire, culture /
chose écrite. Des XVIIIe C’est l’ensemble des œuvres écrites ou orales fondée sur la langue et dont la dimension
esthétique les distinguent des œuvres scientifiques ou didactique. Les activités de production et l’étude de telles
œuvres. L’ensemble de texte publié relatifs à un sujet, qu’ils aient ou non une dimension esthétique. Itt partie de
l’étude littéraire
*Etude littéraire :
_Une étude littéraire est un travail portant sur le domaine littéraire, que ce soit sur un ou plusieurs auteurs, d'œuvres,
ou même d'un genre littéraire ne sont pas traités. Elle s'appuie en général sur un corpus bibliographique. L’étude
contient la littérature.
2-Rapport entre la littérature et l’étude littéraire :
_La théorie de la littérature est l'étude savante de la littérature en tant que phénomène culturel. Il s'agit d'une discipline
qui relève à la fois de la linguistique et de l'esthétique. La théorie du langage littéraire est parfois désignée sous le
terme de poétique. Par souci de clarté, l'article présente ce qui relève de la littérature en général (genres, figures de
style, comparatisme) et de l'analyse littéraire pour ce qui concerne les techniques d'étude des œuvres individuelles.
Une théorie de la littérature ne peut se construire que sur l'étude d'un corpus d'œuvres. Réciproquement, l'analyse
littéraire, pour être pertinente, doit s'appuyer sur une réflexion théorique sur le statut et la fonction de la littérature.
3-Littérature et paralittérature :
_Paralittérature regroupe toutes les formes d'écrits qui se situent en marge de l'institution littéraire, autrement dit le
corpus des textes dont le statut littéraire est rendu incertain par l'absence de reconnaissance sans être pour autant
pleinement identifiable à un autre régime d'écriture (comme l'histoire, le journalisme, etc.)1. On emploie cette notion
surtout pour désigner les différentes formes de littérature populaire, comme la littérature de colportage, le roman
d'aventure, le roman policier, le roman de gare, la science-fiction, le roman d'amour, etc., genres où l'ambition
littéraire semble céder le pas au plaisir immédiat du lecteur ou à l'appât du gain que ce plaisir laisse envisager.
4-Littérature et texte littéraire :
_Un texte bien écrit par des personnes reconnues qui emploient de beaux mots, de belles tournures. Il est le fruit de
l’imagination et qui porte en tout premier lieu les marques de préoccupation esthétique avant de capter l’intérêt. Se
permettre des fantaisies, laisser libre cours à la fiction, adopter une écriture sans restriction.
5-Texte non-littéraire :
_Il ne faut pas confondre : les textes littéraires que sont les romans, la poésie et le théâtre, les textes non littéraires, dits
fonctionnels que sont les articles de presse, les pages de dictionnaire, les lettres, les publicités, les CV. Dans les écrits
fonctionnels la part d'évocation diminue et la problématique de l'analyse de texte est centrée autour de l'efficacité de la
transmission d'une information → on passe d'un langage plutôt connotatif (pour le texte littéraire) à un langage plutôt
dénotatif. Certains écrits fonctionnels réunissent bon nombre des qualités stylistiques d'une œuvre littéraire (style de
journalistes). Il est plus dénotatif que connotatif / il renvoie à une réalité plus ou moins objectivée / il a pour but
principal de communiquer une information / il donne lieu généralement à une seule interprétation / il se formule
parfois dans un "langage codifié" / il a une utilité immédiate et souvent éphémère / il est plus ou moins didactique.
6-Champ littéraire :