Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Compositeur, Interprete
France, IBOS
A propos de l'artiste
Etudes de chant et d'art lyrique aux conservatoires de Montreuil sous Bois, Meaux et Rungis avec Berthe
KAL, Paul Finel et Hélia T'HEZAN de l'Opéra de Paris. Etudes d'harmonie et de guitare classique en
autodidacte. Pratique de l'art lyrique et de la scène en amateur et semi-professionnel durant une quinzaine
d'années. Compositeur de chansons et d'instrumentaux depuis 1972. Membre de la Sacem depuis cette
date.
Qualification : Certificat de fin d'études
amateur en Chant
Sociétaire : SACEM - Code IPI artiste : 00061395676
Page artiste : https://www.free-scores.com/partitions_gratuites_pasnarof.htm
A propos de la pièce
• écouter l'audio
• partager votre interprétation
• commenter la partition
Cette partition nécessite une autorisation : • s'acquitter de la licence
• pour les représentations publiques • contacter l'artiste
• pour l'utilisation par les professeurs
S'acquiter de cette licence sur :
https://www.free-scores.com//licence-partition.php?partition=74573
Texte : Jean Pierre Claris de Florian Musique : Jean Paul Egide Martini
Arra ng e me nt p o ur c ho e ur : S e rg e Ri b a rd i è re
c al l ri g ts re s e rve d
q = 6 6
F 6
ú
3 Ï. Ï. J Ï Ï
b Ïj Ï Ï b
Ï Ï ú
& 4 Ï ú Ï Ï &
S o p ra no
ah ah ah
( b o u ch e fe r m é e )
p
3
b ú. ú. ú. b
4 ú. ú.
& &
Al to
m m m m m m
( b o u ch e fe r m é e )
p
3
b b
T é no r
& 4 ú. ú. ú. ú. ú. &
¥ m m m m m m
¥
( b o u ch e fe r m é e )
p
3 ú.
B as s e
b 4 ú. ú. ú. b
? ú. ?
m m m m m m
6 14
q = 9 2
Ï Ï
b Ï. Ï Ï Î ú Ï b
S
Ïj Ï Ï ú. ú. Ï Ï
& ú ú. &
Ï
ah P l ai si r d ' a m ou r n e d u re
A b ú. ú. ú Î î Î î Î î Î î b
& Ï ú &
Ï
m m n e d u re
Ï ú Ï
T b Î î Î î Î î Î î b
& ú. ú. ú &
¥ m m n e d u re
¥
ú Ï Ï
ú. ú. Î î Î î Î î Î î Ï
b Ï b
B.
? ?
m m n e d u re
14 21
b ä Ï b
S
Ï Ï Ï ú. Ï. Ï Ï Ï
& ú. ú. Ï
Ï &
Ï
q u ' u n m o- m en t C h a g ri n d ' a m ou r d u re to u te l a
b Î ä Î Ï Ï b
A
Ï Ï Ï
& ú Ï ú. Ï. Ï ú Ï Ï Ï &
q u ' u n m o m en t C h a g ri n d ' a m ou r d u re to u te l a
ú Ï ú. Ï. ä Ï Ï Ï Ï
b Î Î nÏ Ï Ï Ï Ï b
Ï Ï
T
& &
¥ q u ' u n m o m en t C h a g ri n d ' a m ou r d u re to u te l a
¥
Î ä Î
B.
b ú. Ï. nÏ ú. Ï b
? Ï Ï Ï Ï Ï ?
ú Ï Ï
q u ' u n m o m en t C h a g ri n d ' a m ou r d u re to u te l a
21 p 29
ú.
b ú. ÏÏ î ú. ú. ú. b
Ï Ï Ï
S
& Ï ú. Ï &
vi e m m
A b î ú. b
& ú. ú. ú. Ï ú. ú. ú. &
vi e m m
F
Ï
ú. Ï Ï Ï Ï
T b ú. ú. ú. Ï Î ú. Ï b
& Ï &
¥ vi e e J ' ai to u t q u i t té p ou r l ' i n g ra te S yl
¥
p
ú.
ú. ú. î
b ú. ú. ú. b
B.
? ú. Ï ?
vi e m m
© 201 5 RI B ARD I E RE
1
29 F 38
Ï
b ú. Î b
ú. ú. ú ú. ú Ï ú Ï Ï ú.
S
& Ï &
E l l e m e q u i tte et p re n d u n a u tr e
A b Î b
& ú. ú. ú. ú ú. ú Ï ú. &
ú Ï Ï Ï Ï
E l l e m e q u i tte et p re n d u n a u tr e
F
Ï Ï Ï
ú. #Ï ú Ï
T b ú. ú. ú Î n ú. ú ú. b
& &
¥ vi e e E l l e m e q u i tte et p re n d u n a u tr e
¥
F
ú. ú ú. ú Ï ú Ï Ï Ï
ú. Î Ï ú.
b b
B.
? ú. ?
E l l e m e q u i tte et p re n d u n a u tr e
38 F 46
b Î Î ú Ï b
ú. ú. ú. Ï Ï
S
& ú. Ï ú. &
Ï
a m an t P l ai si r d ' a m ou r n e d u re
b Î Î b
ú. Ï
A
& ú. ú. ú. Ï Ï ú &
Ï ú. Ï
a m an t P l ai si r d ' a m ou r n e d u re
F
ú Ï
T b nÏ. Ï Ï
Ï Ï ú. Ï Î ú.
ú. ú. Ï Î Ï b
& &
Ï
¥ a m an t P l ai si r d ' a m ou r n e d u re
¥
F
Ï Ï Ï Ï
Ï ú. Ï î Î Ï Î Ï Î Ï
b Ï Ï Ï b
B.
? ú. Ï ?
a m an t P l ai si r d ' a m ou r n e d u re
46 56
b ä Ï b
S
Ï Ï Ï ú. Ï. Ï Ï Ï ú. Ï Ï ÏÏÏ Ï
& ú. ú. Ï
Ï
ú. &
Ï
q u ' u n m o- m en t C h a g ri n d ' a m ou r d u -re to u te l a vi e
b Î ä Î Ï Ï b
A
Ï Ï Ï
& ú Ï ú. Ï. Ï ú Ï Ï Ï ú. ú. ú. &
q u ' u n m o m en t C h a g ri n d ' a m ou r d u re to u te l a vi e
ú Ï ú. Ï. ä Ï Ï Ï Ï
b Î Î nÏ Ï Ï Ï Ï ú. ú. ú. b
Ï Ï
T
& &
¥ q u ' u n m o m en t C h a g ri n d ' a m ou r d u re to u te l a vi e e
¥
Î ä Î
B.
b ú Ï ú. Ï. nÏ ú. Ï ú. ú. b
? Ï Ï Ï Ï Ï ?
Ï ú.
q u ' u n m o m en t C h a g ri n d ' a m ou r d u re to u te l a vi e
56
q = 1 0 8
p 61
b b b b
b î b b ú. ú Ï b b
ú. ú Ï
S
ú. & Ï &
Ta n t q u e c e tte eau co u l e
p
b b b b
b î b b b b
Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
A
ú. & Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï nÏ Ï Ï &
Ta n t q u e c e tte eau co u l e
p
b b b b
ú. T b Ï î b b Ï Ï Ï Ï Ï Ï b b
& Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï nÏ Ï Ï &
Ï Ï Ï Ï Ï Ï
¥ Ta n t q u e c e tte eau co u l e
¥
î b b b b
B.
b b b Ï ú. ú Ï b b
? ú Ï ?
ú. Ï Ï Ï
Ta n t q u e c e tte eau co u l e
2 © 201 5 RI B ARD I E RE
61 67
b b b b
b b ú. ú Ï ú Ï b b
ú. ú Ï ú Ï
S
& &
ra d ou ce m en t Ve r s ce ru i s seau q u i
b b b b
b b b b
Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú Ï
A
& Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú. nú Ï ú Ï &
ra d ou ce m en t Ve r s ce ru i s seau q u i
b b ú Ï b b
b b ú Ï b b
T
Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú. ú
& Ï Ï Ï Ï Ï Ï &
Ï
¥ ra d ou ce m en t Ve r s ce ru i s seau q u i
¥
Ï
Ï Ï
b b Ï Ï Ï Ï b b
B.
b Ï ú. ú b b
? b Ï
ú
Ï
Ï ?
ra d ou ce m e n t Ve r s ce ru i s seau q u i
67
q
p 75
Ï
= 1 2 0
b b Ï Ï b b
b b Ï Ï Ï ú Ï ÏÏ ú. ú. ú. b b
ú. ú.
S
& &
b o rd e l a p ra i ri e ou ou
p
b b b b
b b Ï Ï Ï ú. b b
Ï Ï ú.
A
& Ï ú. ú. &
ú. ú.
b o rd e l a p ra i ri e ou ou
F
b b ú Ï ú Ï ú. ú. ú. ú. b b
Ï
T b b ú. Ï Ï b b
& &
¥ b o rd e l a p ra i ri e J e t' a i m e ra i
¥
p
b b Ï ú. ú. ú. ú. b b
B.
b b Ï Ï Ï b b
? Ï Ï ú. ú. ?
b o rd e l a p ra i ri e ou ou
75 P 83
b b b b
b b ú. ú. Ï b b
ú. ú. ú. Ï
S
& Ï nÏ ú. ú &
ou ou L ' eau co u l e en co r el l e
P
b b b b
A b b b b
& ú. ú. ú. ú. ú. Ï &
ú Ï ú. ú
ou ou L ' eau co u l e en co r el l e
P
b b Ï ú b b
b b Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú. ú b b
T
ú. Ï ú. ú Ï
& &
¥ m e ré p é ta i t S yl vi e L ' eau co u l e en co r el l e
¥
P
b b ú. ú. nú Ï ú. ú b b
B.
b ú. b b
? b ú. ú.
Ï ?
ou ou L ' eau co u l e en co r el l e
83 F 91
b b b b
b b Ï Ï Ï Î b b
S
Ï Ï ú. ú ú. n ú. nÏ Ï
& Ï ú. &
Ï
a ch a n g é p ou r ta n t P l ai si r d ' a m ou r n e
F
b b b b
b b Ï Î b b
Ï Ï
A
& Ï Ï ú. nú n ú. ú. Ï Ï &
Ï Ï ú.
a ch a n g é p ou r ta n t P l ai - si r
F d ' a m ou r n e
b b b b
b b ú. ú. Ï Î Ï b b
T
n ú.
& nú Ï &
ú Ï ú. ú Ï
¥ ¥
a ch a n g é p ou r ta n t P l ai -
F
si r d ' a m ou r n e
b b nÏ ú Ï b b
ú Ï ú Î Î Ï Î Ï Î
b b Ï Ï b b
B.
? ú. ú. Ï ?
a ch a n g é p ou r ta n t P l ai si r d ' a m ou r n e
© 201 5 RI B ARD I E RE
3
91 99
b b b b
b b ú Ï ä Ï b b
S
nÏ Ï Ï ú. Ï. Ï nÏ Ï
& n ú. n ú. Ï
nÏ &
Ï
d u re q u ' u n m o- m en t C h a g ri n d ' a m ou r d u -re to u te l a
b b b b
b b Î ä Î Ï Ï b b
A
Ï Ï nÏ
& ú ú Ï ú. nÏ. Ï nú Ï Ï Ï &
nÏ
d u re q u ' u n m o m en t C h a g ri n d ' a m ou r d u re to u te l a
b b nú Ï nÏ b b
b b ú Ï ú. Ï. Î ä Î nÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï b b
T
Ï Ï nÏ
& &
¥ d u re q u ' u n m o m en t C h a g ri n d ' a m ou r d u re to u te l a
¥
b b Ï ä b b
nÏ ú Ï ú. Ï. Î Î ú.
b b Ï nÏ Ï b b
B.
? Ï nÏ Ï nÏ Ï ?
Ï
d u re q u ' u n m o m en t C h a g ri n d ' a m ou r d u re to u te l a
99
b b
b b n ú. î
Ï Ïn ÏÏÏ Ï
S
& ú. Ï
vi e
b b
A b b î
& ú. n ú. ú. Ï
vi e
b b
T b b n ú. ú. n ú. nÏ î
&
¥ vi e e
b b î
B.
b b ú. ú.
? ú. Ï
vi e
4 © 201 5 RI B ARD I E RE