Vous êtes sur la page 1sur 18
Projet STS N°. 14589-A Le 3 Aout 1973 ETAT OU TERRAIN ‘TOPOGRAPHIE : ‘ L'emplacement propose pour I'usine, designé '"Arzew-Es est situé sur une terrasse en pente(au nord et) en bas du village de Béthioue entre le bord de la mer et le plateau élevé de St. Leu. La superficie approximative est de 56 ha. La ligne de chemin de fer et les routes paralleles a 1a cSte ont en gros la direction est-ouest. Le Nord géographique vrai est environ 30° ouest du Nord de l'usine. Dans ce rapport, les coordinges de I'usine et les Tégendes, telles qu'indiquées sur les plans de la Chemico seront utilisées. L'élévation maximum du sol 3 la limite Sud est de 20m environs au dessus du ni- veau de la mer; 8 la limite Nord, elle est au niveau de la mer. Une veille grue de chemin de fer prés de 1a plage est le seul batiment visible. La vég&tation est clairsemée, et consiste d'arbustes dispersés et d'une fine couverture d'herbes. GEOLOGIE Sous~jacent au terrain de I'usine, 11 y a deux importantes formations; premiérement, un depot de marne calcaire tertiaire, miocéne, massive, prati quement inalterée et non-stratifide. Au-dessus, un tuf calcaire ou du grés avec coquillages,'du milieu de I'epogue quaternaire, et 3 la surface, du sable silteux, léc&rement plastique, de type latérique récent. La base de roches secon-| daires en-dessous de 1a marne est 2 une profondeur considerable. La marne proprenbne dite peut-avoir 100 métres d‘ép. seur. Elle a €té légérement alterée dans ses << Projet STS N°. 14589-A Le 3 Aout 1973 <10- 10 métres supérieurs. Elle est essentiellement gris toned, tras dure, colloidale, micacee, d'un dépot uniforme avec des variations gris-clair 3 marron de bas en haut, et des intrusions dlombres et de couleurs variables. Des couches occastonnelles de sable, telles que pour le sondage 50, sont trouvees: 4 I"interteur des gisements supérieurs de l2 marne. Aucdessus de la marne, Il y a le tuf calcalre et/ou |e grés. Le tuf est un mélange cimenté de sable, de silt, ou de sable avec coquillages. Les diverses agrégations des grains et les degrés de cimentation variés constituent des zones de gras fin granulé, de calcaire sablonneux ou dlagglonéré gravelleux. L’spai- sseur de ce dépot varie de 43 12m. Le tuf ost forme par la clmentation de sols granulaires ou de sols & fines particules quand la circulation dieaux charges de caleaire précipitent les dépts de sels entre les particules. Quand les grains sont gros(de 1a teilte de grains de sable}, le résultat est le orés. Le tut et le grés peuvent Streexcayés 4 | aide d'équipement dlexcavation ordinaire. De temps en temps, la cimentation du tuff nécésstterait des pelles et des bulldozers équipés d’éventreurs. Le gras est assez factlement écrasé par |'équipement utilisé pour les excavations, le tirage, |'étalage, et le terrassement. Sur le gris, en dehors de Ia plage, 11 y 2 une couche de sable silteux ayant une gpaissour de 0,4 8 1m, marron a marron foneé, |égéronent organique, et localement lég8rement plastique. Sur la plage, le grés, o'uno épaisseur approximative de 6m, est couvert par des dunes et du sable. Les dunes atteignent, en certain endroits, une hauteur de IIm. Elles s'etendent le long de la plage sur une largour de 120 3 140m. Le sable est localement contaminé, en certatnes places, par des substances organiques et des racines. Toutefois, cet Stat nest pas répandu. po sts restive sevice ———— rc Projet STS N°. 14589-A Le 3 Aout 1973 f ETAT DU SOL, el JERALITES Les conditions et les gpaisseurs du sol rencontrées @ chaque sondage de 1'étude actuelle sont représentées sur les coupes qui accompagnent ce rapport (p 48 & | 57). Dans Iteppandice (p 58 3 79) sont aussi incluses tes coupes de sondages 6f- fectuges auparavant par le LNTPB. Ces coupes ont été refattes et sont bagsées sur les rapports préparés par la Sonatrach. Conme |'objectif actual de | "étude est de corroborer les conditions signalées par le Laboratoire, il n'y a pas eu d'essais sur les chantillons fournis. Les resultats des sondages éffectués sur tout le terrain en 1971, et 1972 ont ete résumés. Les résultats des sondages faits en 1971 ($32 et $33) sur la plage sont d'un intér@t particulier. Ces résultats ainsi que dlautres sont présentés dans |'appendice sous forme de Tableau (voir p 61 a 85). Du point de vue du soutien des tondations, le sable de la plage ni le gres : ni le tuff aux autres endroits ne sont critiques. En effet le sable supportera soulonent les murs entourant les bacs et sera remplace par du beton massif en dessous des bacs. Le tuf ou le grés, présents @ peu de profondeur ont généralement une épaisseur d'approximativement 6m; ils sont comme de la roche et travailleraient conjointement avec 1a fondation pour transmettre la charge 3 . la marne, Aucune des fondations ne reposera sur la marne proprement dit, sauf celle de la station de pompage. Les grands bacs situes sur la plage trans- rt nettront une grande partie de la pression de la base & la marne; comme les bacs sont importants, certaines remarques seront faites sur la marne. Projet STS NO. 14589-A Le 3 Aout 1973 a12- PROPRIETES DE_LA MARNE Les données des essais de sondage: faits en 1971 et 1972 par le Laboratoire sont résundes dang un Tableau (voir p 8! a 83). Ges donées ont confirmé les proprietes du sol indiquées par 1'8tude compéte faite |'année derniére a Arzew. La marne parait avoir $t8 légerement altérde dans ses 10 metres supérieurs. Ltaltération est evidente on raison du changement de couleur, passant de gris-clair 3 vert, occasionellement & jaune, & gris uniforme, et 3 gris foncé 3 de plus grandes profondeurs. Dans tous fes cas clest de I'argile dure 3 trés dure, avec une proportion élevée de carbonate, remarquablement sans diaclases ou fissures. bes études réalsées auparavant @ I'aide de rayons X sur la marne ont indi qué la présence de minéraux argileux tels que du mica, do la kaolinite et de Ja montmorillonite, Le propriété de gonflement de 1a marne, clairement indiquée sur les courbes de décompression durant les essals de consolidation, peut-8tre atiribude, en partie, 3 la presence de la montmorillonite. La saturation compl8te indiquée par les essais, confirme I'état attendu des sols toujours en dessous do 1a nappe superficie! le et deposes sous |'eau. La tenouren eau naturelle est plus basse que Ja limite de plasticité. Des essais de compression libre indiquent une forte résistance au cisaillement. A part quelques valeurs frés exceptionnellement basses, la marne, dans ses 10 métres supérieurs indique des résistances allant de 4,7 2 iOkg/en?, et en dessous de 10m, de 9,8 8 27kg/om?. Les essais de compression triaxale ont indique’ que la valeur de cohesion va de 15a { 1ka/em? et les valeurs de friction vont de 6 4 25°. Les allongements 3 des valeurs 6levées sont dthabltude faibles, 3 moins de If. Le procédé adopté pour les essais de consolidation était d'ajouter des charges dés que |e gonflement a : 4 Gtalt détecté. Par conséquent, les graphiques montrent une ligne aplatie de sou reatine services, ie, Projet STS N°, 14589-A Le 3 Aout 1973 =13+ charges de 0,5 & 4kg/cm@, la courbe continuant jusqu’d la charge maximum. Ltenl8vement de la charge sur |'échanti| lon produisait une courbe avec rebond avec une proportion de vide a la fin plus grande qu’d |'origine. En raison de la valeur Glevée de la préconsol idation attendue des argiles, avec une limite de plasticité proche de la teneur en eau, naturelle, les valeurs de pr&consolidations déterminées, 2 partir des essais de consolidation, sont basses, la plus importante atteignant 11kg/cm. Les indices de compression et d'expansion vont de 0,03 8 1,9, respectivement, dans tous les essais. Les données disponibles ne permettent pas de différencier entre la marne Superieure et 1a marne inférieure. Toutes les valeurs examinées Ici et presentées dans le tableau intitul€ PROPRIETES DE LA MARNE (p 81 3 83 dans \appendice) tombent dans les limites déterminées par les essals trés complets de la mare faits 3 Arzew. PROPRIETES DU GRES Le grés est 1a roche prédominante qui couvre la marne. A la surface, la roche a 6+é transformSe en sable et contient des matiéres organiques en petites quantités. Us deord de cementation & Inde protondair est lev, ef la résistencs est gronde, comme |"indique ta Tableau intitulé PROPRIETES DIVERSES DU SABLE, DE LA ROCHE, DE LA MARNE (voir-p, 84 8 85). La cémentation est due au calcite et aux coquillages qui sont souvent présents en quantités suffisantes pour mériter 1a designation “aggloméré de coqui|lages". Ltexamen des chantillons venant des sondages de la plage et de |'interieur montre une origine commune du grés. Bien que ia composition varie dans les profils et maitre différents stades de dépot et strati fications horizontales, le rocher dans toutes ses phases est pratiquement incompressible sous des charges elé- vées. Sous des semelles, |e rocher se comportera comme une couche distributive rn Projet STS NO. 14589-A Le 5 Rout 1973 14- Lo tuf ost présent aux endrolts of lo sable tS fin contivnt dusttt, 1d of Pr of lo siLE apparalt. ta cSmontation calealra de co 2 118s ond une coulour lypiquomont claire. Lo tuf ost, dans tous les cus, avei die que le gr PROPRIETES DU SABLE Plusieurs sondages ont 68 falts 3 I’aide du tube fendu echanti|loneur atin de E faire des essais de pénétration dans le sable prés de la plage. Dans tous les cas, le sable était eoate; voir trés épais, immediatement en dessous de la surface du sol. Toutefols, comme 11 a 6té decouvert plus tard, le sable n'est pas un dépSt d'epaisseur uniforme; celle-ci, varie de 3m prés du littoral a et traversant dans la direction est-ouest, un oléoduc marin, pour pétrole brut a été decouvert. Cet oloduc était de | & 2m en dessous du niveau actuel et Salt recouvert de sable non-compacté et de materiaux de construction divers. . . : | un métre ou moins 3 I"intérieur. En dessous des bacs de |'ouest et du centre, . Cst oléoduc doit tre enleve avant que le terrain me soit nivellé. ETAT DE LA NAPPE SUPERFICIELLE Les observations de 1a position de 1a nappe superficielle ont été faites 3 des sondayos antérteurs, ainsi que pendant 1a derniére étude. Toutefois, Il nty a pas de relevés sur une longue periode de temps, et conme les releves rapportes indiquent 1a profondeur de Ieau pendant ou immediatement aprés le sondage, to position do la nape superticielle n'est pas définitivenent connue. Ges romarques sont applicables aux sondages faits en dehors de 1a plage. Sur la plage, la position de la nappe superfictelle correspond au niveau de la mer. Dans les fosses d'essais ou Il y a du ofas plus haut que le niveau de la mer, on nla pas trouvé dleau. Il est possible qu'autre part le niveau permanent de 1a nappe superficielle soit ———— ee OO ——— fp Projet STS N°. 14589-A Le 3 Aout 1973 P =15- on dessous du grs ou du tuft, clest A dire, d la surface de la marne, cone cletait le cas 3 Arzew. Des fouilles faites 3 3m de prafondeur ou plus pendant les excavations pour le nivellement das aires de traitement n'ont pas rencontre - dleau. ie 7 PROPRIETAIRE Coure De Sonpack No. beige Sonatrach [ New Do-PROZET aecaintere=t Teas. REM ITECTESTWGEN LER © EWPLACEMENT A Jew (Algérie) lo prsor ear leg Vbre s e TenearUTaTte £ Panchen a PeileVintavelisriesy uielitas 53 elf Description du Materiel eam =e ey fee ge hes $5) 2) [5/5 a 7 fe 2) 2) ele 8 2 @ Penetration Standard Pose = | | 2) Niveau du So): a Coups /30 cm terre vessTals sable rougettre untae grds de plage & passées lunachell ialies eS grds de plage tcoquil lier beige = = 7 . = grés de plage 8 passdes Iumachel liqhes arés tcoquillier beige marnes grises peu plastiques fond du sondage 3 25m Les lignes de stratification représen f approximativement les lignes de lémarcation des genres de sols: In-situ, la transition peut~€tre progressive. Sondage Termin Sondage Comnencé Approuvé par. Zegarra Soi Testina SeRvices, 111 Pringsten Road NORTHBROOK TLLINOIS. rojet STS No. 14589-A Ine. 60062 78 PAOPRIETAIRE Toure DE SonDAGE No. Sonatrach S53 [Now Do PROZET = Ten MrcwrreTe=TncENEOR EnPLACEMENT O Comprssion libre Arzew (Algerie) Kg/em? = 9 ——Teneur CTT te = a ptasttfue en'eeu Liquide 53 5 Description du Hateriel 8 —— A Bs 3 Tas ie 2 3 @ Penétration Standard rs 2 Coups /30 cm Niveau du Sol: ‘2 veqstale sable rougestre hunide gras de plage friable ¥ ar8s de plage & passées |umachel | iques silt calcaireux & coquilles = a gr8s_coqurtTTer avec TRpreghat Tor ars coquillier be'ge | gras coqultTTers TeTuston \sitteuse calcaire 0 is marnes grises compactes fond du sondage 3 25m Les lignes de stratification représentei Foximativement les lignes de démarcation des genres de sols: in-situ, la transition peut-€tre progressive. Soi Testine Services, Inc. ILL Peincgten Road NORTHBROOK.” fuLiwors. 60062 rojet STS No. 14589-A Sondage Comencé E. Zegarra 79 = Ci - PROPRIETAIRE ‘Sonattact core ‘Sonpace No. [Row Do PRovET— = meat ARCH ITECTE-INGENIEUR Ganiee EWPLACEWENT Arey (Algérie) o Coretdat oy Vbre =a = 3 z Tiolfeue teneur —_UTaTEs <= 2 3 PTastique en eau Liquide 53 # Rescription du Materie? | <——-8———-A ie £ eS SS} 2 3 a = 8 2 Pénétration Standard 3 2 S| coups 730 en sie cig =r grés & fortes inclustons calcatres TTI TT = sable sature & impregnation d'oxydbs de| fer < eo gr8s de plage & passdes |umachel | thues marnes arises consistantes fond du sondage 2 25m slate Les lignes de stratification représe proxtmativement les lignes de démarcation des genres de sols: in-situ, fa transition peut-tre progressive. Sondage Commencd Sow Testing Services, Inc. Re Sondage Termin Nonrhbnaok “TE tNers” 60062 | Approwvé par rojet STS No. 14589-A Projet STS N°. 14589-A Propriétaire: Sonatrach Ingenieur: Chemico Emplacement: Arzew-Est Projet: Usine de GNL NIVEAU ou GRES Niveaux des Sols et du Grés Fosses d'Essais aux Bacs de Stockage GNL Emp |acement Quest Centre Est au_bac Sol___ Gras Sol___Grés Sol___Grés Nord 1,85 -0.3 15 0.2 0.9 -0.3 Ouest 2.65 1A 2.2 0.8 2.07 0.7 Centre 2.42 0.7 1.8 0.2 3.02 0.8 Est 1.59 0.5 1.8 0.2 3.28 0.6 Sud 25 Ll 2.9 1B 3.96 2.3 Note: - Toutes les cdtes sont indiquées en mtres par rapport au niveau moyen de la mer. 80 fez ee ctu'G 9suy Sth wT vie ay'T i nn 4 out bez LLT su SZ STK £1 eu au Se EG e8re 69T stu- 6€ Ss Stue LT. ul eve SLT yu 8S RAT. ut at etre tetu be de uv ost Tru- oe yk se eeuy tu st*e UT 18°T wo- ke SBT gét"u @oT"u Sers p3'T €0- 9 99 ST 6Te ue STI"U $9U"U Uz"S S*BD poe SBT fo Te s TUy Uru U's Bez gyu- tS ST OE Sto syuty £°S sey Te'T ptu- 96 = SBT zt se ery fou UT sL"e su't gtu- 0S ok TT ° sere eet suue 8S ST? Te RE Tyesse] S| Ins Sfjey Ssebepuos = |Z61 US eF1eF epndg ut ST yo ge eT euvtu eS EZ SHES se we 0 eST uu we ES SZ Stee ES vt uy L'T feu- Te 4s eee oT uu ust 89"T seu- SE ko eS out our TT eo- Se 99 OT? 8 zs "To svuT —LL"T fu- v€ 19 Blt ut ee Tat Svu- #2 US BT «OTS we rs oot ost SLT sue SSCP @et'u TU SLT UOT eT est geu- @% SL eee 9 9” out viz SLT Lo- 0 55 60Z ST 66 SIT SLT et'u- | se BRC CUZ: oot “9 89°T geu- ' SE 49 eS oF Ziel us eTTey png 6 a oot = sei6ep pny 5 a, SS s fib iL % quay canyarexB 141 2) 0 2g oly uorsseiduog —aflaag epindiy gg ¢ ane *QN Uo|ssaiduog sp 12553 UOI4ep!|OSUG] ep 12553 -einjes 9p 240} 94!SUEq 99! PU | T1*" ~uojo4g eBepuos SNSVW WT 30 Sala) edoud YresSbl “oN SUS 4efosd C5 Ga) ( i { i t i i t i Ca Leo s*e et vot aT eu" €@ % = St She aus wu Lt wT wee 9L'T Te os Sor eh so" ce OL LT OS*ETe 8 sy fy Tutu uuu e'e wot ete 19°T Tu- tz 6b Sz Hz S78 fe guutu Eeutu UE 86 Te ¥9'T w"o- = @2@ SSO S*OE Spt 9€0'0 = puT‘U EE ero 9L°T Se0- pe ESS STO S*HT etluy = yuu ez 6 6ST dv- 8 LS SHE SOT LE Spuu = vLu"U Se"s uut Lut yuru- ze 4s oz sy Te eS pu" uu TE out vt LT iztu- $°% Ts Te s702 very = ouTU oz. SE LIT etu- 9 TS 02 = S*ST | v STZ Bol'U yuu U8 st ey eT oF 99 $8 STlx ve ° OTT s8u"y =

Vous aimerez peut-être aussi