Música Litúrgica

Partituras

Arranjos:

Marcos Medalon
MÚSICA LITÚRGICA

Partituras

Arranjos:

Marcos Medalon

© MMXXIV - M. Medalon
 Índice
Pág.

Ubi Caritas (Jacques Berthier) ------------------------------------- 1

Vierge Sainte (Paul Décha) ----------------------------------------- 7
Desde toda a eternidade (Paul Décha) --------------------------- 12
Avé Maria de Fátima (Tradicional Portuguesa) ---------------- 14
Je marcherai, en présence du Seigneur (Salmo 114) ---------- 20
Senhor, sois um Deus clemente (Manuel Luís) ----------------- 21
Dai-lhes, Senhor (José Pedro Martins) --------------------------- 24
Glória a Vós, ó Cristo (Manuel Luís) ----------------------------- 27
Ressuscitou, Aleluia (António Cartageno) ----------------------- 28
Avé Maria (José Alves de Amorim) -------------------------------- 29
Louvado sejais, Senhor (Manuel Luís) -------------------------- 36
 Ubi Caritas
Jacques Berthier (1923-1994)

# 4 œœœœœœœœœ œœœ œœœœ œœœœœœœœ œ œ œ œ œœœ œ œ œœœœ œœ

œ œ œœœœœœœœ
Arranjos: Marcos Medalon

œ œ
Flauta & 4

# 4 ˙
Oboé & 4 œ œ œ œ ˙. œ ˙ w œ œ œ œ w

#
Soprano & 44 œ œ œ œ ˙. œ ˙ ˙ w œ œ œ œ w

#
U - bi ca - ri - tas et a - - - mor, u - bi - ca - ri - tas

Contralto & 44 œ œ œ œ ˙. œ œ œ ˙ œ œœ ˙ œ œ œ œ w

#
U - bi ca - ri - tas et a - - - - mor, U - bi ca - ri - tas

Tenor V 44 œ œ œ œ ˙. œ ˙ ˙ w œ œ œ œ w

œœœœ ˙
U - bi ca - ri - tas et a - - - mor, U - bi ca - ri - tas

?# 4 œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ #œ ˙ ˙
Baixo 4

#
U - bi ca - ri - tas et - a - - - - mor, U - bi ca - ri - tas

& 44 ˙˙ ˙˙ ˙w. œ ˙ œ ˙˙
œ wœ œœ ˙ ˙˙ ˙˙ ww
˙. œ ẇ ˙ œ˙ œ œ œ w˙ ˙. œ ẇ
? # 44 ˙ œœœ ˙
Órgão

˙ ˙ ˙ œ œ #œ ˙

# œœœœ œœœ œ œ œ
œœœ œ œ œ œœ œ œ œ œ ˙. ˙ ˙ w
7

Fl. & œ

# œœœ
Ob. & œ œ œœœ w œœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ œ œ œœœ

# ˙
œ œ œ œ ˙. ˙ w
7

S & œ œ œœœ w œ

#
De - us i - bi est. U - bi ca - ri - tas et a - - - - mor,

CAlt. & œ œ œ œ w œ œ œ œ ˙. œ œ œ ˙ œ œœ˙

# œ
De - us i - bi est. U - bi ca - ri - tas et a - - - - mor,

T V œ œ œ œ w œ œ œ œ ˙. œ ˙ ˙ w

˙
œœœœ
De - us i - bi est. U - bi ca - ri - tas et a - - - - mor,

?# œ œ œ œ œ ˙ œœœ
B œœ œ œ w ˙ ˙ œ

#
De - us i - bi est. U - bi ca - ri - tas et - a - - - - mor,

˙˙ ˙˙ ˙w. ˙ ˙ wœ œ œ ˙
7

& ˙œ œ ˙œ œ œ ww œ œ œ ˙

? # ˙œ œ œ œ w ˙˙ . œ ẇ ˙ œ˙ œ œ œ w˙
Org.

œœ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œœœ
w

© MMXXI - Marcos Medalon

1
 2 Ubi Caritas

# U
œ œ œ œ
13

Fl. & w œ œ œ œ œ w

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œŸ. œ U
œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
Ob. &

# U
œ œ œ œ
13

S & w œ œ œ œ œ w

# U
u - bi - ca - ri - tas De - us i - bi est.

& œ œ œ œ w œ œ œ w
œ
CAlt.

# œ U
U - bi ca - ri - tas De - us i - bi est.

T V œ œ œ w œ œ œ œ œ w

U
U - bi ca - ri - tas De - us i - bi est.

?# œ œ œ #œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ
B
w

# ˙ U
U - bi ca - ri - tas De - us i - bi est.

˙˙
13

& ˙ ww ˙œ ˙œ œ œ w
œ
˙. œ ẇ ˙ œ œ U
w
?# ˙ œ˙ w
Org.

œ #œ ˙ œ œ œ w

2
 Ubi Caritas
Jacques Berthier (1923-1994)
Arranjos: Marcos Medalon
# 4 ˙
Soprano & 4 œ œ œ œ ˙. œ ˙ w œ œ œ œ

# 4
U - bi ca - ri - tas et a - - - mor, u - bi - ca - ri -

Contralto & 4 œ œ œ œ ˙. œ œ œ ˙ œ œœ˙ œ œ œ œ

# 4
U - bi ca - ri - tas et a - - - mor, U - bi ca - ri -

Tenor V 4 œ œ œ œ ˙. œ ˙ ˙ w œ œ œ œ

œœœœ ˙
U - bi ca - ri - tas et a - - - mor, U - bi ca - ri -

Baixo
? # 44 œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ #œ

# 4
U - bi ca - ri - tas et - a - - - - mor, U - bi ca - ri -

& 4 ˙˙ ˙˙ ˙w. œ ˙ œ ˙˙ wœ œ œ ˙ ˙˙ ˙˙
œ
˙. œ ẇ ˙ ˙ œ œ œ w˙ ˙. œ
?# 4 ˙ œ œ œ œ ˙
Órgão

˙ ˙ ˙ œ œ #œ
4
6
#
S. & w œ œ œ œ œ w

#
tas De - us i - bi est.

& w œ œ œ w
œ
CAlt.

#
tas De - us i - bi est.

T V w œ œ œ œ œ w
tas De - us i - bi est.

?# ˙ ˙ œ œ œ
B œ œ w

#
tas De - us i - bi est.
6

& ww ˙œ œ˙ œ œ ww
œ
˙ œ œ
? # ẇ œ˙ ww
Org.

˙ œ œ œ w

© MMXXI - Marcos Medalon

3
 Ubi Caritas
Jacques Berthier (1923-1994)
Flauta
œ
# 4 œœœœœœœœœ œœœœœœœœ œœ œœœœœ
Arranjos: Marcos Medalon

& 4

œœœ œ œ œ œ œ
4
# œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ
&

# œœœœ œ œ œœœ œ œ
œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ ˙.
7

& œ

# ˙ U
˙ w œ œ œ œ w
11

& œ œ œœœ w

© MMXXI - Marcos Medalon

4
 Ubi Caritas
Jacques Berthier (1923-1994)
Oboé Arranjos: Marcos Medalon

# 4 œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ
& 4 œ œ ˙. œ w

6
# œœœœœœœœ œœœœœœœœ
& w œ œ œœœ w

# œœœœ œœœ œœ œœœœœ œ œ œ œœœ œœ œœ œ œ œ œœœ œ

œ œ
11

&

Ÿ
# œ œ œ œ œ œ œ U
w
15
œ.
&

© MMXXI - Marcos Medalon

5
 Ubi Caritas
Clarinete em Si b Jacques Berthier (1923-1994)
Arranjos: Marcos Medalon

### 4 œ œ œ œ
& 4 ˙. œ ˙ ˙ w œ œ œ œ

### œœœœœœœœ œœœœœœœœ

w œ œ œœœ w
6

&

### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
11

&

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œŸ œ U
w
14
## œ œ .
&

© MMXXI - Marcos Medalon

6
 Vierge Sainte, Dieu t'a choisie
Paul Decha (1928-1996)
Harmonização: Marcos Medalon
6 j j œ œ œ j
Soprano &b 8 œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ
J J œ œ. œ œ œ
Vier - ge Sain - te, Dieu t'a choi - sie de - puis toute é - ter - ni - té, pour nous don -

j
Par ta foi et par ton a - mour, O Ser - van - te du Sei - gneur! Tu par - ti -

6 j j j j
&b 8
En don - nant, aux hom - mes, ton Fils, Mè - re ri - che de bon - té, Tu fais la

œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
œ
Contr'alto

Vier - ge Sain - te, Dieu t'a choi - sie de - puis toute é - ter - ni - té, pour nous don -
Par ta foi et par ton a - mour, O Ser - van - te du Sei - gneur! Tu par - ti -

V b 8 œ œJ œ œJ œ œ œ
6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
En don - nant, aux hom - mes, ton Fils, Mè - re ri - che de bon - té, Tu fais la

œ J J J J
Tenor
J
Vier - ge Sain - te, Dieu t'a choi - sie de - puis toute é - ter - ni - té, pour nous don -

œ œ œ œ n œJ œ
Par ta foi et par ton a - mour, O Ser - van - te du Sei - gneur! Tu par - ti -

? b 68 œ œj œ œ œœ œ œ œ
j
En don - nant, aux hom - mes, ton Fils, Mè - re ri - che de bon - té, Tu fais la

Baixo J œ œ #œ œ œ œ œ #œ
Vier - ge Sain - te, Dieu t'a choi - sie de - puis toute é - ter - ni - té, pour nous don -

j j j j
Par ta foi et par ton a - mour, O Ser - van - te du Sei - gneur! Tu par - ti -

& b 68 œ œœ œœ œ œœ œœ œ.
œ œœJ œ œ œœ. œ œœ œ œ
En don - nant, aux hom - mes, ton Fils, Mè - re ri - che de bon - té, Tu fais la

œœ .. œœ .. œœ œ
J J J J J J
j j j
œ. œœ . œ œ œ œ œ œœ œ œœ . œ œ œœ . n œJ œœ œ œ œ œ
Órgão

? b 68 œ œ . œ œ #œ œ œœ œ œ œ œ œ #œ
J J

&b œ j œ œ œ œ.
œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ. œ.
6

S œ œ œ ˙.
ner son Fils bien ai - mé, Plei - ne de grâ -ce, nous t'ac - cla - mons A - ve! A - ve!
cipes à l'oeu - vre de Dieu, Plei - ne de grâ - ce nous t'ac - cla - mons.

&b œ j j
joie de ton Cré - a - teur, Plei - ne de grâ - ce nous t'ac - cla - mons.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ.
˙.
CAlt.

ner son Fils bien ai - mé, Plei - ne de grâ - ce nous t'ac - cla - mons. A - ve! A - ve!
cipes à l'oeu - vre de Dieu, Plei - ne de grâ - ce nous t'ac - cla - mons.

Vb œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ.
joie de ton Cré - a - teur, Plei - ne de grâ - ce nous t'ac - cla - mons,

ner son Fils bien ai - mé, Plei - ne de grâ - ce nous t'ac - cla - mons. A - ve! A - ve!
cipes à l'oeu - vre de Dieu, Plei - ne de grâ - ce nous t'ac - cla - mons.

?b œ j ˙. œ. œ.
œ œ œ œ œ œ
joie de ton Cré - a - teur, Plei - ne de grâ - ce nous t'ac - cla - mons.

B œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ.
ner son Fils bien ai - mé, Plei - ne de grâ - ce nous t'ac - cla - mons. A - ve! A - ve!

j
cipes à l'oeu - vre de Dieu, Plei - ne de grâ - ce nous t'ac - cla - mons.

& b œ. œ œœ œ œœ. œ œœ œ œœ œ. œ œ œ œ œœ ..
joie de ton Cré - a - teur, Plei - ne de grâ - ce nous t'ac - cla - mons.

œœ .. œœ .. œœ ..
6

œ œ œ œ œœ ˙˙ .
J J .
j
j œ
? b œœ œ œœ œœ .
œ. œ œ œ œ œœ œœj œ œ˙ . œ . œœ œ œ œ . œœ œ œ œ .
Org.

˙. œ œ . . œ. . œ.
J œ œ ˙.

7
 U
Vierge Sainte, Dieu t'a choisie
j j
2

& b œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ.
12

S œ. œ.
A - ve Ma - ri - a! A - ve! A - ve! A - ve Ma - ri - a!

U
CAlt. & b œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ.
A - ve Ma - ri - a! A - ve! A - ve! A - ve! A - ve! A - ve Ma - ri - a!
U
V b œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ
T
J J J J œ.
A - ve - Ma - ri - a! A - ve! A - ve, - A - ve Ma - ri - a!

? œœœœ œ œ œ. œ. œ. œœœ œ œ U
b œ. œ. œ. œ œ.
B
œ.
A - ve Ma - ri - a! - A - ve! A - ve! A - ve Ma - ri - a!

U
& b œœ .. œœ œ œœj œœ. œ œ œ . œœ .. œœ. œ œ œ œœ .. œœ .œ œ œ œœ .. œœ œ œœj œœ. œ œ œ .
12

œ œ. œ œ.
j j
œœ . œ œ œ œœ œ œj œœ . œœ œ œ œ . œœ œ œ œ . œœ . œ œ œ œœ œ œj œœ .
Org.

?b œ œ œ. . . œ. . œ. œ œ œ. .
œ.
u

8
 Vierge Sainte, Dieu t'a choisie

Paul Décha (1928-1996)

Harmonização: Marcos Medalon

j j j
Soprano & b 68 œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ
J
œ œ œ
J œ
Vier - ge Sain - te, Dieu t'a choi - sie de - puis toute é - ter - ni -
Par ta foi et par ton a - mour, O Ser - van - te du Sei -

j
& b 68 œ œj œ j j
En don - nant, aux hom - mes, ton Fils, Mè - re ri - che de bon -

Contr'alto œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ
Vier - ge Sain - te, Dieu t'a choi - sie de - puis toute é - ter - ni -
Par ta foi et par ton a - mour, O Ser - van - te du Sei -
En don - nant, aux hom - mes, ton Fils, Mè - re ri - che de bon -

6 œ œ œ œ œ œ œ œ
Tenor V b 8 œ Jœ œ
J œ œ œ
J J
œ
J J
Vier - ge Sain - te, Dieu t'a choi - sie de - puis toute é - ter - ni -
Par ta foi et par ton a - mour, O Ser - van - te du Sei -
En don - nant, aux hom - mes, ton Fils, Mè - re ri - che de bon -

? 6 œ œj œ œ œ œ œ œ nœ
Baixo b 8 J œ œ #œ œ œ œ œ œ œ J
Vier - ge Sain - te, Dieu t'a choi - sie de - puis toute é - ter - ni -
Par ta foi et par ton a - mour, O Ser - van - te du Sei -

j
En don - nant, aux hom - mes, ton Fils, Mè - re ri - che de bon -

& b œ. œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
5

S œ œ œ œœ
té, pour nous don - ner son Fils bien ai - mé, Plei-ne de grâ-ce, nous t'ac - cla -
gneur! Tu par - ti - cipes à l'oeu - vre de Dieu, Plei - ne de grâ - ce nous t'ac - cla -

& b œj œ j j
té, Tu fais la joie de ton Cré - a - teur, Plei - ne de grâ - ce nous t'ac - cla -

CAlt.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
té, pour nous don - ner son Fils bien ai - mé, Plei-ne de grâ - ce nous t'ac - cla -
gneur! Tu par - ti - cipes à l'oeu - vre de Dieu, Plei - ne de grâ - ce nous t'ac - cla -
té, Tu fais la joie de ton Cré - a - teur, Plei - ne de grâ - ce nous t'ac - cla -

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œœ
T Vb J
té, pour nous don - ner son Fils bien ai - mé, Plei-ne de grâ - ce nous t'ac - cla -
gneur! Tu par - ti - cipes à l'oeu - vre de Dieu, Plei - ne de grâ - ce nous t'ac - cla -

œ
té, Tu fais la joie de ton Cré - a - teur, Plei - ne de grâ - ce nous t'ac - cla -

? j j
B b œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œœ
té, pour nous don - ner son Fils bien ai - mé, Plei-ne de grâ - ce nous t'ac - cla -
gneur! Tu par - ti - cipes à l'oeu - vre de Dieu, Plei - ne de grâ - ce nous t'ac - cla -
té, Tu fais la joie de ton Cré - a - teur, Plei - ne de grâ - ce nous t'ac - cla -

9
 2 Vierge Sainte, Dieu t'a choisie

œ. j
& b ˙. œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ.
9

S œ.
mons A - ve! A - ve! A - ve Ma - ri - a! A - ve!
mons.

&b
mons.

œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œœ œ
˙.
CAlt.

mons. A - ve! A - ve! A - ve Ma - ri - a! A - ve! A - ve!

mons.
mons,

V b œ. œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ. œ œ œ œœ œ œ œ œ.
T
J J .
mons. A - ve! A - ve! A - ve - Ma - ri - a! A - ve!
mons.
mons.

? ˙. œ. œ. œ. œœœœ œ œ œ. œ.
B b œ. œ. œ.
mons. A - ve! A - ve! A - ve Ma - ri - a! - A - ve!
mons.
mons.

j U
& b œ. œ. œ. œ œ œ.
15

S œ.
A - - - ve! A - - - ve Ma - ri - - - a!

U
CAlt. & b œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ.
A - - - ve! A - ve! A - - - ve Ma - ri - - - a!

U
Vb œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ
T
J J .
A - - - ve! - - - A - - - ve Ma - ri - - - a!

? b œ. œ œ œ œ U
œ. œ œ œ.
B
œ.
A - - - ve! A - - - ve Ma - ri - - - a!

10
 Vierge Sainte, Dieu t'a choisie

Paul Décha (1928-1996)

Harmonização: Marcos Medalon

6 j j œ. j
b
& 8 œ œœ œœ .. œœ œ œœ œœ .. œœ œœ œ
œ œJ œ œ
J œ J
J J
j j
œ. œ. œ œ œ œ œœ œ œœ . œ œ œœ . n œ
œœ
Órgão

? b 68 œ œ œ. œ œ #œ œœ œ œ J
J
j j
b œ œ œœ œ œ
. œœ. œ œœ œ œ
5

& œœ œ œœ œ œ. œ
J J J J
j
?
œœ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ. œ œ œ
b œ œ œ #œ œ œ œ. ˙.
J J

& b œœ . œ œ œ œœ œ œœ .. œœ .. œœ .. œœ .. œ. œœ œ œœj
8

œ œ ˙˙ . œ.
.
j j j
œ œ œ œ œ. œœ œ œ œ . œœ . œ œ œ œ
? b œ œ œ œœ œœ œ
œ œ˙ . œ .
. œ. œ. . œ. œ œ œ
˙.

j U
& b œœ. œ œ œ œœ . œœ .. œœ. œ œ œ œœ .. œœ .œ œ œ œœ . œœ œ œœ œœ. œ œ œ œ .
13

. . œ.
j œ œ œ œ. œ j j
? œ.œ œ œœ .. œœ œ œ œ . œ. œ œ .
œœœœ œœ œ œ œ œœ ..
b . œ. . œ.
œ.
u

11
 Desde toda a eternidade
Vierge Sainte, Dieu t'a choisie
Paul Decha (1928-1996)
Harmonização: Marcos Medalon
6 j j j œ œ œ œ j j
Soprano &b 8 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J J œ œ. œ œ
Des - de to - da'a e - ter - ni - da - de, sois a'e - lei - ta do Se - nhor. Vir - gem

j
És a'es - tre - la da ma - nhã, que'a - nun - ci - a'o tem - po novo, mãe de

6 j j j j
&b 8 œ j
És a'au - ro - ra que pre - ce - de o di - vi - no sol da graça: a'a - le -

Contr'alto
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Des - de to - da'a e - ter - ni - da - de, sois a'e - lei - ta do Se - nhor. Vir - gem
És a'es - tre - la da ma - nhã, que'a - nun - ci - a'o tem - po no - vo, mãe de

6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vb 8 œ œ œ œ œ œ
És a'au - ro - ra que pre - ce - de o di - vi - no sol da gra - ça: a'a - le -

J J œ J J J J
Tenor
J
Des - de to - da'a e - ter - ni - da - de, sois a'e - lei - ta do Se - nhor. Vir - gem

œ nœ œ
És a'es - tre - la da ma - nhã, que'a - nun - ci - a'o tem - po - no - vo, mãe de

? b 68 œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ j
œ œ œ
És a'au - ro - ra que pre - ce - de o di - vi - no sol da gra - ça: a'a - le -

Baixo J œ œ #œ J œ œ œ #œ
Des - de to - da'a e - ter - ni - da - de, sois a'e - lei - ta do Se - nhor. Vir - gem

j
j œ . œ œœ œ œj œœ. j
És a'es - tre - la da ma - nhã, que a - nun - ci - a'o tem - po no - vo, mãe de

& b 68 œ œœ œ œœ œœ
És a'au - ro - ra que pre - ce - de o di - vi - no sol da gra - ça; a'a - le -

œœ œœ .. œœ .. œœ œ J J œ
œ œ œ œ
J J J J J
j j j
œ. œ. œ œ œ œ œ œœ œ œœ . œ œ œœ . n Jœ œœ œ œ œ œ
Órgão

? b 68 œ œ œ . œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ
J J

&b œ j œ œ œ.
œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ. œ.
6

S
J J œ œ œ ˙.
San - ta, mãe de Deus, te can - ta - mos com fer - vor. A - ve! A - ve!
Deus e mãe dos homens, ou - ve'a pre - ce do teu povo.

&b œ j j
gri - a res - plan - dece on - de'a tu - a som - bra passa.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ.
˙.
CAlt.

San - ta, mãe de Deus, te can - ta - mos com fer - vor. A - ve! A - ve!
Deus e mãe dos ho - mens, ou - ve'a pre - ce do teu povo.

Vb œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ.
gri - a res - plan - de - ce on - de'a tu - a som - bra passa.

œ œ œ
T
J œ
San - ta, mãe de Deus, te can - ta - mos com fer - vor. A - ve! A - ve!
Deus e mae dos homens, ou - ve'a pre - ce do teu po - vo.

?b œ j j j ˙. œ. œ.
œ œ œ œ œ œ œ
gri - a res - plan - dece on - de'a tu - a som - bra pas - sa.

B œ œ œ œ. œ œ. œ.
San - ta, mãe de Deus, te can - ta - mos com fer - vor. A - ve! A - ve!

j
Deus e mãe dos homens, ou - ve'a pre - ce do - teu povo.

& b œ. œ. œ œ œ œ œœ ..
œ œœ œ
œ œœ. œ œœ œ œœ
gri - a res - plan - dece on - de'a tu - a som - bra passa.

œœ .. œœ .. œœ ..
6

œ œ œ œœ ˙˙ .
J J .
jœ œ. œ œ œ œ œj œœj œ œœ œ œ œ . œœ œ œ œ .
? b œœ œ œœ œœ . œ˙ . œ .
Org.

˙. œ œ œ . . œ. . œ.
J œ œ ˙.

12
 U
Desde toda a eternidade
j j
2

& b œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ.
12

S œ. œ.
A - ve Ma - ri - a! A - ve! A - ve! A - ve Ma - ri - a!

U
CAlt. & b œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ.
A - ve Ma - ri - a! A - ve! A - ve! A - ve! A - ve! A - ve Ma - ri - a!
U
V b œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ
T
J J œ. J J œ.
A - ve - Ma - ri - a! A - ve! A - ve, - A - ve Ma - ri - a!

? œœœœ œ œ œ. œ. œ. œœœ œ œ U
b œ. œ. œ. œ œ.
B
œ.
A - ve Ma - ri - a! - A - ve! A - ve! A - ve Ma - ri - a!

j U
& b œœ .. œœ œ œœ œœ. œ œ œ œœ . œœ .. œœ. œ œ œ œœ .. œœ . œ œ œ œœ .. œœ œ œœj œœ. œ œ œ .
12

. œ œ.
j j
œœ . œ œ œ œœ œ œj œœ . œœ œ œ œ . œœ œ œ œ . œœ . œ œ œ œœ œ œj œœ .
Org.

?b œ œ œ. . . œ. . œ. œ œ œ. .
œ.
u

13
 Avé Maria de Fátima
Tradicional Portuguesa
Harmonização: Marcos Medalon
# 3 œ œ
Soprano & 4 ∑ ∑ ∑ ∑ 
œ œ œ œ œ
A tre - ze de Mai - o, na

#
A Vir - gem Ma - ri - a, cer -

& 43 ∑ ∑ ∑ ∑ 
Foi aos Pas - to - ri - nhos que'a

Contr'alto
œ œ œ œ œ œ œ
A tre - ze de Mai - o, na

# 3
A Vir - gem Ma - ri - a cer -

œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ
V 4 ∑ ∑ ∑ ∑ 
Foi aos Pas - to - ri - nhos que'a

Tenor

A tre - ze de Mai - o, na
A Vir - gem Ma - ri - a cer -

œ œ œ œ œœ œ
Foi aos Pas - to - ri - nhos que'a

? # 43 ∑ ∑ ∑ ∑  œ œ œ œ œ
Baixo
œ
A tre - ze de Mai - o, na

U
A Vir - gem Ma - ri - a cer -

# 3 ˙
Foi aos Pas - to - ri - nhos que'a

& 4 # œœ œ œ œ œ œ œ ˙œ ˙˙ œ˙ . œ œœ œœ
˙ œ ˙ œ œ œ œ ˙
U
œœ œ œ˙ œ œ œ œ œ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ̇ . œ œ œ œ œ
? # 43 œ œ˙ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ
Órgão
œ
M Œ
? # 43 œ U œ œ
˙ œ œ œ œ œœ˙ œ œ ˙
˙ ˙ œ
# U
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
7

S œ œ œ œ œ
Co - va da'I - ri - a, a - pare - ceu, bri - lhan - do, a Vir - gem Ma - ri - a. A - ve, A -

# U
ca - da de luz, nos - sa mãe ben - di - ta e mãe de Je - sus. .
Vir - gem fa - lou, des - de'en - tão nas al - mas, no - va luz bri - lhou. .

CAlt. & œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œœ
Co - va da'I - ri - a, a - pare - ceu, bri - lhan - do, a Vir - gem Ma - ri - a. A - ve, A -

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Uœ œ œ œ
ca - da de luz, nos - sa mãe ben - di - ta e mãe de Je - sus. .

œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ
Vir - gem fa - lou, des - de'en - tão nas al - mas no - va luz bri - lhou. .

T V
Co - va da'I - ri - a, a - pa - re - ceu, bri - lhan - do, a Vir - gem Ma - ri - a. A - ve, A -

U œ
ca - da de luz, nos - sa mãe ben - di - ta e mãe de Je - sus. .

œ
? # œ œ œœ œ œœ # œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœ
Vir - gem fa - lou, des - de'en - tão nas al - mas no - va luz bri - lhou. .

œ #œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
B œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ
Co - va - da I - ri - a, a - pare - ceu, bri - lhan - do, a Vir - gem Ma - ri - a. A - ve, A -

U
ca - da de luz nos - sa mãe ben - di - ta e mãe de Je - sus. .

#
& ˙œ ˙
Vir - gem fa - lou, des - de'en - tão nas al - mas no - va luz bri - lhou. .

œ
˙œ œ œ # œœ œ œ œœ œ œ œœ ˙œ œ ˙˙ œœ œ
7

˙ ˙ œ ˙˙ œ
j U
˙ œ œ. œ œ œ œ˙ œ œ œ œ œ œ˙ œ œ œ œ œ˙
œ œ œ œ œ˙ œ œ œ œ œ œ
? # œ œ œ œ œ #œ
Org.

œ #œ œ œ œ
M Œ
œœ œ œœ
?# œ ˙ œ. #œ œ œ œ œ œ œœ˙ œœœ
J ˙ ˙ ˙

© MMXIX - Marcos Medalon

14
 #
2 Avé Maria de Fátima

œ œ œ ˙ ˙ œ ˙ œ œ ˙.
14

S & ˙ œ œ œ œ ˙
ve, A - ve Ma - ri - a. A - ve, A - ve, A - ve Ma - ri - a,

#
CAlt. & œ œœ œœ œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œœ œ ˙. ˙
- - ve, A - ve Ma - ri - - a, A ve, A - ve, A - ve Ma - ri - a,

# œ œ œ ˙ œ ˙ œ #œ ˙ œ œ œ œœ œœ˙
T V ˙ œ ˙
ve, A - ve Ma - ri - a. A - ve, A - ve, A - ve Ma - ri - a.

œœ œ œœ œ
?# ˙ œœ œ ˙ œ œ œœœœ œœ˙ ˙
B œ œ œ œ œœœ ˙. ˙
ve, A - ve - Ma - ri - a, A - ve, A - ve, A - ve Ma - ri - a,

# œ ˙
œœ œ œœ # œ œ n œ ˙œ œ œ œ œ . œ œ ˙˙ . œœ œ œœ ˙˙ ..
14

& ˙œ œ œ œ œœ œ œ œ ˙˙
J
œ œ œ ˙ œ ˙ œ #œ ˙. ˙ œ œ œ œœ ˙
? # ˙. ˙ ˙˙
Org.

œœ œ œœœœ œ œœœ
?# ˙ œœ œ ˙
œ œ œœ œ œœœ ˙. ˙

15
 Avé Maria de Fátima
Tradicional Portuguesa
Harmonização: Marcos Medalon

# 3 ∑  œ œ œ œ
Soprano & 4 IV
œ œ œ
A tre - ze de Mai - o, na

# 3
A Vir - gem Ma - ri - a, cer -

∑ 
Foi aos Pas - to - ri - nhos que'a

Contr'alto & 4 IV
œ œ œ œ œ œ œ
A tre - ze de Mai - o, na
A Vir - gem Ma - ri - a cer -

# 3
Foi aos Pas - to - ri - nhos que'a

Tenor V 4 ∑  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
IV
A tre - ze de Mai - o, na
A Vir - gem Ma - ri - a cer -

œ œ œ œ œœ œ
Foi aos Pas - to - ri - nhos que'a

? # 43 ∑  œ œ œ œ œ
Baixo IV œ
A tre - ze de Mai - o, na
A Vir - gem Ma - ri - a cer -

# œ œ
Foi aos Pas - to - ri - nhos que'a

œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4

S & œ
Co - va da'I - ri - a, a - pare - ceu, bri - lhan - do, a

#
ca - da de luz, nos - sa mãe ben - di - ta e
Vir - gem fa - lou, des - de'en - tão nas al - mas, no -

CAlt. & œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
Co - va da'I - ri - a, a - pare - ceu, bri - lhan - do, a
ca - da de luz, nos - sa mãe ben - di - ta e

# œ
Vir - gem fa - lou, des - de'en - tão nas al - mas no -

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ
T V
Co - va da'I - ri - a, a - pa - re - ceu, bri - lhan - do, a
ca - da de luz, nos - sa mãe ben - di - ta e

œ œ œ # œ œ œ
Vir - gem fa - lou, des - de'en - tão nas al - mas no -

?# œ œ œ œ œ œ œ œ
B œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œœ
Co - va - da I - ri - a, a - pare - ceu, bri - lhan - do, a
ca - da de luz nos - sa mãe ben - di - ta e
Vir - gem fa - lou, des - de'en - tão nas al - mas no -

© MMXIX - Marcos Medalon

16
 2 Avé Maria de Fátima

# U
œ œ ˙ œ œ œ œ
8

S & œ œ œ œ ˙ œ
Vir - gem Ma - ri - a. A - ve, A - ve, A - ve Ma - ri -

# U
mãe de Je - sus. .

œ œ œ #œ œ nœ
va luz bri - lhou. .

CAlt. & œ œ œ œ œ œ ˙ œœ œœœ œœ

Vir - gem Ma - ri - a. A - ve, A - ve, A - ve Ma - ri -
mãe de Je - sus. .

# œ œ œ œ œ œ œ Uœ œ
va luz bri - lhou. .

œ œ œ ˙ œ œ œ œ
T V
Vir - gem Ma - ri - a. A - ve, A - ve, A - ve Ma - ri -

U œ
mãe de Je - sus. .

œ œ œ œœœœœ ˙
va luz bri - lhou. .

? # œ œ œ œœ œœ œ œœ œ œ
B œ œ œ œ
Vir - gem Ma - ri - a. A - ve, A - ve, A - ve - Ma - ri -
mãe de Je - sus. . .

#
va luz bri - lhou. . .

˙ œ ˙ œ
& ˙ œ ˙.
13

S
œ œ œ ˙
a. A - ve, A - ve, A - ve Ma - ri - a,

#
CAlt. & œœœ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œœ œ ˙. ˙
- a, A ve, A - ve, A - ve Ma - ri - a,

# ˙ œ ˙ œ #œ ˙ œ œ œ œœ œ œ˙ ˙
T V
a. A - ve, A - ve, A - ve Ma - ri - a.

œœ œ œœœœ œ œœœœ œ œ˙ ˙
?# ˙ œ œ œ œœ
B
˙. ˙
a, A - ve, A - ve, A - ve Ma - ri - a,

17
 Avé Maria de Fátima
Tradicional Portuguesa

U
Harmonização: Marcos Medalon
#
& 43 # œœ œ œ œœ
˙
œ œ œ
˙ œ ˙œ œ œ ˙˙ œ œ˙ . œ œœ ˙
˙ œœ
U
œœ œ œ œœ œ œ˙ œ œ œ œ œ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ̇ .œ œ œ œ œ
? # 43 œ ˙ œ œ œ ˙œ œ œ œ
Órgão

œ
M Œ
U
? # 43 œ
˙ œ œ œ œ œœ˙ œ œ œ ˙ œ
˙ ˙ œ
# ˙ U
& œ ˙ œ ˙œ œ œ # œœ œ˙ œ œœ œ œ œœ ˙œ œ ˙˙ œœ œ
7

˙ œ ˙˙ œ
j œ U
˙œ œ œ œ œœ # œ œ . œ œ œ˙ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ
œ
˙ œ œ œ œ œ˙ œ œ œ œ œ œ
?# œ #œ œ œ œ
Œ
œœ œœ
?# œ ˙ œ. #œ œ œ œ œ œ œœ˙ œœœœ
J ˙ ˙ ˙
# ˙ œ œ ˙˙
œœ œ œœ # œ œœ n œ ˙œ œ œ œ œœ œ œ œœ ˙˙ ..
14

& ˙œ œ œ œ œœ œ . œ . œ ˙˙
J
œ œ œ ˙ œ ˙ œ #œ ˙. ˙ œ œ œ œœ ˙
? # ˙. ˙ ˙˙
Œ

œ œ œœœœœ œœœœ
?# ˙ œœ œ œ ˙ œœ œ œœœ
œ ˙. ˙

© MMXIX - Marcos Medalon

18
 Avé Maria de Fátima
Tradicional Portuguesa
Harmonização: Marcos Medalon

# 3 U
& 4 # œœ œ œ œœ œ œ œœ ˙œœ œ ˙˙ œ˙ . œ œœ
˙ ˙ œ œ
U
Órgão
œ œ œ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? # 43 œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œœ ˙ ˙.
˙ M

# ˙ œœ ˙ ˙ œ œ œ œ
˙œ œ œ # œœ œ œ œœ ˙œœ œ œ
7

& ˙ œ ˙ œ ˙
˙ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
œ̇ .œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
˙ œ œ # œ . œ œ œ
˙ œ œ œ œ œœ œ
?# ˙ œ œ #œ œ œ ˙ œ œ œ œ œœœ œ

#U ˙ œ œ
˙˙
œœ œ ˙œ œ œ œ œœ œœ œ œœ # œ œœ n œ ˙œ œ œ œ
13

& ˙˙ œ œ . œ
J
U
œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙œ œ œ œ œœ # œ
? # ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ ˙˙ . œœ œ œ ˙
˙ M œ

# ˙ œœ
œœ œ œ ˙˙ ..
19

& ˙. œ ˙˙
. ˙ œ œ œ œœ ˙˙ ˙˙
?# œ̇ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ ˙. ˙

© MMXIX - Marcos Medalon

19
 Je marcherai en présence du Seigneur
Salmo 114
Harmonização: Marcos Medalon
œ œ œ . œ œ œ U̇ ˙ U̇
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Flauta &bb c œ J

U̇ U
b œ j
Soprano &bb c œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ. œ œ œ œ œ œ
œ ˙
Je mar- che-rai, en pré - sen -ce du Sei-gneur, sur la ter - re des vi - vants. J'ai-me le Sei-gneur

b U U
Contr'alto &bb c œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œœ œ œœ ˙
œ œ œ œ ˙
U
Je mar-che-rai, en pré - sen -ce du Sei-gneur, sur la ter - re des vi - vants. J'ai-me le Sei-gneur

Tenor
b
Vbb c œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œœ œ œœ œ œ ˙ œ œ œ œ U̇

œ U U
Je mar-che-rai, en pré - sen -ce du Sei - gneur, sur la ter - re des vi - vants. J'ai-me le Sei-gneur

? b c œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
j
œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙
Baixo bb œ ˙ œ
U̇
Je mar-che - rai, en pré - sen -ce du Sei-gneur, sur la ter - re des vi - vants. J'ai-me le Sei-gneur

b œœ œœ œœ œ j
&bb c œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙œ œ œ œœ ˙˙
œ œ œ œœ ˙ œ.
U̇
? b b c wœ œ œ œ œ œ œ ˙œ . nœ œ œœ œ œœ œ œ w
Órgão

b œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ w
˙
U
œ ˙ U̇
œ œ œ œ nUœ
˙ ˙ œ
bbb ˙ œ
6

Fl. &

U U
b
&bb œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ U̇ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
6

S
œ œ œ œ œ œ œ
il en-tend le cri de ma pri - ère. Il en - cli - ne vers moi son or - eille: Toute ma vi - e je l'in - vo - que rai.

b U U U
&bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
CAlt.

U
il en-tend le cri de ma pri - ère. Il en - cli - ne vers moi son or - eil - le: Toute ma vi - e je l'in - vo - que rai.

U
T
b
Vbb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nUœ
il en-tend le cri de ma pri - è - re. Il en - cli - ne vers moi son or - eil - le: Toute ma vi - e je l'in - vo - que rai.

U̇
? b b œ œ œ œ œ œ œ œ U̇ œ œ œ œ œ œ œ œ U̇ œ œ œ œ œ œ œ œ
B b

U
il en-tend le cri de ma pri - ère. Il en - cli - ne vers moi son or - eille: Toute ma vi - e je l'in - vo - que rai.

b œ ˙
& b b ˙w. ˙w. œ œ ˙˙
6

œ œ ˙˙ w˙ . œ œ œ
U
œ œ œ˙ œ˙ œ ww œœ n œœ
? b b w˙ . œ
Org.
ww
b œ
2. J'étais pris dans les filets de la mort, 3. Le Seigneur est justice et pitié, 4. Il a sauvé mon âme de la mort
j'éprouvais la tristesse et l'angoisse ; notre Dieu est tendresse. gardé mes pieds du faux pas.
j'ai invoqué le nom du Seigneur: Le Seigneur défend les petits: Je marcherai en présence du Seigneur
"Seigneur, je t'en prie, délivre-moi!" j'étais faible, il m'a sauvé. sur la terre des vivants.

20
 Senhor, sois um Deus Clemente
Manuel Luís
Harmonização: Marcos Medalon

b 2 œ œ œ œ U
&b 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Soprano œ ˙
U
Se - nhor, sois um Deus cle - men - te. Sois um Deus cle - men - te'e com - pas - si - vo.
b 2
&b 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Contralto

U
Se - nhor, sois um Deus cle - men - te. Sois um Deus cle - men - te'e com - pas - si - vo.
b 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tenor Vb 4 œ œ œ œ œ #œ

œ
? b 2 œ œ œ œ U
Se - nhor, sois um Deus cle - men - te. Sois um Deus cle - men - te'e com - pas - si - vo.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
Baixo b 4 œ

U
Se - nhor, sois um Deus cle-men - te. Sois um Deus cle - men - te'e com-pas-si - vo.
b 2 œ œ œ œ œ˙ œ œ œ
&b 4 œ œ˙ . œœ œ œ œ ˙˙ ˙ œœ ˙˙
œœ œœ œ œ˙ œ œ œ j U
œ̇ œ œ œ œ. œ œœ œ œ # œ
Órgão
? b 2 œ̇ œ œ nœ œ œ œ
b 4
œ
b
&b W W œ œ œ ˙
6

S
œ œ ˙ W œ œ ˙ W œ œ ˙
Bendiz, e todo o meu ser Bendiz, ó minha al - ma o Se - nhor e não esqueças

b
&b ∑ ∑ ∑ ∑
ó minha alma o Se - nhor bendiga o seu no - me santo. nenhum dos seus be - ne - fícios.

CAlt.

b
T Vb ∑ ∑ ∑ ∑

B
? bb ∑ ∑ ∑ ∑

b
&b W W œw œ œ ˙ # œ W
6

W œ œ ˙˙ W
W œ˙ œ ˙˙ W W œ œ ˙˙
W
? bb W ˙ ˙ ˙. ˙œ W
w ˙œ ˙ . W ˙. œ œœ
Org.

œ œ W ˙ w ˙ ˙ w w ˙
œ
II - Ele perdoa todos os teus pecados III - O Senhor é clemente e compassivo,
e cura as tuas enfermidades; paciente e cheio de bondade;
salva da morte a tua vida não nos tratou segundo os nossos pecados,
e coroa-te de graça e misericórdia. nem nos castigou segundo as nossas culpas.

IV - Como o Oriente dista do Ocidente,

assim Ele afasta de nós os nossos pecados;
como um pai se compadece dos seus filhos,
assim o Senhor Se compadece dos que O temem.

© MMXIX - Marcos Medalon

21
 Senhor, sois um Deus clemente
Manuel Luís
Harmonização: Marcos Medalon

b b 2 œ œ œ œ œ œ œ œ
& 4 œ œ œ œ
Se - nhor, sois um Deus cle - men - te. Sois um Deus cle -

b œ
& b 42 œ œ˙ . œœ œ œ œ ˙˙ ˙ œ œ œ

œ œ œœ œ œ œ œ œ
Órgão

? b 2 ˙ œ̇ œ œ œ œ
b 4 œ̇

b U
&b œ œ œ
4

œ œ ˙ W œ œ ˙
men - te'e com - pas - si - vo.

b U
& b œ˙ œ œ
4

œ œœ ˙˙ W
W œ œ ˙˙
. j U
? b œœ œ œœ œ œ #œ W ˙ ˙
Org.

b nœ œ œ œ œ œ
œ

b
&b W W œ œ œ ˙
7

œ œ ˙ W œ œ ˙

b œw œ œ ˙ # œ W
&b W W
7

W œ˙ œ ˙˙ W W œ œ ˙˙

? b W ˙. ˙ œ wW ˙œ ˙ ˙ . W ˙˙ . œ œœ
Org.

w ˙ w
b W ˙ w œ

© MMXIX - Marcos Medalon

22
 Senhor, sois um Deus Clemente
Manuel Luís
Harmonização: Marcos Medalon

b 2 œ œ œ œ U
&b 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Soprano
˙
U
Se - nhor, sois um Deus cle - men - te. Sois um Deus cle - men - te'e com-pas - si - vo.
b 2
&b 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Contralto

U
Se - nhor, sois um Deus cle - men - te. Sois um Deus cle - men - te'e com-pas - si - vo.
b 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tenor Vb 4 œ œ œ œ œ #œ

œœ œœ œ œ œ œ Uœ
Se - nhor, sois um Deus cle - men - te. Sois um Deus cle - men - te'e com-pas - si - vo.

? b 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ
Baixo b 4 œ
Se - nhor, sois um Deus cle-men - te. Sois um Deus cle - men-te'e com-pas-si - vo.

b
&b W W œ œ œ ˙
6

S
œ œ ˙ W œ œ ˙
Bendiz, e todo o meu ser Bendiz, ó minha al - ma o Se - nhor

b
&b ∑ ∑ ∑
ó minha alma o Se - nhor bendiga o seu no - me santo.

CAlt.

b
T Vb ∑ ∑ ∑

? b ∑ ∑ ∑
B b

b
&b W
9

S
œ œ ˙
e não esqueças nenhum dos seus be - ne - fícios.

b
CAlt. &b ∑

b
T Vb ∑

? b ∑
B b
II - Ele perdoa todos os teus pecados III - O Senhor é clemente e compassivo,
e cura as tuas enfermidades; paciente e cheio de bondade;
salva da morte a tua vida não nos tratou segundo os nossos pecados,
e coroa-te de graça e misericórdia. nem nos castigou segundo as nossas culpas.

IV - Como o Oriente dista do Ocidente,

assim Ele afasta de nós os nossos pecados;
como um pai se compadece dos seus filhos,
assim o Senhor Se compadece dos que O temem.

© MMXIX - Marcos Medalon 23

 Dai-lhes, Senhor
José Pedro Martins

™
Harmonização: Marcos Medalon
q
2 j œ œ œ œ
Soprano &b 4 œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
Dai - lhes, Se - nhor, o'e - ter - no des - can - so, en - tre'os es - plen -

2
Contr'alto &b 4 ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Dai - lhes, Se - nhor o'e - - - ter - no des - can - so, en - tre'os

Tenor V b 42 ∑ ∑ œ œ œ œ ˙ œ œ œ
O'e - ter - no des - can - - - so, en - tre'os

? b 42 ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ
Baixo

En - tre'os es - plen - do - - -

2 j œ œ œ
& b 4 œ˙ œ œ œ œœ . œ œ œœ ˙ ˙œ œ œœ œ œœ œœ
j j
œ œ œ œ œœ
œœ
Órgão

? b 42 ˙ ˙ ˙ œ̇ œ œ œ œ œ
˙ ˙ ˙
U
&b œ n## W œœ W œœ
6

S œ œ œ œ œ œ œ ˙
do - res da luz per - pé tua. Esperei no Senhor com toda a confi-ança, Ele atendeu o meu_pe-dido.

U #
&b œ œ n# W œœ W œœ
CAlt.
œ œ œ œ œ œ œ ˙
es - plen - do - res da luz per - pé - tua. Esperei no Senhor com toda a confi-ança, Ele atendeu o meu_pe-dido.

U
T V b œ #œ œ
œ œ œ œ œ. j
œ œ n## W œœ W œœ
es - plen - do - res da luz per - pé - tu - a. Esperei no Senhor com toda a confi-ança, Ele atendeu o meu_pe-dido.

?b œ U̇ # œœ W
B œ œ œ nœ œ #œ n# W œœ
res da luz per - pé - tua. Esperei no Senhor com toda a confi-ança, Ele atendeu o meu_pe-dido.

U
& b œœ n## W œœ œœ W œœ œœ
6

œœ œœ ˙œ œ œ œ œœ œ ˙˙ W W œ
œ U
œœ . # œ œ œj œœ
W ˙ W œœ
? b œœ # œ
Org.
œœ W
œ œ œ̇ nœ n## W œœ
œ
IV - Feliz de quem pôs a sua confiança no Senhor,
II - Pôs em meus lábios um Cântico novo, III - Em Vós, Senhor, me refugio,
Maravilhosos são os seus prodígios.
Um hino de louvor ao nosso Deus. Não serei confundido.

V - Desça sobre nós, Senhor, a vossa misericórdia, VI - Fazei-me ver, Senhor, o vosso amor, VII - Nas vossas mãos entrego o meu espírito,
Segundo a esperança que em Vós pusemos. Que a vossa salvação nos seja dada. Vós me libertareis.

VIII - Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo,

Como era no princípio, agora e sempre. Amen!

24
 Dai-lhes, Senhor
José Pedro Martins

™
Harmonização: Marcos Medalon
q
2 j œ œ œ
Soprano &b 4 œ œ œ œ œ. œ
Dai - lhes, Se - nhor, o'e - ter - - - no des -

2
Contr'alto &b 4 ∑
œ œ œ œ œ œ
Dai - - lhes, Se - nhor o'e - - -

2 œ œ œ
Tenor Vb 4 ∑ ∑ œ
O'e - ter - no des -

Baixo
? b 42 ∑ ∑ ∑

U
&b œ œ œ œ œ œ œ n##
4

S œ œ œ œ œ œ œ ˙
can - so, en - tre'os es - plen - do - res da luz per - pé tua.

U
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ n##
CAlt.
œ œ œ œ œ œ œ ˙
ter - no des - can - so, en - tre'os es - plen - do - res da luz per - pé - tua.
U
T Vb ˙ œ œ œ œ #œ œ
œ œ œ œ œ.
j
œ œ n##
can - - - so, en - tre'os es - plen - do - res da luz per - pé - tu - a.

?b œ œ œ œ œ œ U̇
B
œ œ œ œ œ œ nœ œ #œ n##
En - tre'os es - plen - do - - - res da luz per - pé - tua.

#
& # W œ œ W œ œ
9

Esperei no Senhor com toda a confi - ança, Ele atendeu o meu_pe - dido.

#
CAlt. & # W œ œ W œ œ
Esperei no Senhor com toda a confi - ança, Ele atendeu o meu_pe - dido.

#
T V # W œ œ W œ œ
Esperei no Senhor com toda a confi - ança, Ele atendeu o meu_pe - dido.

? ## W œ œ W
B œ œ
Esperei no Senhor com toda a confi - ança, Ele atendeu o meu_pe - dido.

25
 Dai-lhes, Senhor
José Pedro Martins
Harmonização: Marcos Medalon
q™
j
& b 42 œ˙ œ œ œ œœ . œ œ œœ
Órgão

? b 42 ˙ ˙
˙ ˙

& b œ˙ œ œ œ˙ œ œœ œœ œœ
3

œ
j j
œ œ œ œ œ œœ œœ
?b ˙ œ̇ œ œ œ œ
˙

U
& b œœ n##
6

œœ œœ œ˙ œ œ œ œœ œ ˙˙
œ j U
? b œœ #œ œ.
œ # œ œ œ œœ
œ œ œ̇ nœ n##
œ

##
W œœ œœ W œœ œœœ
9

& W W

W ˙œ W œ œ
? ## W œ W œ œ

26
 Glória a Vós, ó Cristo
Manuel Luís
Harmonização: Marcos Medalon

b œ
Soprano & b b 42 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Gló-ria'a Vós, ó Cris - to, Gló-ria'a Vós ó Cris - to, Pa - la - vra de

b
Contralto & b b 42 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Gló-ria'a Vós ó Cris - to, Gló-ria'a Vós ó Cris - to. Pa - la - vra de

b 2 bœ œ
Tenor Vbb 4 œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ

? b b 42 œ œ œ œ œ œ bœ œ œ
Gló-ria'a Vós ó Cris - to, Gló - ria'a Vós ó Cris - to. Pa - la - vra de

Baixo b ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ
Gló-ria'a Vós ó Cris - to, Gló-ria'a vós ó Cris-to pa-la - vra de

b 2 œ
&bb 4 œ œ œ˙ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œœ œœ œ
œ œ œ
˙
œ
œ
? b b 42 œ œ̇ œ œ œ bb œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœœ œ
Órgão

b ∑ œ œ œ œ œ

b U̇
&bb . W œ œ œ ˙ W ˙ ˙
9

U
Deus.

b
C.Alt. &bb œ n˙ W œ œ œ ˙ W œ ˙ nœ
U
Deus.

b W œ œ œ bœ ˙ bW ˙
T V b b ˙. ˙
U
W œ œ œ
Deus.

? bb ˙ W œ bœ ˙
B b ˙.
.Deus.

b b U˙ . W œ œ œœ ˙œ ˙ ˙ n œ
& b œ n˙ W ˙˙ W
9

W
W
W ˙˙ œ bœ ˙ bW ˙
˙. œ b œ ˙˙
Org.
? bb œ ˙ W
b .
u̇
© MMXIX - Marcos Medalon

27
 Ressucitou, Aleluia
António Cartageno
Harmonização: Marcos Medalon

                           

Cantus

Na sua-a dor os ho-mens en-con - tra-ram u - ma pu - ra se - mente

- de'a-le - gri - a, o se - gre -do da


              
          
 
    
Órgão

        
             

    
               
11

Cts.

vida'e
- da es - p'ran-ça: Res - susci
- - tou o Se - nhor Je - sus! Res - susci
- - tou! Res - susci
- - tou!

     
            
      
11

   
    

       
Org.

            

  


       
         
21

Cts.

Res - susci
- - tou! A-le - lu - ia! Res - susci
- - tou! Res - susci
- - tou! Res - susci
- - tou! A-le-


                          
21

       
Org.

           
   
      

 
   
31

Cts.


lu - - - - - - - - - ia!


    
31

   

Org.

      
  

© Marcos Medalon - MMXVII

28
 Ave Maria
José Alves de Amorim
Harmonização: Marcos Medalon

œ. œ œ j
Soprano &C œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ. œ
A - ve Ma - ri - a chei - a de gra - ça, o Se - nhor é con - vos - co. Ben -

j j
&C œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ
œ œ œ œ œ
Contr'alto

A - ve Ma - ri - a chei - a de gra - ça, o Se - nhor é con - vos - co. Ben -

V C œ. j œ œ œ œ œ
Tenor œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
A - - - - ve Ma - ri - - - a chei - a de gra - ça. Ben-di - ta sois

?C œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Baixo
œ ˙ œ
A - ve Ma - ri - a chei - a de gra - ça. Ben - di - ta sois
j j
& C œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œ ˙ œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ .. œœ
œ œ ˙ œ J œœ œœ
J
j œ œœ œœ œœ œœ
Órgão

? C œœ . œ œœ œœ œœ œœ œ˙ wœ œ œw œ ˙
œ ˙

U
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
5

&œ œ œ œ œ œ
˙
S

di - ta sois vós, en - tre as mu -lhe - res, ben - di - to é o fru - to do vos -so ven - tre, Je-sus.

U
&œ œ œ œ Œ
CAlt.
œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
di - ta sois vós, en - tre as mu -lhe - res, ben - di - to é o fru - to do vos -so ven - tre, Je-sus.
U
j œ œ œ œ œ
T V œ. #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ

U
vós, en - tre as mu - lhe - res, ben -di - to o fru - to do vos -so ven-tre, Je - sus.

?œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
vós, en - tre as mu - lhe - res, ben -di - to o fru - to do vos -so ven-tre, Je - sus.

j U Œ
œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ . œœ œœ œ
5

& œœ œœ œœ œ ˙ œ œ œ. . œ œœ œœ œœ Œ
œ J
j œœ œœ œœ œœ wœ U Œ
? œœ . œ # œ ˙œ œ œ œ ˙˙
Org.
˙.
œ
˙ ˙ œ œ œ

29
 2 Ave Maria

& œ œ. œ œ œ œ œ w œ œ. œ œ œ œ œ ˙.
9

S œ œœœ œ œ ˙.
San - ta Ma-ri - a, mãe de Deus, ro - gai, por nós, pe-ca - do - res, a - go-ra e na ho - ra

CAlt. & œ œ. œ œ œ œ œ w œ œ. œ œ œ œ œ ˙. œ œœœ œ œ ˙.

San - ta Ma-ri - a, mãe de Deus, ro - gai, por nós, pe-ca - do - res, a - go-ra e na ho - ra

T V œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ. œ œ œ œ œ ˙. œ œœœ œ œ ˙.
San - ta Ma-ri - a, mãe de Deus, mãe de Deus, ro - gai, por nós, pe-ca - do - res, a - go-ra e na ho - ra

? œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ. œ œ œ œ œ ˙. œ œœœ œ
B œ ˙.
San - ta Ma-ri - a, mãe de Deus, mãe de Deus, ro - gai, por nós, pe-ca - do - res, a go-ra e na ho - ra

& ˙˙ .. œœ œœ ww ˙˙ ..
9

œœ œœ ww ˙˙ .. œœ ww

? w˙ . ww w w w
Org.

œ œ w w w w
w

15

S &œ œ œ œ œ œ w
da nos - sa mor - te. A - - - men.

&œ œ œ œ œ w
œ
CAlt.

da nos - sa mor - te. A - - - men.

T Vœ œ œ œ œ œ w
da nos - sa mor - te. A - - - men.

?œ œ œ w
B
œ œ œ
da nos - sa mor - te. A - - - men.
15

& ˙˙ œœ œœ œœ ww
Org.

? ẇ ww
˙ w

30
 Ave Maria
José Alves de Amorim
Harmonização: Marcos Medalon

œ. œ œ j
Soprano &C œœœ œ œ œ œ œœ œ
œ œ J œ œ œ œ œ œ. œ œœœ œ ˙
A - ve Ma-ri - a chei - a de gra - ça, o Se- nhor é con - vos - co. Ben - di - ta sois vós,

j j
&C œœ œ œœ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œœœ œ ˙
œ œ œ œ
Contr'alto

A - ve Ma-ri - a chei - a de gra - ça, o Se- nhor é con - vos - co. Ben - di - ta sois vós,

j œ œœ œ ˙ j
Tenor V C œ. œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. #œ œ œ œ œ
A - - - - ve Ma - ri - a chei - a de gra-ça. Ben-di-ta sois vós, en-tre as mu-

?C œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
Baixo
œ œ œœœ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ
A - ve Ma - ri - a chei - a de gra - ça. Ben-di - ta sois vós, en-tre as mu-

U
& œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ. œ œ œ œ œ w
6

S
œ œ
en-tre as mu-lhe - res, ben - di-to é o fru-to do vos-so ven - tre, Je-sus. San - ta Ma-ri-a, mãe de Deus,

U
& œ œ œ œ œ Œ
CAlt.
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ w
en-tre as mu-lhe - res, ben - di-to é o fru-to do vos-so ven - tre, Je-sus. San - ta Ma-ri-a, mãe de Deus,
U
T V œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

U
lhe - res, ben-di-to o fru - to do vos-so ven-tre, Je - sus. San - ta Ma-ri-a, mãe de Deus, mãe de Deus,

? œ œ œ œœ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
B
œ œ œ œ œ œ œ Œ
lhe - res, ben-di-to o fru - to do vos-so ven-tre, Je - sus. San - ta Ma-ri-a, mãe de Deus, mãe de Deus,

œ. œ œ œ œ œ ˙.
11

S &œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ œ œ œ œ œ w
ro - gai, por nós, pe - ca - do - res, a - go- ra e na ho - ra da nos - sa mor-te. A - men.

&œ œ. œ œ œ œ œ ˙. œ œ œ œ œ œ ˙. œ œ œ œ œ œ w
CAlt.

ro - gai, por nós, pe - ca - do - res, a - go- ra e na ho - ra da nos - sa mor-te. A - men.

T Vœ œ. œ œ œ œ œ ˙. œ œ œ œ œ œ ˙. œ œ œ œ œ œ w
ro - gai, por nós, pe - ca - do - res, a - go- ra e na ho - ra da nos - sa mor-te. A - men.

?œ œ. œ œ œ œ œ ˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
B œ ˙.
ro - gai, por nós, pe - ca - do - res, a go- ra e na ho - ra da nos - sa mor-te. A - men.

31
 Ave Maria
José Alves de Amorim
Harmonização: Marcos Medalon

j
& C œœ œœ œœ œ ˙ œœ .. œœ œœ
œ œœ œœ œœ œœ ˙ J
œœ œœ œœ

j œ œœ œœ œœ œœ
Órgão

? C œœ . œ œœ œœ œœ œœ œ˙ wœ œ
œ ˙

j j
& œ œœ œœ .. œ œ œœ œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ
œ
4

œœ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œ œ .
œ J œ œ ˙ œ J
j œœ œœ œœ œœ w
? œw œ . œ # œ ˙œ œ œ œ ˙˙ œ œ
œ ˙ œ ˙

U Œ
˙˙ .. œœ œœ ww ˙˙ ..
8

& œ œœ œœ œœ œœ ww
œ Œ

? ˙. U Œ w˙ œ œ ww w w
œ œ œ . w w
˙

13

& ˙˙ .. œœ ww ˙˙ œœ œœ œ ww
œ

? ww w
w
ẇ ww
˙ w

32
 Ave Maria
José Alves de Amorim
Harmonização: Marcos Medalon
# œ œ j
Soprano & # C œœœ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ
œ. J œœ œ œ œ œ. œ
A - ve Ma - ri - a chei - a de gra - ça, o Se - nhor é con - vos - co. Ben -

# j
& # C œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ
J œœ œ œ œ œ. œ
œ
Contr'alto

A - ve Ma - ri - a chei - a de gra - ça, o Se - nhor é con - vos - co. Ben -

# j œ œ œ œ ˙
Tenor V # C œ. œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
A - - - - ve Ma - ri - - - a chei - a de gra - ça. Ben-di - ta sois

? ## C œ œ œœœ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Baixo œ ˙

j
A - ve Ma - ri - a chei - a de gra - ça. Ben - di - ta sois

# œœ œœ j
& # C œœ œœ œœ œ ˙ œœ œœ œœ œ ˙
œ
œœ ..
J
œœ œœ œœ œœ œœ œœ .. œœ
œ J
j œ œœ œœ œœ œœ wœ œ
? # # C œœ . œ œœ œœ œœ œœ œ˙ œw œ
Órgão

œ ˙ ˙

U
## œ œœ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
5

S & œ œ
di - ta sois vós, en - tre as mu-lhe - res, ben - di- to é o fru-to do vos-so ven - tre, Je-sus.

## U
CAlt. & œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
U
di - ta sois vós, en - tre as mu-lhe - res, ben - di- to é o fru-to do vos-so ven - tre, Je-sus.

## j œ œ œ œ œ
T V œ. #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
vós, en - tre as mu - lhe - res, ben-di - to o fru - to do vos-so ven-tre, Je - sus.

? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ U
B œ œ œ œ œ œ œ Œ

U Œ
vós, en - tre as mu - lhe - res, ben-di - to o fru - to do vos-so ven-tre, Je - sus.

## j
œœ œœ œœ œœ ˙ œœ œœ œœ œ œ . œœ œœ œœ œœ œœ œœ . œœ œœ œœ œœ
5

& œ . J . œœ œœ Œ
j
? # # œœ . œ # œ ˙œ œ œ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ wœ ˙. U Œ œ
Org.

œ ˙ ˙ œ œ

33
 2 Ave Maria

#
& # œ œ. œ œ œ œ œ w œ œ. œ œ œ œ œ ˙. œ ˙.
9

S œ œœœ œ
San - ta Ma-ri -a, mãe de Deus, ro - gai, por nós, pe-ca - do-res, a - go-ra e na ho - ra

#
CAlt. & # œ œ. œ œ œ œ œ w œ œ. œ œ œ œ œ ˙. œ œœœ œ œ ˙.
San - ta Ma-ri -a, mãe de Deus, ro - gai, por nós, pe-ca - do-res, a - go-ra e na ho - ra

# . œ œ. œ œ œ œ œ ˙.
T V # œ œ œœœ œ œ œ œ œ ˙ œ œœœ œ œ ˙.
San - ta Ma-ri -a, mãe de Deus, mãe de Deus, ro - gai, por nós, pe-ca - do-res, a - go-ra e na ho - ra

B
? ## œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ. œ œ œ œ œ ˙. œ œœœ œ œ ˙.
San - ta Ma-ri -a, mãe de Deus, mãe de Deus, ro - gai, por nós, pe-ca - do-res, a go-ra e na ho - ra

#
& # ˙˙ .. œœ œœ ww ˙˙ .. œœ œœ ww ˙˙ ..
9

œœ ww

w w w w ww w
Org.

? ## ˙ . œ œ w w w w

#
& # œ
15

S œ œ œ œ œ w
da nos - sa mor - te. A - - - men.

#
CAlt. & # œ œ œ œ œ œ w
da nos - sa mor - te. A - - - men.

#
T V # œ œ œ œ œ œ w
da nos - sa mor - te. A - - - men.

? ## œ œ œ w
B œ œ œ
da nos - sa mor - te. A - - - men.

#
& # ˙˙
15

œœ œœ œœ ww

? # # ẇ ww
Org.

˙ w

34
 Ave Maria
José Alves de Amorim
Harmonização: Marcos Medalon

## C j
œœ œœ œœ œ ˙ œœ œœ œ œ œœ .. œœ œœ œœ œœ œ
& œ œ œ ˙ J œ

œ . j œ œœ œœ œœ œœ
œ œœ œœ œœ wœ œ
Órgão

? ## C œ œ œ œ˙
œ ˙

## j j
œœ œœ œœ œœ œ .. œœ œœ œœ œœ œœ œ . œœ œ œ
œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ œ œ
4

& œ ˙ œ. œ œ
J œ J
j œœ œœ œœ
? # # œw œ . œ # œ ˙œ œ œ œ ˙˙ œœ wœ
œ ˙
œ ˙ œ

U Œ
##
œœ œœ œœ Œ ˙˙ .. œœ œœ ww ˙˙ .. œœ œœ
8

&

U Œœ w w w
? ## ˙ . œ œ ˙. œ œ w w
˙

##
ww ˙˙ ..
12

& œœ ww ˙˙ œœ œœ œœ ww

w w w ẇ ww
? ## w w w ˙ w

35
 Louvado sejais, Senhor
Manuel Luís
Harmonização: Marcos Medalon

b j j U
Soprano & b 68 Œ . Œ œj œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ
j
Lou - va - do - se - jais, Se - nhor, pe - los - po- vos de to - da'a ter - ra. Lou-

b U
& b 68 Œ . Œ œj œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j
œ. œ œ
Contr'alto

U
Lou - va - do se - jais, Se - nhor, pe - los po- vos de to - da'a ter - ra. Lou-

b j j
Tenor V b 68 Œ . Œ Jœ œ œ œ œ Jœ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œ
Lou - va - do se - jais, Se - nhor, pe - los po- vos de to - da'a ter - ra. Lou-

? b b 6 Œ . Œ Jœ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ nœ. U
œ œ
Baixo 8 J J J
Lou - va - do se jais, Se - nhor, pe - los po- vos de to - da'a ter - ra. Lou-

b U
& b 68 Œ . Œ œj œœ .. œœ .. œ . œ œ œœ œ œœ œœ . œ œ œœ œ œj œ . œœ œœ
j
œ œ œ.
J
j
? b 6 Œ . Œ Jœ ˙œ. œ œ œ ˙œ . œœ . œ œ œ œ
Órgão

. œ. œœ .. n œœ . œ œ
b 8 J J . J
u

36
 b U U
œ. œ œ œ œ œ œ
2 Louvado sejais, Senhor

&b œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. W œ ˙
6

S
J J
va- do - se-jais, Se - nhor, pe-los po- vos de to - da'a ter - ra.
U U
& bb œ. j
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. ∑
CAlt.
œ œ œ œ œœ
U
va-do se - jais, Se - nhor, pe-los po- vos de to - da'a ter - ra.

b U
Vb œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. ∑
T
J J J
U
va-do se - jais, Se - nhor, pe-los po- vos de to - da'a ter - ra.

? bb œ œ œ œ Uœ œ œ .
œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œJ œ ∑
B
J
U U
va-do se-jais, Se - nhor, pe-los po- vos de to - da'a ter - ra.

b
& b œœ .. œ. œœ . œ œœ œœ œ œœ œ œ œœj œ . œ . W œ ˙
6

œ œœ .#œ œ œ œ œ œ œ œœ .. W ˙.
J
j j W œ˙ ˙
? b œ . œ œœ . œ œ œ œ œ œœ œœ ˙ . œ œœ œœ .. W œ
Org.

b J œ. œ œ. œ œ œ œ œ.
J
u u
b U̇ U
&b W œœ W œ ˙ W œœœ œ
11

b
CAlt. &b ∑ ∑ ∑

b
T Vb ∑ ∑ ∑

B
? bb ∑ ∑ ∑

U̇ U
b œ˙ œ œ˙ ˙
&b W W W œœ œ n œœ œ
11

W #œ W . W
œ
u
W œ W œ˙ ˙ œ œ œœœ
œ œ œ œ ˙˙ W wW
Org.

? bb w . w œ nœ œ
u
u
I II III
Deus se compadeça de nos e nos dê a sua bênção: Alegrem-se e exultem as nações, Os povos Vos louvem, ó Deus,
Resplandeça sobre nós a luz do seu rosto. Porque julgais os povos com justiça Todos os povos Vos Louvem.
Na terra se conhecerão os vossos caminhos E governais as nações Deus nos dê a sua bênção
E entre os povos a vossa salvação. Sobre a terra. E chegue o seu temor aos confins da terra.

37
 Louvado sejais, Senhor
Manuel Luís
Harmonização: Marcos Medalon

b j j
Soprano & b 68 Œ . Œ œj œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ
Lou - va - do - se - jais, Se - nhor, pe- los - po-vos de to - da'a

b
Contr'alto & b 68 Œ . Œ œj œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Lou - va - do se - jais, Se - nhor, pe- los po-vos de to - da'a

b 6 j
Tenor V b 8 Œ . Œ Jœ œ œ œ œ Jœ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
Lou - va - do se - jais, Se - nhor, pe- los po-vos de to - da'a

? b b 68 Œ . Œ Jœ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
Baixo J J

b U U U
œ œ. œœ œ œ œ œ
Lou - va - do se jais, Se - nhor, pe- los po-vos de to - da'a

j œ
& b œ. œ œ œœ œ œ œ œ. œ.
5

S
J J
U
ter - ra. Lou - va-do - se-jais, Se - nhor, pe-los po-vos de to - da'a ter - ra.

U U
& bb j . j
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
œ. œ œ œœ œ œ œœ œ
CAlt.

U U
ter - ra. Lou - va-do se - jais, Se - nhor, pe-los po-vos de to - da'a ter - ra.

b œ œ œ œj U
b
V œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
T
J J
U
ter - ra. Lou - va-do se - jais, Se - nhor, pe-los po-vos de to - da'a ter - ra.

? bb n œ . U
œ œ œœ œ œ Uœ œ
B J œ œ.
J
œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ .
ter - ra. Lou - va-do se-jais, Se - nhor, pe-los po-vos de to - da'a ter - ra.

38
 Louvado sejais, Senhor
Manuel Luís
Harmonização: Marcos Medalon

b 6 Œ. Œ j U
b
& 8 œœ .. œœ . œ œ œœ œ œœ œœ . œ œ œœ œ œœj œ . j
œ œœ .. œ. œœ œœ
J
j
? b 6 Œ . Œ Jœ ˙œ. œJ œ œ ˙œ .. œ. œ œ œ œ
Órgão

œ. œ. œœ .. n œœ . œ œJ
b 8 J
u
U U
b b œ. œ. œ. œ œœ œœ œ œœ œ œ œœj œ . œ . W œ ˙
6

& œ. œ œ œ œ. #œ œ œ œ œ œ œ œœ .. W ˙.
J
j j W œ˙ ˙ œ
œ œ
? b œ . œ œœ .œ œ . œ œ
œ œ œœ ˙ . œ œœ œœ .. W
Org.

b œ œ. œ œ œ œ
J J œ.
u u
U̇
b œ˙ œ œ˙ ˙
&b W W
11

W #œ W .
u
W œ W
W œ˙ ˙ œ
œ œ ˙˙
Org.

? bb w . œ œ
u

b U
&b W œœ œ n œœ
13

W œœ

W œ œ œ œœ
Org.

? b w w œ nœ
b
u

39
 Marcos Medalon, nasceu em Pendilhe, concelho de Vila Nova de Paiva,
distrito de Viseu, Beira Alta Portugal. A família, do lado paterno, é de
ascendência Francesa, a partir dum Soldado Francês, do Exército Napoleónico,
que ficou na zona de Castro Daire, aquando da primeira invasão Napoleónica,
comandada por Junot, sendo o nome do Soldado Bernard Medalon, nascido em
Bescat, cantão de Arudy, Béarn, França, a 3 de Janeiro de 1780, filho de Jacques
Medalou, de Bescat, e Marie Porte, de Buzy, neto paterno de Jean Laurens de
Turon, de Sainte-Colome, e Marie de Medalon, de Bescat, materno de Jean
Vignau e Jeanne de Porte, ambos de Buzy, o qual contraíu Matrimónio, na Igreja
de São Joaninho, concelho de Castro Daire, a 5 de Março de 1810, com Joanna
da Fonseca, natural de S. Joaninho, baptizada a 22 de Agosto de 1790, filha de
André Pereira e Maria da Fonseca. Sendo um dos Soldados do Exército
Napoleónico, uma vez fixado em Portugal, foi obrigado a mudar de nome, por
uma questão de segurança, ficando conhecido, em Portugal, pelo nome de
“Bernardo Mendes”.
Frequentou o Conservatório de Música de Viseu, a Universidade de
Aveiro e a Academia de Música de Lamego. Visitou diversos países Europeus,
tendo trabalhado em Londres (Inglaterra), País Basco Espanhol, Suíça e
Provença (França). Frequentou estágio de canto e expressão, em Banneux
(Bélgica), tendo feito parte do coro dos Escuteiros da Europa, em cerimónias
realizadas na Eslováquia, Polónia, Bélgica e França. Frequentou Masterclass de
Regência de Orquestra e Banda, com o Maestro espanhol Francisco Navarro
Lara. Em Londres, tocou guitarra e teclados, num Restaurante e no Metro, onde
conheceu diversas personalidades de renome mundial, ligadas à música.
Participou em dois Espectáculos, ao nível da coreografia duma banda sonora,
realizados em Roma (Itália), juntamente com artistas de diversos países e
continentes. Na Alemanha e França, participou em diversos eventos folclóricos,
tendo, ainda exercido a actividade de organista e corista, em diversas Igrejas, em
Portugal e França. Colaborou com diversas Associações, no âmbito da Formação
Musical, leccionando aulas teoria e formação musical, guitarra e teclados.
Leccionou aulas de Educação Musical, em diversas Escolas do Primeiro Ciclo do
Ensino Básico. Participou em diversos Festivais de Música, a nível regional.
Além da música, dedica-se à fotografia, vídeo, e genealogia, tendo participado no
Documentário da R.T.P. “Chegaram os Franceses”, onde foi abordada a origem
francesa da sua família.

40
Música Litúrgica
Partituras

Arranjos:

Marcos Medalon

© MMXXIV - M. Medalon

41