Eu Sei Que Vou Te Amar

Tom Jobim-Vinicius De Moraes-1959

Arrgt-EMassa-30nov23
Score
Bossa Nova
q = 100
bb 2
Voz & b b b ™™2 ∑ ∑ ™™ ∑ ∑

œœ œœ ™™ œœj œœj œœj œœ ™™™ œœœ œœ

œœ œ œ ™ œj j
œœ œœ ™™ œœ ‰ œœœ œœj œœ ™™™ œœœ œœ
œœ
b 2 ™
Violão & b bbb ™™2 œœ™ œ œJ œ™ œ ‰ œœJ œœ™ œ œ œ
J
™
œ ™ œ™ œ œ™ œ
J J
œœ™ œ œ œ
J
œ
œ œ œ œ
Violoncelo
? bb
bbb ™™22 ∑ ∑ ™™ œ œ œ nœ
bb 2
& b b b ™™2 ∑ ∑ ™™ ∑ ∑
Piano
? bb b ™™22 ™™
{ bb
q = 100
∑ ∑ ∑ ∑

Percusão / ™™22 >¿ ¿ ¿ >>

¿ ¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ ™™ >¿ ¿ ¿ >>
¿ ¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿
Caxixi

5
b
& b bbb ∑ ∑ ∑ Ó Œ ‰ œj
œœ œœ ™™ œœj œœj œœj œœ ™™™ œœœ œœ
œœ œœ œœ ™™ œœj œœj ˙˙ nn˙˙
b ™ œœ™ œ ™ œ œ™ œ ‰
& b bbb œœ™ œ œJ œ™ œ ‰ œœ
J
œœ™ œ œ œ
J
œ
J
œœ
J
˙œ™ œ b ˙˙
J
n

? bb b ˙ ™
bb Œ Ó œ œ œ ˙ Ó ∑
3

b
& b bbb ∑ ∑ ∑ ∑

? bb b
{ bb ∑ ∑ ∑ ∑

>¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ ¿ ¿¿¿ ¿ Œ
/
2
9 %
b b ‰œœœœœ œœœœ˙ ‰ œJ œ œ œ œ
&b b b œ œ œ œ ˙ Œ
J
Œ
C7/D¨
C©º7 E¨‹/D¨
D¨Œ„Š7

nœ œœ ™™ œ™ bœ œœ ™™ œ™ n œœœ œœ ™™ œœ ™™
% œœœ œœœ ™™™ œœœ ™™™ n œœ˙ œ ™ ˙ œœ ™™ b œœ˙ œ ™ ˙ œœ ™™ n œ˙ ™
œœ ™ œœ ™™
b
& b bbb ˙ ˙ ˙

%
? bb b ∑ ∑ ∑
bb
2a impro Piano
b %
& b bbb ∑ ∑ ∑ ∑
D¨Œ„Š7 C©º7 E¨‹/D¨ C7/D¨
? bb b
{ bb
%
∑ ∑ ∑ ∑

/ ¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿

13
œ
b œœœœ˙
& b bbb Œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ Œ
D¨(„ˆˆ2) D¨9(#5) D¨9 G¨Œ„Š7/D¨
D¨% A&/E¨
4fr

b œœœ œœœ ™™™ œœ ™™ n œœœ˙ œœ ™™ n œœ ™™ b œœœ œœœ ™™™ œœ ™™ œ

n œœ˙
œœ ™™™
œ ˙
œœ ™™™
œ
b œ™ œ™ ˙ œ™ ˙ œ™
& b bbb ˙ ˙ ˙
n˙ ˙™ œ ˙™
? bb b Ó ˙ b˙ bœ
bb
b
& b bbb ∑ ∑ ∑ ∑
D¨(„ˆˆ2) D¨% D¨9(#5) D¨9 G¨Œ„Š7/D¨ A&/E¨
? bb b
{ bb ∑ ∑ ∑ ∑

/ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿

 3
17
b b ˙™ œ ˙™
&b b b ˙™ œ œ ˙™ œ
D¨Œ„Š7/F E¨/F E9(b5) E¨‹7 A¨7(“4)
A¨7(#5)/G¨
bœ œ ™ œ ™ n œœ œœ ™™ n# œœ ™™ bb œœ œœ ™™ œœ ™™
œ˙œ œœ ™™ ˙ œœ ™™ œ˙ œ ™ n˙ # œ ™ œ™ ˙ œ™ œœ œœ ™™ ™
b b bœ˙ œ˙ œ™ nnœœœ ™™
&b b b b˙

? b b n˙ Ó ∑ ∑ ∑
bbb
˙ ˙ ˙
b ˙ ˙ ˙
& b bbb ∑ Ó Ó Ó
D¨Œ„Š7/F E¨/F E9(b5) E¨‹7 A¨7(“4) A¨7(#5)/G¨
? bb b
{ bb ∑ ∑ ∑ ∑

>¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿
/

21 Reprise Voix
bbb ˙ ™ œ ˙™ œ œ œ œ œ œ™ œ nœ œ œ œ œ™ j
b
& b J œ
F13 B13(b5)
B¨7(b5) E¨(„ˆˆ9)/G A‹6 A¨7(#5)
D7(b5)/A¨

nnn œœœ œœ ™™ # # œœ ™™ œœ ™™ bn œœ ™™ b œœ œœ ™™ œœ ™™ n#nœœœ œœœ ™™™ nbn œœœ ™™™

b œ œœ ™™ nnœœ ™™ # nnœœœ œœ ™™ bnœœ ™™ œ œ™ œ™
& b bbb œ œ™ n œ ™ bœ n˙ ˙ n˙ b˙ Reprise Voix
2a volta (Reprise
Reprise Voix)
? bb b Cello œ œ nw #w
bb ∑ Ó

b b nn˙˙˙˙ Reprise Voix

&b b b Ó ∑ ∑ ∑
n ˙˙ F13 B13(b5) B¨7(b5) D7(b5)/A¨ E¨(„ˆˆ9)/G A‹6 A¨7(#5)
? b b n˙
{bbb Ó ∑ ∑ ∑
Reprise Voix
>¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿
/
4
25
b ‰ œJ œ œ œ œ
& b bbb œ œ œ œ ˙ Œ ‰ œœœœœ œœœœ˙
J
Œ
D¨Œ„Š9 D¨‹% E¨‹9 Eº7

b œœ œœ ™™ œ ™™ œ œœ ™™ œ™ n œœ œœ ™™ œœ ™™ n œœ œœ ™™ œœ ™™
b b nœ˙ œ ™ ˙ œœ ™ b œœ˙ œ ™ ˙ œœ ™™ œ˙ œ™ œ™ nœ˙ œ™ œ™
b
& bb ˙ ˙
1a volta
œ œ n˙ ™ Œ
? bb b nw ∑ Ó Œ nœ
bb
3 solo la 2a volta
˙˙ ™™ b ˙˙˙ ˙™

∏∏∏∏∏∏∏
bbb AaÓ volta loco œ œ œ nn ˙˙ ™™
b
& b Œ Ó Œ ˙™
3
? b b2a volta 15a alta œ bœ b œ n n˙˙˙ ™™™
n ˙™
{bbb Ó
3
Œ ∑ ∑

>¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿
/

29
œ
b œœœœ˙
& b bbb Œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ Œ
D¨(„ˆˆ9)/F F7(#5) G¨Œ„Š7 B13(#11)/A

b œœœ œœœ ™™™ œœœ ™™™ n œœœ œœœ ™™™ œœœ ™™™ œœ œœ ™™ œœ ™™ #n# ˙˙˙
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

œ˙ œ™ œ™ ##˙˙
b ˙ ˙ ˙ ˙
& b bbb ˙ n˙ Ó

œ w b˙
? bb b œ˙ ™ Œ n˙ ™™ solo la 2a volta
Œ œ Ó
bb Œ ∑ n˙
1a volta
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

˙™ ##n#˙˙˙˙
∏∏∏∏∏∏∏∏

b
& b bbb Œ ˙™ ∑ ∑ Ó
# n˙˙
? bb b #˙
{ bb ∑ ∑ ∑ Ó

>¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ Œ Ó
/
 5
33
b
œœœœ˙ œœœœœ œœœœ˙ œ œœœœ
& b bbb Œ ‰J Œ ‰J
AŒ„Š7 AŒ„Š7(#5) A¨‹/B¨ B¨7(b9)
4fr

™ ™ bbbœœœ œœœ ™™™ nœœœ ™™™

b 2a volta 8a alta
˙ ##nœœœ œœœ ™™ #œœœ ™™
& b bbb Ó ‰ œnœbœ
J
Ó n˙ ˙ b˙ ˙

? bb b Œ Œ b˙ bœ ˙ n˙
bb
bw n˙ ™
n˙ ™ œ ˙™ #˙ ™ #œ b˙ b˙
b
& b bbb n˙ ™ œ ˙™ Œ #˙ ™ #œ bb˙˙ bb ˙˙
n˙
G‹7(b5) C7[âÄ]
nn œœœ œœœ ™™™ œœœ ™™™ n# œœ œœ ™™ œœœ™™™
F©‹9
nœ œ ™ B13
# œœ ™™
F‹7(b5) B¨7(#5)
nn#œœœ œœœ ™™™
{
? bb b nœ œ ™
bb
œ ™

>¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿

#œ œ™

>¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿

#œ ™

>¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿

n˙ b˙

>¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿

/

37 2a volta Rallentendo Molto

bb œœœœ˙ ‰ œœœ œœ w w 
&b b b Œ
J
FIN

A7(b9) A¨9 D¨9(#5) D¨%

A&/E¨
E¨9
bœ b˙ 2a volta
n œœ œœ ™™ œœ ™™ b œœ œœ ™™ œœ ™™ FIN
nb œœœ œœœ ™™™ œœ ™™ #n œœ nb ˙˙ Rallentendo
œœ œœ ™™ œœ ™™ 
bbbb ˙ ˙ œ™
n
nœ b˙
Molto
Œ œ˙ œ ™ ˙ œ ™ ˙ ˙
& b
solo 2a volta
& Rallentendo Molto
˙ œ ˙
? bb b n˙ nw bw FIN 
bb Œ
PP sul tasto
n ˙˙ ˙
b b
&b b b ˙ n˙˙ œ
nœœ
˙
b˙˙ Œ ∑ ∑
solo 2a volta
& Rallentendo Molto
E¨13(#11) E¨7/A A¨13 D¨%
˙˙˙ ˙˙˙ #nœœ D¨9(#5)
w ww FIN 
bn ˙˙ nw
{
? bb b n ˙
bb

/
>¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ >¿ Ó
Œ
bw
w
w bw
bw
w

>¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿

FIN 
6
41
b
& b bbb ∑ ∑ ∑ ∑
D¨9(#5) D¨% D¨9(#5) D¨%

n œœ œœ ™™ œœ ™™ b œœ œœ ™™ œœ ™™ n œœ œœ ™™ œœ ™™ b œœ œœ ™™ œœ ™™
œ™ ˙ œ™ œœ œœ ™™ œœ ™™ œ™ ˙ œ™ œœ œœ ™™ œœ ™™
b œ œ˙
& b bbb ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

? bb b œ œ œ œ
bb ∑ ∑ œ œ nœ bœ
˙˙ ™™ ˙˙ ™™
˙˙ ™™ ˙™ ˙™
b n b ˙˙ ™™ n ˙˙ ™™ b˙˙˙ ™™™
& b bbb Œ Œ Œ Œ
D¨9(#5)
D¨% D¨9(#5) D¨%
Arpeggiando

{
? bb b
bb ∑ ∑

>¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿
∑ ∑

>¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿

/

45 %
b pour impros et réexpo & Fin
& b bbb ∑ ∑ ∑ ∑
D¨9(#5) D¨% D¨9(#5) D¨%

n œœ œœ ™™ œœ ™™ b œœ œœ ™™ œœ ™™ n œœ œœ ™™ œœ ™™ b œœ œœ ™™ œœ ™™
œ™ ˙ œ™ œœ œœ ™™ œ™ œœ œœ ™™ œœ ™™ %
b œ
& b bbb ˙ ˙ ˙ œ™ œ˙ œ™ ˙ œ™ ˙ ˙
pour impros et réexpo & Fin
pour impros et réexpo & Fin
? bb b ˙ Œ œ ∑ ∑ %
bb ˙ ˙
n˙ ™ b ˙˙ ™™ ™ ™
b
˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™ n ˙˙˙ ™™ b˙˙˙˙ ™™™
& b bbb Œ Œ Œ Œ%
D¨9(#5) D¨% D¨9(#5) D¨%
pour impros et réexpo & Fin
? bb b
{ bb ∑ ∑ ∑ ∑

% pour impros et réexpo & Fin

>¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿ >¿ ¿ ¿ >¿
/