REPONSES 9 zeponsespnotos Feet REFLEX
NIKON D6
Le dernier tour de piste
d'un champion
COMMENT
ONDEVIENT
Re
10 questions pour
comprendre ce métier
eR ELL C
de Chloe
Sharrock, le making-OF
d'un grand reportage
La nouvelle génération
du photojournalist
ad
yes =o) sc
EPSO) Sey
aa
INN rent-iceil-) MN
du moindre détail oa ee aTOUS LES DEUX MOIS
a
Le DJI Mavic Air 2,
howssttatsm chasseur a réaction
*Commentiles pixels
redefinissent la phot
: pe
PP ES 20-2 Gad |
Figures
(oa) go) ¢=eaa
Des idées
a foisoni
4
Actuellement en vente
en ligne ou chez votre marchand de journauxipnae Documenter et
naan age interroger le monde
sonesseReDACTON
saraiera” ot on
‘see atin: 2 photoreportage et la photographie documentaire ont-ils
Ecker conam: Pep cnr encore un avenir ? Ce qui est certain, c'est que la question
atte pein een enamanifestement un, puisque cela fit des années qu'elle
asia Botan est réguliérement posée et qu’on ne voit toujours pas de
toviseerome réponse claire s‘imposer... On connait bien ce qui fonde
Rees cette crainte: l'état permanent de crise de la presse écrite,
Pentnersnnnnent Ja gratuit de l'information sur Internet, la captation du temps
‘recnox-éoron: de cerveau disponible par les réseaux sociaux, lirrésistible pro-
hones cectentccse aia lifération du smartphone... Autant d’événements imbriqués qui,
ane nous dit-on, plantent chaque fois n nouveau clou dans le cercuell
‘Boren du photojournalisme. Une tribune collective signee par plusieurs
ecegreen let centaines de photographes et publiée sur le site du Monde le 22
pace oe ee juillet dernier sous le titre “Monsieur le président de la Repu-
Remoraaiorae nase blique, histoire s écrit maintenant, donnez-nous les moyens de
ee ee la photographier’, lance un cri de détresse et en appelle au finan-
MARE ectmonn cement public, convoquant les fantomes de Dorothea Lange et
neuort ‘Walker Evans et dela Farm Security Administration, “Notre travail
Grace dpe er) de photographe est de documenter et d'interroger le monde, d’en
‘Strano a8) raconter Ses changements et d'tre au plus prés des événements
‘aanecaTen sociétaux. Nos images sont des outils de réflexion et de compré-
Porte Crel 208) hension du présent. Elles sont les archives de demain’, déclarent
Net mie: shen ter les signataires. On ne saurait mieux définir le rble social et histo-
fegerovonpean rique du photojournaliste. Mais si'on ne restait qu‘ala surface des
comms eso choses, ily aurait quelque chose d'insoluble et de désespérant &
scarey voirla profession se considérerelle-méme comme une cathédrale
Fee neu, un chef d'ceuvre en peril qu'une commande publique sau-
fenech a verait durablement de Ieffondrement.
oirrogrtaie ?
Sei toma Dans ce débat, quelle part pouvons-nous prendre ? Réponses
eee Photo n'est pas un magazine de reportage, non plus que la voix
leper ac tlre d'une corporation. Nos lecteurs sont pour certains des
fete ero photographes professionnels, pour beaucoup d'autres de simples
Sonmar pean 10455 amateurs, dans le noble sens du terme, et nous ne créons pas de
nace hiérarchie entre les uns et les autres. Notre travail est de nourrir
seem so la passion de la photographie, d’observer et analyser les
dts roseagson conditions dans lesquelles cette passion s‘exprime, de raconter
Releomereee Ia fabrique de l'image. C’est avec ces idées en téte que nous avons.
on trommcrpor ane cconcu ce numéro trés largement consacré a la profession de
photoreporter, sur laquelle nous portons un regard finalement
assezoptimiste. Trop? Lanouvelle génération de photojournalstes
ue nous avons rencontrée ne se pose pas la question en ces
= — termes, Ele démontre quelle pouvoir de fascination etla capacité
oo a attraction de ce métier sont intacts, mais que les conditions de
gmmn———+— Bt! son exereice sont en profonde mutation, Sans minimiser les
= problémes auxquels elle se heurte, elle emprunte des chemins
EB &@ ® el nouveaux, s'adapte, invente, bouscule les “vieux” médias et
Pere investi les nouveaux, etfinalement se dessine un avenir.
— Yann Garret
Si segtamtreoctatre 2020 pons PHOTO 3SOMMAIRE
EN COUVERTURE EVENEMENT La mémoire de Gilles Caron
ne Getna, 7 =
VESSENTIEL MATERIELS.
eer
COMMENT
fe)
PHOTOREPORTER
ees Ree eat
6 Dans Tee aR Ue
ete eee nee noes
Dans la mémoire
de Gilles Caron
LECTURE DE PORTFOLIO Daniel Le Boédec
Patrice Magin
Samy Ait Chikh
RESULTATS CONCOURS Rencontres d’Arles
MODE D’EMPLOI CONCOURS
EQUIPEMENT Reflex Nikon D6
Imprimante Epson SC-P700x
RENCONTRE Chasseuse de trésors,
REGARD EN COIN PAR CARINE DOLEK
Nikon D6:
aan oxo cate stannoce
Cetera ites alte
sesiogte Ingen ene
destaeate shea ar
desaties gy sciesisiats
stones semaratace
eGllsCam, ents
Sonfimdocanetae Hore dun fenenes,Elenous deve cuss,
regs en Den setenv. ecetingressonant ral.
“4 népants PHOTO 1224 ume clare 2020Isabelle Cazeils,
eet onan
co VEROMIQUE STANLEY GREENE GERDA TARO ISABEL CAZEILS
6, trae von 3 carveova
Eat ene a20 eames Ssionsuive Dhxooaie
nceponae pent er cen
‘onbiat ton ace =
W mee oa ‘nasa femme
an ines conan ne
hnmiarwscnenc siecinncnyniaiaes inn emtcati gation wes
Tcteikorin eaactiaasinaie. frloatcabernetim, breasts
v4 septate 2020+ Rpnsae PHOTO SREPONSES EVENEMENTde Gilles Caron
Eire
Vein DV fim
Pes
Preece
pre en orn
eorets
sest plongée dans
les archives de Gilles Caron, célébre photoreporter francais disparu
en 1970 au Cambodge a ge de 30 ans, Malgré son jeune age,
ila laissé derriére lui une ceuvre considérable que la cinéaste a
décortiqué pour son film Histoire d'un regard sorti en janvier 2020.
Ilressort a la rentrée en DVD avec de nouveaux contenus. mat Godet
lui confié tout Gilles Caron surun
disque dur. Mariana Otero, réalisa-
trice, s'est vue remettre les archives
nnumérisées du photojournalste par
laflledecelui-c, Marjolaine Caron, Dans le
Pett botier informatique reposent 100000
photos, soit /équivalent de quelques miliers
de pellicles. Elles représentent la mémoire
d'un monde capturé ily a cinquante ans,
et celle d'un homme qui en a vécu les sou.
bresautsintensément. Cestpartirde cette
matiere inestimable que Mariana Otero a
réalisé le film documentaire Histoire dun re
‘gard Sortien sales en début d’année 2020,
Te film retrace sous la forme d'une enquéte
la vie du grand reporter, Il essort au mois
de septembre au format DVD avec des
contenus additionnels: des interviews de
la réalisatrice, de Vistorien Michel Poivert
et du reporter Edouard Elias, qui éclairent
{la fois la realisation du film, Thistoire de
Giles Caron et 'epoque & laquelle it a vecu
Ce film, Mariana Otero Ta congu comme
un effet de miro Elle assoce la figure de
Gilles Caron celle de sa mére qui connaitra
un destin paralléle Lui, photograph, dispa-
rait en 1970 au beau miiew du Cambodge
~ une disparition jamais élucidée -lassant
erridre lui deux petites filles. Ele, dessi-
natrice, décéde trés jeune également, et
laisse derriére elle ses deux files. Cest sur
ce postulat que la réalisatrice démarre son
récit. Une justification pour tutoyer le pho-
toreporter et fouller dans son passé
Inteligemment, Mariana Otero met ses pas
dans ceux de Gills Caron, Ele r’essale pas
de retrouver sa trace au Cambodge, mais
de comprendre qui il était, comment il
Photographiait, pourquoi il photographiait
Crest face aux planches-contacts que l'on
prend toute la mesure des images de Gilles
Caron, par exemple lorsque Mariana Otero
fait défiler les photos quill a réalisées en
mai 1968, Au fil des pellicules, elle ana-
lyse et questionne ses déplacements, elle
recherche Intention quia conduit au cé-
lebre face a face entre Daniel Cohn-Bendit
et un police, cliché majeur pour représen-
ter le soulévement de mai
Puis, sans quitter 'Hexagone, depuis un
atelier oi elle dispose tirages et planches-
contacts, elle nous transporte un an avant,
au Proche-Orient, durant la guerre des Six
Jours. Caron est un des premiers a etre
présent dans la veile vile de Jerusalem
conquise par Varmée isradienne. Avec un
historien, Mariana Otero retrace son ari
vee dans la ville, son parcours, et cherche &
comprendre intuition quit’ amené un peu
parhasard au Murdes Lamentations. Laréa-
lsatrice s'envole ensuite pour de vrai pour
Derry, Dans cette ville qui porte toujours
aujourd‘hui les stigmates du confit nod
indandais, ele rewouve famills et témoins
des événements couverts parle reporter, et
rméme des personnes quil a immortalisées.
Poti petit, Mariana Otero remonte le fl
et plonge de plus en plus profondément le
spectateur dans Vhorreur que capture le
reporter. La famine au Biafra la guerre du
Vietnam, le Tchad... Mais point de miséra-
bilisme dans e travail de Caron. “Quand on
voit ses personnages, il arive a en faire des
acteurs de Histoire. Bien sis, on peut avoir
un sentiment de compassion pour ceux qui
souffrent. Mais les personages de Gilles
Caron ne sont pas fiers, ils sont puissants,
rs septate 2020 Rponuee PHOTO 7REPONSES EVENEMENT
‘CE-DESSUS, LATELIER. Dans son Fim, Mariana Otero @ aménagé un atl pour disposer les planches-contacts du
‘hotoreporter&preximite des tages. Ce leu fic sert analyser et décortiquerFasuve bien réele du photorepote.
jusque dans leur malheur Et ga cest trés
intessant chez lu, explique Michel Poi-
vert dans le documentaire.
4.30 ans, Gilles Caron est dégoaté de la
guerre. Il songe & arréter. Mais le reporter
st rattrape pares événements. En 1970, un
tourant dell guerre du Vietnam se ove au
‘Cambodge. Le prince Norodom Sihanouk
est destitue par un coup d’Etat perpetré
parle premier ministre Lon Nol. Personne
autre a fagence Gamma nest disponible
pour y aller. Giles Caron se résout partir
“Tu n'as pas envie dy alle, tu ne le sens
pas, mais tute décides quand méme’, narre
Ja ralisatrce. Dansune demiére lene & sa
femme, la vile de sa dispartion,ilexprime
ses doutes: “Si je m’écoutais, je prendraisle
premier avion pour Paris. Comme je te le
dlisas,je ne suis pas fit pour ce meétier, sur-
tout pas dans ces conditions. Je suis pour
Ja vie de famille maintenant et Gamma va
devoir me trouver un remplagant.”
Gilles Caron aura marqué Thistoire du
photojournalisme. Bien que photographe
classique selon les termes de Michel Poi-
vert le terme rest pas utlisé de maniére
péjorative - il reste une source d'inspi-
‘ ntpones PHOTO septate 029
ration pour les nouvelles générations de
photojournaistes. Surviennent assez tot
chez lui des interrogations sur léthique de
son métier. "lly a plusieurs photos qui en
temoignent. Notamment cette fameuse
photo au Biafra en juillet 1968 of il montre
som collégue Raymond Depardon quia pris
la caméra et filme un enfant en train de
ALS LC
envie dy aller,
tune le sens pas,
URE ALA Cela
OMe
‘mouritIlressentle besoin de faire cette vue
qui est terrible parce que c'est une forme
autoportait, qui dit: mon métier cest ca
DansTincapacité totale d'aiderla victime, je
prends son image. Je crois que cette image,
et aussi plus largement leuvre de Gilles
Caron, posent la question de V'sthique du
Photojournalsme’,affirme Michel Poivert
Comme en conclusion, Mariana Otero
passe le relais & Edouard Elias dans une
interview additionnell. Sans doutel'a--elle
choisi pour son parcours. Le photographe
{qui n'a pas encore 30 ans a parcouru plu-
seurs terrains de guerre depuis 2012, la
aussi été otage en Syrie en 2013. Un paral-
[ele intéressant, mais surtout un écairage
sur le photojournalsme actuel. Edouard
lias a Tinteligence de ne pas se comparer
{Gilles Caron mais de mettre en paralele
deux époques. Le photojournalsme des
années 1960 esti toujours vivant ? Non.
Lépoque a change et les photojournalstes
ne travailent pas dans les mémes condi-
tions. “Depuis dix ans beaucoup de photo-
‘raphe locaux ont leurs propres apparels
et ravallent trés bien sur actualitechaude.
Et malheureusement, il y a de moins en
‘moins de moyens dans la presse pour nous
faire partir en reportage” Chaque genéra-
tion se réinvente, glisse Michel Poivert en
pensant a celle portée par Gilles Caron.
este trouver le modéle pour que le pho-
tojournalisme survive ala crise dea presse,
cet que les photographes puissent continuer
‘témoigner de état du monde.Niantic
Le salon de toutes les photographies
ae
PHOTO et LIVRE
Directeur artistique
Eric BOUVET
Date limite de participation
31 octobre 2020
Date de |'exposition
Vy cd ola e407 al
Strasbourg
WWW rd viefr DaVESSENTIEL
Un recrutement sous le signe
de la diversité chez Magnum
Elle était attendue sur ce terrain, Lors de
son assemblée générale qui s'est dérou-
lke le 30 juin, Tagence Magnum Photos @
accueil cing nouveaux nommés dans ses
rangs, tous issus de ladiversité. annonce a
646 faite en plein mouvement antiraciste aux
Etats-Unis, et a un moment o agence état
montrée du doigt pour un certain manque
de pluralité en son sein,
Dans The Art Newspaper, Caitlin Hughes,
CEO de Magnum, a déclaré que : “ces der
niers mois ont été importants pour Mag-
‘num. Nous avons réfléchi a la question
de la diversité et & ce que cela signifie en
termes de recherche constante de talents.
Nous nous sommes demandés si nous
avions un regard assez ouvert et large pour
reconnaitre le talent quand nous le voyons"
Une remise en question qui se traduit par
Tarrivée dans les effectifs de 2020 de pho-
tographes a Videntité marquée, avec Khalik
Allah et son travail sur les minorités new-
yorkaises, Hannah Price et ses séries sur
les représentations raciales, Sabiha Gimen
sur la culture islamique, Colby Deal sur la
caractérisation des communautés et Yael
Martinez avec son travail sur les commu:
nautés de Mexico, Pour autant, ces “nom-
més” ne sont pas encore inscrits définit
vvernent au registre de Magnum Photos. lls
sont mis & Tessai pendant deux ans avant
de devenir “associés" S'ajoute un second
délai de deux ans avant de devenir pour
de bon membre de I'agence. Un parcours
obligé et partagé par chaque photographe
de Magnum. Lors de l'assemblée générale,
d'autres photographes ont pris du galon,
Gregory Halpern, Rafal Milach, Lua Ribeira,
Lindokuhle Sobekwa et Emin Ozmen ont
cobtenu le rang d'associés. Quant Sohrab
Hura et Lorenzo Meloni, eux ont definitive
ment integré Magnum.
Le musée du Jeu de Paume a Paris n'a pas rouvert ses portes depuis le
déconfinement. L’établissement a entamé des travaux pour plusieurs
mois et ne devrait accueillr des visiteurs qu’a partir du printemps 2021
Néanmoins, il est possible dassister a la programmation du musée hors
les murs, avec une exposition dédige & René-Jacques jusqu'au 4 octobre
au chateau de Tours, ou bien de revivre en réalité virtuelle Le super-
marché des images, demiére exposition Paris, sur le site du musée.
YO nipeneesrHor0
En bref.
red
stun petit nouve
-
ceo
Pree areca
Internet consacré au
Pee
aero
eet ets
a ee nN
Ee ctor
Breeton
paren oad
Peete)
perenne
erent
pear ene
conven
coer
Poe eed
ree rd
oc ear oy
ead
ee
Erna arene eer
oarsPrix
Un prix en hommage
a Richard Martin “s
Les photographes du journal LEquipe
font perdu un de leurs éminents confréres,
Richard Marti, 54 ans, ses éteint debut
juillet Pour hi rendre hommage, le journal
a créé un prix portant son nom, qui
récompensera chaque année & partir
dde 2021 les meilleurs photos de sport
Prix
Caritas, la photo
sociale A’ honneur
Fondation dédige a la utte contre la
pauvreté et exclusion, Caritas vient de
remettre pour la premire année un prix
de la photographie sociale Pour cete
inauguration, cest la photographie Aglaé
Bory qui a été récompensée pour sa série
Cdyssées, un travail sur Texil monté sous
la forme de diptyques. Ele regoit une
dotation de 4000 € et la publication d'un
livre aux éditions Filgranes.
L’ceil de Philippe Bachelier
Voyages autour de la chambre
La Gare de Lyon a Paris et Avignon-
TGV accueillentjusquiau T sep
tembre lexposition Hexagone, 80
portraits en couleurs, imprimés en
tres grand format, réalisés en France
par Eric Bouvet et Yan Morvan entre
2018 et 2020. Equipés dune
‘chambre Deardorff 8x10 (dont un
ppanneau didactique raconte rhis-
toire), les photographes renouent
avec la genese de la photographie:
la chambre & soufflet. Autant la dé
marche dric Bouvet et Yan Morvan
Sinserit dans une tradition classique
‘du portrait a la chambre (tendance
minimalist facon Ecole de Dassel-