@ pbîšbí‹Ûa@ñ†bß@òîàîÜÈm

@ ðìãbrÛa@áîÜÈnÜÛ

! " #$ %& ' :

" 45 – 2 "3 – * + ,- ./ 0 .4
http://www.infpe.edu.dz :6 " , 7 89
infpe@hotmail.com : -" : ";
5

17

40

61
 5

!"# $ %
.& % ' '() '*% %& '%
0 / ,- $ % .* / % # ,- # $'
. *1 # )% 2
)< ' ; / '( 8 9) ' : 9 24 56 2 4 %& 7 3
.! / % = %4
: * ? *: ! - ! ; ) ! 96 > # *= '
% 4 &A %
9 %;&% % ! %- 9 %
%- 9 * =
. & %! ! #% 5 C %* = A /
.1 / D ,% *
 6

: ( 1-I
80F . E 80 F - 8 F ,; F G F F) F* ,- 0* %H $ ')% ,E
8 F) F %" 0F*- 2F 4 $F " F* " ) 80 ; ,; , $
8 F % F# 7F% ," F ,F% / 80* 2 4 (/ % 2 E 2 % (* > 4
. A 0*" 7% % *% ,
/! ' % 4) 8( A A ) 0 ; ,% :J% % 2 ,; /
* ,- 0 % *? ,H/ - J% :% > # * H/ .
?- ," 2 4 0 % < * ,- * 9 * '/ 8 : > # ,% * -
8 ' )* ! %; ) . 6 > # ,% E! % .$ E
.! '*4 $5 8( ; /) ; ) , 4 ) ,4 #
% E ! % 29 ," < 0*H/ ( *) M * $ % H/
$ # E ,% = % , / % - <
.( % )= * " /
: ?E 8&:% , % 1 C 4"* - "H %E , $ # ,4
) A% % / 5 .' % 5 % >' %E ; ") ; 24
$ ( 4% 8 ; "/ ; ) 4 *% ) A% ; %, ! % &A
. < :- <
: ( 2- I
F4 F9 ,F% F4 % % ?- 8 F ,F% 4 % % 8 ,; ? 8, *N
F F# 8 F*% ," F 24 < 0 ,- # 80 ; 7% $
F F F/ 0 F)* F) " %,4 0*- 2* % 8 ! 4 '* :%
 7

(P! F 8OF ) F ; %, # 8 ,% ,4
. : (PQ 8R ) )*
/> * , *6 *4 ," / & A - S * ' E (* $ 4 ,E
(P % 8 T 8. % ) ," ! 46 S * # ,4
:, *6
. ,% , % " %* , *6 *4
:
:% 8 ' 4 $5 , *6 ! , .# ? 9 ,% 8 #
.(...() 8 * 8 * 8 )
: !
- % 8! % ' '* 8 <) #
F ,FF % F & F - F ;" - F F' ,FF % F * % F: - F# 8U% F %
.' "% =
SA* '9 2E ! 6 , % , 2< , *6 ,E
2 E / 96 ) # * %: 2 E > # (1967) Rath E )
:( )
F F % <FF% 8V F % 2FF 4 <FF :? <FF 5 ,FF% 2FF E F (1
. 5 ! 8( % A 8 )
. )* ,% ?- $ A 1 <% ,4 **% ,% (2
> FF# U F * F 5 8 F A F -8 *F FF F 4 : * F ! F 4 ,FF% F (3
F) 80F 5" F F F'% = F F F/ 1F)A- 0F*- % *4
., *;% % /1 0 ,- 7% 0; A
 8

80F # ,F% ."F . F% * # ,E : 4 % % 2 E 4 % % 2 E . % *& (4

<FA F'( $& FA F/ 0F F% F4 % 2F E . % * /1 # ,E
.0 AW $ 4 %
, F $ F ,F% < A ) *4 - # : 4& (5
! F< F 2FF E F % F F '/ 8 F F 4 F 8(, F % , F )
., AW $ ,% ( 46 0 %# ) E
F' F# 1 F)A6 F%* 8 F%* F F F # M * ,E :M * (6
., AW 0 0 $9 2E !
F 0F; $A F 0F ,' F SA F F : & (7
- 9) 0 4 0 % /, ? * - ,% ? 0 % 5 ,%
., AW ?- 0- 5 8 ' % 4 ) 8, AW 7% <
.0 , AW '/ 80% R 9 % '/ 80 '/ 80 % '/ : ') (8
:% > # #- ! :% ; ># J ,% 8 % /
8 ') '/ / - ') %; / % #
: > # 2 E R. Muchielli %.
: # "
F %$ ,- 8 # % 2E % ) #
F % $ F F % F/ > F */ 8>. 5 F<- 8> F/- 8, AW F F5 2FF 4 80FF
F ' " % )< # 8 2 E 1; / % ,% "% 2 E >
.> *4 $ - - :%
:$ % &
0F / / 8$ F' 2 E < 0 %'% / X * ,- 8 < " , *6
F %G F F# F/ V F* 8. F% F/ "F 8! F:% F' 2E
 9

F%'% 8M * , , *6 V G *** ,4 - # 8 1
F:0 F 0 F< F * % ,F% 7F/ F* 2F 4 ! F "" 8> % 0 ,
.0 )*
:$ % -
? M * ,% V % 8, AZ * 0.) 0 5V % / %
.0 / %4 % &% 4 0; - ' 4 < % % 0 E <
: % '
. F# %* 0 <FA X F) F9 F# 80F % F) 7F V % % #
1F * F* / 8, F*6 V F F F > ' 5&4 ' 5 %* ! )/
/ 1 )A6 ,H/ 8X < O 8 / 7/ / # * 8, % %4 -8? * % - ? %
. 6 ,% 0 G 8&:% A 0)5 - %'% " *E
:() *
56 2 4 * 4 ( * *# ! ; ) ')% , 7%) 8 % %'% ! ; ) G E ,E
.'
: +,
F' F5 F* ? F9 F' F F F %'% ,FF% $ F ' XFF9 G 6 ,E
.0% R 9 %
:
F ) 8 " * %E 8 ' < # %'% ' , ,E
! F A 2FF E , F*;% 8 F% F F' F 80FF9 A* ? F F % F/ F' F
F - &% 4 , < - ' * 0 % 4 ' 8 %
.! %& -$ " 8O - : 56 80 5 * /
 10

: - . , ! / 01#
0F F 0 F* ,- F 8 F ) 8 F%4 F4 % 8 4 % 2 E % * ? ) ,E
. <FA O F 8 F4 % $ F# F# F*# 7F % $ F' / 8 F4 % #* 1/
F4 % S; <FFA $& A F $FF A F 8 F > F' ? F F9 2FF E F F#
. % 1
/ '< A , % 8S <A % V 8, *6 V > # ,E
F F ?- 8 F' F < # %'% ) 0 ? 2* % #8 .
F <FA 0 5&4 ' 8 # 8 ,% 0 % % # '
,HF/ 8 F% F $ F' 0F*4 F - F - 2* % % / H/ .& 4 - & [ 0%'
. O - # / > ) ?- " ! 6 > ) G
: ( 3- I
8, F*6 V F A F F ,F% F F - F; – 4 ) ,4 % * ,E
R F% % ,E 8S *F F# = F ># - ,% :J% > ' 0
F# .G F F# F; 7% $ ! 4E 2 E $ ' ( / ) >#
F G F .G - F *% F# F F 8F % F *# F F)* F
: 1/ $ ! 46
: 3 ( ,–"
/ E A 09 , *N * #
8 F 8 F)* " F' F%4) , *6 V !"' %4 SA *% 5
?- - , F*6 V / # 8 [ )< 8? E 8(PM 6 8 J
F , F ' F F (? F , F*6 ) F F F/ , F F*; ,F% R *
, H/ . 0% ')% G #O *% 1/ * .0 0 %"&%
 11

AF F ! F % $F F9 F/ F) <F / ? % -$ * #
.0 - ,% < "'
F 0FF F F%* F , F*N ! % F% &4 F) ,E : F F -
. ! A :% % # ) % (* % % / :% < 0 /!
, F*6 V F [ 4 X< '* ,% > # ,E
F< F . W > F' F F ) F/ F' 0FF / F ,- '* F ,FF% , F -
." 4"
% /Q ! ! 9 & % %- ( &* ,- )
FFF/ 8R FFF FFF/ 8 "FFF*% FF/ FFF % 8 FFF 8 A FFF FFF/ FF * -
.^ P 4 * % A ' % /P %
: 3 +5 ( , (4
F " F F 5 ,F% F' ' % 0F 1 F F 9 %- 0 )* , *6 % *4
F F ! A ,% % 0 / % 1 ?- W 1 ' 7
F '( ?- F #" ,- 0FF 4 F E– F9 - F % F %- 0 F )* F F *# . F ' 4
$FF - F [ ,FF4 F F ' &A ,FF% 2 F F ,FF% F 4 % % - F*
> 2E #? , *6 G *% 8 % > # / >" *%
F'*4 4 ) % 0 ? % 80 4 ) 2E 9 8! %
- ! FF "FF % F , F *6 0FF F % FF 2FF 4 1FF * 8 F 2FF E <FF -
* ? # 8 ,4 0 %# 0 9 > # ,E . <
F F 2 E < ,- 2 E < - 5 % /0 *0 8> ) > 5
. % $ '* /0
_ % # %
 12

< , [ -! % 8% / SA 9 #
F ! F , 0 % 5&4 % 0*- ( &% 7% 8 0 *1 ,4 ' E
,F% F 'F F F CF * F/ F ># * ' %
. ' '% *[ 2 - 1 *
: 6/
0*- * , 8 % - % #
. " 0*% : - 4 9 % $ # 1 *0 %
F F * 0F ?F *# F * F* F( F F/ F* F F / 0F 4
/8 O E '(% 0 G /8' *$ # '( A
. ' )* O > ? %# 0 % #
6 # / .0 % # 8 %# ,% , ,% ! %1 * G /
2 ,H/ 8 % SA * 95 * % , 5 *% " % !4 A *4
# O G G ? ,H/ 0*% ,% '% %# # # -
. %# ' 5&4 , %. %#
:$ 07
:* . $ 0 7 *,
> F# F/ F) F* , F ( F - F 6 F<E - F% $ %) % :/ "
O)*FF SA F F % ,- 1 F 0FF* F % $ F % F , 8 F F % F
% &:%/ 8 ' , 0) ( * ) ' % 9 - 9
8 F . F* 5 8! F 5 F ) F % !F F/ */ <F F F*% '% : 5 /!
F [ F# F F<E ,FF4 F F F * > F # (P F % , F % F/ * F F
F F F' F ) <FF F'* F 6 F' * F' F F F/ %
. 4 & G A ?- , / :% '* , .# 2E .
 13

% * - %$ % : *:
H/ > <E 5 ,4 /8 % %O [ , % *4
8 %/ [ % ,% X < 0*H/ $ 29 ?- 9 % ,
. 6 9 O)* ?- O)* 0 % E % G O)* ?-
"F % F F ! G # , *6 *4 ?- 5 *; *4 . A *#
F F% 2F % F*4 %F ! F . F AF 80F % 7F% $F 0F '
$F F 6 F5 4E - " F F'% %- F F F . F 8$F W
. %
: 6/ )0 6 ( 4- I
0F* % % ' 79 % /! 0% ? ' # ,- , %
$F J% ,F% ,F 8 ' F% % # F 8 F %& * %'% , * = 4 ,%
F 2FF 8F F5 2FF 4 = F F ' ! F% % F ,FF% F : ,- F * ,- 9FF -
2F F , F * % F# , F F %& $ F ,F% ! F% F F 8 %
., % % ,% ;) *4 % # ')% ; A < 24 *% >#,
F9 / F 8 ' F)* O F 1F; F/ F F' _ F' F% % F # %
! ' E" W ,% < 8 5 7% A %% 7% ' 4
F) F %& F% # F % F*4 ! F% F F / 0 F)* = F) ? F F *% F F
. '%; "4
: 8 ') +0 69 )0 6 (+:
: + ') +0
,E F %& F% # ' 1 ,4 ! % ,% :
*% ; A ,- E 8&<- 4 *%% # ! A ,
: %E 8 % )* 2 4 : 0 % G # 8 * :- #
 14

F 4 = F/ - ( F ) "F E F ;F > F # , F ,FF% :4 ; 8 4 ! ;< -

. %2 ,* % # % '* ,% ,- 8( # )
,F% F F F 4 , , % ? : ) "" %E -
0F / ,F% F F% ,F% F)* 0F 8 % )* / 1 %4 : ' %
.
F 8'/` % ' 24 % 1; > # ' " /- > # ,E
F() $F* % A F% 8 F' F F% 2 E %& %# % *4 ' E
, F F% ! F4 F F' - =/ F F # F ; *4 F % F / , F 8 F )*
4 F% F F F# 8 F% # F4 F - A- # ? %# #( 8 # %%
,FF% F F/ 8 F * F A F O F OF $ F'* F F F %4 F ! F %
. % % , : 5& ' 9) ,4 % ? %:% % . )<
: <% ') +0
4 FF9 % FF FF = FF4 FF FF' &A ,FF% 2 FF* FF 1FF; F#
, FFF 87FFF * 8 FFF A FFF # FFF(% 2FFF 4 FFF% 8 '% FFF% # FFF FFF %
F )% F4 * % F % F * ;F AF 8F F *- F - F/ F %
F' E F F* F # 8, %9FF% F F' ! / F % F* F # 8^FF P F (*
F/ 8 F# F ,4 , 5, 8 '% % # : ; , % % !
! F :H F ) ;F = F F< A )FF< % * F =FF ,- a F A F 4
80 8 * % $ ( / 8 %'% % > % # %# %* . '% % #
F 2F 4 F R F9 % CF / /, %;&% 5& # ?-
. %# %R 9 % ) )* 5 % '/ 8 >#
F% 4 ,F % % V &<- % %# ! 4 % % 4 # 1; /
. < ' % ' 4
 15

: + ') +0
F ! F'% F # F F F5 *% F 24 % 1; #
8 '% F% # F 2F 4 ! F5 4 / '*- 1; ># # 8$ % <
* ,- G _! ># A $ , 8 ! ; 2E #
: :% - $; ( '* %H J
. 5 ,% , %% 5 0: %& > * -
.0 &)* % *4 AW , ,% > * ! 4E -
. A 9* . ' ! 4E -
.' % % -
. % % % : ) % 24 = ) -
?- F # 6 J ,% %& O % *4 8 ( % 5,
F % ,F F F JF F W > F# J. de Lu 8 F*# $ F . F# 0 E
F/ ,F 8 F# 0 E % ,% % / 80 J % M % *4" : /8 %
8 FF' 2FF9 ' % F ,- FF F 80FF% % ,FF# F/ > F' <FF* F % ,- 7FF5
0F* F F % F# % F/ 8 F > F# F/ > % ,/ ,E % /
2F E F ,F F 0F% % F 1F F% 8! F( *% <F F 6 24 <
." F#" <F F F % F > F# 8> F(* ' - <A 0 E
,- F ,F% # . * $< 1; > # 24
?F F , F 8% / 0*- * , * _G $ _ J M ? # %
7F5 ,F 8O O J M ? #0 E / # % ; $ ,-
F/ F F % > F F F* F# J F <% ,- 1; J E 8G
F# '*% % 90 & , , % % ,% % 70 ,% : - ,E . * ? -
_ % %8 J M ?
 16

F 9F/- F / F F% E 8 F , F - / 80*- # 8V A- < G *#

- F % F# F ?F F 8 , F 5 , F ," F F 4 G F *# , F 8 F &FF
# ,- 2E V $ ? , $' ? # $ '/ 8
2F E C F &F ,F% F 7F F/ F % #F F <F 2 E / 96 _ #
.&:% ,# U
?F F# F % ,- F 8 F /! F J F F/ ,F% F' %#- F /
F *% J F F% V F F: F F 6 M F F F%* J F M
.0 4 ! 5 ,% *# 8 1 *
: )9 8 ( = 7> 8# ( I I
F E F F *F - F9 / . 6F ; F 2 F% F F - ,FF%
F9 $ F 2F E $ F' F F9 - 6 9 # %
. % % %: 24 ! 5
(P. Meirieu) + 4 ?4 : 7> 8# ( 1- I I
"F &FA ,F% E F' ,FF % F%'% > F# 8 F%'% F , F% % 2F 4 M F
,F% F % ) 8' % % ?- , c % $ # 7% 1) ? 8, % "
F% 4 F% " F *E ,F% , % F 2F " #0 0 )* % 8 9
F/ F% F ) ,F % 8 F9 " F > F# ,- V ? " & " ! / 7% 1)*
.. " ) O
. 6 9 )< % *2 % #V * 4 ,% 5& *
8" F " F F% F# 6 9 0 E$' ? $' -1
F 4 $ F F/ F ) - F 8> F F " F # 24 $ %*/
.0 * 6 9
 17

F 8 F (* - F . 8 % 9 2* -2
> FFF' 8 FFF( &% ! FFF( *% FFF 6 JFFF * 8 FFF9 / . FFF E FFF% X FFF
. % 6
F/ R F F 5 0 F9 / 0F; [ ,F4 F 2F E 0 8 %- 8 % -3
. 0 < ,4 M </6 > /- X 9 2 4 %, ' 8 %
)* F 8 F GF 2F 4 ! F5 # 80 ! : 6 9 -4
.#* ' ,- 8 ' - ,% 0 5
- FFF9 "FFF % 8 FFF # 8 FFF - . FFF E FFF% FFF % $ FFF -5
'FF9 4 ! F % & F% ,FF4- F%– F9 & F% ' % F*- F 6
F . F* 2F E > F F F# 6 % ,E . %& 2 4
.0 -
1; F <F , F F F % " F E 2F E F% F9 ) < ,E -6
F4% - F/ % F%" - F/ % F%" 2% % : '/ 8 *%
># 5 - ,% 8. * %4 Q * E / # * 8 %& ,
. 9/- * 24 <
_ %- 9 O * %
: A 24 '% C %* # ,E : ; C %* *-
* *
*d *
,* 5 # )% 2 4 U; * 2 E < *
_ % > # ,% $ ' % -
. 5 *% , 8 8 9 . , ,- -
_ % ># 4 # %-
 18

.0 '/ 80% %- % * ( % ) % -
(R '* 8> *4 2 8 ; A, % ) % < ,E -
_O ,% R * # 2 E %& (* $
. % C A < A 8! ; / 0 8 % 0*
.G %& %# , 5 %* 8 % ' M ;
. 6 2E < 2 E 8 / % "/ 2E , )
_ %& ;& ? C %* # %
. F* F F% , 80 4 M -0 = % ' % : :/ "
.0 )* 0/ %
.0 < ) - 4 , A : !
F/ % F 2FF 4 <FF &FF% % . F " ) O 2FF E F F% ,- 2FF E > F *
. < >#" E # % 8 J% %-
_ % 0 $ -
0FF % ,FF% ! % F% F ! # F( F%- F % 79FF* ,FF 8!"# F F -F
.0% % # : ,- , %
F% - F % F : F ,FF% 1&FF * ?- : F F* 2FF 4 F% ,FF %
( /)
_ % 0/ % % * $ -
.1; 24 $ M % % % -
F/ F % F / % 0F - ,F% F5& * F' F' % F * %E ,F4
F F %4 F# 8C F%* % 4 - < ?- 8 %* 24 % > # . ")
.0 4 = ) 0 )* % ' ,-
. 9 /M 2E ? J %* > # -
 19

. # *) - 9 ) J 8 5 <% 4 - 5 <% 2 4 # -
: )9 8 ( = 7 - 8# ( 2 - I I
. % $ ,% (" ) 1; " 2E %- 9 % :
_ 9 >' $
.( % < # )" - -
." # ' % / % ( %4 - (*) / % 9 ,4 -
=F 1F ,- %- 9 % 9 $< 2 : %- 9 )< %
: '*%
%: ! 4E %, $ E 8 *% ' 5/ % , ,-
.1 0 $ %
F% V F F' <F $ F% F* F 8 F% % F 5 " F , E
(. F * ! F 4E) . F * F' ' % F '9FF F5 2FF 4 8 J F F % ' 9FF
.! <
. ;" :% 8 5 8" , %% " ,-
_ %d 9 %- % G , ,- %
F< ! 9F F 80F ?F ,F% 4 * ' / V % % ,-
. 2E
2FF 4 F 6 JFF * 8 F9 / F < 2FF 4 F5 F % , F 8 F9 > F # F %-
2F - Le Conflit cognitif F / % F%" -F F*# ,F% 0F* 8M % J
.Socio-cognitif / % 4% %"
A <+
,HFF/ ( FF % $ FF ,FF% - FF $ F ,FF%) FF % FF* . FF F
. % $ ,% ' E (* # 8 % 9 <0
 20

. 9 ) > # 2 4 5 <% 4 - 5 <% - ,% ! % ,E

_ %d 9 % *$
.X < O 87 % $ ' % d 9 A*
Philippe Meirieu " % /" M 5 %d 9
.> % ,% % :% ? % 0 ,- - % _ $ ' % -1
F F E $ F' F# 1FF F _ F' 5- ,- ,FF % F F%'% F # F % -2
.M * 6 9
1F 2F (0 F)* 0) F - F% 0F F5) 0 F9- ? F . F 6 # % -3
. %'% / 0 5 % ' / %: 8$ '
. 6 > # $( 24 * 4 8' 5- * # % -4
. J 24 4 *% 1/
* %H * 1 # % _ # - $ _ 7% % $ -
_0 #, V % ?- 2 E _ / % 0 /? , $ '% A
: 8 $? 7 – 8# + ( 3– I I
_ %d 9 *$
9 /, 8 0 * 24 %4 8 % / * % # :" < -
. %'% . - / & 9) 8, %
* 0 / ! )% &A 5 ,% %
. % % ?- % %8 %
 21

( 7 8# ) B+ 8 Démonstration

( < + ) 8 Phase d'action

( < 4+ ) 5 C Phase de Formulation

. - C " - C )' C
Phase de Validation
( #+

( 8 4 + )* d’institutionnalisation Phase

: 7 8#
:*" 4
# 0*% % ,- 0* '*- 80% % # : :2* % ' , -1
. % 1
,4 0 4 % , 8" 5 8, % 8 %" %, -2
.0 - *# 0 & :% " 1
.# - ; - 24 /, 8, % % V J -3
' %* ' / (* , ,% % R * 1 A -4
9 * , ,- 8 ; A - %;&% * E 2 )
8 % 4 *% 6 % X) 2 , %6 5 %
. # % 4 , % ) A%
.(P! 4 5 8, * 5 8 ')%) % 4 $ % 2 E < -5
%" : ' < a ) < 6 <
. / G % # 8 / %
 22

:&+ B+1 %
. % ! :% <
. %# : S* - ! /
. *% *= 4
. % %
. %& C %* 7% =5 * ) C %*
. #( / , 95 * % , <*4 = 4
. %& ' E1 % ! 4 4 A ' 79

A 7 - 8# $ <
.! % < * * / % $' <
/ % % #^ % 8 ; & % ,%9 % ! % ,E
2 E 8 5 )% 2 E * . 4 * ,4
.' % ,% %& %# : - : 1;
.( %& -V ) < ,4 $
% *4 ? ,% ' / :% ; M / % 4 )<
. % < - 1;
(_ G - % : :%) M )% J 0
& :% . * X% 9 " '* %H 1; : ,4
1: #c A *% A 8'
 23

97 5 < ( 4- I I
:
/ / % < O %% #8 <% - )4 , - . ,E
V .) E 8 $ # 1 2 % * E 8 0*
/ ' % % # ,%9 % ,- ' 4 0*H/8. %* ' ,%9 , % %
9 / 09 $ % 4 A $ . ' % % *
,- 0* %H 0 % * $ #- 1 2 ? .0 4 V 0 5 * ! :%
: - > :- / 0% , ,- - % E , 8 ) A% 1/ G )
' 7% * %& %%# % 0*H/8 A
'* / < % ' ,% * & % ,% 5 , '
. %
F:% F% F' 0 6 9 #8 *# ! < % % 9 >#
? F $ F' V FA- F' ,F% 8 % 5 ,% ! ( *% 6 ' ,% 6
. *% >
% . 6: & %
M 5 ?- 8 E 9 %- % 79 2 4 ># "
> # 1/ A , . '% % # ,% % * & %
% %
: 6> (+ <-1
F F# F*# F 8 ' F* F 8 , F% % F O % ># /
FF:% ) FF) 7 FF FF FF ,- 2FF 4 8 FF ' & FF ,FF %
F -8 O/ * ! :E 2 4 % )* G 8(..
 24

,F4 $ <F* F 0F% % # 7F 2F 8 F 4 -! F % F5 )AE 2F E ? J

.
0%"& 8 0/ 8 0 )* %- % 79 # #- 2
2* % ' %'% , ,- '* / .! % / ""
<A M * 8 9) R& N % * > # ,% . 0 *
7% 0 )* 7% 1 % ' %'% ' ' ! ;)
. 4%
: 6> D C -2
F' ,- V F* 8 ' % O ' 9/ ! :E %& %# ,E
GFF F/ F 0FF* E8 F% F * F F9 F 6 0FF % F/ ! F F
F ,- F /.! F % F% F % ,% % ,- 2 E # 5 ! <
F F' / F' F9 )% - !"# % % %R 9 % V % '
8 9F) F# ' F/ F : '# F * F % V % O)* & , % 8 0 )*
2F 4 <F 8 F 6 ,F4 F , ' /8 ' # J 24 ,
! F :E F # F% F/ F% M F , F F5 . F 2FF 4 ' F F F% %
F ;" - F 4 / & F% 2F E F% R ) 2 E % $ , 8 '% % #
GF/ 2F E F< % *4 ! % " * " . #
." / %' % , . 24 $ -" -! 4
2F 4 F * % F'* 8 F %& %# E '4 ,E
F(* F 0F 4 ' % - 9 E - ,% - % % 1 *%
. 1 *% # /
G F % , F 0 % / % % % # ,% > # 2 E 75 2E *
F# 8 F (* 2F E 1F ,% 0 % > #. % % O)* 2 E <
 25

1 - ,% (G * % /) " % ! 5 * :&:%/ 8 R / / SA
F C F ( &% 0 8$ *% / ) / ')% #
_G ) % 8$ *% /0 %
.0 )* . ,% 1 * 8V * % ? 8 % * 24 " > # ,E
% * % *4 % ' 4, ) % # . J , - %,
. ; - G *# , ,- , 6 '/ %
%& * 1& * * % - > < ,% O ,E
% 1 ') ( ,- ?- e ' ! '* 8 / ' %, '
.O
:'90 > 8# : -3
* ,% 4 1 ,%9 % - % E % M * / ,%
F F% , 4 F , F%A F F % F % , E 8$ R * <6 * *2
1&F 6 F9 2% F F% F(* 2F E C F * F 6 F9 M F5 F /.' )%
. 9 < 6 M ,- *
8 ; M - ,% '% % # %& 9/ ! :E 2 E $ ' 1 & ,E
7FF9 0FF 4 8 F* 'F / F% F% % # F F - F % 2F 4 F * % 1 F
.0% 2* % % 2 0 / :J ? '5 / ! %
% . 6 ,% 4 % 7 % / * %% # *
.! % ( * 2 (* - </ ) %
/ : % * :% % - 8C '*% / % % %; 5 G *#
- (. F 8F % ) F % A <6 . 9/ 8 % ' %
F F' % 2F 4 F % X F)* % F*4 F # (O F% , % ) % C A
. '*% ! ) 6 , % 5 9 ,% * <% %
 26

F* 0 % #$ H # % ; % & E, % %
4E 0* ,% # '% :% * # 2 E AW , ,% %
'% F/ e % # 7% $ % # 6 # )% ! %
- F "F FA 2FF ,- F O F ,- 2FF E 4 F F ! F ) F % F# F*#
. ^ E P$ % 87*<% 8 ' A %* %
F/ FA ) F) A% 5 F 1F A F%'% F< / FAW F# & ,E
,F % dF 24 % % , ,- % . ( ) A% &46 ;
F F/ ,FF ( P 8 = F4 8 & F F ) F *% & F FA H ' F ,-
.! % % $ # % % $ #- 2 4 '; * ,%

: 7 5 C -4
F% ' ! F A F F %& F' / G F 5 % # 1& *6 9
F - F% : ' % M / :% % '/f<
.$ ' 1 # % > # 8 %&
: '%#- / * % , 2
. % %- % 79* ,- -
F % F V FA- & F% 0F*4 R F) 2F F ) * % #, ,- -
. 7 %6 < E+ C * F % 9 07 G
: 7 DC -
! JF 8! J F 2% F % - F% F * %& > * %4 #
.> * % : 8$ ' - % '/ 8 J M #!
: H &+0 -
 27

$<F JF F - "_ F% " "_ $F " J F M F F% F< "

84 % ! % 6 , 2 8 % % ,% R *
2F E F F ) 2F E F 0F*- J F &FA ,% % ,-
5 *% 0/ ,% ; M 0 % 2 E 80/ % 05 *
F F 6 ,F4 F F/ F ^F F/ F' %-F 2 .&%"
. %
F - ,F% , F ,F / F " F *E - F : F - ! # F( ( &% %& - %*/
.M % J 24 ' %! / - ,% , !. - ( &% %
& % R *-
: 8 9 7 .1
F % - F% F' F ' F ? F <F5 , ?-e ! < % & % #
. 5 ,% 5 ?- / % * / '/ <* % 9 #
F / ,F% V <F5 F F/ ! F4 F F )4 F9 , F F% F*4 F !
F; F ) ) F -( F O ) F/ % , F% 2F 4 ' & ,% .
.( %
F# .^F P8 1F 8 F % = F%8 ; F ' F F/ R F * 8 " "F F F:%
_ > F# A F* F% _ 0F ; * F# F% _ F# F $F : F 5 ,F% ; T ! :%
.^ P
8,F F / % '* ) & 9 46 *
,- GF e F% 2E < $ ' ,% 1 * ? <% A% 7% *
2F 4 , F F5 * F: = F 46 . O F $ F#- 7F% F F% * ! / 1
F ,F 5 F %& , F E F< A 8 "F 2F 4 ! F; " F* E ' F)* / V %
1F - $ FA F:% ).$F F4 ,F% F* % F U F* F 9 %- :
 28

S5 F* , % 2E / ! 7% " 6 ,- > )% ? , * 0*%

(. % / 7% , :% 6 ,- - #
: % 1 8 AW SA ,% $ A / > # ,E
. SA %- : % %'% < •
. SA * 9 > 2* % •
. %'% > # > SA 5 •
. SA 7 V % •
.($ A 8 ) 9 )*6 > / •
. % % J % O 6 •
. SA ' % % - %#- %5 •
,%FF9 0FF E ,FF % E 0FF F% ,FF % F ) & F % ,FF% %*FF F # ,HFF/ 0FF 4
.! % $ #
: (+ ! 97 -2
! % $ # 7% 1) '* ' E # 8 %4 % # : & % #
.$ # > # 7% C % *N 5 '* / ' %#- ,% e )
2F 4 ' 4 F% %& C 24 % ! 5 2E & % > # M */
; M
: < 97 -3
,F% R F* F# "F % e % 0/ #- 1 = % '* & % #
0F* 8 ! % $ # 7% .& # 8 R * <6 $ ,% . & %
e F F/ F5 2FF 4 5 <FF% F 5- F 8 F % #6 ! F:6 F* 2FF E F ) F5
! F :% F% , F F =F ! F4 % 7F% 0F*4 . * F 6 , % &/ G ,%
 29

V F% F *% F9 'FF9 GFF , F 8 , F% % V F F 5 2FF F /

.? )< % %&
& F% ,F% R F* F# . F* X < / % * / 7; 5 ,% : ,E
F: F F% % # F( F/ , F " F % ! F :E % A F % F* , F ,FF%
. , ) A% , 9 * % ' :% ! ; )%
,%FF9 ' F9 ,FF % F * % F% 8 J F M F 2FF 4 F % F , F ! F / ,E
F F ;" & F% > F# F % ? F9 ! F A > F# 8 ! :% - )4 %
. *! % & % ' % < , % *4 ! 7% % '*
S F* 5 F/ 0F; 0F A 0F 5 F % !. F) F % F9 % % ,H/ A-
. ! )% %% %# ( '*% S )
?- , ,- * % - ! :%8 )4 * . ) % ' % % #- 2
f X% *, ' 5 * %& %# : 8 5 <% H A 2E
,- > F *N # % #6 ,- 2 ** 8 % $ 2E ? J $ '
.2* % 0 O / , % '
% . E
F/ , F ? F F) F F % 7% .& # & % ,E
.! & %0 # )4 9
AF (*FF F % 4 F 1FF/ 2FF* & F% F . F , F /8 F
: % O &A
+
: '/ 8 %– 9 .* 46 9 % :%
.! ( *% 6 ; '* G $< ?-e0 <8 % $' -
 30

* % #6 ,% % e$ 41 % 79 -
. 6– ,4
% I+ , +
: % ,%9
6 9 $ -
9 > 9 . * ! 4E &A ,% ,4 -
$ -
<E -
"" -
: % <)% '* ,% 8 % % % % ># :%
7> 8# 7 -1
% % ,% C * % - % – 2 % # % / % '*% < 8 %4 #
. % * 2% % 2 E <* ' * % G . 9 2 4 V A-
# 8 < '* '*4 */ 9 , 8 )4 * E % ,E
F: - F% 2F E F9 > F# % 0 4 19 '% % 8 <
V F% F# F/ F % A F 2FF E F* F*# . F F 5 F 2FF E C F F9
$ A F F ,E) . F ) . F 2F 4 ' F 2F F) ' * F ,F% ' )
F ) ," F F ) 2FF 4 4 F ! F :% F F F/ F9 1FF
. '* / 9 0 4 (
% F*4 F F% F:% 8X F% ) F4 F F/ F %& %# " % * E %-
F5 F % > F# ,E .$ F 6 F %4 - F ,- ,F % 0F*H/ 8 F * % - ! :% % ,
.> % < -
 31

FF V FF% 8" FF FF 4 FF V FF% 8, FF% 2FF 4 FF $ FF

F - F *%') ? F ,FF % ,FF - F ?- 8" F – F% F <FF
. % ? J ,4 X9
F 8 F %& F' / # F F % # F 8 F% # F5 *% F 8 % ># /
? F) F% F/ F %& F F% # F% ' % # % % # % '/
F ! F F' / F 8C F % F '*% F% F ' / X9 8 4 %
' / =
X9F F' / 8 F > F# F/ %F F % F# : 7; 7; J < -2
. - ?- %& / % * (* %
" %- * " # ; * ,% 6 9 / %& * <* -3
. ' ! 4E - %4 ,% U * " – *" - 2E
F(* F# F' # ! F4E F 6 ,% :% ,% % # 9 ,E
0FF &A ,FF% ? F 9FF/ 7F9 F *C F% F F/ " F 6– F :% " > F#
< *
% ,% 4 G *# 8&' &%4 %; O V A- * 2 E * 24 % ,E
: #
: +C 8# -1
! F(* ' F% ,F % ! / F % % % '/, * 9 ?-
0F ?F $' 8! % 9 S / ># / e % E
<F 6 F# . F 6 F# . F $ F 4 ' ! 4E 80 E
. ; / < 6 , , = /
: # 8# -2
 32

FJ ) F % FJ , F F9 F * 0F O 9% % , E
,F4 F F ' ! F4E ,HF/ (" F " F % (* / %
2F E F% <F ,- 2F E F %! 4 '/ 8H A % 1
. < 6 '( ?- e % 9
: <! 8# -3
F -F 6 0F / < E & 8 * #
-F* " F # F , F F 5& . F; 6 F 6 %*FF 2FF 4 ! F %
. 2E < ' # ! 4E . E %* " 6 9
:K 8 8 .1
: % 1/ 0 8 * % * 0 )4 ' / % ,
.- +7H – +7H * J < .1.1
8# 6( ,.2.1
:$ * #
.H A % 1 ,4 ' ! 4E , --- *%9 * / 5 J% * E -
1 ,4 ' ! 4E , --- < * / %'% J% * E -
< 6
; 6 6 1 ,4 ' ! 4E --- : * / 9 J% * E -
: : 8 .2
, 8 % % ' * '/ < , ( * % - :% )
: % 1/ . E
( 8 08 ) + ! < 8# 80 F .1.2
: 8# 6( , .2.2
H A % 1 ,4 ' ! 4E ---( <5 *%9 * ) 5 J% -
 33

< 6 1 ,4 ' ! 4E---( <5 9 % * ) %'% J% -

; 6 6 1 ,4 ' ! 4E ---( <5 % * ) 9 J% -
+ C,
F %#- 2F ! 6 *# 8 # < 0*H/8 * 2E % < % *4
,F% 0F9 4 F . F*4 $ , %& $ ,% ) 6
"/ F F:% 8 ! F( *% !. F) - $ F' 8 ; '* G : ,- 0* ,% % $
F' , F%: F F F# F - F 1F 0F*- 2F E / F96 8 F % 5
F < F% F 0FF . ) 0FF% F4 * 0FF 5 F $ F F % F* F%
. %& %
> F # ,FF% F # ."FF F# 8 F ;F $ F 0FF*- F % F F F <E &FFA
6
4 '*4 *8 %'% > # % 0/2 ? 8 <6 ? ,E
= . * 24 " ' %% * 8 #' %: * 24 %&
V 0*E8 % %- , AW 2 4 ' 9) 8 6 / %&
. , ' *% 5 8 '* ! %- A , AW
= ? % - %4 1 - 24 ) 6 % 0 4
%& %- % 24 % S %. C / % *48 &:% ! 24
. * ,4 # - ' 5 V % 8 ': * % (C / -)
# < % 7, 8# I+ ,
-=0 5 <-
, 8 %8 9 ' * * E *%9 6 9 ,
8! % < '/ A ,- ' ' % *4 ) 7 8 1 % / %
, " %* 8 H A % 1 ,4 9 $ ># / /
 34

:E 9 " ) 78 =0 -1
! F 4 1FF ,FF4 F O F 0FF / F ? F HFF A F % ,FF% ; F F F#
, / <F F% F*4 <F F) F*4 # *8 ! % ; 48 %(*% 8 %
F)* F9 F GF F F/ * F E F =F 2F -8 ! % & %
.H A % ,% , % V % '/8
: : =0 -2
F9 $ F 0*H/ ; 5 * %E ) G % % *4
F* E8 # F< *4 F(* F' * ,F4 $ F , F %6 F5 ' F F % /
F) $ <F ,HF/ F< * > F# F(* , %6 , % < *4 ' < %
F% F - F 0F*H/ X ) H/8 < 6 2E < % -, #. "E
1F ,- 2F E C F F9 / ?- F 5J% F - F E F:% F F9 ) 2%
. '*%
#+ 5 C
F/ 2F 4 . 9F F F' - 8 9 1 %4 $ ,% 9 ) *†
F F9 F : %% F' * - 2E < 0 0 / 24 ' 8 '*
. ' % 9 1 > 0 / %
. V <5 )* / 0( C - /, *# * ,E
F < 2FF E # F <FF F ) F: - , F F' * % F F9 F '/ F
. % : # ' 7* 9 /
2 4 9 ) . * $5 8 O% / % ) 9, /< % ,E
%4 ' # e 9 ) > # . * 2 E 0' # 8M % J - %
5 8 ! 9 < '* A 4* ,% R * '/. *
'* / $5 ' E < < - ' ,E. < 9 / 2E <
 35

7% 6 4 8 # %* ! / % % % ) ! A 24
. 9
9 ) A
' 5 <% V % / % '% - # A - 8 % 9 / % % % *4
2 % J 7% 5J% ) - = )% # ' % %4 # ' <
(* - %4 A6 , *# ) A6 - G % 2 4 79 8
.( M % J - %
F <F % F F/ ,F 8 ' F 1F/ " F = /
>F & F% F F % F% 4 F F ;" & F% F % F % 2FF E C F
F9 / ! F4 F%- 0F* e 9 ) A 1/ % % ,% 5 - 24 <
: '%#-e % = G 8 # E A " ) ! A%
.M % J '*- ,-
. % ; 7% 0% %- 9 7% % E * '*-
. ! J% % % ,* # )% 7% * '*-
. 6 24 ! 58 4 * : '*-
J < I+ ,
F# 8 # A : 9 ) 79 2 4 % %(*% H A % ,E
. %& ' % ,- %4 '*% %* :%
AF F * > F# 2F E F' F - *%F9 , F A % 9 ,% : ,E
V F% F/ F' AF F# . F% $ F' F *% GFF V F F % F *4 F % F
F/ % % ,% 2* - 24 % 8 %& $ ,% & 6
. 0
 36

<F 2F F% ' F* 8 F %& F ) %# F% 2F 4 " * ,E

F% ? F F% 8 0F*% 0F F % ! F5 F ? * ,E 2 ' % '*
F F% % " F/ 7% 9 ) < %& E % % .4 24
F % F 6 $FF5 % 7 F 2FF 4 F % ' F ,- F F% 8 F'*% F % F # F%
FF A% " FF *E FF) A% 1; FF: SFF ) FF% % FF ?- FF ,FF4 FF 8
, F ,- F e!F F< * F . F E F ! F 2F 4 S A 8
. % & 6 % 2 0/ % % A
> F# F F V F - F F J% F :% F ' % F F F% % ,E
FF ! FF % F - FF( &% ! F % FF FF' 4 <FF FF 8 F J%
. :
: : 9 07
! # ( ( &%8 ! - :% G % R 9 % %- % '/ ,
% R 9 % - 8 ! #( - 8 S / * % '/ 8 . E
. ( &%
%# , 4 * ( &% : : 9 L " .1
% ! #( -. " %% S; <A $ 24 : : 9 .1.1
. % ! # ( !" %% % 5. E 24 : : 9 .2.1
" % 24 ! 8O 0/ A 8 * ( &% : : 9 D) C .2
! #( , * % <* * % '/ 0 8 (*
.0 ,% / % # ( %
. / ,- ( &% ,E -
. %& %- % 9 , ,- ( &% R 9 % -
 37

- 8 %- G*- A) 5 ,% 4 A (* R 9 % * " -
.0 ,% ' 5 <% ( &% ) G , (…8
. % % , % < 2%* , '* ( &% -

:' ! 07
:% % * %% ( &% , % *4 : * 2E % *
. / ( &% -, % *4 -8 , % , %" /! #(
:'! + C .1
<% G , ,% 8 ( &% 4 9 % R * 1: <% R *
^P % 8 8 8 ) 8 < & 8 & %
. % *% / ' , ,- * 8
:$ ! J < M) .2
/ # %: ,% % < &A 2 4 U; * C ,- *
. < %
8# 6( ,
24 # U; * # A 5J% ) - ) 9 ) ,E
. '5 < 4 - '5 <
9 / A % ! 4E * X 0*- G 8 4 O 0* 0 M % % A
. 2 E <* 2 V A-
A6 %- %< 9 ) ,4 / * % / ,-
/ % '*- X9 8
: #+
: 6* +0< #+
 38

:$ N .1
'/$ 8! <% 4 % % ,%9 - C / ,%9 / ' %
U /! % : ,4 $ 0* ,% Q * #8 0 0
.$ ' E * % % %5 9 % / % % 6
,4 $ Q * X %8 5 % " ) #
. ' % ,% ' ) V % ! #( %& <
: <+ + < > .2
% % * E <A 8> 2 < 8= ) Q * , E
. 9, A6 2 E . ,H/ !
#+ +< / 4+
9 / 2E * ? # '%#- , 8 ) A% % 5
, % % / % "4 / :% % E % O)* 79A # 8 # A
. U; * , 5& ?-e %'* 5& E
; ") ; (* 2 E C %4 * :% A% / ,E
: - ,% %
' < # * *% ; 24 < ,% %& , % -
. 4E ,% %& , % -
<% 1 : ' * % / %& ' / 96 ; 79 -
. % %
. U; * 8 5 % [ - ,% %& , % -
. 1 / - ) % ;' -
" 4 % % J '/ 2 4 4 *W '
. 9 % < =
 39

7 – 8# ' +0 * # + 8 -III
#?" 8 + 1-III
F/ # * # / ,% $ % .) %& 9) # 0 E X% * %
. ' A %
: % ( % ) ,% % >#
, ,- % X% '% (* % 9 M 5 •
.&4 /
. /Q * •
. (... # )% , <% )U% * /! % / % < *4 M •
% ,% 1 * ! <% / % :% ,% 5& * * •
0 5 , 0: : &A ,% '( % % /( %- 9 )
.
F%- . F< A * F F F% # 7FF% , F:&: $; F( F% / F F*
. / % .* / # > %: E J% / A
(2* . 2 . ) &
F 2F E F* F 4 F9 % F %& ! $ % ,E
: %# 0 %4 / 0 , ,- % 24
.0% / % * % 7 •
; 4) ,0 % %, ,- * % ,- * .1
.0 /
. % - % %2 % #$ % . * ,- % .2
'; F 4E ,FF% , F - , '/ F % . F * F / > F %& F % 4 F . F % .3
. E
 40

. % / , % / & % -7 •
V F F# 2FF 4 F% * F - ! F'% 0FF F F/ F# & F% F .1
FFF , $ FFF % . FFF* FFF % FFF % FFF/ !"FFF % % FFF FFF %
. 4% * %* '%
% J % * 5 O)* / % * % > # .2
. '* % / %& - 0 )* % - 5 ,%
7 - 8# 7 (2-III
:d " % 9 (1993) BARAIS % <
. % ,% 4 % % •
.0 % $' ! % ; ,% 4 % % •
.0 * ) /- % ,% 4 % % •
: A[ $< •
: :&: <* % $< •
; 9 •
(0 % $' -) ; '* 9 •
$' f X% & •
:(CHARNAY,1989) - $; ( &: % •
( % ,4 X% ) % •
( % ,4 X% %% ) (") %) G % •
( %- 9 ,4 X% %% ) •
 41

:( C< ) 7 (3 -I I I
: '*% ( ) A% E )! 4 %4 %
_ - %/8 % - % E) C * •
_ %4- $ <A G *#) . •
... % - A% 2 E % 9 ) %* •
.( ' ,% ! ) V A ' 9 / % (' % •
. % . *:- $( * ># •
%" A %# % . E ,% , -,4 *, " % , % •
. < 4 5
)* E % ,% % ,% * % %" A . 6 •
.! % * 2E < G X% X <
% 1 * %% % * " < . 6 •
M * ,%9 '*
G POLYA 1989)) C %
: %
% '/
( 79 ) A% <
A% )*
_X < A% # .1
 42

: 7 ?
% !. 5 •
% $ # , •
A% •
<A S / •
. %* ) (* / ) 5: 7 + C
2 4 - %4 ,- 4 %: J M 24 : A% )* X%
. ) ! 5 %* % _! A > # '*
.0*% < ,% ,% :1 X%
. % % -
4 9 % U; * -
U <-
U% / - <*4 % 24 * *% .C %4
> /- , ! 4 79 < 4 # % . %
. * ! / /
(MEIRIEU ( 1988) + 4 ) 7 - 8#
F ,F F F F# MEIRIEU ( 1988) F % F F% F9
%
,FF4 F (F $ F # F #) F % 4 F% F'*% F % F9 F# F% F9
:d % 9 $< 4% / % = = ? Q * 1
 43

.(" * ) %4 •
. (0 A %/2 A )" •
. ($ ' ) S * •
. ( %: ) * %E •
:, (" )1; ,- •
.( ) ; 0% % 8 * 48 %% •
.! 4 G %0 " 24 ? G 2 E 7/ ' •
.0 ,4 J 2E 0 / % 9/ : •
.( 5) 9 / 4 ! •
. 0' ? 1; [ / G% % •
. 6 2E 0 % / O% * •
: '* ! $ %.* % X% %- 9 ,E •
. 0*% % %'% ') 0/ % % % X% •
. /R 0 X% •
. / 0/ %, R*5 2E 0 < •
,F% F9 ) ,F% F4 % % 2F 4 F* % F# ? F . F* C %* F F % # •
: '*
 44

.( & % *# %% % * *) * %% % •
, * % % V A- 2 E ," ,% * / % •
,% C A *4 ," 4 / ?- G 79 % $ % '/
$ (* ! 4E 2 4 G / * % >#
.! % ' E ) 9-
# / 0 ,/ % %4 , %'%) •
( %< , : - A
, 8$ % ' 4% %4 , 79 / , % % 79 •
.G :-
A 7 - 8# + # I !" O + % P $1< (4 - I I I •
: 24 S ,- 24 •
0FF/ % $FF ( F F/ R F F % ,- F F< F% , F ,- •
.
. ) % 0 X% % $ % ,- •
G F F' / SF * - 0F/ % F ) F <FA F4 *5 2F E % < •
.! 1; - # )% %#- ! 9
7 F F 8 F %& ,F% # 9 % R * X% 9 ,- •
. < -G 6 = % . *:- - C / %4- . *:- '*
8 / ' F% ! F $ % #M % % * 7 * ,- •
. % * #* % A O # 24
 45

A 7 - 8# "I < +0 $1< $ ) $6 ( 5- I I I •

: J M * / %- 9 .* •
_ R 9 %$ % #% •
_ 9 > ' (G ) %, % $ % #% •
_ % /R % ,% # •
_ * % $ A% # % •
_ *$ •
_ % / # % •
A ' % $ % #% •
7 - 8# 0 7 + + &+-(6- III
: % * (1
FFF%4 FFF ,FFF4 FFF %& FFF 8 FFF%"& ; FFF R" FFF 8 FFF* FFF FFF
%& ! 4 5 ,% ' < ! 4E 2 4 % . ') % 24 J '*% %
F %& *4 : 5 A% * #, ,- 2 48 ' 7 % '/ ,%9 2
;F 2FF 4 " F F F % . F E F/ R F X% F 8 F F/ F
C F/- F/ - V F/ , F % F %& F ,F % 8 '/ <F F 4 9 %, *%
. / ')( < * ! <
:( 8 <) '90 / + (2
2F /F F5 FA ,- F * F8 F F* / % # % % >#
GF . <FA . F E C F' * GF F % F%'% F ,F% ( F % ) C F/ ,%
.( X < , 5) 0 %4 . '*E ,% ,%
.> # (% J 2 % A 2 4 %& ? ) * <*
 46

,% G . / , ' % 8 # )% * %% $ % % > # $(
. % % ,4 * 9 ) < -
F 2FF 4 S F F % F% 2FF 4 F %& "FF ) :2FF 4 F <FF
F % F% F) A% . F 6 F ' F%4- F5 , F5 F F<
. < = % (* 1 0 X% % # % . A
. Q5 *% J 0- % 2 4 %& 4
: 5 C B+8 + (3
: / :% - $ #- 1 2E % > # &A ,% 2 *
. ' -! 2 4 '5 < E % % ) A% . 6 -
< ' X% %M , ) A% . 6 ,4 X < 2 4 %& % -
' ; * 2E
. A < '(H ) A% . 6 * % ' % 2 4 %& % -
. % . 6 = S; * %
. 5 *% : ,% , % '*% 2 9 ) 5 *%
. 2E % 9 ) R 9AE-
. F 6 ,FF4 1FF F* ,- 0FF 4 ? F F T F* F F % > F#
F E ,FF% , F F %& -F F 8 F %& F F , F ,- 8 F %
.# : . 6
'; A- G 6 %& % X ) 8 % - < &/8 ,- *
F: - '9F , F -8 . F 6 =F 0 F F( &% 2E ' ' )*
1F % /8 . A $ 5 S <A G . A = 2E * /
.' % : ,% # <% E ' E 2E ' < * , . A- /
. # U; * 7% ,% %& 1
 47

:( C )* + (4
J 24 - % % . 4E 7% SA % f < •
.O %
. % *% $ % f< •
S&A %) ! % 9 / % & 5$ % ,4 ! 4 X < •
.( 2 *%
. , % - 1; : ! < :%- 2 •
. 0 % # / / %& •
:+ ! / ( , + (5
:8 * 0% 4 : 0 9 ,% $ 0* E8 '% % <A
. $ #- 1/ 0/ % %: ! 46 *
7 8# B8< ! "(7-III
. -1
. * 4G %R ? *:2 - * V %
%- 9
(1 ) O ' > " ,% ! < % S * (! ' )1 0 9 7 %
. (O)M d "% * (2 ) & % ?" % ' 4 7*<*
_ / %(O)M ' - ,% , O 5 #%
 48

(2) 7 (1) 7

: 0 %=
.! 24 *
.! < /-
. U; * = 4 C / 24 <% 5 - R" ,- , %
. 5 % % % < ! 4E %& ,%
. % /R %& ,%
. % % i 4 %& ")
. 5 % . A ' %4- 5
d 1)(O2 d 1) = (O)M 2FF E , F< F F% F %& $FF ( &FFA ,FF%
O(O2
F% 2F 4 F S F 8 ' F%4 F %& . '*E >' % 5 .'*
# F /- ,FF4 R / F F % F) A% . F 6 F 2FF 4 C F/ F :%% F %&
. '*% : 24 1 < = 8 ' 9 /
. # / /0 %& % 8 SA % f <
F <F 5 F %#- 8 F 4 F $ 4 % %8 "% ')%
. % 24
 49

.&:% V A- *- ,- , %
( - 0 <) –2

120 100 80 60 40 20 23

101 70 45 25 11 3 4

. * 4G %R ? *:2 - * V %
% 9
X F % 2F 4 O F F( ,% 4$ ( / ! ' / % O
2F 4 <F / ( ) % F / % X 5( ) 4 *%5 8 ')5 *2
:
./ % 4 , 5&4 -
:% O< B8<
.0 . 5 * ! < /-
. % 24 * , %& ,% ,- , %
. % /R %& ,%
. % % 2 4 %& ")
. 5 % . A ' %4- 5
.( A % % -, % ) A % %
. % W
. ! "#$ %& # ' ( ) *120
: W %& 2 4 M
.0% % E '*%
 50

120 100 80 60 40 20

101 70 45 25 11 3

2 /

2FF 4 F S F 8 ' F%4 F %& . F'*E F % > F' F % F5 . F' * F

'9 ' 5 *% % . 6 24 C / :%% %& %
. '*% < 24 1 <
4 / (3
G %R 2 - * V %
%– 9
%
F 8 F'* )9 2 4 , , , .* * A *
., % % <- , , / % ,

4 +

3 7
 51

% ' 4M k 2 E %& ' E 8 O)* <

4 7
Q

4
4 7

. . 7 (4
! 4 5 4? *: *: * V %
7 - 8#
2FF C F F ,cF F 0FF 4 *F 6 0 F< F 75 0F F4 "% F/ ; F
.C ,% 100 E G % & EX<
_, % % -0 %, 2 6 #= 4 # %
. M ,- T , % : ( &%
: 0 %=
. " *8 *
.M % % '/ %& ,%
. A[ M 5
.C / $ ,% % % A 5
. # : %4 O - 2 4 %& &A A
 52

. ' - '* ' %& . A- $

. <5 ! ;/,
] 50 8 12.5 [ O 8 2( O 2 – 100)O =(O) : 2 E < &A ,%
( 1O ) ( 0O ) ,H/ 1O < 0O

:, d# + 0O = 1O : ,- 4
( d# 2 - 0O 4 - 100 ) d# = ( 0O ) - ( d# + 0O )
1250 = (25) 25 = 0O : * '*
.0 O - ,% 1 % $ /R
.1 %#- ,
. (5
! 4 5 4? *: *: * V %
.: : * 24 R 9 % M ,- , %
%– 9
: 4+
0FF % F ,- 2FF 4 8 F% F - 2FF 4 *FF &FFA F ) ( F V F E F9 4
., , V H
:. +0
C 7000 # % ' ! &4 C 15000 %? '
: ! +0
. ' ,% $<* C 1
. ' ,% * : $<* C 2
. *: ' ,% $<* C 4
. *: ' ,% * : $<* C 8
 53

… 24 #
___ , *: A/
_ A- - <- '/
( 24 ) - A[ W % 8 ' )* A 7
., # *: ,- %& $
.V A- *- 7% $ ' ! % ! # )% /R <
C %*
4
, 4 -
5= 4=-, , -1
+
4- : , , '

0 : % * '*% 4 4 % %

. ,-
$ / +
= M: -
2

1 1
+= = 2: / -
. +

- = d#: *' -
= d# d = d# % / -2
, 2 4 $c

G - d# - 8 / % /
 54

24 * >#, 58, %, 4 , E -3
0,1 2 E 4,6 = , E < 4--4
0,1 2 E 8,4 =
)#
( 0 9 ) 0/ % %
( )V % 0 % 10
% * 8 G 8 8 d# * %
$ 2E
.4=G 83=, 85=d ?

. d -0 7% : $ -0 7% V % 7 -(-–1
. $ 8 8d -, % ,4 * %(
$ d 0 d : d# $ 0 V % 7 U* *
,% % 7 * 24 < * d -0 ,% * % –2
_ * > # %* V % ? - 2E ( d ) (,?)
. d V % ( )V % 7 ,% U * ? % ;* ,4
 55

I# $? 8
CH4 , : % ;"
: :% # 0 ) ( *% #O J #, ' " %
,% % / % 24 5 , ! " % * 4 ( R&9 %
.O J
(, #–, ), , ! < % - " - / % -

,$

. ? =
1
120 ? %'; R O 4 4 % %O -.1
( % /) 6400 ? = 5 $<* . 2
<< J % % : - 7) * % >>
/ . 9 ># % % /M - --
.O $ 0 "% , d# ( )R) –
.O d# ,4 4
2
d# O: O -
 56

_ * ! #( 24 % % /! % #
( , '*% ) V E 2 4- ,% (* , % ( (* ) / % ?- 2 E – d
. % 420 R ) Manhattan
7 ! A ! ; < X 1 / ( ? <- ) R ) ?- ,% -
200 24
+ / 8
7 % 24 2 ? *8, 5 2 E 0< * 8 % 4,5 0 ,% G
. %1> - - % 24 *:
: ,% / * %% - -
. 7 % 79 ? % *: - -
.7 % % ,% - % %–
.7 % % %4? % %–d
R $? 87
:' F
. °25 0 "O5 % < 1 "% 2 4 ," /1 "%
. °45 ' 5 ",* ;% X
32 :V 5 79A 1 " %
. , * 800 0 % 5 8 1 " % : # :
°45
. ;% V % 2 4 %( * R :

4 . , * 100 ' % 5 G ! 5: M1

25 . ,4 * ! 5: Q1
°
% %V R % % : ( &%
., * 1 1d % –-
 57

10 d %5 : < %5) ) %( * % ! ,4-

, *
2E * ;% V % , ! < % " O5, E–d
_, " Q1 V 5! # °50
:K 9
566 (21)8 (11) , " % , % %, 7
$ . 6 %'* / %
/ ,4 # A 7 d# *
. 2 d (11)
8
. /0 E % # % (21) ,% * -
- / $5 5 , / )11( : e / )21) < !
+
- , + , + d# % -
R&9 O % :% - , , E

% - , 8 , d# " * E % -
/ G , O% [ Boule de billard ] ! #
. * %% % ,% <5 % ,4 -
: 8
e(181)- * * O* % % %(V8 8 ) % 2E *% % /
(d -) 7 * V e ( 2- 8 1 ) d#e ( 1 8 0 ) e( 0 8 2– ) d e (2- 8 2– )
( )
(d ) 2 4 ? %4 ( V ) % ,- ,
-8 -( e 8 (- 7% % O)* O
 58

- r G d , % * :% C A . / ; d :% ,
,% % 7 * % 8 d :% /8 ,% % % ,- ,
.[ G] $< *% ( - d ) ( )
:IC >
%& ,% * * : ,% 5- 6 - 4 A* . *: A 1 *
.1 1 ? ' &A # # &/ 4-1
. --1 1 ? -- ' O)* &A #- 5 4-2
1 M < *: 2E < 05 ? 5 -3
:1 ,4 1 % 4 5, E -4
R % 8; !") 8R % !") 8 / ; 8> R % 8# !")
. % ?- 2 4 7 8 % :&: ; .;
: F+?
%& 4 % % : 5 7" * ,% * - ,% – -
1; 5 10 # % % 24 " , 4 ,%" * ., %
* : 5 * !. % !# % &/T % -.
., 5., % %&
% % 24 .* < < 05 ? % ,%" -.d
. % 24 7" : % %
% %4 , ;% * -, % %& R % % * .
)R % - !") &A ,% : 8 V A- ; - # !") &A ,%
.( 7 "
 59

– !! 4 – F
" % ( )! ; * ( ? 8 8 ) O* % % % % /
1 $<*
.
( 3! )
[‘ ] ,% G * *
7+ +
/ ( )! ; ,% , * 4 # %(1
G # 24 % ' 5 %
8. * * > # < / ,4 * ,- 7 * % (*
( 8- 8 ) %
. / % , - *' " , 5
% <) ( )! ; ,% *,, . = G 79* ( 2
( - ) 24 , d ? % % d
.0= 81-= 81= : /, * 75 % , 4 ( -
1
., - *' " ,4 2
= , E(
. - " A $<*% ,% *, * , 2 ,4(d
.( )! ; ,% , * : E( 8-) % *(3
.O / (* 2 4 * E -, 5&4 , 4 -
1
! ; 24 / % * 4 : . - d * %% ,4 = | |, E -
3
( )
 60

7 %
, * . /
U % %.- % - % %
2002 , % )< % ! 9E $ %.* / %
( %)O % [ 9 5 / ) O %

Apprendre (par) la résolution de problèmes Roland Charnay

Construire la formation Pierre Gillet

Définir une éducation de qualité UNICEF

Guide méthodologique pour l’élaboration d’une situation problème

Annexe à apprendre. Oui , mais comment ? Paris, E S F 3 Ed

Problème ouvert et situation problème G. Arsac G. Germain

Mante

I R E M Lyon