Scribd Logo
Importer

Bienvenue sur Scribd !

  • Guide Méthodologique Assainissement Autonome Et Collectif

    Transféré par

    Mohamed Mahiou
    13 vues62 pages

    Titre original

    Guide Méthodologique Assainissement autonome et collectif

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Formats disponibles

    PDF ou lisez en ligne sur Scribd

    Avez-vous trouvé ce document utile ?

    Ce contenu est-il inapproprié ?

    Signaler ce document

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF ou lisez en ligne sur Scribd
    Signaler comme contenu inapproprié
    13 vues62 pages

    Guide Méthodologique Assainissement Autonome Et Collectif

    Transféré par

    Mohamed Mahiou

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF ou lisez en ligne sur Scribd
    Signaler comme contenu inapproprié
    sur 62
    REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE L'HABITAT Centre National d'Etudes et de Recherches Intégrées du Batiment (CNERIB) Assainissement Autonome et semi-collectif Novembre 1993 PREAMBULE Dans las amées 70/80, 'ALGERTE a'est lanede dans un vaste programme de ‘construction de stations depuration casting ‘ux vile las plus mportartas, gintralament ne taille supérieure & 20.000 habianto. Jl Wagiscait 'amiliorarlas conditions dhygiane publique et de protager les milan captoure Kyerouliques (cours d'eau et mer Maditerranéa). ha choi dae grandes viles alpdviennes onus ton nehraonent 8 rece des SMtrages, de traltemon! dita tnieneifey Sinirdlement par la tachnique des boves Sedan paricldrement bon odaploca& cea (ites populations Un bilan de cat affort d'nwastscamant 2 he ales parunexpertdelaCE€ alademande du goutamemant Algérian an 1989. I Spparaitclairemant & la lecture de. son oppor avel'cbjectfles stations depuration Wa malheureuscmant pas E16 attain’ ef sone cat investigsamante wont paz cu daz ‘rondements satifainart, Ca constat s'accompagna ben entendd'ane ‘onclyse des causes ef propose des mesures So vedeeesement An niveau des cannes) on on refiondra deux ‘Gescntclloment qui sont & Vorigina de ace Insuffisances «dime party le manque adaplation des filirae d’Spuration au ‘contentelocal at notammentclmatque d'autre par Vabuence de parsonnel avclifa ot le ‘mange de moyene fanciors néceeraire &la tnaltioe de our fonchonnemant t gestion. (Ces enaeignements on été mis & profi por lea responeables Algériane on engageant le programme da recherche dant ce guide aat on lament Enefetlechanterexpérimentald An Loussig vise ben 8 ADAPTER une technique omciinmencrdt autonome bien exrmua on France aw cantante Algarion STevagit dune epévation de transfartadaptation de Comalasoncetechniques aided wnprocesous de coopiration. restora danala durée, &assurerla gestion eS opeetife LA aneslonarasignemante SE Papel dea stohons Popucaton ont tines, En proporent das techolguaa d'un vation effcates mais a contenu tochoolagiqus mpl at rida aucres nbccceare loncome {lone power! tive rapilement edonies pow tie peltique denivctan gavantosant un bon [orcRomncinentchune corde deve opiate de as diapositfo. Ajoctone qua la guatiication Tiperomnel nicmmmaie ett meine dla que powrles tations d'dpurationclassiquen et que Tee cotta enireion ont igalamant rice Denela période récenteplusiewrs lois décrats sh aretide ont 16 publie pow permative ime ‘malloura prina an comple da Vanvironnamart dane lee procassus dlaménagement pow redonnar toute leur place ange collectvits locales et pour amaliorer la qualité dex cpirations Fubeniemen Ca guide mithodologique, frit d'un trove callcif entre les quipes clptriennes du CNERB, du Miistére de "Habit at de VEquipement dune part du COTB ot de CELE Médtervanée cote France diouive prt dane le cadre da projet de couptration Inter gowvernementole SPHAB2, vise & ‘assembler les pois les plus importants sue Tes plane techniques ot riglemantainasy & présentor Vexpérionce d’Ain Lowsslg at & roporer quelquas recormandations pow la ieeenociredes onertatnsnowals voont 2B produive wm mall codes da vie pour las populations. Ont collaboré & la nédaction de ce guide pow'leCStB + Christin Cochet, Dominique Derangare pour le CETE Méditémrandes Giérarel Venel pow le CNERIB + Mustafa Tele Adam Nafa Rania Oumasiz Mustafa Sizaber CHAPITRE 1 Le cycle de l'eau Le cycle de l'eau dans Ia région de Ghardaia Urbanisation et cycle de l'eau Urbanisation et cycle de l'eau dans la région de Ghardaia Les techniques d'assainissement et leurs contraintes Ce premier chaps « pour but de dre le cadre général dans quel snscnt toute peralon Cansahiscamont des aa usdes des coecvics {Tata vatotairement io cadre dela réflexion pour démantvr que la réussto dune poliqueassaiiserentpasseparlprsecn compte préeccypatons qulvoniben {1 dol ola cmpio sotto techni. Emmettantanévdence ls ntractone entree connaissance ete respect cycle le "aau dune pat, es chox daménagemen! et duranisme deutre pat eta nécossté une paltque de goston ot Gentraion des équpsments, I out sensbiler lob ‘cides dl ncassté dune approche plurclscptnare,baséesurla concern ef io tavat en équipe pour about au melieurcompromis possi ene es potiques| amzmMgH omer Schéma de principe du cycle de l'eau z é 3 ge $3 ag 3 = Le cycle de l'eau "L'EAU : tu n’es pas nécessaire 4 la vie, tu es la vie" L:ogu est relimentprépondrant als surtace dele Tore. Les récores sot mporartos, de Forde de 1 400 mionsde kr, dentlamaoure parte constue loa oedan, Bn fal, Teau douco des rvéras ot des eaux ouscaines represorten que 03% des reserves Tolales, disponibles pour Thame. Le mainion ‘constant da ces réservos selects grico Aun eyele ‘alu, dans quel TeauItrent amutenément sous ss as: tat iui, contiué pels mers, foe Fives, ls eaux soutoraines ; feat sole, constiue par ls glaciers ots gacas dos dou les; reat vapour, roprsanté dane Faimoschore parles mages, Les propités pariculbvesdereaululpormattent de ‘Sadltonnarapresqueteuslescorpsgezeuxiquies fu soldas. Son pouvode dsscluon est eve ost aint quote aseuro fe vanspor donygone, ‘azote,de phosphoreetdenombrousessubstancos nutvesultsées en parte par los plaros. Ce powolsolvantsappiqueégalamentauxsubstances fonlgues. Leau devient sore. un veeteut et us tranapeteur da potion, Dans le yc naturel, eau eat égéndrde et épue selon plusous phénamines lun eyele régénérant ‘Sous Heft rayornament sao, Teau lbxo ost ‘vaporde et rejoin ls couches nuageuses, lest ‘également sous Tellt du soled que se produ Teévepotanspation pa fs plantas, ql restr’ vats Tatmeephore une pare de lous réserves on ‘au, La vapour deau sévapore, on laissent cle rrindraucotaurossubstarene scout, Lesruagee sins formes ce désagrégent ensuite en pl, en noi eu gre pour rj 0. Loau, la surface de lator, sifitre dans ie sols, ‘au travars des couches pomeables. Cote fiaton port Feaudesorégenerso purr enstmnant fee Impuretés dont lo so charge en surface (Goussves, dab), Cote dpuraionriestrenduepessequaconion {que los sos ot les soussois scien! sain, dune {pasceur sufisante et que la concentration des Dollars ne soi pas excessive, notamment on ates dsoutes non odbgradables, de fon 3 (2 quo LA CAPAGITE D'AUTO EPURATION DU MILIEU NATUREL re st pas dépassée, Les atx fits rejignont ensuite as nappes dont e trop pn consttera lee sauces. Les reset coure ‘Foau euporisele exorcnt également ene ace ‘Fauto-epuration, grace & une reoxygenation naires courants en prtculer rovoquent des Scoulomentsurbulersqulfevorsatlos ecranges {azoux Cate reoxygenation naturale assuant la ‘déqacation chimique et bilogque de lapobston se Imantont sa ancora, lbs concentrations on rots poluants ne dépascent pas cote capacts auto Spucation un cycle fragile Ls possiiltés de régénératon sont également Stroiement es asx conditions simospaeraues lone ave variations eaizomitres. En parteur un Teltpoluet dan une vere auraunimpsctdautant Plus porant que le debit cote ina est alo fn peda étage fo brassage de eau, ot done Teaygénaton est recut, t eft do cision cola Polson, envsagoabie en pétods de haus eaux, fe pourra plus ous. oe oats assis de poluants altéontgravement lesquelésdeeaueten parte laoreaquatique Paricpart atx phenomenes Gauto-spuaton, peut Separate. Le mil naturel rest alors plus & mime do se rgenérrtout eu tcecl de ago idversbe se Aversemont do déchets polaris se pours. 1 par fa concentaion de ees aces, de par ln nate ce aus déchets souvent toxiues, homme Porro de plus on plu le cela aural does. Desprélvementsenrop grandesquanttéspoures besoins de son industri, pour sa consommation en fai potable, entrainent dee reels masse on ‘anentspotuants dans un meme meu copter, powantavcrdes conséquarees gravesertalnant: Lnéquttbe etprlégeraressource pourdesbesoins future. Le cycle de l'eau en milieu saharien dans la région de Ghardaia Notre zone étude, la Willaya de Ghardaia-Dalra de Meili, AP.C do Mansoura se situe sur labordure ‘rental do le dorsal du Mz, Le contexte pelculler do cette région dont nous donnerons quelques ‘ldnonie capris, nous condul 8 dir une notion do eyete de Les ressources en eat Lorigine dos ressources en eau Lon pdelptaton. La payonétie els abe (etvron 60 mv) wt mal epartio dana ‘ohorasee que peut connate Ta région, Invareoment cas totesreiptatons (00a 200 mm ‘an 2 OU 8 fours) powrart provequer de. graves ‘Mondatons. in, on juin 1901, de fortes pes ont [povequées des dabordemons a "Oued Mzab et ‘de dégtis par suite de ruptures de daues. Auta ‘de quoles eaux méiéorques nent qvune pats Inde dansiaressouros en aeude cos régions, sar Ane famentaton dos aacpes peéanques, Le rdsoaunysrographique Alestdela dorsal cu ‘Mand, e eseau nysrogradhique est fomé dune bila Ge valées de crecton avoat at ule jotent ‘nautedansaocvastscoloceursquesontTOvod Mypayeuetfoued hr aunors Parmi cos vals ‘fondas cuss, cn owe la valde du Mzab, {ola do Oued Met de Oved Seb-Seo proche ‘ale zone dete, Lee écoulemenis upercls ton done orig oves-otcaractrsant nat = ‘fonations des champs dinondton. Lee nappes, Les formations aqulbres du Sahara Nor onlntal son tutes dorigine sédmentare, La Fgos a canna, on fc, au cours do son histo {gelogaue do lengues phases co sédementation Itemativerent marines et contnentles. Cect xpi que euvat ls profondeurs des forages, fn ronconve dos eaux saints ot de tomplatu ‘spéefique au content saharon. ‘ferent gl ne les rendent pas tutes uticablos ‘dewctoment pour Fagicuture ou falmentation humaine (Cos nappes ont une zoe extension conse, fo qul permet do componser la fablesse. doe recipients pr tendve des basins versans cu jgnent dos régions montagneuses ov 12 ‘uvometre est plus fons. eau sine et cicule Jontomant dane fs formations pormésbies ou lee ones permdables alourrtes, Les nappes Lesnappes protondes. Onastnguedewxgiances formatons aquteras dane coi région du Sahara la'nappe au conpioxe terminal ou Continental ‘Femina, etl nappe du Continental intorealae. ‘Examinons pus en dal a nappe au Continent Interealare quest oxplokée dans la région de GGhardaia, Golo nappe est sutart ta sitation ‘sograghique, anéienne ou non. Dans nore zone ‘Setuae elerestpasarssienee. Lesforagesntune profondeur de 100 & 600 métres, Toa eat & {empenture normale, maison n'a pas analyse sur 2 composton physica chimique Daneilangagacaurantcatenappacstdte Abienne. Leréeercr aqulbre se compose donc dansia pats septoionale dy Bs Sahara, do 5008600 metres Ge torsine permables dposée on deux niveaux Conmuniguant vercslament par Tes caleales et ‘dlomige fesura ov lntralomont parla pare ‘Septoninonala, misono ou occdentaedubassin ‘Comets tenu de otonduo, de 'épalsscur et dels orale doe trains poréabos, ls capacté di basen aqutre a si value 850 000 miiards do ‘motes codes Sonexpltaionseheurtecopendat, ular les lecalsatons géographiques, & sa tes (ands protondeur(aucela oe 1 200 mits) Les nappos phréatiques. Les nappes pnéatiques ‘sont presenting dans cele fon a also do la natu de rocnes et de Feesian au aconetts un reed valées protons fond plat. Los oueds ‘oxlonten moyenne urafelsouduxparan crane fuleure vatsentls dabiente 100 ot 350m 2) Les initations durant cos paodos pluveusos ‘cone & la formation 8 Takmertaton appes phrdatiues disconinues. {es populafons locals, notamment au M'Zsb ont ‘consna dee baragas au vavers des vals an ‘40 fa rtenton des eaux de pule gente les initrations et done le repprovsionnemen de ces ‘appes. Elles sont explotees par des puts alle protondeur (10 metres onion). Limites 4 exploitation des nappes [Lévaluation théorique des ressources en eau ‘ontenes dans es dient nappes du Sahara monte & révidence que feau rest pas le facteur Intant & amie en valour do nourols teres ‘gcse naalmortaiondenouveles populations, fen tout cas on gardart es projets actuals ‘Ceci stat, 1'y a des ftes & Fexptaton non ‘contéiée des nappas Cela conttuera un manque ‘de. prévoyance powvant mettre en perl te ‘développement stériaurds cette région de Alps. Di ta etd conetats uno baisco dos niveau plbzometiques& ds dstances souvent Signdos tes unes des autos {Lesexempiaslespluscomus cont: sot partion o Fartétarisme en certains points, sola basse ‘es riveaux dane oa pul ot oragon. (Cock mente que malas son immense capaci, la resscurce en eau dot ire gordo ot Ui faut on Contalr les extractions. effet la alsee das ‘veaux dos nappes eniratne au moins deux ‘consequences. Lune & court forme "un cea ‘hombre do puts oto forages ont vu laur aot ‘iminuer plus oumainsforomers, rédusanteutant fos possbites dgaten cos agicuteurs. ly a ‘done rogue da aleissementvore de dispar Tact agro Laut & moyen tome : abatement des niveau des nappes cbige 8 raler des forages toujours ‘pls profonds pourmaitenirun sé eau donno. Tscoate ores crolesan:avoctaprfendsur.on ‘50 vouvera face aun prebima de nencoment ‘es foragoe pour Felimerision en eau do cote Felon. LerapportdeFUNESCO, cité en étérenceIndque fine quo la Iiitaton das ressouroos en eau ne Sera pas due eu manque eau mais au: coot (oxtvaction et pafols de waitomon. fat aoutor {que pour es forages profonds, sev les moyens financiers importants pourrort en permetie la ‘alieaton lssorontdone serves etal. Ent, ‘ous cllarons une des conclusions de Tétude de (Claude NESSON sur eats question. "Le recours _auxneppeeprofondes comme moyen desouager les nappes otranmentexplotaes et Fassurer do fons debs & des palmeraes nouvel, entraine ‘de muttpes acu. ‘Seles spparaocont facile &résoudre on ce qul ‘concer les nappas duSenonion, de MEocine et ‘hy Pontien juequ's maintonant (1975) peu fexplotes, for est pas toujours ans! pour fa hnappe “abionne™ ale surtout explanation de te nappes est une scluion chére. Elle ne pout {dnc 2 concevoir qu'avec Fai de Etat ‘De plus Fappel au Continental intrcalare no dot (te uune solution de la demiéve chance pour ‘es communautés hurnaines en él tnt los Techniques do réalsation ef wentretien dos ‘uvrageenéceeeareeaxplotaten apparalssent ‘encore imparaites ef los als corespondanis ‘Sitctes amsirer™ Toutes 02s consérations ot les points de wie xprimés convergent vers la nécossié dune gestion Previsonsla at économique do Ta resource en Evidemmont co rst pas dans le cadre de os guide réthoddogique qui faut dein le eomterus do ate geston. Mas # eat da nove responeabis {atlror atenon das raponsablos et ds evs sur Turgence de son elaboration, en ralconrotarment

    Vous aimerez peut-être aussi