Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Cddp92
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr
Guide des usages pdagogiques de liPad pour les collges des Hauts-de-Seine
SOMMAIRE
Premire partie : Applications et ressources numriques Deuxime partie : Accompagnement du
1. 20 applications incontournables 2. Parcours de formation pour la prise en main de liPad 3. Liste dtaille dapplications usage pdagogique gratuites et payantes sur les iPads 4. Sites et blogs sur les usages pdagogiques de liPad
Accompagnement des professeurs
Cddp92
1. Contexte 2. Rfrents iPad au Cddp92 3. Les actions daccompagnement du Cddp92
Information aux chefs dtablissements
6. Ressources pdagogiques sur iTunes U 7. Suggestions du Cddp92 sur les types dusages pdagogiques de liPad
Production de ressources Lespace tablettes numriques du Cddp92
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr
1. 20 applications incontournables
Shakespeare dropbox
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr
France libre
Plans
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr
Duet piano
MobiBrevet
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr
ABC News
BFM TV Reuters
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr
2. Parcours de formation pour la prise en main de liPad 1_Navigation gnrale 2_Les applications par dfaut 3_Acqurir des applications 4_Son et images 5_Faire une capture dcran 6_Naviguer sur Internet et lire la presse 7_Explorer la terre avec Google Earth 8_Lire un livre 9_Utiliser un manuel scolaire 10_Apprendre le vocabulaire dune langue trangre 11_Utiliser des applications culturelles 12_Utiliser Wikipdia 13_Faire de la musique 14_Prendre des notes 15_Lire et partager des fichiers 16_Synchroniser le contenu de liPad
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr
3. Liste dtaille dapplications usage pdagogique gratuites et payantes sur les iPads Lorsquil est indiqu version iPhone cela signifie que lapplication, conue pour liPhone, est compatible avec liPad mais perd en rsolution graphique.
Apps gratuites : - Countries of the world light (version iPhone) : fiches pays en anglais mais sans indication des sources dinformation. - Dropbox : service de stockage, de synchronisation et de partage de fichiers (gratuit jusqu deux gigas de stockage). - Advanced English Dictionary - Google Apps : outils google (agenda, traitement de texte, etc.) mais sans possibilit ddition de texte. - History Maps of the World : selection de cartes anciennes du monde. - Littr (version iPhone) : version numrique du dictionnaire Littr mais dans sa version de la fin du XIXe sicle. - MobiBrevet (en math, franais, histoire-gographie - version iPhone) : fiches de rvision pour le Brevet des collges. - modalityBODY : planches danatomie humaine. - PaperDesk LITE : bloc papier numrique.
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr
- PCalcl LITE Calculator : calculatrice scientifique. - Quick Graph : diteur dquations et de graphiques. - Ssamath 5e : manuel numris de mathmatique. - Traduction (version iPhone) : widget de traduction. - Wikipanion : accs rapide Wikipdia.
Apps payantes : - 10add (0,79 ) : additions. - Antidote Ardoise - Dictionnaires et Guides (14,99 ) : dix dictionnaires et dix guides linguistiques (tymologie, synonymes, conjugaison, etc.). - Bento for iPad (3,99 ) : version grand public de la base de donnes FileMaker. - Blackboard Presenter (0,79 ) : outil de prsentation permettant de projet lcran de liPad via un vidoprojecteur par une connexion VGA. - CourseNotes (3,99 ) : outil de prises de notes - Dpartements de France (0,79) : tourisme, gastronomie et codes postaux. - FracSolve (0,79 ) : outil dapprentissage des fractions. - GeoMaster (version iPhone) (0,79) : : outil dapprentissage du planisphre (il existe une version lite avec juste les dpartements franais).
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr
- Ghostwritter Notes (2,39 ) : carnet de notes. - GoodReader for iPad (0,79 ) : lecture et gestion dun espace de stockage de fichiers - Le conjuguiste (0,79) ou le Bescherelles (0,79) - Le Robert (9,99) - Multi Measures HD (0,79 ) : appareil de mesure (rgle, rapporteur, niveau, etc.). - Noterize (2,39 ) : outil dannotation de documents. - Pad a dessin (1,59 ) - PaperDesk (1,59 ) - Penultimate (2,39 ) - Power Presenter (1,59 ) : outil de presentation de document Powerpoint converti en PDF via un vidoprojecteur par une connexion VGA. - SketchBook Pro (2,99 )
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr
Gnralits
Cddp92 http://www.cddp92.ac-versailles.fr/
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr
CanalScrn92 http://catalogue.sceren.net/web/cddp-hauts-de-seine/
WebTV http://webtv.ac-versailles.fr/
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr
Sites disciplinaires de lacadmie de Versailles Allemand Anglais Arabe Arts appliqus Arts plastiques Biochimie - gnie biologique Documentation Espagnol conomie - gestion ducation musicale Education physique et sportive Espace BTP Histoire - Gographie Italien Langues
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr
Lettres Lettres - Histoire Mathmatiques Maths-sciences Philosophie Physique - chimie Portugais Russe Sciences biologiques et sciences sociales appliques (SBSSA) Sciences conomiques et sociales Sciences mdico-sociales Sciences et techniques industrielles Sciences de la Vie et de la Terre Technologie
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr
In Libro Veritas
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr
http://www.inlibroveritas.net/
Sites gnralistes
http://planet-terre.ens-lyon.fr/planetterre/
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr
Droits partags, des droits de l'homme aux droits de l'enfant (inscription ncessaire) http://www.droitspartages.net/
Newseum http://www.newseum.org/todaysfrontpages/
400 fiches mtiers et 200 vidos sur les mtiers avec France 5 Emploi et Les Metiers.net http://www.lesmetiers.net/fiches-metiers/france5/index-fr.php
http://www.geoclip.net/fr/
Universit de tous les savoirs (des milliers de confrences accessibles gratuitement, y compris sur iTunes U) http://www.canal-u.tv/producteurs/universite_de_tous_les_savoirs
Diffusion des savoirs de lcole normale suprieure de la rue dUlm (Savoirs en multimdia) http://www.diffusion.ens.fr/
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr
Catalogue des collections des muses de France (Base Joconde du Ministre de la Culture) http://www.culture.gouv.fr/documentation/joconde/fr/pres.htm
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr
Louvre http://www.louvre.fr/
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr
Musagora http://www.musagora.education.fr/
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr
La plateforme iTunes U dApple distribue gratuitement des contenus ducatifs et universitaires, audio et vido. Sur cette plateforme, le CRDP de lAcadmie de Versailles met disposition pour le niveau collge (K-12) des ressources audio en langues (anglais, allemand, espagnol, italien, portugais, russe et franais) directement synchronisables depuis lapplication.
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr
Lecture de la presse en ligne. Lecture de livres numriques (en utilisant par exemple loutil dannotation qui permet davoir lavis dautres lecteurs sur le mme ouvrage). Lecture de livre audio ou interactif. Travail de loralit (enregistreurs). Utilisation de manuel scolaire ou doutils de rvision en accompagnement ducatif. Utilisation de ressources audiovisuelles pour lapprentissage des langues (de type Audiolingua du CRDP). Apprentissage de la musique sur les instruments virtuels (applications gratuites ou payantes). Prparation dun voyage scolaire ou dune sortie en lutilisation lapplication par dfaut Plans de liPad, ou Google Earth ou lapplication de lIGN (lecture de cartes, dimages satellites, visites virtuelles en 3D). Mmes applications pour dcouverte du patrimoine local. Recherche documentaire (prparation dun dossier, dun expos, dune exposition) sur Internet ou avec des applications musographiques ou culturelles. Prise de notes sur un outil de type bloc-notes ou cahier de cours (application de type coursenotes ou penultimate) ventuellement en senregistrant (outil de type paper desk).
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr
Dessin numrique et palette graphique avec un outil de type sketch book). Consultation dune base de donnes sur le cinma mondial (IMDB).
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr
I) Contexte Dotation de deux iPads et dune borne wifi par collge par le Conseil gnral des Hauts-de-Seine. Rfrence : http://www.hauts-de-seine.net/institution/financement-projet/Budgetsupplementaire-2010
II) Rfrents iPad au Cddp92 Elie Allouche, directeur du Cddp92 elie.allouche@crdp.ac-versailles.fr Alain Sedbon, directeur adjoint du Cddp92 alain.sedbon@crdp.acversailles.fr Gal Le Drau, responsable du service TICE au Cddp92 gael.ledreau@crdp.acversailles.fr
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr
Information aux chefs dtablissements Une information sera communique lors des runions de bassins des chefs dtablissements courant octobre 2010.
Accompagnement des professeurs documentalistes En accord avec les IA-IPR EVS rencontrs en juin 2010, une information sur les usages pdagogiques des iPads sera communique par le Cddp92 en runion plnire de rentre des professeurs documentalistes le mardi 22 septembre 2010 et une formation spcifique sera ensuite propose dans leurs six runions de rentre au sein de chaque bassin.
Animations au Cddp92 Une animation iPad est en outre propose par le Cddp92 le mercredi 8 dcembre 2010 dans le cadre des mercredis des TICE (affiche ci-dessous). Paralllement, une animation permanente sur les usages pdagogiques de liPad se tiendra sur lespace tablettes numriques amnag en mdiathque (voir 4e point).
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr
Un atelier sur les usages de liPad sera propos lors de la journe professionnelle des professeurs documentalistes des Hauts-de-Seine organise par le Cddp92 le mercredi 6 avril 2011.
iPad et manuels numriques Le thme des usages pdagogiques de liPad et des autres tablettes numriques est intgr au groupe acadmique de travail sur les manuels numriques anim par le Cddp92 en partenariat avec les diteurs scolaires.
Production de ressources Le Cddp92 met disposition des tablissements des ressources ddies cet outil : slection de ressources numriques en ligne adaptes, slection dapplications gratuites ou payantes, vido sur les usages pdagogiques de liPad. Dautres ressources pourront tre envisages par la suite, notamment sur certains usages avancs.
Lespace tablettes numriques du Cddp92 Cet espace se trouve en mdiathque du Cddp92 et fait partie dun ensemble numrique pdagogique cohrent constitu dun pool iMac et dun TNI.
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr
Responsables :
Franoise
Hubert
francoise.hubert@crdp.ac-versailles.fr
assiste dune personne ressource TICE charge des ressources numriques : philippe.cloteaux@crdp.ac-versailles.fr Il sagit au dpart dun parc de quatre tablettes numriques amnag en face de laccueil de la mdiathque. A terme, cet espace sera quip dautres types de tablettes pour dvelopper notamment les usages en lecture numrique.
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr
CENTRE DEPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE - CRDP de lacadmie de Versailles 2bis rue Damiens 92100 Boulogne-Billancourt Tel 01 41 41 59 59 / Tcp 01 41 41 59 79 - Ml : cddp92@ac-versailles.fr - Internet : www.cddp92.ac-versailles.fr