HEBDOMADAIRE DE L'UNIVERSITE DU QUEBEC A RIMOUSKI

ISSN 0711-2254
ISe anne, numro 13 Lundi, 28 novembre 1983
Semaine
du ma keting
Pour la premire fois cette anne, l'UQAR
aura sa "Semaine du marketing". Le but
d'un tel vnement est de faire mieux
connatre le marketing la population et
de montrer le rle qu'il joue au sein des
affaires. Toutes les activits sont gra-
tuites.
Cette semaine d'activits se tiendra du
29 novembre au 2 dcembre 1983. Le pro-
gramme consistera en 3 confrences et
une projection de film, soit:
le mardi 29, compter de midi au local
F-2l0: Suzanne Pelletier, analyste de
march la Confdration du mouvement
des caisses populaires Desjardins, prsen-
tera une confrence sur

le mercredi 30, midi, au local F-2l0,
on pourra voir la projection
1982, une collection des
films publicitaires les plus originaux et
les mieux faits dans le monde, en 1982;
le jeudi 1er dcembre, midi, au C-4l0,
Alain Germain, vice-prsident excutif
des rtisseries St-Hubert, parlera des

Il en profitera pour
annoncer certaines dcisions nouvelles
concernant la chane St -Hubert;
le vendredi 2 dcembre, midi, au
C-410, Hughes Saint-Pierre, de Qubec-
Tlphone, entretiendra le public sur
du

Ces confrences s'adressent aux membres
de la communaut universitaire rimous-
koise et aux gens d'affaires de Rimouski.
Bienvenue!
A l'UQAR
Rapprochement
DES ORGANISMES D'ETUDIANTS/ES
Il existe diffrents groupements d'tu-
diants/es l'Universit du Qubec
Rimouski, et la rcente journe d'tude
des tudiants/es de l'UQAR a permis un
rapprochement entre ceux-ci.
Le samed i 19 octobre dernier, avait lieu
l'UQAR une journe d'tude des tudiants/es
suite une proposition faite la semaine
prcdente, lors d'une assemble de l'As-
sociation des tudiants/es de
l'Universit. En faisant la runion un
samedi, juste au dbut d'une laborieuse
fin de session, il fallait un peu s'y at-
tendre: seulement une vingtaine d'tu-
diants/es se sont prsents. Il s'agis-
sait toutefois. pour la plupart d'tu-
diants/es dj impliqus dans l'un ou l'au-
tre des groupements tudiants, et l'aprs-
midi a t utilise pour mieux connatre
les groupements existants et leurs besoins
particuliers. Les participants ont ainsi
Photo de
de l'UQAR, le la
d
(suite la page 2)
2

(suite de la page 1)
RAP PROCHE NT
prfr parler de questions locales plutt
que d'aborder les grands thmes de reven-
dications au niveau national.
Les reprsentants/es de ces organismes ont
convenu de se rencontrer nouveau, une ou
deux fois par session, afin de mieux commu-
niquer entre eux et faire connatre leurs
revendications conjointement. Ils consi-
drent ne pas tre assez consults sur les
projets qui touchent l'Universit. Ils
souhaitent aussi donner davantage d'infor-
mations l'ensemble des tudiants/es sur
les organismes tudiants et sur les projets
qui existent pour le bnfice de la popula-
tion tudiante. Une plus grande participa-
tion de celle-ci est souhaite.
Les groupements existants
Identifions les groupements tudiants qui
existent.
Il Y a d'abord l'Association gnrale
des tudiants de l'UQAR ( AGEUQAR) (local
E-106). Son rOle est de dfendre les in-
tr!ts des tudiants/es, de prendre cons-
cience de leur condition. Le sempiternel
problme de l'Association, depuis des an-
nes, est d'obtenir une cotisation tu-
diante la source, qui lui permettrait
d'avoir un meilleur financement et d'en-
gager quelqu'un pour le travail de bureau.
L'Association souhaiterait aussi tre re-
connue par l'Universite. Toutefois, avec
la nouvelle loi 32 (que le gouvernement a
pass peu sans consultation des
universits), il est inscrit qu'une asso-
ciation tudiante, pour tre reconnue,
doit regrouper tous les tudiants /es. La
question est: comment demander l'avis des
2 000 tudiants /es temps partiel de
l'UQAR qui tudient hors campus, parpil-
les de Levis Gasp, en passant par
Hauterive? Ces derniers ont des proc-
cupations trs diffrentes des tudiants/
es temps complet. Quelques tudiants se
sont dit trs "tannes" d'tre bloqus par
ce dossier qui n'aboutit pas.
Sur un autre sujet, un reprsentant de
l'Association tudiante a affirm qu'il
tait perplexe devant les deux gros re-
groupements tudiants du Qubec, le RAEU
et l'ANEQ, qui "essaient tous les deux de
nous avoir de leur bord, en envoyant
des papiers qui se contredisent". Il est
possible qu'un dbat entre les reprsen-
tants des deux regroupements soit organis
l'UQAR. Quelqu'un a d'ailleurs reproch
l'ANEQ d'tre infiltre par la CEQ, un
syndicat "d'enseignants" .
La Commlssion de vie tudiante (C.V.E.)
regroupe des tudiants/es ainsi que des
employs des Services la communaut de
l'UQAR. Il s'agit d'un comit consultatif
qui propose des rgles d'organisation et
de fonctionnement des services offerts aux
tudiants, et qui donne des avis au C.A.
de l'Universit sur les questions
la vie tudiante.
L'Association internationale des tu-
diants /es en sciences conomiques et en
comptabilit (AIESEe) est une organisation
implante dans plusieurs universits du
monde. Son objectif est d'aider les tu-
diants/es monter des projets, faire le
(suite la page 3)
..;.
Le de
de de
Jean Labont
t'
G.t 9 0 e. ts ec t /'t e l , Lu. c e. Ba.l;t ha. z a. ft
BJtuno
blay,
Th-
.'!.A_au.tt , l o.cau e:s , Ca. ftOn
P.te.JtJte. Boute.t, Lu.C.e. \Jade.au., Lu.dge.'t Vu.b, ,
Ca/'t0 l e. S a.rL..t a z .tYI., .\1 a 110 Vl P1. que.t , C:.t.til e.
CIla..1. es t e. :t Pi: e,'t t e. V/1.ap e. il. u. .

avid Roy, bio- hicien
L'euthanasie, l'avortement, le suicide: des
concepts qui suscitent plus que jamais des
questions d'ordre parce que la vie
humaine, la qualit de la vie, sont en
cause.
Peut-on acclrer le moment de la mort, soit
en ayant recours certaines mdicamenta-
tians, soi t, inversement, en refusant de
recourir certaines interventions? Quels
sont les ides et principes qui sous-
tendent les deux grandes positions face
l'avortement? Choisir le moment de sa mort
et prendre les moyens d'y parvenir est-il
un droit? Que peuvent faire les profes-
sionnels/les de la sant devant ces rali-
ts?
Un spcialiste largement reconnu pour les
questions bio-thiques, le docteur David
Roy, directeur du Centre de bio-thique de
Montral, donnera une confrence ouverte
au grand public, le mercredi 30 novembre,
19 h 30, au local F-2l0 de l'UQAR. Sa
confrence s'intitule "La vie humaine et
les progrs dans les sciences de la vie".
(suite de la page 2)
RAPPROCHEMENT
lien entre les tudiants/es et le monde
des affaires. C'est la section locale de
l'AIESEC qui organise chaque anne une
Journe-Carrires, l'UQAR. Elle se fi-
nance en organisant des parties, en ven-
dant des ptisseries, en faisant des rap-
ports d'impOt, en procdant au tirage
d'un micro-ordinateur, etc. On prpare
prsentement un projet qui permettrait aux
tudiants/es de jouer la bourse, ficti-
vement. La vice-prsidente de l'AIESEC-
Rimouski a d'ailleurs propos la collabo-
ration de l'AIESEC l'Association tudian-
te, pour aider son financement et son
organisation. (L'AIESEC se trouve au local
E-I07.)
Des tudiants/es qui aux orga-
nismes dcisionnels de l'Universit (le
Conseil d'admiriistration et la Commission
des tudes) taient prsents. Ils jugent
qu'une prparation pour siger sur -ces
comits serait apprcie et souhaitable.
Ils aimeraient atre mieux informs au d-
part sur les principaux dossiers en cours,
les personnes qui le fonctionne-
ment et l es structures. "On ne connat
pas toujours toutes les consquences de
ce qu'on vote", disait quelqu'un. "Ca
prend quelques mois pour s'acclimater, et
quand on commence saisir les enjeux
discuts, notre mandat est dj termin",
disait un autre.
Les tudiants/es ont aussi une partici-
pation assumer aux Conseils de module.
Le Conseil de module est compos d'un
nombre gal d'tudiants/es et de profes-
seurs/es, et de quelques personnes de
L'entre est libre, cette confrence or-
ganise par le Centre hospitalier rgional
de Rimouski et son Service des bnvoles,
en collaboration l'UQAR.
Le Dr Roy dirige le Centre de bio-thique
de Montral depuis sa fondation, en 1976.
Il a tudi aux Etats-Unis et en Europe.
Il est l'auteur de nombreuses publications
concernant les questions d'thique relies
.la vie humaine, ! la pratique de la mde-
CIne et aux nouvelles connaissances biolo-
giques.
Avant sa confrence publique en soire
David Roy passera la journe Rimouski.
En avant-midi, il sigera sur le jury de
thse d'un tudiant de la matrise en
thique, Richard Carpentier, qui a men
sa recherche sur: le suicide rationnel,
enjeux lgaux, thiques et sociaux. En
il participera un sminaire
rserv aux travailleurs/ses de l'hOpital
et aux tudiants/es de la ma!trise en
thique de l'UQAR.
l'extrieur. Le Conseil de module a la
responsabilit de dfinir le cadre et les
objectifs des programmes dont il a la
charge, valuer ces programmes et l'en-
seignement, voir ce que les tudiants/
es soient bien conseills/es dans leur
cheminement, etc. Un tudiant a mention-
n que les questions poses aux tu-
diants/es pour l'valuation des profes-
seurs n'taient pas toujours bien poses
et.que certains tudiants/es n'y rpon-
daIent pas avec assez de srieux.
La radio tudiante souhaiterait acqurir
plus de disques et tendre son aire de dif-
fusion dans l'Universit. (local E-l9)
Dinonga CE-lOB) veut sensibiliser les
gens aux du dsarmement de la
famine et du Tiers-Monde. en
gabonais, a veut dire solidarit, en.raide.
Ce groupement a organis des soupers, des
spectacles. Il envisage faire, la session
prochaine, une vente d'artisanat du Tiers-
Monde et prsenter des films en provenance
de ces pays.
Cin-UQAR s'intresse la diffusion du
cin6ma i l'Universit. On pr6sente des
films de rpertoire plutOt que des films
commerciaux, et l'occasion on invite des
confrenciers.
La Coop tudiante (local E-125) a pour
rOle de donner des servic s aux tudiants/es
en ce qui concerne l'achat de matriel
scolaire, des journaux, etc. Cinq tudiants
sigent sur le Conseil d'administration. La
Coop organise un tirage de 4 bons d'achat de
50 $ pour ses membres, d'ici La prin-
cipale revendication de la Coop serait un
agrandissement de son local pour permettre
la libre circulation des clients olutOt
qu'un simple comptoir. '
_
DES EiUDES
A sa runion (16le) des 8 et 22 novembre 1983, la
Commission des tudes a rsolu:
- de recommander l'mission de 97 diplmes de premier
cycle ( 70 baccalaurats et 27 certificats) et de neuf
diplmes de deuxime cycle (matrises);
- de aux conseils de module qui ils nlont pas
autorlt pour apporter des modifications au calendrier
universitaire, qui est adopt par le Conseil d'admi-
nistration;
- de recommander au Conseil d'administration de nommer
Pierre-Paul Parent au comit de dontologie de la
recherche;
- d'attribuer . quatre du Fonds institutionnel
de recherche pour uri montant total de 12 366 $;
de recommander au' Conseil d'adminjstration d'adopter
une pol ; ti que sur1' val uati on des1 proqranmes d1 tudes
de premier cycle;
d'approuver une nouvelle formule de perfectionnement
et de recommander au Conseil d'administration d'autori-
ser l'instauration de progrffimes courts de 6 15 cr-
di ts conne nouve11 e 'f ormu1e de perfecti onnement;
- de son accord de principe pour l'interven-
tion de 1
IUQAR
dans l e domaine du .gni e maritime et de
fonner un corni t charg dl 1aborer un .dossi er ' d' oppor-
tunit d'un prograrrme de matrise en gnie maritime;
trois subventions du fonds de dveloppe-
ment pdagogique pour un montant de 20 700 S.ainsi que
trois subventions du des services '! c611ecti-
vit pour un de 6 301 $;
Fleur de son
C'est avec une vive attention que nous re-
cevons le groupe FLEUR DE 'SON l'Univer-
sit du Qubec -'Rimouski, le mercredi 30
novembre pr och a i n , - FLEUR DE SON, un
bonheur, un s ouf f l e nouveau qui nous cha-
touillent les oreilles. Une harmonie com-
plte avec Jacques Labrie, Charles Johnson
et depuis .1982, Sylvie Solot au piano lec-
trique, synthtiseurs, flOtes bec et
la voix.
Depuis 1976, Jacques et Charles nous font
vivre leurs plus belles crations de
folklore moderne, travers le festival de
la chanson qubcoise de Drummondville,
celui d'automne de Rimouski, des concerts
dans toute la province et mme au-del.
En effet, deux tournes europennes ont
permis ces troubadours de semer le
gont du voyage (le got du Qubec) et la
paix intrieure primordiale
de l'harmonie des sons et des couleurs
verbales. Une douceur, une tendresse, un
enthousiasme, une nergie profonde, un
quilibre du temps et de l'espace.
Jacques Labrie, ani-
mateur, Charles Johnson qui s'occupe par-
des arrangements et Sylvie
Solot, musicienne dans l'me, un ensemble
de crateurs de sons et de chansons magni-
fiques, d'un folklore progressiste qui
leur est propre.
- d'approuver la modification de cours du programme de
certificat de premier cycle en enseignement des math-
matiques au primaire;
- de recommander 1'achat d'un micro-ordinateur;
- de recommander au Conseil d'administration d'adopter
un projet de politique et de priorits globales rela-
tives au perfectionnement et aux congs sabbatiques
pour 1984-85;
- de recommander au Conseil d'administration de fermer
les trois progral111les_de certificat. de premier cycle en
animation pdagogique des en sciences
de l'activit physique et en conditionnement physique.
EXECUTIF
A sa runion (267e) du 21 novembre 1983, le Comit
excutif a rsolu:
.. d1 enaer iL Bruno Vi ncent ti tre de professeur r-
guller en ocanographie biologique;
d'approuver un contrat de service avec 1'OPDQ pour
1 de rentabilit de la filature cooprative du
Bas St-Laurent;
d'entriner le contrat sign le 31 aot 1983 avec Pa-
ne1fold du Canada
d'adopter titre exprimental pour les sessions d'au-
tomne 1983 et d'hiver 1984 une procdure relative
l'utilisation et au contrle des laboratoires polyva-
lents;
de Henriette Lauzier admi ni stra tri ce du
proJet de la Galerie UQAR: Chantier-Qubec la place
de rlme ette Parent;
d'accorder le contrat d'achat et d'installation d'un
systme de rayonnage mobilex mcanique i-'1ontel IncG
de Montmagny pour la somme de 25 741 ,03 $;
de nommer M. Bertrand Maheux prsident du comit des
orientations du service de sant.
Le violon, les flOtes bec, les guitares,
la mandoline, l 'harmonica, le piano lec-
trique, les un d'ins-
truments judicieux pour un groupe la
fleur du son.
Vous tes tous/tes invits/es, c'est un
Au Salon des tudiants de
l'UQAR, le mercredi 30 novembre, 21 h.
C' est grat u i t !
EN BREF .....
.Nelson Belzile, du dpartement d'Ocanogra-
phie de l'UQAR, prsentera une confrence
le mercredi 30 novembre, compter de
1S h' 15, la salle de confrence du Labo-
ratoire ocanologique de Rimouski. Le
titre:
Sb, Se, Te, Sn
du
.Des audiences publiques concernant l'ave-
nir du parc du Bic auront lieu les 9, 10
et Il dcembre prochains, l'UQAR.
.Il existe une nouvelle brochure dcrivant
le rseau de l'Universit du Qubec et
chacune de ses constituantes, avec parti-
cularits et statistiques. Les gens du
personnel et les tudiants/es peuvent se
procurer cette brochure au local 0-108.
.Les qui voudraient une pile
de feuilles brouillon, pour faire leurs
travaux, peuvent s'en pr oc u r e r au local
0-108.
FONCTION PUBLIQUE DU CANADA
Si vous voulez prsenter des projets, avoir
plus d'informations sur les diffrents pro-
grammes de cration d'emploi du gouvernement
fdral, Georgette Desjardins, directrice du
Service du dveloppement de l'emploi, sera
prsente sur le campus de l'UQAR aujourd'hui,
le 28 novembre, 13 h 30, pour dispenser une
sance d'information votre intention, et
fournir les rponses vos questions.
SCIENCES COMPTABLES
Suite au programme d'appariement Employeur-
Candidat (PAECO), vous devez vous procurer
le formulaire pour faire votre choix des ca-
binets. Venir rencontrer Jean-Franois
Raviolatti ce sujet au local E-10S-2, le
plus rapidement possible. Important.
.Un groupe de musiciens dj form et avec
exprience recherche une chanteuse sachant
jouer du piano et intresse faire de la
musique commerciale et rock. Buts srieux,
personnes intresses seulement.
Tl.: 724-5045 ou 724-7436 aprs 1 heure P.M.
__
RACQUETBALL
Veuillez prendre note que cette activit se
termine le dimanche Il dcembre pour repren-
dre le 23 janvier 1984. Vous pouvez rser-
ver vos terrains pour la semaine du 5 d-
cembre. Rservation au local E-lOS (tu-
diants/es temps complet et membres du
SAPS seulement).
SOCCER INTERIEUR
Dbut du camp d'entranement de l'quipe
inter en prvision de la saison de soccer
intrieur de la ligue communautaire de
Rimouski. L'heure d'entranement est le
mardi C compter de demain) de 16 h 17 h
au gymnase. Bienvenue aux anciens et nou-
veaux joueurs.
ACTIVITES DE PLEIN AIR A L'HIVER 1984
Ceux et celles qui auraient des suggestions
d'activits de plein air pour l'hiver 1984
peuvent venir formuler demandes
Claude Dionne, au local E-lOS. Vos ides
ndus aideront prparer une programmation
intressantes pour les etu-
diants/es.
FIR
5
CINE-UQAR
de 13 000 $

1 n
Cin-UQAR prsente, en primeur au Qubec,
PtUj ja.ma.<.- -s le mardi 29 no-
vembre 12 heures, au F-2lS. Cette ac-
tivit vous est offerte gratuitement, Il
s'agit d'un film de Duckworth,
produit et distribu par l'ONF.
"Hibakusha" en japonais dsigne les sur-
vivants d'Hiroshima et de les
victimes de la bombe, cette nouvelle
classe d'tres marginaux, marqus par
l'pouvantable. dflagration, empoisonns
jusque dans leurs par la radioacti-
vit, livrs toutes les maladies.
Ce film nous mne la rencontre de
quelques-uns d'entre eux en terre de Japon,
sur les lieux du cataclysme et les suit
ensuite jusqu' la grande manifestation du
pour la paix l'occasion de la
2e session de l'ONU pour le dsarmement,
New York.
en profitons aussi pour vous annoncer
la projection du film Au de la lune
d'Andr Forcier, en primeur dans l'Est du
Qubec, le mardi 6 dcembre 16 h 30 et
19 h 30, au F-2lS.
Bienvenue tous et toutes!
Le fonds institutionnel de recherche, pour
lequel on consacre Meme le budget de
l'Universit un certain montant pour fi-
nancer des projets de recherche, vient
d'octroyer une autre srie de subventions
totalisant 12 866 $, pour 4 projets. Les
voici:
1. subventions de dmarrage:
- Romain Rousseau, du dpartement des
Sciences de l'ducation, pour son projet
"Vocabulaire de la mesure et de l'valua-
tion en ducation" la somme de 8 000,00 $;
- Monique Dumais, du dpartement des
Sciences religieuses, pour son projet
"Principales caractristiques de l'thique
fministe" la somme de 2 061,00 $;
2. subventions objectifs
- Norman Silverberg, du dpartement
d'Ocanographie, pour son projet "Confirmer
l'importance du rOle des bactries dans le
cycle gochimique des mtaux dans les eaux
interstitielles des sdiments de l'estuaire
du Saint-Laurent" la somme de 2 060,00 $;
3. subventions complmentaires:
- Pierre-Paul Parent, du dpartement des
Sciences religieuses, pour son projet
"Potint" la somme de 745,00 $.
6------------- _
Visite
DE JEAN-MARC BELIVEAU
Le chef de l'Union nationale, Jean-Marc
Beliveau", donnait une publique
l'UQAR la semaine dernire, et il en a
profit pour s'attaquer surtout Robert
Bourrassa, chef du Parti libral. Prs
d'une centaine de personnes, dont plusieurs
tudiants/es, assistaient la confrence.
Selon monsieur Bliveau, la mdiocrit du
Parti qubcois est une vidence, et rien
ne sert de s'tendre sur le sujet. Le
"grand Robert", dit-il, est une meilleure
cible. Jean-Marc que rien
ne peut nous faire penser que l'ancien
premier ministre soit devenu un homme nou-
veau. Il reproche monsieur Bourrassa
d'avoir, alors qu'il tait premier ministre,
dlgu ses pouvoirs des technocrates; de
n'avoir j ama i s t apte dire "non" quand
il le fallait, ce qui a conduit de graves
troubles syndicaux; d'avoir t incapable
d'@tre rassurant durant la crise d'octobre;
d'avoir bti la baie James cinq fois le
prix, et organis les Jeux olympiques 10
fois le prix.
Fondation du CRMQ
Le Centre de recherche en ressources mari-
times de l'Est du Qubec (CRMQ) tenait le
21 novembre dernier, Rimouski, son assem-
ble gnrale de fondation. Pour la cir-
constance, les principaux reprsentants
d'institutions d'enseignement et de recher-
che de l'Est du Qubec, tels l'Universit du
Qubec Rimouski, l'Institut national de
recherche scientifique-Ocanologie (INRS),
les cgeps de Rimouski et Sept-Iles, se
sont runis en prsence d'industriels, de
pcheurs et de reprsentants gouvernemen-
taux.
Ce Centre de recherche industrielle et tech-
nologique dans le domaine des pches a
comme mi s s ion de favoriser, promouvoir et
faciliter la mise en valeur des ressources
maritimes et le dveloppement industriel.
La ralisation de cette mission se fera
par la concertation des
milieu dans la dterminatlon des prIorItes
de recherche applique dans le domaine
maritime.
de cette assemble, les rglements de
fonctionnement du centre ,ont t ratifis
Monsieur Bliveau constate que l'conomie
du Qubec est prsentement peu propice au
dynamisme conomique parce que le pouvoir,
que ce soit sous un rgime libral ou p-
quiste, est camp dans les mains de hauts
fonctionnaires, de technocrates qui mnent
la barque. Il faut " rapatrier le pouvoir
politique aux mains des lus, dit-il. Il
faudra aussi rduire les interventions de
l'tat et tablir une meilleure complmen-
tarit, de meilleurs changes, entre gou-
vernements, entreprises et universits.
"La plaie numro un au Qubec prsentement,
c'est le affirme Jean-Marc
Bliveau. Les jeunes partent du Qubec ou
se retrouvent sur l'assistance sociale,
149 $ par mois.
Sa solution: remettre l'conomle entre les
mains de l'entreprise prive, cratrice
d'emplois et motive par le profit.
Il faut aussi, dit-il, considrer que
l'ftat ne peut tout raliser notre
place et qu'il faut, individuellement,
faire des efforts et dvelopper le goOt de
l'excellence. Il a en particulier lanc
une invitation aux jeunes pour qu'ils
expriment leurs positions concernant la
socit de demain.
Monsieur Bliveau se rclame du centre-
droit et avoue mme une sympathie pour
les gouvernements Reagan et Thatcher,
fTqui ont relanc l'conomie et rgl un
certain nombre de problmes, comme partis
de droite". Il n'est pas contre les syn-
dicats, mais il jure que sous un gouverne-
ment unioniste, ce sera fini l'poque des
dans les hOpitaux, les coles et
les services publics!
Le chef de l'Union nationale affirme qu'un
sondage indique que 10% de la population
du Qubec est prte encourager son parti,
prsentement, et que a augmentera lorsque
les grands mdias lui accorderont davantage
de temps d'antenne.
et un conseil d'administration a t lu.
On retrouve sur ce conseil d'administra-
tion les personnes suivantes.
Comme reprsentants des membres institu-
tionnels:
Universit du Qubec Rimouski: Denis
Cassista, directeur gnral de PURDEL;
Cgep de Rimouski: Gilles Beauchemin,
directeur gnral;
Cegep de Sept-Iles: Octave Deraps, direc-
teur gnral;
INRS-Oceanologie: Armand Lachance.
Les membres consultants ont nomm:
Centre de recherche industrielle du Qubec
(CRIQ): Richard Beaudry, directeur de la
planification et du contrOle.
Quant aux reprsentants des membres profes-
sionnels et industriels, ils seront nomms
par le Conseil
sultation des organismes a vocatIon marItI-
me des trois grandes rgions de pche du
Qubec.
Quelques rves d a ns la nuit
d'Yvan-Denis Sauv "
*Cette courte histoire saugrenue se veut
une invitation lire le dernier numro de
la revue l'AXE. Il faut lire le texte s u r
"Les bats de la mmoire durant le sommeil "
pour mieux c omprendre ...
Il s'endormit vite et profondment . La
journe avait t puisante. Il n'tait
pas habitu un tel effort physique.
Toute la journe de ce samedi, il a vait d-
plac des meubles, sabl et peint les murs
de son logement. "Pour mettre un peu plus
de couleur", avait-il expliqu.
Un peu aprs dix heures du soir, il avait
f ini de nettoyer les pinceaux, la truel l e
et tout le reste. Il se cala dans son f au -
teuil prfr, une la main et, les
yeux ferms, il respira quelques bo uffes
de silence. Il composa ensuite le numro
de tlphone que sa blonde lui avait remis
sur un bout de papier. Elle tait l'ex-
trieur, en visite chez Maryline Morneau,
une de ses amies. Personne ne rpondait.
Elles taient probablement sorties.
Vi ng t minutes plus tard, le sommeil le ga -
gna i t . Ses paupires rclamaient le r epos .
I l prit une douche, se dirigea vers son l i t
et constata en se dshabillant que l'odeur
de la peinture l'huile persistait. Il s e
coucha et s'endormit en quelques minutes.
Un peu minuit, Yvan-Denis se retrouv e
en plein dans une ruche d'abeilles . Heu-
reusement qu'elles ne sont pas agressiv es
pou r une fois, car ce serait le cauchema r!
Le s petites btes zbres bourdonnent e t
maonn e n t inlassablement. Aprs une co urte
s or t i e en compagnie d'une abeille en qute
d e nectar dans une talle de minuscules
fleurs blanches, Yv a n - De n i s a l'impression
douillette de sombrer dans un bain tourbil-
l on rempli de miel
l.
Qua t r e -v i ngt - d i x minutes plus tard, notre
ami ne se souvient plus comment s'pelle l e
mo t "essaim". Un ou deux S. Un M ou un N.
Lui qu i se pensait bon en orthographe se
trouve un peu ridicule. Ca lui r a ppell e
l e temps o, l'cole secondaire, il d e -
v a i t fouiller dans le dictionnaire pres que
chaque mot pour ne pas faire de fa utes .
2
Troi s heures du matin. Allez donc savoir
pou r qu o i , Yvan-Denis pense au Moyen-Age;
c' est l'poque des conflits entre Chrtiens
e t Turcs, le temps de la terrible p e s t e de
Marseille. XIVe sicle. Il a lu quelque
chose sur le sujet dernirement ...
3
Une heure trente pl u s tard , le spectacle
recommence . Cett e fo i s, Yv a n - De n i s ima-
g ine qu'il rve. I l se voit tendu, il
observe ses paupire s qui clignotent. "A
quoi suis-je donc en trai n de r@ver?" se
demande- t-i l, tonn .
4
Aux peti tes heure s du matin, son dernier
voyage en Gaspsie re f a i t surface. Cu-
r i eux pa ys que ce tt e Gaspsie: si diffren-
te, avec ses grand s pa ns d e f a laise pous-
sets pa r les ven t s fr a i s, ses fragiles
bateaux de pche qu i se b e r c e nt sur les
vagues a rgentes, ses vil lage s tranquilles,
qui ont pour rue la r out e . Es t- ce que la
vie change en Gasps ie? Qu 'es t -ce qui
distingu e hier d' aujourd'hui? Quels souve-
n irs peu t bien con server un homme qui, en -
fa nt, a la ca che t t e sous les quai s
de bois?
Vers 8 h 30 , Yvan - De nis se rveille e t n e
se souvi ent plus d e rien. Il a b i en dormi.
Il fe ra un peu de mnage, remettra leur
place les meubles da ns son log ement un peu
p lus color qu'hier, e t la vie continuera,
comme si rien n't ait .
Voir le texte d e Ma r i e - J os Dmalsy , sur
le mi e l
2 Voir le texte d e Guy Simard , s u r l'en -
seignement de l' ort ho gra phe au secondai-
re
3 Voir le texte d e Beno!t Beaucage, sur
l'Ordre de St -Je a n d e Jrusalem, au
temps du Moye n- Age
4 Voir le texte de J ean -Marc Grandbois,
sur les bats de la mmoire durant le
sommeil
5 Voir le texte d e Al c id e Harth, sur les
souven irs de sa Ga spsi e d'enfance
wAp r s une journe au t ou r de la maison
effectuer tous les pe tits travaux
tien; aprs une rando nne en ski , ou
bicyclette; aprs une bo nne marche; apr s
une pa rtie de golf ; a prs une journe de
sk i alp in; comment vo us s entez -vous? Bien?
Heureux/se? Relax/ e ?
N'est -ce pas une ind i cation que le corps
a besoin d'tre ac ti f ?
(Un message de Kin o-Qu b e c)
n en e
eoo tirage
Mercredi dernier, le Syndicat du personnel
non enseignant de l'UQAR (SCFP-157S), lors
-d ' un e runion de l'Assemble gnrale de
ses membres, a accept presque l'unani-
mit6 les offres patronales, sous
rserve de la vrification des textes.
On sait que les ngociations se droulaient
intensivement entre les reprsentants syn-
dicaux et patronaux, durant les jours pr-
cdant l'entente, une table o toutes les
constituantes du rseau UQ taient regrou-
pes. La nouvelle convention sera en vi-
gueur du 1er dcembre 1983 au 30 novembre
1986.
Les principaux points en litige portaient
entre autres sur la scurit d'emploi (com-
prenant le replacement et le recyclage du
personnel) ainsi que l'anciennet et le
traitement en cong de maladie des sala-
ris/es statut particulier. De plus,
l'employeur ne fera pas de la connaissance
de la bureautique une condition pralable
lors d'affichage pour les rgu-

En ce qui a trait aux conditions salariales,
les politiques en vigueur au gouvernement
s'appliqueront pour les annes 1983 et 1984,
et des ngociations se feront pour ce qui
est de l'anne 1985. On ajoutera donc aux
salaires des deux prochaines annes l'aug-
mentation du coQt de la vie moins 1,5%
(sauf pour les salaris du groupe mtiers-
services). Cela devrait reprsenter envi-
ron 3% pour l'anne 1984, pour les groupes
bureau, technique et professionnel.
_dJ.n.n. __
Vi
_
28 novembre: Bertrand Lepage, secrtariat
gnral;
29 novembre: Jacques Tremblay, dpartement
des Sciences religieuses;
dcembre: Roland Voyer, Service des
terrains et
2 dcembre: Clment Lavoie, Bureau rgio-
nal Hauterive;
2 Roland Morin, Service de
l'audio-visuel;
3 dcembre: Luc Desaulnie'!'s, dpartement
d'Administration;
3 Ren Michaud, Service des
terrains et btiments;
4 dcembre: Bertrand Maheux, Vice- recto
l'adm. et aux finances.
UQAR information Hebdomadaire de l'Universit du Qubec Rimouski
Le Conseil d' administration de votre Coop
est heureux de vous annoncer qu'il a d-
cid de faire tirer quatre (4) bons
d'achat de 50 $ chacun.
Comment participer: C'est simple. Si vous
membre de la Coop et tudiant/e
temps complet ou temps partiel, prsen-
tez-vous au comptoir de la Coop avec votre
carte de membre. On vous donnera tous les
renseignements supplmentaires requis.
.La Bourse de Montral vient de lancer un
concours portant sur les applications
thoriques et pratiques des contrats
d'options ngocis en bourse. Quatre prix
de 1 000 $ chacun seront dcerns. Il y a
deux catgories de participants: d'une
part, les tudiants/es universitaires et
le public en gnral; d'autre part, les
"professionnels", incluant les courtiers,
spcialistes financiers et professeurs
d'universit . Il s'agit de prsenter,
avant le 29 fvrier, un texte de recherche
ou d'analyse sur les options. Une revue
publiera les meilleurs textes. A Rimouski,
c'est Rgis Fortin, professeur du dparte-
ment d'Administration de l'UQAR (local
A-209, tl.: 724-1561), qui est la
personne-ressource. Il faut le contacter
pour obtenir plus de dtails.
.Le Syndicat des chargs/es de cours de
l'UQAR a dcid d'adopter la ligne dure
face la direction de l'Universit, dans
la ngociation de leur premire convention
collective, et des journes de grve sont
prvoir dans les prochaines semaines .
. Pour une deuxime anne conscutive, le per-
sonnel de l'UQAR a contribu gnreusement
la campagne rgionale de Centraide.
Cette anne, 209 souscripteurs/trices,
l'Universit, on donne 8 530,SO $, soit
une moyenne de 40,80 $ par souscripteur/
trice. Il s'agit d'une augmentation globale
de 400 $ sur l'an dernier. Le responsable
de la campagne l'UQAR, Bertrand Lepage,
s'est dit surpris par la gnrosit des gens
et par l'excellente collaboration des solli-
citeurs/trices, qui ont accept sans se
faire prier de ramasser de l'argent pour une
bonne cause. "Centraide, dit-il, est une
organisation qui regroupe un certain nombre
d'associations dans le besoin. Elle a une
bonne image dans le public." Et le public
sait qu'on compte sur sa bienfaisance.
Direction et Publication: Service des relations publiques et de l'information Local - Tl.: 724-1425
Rdaction:
Montage:
Dactylographie:
Impression:
Mario B61anger, Mariette Parent
Richard Fournier
Simone Fortin
Service de l'imprimerie
Dpt lgal - Bibliothque nationale du Qubec