BOURSEDTUDESENLANGUEFRANAISE20112012

tudes hors province de la langue minoritaire officielle

Legnriquemasculinestutilissansaucunediscriminationetuniquementdanslebutd'allgerletexte.

Objectif
Cetteboursed'tudesestofferteauxtudiantsquipoursuiventleurstudespostsecondaireshorsprovinceen franaisdansunprogrammequinestpasoffertenfranaisauManitoba.Ceprogrammedebourseestfinanc conjointementparleProgrammedeslanguesofficiellesdansl'enseignementdugouvernementduCanadaetpar ducationManitoba.

Critresdadmissibilit
Ledemandeurdoit: treinscritquatrecoursparsemestre(24crditspourlanne)dontaumoinstroissontoffertsenfranais; treinscrittempspleindansunprogrammed'tudesoffertdansuntablissementpostsecondaire francophoneoubilinguedmentagrauCanada,maishorsduManitoba,quiestapprouvparlaministre; treinscritunprogrammed'tudesquin'estpasoffertenfranaisauManitoba. Ledemandeurdoitaussi: trecitoyencanadienoursidentpermanent; trersidentmanitobain,c'estdire,avoirrsidauManitobadurantuneprioded'aumoins12mois conscutifsseterminantlejourquiprcdelaprioded'tudesetyavoirrsidpourtouteautrefinquede suivreunprogrammed'tudes.

Montantdelabourse
Lemontantdelaboursepourlanneestde2500$.Labourseserapayeendeuxversements;soit1250$par semestre.Silasommedesdemandesdebourseexcdecelledubudget20112012,lesboursiersserontchoisisau hasardimmdiatementaprsladatelimitedesoumissiondesdemandes. Certainesboursesd'tudes,deperfectionnementetd'entretienquionttversesunindividusontexcluredu revenusursadclarationd'impts.Lesbnficiairesdeboursedoiventcommuniqueravecl'Agencedurevenudu Canadapourdeplusamplesrenseignements.

Conditions
Ladatelimitedesoumissiondesdemandesestle 31 mai 2011.Lesdemandesdeboursereuesaprscettedate serontplacessurunelisted'attenteselonlordredeleursrceptions.Ellesserontconsidresseulementlorsque touteslesautresdemandesaurontttraites,etsilebudgetlepermet. Siuntudiantseretiredesescoursavantladatededsistementsanspnalitacadmiquetablieparson tablissementdenseignementpourlessemestresd'automneetd'hiver,ildevrarembourserlepleinmontantdela boursereue. Toutchangementauprogrammed'tudesdoittresignalimmdiatementlaCoordonnatricedesprogrammesde languesofficielleslaDivisionduBureaudel'ducationfranaiseau2049456935ousansfraisdappelau1877866 4242ouparcourrierlectroniquelanguesofficielles@gov.mb.ca. Laministred'ducationpeutannuler,rduireouexigerdubnficiaireunremboursement,entotalitouenpartie,de toutebourse: silademandedeboursecontientunefaussedclarationouuneerreur; sitouteouunepartiedelabourseatutilisedesfinsautresquelepaiementdesfraislisauprogramme d'tudes; siuntudiantn'apasmaintenulenombredecrditsoudecoursrequispourl'obtentiondelabourse; siunrapportestreutablissantquel'tudiantn'apasfaitdesprogrssatisfaisantsdanssestudes;ou silestimeunetellemesurejustifiepourd'autresmotifs.

Programmefdralprovincialpourleslanguesofficiellesdanslenseignement

BOURSEDTUDESENLANGUEFRANAISE20112012
tudes hors province de la langue minoritaire officielle
Marchesuivre
1. 2. Remplisseztouteslessectionsduformulairededemande. Remettezunephotocopiedechacundesdocumentssuivants: unepreuvedecitoyennet,(p.ex.:passeportcanadienvalide,certificatdenaissanceoucartedersident permanent); votrecarted'assurancesocialeouunautredocumentattestantquevoustestitulaired'unetellecarte; votrelettred'admissiondel'tablissementd'enseignementsi20112012estlapremireanneovousytes admis*.

*Sil'tudiantn'apasencorereusalettred'admission,ildoitl'indiquerlasection4Detsoumettreleprsent formulairesanslalettre.Lademandeseraquandmmetudie.Toutefois,l'tudiantdoitnousenvoyerune photocopiedecettelettredsrception,afindecompltersondossier. 3. Soumettezvotredemandeainsiquelesdocumentsrequisauplustardle31mai2011parlaposte: PROGRAMMESDELANGUESOFFICIELLES DivisionduBureaudel'ducationfranaise 1181,avenuePortage,salle509 Winnipeg(Manitoba)R3G0T3 Veuilleznoterquunedemandedeboursedoittresoumisepourchaqueannedtudes. Ceprogrammerelvedelastratgiedepromotiondeslanguesofficielles.Sivousavezbesoind'aidefinancire supplmentaire,veuillezvousadresserauProgrammedaideauxtudiants,tlphone:2049456321, sansfrais:18002041685,www.gov.mb.ca/educate/sfa/pages/sfaFrontDoor_fr.html.

BOURSEDTUDESENLANGUEFRANAISE20112012
tudes hors province de la langue minoritaire officielle
Legnriquemasculinestutilissansaucunediscriminationetuniquementdanslebutd'allgerletexte.

Prnom(s):

1Renseignementspersonnels
Nomdefamille: Numrodassurancesociale(joindrepicejustificative): Sexe : masculin Languematernelle : franais anglais

Villeouvillage: Province:

fminin

ADRESSEPERMANENTE
Adressepostale(numroetnomderueoucasepostale) : Villeouvillage: Courrierlectronique: Province: Codepostale: Tlphone: ( )

PENDANTLANNESCOLAIRE
Adressepostale(numroetnomderueoucasepostale): Codepostale: Tlphone: ( )

2CitoyennetetrsidencepermanenteauManitoba
Citoyencanadien Rsidentpermanent
(avecpicejustificative)

PROVINCEDERSIDENCEPERMANENTE Oui

Non

J'aitoujoursdemeurauManitoba.
Si vous avez rpondu Non , veuillez indiquer votre province de rsidence prcdente ainsi que le mois et l'anne de votre arrive au Manitoba. Province:__________________Dated'arriveauManitoba:___________Anne/Mois

J'aiobtenu,l'annepasse,uneboursed'tudesdugouvernementcanadienou manitobainouuneautreaidefinanciredanslecadreduProgrammemanitobain d'aideauxtudiants. J'aiobtenudel'aidefinancired'une province autre que le Manitoba aucours desdeuxderniresannes(ycomprisl'anne20112012). Mesparents,gardiensourpondantsrsidentauManitoba. J'tudiaistemps plein pendantles12derniersmois.

Si aucune de ces situations ne correspond la vtre, dcrivez votre situation dans l'espace ci-dessous.

verso

 3tudesetemploisprcdents colesecondaire:________________________________________________________Province:_____________ A

Dbut:_____________Anne/Mois Fin:_____________Anne/Mois Diplme: reu anticip tablissementd'enseignementpostsecondaire:______________________________Province:_____________ Dbut:_____________Anne/Mois Fin:_____________Anne/Mois Diplmeoucertificat: reu anticip Leplusrcentemploi,priodesansemploioutravaildomicile: _______________________________________________________________________Province:_____________ Dbut:_____________Anne/Mois Fin:_____________Anne/Mois tempsplein tempspartiel emploid't

B C

4Programmedtudesanticipen20112012 Nomdel'tablissement: A

Province:

B Programme: re C Anneduprogramme:________anned'unprogrammede_______ans(p. ex., 1 anne d'un programme de 3 ans) Duredestudes: Semestresd'automne2011etd'hiver2012 Semestred'automne2011 Semestred'hiver2012 D
Avezvousfaitunedemanded'admission? oui non Avezvoustadmis? oui non

E F

Suivezvousdescoursdistance?

oui non Sioui,votreprogrammed'tudesexigetilunvoyagehorsprovince? oui non tesvousinscritunminimumde4cours(pouraumoinsunsemestre) dontaumoins3sontoffertsenfranais? oui non Ceprogrammemnel'obtentionsuivante: Certificat Diplme Baccalaurat PrmatriseouMatrise Doctorat

5Dclarationdeltudiant
Jedclareque: touslesrenseignementsfournisdanslademandesontcompletsetvridiques; jeseraitudianttempspleindansleprogrammedcritcidessusl'tablissementd'enseignementindiqu; jenereois(ounerecevrai)aucuneboursed'tudes,prtouautreaidefinanciredanslecadreduprogrammedaideauxtudiants d'uneprovinceautrequeleManitoba; j'informeraiimmdiatementlaCoordonnatriceprovincialedesprogrammesdelanguesofficiellesdelaDivisionduBureaude l'ducationfranaisedetoutchangementdadresseoudetoutchangementmonprogrammedtudes. Jautoriseetjereconnaisque: laCoordonnatriceprovincialedesprogrammesdelanguesofficiellesdelaDivisionduBureaudel'ducationfranaisealedroitde demanderetrecevoirdesrenseignementsd'organismesoud'instancesgouvernementalesprovincialesetfdralesouauprsde touteautoritresponsablesiellejugequecelaestncessaireauxfinsdevrificationdelademandeoud'enqutesurcelleci; l'tablissementnommcidessusaledroitdetransmettre,lademandedelaCoordonnatriceprovincialedelaDivisionduBureau del'ducationfranaise,desrenseignementsserapportantmestudespostsecondairespourdterminermonadmissibilitla bourse.

Signature

Date