Scribd Logo
Importer

Bienvenue sur Scribd !

  • Les Claque

    Transféré par

    Anisa Fitria
    7 vues5 pages

    Titre original

    LES CLAQUE.pptx

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Formats disponibles

    PPTX, PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

    Avez-vous trouvé ce document utile ?

    Ce contenu est-il inapproprié ?

    Signaler ce document

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PPTX, PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
    Signaler comme contenu inapproprié
    7 vues5 pages

    Les Claque

    Transféré par

    Anisa Fitria

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PPTX, PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
    Signaler comme contenu inapproprié
    sur 5

    LE CALQUE

    Par:
    Anisa
    Handhinie
    Dian
    Phobe
    C'est quoi le calque ?

     Le calque est un emprunt d´un genre


    particulier : on emprunte à la langue étrangère et
    le syntagme, mais on traduit littéralement les
    éléments qui le composent.
    01 U n c a l q u e d ' e xp r essi on

    02 U n c a lq u e d e s tr u cture
    Honeymoon Lune de miel

    Skyscraper Gratte-ciel

    Vous aimerez peut-être aussi