Téléversements by zvonko nikodinovski

Nikodinovski Zvonko - CV Et Webographie Des Publications - 106 Références Bibliographiques 12.10.2023

Nikodinovski, Zvonko - Les dictionnaires électroniques de la langue française, in Analogies et Interactions au sein des études romanes (éd. Elisaveta Popovska et coéd. Snezana Petrova), Faculté de philologie "Blaže Koneski", Skopje, 2020, pp. 405-428.

Nikodinovski, Zvonko - Glagolskoto Gnezdo NOSI/NESE vo makedonskiot jazik, XLIV Naučna konferencija, Megjunaroden seminar za makedonski jazik, literatura i kultura, Skopje, 2018, pp. 47–54.

Nikodinovski, Zvonko - Etnicite i etnonimite vo aforizmite i vo vicevite na makedonski jazik, Godišen zbornik, Filološki fakultet 'Blaže Koneski', Skopje, 45, 2019_45_66.

Elektronskite resursi i filološkite studii (ed. Zvonko Nikodinovski)(Front matter - 19 p.), Filološki fakultet 'Blaže Koneski', Skopje, 2013

Nikodinovski, Zvonko - La sémiologie du comportement langagier dans la langue française - Les activités de parler/ de se taire et d’écouter, Nasledje, Kragujevac, vol. 40, 2018, 329-340.

Preveduvanjeto od francuski na makedonski jazik i obratno (eds. Zvonko Nikodinovski & Irina Babamova), Filološki fakultet "Blaže Koneski, 2007, 205 p.

Popovski, Grigori & Nikodinovski, Zvonko - Lingvistikata megju minatoto i idninata. Razgovor so Andre Martine, Тreta programa na Radio Skopje, br. 28, Skopje, 1986, pp. 305–309.

Nikodinovski, Zvonko - Za dodadenoto i za ispuštenoto vo prevodot, XLIII Naučna konferencija, Megjunaroden seminar za makedonski jazik, literatura i kultura, Skopje, 2017, pp. 7-33.

Nikodinovski, Zvonko - Za edna semiološka metoda vo semantičkite proučuvanja, Godišen zbornik, kniga 37, Filološki fakultet "Blaže Koneski", Skopje, 2011, pp. 119-131.

Nikodinovski, Zvonko - Vrednosni sistemi u jeziku, in Kontekst u lingvistici i nastavi jezika, Društvo za primenjenu lingvistiku Srbije, Beograd, 1985, pp. 147-150.

Nikodinovski, Zvonko - Tipologija na greškite pri preveduvanje od francuski na makedonski jazik i obratno, in Preveduvanjeto od francuski na makedonski jazik i obratno (eds. Zvonko Nikodinovski & Irina Babamova), Filološki fakultet "Blaže Koneski", Skopje, 2007, pp. 81-91.

Nikodinovski, Zvonko - Semiotika na govornata interkomunikacija, Razgledi, br. 4, Skopje,1983, pp. 481-491.

Nikodinovski, Zvonko - Semiološkata semantika kako teoriska ramka za proučuvanje na edinicite od frazemskoto i od komunikativnoto ramnište, Zborot zbor otvora, Filološki fakultet „Blaže Koneski“, Skopje, 2016, pp. 213-227.

Nikodinovski, Zvonko - Semiološka klasifikacija na insektite (1-22), in "Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik", 2 - ri Avgust S, Štip, 2007 (2016), 636 p.

Nikodinovski, Zvonko - Semiologijata na okoto vo makedonskiot jazik, XXVI Naučna konferencija, Megjunaroden seminar za makedonski jazik, literatura i kultura, Skopje, 2000, pp. 263-292.

Nikodinovski, Zvonko - Semiologijata na mačkata vo makedonskiot jazik, XXIX Naučna konferencija, Megjunaroden seminar za makedonski jazik, literatura i kultura, Skopje, 2003, pp. 265–284.

Nikodinovski, Zvonko - Semiologija na ženata vo makedonskiot jazik – Ženata voopšto i fizički karakteristiki na ženata –, FILKO, Štip, 2016, pp. 645-654.

Nikodinovski, Zvonko - Semiologija na vodata vo makedonskiot jazik II del, Godišen zbornik, kniga 39-40, Filološki fakultet "Blaže Koneski", Skopje, 2014, pp.143-165.

Nikodinovski, Zvonko - Semiologija na vodata vo makedonskiot jazik I del, Godišen zbornik, kniga 38, Filološki fakultet "Blaže Koneski", Skopje, 2012, pp. 229-248.

Nikodinovski, Zvonko - Semiologija na rakata vo makedonskiot jazik, XXVIII Naučna konferencija, Megjunaroden seminar za makedonski jazik, literatura i kultura, Skopje, 2002, pp. 219-253.

Nikodinovski, Zvonko - Semiologija na govorot vo francuskiot i vo makedonskiot jazik - Kuršlus vo komunikacijata, in Stranskite jazici kako svetogled, Sojuz na Društvata za stranski jazici i kniževnosti na R. Makedonija i Filološki fakultet, Skopje, 1993, pp. 72-75.

Nikodinovski, Zvonko - Semiologija na govorot i na jazikot, 2 - ri Avgust Štip, 2007 (2016), 403 p.

Nikodinovski, Zvonko - Ressources électroniques pour la phraséologie française, Godišen zbornik, Filološki fakultet "Blaže Koneski", Skopje, kn.36, 2010, pp. 263-284.

Nikodinovski, Zvonko - Ressources électroniques pour la parémiologie française, in Francuskiot jazik vo Republika Makedonija - Sostojbi i perspektivi, Filološki fakultet "Blaže Koneski", Skopje, 2013, pp.43-64.

Nikodinovski, Zvonko - Rečnicite na makedonskiot jazik i lingvističkata terminologija, in Makedonistikata megju tradicijata i sovremenite predizvici, Institut za makedonski jazik „Krste Misirkov“, 2017, str. 343-365.

Nikodinovski, Zvonko - Recenzija na knigata na 'Mihail Bahtin

Nikodinovski, Zvonko - Razgovor so Andre i Žan Martine, Literaturen zbor, br. 1, Skopje, 1984, pp. 55-71.

Nikodinovski, Zvonko - Proučuvanje na komunikativnite edinici vo prvo lice vo makedonskiot jazik preku elektronski korpus, XL Naučna konferencija, Megjunaroden seminar za makedonski jazik, literatura i kultura, Skopje, 2014, pp. 673-692.

Nikodinovski, Zvonko - Programski tezi za razvoj na lingvističkata romanistika vo Republika Makedonija, 2015, pp. 1-9.

Nikodinovski, Zvonko - Prikaz na knigata 'Poposki, A. - Atanasov, P. - Makedonsko-francuski rečnik, 1998', Nova Makedonija, 15.04.1998, pp. 1-4.

Nikodinovski, Zvonko - Prikaz na knigata "Petar Atanasov - Atlasul lingvistic al dialectului meglenoromân în trei volume'', in Makedonsko-romanistički jazični, kniževni i preveduvački relacii (2000-2015), Filološki fakultet, Skopje, 2015.

Nikodinovski, Zvonko - Prikaz na knigata 'Elektronskite resursi i filološkite studii' (ed. Zvonko Nikodinovski), Godišen zbornik, kniga 39-40, Filološki fakultet "Blaže Koneski", Skopje, 2014, pp. 671-674.

Nikodinovski, Zvonko - Popovska, Elisaveta - Prikaz na knigata ‘Langue, littérature et culture françaises en contexte francophone’ (éd. Zvonko Nikodinovski), Godišen zbornik, kniga 38, Filološki fakultet "Blaže Koneski", Skopje, 2012, pp. 631-643.

Nikodinovski, Zvonko - Paremiskite govorni edinici vo II lice vo francuskiot i vo makedonskiot jazik, Prvi romanističko-balkanistički sredbi (vo čest na Božidar Nastev), Filološki fakultet "Blaže Koneski", Skopje, 2000, pp. 47-158.

Nikodinovski, Zvonko - Paremiskite edinici kako govorni edinici, Godišen zbornik, kniga 24, Filološki fakultet "Blaže Koneski", Skopje, 1998, pp. 227-234.

Nikodinovski, Zvonko - Metagovornite glagoli vo francuskiot jazik II, Godišen zbornik, Filološki fakultet ‘Blaže Koneski’, Skopje, kn. 13, 1987, pp. 79-136.

Nikodinovski, Zvonko - Metagovornite glagoli vo francuskiot jazik I, Godišen zbornik, Filološki fakultet ‘Blaže Koneski’, Skopje, kn. 11-12, 1985-1986, pp. 273-326.

Nikodinovski, Zvonko - Metagovorni glagoli u francuskom jeziku (These de troisieme cycle), 1985, str. 1-203.

Nikodinovski, Zvonko - Metagovorni glagoli u francuskom i makedonskom jeziku - Godišnjak Saveza Društava za primenjenu lingvistku Jugoslavije, Sarajevo, 1983, pp. 811-817.

Nikodinovski, Zvonko - Makedonskiot jazik niz prizmata na leksikografskata varijantnost, XXXIX Naučna konferencija, Megjunaroden seminar za makedonski jazik, literatura i kultura, Skopje, 2013, pp. 63-70.

Nikodinovski, Zvonko - L'humour linguistique basé sur les locutions phraséologiques, Langue, littérature et culture françaises en contexte francophone (éd. Zvonko Nikodinovski), Faculté de philologie "Blaže Koneski", Skopje, 2012, pp. 147-162.

Nikodinovski, Zvonko - Les sens figurés du chien en français et en macédonien, Godišen zbornik, kn. 23, Filološki fakultet "Blaže Koneski", Skopje, 1997, pp. 175-197.

Nikodinovski, Zvonko - Leksikografskoto delo kako ogledalo na lingvističkata koncepcija za jazikot, Godišen zbornik, Filološki fakultet „Blaže Koneski“, Skopje, kn. 41-42, 2016, str. 99-121.

Nikodinovski, Zvonko - Leksokografska egzegeza, in Jazik, literatura i kultura vo romanskiot prostor

Nikodinovski, Zvonko - La vita e la morte nei proverbi italiani, in Lingua, letteratura e cultura italiana (ed. Radica Nikodinovska), Facoltà di filologia "Blaže Koneski", Skopje, 2011, pp. 69-85.

Nikodinovski, Zvonko - Izvicite vo jazikot i vo govorot, XXXVII Naučna konferencija, Megjunaroden seminar za makedonski jazik, literatura i kultura, Skopje, 2011, pp. pp. 159-163.

Nikodinovski, Zvonko - Indeks na obrabotenite entomološki edinici so figurativno značenje (1-122), in "Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik", 2 - ri Avgust S, Štip, 2007 (2016), 636 p.

Nikodinovski, Zvonko - Il computer come posto di apprendimento per le lingue, Godišen zbornik, kn. 32, Filološki fakultet "Blaže Koneski", Skopje, 2006, pp. 183-190.