Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
MCA
Ifossa propos
Chaouchi pte
Belkalem signera
aujourdhui ou demain
Raja-JSK aura finalement
ESS
Aprs stre accroch avec Zemiti
lieu Casablanca angoura, B dcision Messadia Mon dans 48 objectif : marquer heures plus de buts que la saison dernire
USMA
R. Haddad
02
Je nai pas le temps de regarder la tlvision durant ce Ramadhan. Je rentre un quart dheure avant lAdhan et je sors une demi-heure aprs
Omar Ghrib, coordinateur de la section football du MCA Toi, tu fais mieux que regarder les sketchs, tu les tournes !
Cest de la langue de bois Les loges de Babouche mencouragent viser une place en Equipe nationale
uzanne
au pays des
merveilles
Encore un dcs sur un terrain de football. Le jeune attaquant nigrian, Henr y Chinonso, a perdu la vie hier lors d'un match de prparation , disput par son quipe, le Delta Tulcea (D2, Roumanie). Le joueur de 21 ans s'est effondr bruta lement au cours de la deuxime priode de la rencontre, joue sous une temprature caniculaire (40C). Il n'a pu tre ranim malgr l'intervention rapide des secours. D'aprs le staff mdical de son club, Chinonso ne prsentait a priori aucun e faiblesse cardiaque ou respiratoire.
quiter. Eux qui avaient point du doigt Shakira lorsque les performances de Gerard Piqu ntaient pas au niveau escompt, la saison dernire, ne vont pas se rjouir de la dernire indiscrtion propos du couple. Alors quil y a quelques mois le pre de Shakira vendait la mche sur une radio locale avant de se rtracter, des photos viennent confirmer la grossesse de la colombienne ondulante. Le magazine mexicain TVnotas, qui suit le couple avec attention, avait annonc la nouvelle il y a quelques semaines. Cette fois-ci, cest avec photos lappui quil fait sa couverture sur le futur vnement. On y voit Shakira et Piqu devant une clinique de Miami, sans doute pour y visiter les installations de la maternit. Le joueur, qui devait rentrer Barcelone, a mme dcal son vol de retour pour rester auprs de sa bien-aime. Pourtant, ni Shakira ni Piqu nont, pour linstant, confirm larrive du bb, prvue en janvier. Une manire de se protger plus longtemps du courroux des socios ?
Au-del de la dfaite face aux Sunshine Stars, la dlgation de lASO Chlef a fait face la chert de la vie Akure au Nigeria. La rire en France. Lex-attaquant de la JSK, de lUSMH, du NAHD et du SAM vient de simple puce tlphonique cotait quelque sengager avec le Sporting Schiltigheim, 1 200 DA en monnaie locale. La recharge, club strasbourgeois voluant en CFA. A les2 000 DA. La bouteille deau lquivalent sai depuis quelques semaines, le gaucher, qui de 400 DA. Si on y ajoute la dfaite, est pass ct dune meilleure carrire, a fini lASO la effectivement pay cher. par convaincre les dirigeants du Sporting Schiltigheim de le faire signer. Bon vent !
T. Douicher rebondit au Sporting Forms contre Schiltigheim dforms Takfarinas Douicher poursuivra sa car-
Mme un nullard en foot vous dira que les footballeuses de certains pays qui participent aux JO sont aussi adroites et organises sur le terrain que leurs homologues mles. Leur football est trs fluide, sans cassure et leurs passes sont toutes bien faites. Franchement, il ny a pas trop de dchets chez les fminines du haut niveau. Elles jouent au vrai football. Pas celui que nous offrent nos chvres deux pattes. Heureusement que les participations aux JO dpendent des qualifications. Le tri est important ou, plutt, il est salutaire pour des pays comme lAlgrie. Sinon, on se serait ridiculiss encore plus. Avec des quipes comme on en voit aux JO, je pense quun bon paquet des mecs de la Ligue 1 naurait pas fait le poids. Je parle de ceux qui nous pourrissent le football par des passes qui vont neuf fois sur dix en touche. Ces joueurs qui dbordent sur les flancs toute vitesse et, au moment o on sattend les voir effectuer un beau centre de Ligue des champions, nous dsesprent en envoyant le ballon loin derrire les buts. Aprs, ils se relvent et sexcusent de la main, comme le font les conducteurs de vhicules aprs une grosse connerie. Smahli Cest ce moment quils deviennent encore plus petits nos yeux et que le prsident de leur club regrette le jour o il a dcid de former leur numro de tlphone. A vrai dire, ces jeux Olympiques sont trs rvlateurs du travail des fdrations travers le monde. Plus on a de mdailles, plus on a boss. Et dans cet exercice, on doit reconnatre que les ntres se sont juste engraisss depuis quatre ans. Cest la grande cata. On devrait tous les virer, du prsident la secrtaire, tellement ils nous ont fait honte depuis le dbut des JO. Et pourtant, la solution, tout le peuple la connat. Sauf les responsables des fdrations. Si une femme est plus prcise et mieux organise quun mec sur un terrain de football, cest juste parce quelle a t forme et lui dform. Cest le plus grand problme du sport algrien.
o Linf
Observateur de lactualit footballistique nationale, lancien international du MC Alger, Nacer Bouiche, soutient la cause des joueurs de
Suzanne Amokrane moindre. Si un joueur trenteSuzanneamokrane@yahoo.fr naire peut tre utile et rentable une quipe, pourquoi le priver de jouer pour quelques annes encore ?, nous a-t-il dclar, tout en balayant largument selon lequel les joueurs trentenaires s Enrico Fabbro a plac bloqueraient lmerdes camras partout, les gence de jeunes talents joueurs seront pays la : Dj, dans le chamsquence ! pionnat dlite, les s Aprs les entraneursjeunes sont bloqus. joueurs, la JSK on Cest ce niveau quil dcouvre les espionsfaut chercher trouver joueurs une solution, pas dans s Omar Ghrib tourne Nen la division du chamcroyez pas un mot ! pionnat amateur.
Footaises
s s s
p eo ple
03
Anigo : Boudebouz veut venir lOM, mais on na toujours pas les moyens de le faire venir
Pour sa part, le directeur sportif de lOM, Jos Anigo, continue prendre tout son temps pour conclure la transaction du Sochalien. Dans une dernire dclaration faite au site, le 10Sport. Com, le charg de recrutement du club marseillais a une nouvelle fois affirm que lOM na pas les moyens de se payer Boudebouz, bien que celui-ci nait jamais cach son dsir dvoluer au Vieux Port. On nest pas en contact avec Boudebouz, coupe le directeur sportif de lOM, avant denchaner : Aprs tout, cest un joueur qui nous intresse et qui ma plusieurs fois rpt quil avait envie de venir lOM. Mais aujourdhui, on na peut-tre pas les moyens de ce quon veut.
S. F.
lheure, le coach des Reds ne sest pas encore prononc ce sujet. De son ct, Adlne Guedioura a jou 60 minutes, avant de cder sa place. A noter que Nottingham Forest la emport sur le score de 3-1.
S. F.
De nouveau buteur
mier match face la Juventus. Toutefois, je dois amliorer mon jeu dfensif, car ici en Italie, tout le monde dfend, y compris les attaquants, pas comme en France. Ici, la rigueur tactique prvaut.
Abdoun incorpor la 74
De son ct, Djamel Abdoun, et la surprise gnrale, na pas dbut ce match amical face au Willem II en tant que titulaire. Le coach portugais du Pire a prfr lincorporer la 74, en lieu et place de Fetfatzidis. Lancien Canari a essay dapporter sa touche technique aux offensives de son equipe, mais a manqu de temps de jeu. LOlympiacos, qui se trouve toujours en Hollande disputera, demain, un nouveau match amical face une autre formation locale.
Parme, mais affirme quil doit encore perfectionner son jeu dfensif. Sur le plan physique, je me sens beaucoup mieux. Je travaille chaque jour pour retrouver mon meilleur niveau. Je vise tre prt pour le championnat, commencer par ce pre-
S. F.
S. F.
04
Stade de la Libert (Akure)
Affluence : faible Arbitres : Draza, Raza, Andy Avertissements : Dayo-Ojo (43), Ajani-Ibrahim (73), (Sunshine Stars) Buts : Dele (49), Azuka (59), (Sunshine Stars)
Sunshine Stars
2 ASO 0
Ghalem, Zazou, Bouhafer, Zaoui, Mellouli, Gherbi, Zaouache, Patrick (Amroune 57), Ali Hadji, Eyinga Haddouche (Nessakh 54) Entraneur : Rachid Belhout
Ocheje-Moses, James-Moses, OkunowoOluwagbenga, AjaniIbrahim, OboabonaGodfrey, Osas-Idehen, Azuka Izu, Adeniyi-Alaba, OlurundareDele, Dayo-Ojo (MedranoTamen 76), Sambo-Soga Entraneur : Ogunbote
nt la partie, le directeur du jeu fin de la premire suite un tacle dangereux a averti Dayo-Ojo plus tard, le mme joueur. Quelques minutes autre tacle appuy devant fut coupable dun qui, ne voulant pas ds les yeux de larbitre tab des Sunshine Stars, a fai iliser la formation t comme si de rien ntait laissant le joueur poursuivre le
Quand larbitre avan tage les Sunshine Stars ! Deux minutes ava
match.
Lespoir senvole !
Aprs avoir livr deux matchs qui se sont solds par deux dfaites dont lune domicile contre ltoile du Sahel, les poulains de Rachid Belhout, qui taient vraiment la hauteur contre lEsprance de Tunis, se sont rendus mercredi dernier au Nigeria pour affronter les Sunshine Stars dans un match de la dernire chance. Avec zro point, une autre dfaite serait synonyme dune limination directe du reprsentant algrien dans cette comptition africaine. Cest sur une pelouse acceptable que le directeur du jeu a donn le coup denvoi de cette troisime journe de la phase des poules. Les Nigrians, qui voulaient prendre le dessus ds le dbut, ont failli ouvrir la marque la 6 grce Akombo-Ukeyima qui a vu son tir passer lgrement ct du cadre. Quelques minutes plus tard, ctait au tour des Algriens dinquiter la dfense des Sunshine Stars. Aprs un joli centre de Samir Zazou sur le flanc gauche, lattaquant Eyinga, bien plac, essaye dinscrire le premier but, mais sa tentative frle le poteau droit de Moses. A quelques minutes de la fin de la premire priode, les Nigrians ratent une bonne occasion de scorer par lattaquant Azuka qui, dun joli coup de tte, rate lamentablement. De retour des vestiaires, Dele ouvre la marque De retour des vestiaires, les Nigrians des Sunshine Stars nont pas trop tard pour ouvrir la marque et prendre un lger ascendant sur lASO Chlef. En effet, aprs quatre minutes seulement de lentame de la seconde priode, Dele profite dun joli corner bien bott pour mettre le cuir au fond des filets. Une ralisation qui a sci les jambes des coquipiers de Zaouache, qui ont trouv les pires difficults se crer dautres occasions. A la 56, le buteur Dele adresse un bolide des 25 mtres qui a t miraculeusement dvi par Ghalem qui, fautil le signaler, a sauv son quipe dun vritable naufrage. 59 Azuka double la mise Au moment o les Chlifiens essayaient de revenir au score, lex-joueur de la JSK, Izu Azuka, suite une passe lumineuse, ne trouve aucune peine doubler la mise la 59. Juste aprs, les Nessakh, Amroune, Gherbi, Eyinga ont jet toutes leurs forces en attaque, mais sans pour autant parvenir inquiter le gardien Moses. Avec ce rsultat et zro point dans lescarcelle, moins dun miracle, lASO Chlef est limine de cette comptition africaine. Ibrahim S.
rencontre.
Aprs avoir livr leur troisime match dans cette phase des poules de la Ligue des champions, contre les Sunshine Stars du Nigria, cest aujourdhui que les coquipiers de Mohamed Amroune ont quitt la capitale nigriane, Lagos, destination de lAlgrie, bord dun avion de la compagnie arienne Royal Air Maroc. Comme ce fut le cas laller, les joueurs de lASO passeront, dabord, la nuit dans la capitale conomique du Maroc, avant de sauter dans le premier avion le lendemain matin pour Alger. Les Chlifiens, qui ont vraiment souffert pour rejoindre Akure la semaine passe, ne parlaient que du voyage du retour, qui, selon eux, sannonait plus difficile que la rencontre. Par ailleurs, le plus dur ne durera que quelques heures, soit avant darriver au Maroc seulement. Une fois chez nos voisins, la dlgation chlifienne ne manquera de rien, du moment que tout sera mis sa disposition lhtel. Renseignement pris, les responsables de lASO, qui se sont rendus hier matin, laroport de Lagos pour accueillir le prsident Medouar, en ont profit pour dposer les passeports des joueurs pour leur faciliter la tche dembarquement.
Nous avons encore besoin de deux joueurs et dun successeur pour Messaoud
Apparemment, le recrutement nest pas encore clos lASO. Mme si leffectif renferme des joueurs de qualit qui possdent suffisamment de moyens pour apporter un plus lquipe, nous avons appris dune source fiable que le premier responsable la barre technique compte encore recruter encore deux ou trois joueurs. Toutefois, ce serait lui qui soccupera en personne de la supervision des joueurs qui ont t cibls rcemment et qui devraient passer des tests dans les prochaines heures. Daprs ce que nous avons eu comme chos, Rachid Belhout est la recherche dun arrire droit de qualit et dun dfenseur central. En plus des joueurs locaux, la piste des migrs est dsormais active. Ayant appris quil compte recruter encore quelques joueurs avant la fin de la priode des transferts, nous avons sollicit Rachid Belhout qui a tenu nous dire : Au dbut, je pensais que cet effectif nous permettra de livrer nos matchs de Coupe dAfrique et de championnat sans aucun problme. Seulement, je pense que nous sommes dans lobligation de renforcer certains postes avant que cela ne soit trop tard. Nous devons faire vite pour trouver les joueurs souhaits et les enrler avant la clture des transferts. Ibrahim S.
s sSO Comme rapport prcdemment dans ces mmes colonnes, les joueurs de lA ont livr la rencontre contre Suns-
hine Star sans mme rompre le jene. Heureusement pour eux, il a fait vraiment frais Akure pendant tout le match, du moment que la temprature na pas dpass les 22 degrs.
heure coup d la s s Unepntreravantlelede lASOeIlnvoi dedes partie, deux joueurs taient les premiers sur terrain. sagit deux gardiens de but Ghalem et Hamzaoui. Les deux portiers ont pris part quelques exercices dchauffement.
05
La reprise hier
Aprs la fin du match face au RCA, les membres du staff technique ont accord deux jours de repos aux joueurs. Conscient quils ont fourni beaucoup defforts depuis le dbut du mois sacr, Miguel Angel Gamondi, et mme sil na pas t satisfait de la production de ses protgs, a maintenu cette dcision, aprs avoir constat que ses joueurs avaient besoin de souffler et de se ressourcer auprs des leurs, avant de se remettre une nouvelle fois au travail. Ce nest donc que dimanche soir que les camarades de Khoualed ont repris du service.
les deux attaquants camerounais nauront aucune excuse puisque avant dintgrer le groupe, ils se seront bien reposs et auront rcupr leurs forces, avant daborder lopposition qui a eu lieu hier, partir de 22h30, Bologhine.
Andri : Jespre que le but inscrit face au RCA sera le premier dune longue srie
Align dans le onze de dpart, jeudi soir, Andri na eu besoin en fin de compte que dun quart dheure lors de cette rencontre amicale ayant oppos lUSMA au RC Arba pour marquer son premier but sous les couleurs de sa nouvelle quipe. Joint par nos soins, hier, lattaquant malgache est revenu sur la prestation des Rouge et Noir, sur sa premire ralisation ainsi que sur dautres sujets. Ecoutons-le.
Avec un peu de recul, quelle analyse faites-vous sur le match amical qui vous a mis aux prises votre quipe avec le RCA ? Ce fut une partie plaisante. Lobjectif tait dappliquer les consignes du staff technique et de gagner. Aucune quipe ne joue pour perdre, mais sil sagissait dune rencontre officielle, et peuttre quils nous auraient accrochs. Dans lensemble, a a t une bonne confrontation. Vous vous tes, certes, imposs, mais sans trop convaincre. Quelles en sont les raisons, selon vous ? Tout ce que je peux vous dire, cest que ce match nest que le second de cette intersaison. Le groupe vient peine de se former. Nous sommes toujours en rodage, donc il faudra tre patients pour avoir des rsultas. Nous sommes en train de travailler dur pour atteindre notre meilleur niveau. Je suis sr que si nous continuons fournir des efforts, nous allons tre plus performants. Le championnat ne dbutera que dans un mois, et cest assez pour effectuer les retouches ncessaires. Avec le temps, le groupe sera de plus en plus solide, et cest ce qui nous permettra de sortir un meilleur rendement sur le terrain. Lors de cette rencontre, vous avez inscrit votre premier but depuis que vous avez rejoint lUSMA... Marquer fait toujours du bien. Cette ralisation est la premire, mais jespre quelle sera le dbut dune longue srie. Je suis un joueur vocation offensive, donc marquer des buts fait partie de ma mission. Jen ai marqu lors dun match amical, mais moi je veux le faire en matchs officiels. Je vais continuer travailler afin de secouer les filets chaque fois que loccasion se prsentera moi. On vous a vu voluer sur les cts un certain moment de la partie. Serait-ce les consignes du coach ? Cest vrai qu un certain moment, jai jou sur le ct, mais a ne veut pas dire que je vais loccuper. Lentraneur nous a demand de permuter les postes et cest ce que jai fait. Je me sens beaucoup plus laise dans laxe, mais je peux aussi tre utile sur les cts. Les membres du staff technique sont en train dessayer plusieurs formules, et nous les joueurs allons faire notre possible pour leur faciliter la tche. Avez-vous rencontr des difficults vous adapter ? Non, je me suis bien fondu dans le groupe. Je my sens laise, que ce soit sur ou en dehors des terrains. Les supporters vous surnomment Nani. Une raction ? (Rires) Peut-tre quil y a une ressemblance entre Luis Nani qui est un super joueur qui volue Manchester United, lun des meilleurs clubs de la Plante, et moi. Sils veulent mappeler ainsi, que les supporters sachent que a marrange (rires). a me flatte aussi, et pour eux je vais faire de mon mieux afin dtre la hauteur de la confiance place en moi. Nous savons ce quils attendent de nous et nous allons faire le maximum pour leur procurer de la joie. Ceci ne se ralisera quen gagnant des matchs et des trophes. a ne sera pas facile, mais nous allons nous battre. Passons un autre sujet. Comment passez-vous vos journes en ce mois de Ramadhan ? Le plus normalement du monde. Avezvous essay de jener ? Oui, dailleurs je le fais. Srieux ? Et a na pas t trop difficile pour vous ? Oui, je jene, limage de tous mes coquipiers dailleurs. Jessaye de faire de mon mieux pour tenir le coup. Pour le moment, tout se passe bien, je vous assure. Et puis aprs le f tour, je mange bien avant et aprs les entranements. Entretien ralis par Adel Cheraki
06
Coup sr JSK
Abdelatif Azibi Mourad Lahlah Zahir Lahlah
Fabbro la recherche
de son onze-type
epuis lentame de ce stage Kahrama, et pour la premire fois, le technicien Enrico Fabbro a entam sa sance samedi soir par un travail purement tactique. Pour cela, il a divis son groupe en deux quipes. Chaque groupe effectuera un travail de placement, presque le mme que celui de la veille. Par la suite, le staff a enchan par un match dapplication qui naura pas dur longtemps. Contrairement aux habitudes, cette fois-ci, le staff technique kabyle na pas arrt dapporter les consignes aux joueurs, concernant le placement, le pressing, la conservation et la rcupration du ballon. Tout naturellement, le staff a constat quil existe plusieurs lacunes sur le plan tactique. Cest pour cette raison que le grand chantier tactique a commenc quelques joueurs
avant le premier match amical international. Dsormais, Fabbro a entam le virage le plus important de la prparation, celui de mettre en place son onze-type. Il ne lui restait plus que la sance dhier soir pour trancher. Mme sil lui sera difficile de choisir parmi les 26 joueurs, Fabbro devra tout de mme mettre en place lossature de sa nouvelle quipe.
travail impos demande une grande rflexion. Lors de chaque sance, le staff technique veut en profiter pour apporter le maximum de modification possible, surtout quil faudra beaucoup de temps lentraneur pour liminer les dchets techniques de certains qui nuisent au jeu collectif du groupe.
Aprs avoir effectu un long travail tactique, lentra neur Kabyle a enchan par un tra va physique. En effet, il purement les joueurs ont t soumis un tra vail tent, comportant pl intermitusieurs acclrations et des changements de di rections.
Apparemment, la JSK naura plus de problme pour disputer ses trois matchs amicaux ici Kahrama. Aprs le Raja, le Fus de Rabat, un autre club sest propos samedi soir pour affronter les Kabyles. Il sagit de la formation dEl Mohammadia qui volue en seconde division. Et cest par le biais de son entraneur que les dirigeants kabyles ont reu officiellement loffre. En effet, lentraneur du club en question a rencontr samedi soir le prsident kabyle ainsi que Fabbro la fin de lentranement. Les dirigeants kabyles ny voient aucun inconvnient. La dcision finale devait tre prise hier soir.
Aprs 6 jours de stage Kahrama, nous nous sommes entretenus avec le joueur le plus en forme de la JSK, en loccurrence Hamza Ziad. Ce dernier nous a donn son point de vue sur la prparation, mais aussi sur le prochain match amical face au Raja.
ce stage sur une bonne note. Que reprsente pour vous le prochain match amical face au Raja qui devrait avoir lieu ces jours-ci ? Cest le premier test important pour nous. Nous devons bien entamer les matchs amicaux. Nous avons fait une bonne figuration face Mda, et nous devons rester sur cette lance. Le plus gros avantage est que nous allons affronter une excellente quipe marocaine. Personnellement, je prfre perdre contre une bonne quipe que de gagner par un score lourd contre une formation modeste. Jespre que nos prochains matchs amicaux nous seront bnfiques. Vous tes quasiment le joueur le plus en forme lentranement. Quel est votre secret ? Il ny a aucun secret a. La seule diffrence entre la saison dernire et cette anne, cest que je ne suis pas bless, et pourvu que a dur. Lanne dernire, la blessure au genou ma vraiment frein. Jai trouv dnormes difficults mimposer, car jtais loin de mon niveau. Je veux que les choses changent cette saison. Je ferai tout pour mimposer, que ce soit comme milieu rcuprateur ou offensif. Entretien ralis par Abdelatif Azibi
A. A.
Comme dhabitude, les dirigeants ont remis aux joueurs leurs frais de mission, dune somme de 100$ chacun. Ils ont mme autoris les joueurs sortir du centre de Kahrama uniquement pour faire des achats.
Aprs 5 jours de stage, o en tes-vous avec la prparation ? Les choses se passent merveilleusement bien. Les sances dentranement sont
07
Messadia : Mon objectif n 1 est de marquer plus de buts que la saison dernire
climat quil fait en cette priode de lanne ici, savoir quil ne fait pas chaud et a nous arrange beaucoup puisque cette troisime tape concide avec le mois de Ramadhan. Notre travail se droule normalement et nous continuerons bosser dur pour rester dans la mme dynamique. Comment trouvez-vous la charge de travail en cette priode ? Le staff technique a pris tous les paramtres en considration. Aprs deux semaines de travail bien dos en Tunisie et une autre Alger, le staff technique a pris en compte le paramtre du jene pour laborer son programme ici. Je pense quil est trs tudi et nous travaillons bien. La charge est supportable, surtout que nous travaillons surtout en soire. Honntement, je suis trs satisfait du travail que nous avons accompli jusque- l. La JSK a recrut plusieurs attaquants, cest dire que la concurrence sera rude, quel est votre sentiment ? Cest une trs bonne chose que notre effectif compte plusieurs attaquants. Dune part, a permettra au staff technique davoir plusieurs variantes de jeu, dautre part a accentuera la concurrence sur le terrain entre les joueurs pour gagner une place. Personnellement, je ne redoute pas lesprit de la comptition entre nous les partenaires du mme groupe, a fait mme partie du jeu. Le plus en forme gagnera la confiance du coach et je ferai de mon mieux pour tre prt dici au dbut du championnat. Vous avez t lauteur de beaucoup de buts lan dernier sous le maillot du CAB, ce qui a amen les Kabyles vous recruter cet t ; quel est votre objectif avec les Canaris ? Comme cest le cas pour tous les attaquants, ma principale mission est de marquer le plus grand nombre de buts. Donc mon objectif cette anne avec la JSK est de secouer davantage les filets adverses, en esprant faire mieux que la saison coule sous le maillot du CAB. Jespre russir cette mission avec laide de tous mes partenaires. Certains joueurs qui se sont illustrs avec leurs clubs respectifs ont prouv dnormes difficults simposer la JSK ; ne craignezvous pas de revivre la mme situation ? Je ne pars pas de ce principe. Au contraire, je vais tout faire pour prouver le contraire. Je suis trs ambitieux et je vous assure que je suis venu la JSK pour relever bien des dfis. Notre groupe est compos de joueurs trs jeunes qui ont du talent et qui ont fait leurs preuves la saison prcdente. Je reste persuad quavec un tel effectif, nous confirmerons sous notre nouveau maillot et je reste optimiste de terminer la saison en apothose. Pour terminer, on a appris que les responsables de la JSK ont finalement dcid de faire le dplacement Marrakech pour affronter le Raja en amical, comment se prsente pour vous ce premier test Casa ? Dabord, je dois souligner limportance des matchs amicaux durant cette priode de prparation. Je vous assure que nous sommes trs contents que le match soit maintenu. Il faut savoir que pour un joueur de football, mme un match de quartier est important et il faut le jouer pour gagner. Cest vous dire que ce premier match face au Raja de Casablanca est trs important pour nous. Surtout que ce sera le premier test depuis que nous sommes ici Casa. Par la suite, on affrontera une quipe qui nest pas prsenter. Je vous assure que nous sommes dtermins raliser une belle partie et tout faire pour gagner. Je ferai tout ce qui est en mon possible pour parvenir marquer face au Raja. Entretien ralis par Abdelatif Azibi
Le nouvel attaquant des Canaris, Ahmed Messadia, se dit trs satisfait de cette premire semaine de travail Casablanca. Pour lui, toutes les conditions sont runies pour que les joueurs se prparent convenablement. Sur le plan personnel, lex-buteur du CAB est dtermin raliser une grande saison sous ses nouvelles couleurs. Son principal objectif est de marquer un nombre de buts suprieur celui de la prcdente saison sous le maillot de son ex-club, le CAB.
Cela fait presque une semaine depuis que vous travaillez au centre Kahrama, lquipe en est son troisime cycle de prparation, comment se droule le travail ? Effectivement, nous sommes notre premire semaine de travail. Je dois dabord parler des conditions de travail du centre Kahrama, je considre quelles sont favorables pour une bonne prparation. Nous ne manquons absolument de rien. Je pense galement au
Cest dsormais officiel, le portier Malik Asselah poursuivra son programm e spcifique jusqu la fin de ce stage Kahrama . Le staff technique a dcid de ne pas le faire jou er, afin quil puisse se consacrer uniquement sa remise en forme. Asselah ne pourra retrouver le but que lors du prochain regroupement Alg er.
Le moins que lon puisse dir e est que les entranements queffectue Malik Asselah sont loin dtre une partie de plaisir. Et pou r cause, il est soumis une grande charge de travai l, en attendant quil retrouve son rythme.
runi dans la mme soire avec les membres de son staff, pour une runion de travail. Hannachi a voulu en savoir davantage sur les conditions dans lesquelles se prpare son quipe. A.A
08
Cueilli jeun
Maroci : Enfant, je mangeais des sandwichs en cachette en faisant croire ma mre que je jenais
JSK, mais quil refusait lide de prolonger son contrat de 2 saisons. Il a aussi expliqu clairement que son problme na jamais t dordre financier.
dtails du contrat, car aux dernires nouvelles, Belkalem devait tre augment. Et cest Yarichne qui est au fait de lensemble des modalits du nouveau contrat.
Fabbro soulag
De son ct, le technicien italien ne peut qutre soulag par le maintien de Belkalem au sein de son effectif. Cest dailleurs ce quil aurait confi ses proches dans la soire de samedi. Fabbro a laiss entendre quil ne fermerait pas la porte Belkalem, du moment quil est convaincu des qualits de son joueur. Si tout se passe comme prvu, Belkalem pourrait jouer aux cts de Rial lors du prochain match amical. A. A.
Cest la premire fois que vous passez le Ramadhan ltranger ? Cest la deuxime fois, je crois. La saison dernire, jtais en stage avec la JSMB, en Tunisie. Est-il meilleur quau pays ou pas ? Il ny a pas de comparaison. Jaime le passer chez moi, car lambiance nest jamais la mme. Quelle a t votre raction lorsque vous avez appris que vous alliez passer 15 jours Casablanca ? Jai ressenti de la fatigue dans tout le corps (sourire).
tranements ? Je discute avec les amis jusqu el imsak. Jadore veiller au mois de Ramadhan. Racontez-nous une anecdote qui vous est arrive au mois de Ramadhan ? Je me souviens que lorsque jtais jeune, ma famille exerait une pression sur moi pour faire carme. Et pour viter tout a, je mangeais chaque jour un sandwich en cachette dans la terrasse de limmeuble et je faisais savoir ma mre que je jenais (clat de rire). Jtais un petit filou.
demain 23 heures
Aura lieu naura pas lieu la question ne se pose plus du moment que le premier match amical qui opposera la JSK au Raja Casablanca est maintenu pour ce mardi partir de 23 heures au lieu initialement dsign, savoir Casablanca. Alors quil a t programm Casablanca pour le 4 aot dernier et report demain mardi sur demande des dirigeants du Raja, le match devait se jouer Marrakech quelque deux cents kilomtres de Casablanca. Pour rappel, et comme nous lavions annonc dans notre dition dhier, les responsables de la JSK avaient refus lide de se rendre jusqu Marrakech, ce que nous a mme confirm le prsident du club, Hannachi son arrive Casablanca, arguant que son quipe, qui est en pleine priode de prparation, ne peut se permettre de longs dplacements. Cest tard dans la soire davant-hier, aprs avoir repris contact avec les dirigeants du Raja et moult consultations internes avec les membres du staff technique kabyle que la dcision de ne pas se rendre Marrakech a t entrine et accepte de tous les membres de la dlgation. Finalement, les dirigeants du Raja se sont rtracts en acceptant de jouer Casablanca. piers de Rial se dplaceront Rabat jeudi matin pour affronter le FUS de Rabat dans la soire. Selon les quelques informations que nous avons recueillies sur ce deuxime dplacement, les Kabyles pourraient revenir Kahrama le soir mme du match, dautant plus que la distance qui spare les deux villes nest que dune centaine de kilomtres.
Pourquoi ? Pour la simple comme coiffeur et raison mcanicien. Jai mme Partagez-vous que jai fais de la menuiserie et la mme chamdj de la maonnerie bre ? pass le Je suis avec HaRamadhan diouche. ltranger et je sais que cest dur. Fabbro est-il dur avec vous On vous sert de bons plats sur le terrain ? Cest normal, cest son travail. Kahrama ? Il doit tre autoritaire avec a va, je ne men plains nous, cest lentraneur et pas. on le respecte.
Quel est le joueur avec qui vous vous entendez le plus la JSK ? Hadiouche et Jai travaill Khellili.
Khouribga-JSK, le 11 aot
Pour son troisime match amical, la JSK aura finalement comme adversaire la formation de Khouribga. La rencontre aura lieu le 11 aot prochain A. A.
manager tunisien, il devrait leur proposer dautres noms, dans le cas o la piste Bangoura serait dfinitivement carte. Le seul qui pourrait le coincer est son prsident. Dans le cas o son club exige une somme trop leve, les Kabyles se rabattront sur une autre piste, du moment quil ne reste que 10 jours avant la fin du mercato.
A. A.
Savez-vous que foot, jaurais Suivez-vous les JO vous tes le prevraiment de Londres la tl ? mier joueur galr Je nai rien suivi detre satisfait des puis que je suis ici. Je ne repas du centre Ah bon ! Remarque, cest nor- fais que dormir (rire). mal je suis de Maghnia, ne loubliez pas. Je suis deux pas du Quel est le sport qui vous fasMaroc, cest pour cette raison cine le plus ? (clat de rire !) En plus du football, jadore le handball. Quest-ce que vous aimez manger le plus en ce mois ? A quoi aurait ressembl votre Beaucoup de choses, mais ce vie sans le foot ? que jadore le plus, cest le bouSi je ntais pas footballeur, je rek. serais probablement maon, menuisier ou vendeur de cigarette. Jai beaucoup travaill Quest-ce qui vous manque le lorsque jtais jeune. Jallais bosplus ces jours-ci ? Incontestablement, lambiance ser avec mon pre qui tait ouvrier. Jai tout fait, la familiale. maonnerie, la menuiserie. Jai mme t coiffeur et mcaniVotre humeur change-t-elle ? cien. Jai vraiment souffert dans Je deviens extrmement fatimon jeune ge. Aujourdhui, je gu. Mais je nai pas le temps de mestime heureux dtre footbalmnerver, car je ne fais que dor- leur. Sans le foot, jaurais vraimir. ment galr. Entretien ralis par Que faites-vous aprs les enAbdelatif Azibi
Sans le
09
Ghazi a report
Alors quil devait tre tituson voyage Paris laire lors de la rencontre Aprs avoir jou une midavant-hier, Annab a t mis sur le banc des remplaants. Il temps avant-hier au cours de laquelle il a marqu des points, a t sanctionn cause de son absence la runion technique Mehdi Ghazi a demand au diqui a eu lieu juste aprs la rup- recteur administratif, Djerroudi, de lautoriser rejoindre sa fature du jene. Mieux, le joueur mille, aujourdhui Paris, pour na pas pris le dner avec les rgler une affaire personnelle. joueurs. Cest la raison pour Mais le prsident Serrar souhailaquelle il na pas t mis au tait le soumettre un deuxime courant de cette runion. essai lors la rencontre de merAnnab a t toutefois align credi contre la mme quipe mila 35 de jeu. Lors des 55 miratie, avant de prendre une nutes de jeu quil a passes sur dcision finale. Nayant pas trop le terrain, Annab na pas monle choix, Ghazi a report son tr grand-chose au point de voyage Paris pour aprs le dfaire penser au prsident Serroulement de cette rencontre. rar rsilier son contrat.
Annab sanctionn
mirati, qui navait pas la moindre occasion, a russi corser la marque la 75 de jeu sur un tir des 30 mtres. En dpit de cette dfaite, on peut dire que le rendement de lquipe en cette priode de prparation est meilleur que celui de la saison passe. S. B.
Akram Djahnit a t incontestablement le meilleur joueur de lEntente lors de cette rencontre amicale. De son ct, lattaquant, Yaya, a montr de belles choses sur le ct droit.
Soumis aux essais, Mehdi Ghazi, a marqu des points lors de la rencontre amicale davant-hier. Sil russit maintenir le mme rythme lors des prochains matches amicaux, il devra tre retenu parmi leffectif qui dfendra les couleurs de lEntente cette saison.
La direction du complexe El Mouradi a film la rencontre davant-hier qui a oppos lEmirates Club lESS avec une camra professionnelle. Elle offrira un DVD chacune des deux quipes tout en gardant une copie dans ses archives. Une quipe de la chane tunisienne Hannibal a t galement dpche pour raliser un reportage.
Le match a t film
Quatre supporters de lESS, venus de la ville dAn Abbassa, en vacances Sousse, ont profit de loccasion pour assister la rencontre de leur quipe. Ces quatre personnes nont pas rat loccasion de prendre des photos avec les joueurs et lentraneur Velud.
Non concerns par la rencontre davant-hier, quatre joueurs ont effectu une sance dentranement en marge du groupe. Il sagit de Challali, Nadji et les deux jeunes joueurs, Chetih et Lamri.
La direction du Club Africain a demand au prsident Serrar une ventuelle programmation dun match amical entre les deux quipes le 15 du mois en cours Tunis. Afin de rpondre favorablement la demande tunisienne, lEntente devra prolonger son stage de trois jours.
10
demand Chaouchi de quitter le terrain, car il voulait juste avoir une explication au sujet de ses deux absences injustifies et connatre sa version des choses. Patrick Liewig sest mme tonn de la raction de Chaouchi qui a quitt directement le terrain. Lorsque Hadj Ahmed a expliqu son interlocuteur que Chaouchi avait cru quil lui a t demand de quitter le terrain, Patrick Liewig sest montr comprhensif, mais il ne veut plus que ce genre de choses se reproduise.
11
Ghrib Amroune
est ingrat
e no-attaquant de lASO Chlef, Mohamed Amroune, a dclar quil a dj entam les dmarches pour ester les dirigeants du club en justice, cause de largent que le club lui doit. Le joueur a mme annonc quil a dj dpos au niveau de la Chambre de rsolution des litiges, auprs de la Fdration algrienne de football, une plainte pour rcuprer son argent. Selon ses proches, le Mouloudia doit toujours au joueur la somme de 280 millions de centimes. Pour les rcuprer, il a dj entam toute une srie de dmarches. Ces dclarations nont pas t au got du coordinateur de la section football du Mouloudia, Omar Ghrib. Ce dernier a vers son venin sur le joueur : Amroune est un ingrat. Jtais solidaire avec lui pendant trois ans en tant ses cts durant les moments les plus pnibles. A sa place, jaurais honte de rclamer largent. Je me demande, qua-t-il fait
la saison dernire avec nous. A-t-il marqu une vingtaine de buts ? non. Donc, il a pris plus quil en faut, sachant surtout que son rendement est maigre : aucun but au compteur. Cest vraiment grave.
e recrutement dun attaquant tranger, est incontestablement une priorit pour le MCA. Alors que lattaquant Blaise Mbele est attendu en cette fin de semaine Alger, puisquune invitation lui a t envoye pour tablir son visa, le Mouloudia sest vu proposer les services de lattaquant du CSC, Ifossa qui est dcid quitter
le club, aprs avoir eu laval de Boulhabib qui lui a promis de le laisser partir sous forme de prt, aprs avoir prolong son contrat. En effet, le joueur sest envol destination de Duba o il semble avoir reu une offre du club mirati, mais son manager a pris attache avec Omar Ghrib en lui proposant les services du joueur. Le coordinateur de la section football du MCA ne sest pas oppos lide, dautant plus quil sagit dun joueur qui a fait ses preuves avec le CSC.
chaine, mais lorsquil sagira du MCA qui reprsente un rival pour le CSC, qui vise jouer les premiers rles du championnat, on se demande si Boulhabib accdera son vu.
Le Mouloudia, a mintresse
Lex-joueur du CSC, actuellement au Nadi Duba, Ifossa, confirme les contacts avec la direction du Mouloudia, pour rejoindre le club sous forme de prt. Il dira : Le Mouloudia mintresse ; cest un grand club, comme le CSC. Il a aussi une grande galerie. Je suis parti du CSC sous forme de prt Duba et je me suis entendu avec Boulahbib pour me faciliter la tche.
Suite au communiqu de presse publi par un groupe des membres de lAG contre Zedek, nous avons appris quune action sera mene en justice pour faux usage de faux, et ce, pour avoir utilis illgalement le cachet rond du CSAMCA. Cest ce que nous a, dailleurs, confirm M. Mehdi Azel, secrtaire gnral du club. Il estime que les auteurs de ce communiqu ne reprsentent que leurs personnes et ils ne doivent en aucun cas parler au nom des membres de lAG. Le secrtaire gnral du CSA-MCA nous a confi que lAG se tiendra le 18 septembre prochain.
quAbdelhamid Zedek, en compagnie dAzel et Boukerou devaient entamer, hier, le premier round avec les reprsentants de Sonatrach, savoir le responsable des ressources humaines, le charg de la communication et deux juristes.
Les opposants de Zedek devaient tenir, hier, une runion Dautre part, les opposants de Zedek ne comptent pas rester les bras croiss, et une source digne de foi nous a confi quils devaient tenir, hier, une runion pour prendre les dcisions qui simposent. A cet effet, ils comptent mme saisir les ins-
tances de Sonatrach pour exposer une nouvelle fois les problmes, ainsi que les services de la DJSL et de la DRAG pour avoir une autorisation de tenir lAG.
Il ne prte aucune attention ces agissements Toutefois, le prsident Abdelhamid Zedek ne prte aucune attention ces agissements, car il compte user de ses prrogatives en se basant sur les rglements qui rgissent les associations sportives, ainsi que le rglement intrieur sign par ces mmes opposants. Il compte mener les ngociations en toute quitude.
K. M.
12
WAT
Sayah : Travailler dur pour simposer dans cette quipe
Arriv titre de prt au club phare des Ziyanides, lailier offensif Sayah, qui est toujours li lUSMA, veut russir une saison nettement plus honorable que la saison prcdente avec le Mouloudia de Sada. Aprs la relgation du club sadi, Sayah, veut connatre une exprience plus aboutie avec le maillot bleu et blanc, tenant redoubler defforts durant les sances dentranements, afin de convaincre le staff technique de miser sur lui, au dtriment de autres joueurs de qualit, linstar de Boussehaba, Benna, Sameur, Taouil ou Belarbi.
USMBA
e qui ntait quun projet sest matrialis. En effet, leffectif de lUSMBA vient tre consolid par le recrutement du dsormais exlibro de lESS, Ismal Diss. Le joueur a appos sa signature samedi dernier. Diss sest engag pour deux saisons en faveur des Vert et Rouge. Un renfort jug judicieux par les dirigeants du club tant que le joueur possde lexprience et les qualits qui rpondent aux attentes de lentraneur. Roussel Kana pour bientt
deux attaquants. La premire piste serait le Camerounais Roussel Kana, prsent depuis jeudi dernier dans le groupe pour subir des tests. Cet international junior et espoir des Lions indomptables serait sur le point dtre recrut sil donne entire satisfaction lentraneur Bouali, qui est le seul habilit juger et jauger les capacits des joueurs. Un autre Camerounais serait propos Un autre Camerounais pourrait rejoindre le club. croire notre source, le no bel-abbsien, Diss Ismal, fraichement recrut par la formation vert et rouge, aurait propos aux dirigeants un Camerounais de lESS. Aucune information na t rvle sur lidentit du joueur, mais tout
porte croire quil sagit de lattaquant Sril, moins que Diss ne possde un autre tour dans son sac. En tout tat de cause, le joueur aurait suggr sur un attaquant camerounais qui rpondrait aux attentes du staff technique unioniste. Rythme assez effrn pour les joueurs Pas de rpit pour les joueurs, semble dire le staff technique dEl Khadra, lequel a soumis sa troupe un travail consistant ces derniers jours, avec la cl des exercices physiques drastiques. En dpit de cela, les joueurs nont pas rechign leffort, faisant preuve de beaucoup dabngation. Il faut dire que la fracheur nocturne exhorte les joueurs mettre les bouches doubles. Lentraneur
Ishak S.
Toujours dans le chapitre recrutement, il ne reste que deux postes pourvoir. Les deux licences, dont dispose lentraneur Bouali, seront utilises engager
Le Buteur du 06/08/2012
13
dfense face au Chabab de Belouizdad, en amical. Benomar : Il faut encore du renfort Benomar, qui a tenu des propos loin dtre alarmistes, a voulu trouver les mots quil faut pour encourager les joueurs redoubler defforts et ne pas cder au doute. Certes, on a t tenus en chec contre la formation de Mda, mais cela ne veut nullement dire que lquipe est faible. Ce nest quune rencontre amicale dont lobjectif nest pas le rsultat. Il ne faut pas oublier que lquipe a t remanie prs de 60%. Les nouveaux ont des qualits immenses mais ont besoin de sadapter au jeu de lquipe. De ce fait, le groupe a besoin dtre renforc encore et davoir du temps de jeu pour retrouver les automatismes. Je suis persuad quavec dautres matchs amicaux, lquipe va samliorer. On ne doit surtout pas salarmer, aprs un nul en match amical. Ce nest pas bon pour le moral des
joueurs, surtout les nouveaux dont la plupart sont jeunes. On comprend linquitude des supporters, mais ils doivent savoir que le groupe nest pas aussi faible quils le pensent et que tout se passera bien, une fois que le championnat sera entam. Nous devons continuer travailler pour tre la hauteur de notre responsabilit, nous dira lancien milieu de lUSMH dont la dclaration devrait encourager davantage les joueurs. Elle est toute dirige pour redonner la confiance au groupe et dans un but vident de recoller les morceaux dun moral qui est, le moins que lon puisse dire, quelque peu affect. Bechouche : On est toujours en phase d'adaptation Aprs plus dun mois de travail caractris par une grande charge base dans son ensemble sur le volet physique, on a diminu un peu la capacit et la charge de travail. On a dj termin un cycle de prparation
et dsormais, on va se baser beaucoup plus sur la rcupration, afin que les joueurs retrouvent la totalit de leurs moyens physiques et techniques. Actuellement, on est en phase d'adaptation. Tout cela nous permettra d'entamer un autre cycle de prparation juste aprs lAd o nous devons augmenter encore plus la charge, avant de la baisser encore une fois pendant quelques jours, avant l'entame de la comptition. On essayera de prparer les joueurs sur ce volet, sans ngliger pour autant les autres volets qui seront galement accompagns par des matchs amicaux et des sances technico-tactiques, explique Bechouche, lun des adjoints de Charef. Charef confiant Malgr quelques lacunes releves au sein de son quipe, le coach harrachi, Boualem Charef, garde une certaine confiance et une grande srnit quant aux capacits de son team, quelque trois semaines de
lentame du championnat. Autrement dit, l'ancien adjoint de Sadane ne remet pas en cause la prparation de son quipe et tout le travail ralis durant cet t. En tout cas, les prochaines rencontres amicales seront une bonne occasion pour lentraneur de lUSMH de procder une revue d'effectif qui lui permettra davoir une ide plus prcise sur la forme de chaque lment ainsi que sur le onze type. Ces rencontres serviront de baromtre pour le coach, avant le premier match du championnat contre la JSK. En fait, ce qui pourrait caractriser ces rencontres amicales, cest la nouvelle stratgie que compte adopter lentraneur sa jeune quipe, en labsence de quelques pices matresses de la saison passe qui sont parties sous dautres cieux, Assaoui et Legra en loccurrence. Le coach devrait aussi superviser de prs les joueurs appels palier ces dfections. N. R
Bouguelmouna
Si lon veut esprer une bonne rcolte, cest le moment de travailler
Quel commentaire faites-vous sur la prparation ? Nous avons beaucoup travaill. Dailleurs, on commence ressentir la fatigue, consquence des efforts que nous avons fournis durant plus de six semaines de travail. De toute faon, il est impratif pour toutes les quipes de travailler beaucoup durant la prparation dintersaison. Cest primordial, si on veut raliser une belle saison. Vous devez donc tre satisfait ? Assurment. Aussi, un joueur qui veut russir doit souffrir et accepter de faire des sacrifices. On ne peut jamais esprer une bonne rcolte si on ne travaille pas. Vous faites partie des premiers joueurs avoir trouv un arrangement avec les dirigeants de lUSMH. Comment avezvous conclu ? Je ne vous cache pas que a sest trs bien pass lors de ma rencontre avec le prsident Lab. En moins dune demi-heure, jai tout conclu avec lui. Son franc-parler ma vraiment convaincu. Quelles sont vos ambitions en optant pour lUSMH ? Je veux russir une belle saison.
Pour permettre son quipe de bien Parmi toutes les nouvelles recrues, ce prparer son premier rendez-vous en joueur est certain davoir gagn une championnat contre place de titulaire. Dailleurs, ce nest la JSK, Boualem pas par hasard sil est align chaque Charef a dcid de fois dans le groupe compos des Douregrouper tout son kha, Hendou, Demou et Tatem qui effectif au complexe sont considrs comme les principaux sportif dAn Tmoutitulaires. En tout cas, si Charef a dchent, pour un stage cid de composer son milieu avec bloqu dune seAmada comme rcuprateur, cest cermaine qui dbutera tainement en raison de ce quil a partir du 26 aot montr depuis son arrive lUSMH. En outre, ce joueur na pas cot trop prochain. Les joueurs reviendront Alger cher lUSMH. Environ 400 milquelques jours avant lions/an. Cela tant, si lon juge du la premire journe point de vue rapport qualit/prix, on du championnat prpeut dire que lUSMH a ralis une vue dbut septembre. bonne affaire.
USMH-CRB Concernant le cas Antar, ce jeune, aura lieu le 16 selon de nombreux observateurs, fait partie des meilleures recrues de aot lUSMH. Il est vrai que pour linstant, Attendue avec imil ne peut prtendre une place de ti- patience, autant par tulaire, mais il est certain que par raples supporters des port ce quil a laiss apparatre, ce deux quipes que par joueur fera valoir ses arguments dans le staff technique, la quelques mois seulement. Ag de 21 rencontre amicale ans, ce joueur peut dores et dj se USMH-CRB aura considrer comme premier remplalieu le 16 aot proant dans son poste de milieu droit. chain, au stade MoMme sil nest pas titularis, ce sera hammadia. Ce match uniquement pour des raisons dadap- servira de baromtre tation. Mais attention, la saison sera pour les entraneurs longue et ce joueur a les moyens de harrachi et belouizsimposer dans les tout prochains dadi. mois.
Je nai que 22 ans et jespre que cette saison avec lUSMH va tre le dbut dune grande carrire. Je suis jeune et jambitionne datteindre un plus haut niveau. Comment trouvez-vous leffectif de lUSMH cette saison ? Pour linstant, je nai pas une ide fixe sur la valeur de leffectif, mais je trouve quil est trs jeune avec une moyenne dge ne dpassant pas les 22 ans. Cela me convient beaucoup, car moi aussi je suis jeune. Entretien ralis par Nacereddine Ratni
14
Les joueurs commencent ressentir de la lassitude mais Les joueurs de la JSMB nont pas chm depuis leur arrive Sousse. Ils travaillent vraiment dur sous la houlette de lentraneur, Alain Michel, qui a programm chaque jour deux sances de deux heures voire mme plus parfois. Les coquipiers de Megatli commencent ressentir de la lassitude ces derniers jours, surtout durant cette priode de ramadhan. Toutefois ces derniers sont unanimes dire quil faut avoir de la patience durant ce regroupement pour lintrt du club et font des efforts afin dassurer la meilleure prparation en prvision de la nouvelle saison. Internet, billard et ping-pong comme distractions Pour sortir un peu de la routine et afin de se changer un peu les ides, les joueurs de la JSMB ont trouv des solutions pour passer le temps ensemble. Ainsi le moyen favori des joueurs reste le billard, le ping-pong, le babyfoot, les parties de play-station et les dominos aussi. La direction du complexe a mis tous les moyens la disposition de la dlgation pour que ce sjour se droule dans de trs bonnes conditions. La majorit des joueurs possdent un PC En plus des moyens de distraction dj cits, les joueurs de la JSMB aiment aussi passer le temps devant leur micro-ordinateur portable. La majorit des joueurs, pour ne pas dire tous les lments de la dlgation, possdent des PC. Ils restent branchs sur internet jusqu des lheure tardives. Michel pourrait librer ses joueurs aujourdhui Daprs nos informations, le coach de la JSMB, de concert avec les autres membres du staff technique et mdical, a dcid daccorder un moment de rpit aux joueurs. Les camarades de Mebarakou, qui ont disput leur second match amical hier contre lquipe la JS Kairouan, pourront respirer aujourdhui. Pour le moment, on ne sait toujours pas si le coach va accorder une journe complte ou sil convoquera ses joueurs pour une sance de dcrassage cet aprs-midi. S. A.
S. A.
15
CAB
CSC
Les Vert et Noir oprationnels en Tunisie
Les camarades de Zarabi ont pris leurs quartiers An Draham pour lancer le second stage de prparation de la future saison. Un stage qui, de lavis de tout un chacun, pourrait tre exploit de manire positive afin de dgager une formation mme de faire vibrer les Sanafirs au stade Hamlaoui. Pour lheure certaines contraintes, ne seraitce que lgres, ont vu le jour, comme la future arrive du coach, Roger Lemerre, ou le cas de lattaquant nigrian, Efossa, qui boude pour une affaire davance sur salaire trop leve selon Boulhabib. Du ct de ladministration du prsident Ferssadou, les efforts ncessaires semblent entrepris pour parer ces ventualits et garder le groupe dans les meilleures conditions possibles pour la russite de ce deuxime stage dterminant pour lentame du championnat.
Fergani Batna
Le CAB aurait conclu avec Ali Fergani, lancienne gloire de lEquipe nationale des annes 80, qui aurait sign un contrat dune dure de trois ans. On a appris que larrive du nouveau DTS aurait t retarde jusquau 20 aot prochain. Du ct batnen, on lie ce retard avec la prsence du club en Tunisie, mais seule lquipe premire se trouve l-bas, les autres catgories sont Batna. On dduit que le nouveau DTS se serait entendu avec Nezzar pour commencer son travail aprs le mois sacr du Ramadhan. I. S.
CRB
Sahraoui : La dchirure a disparu
Eloign des terrains pour cause de blessure contracte durant la prparation, Sad Sahraoui a repris le chemin des entranements, deux semaines aprs stre bless. Mais en passant une chographie, le joueur a t rassur par les rsultats. Le mdecin traitant na rien dcel, au grand bonheur du joueur qui tait tout de mme confiant, avant mme les rsultats. Je dois dire que je suis content et soulag. La dchirure a compltement disparu et cela sest confirm en reprenant les entranements. Jai pris part la sance de reprise et jtais laise dans mes mouvements. Je nai dailleurs ressenti aucune douleur. Le mdecin ma tout de suite donn son feu vert, ds quil a constat la disparition totale de la blessure. Quant sa rintgration dans le groupe, le joueur prfre laisser le soin son entraneur den dcider : Je me contente de mentraner srieusement, en solo, tout en informant mon entraneur de lvolution de mon tat de forme. Ensuite, le dernier mot lui revient pour dcider quand je pourrai rejoindre le groupe. Djamel A.
La formation belouizdadie affrontera ce jeudi, pour sa troisime rencontre amicale, la formation du PAC qui a t relgue en Ligue Amateur. La bande Arena croisera ainsi le fer une bonne quipe qui se prpare activement pour retrouver le plus rapidement possible la Ligue professionnelle. Un srieux test pour les Belouizdadis et lentraneur en chef pour sarrter sur le niveau atteint en cette priode de prparation
15
Seba : Je suis en train de prparer les trois gardiens pour le dbut de saison
diens que possde la JSMB cette saison, Seba nous a fait savoir que le gardien international franco-algrien, Si Mohamed Cdric, a presque les mmes caractristiques que Hugo Lioris. Cdric a fait une formation dans lcole franaise, ce qui plaide en sa faveur : Cest un trs bon gardien. Il me rappelle le gardien franais Hugo Lioris. Ils ont presque les mmes qualits car il ne faut pas oublier que Si Mohamed a fait lcole franaise des gardiens, ce qui plaide en sa faveur.
Cest le seul qui pourrait communiquer facilement avec nos dfenseurs francoalgriens
Lautre raison qui pousse le coach bjaoui dire cela cest la communication. Si Mohamed parle bien le franais et larabe. Ainsi, il peut communiquer facilement avec les dfenseurs de la slection qui sont des Franco-Algriens aussi : La communication entre le gardien et ses dfenseurs est trs importante dans un match et, ainsi, je pense quavec une dfense 100% francoalgrienne Cdric pourrait tre la solution.
Accost en marge de la dernire sance effectue par la JSMB au stade principal dEl Mouradi, lentraneur des gardiens de la JSMB, Hakim Seba, a tenu rpondre nos questions. Le coach bjaoui nous a fait le point sur les trois gardiens et le travail quils sont train deffectuer depuis le dbut de la prparation. Ce dernier pense aussi que Si Mohamed est dj prt pour le prochain stage de lEquipe nationale : Pour le moment, on poursuit le travail entam Bjaa depuis le dbut de la prparation le mois dernier. Bref, les rsultats sont encourageants et je
pense quon est dans les normes. Je suis en train de prparer les trois gardiens ensemble pour quils puissent tres prts pour le dbut de la comptition.
aussi quil ny a aucun souci du fait que cette dernire est bien tudie et rpond parfaitement aux normes mondiales et les gardiens algriens doivent, dsormais, shabituer une telle charge, car notre problme en Algrie rside dans la condition physique de nos gardiens que nous essayons, avec ce travail, de surpasser.
S. A.
Megueni a repris
Ayant rat la dernire sance de travail de son quipe vendredi dernier dans la soire suite une intoxication alimentaire, laxial de la JSMB, Mokhtar Megueni, qui a pris une journe de repos, a repris le travail avant-hier dans laprs-midi. Le joueur se sent beaucoup mieux actuellement aprs linjection qui lui t faite par le staff mdical durant la mme journe. Dailleurs lex-Stifien a mme particip la seconde sance de la soire sans le moindre ppin.
15
entraneur des Rouge et Blanc, Luc Eymael veut passer aux choses srieuses ds que les Hamraoua mettront les pieds Nabeul. En effet, le coach belge a lintention daugmenter la charge de travail, une fois les coquipiers de Belabbs seront Nabeul. Il prvoit trois sances par jour. Le premier entranement aura lieu midi, le second 17h30 et la dernire sance se droulera aprs la rupture du jene, plus prcisment 22h30. Les joueurs devront sentraner une seule fois le jour o ils auront un match amical jouer.
dentranement prvues au stade de cette ville et dans la salle de musculation, trois matchs amicaux seront au programme durant leur sjour en Tunisie. Le MCO, qui a eu plusieurs propositions, veut affronter uniquement des quipes du championnat de la Tunisie. Ainsi, la personne charge de la prparation du stage aurait dj fix le programme des matchs amicaux. Le Mouloudia devra affronter lquipe de Zarzis demain soir au stade du complexe sportif de Bordj Cdria. Deux autres adversaires ont galement donn leur OK, il sagit dEl Marsa et Hammam Lif. Le retour de la dlgation oranaise aura lieu le 17 du mois
courant.
Cest le manager gnral, Haddou Moulay qui devra prsider la dlgation oranaise qui devra rallier Nabeul partir de ce matin puisque le prsident du club, Youssef Djebbari proccup par ses affaires personnelles Oran ne pourra pas rejoindre le groupe l bas. En plus des 26 joueurs, la dlgation oranaise sera compose de quatre membres du staff technique que sont lentraneur en chef, Luc Eymael, son adjoint Hans Agbo, lentraneur des gardiens de but, Kheddim Mohamed et deux membres du staff mdical, le garde matriel, Saddok Abdelhamid et le secrtaire de lquipe, Toufik Belahcne. Amine L.
15
physique trs intense, on a essay de mettre du rythme, mais il y a eu beaucoup de ballons perdus, cen est un peu trop pour rivaliser en Ligue 1. Mais il ny a rien dinquitant, mais il nous faut surtout conserver le ballon au contact de ladversaire, a-t-il poursuivi.
Cest le point ngatif des deux matchs amicaux disputs jusquel, cest le point essentiel quil faudra rayer, car le Chabab passe de lattaque la dfense. Pour lintrt de lquipe, il est prfDjamel Abed rable davoir le ballon que de dfendre. Les deux succs sont rassurants, certes, mais une renCRB-PAC contre dun autre calibre devrait en amical ce jeudi permettre tout le monde La formation belouizdadie affrontera ce davoir un avis sur le Chabab jeudi, pour sa troisime rencontre amicale, version Arena. On va trala formation du PAC qui a t relgue en vailler l'entranement pour tre plus performants. C'est Ligue Amateur. La bande Arena croisera ainsi grce au collectif que j'ai pu le fer une bonne quipe qui se prpare activement pour retrouver le plus rapidement possimarquer mon but, nous ble la Ligue professionnelle. Un srieux test avons beaucoup de temps pour les Belouizdadis et lentraneur en devant nous pour nous corrichef pour sarrter sur le niveau atteint ger. Il ne manque pas granden cette priode de prparation chose pour tre prts. On doit gommer nos erreurs. Lquipe fait preuve de bonne volont, dnergie collective
mais na pas, pour lheure, rpondu aux exigences du trs haut niveau, savoir que beaucoup de fautes de jeu ont t commises, de ballons rendus facilement ladversaire, heureusement pas raliste. En tous cas, ces deux sorties amicales nous donnent dj de nombreuses indications sur le potentiel de lquipe et sur les joueurs qui ont de ressources mentales et physiques pour dbuter le championnat face la JS Saoura, le 8 septembre prochain, et ceux qui ont pour lheure du mal rpondre aux exigences du niveau dintensit de la Ligue 1 professionnelle.
Le groupe belouizdadi est en train de grossir, aprs lin tgration de deux lments, en loccurrence Kherbache et Aksas qui se contentaient jusque-l de tours de piste et d0exercices lg ers. staff technique ne compte Le aucun joueur linfirmerie ma is leffectif reste amoindri de deux aut joueurs, Hamzaoui et Sah res raoui, qui sentranent en marge du groupe. La majorit des joueurs belouizdadis ont remis leur pa sseport la direction, pour les bes oins du voyage en Tunisie. Certa ins, linstar de Meghout, dev ront imiter leurs coquipiers da ns les jours qui arrivent. Le mi lieu de terrain a inform ses res ponsables que le document en question se trouve chez lui Jijel.
Lautre joueur libr par la formation du Chabab, en loccurrence Ishak Guebli, est lunique lment qui na pas encore rcupr sa lettre de libration. Le joueur exige ses papiers sans aucune contrepartie, il refuse catgoriquement de se dsister de son argent. Cest mon argent et je mrite de le prendre, nous a-t-il dit. Cette situation ne peut pas trop durer. Le joueur, qui sentrane de manire assidue avec le NAHD, doit trouver une issue le plus tt possible pour pouvoir signer au profit de la formation nahdiste drive par Zemiti. Ce dernier, qui connat parfaitement Guebli pour lavoir eu sous sa coupe Chraga, insiste normment pour le compter dans son effectif.
du 21 au 31 aot
Initialement programm du 23 au 31 aot, le stage de prparation a t avanc de deux jours et dbutera donc le 21 aot. Cest lentraneur en chef, Guglielmo Arena, qui a demand dallonger cette priode, afin de permettre tous les joueurs de peaufiner la prparation et aux retardataires de rattraper le retard accus pour cause de reprise tardive, pour les uns, et de blessures, pour les autres. Donc, la priode qui sera consacre ce stage sera le dernier virage, avant daborder la comptition. Le staff technique devra apporter les ultimes retouches et dgagera lquipe type de la premire journe du championnat.
17
MOB
omme attendu, cest dans la soire de samedi dernier que les Bjaouis ont entam leur deuxime stage durant cette priode de prparation aprs que les joueurs avaient dj bnfici dune journe de repos suite la charge impose par le staff technique lors du premier regroupement Tikjda consacr au volet physique. Ap-
pels entamer une saison qui ne sera pas facile ds le 8 septembre prochain, les Bjaouis se trouvent dans lobligation de faire une bonne prparation avec notamment ces stages dintersaison qui permettront au coach de sarrter sur les capacits de ses joueurs et surtout de procder aux rglages ncessaires afin quils soient prts pour la nouvelle saison. A cet effet, le staff tech-
nique sous la houlette du coach Mourad Rahmouni semble tre persuad quune bonne prparation est la seule garantie pour esprer dbuter la saison en force.
Yugurtha A.
USMB
NAHD
Runion responsables-Zemiti
La direction du Nasria sest runie avec lentraneur Farid Zemiti, avant-hier juste aprs la sance dentranement effectue au stade Zioui. Les deux parties ont voqu tous les points lis la gestion et la prparation de lquipe durant cette priode cruciale afin de permettre au groupe de bnficier de tous les moyens ncessaires et travailler dans de bonnes conditions. Les deux parties ont galement voqu la question de leffectif et lopration dgraissage, ainsi que le joueur Kimouche qui a t libr par Zemiti mais qui na pas fait lunanimit au sein de la direction. En effet, les responsables du club ont demand au coach husseinden de faire le tri dans les meilleurs dlais pour garder 25 joueurs seulement comme exig par les rglements du football professionnel. Zemiti dispose pour le moment de 31 joueurs et doit encore carter 6, mais cette liste doit, dabord, avoir laval des responsables qui, nous dit-on, chacun veut placer son poulain. Ainsi, le coach doit revoir le cas de Kimouche qui a t libr pour insuffisance de rsultat. Le joueur a t recrut de lUS Remchi aprs consultation de plusieurs pistes de techniciens et connaisseurs. Son viction par Zemiti na pas fait lunanimit au sein de la direction qui lui demande de revoir son jugement. Le joueur Kimouche dira de son ct : Je nai pas t inform de la dcision de lentraneur Zemiti et je ne comprends pas pourquoi il ma libr. Jai laiss tomber plusieurs propositions et opt pour le Nasria. Et aprs plusieurs jours, je me retrouve sans club. Cest inadmissible !
Quel avenir ?
Trs prochainement, la SSPA/USMB sera dissoute. Cest tout au moins ce que nous a confi son unique propritaire Mohamed Zam. Aprs cela, les services concerns devraient donc entriner le dpt de bilan de l'association. Il restera, par la suite, solder le passif de la socit. Dans un second temps, il faudra trouver une solution pour que le club reparte mais sous le statut amateur.
S. H.
S. B.
nest pas assez fort, les sourires sont rares. Ils sattachent des vrits en devenir, autrement dit des promesses fragiles. Le sauvetage est tout proche, a-t-on laiss entendre explicitement aux joueurs. Mais o sont les certitudes du club de Blida, aujourdhui ? Il y a affectivement beaucoup dagitations autour du club. Il faut voir comment et pourquoi.
S. H.
18
ASK
MSPB
Yagoub
Jopterai pour le Khroub
ans le cadre du renforcement de leffectif, la direction de Khettabi concentre ses recherches sur un crateur de jeu et un chasseur de buts. Il faut dire que le groupe actuel, qui est entre les mains du coach Belaribi, ne contient que Douadi qui est un meneur jeu, sans la moindre doublure, alors quau niveau de la ligne dattaque Hafid et Djamouni sont les seuls attaquants de lASK. Cela est insuffisant pour une quipe qui jouera pour laccession, surtout quant on prend en
compte les blessures, les sanctions et les sautes dhumeur qui peuvent arriver nimporte quel
moment. Ainsi, la direction peaufine sa recherche dans la liste des joueurs encore libres
avec des critres bien prcis. On se rappelle quil y a quelques jours auparavant, lASK tait sur les traces de Benyatou, sauf que le MCO tait plus convaincant, ce qui a fait perdre cette piste. Donc, on connat dj le genre de joueurs que Khettabi cherche, et ce dernier a encore dix jours devant lui pour trouver deux lments avec le profil recherch, du moment que la date finale de la fermeture du march est pour le 16 aot prochain. Abdou Henine
l est peu probable que Yagoub, le demi-dfensif du MSPB, continue son aventure avec son club formateur. Lors dune brve conversation tlphonique, Yagoub nous dclara quil songe son avenir : Je suis en contact avec deux clubs (entretien ralis le 5 aot, ndlr). Le CAB et lASK mont sollicit et les propositions financires des deux clubs sont assez proches. Il est fort probable que je conclue avec le Khroub pour viter les susceptibilits entre le MSPB et le CAB. LASK est un club ambitieux, il a fait un bon recrutement et veut revenir en Ligue 1.
USMAn
Les coquipiers de Bouharbit ont repris avant-hier
MCS
Pour dbloquer sa situation :
est avanthier que les coquipiers de Bouharbit ont repris le chemin de lentranement au stade annexe du 19-Mai-1956. Cette sance a observ la prsence de la majorit des joueurs, sauf quelquesuns qui ont eu lautorisation du staff technique
Messali,-Seddik-Benchara, qui a quitt Annaba sans avoir paraph son contrat, devait retourner hier la ville bnoise pour entamer les entranements et prparer le premier match amical qui aura lieu ce vendredi contre lUS Chaouia. R. M.
18
ASMO
La direction la recherche dun latral gauche et un dfenseur axial
Mme si elle a russi recruter 10 nouveaux joueurs jusqu prsent, la direction de lASMO na pas encore clos le chapitre recrutement. Ainsi, elle compte recruter deux autres joueurs dans les tout prochains jours. Selon les informations en notre possession, les Asmistes veulent renforcer le secteur dfensif de leur quipe : Nous sommes la recherche dun dfenseur latral arrire gauche et dun dfenseur axial, nous avait dclar rcemment le prsident du CSA, Merouan Baghor. Ayant perdu les services de Mazari parti au Mouloudia dOran et de Bouamria qui a rejoint le CSC, lASMO a besoin dun nouveau dfenseur axial mme aprs le retour dOuasti. Sur le flan gauche de la dfense, seul Sirat occupe ce couloir. Du coup, les Asmistes veulent trouver un concurrent lancien joueur du MCO. Pour lheure, aucun nom de joueur na t dvoil par le responsable du club. Mais ces derniers sont, selon les informations en notre possession, sur les traces de plusieurs joueurs. Tout devra sclaircir incessamment. R. O.
au biquotidien. La premire sance dentranement se droule en fin daprs-midi et la seconde dbute dans la soire. Pour ce qui est du lieu dentranement, nous nous entranons la plage, la salle de musculation et au stade AhmedZabana dAn Turck. Les entranements se droulent dans de trs bonnes conditions et les joueurs rpondent positivement la charge de travail. Et de poursuivre : Aprs quelques semaines de tra-
vail, jai enregistr une certaine amlioration chez les joueurs sur le plan physique. Cest un bon signe. Maintenant, il faudra continuer travailler pour tre au top le jour J. Il nous reste encore un mois avant le dbut de lexercice sportif 2012/2013 et il est trs important pour nous de bien grer ce mois pour tre prts pour ce rendezvous. R. O.
Il va signer lUSMH
Sauf surprise de dernire minute, Bouamria Ali va signer lUSMH : Jai presque tout conclu avec le prsident de lUSMH, Lab. En principe, je vais le rencontrer demain (hier, ndlr) pour rcuprer largent avant de me rendre Constantine pour rcuprer ma lettre de libration et mengager officiellement avec lUSMH. R. O.
Match dapplication
Equipe dOuasti 2 - quipe de Moudjar 2
Lentraneur Cherif El Ouazzani a programm, avant-hier soir, un match dapplication entre ses joueurs au stade Ahmed-Zabana. Cette rencontre qui avait oppos lquipe dOuasti celle de Moudjar sest solde sur le score de parit de deux buts partout. R. O.
Deux mises en demeure lui ont t envoyes La direction de lASMO a envoy deux mises en demeure son joueur Ani, en raison de son absence aux entranements. Le joueur, qui affirme avoir t bless ces derniers temps, devra se rendre au sige du club pour mettre les choses au clair avec la direction et expliquer les raisons de son absence.
R. O.
MCS
Pour dbloquer sa situation :
AMAR B.
Les dirigeants sont en train de passer la vitesse suprieure pour se racheter sur le plan recrutement. Ils ont constat un norme dficit en dfense et en attaque. Pour le combler, ils sont rentrs en contact avec plusieurs joueurs, dont lex-attaquant de lUSMA, Ouznadji, qui a mis le vu de porter les couleurs du MCS. Les ngociations entre les deux parties ont pris assez de temps et but sur lavance des mensualits du joueur. Mais daprs les chos de la direction de Sada, ce problme devra se rsoudre incessamment, afin de permettre Ouznadji de signer son contrat avec le MCS.
A. B.
A. B.
A. B.
18 RCK
PAC
Une bonne prparation pour atteindre les objectifs
Depuis la relgation du PAC, les joueurs et les responsables ne pensent quau rachat. Cette saison avec larrive dautres joueurs pour renforcer leffectif du PAC, limage de Defnoun, les Jaune et Bleu peuvent esprer une bonne saison. Mais pour cela il faut une bonne prparation, notamment sur le plan physique. Cela, lentraneur Bouzidi le sait trs bien. Il a donc entam ce volet depuis le dbut du stage. Le premier responsable de la barre technique nest pas seulement bas sur le travail physique, il a programm plusieurs rencontres amicales pour mettre ses poulains lpreuve. Pour le moment, lquipe a rpondu positivement dans les trois matches amicaux livrs contre le NARBR, lUSMH et le NAHD. Le technicien paciste na pas lintention de sarrter l, il compte programmer dautres joutes amicales dans les prochains jours surtout lors du travail tactique qui dbutera juste aprs ce stage o il a mis laccent sur le volet physique. K. Y. M. rentrant mais pour diminuer leffectif. En effet, lon apprend que la direction du Raed, en concertation avec les entraneurs, a dcid de dgraisser son effectif. Quinze joueurs seront librs incessamment afin de permettre Boumaraf de renforcer son quipe par cinq lments capables de maintenir le RCK parmi la DNA. A prsent, trente et un joueurs sentranent sous la houlette du staff technique kouben, y compris cinq juniors promus officiellement. La liste des librs na pas t divulgue mais elle concernera certainement ceux qui nont pas donn satisfaction depuis lentame de la prparation dintersaison. Ainsi, les lments qui nont pas pu convaincre le nouvel entraneur seront sacrifis ds la fin de la semaine. A cet effet, Boumaraf avait programm hier soir un match dapplication entre les joueurs afin de trancher quant au maintien ou non de certains lments. Ayant dj en tte la liste des joueurs qui feront les frais de cette opration, le coach kouben a probablement donn son verdict la direction du club, en attendant dofficialiser cette liste noire. Youcef M.
staff technique kouben est dans lembarras. Ce nest pas pour composer la liste des dix-huit ou celle du onze
NARBR
ESMK
USMC
technicien a programm des sances consacres essentiellement au travail foncier. S. B.
La reprise en fort
Cest dans un petit bosquet proche de la ville que leffectif de lESM Kola a effectu, la semaine passe, ses deux premires sances dentranement. Les sances dhier et davant-hier se sont droules au niveau de lannexe.
USMMH
JSMC
La cadence revue la hausse
Afin de sarmer le mieux possible, en prvision du prochain exercice, les joueurs de la JSM Chraga devront suivre un programme spcifique durant ce mois de ramadhan. Cette phase sera mise profit par les Rouge et Blanc pour recharger les batteries. Dans ce sens, le staff technique a dj arrt un programme assez consistant afin de mettre le groupe en conditions idoine. Un programme qui porte, avons-nous appris, sur un travail charg appuy par un match test. Il faut dire que le nouvel entraineur Mohamed Khelloufi devrait exceller dans la prparation physique o les joueurs seront pousss au bout de leurs forces. Le staff technique de la JSMC a mis en place un plan spcial pour pouvoir remdier aux lacunes physiques constates en cette priode. Ainsi, le groupe sera astreint une grande charge de travail pour surmonter, un tant soit peu, le dficit accus au niveau physique. Samedi dernier, les joueurs avaient connu un travail plus intense, puisque le staff technique a dcid daugmenter considrablement la charge en passant au biquotidien. Ces derniers devront cravacher trs dur tout le mois daot. Ils seront soumis un rythme de travail lev, en attendant de programmer un premier match amical. Les joueurs veulent dabord russir leur prparation spcifique qui leur permettra de rsister durant toute la phase aller.
K. Y. M.
Y. M.
19
5 dfaites sur 5 pour les Algriennes La slection algrienne de volleyball a essuy sa 5e dfaite de suite au tournoi fminin des jeux Olympiques 2012 (JO-2012), en sinclinant face la Rpublique dominicaine 3 sets 0 (25-15, 25-16, 25-13), hier matin la salle Earls Court de Londres. La rencontre a dur 69 minutes et les Algriennes ont chou remporter un set face aux Dominicaines qui enregistrent, pour leur part, leur 2e victoire de suite qui leur permet de consolider leur 4e place au classement du groupe A, synonyme de qualification en quarts de finale. Les quipires de la capitaine Lydia Oulmou ferment la marche avec un petit point rcolt suite leur dfaite au tie break face la Grande-Bretagne (3-2).
Le boxeur algrien Abdelhafidh Benchabla (81 kg) sest qualifi pour les quarts de finale du tournoi de boxe des Jeux Olympiques Londres 2012 grce sa victoire contre lAllemand Enrico Kolling (12-9) samedi soir ExCel Arena. Pour sa premire sortie officielle aux JO de Londres, le champion du monde WSB na pas eu la partie facile contre le coriace allemand qui a rpondu coup par coup son adversaire lors des deux premiers rounds trs
intenses (3-2, 6-5), ou le boxeur algrien a fait la diffrence grce son exprience et son talent. Le portedrapeau de la dlgation algrienne aux JO-2012 affrontera en quart de finale, prvu mercredi 8 aot 23h15, lUkrainien Oleksander Gvozdyk, qui sest facilement qualifi contre le Nicaraguayen Osmar Bravo Amador (18-6). Pour le directeur technique national, Mourad Meziane, le combat de Benchabla a t difficile face ladversaire allemand, mais lAlgrien a ralis le plus important savoir la qualification Pour son premier combat dans le tournoi, Benchabla a ralis lessentiel en se qualifiant pour les quarts de finale. Contrairement au score officiel, je pense que notre boxeur a largement men. Maintenant, il faut prparer le prochain tour, a dclar Meziane lissue du combat.
Rouba termine la 26e place au classement final La Tchque Miroslava Knapkova a t sacre
championne olympique de lpreuve Femmes un de couple daviron des jeux Olympiques 2012 (JO-2012) de Londres, samedi sur le bassin dEton Doney, alors que lAlgrienne Amina Rouba a termin la 26e position. La rameuse algrienne Rouba Amina doit se contenter de la 26e place (sur 28) au classement gnral aprs avoir termin la 2e place de la finale E de lpreuve avec un temps de 8min 42sec 23/100. Rouba, 25 ans, a devanc au classement gnral la Tunisienne Racha Soula, 27e et la Birmane Shwe Zin Latt, 28e et dernire.
Haltrophilie
Le jeune haltrophile algrien de 18 ans, Walid Bidani qui entre en lice aujourdhui 15h30 lExcel Arena de Londres dans la catgorie de 105 kg, a hrit du plateau B constitu de sept autres athltes, notamment
Football
Le Saviez vous ?
Amsterdam 1928
Des cos sdurantmilliers desont rellombes blanches ches les crmonies d'ouverture pour symboliser la paix. s Pour la premire fois, la flamme olympique brle durant toute la dure des Jeux. s Innovation importante : la piste de 400 m, qui deviendra la piste Standard et est cre dans un stade de 40 000 Place .
Michael Phelps a remport sa 22e et dernire mdaille olympique, sa 18e en or, en s'imposant avec les Etats-Unis sur le relais 4x100 4 nages, samedi Londres, o il fait ses adieux la natation. Les Amricains, vainqueurs en 3 min 29 sec 35/100, ont devanc le Japon (2e en 3:31.26) et l'Australie (3e en 3:31.58). Phelps, qui a nag le segment de papillon, a mis un point final sa pharaonique carrire en beaut, avec son 18e titre olympique, bien aid par Matt Grevers (dos), Brendan Hansen (brasse) et Nathan Adrian (nage libre). Phelps, 27 ans, fixe donc 22 le record du nombre de mdailles olympiques, qu'il a battu durant ces Jeux et qui tenait depuis 48 ans. Il quitte Londres avec six mdailles, dont quatre en or, en sept courses, qui viennent s'ajouter aux huit (6 en or, 2 en bronze) remportes Athnes en 2004 et aux huit en or enleves Pkin en 2008 lors d'un exploit majuscule.
Les quarts de finale du Tournoi olympique de football masculin 2012 ont livr un spectacle exceptionnel. Avec 17 buts, des outsiders sans complexes, des prolongations, des tirs au but et la dtresse du pays hte, la journe a t incroyablement intense. Pour la premire fois depuis 44 ans, le Japon et le Mexique seront prsents en demi-finales du Tournoi olympique. Les Samouras Bleus n'ont toujours pas encaiss le moindre but et viennent de fter la plus large victoire de leur histoire dans cette comptition, contre l'gypte. De son ct, El Tri a forc les portes du dernier carr en venant bout d'une courageuse slection sngalaise, battue en prolongation sur deux erreurs dfensives. Le Sngal n'est pas le seul tre pass tout prs de l'exploit. Face au favori brsilien, le Honduras a men par deux fois au score, avant de craquer et de finalement concder la dfaite. La Seleo accde pour la sixime fois aux demifinales et gale le record de l'Italie et de la Yougoslavie. Les Sud-Amricains s'apprtent maintenant en dcoudre avec la Rpublique de Core, vainqueur surprise de la Grande-Bretagne l'issue de l'preuve des tirs au but. Le programme des demi-finales (Mardi 7 aot) Mexique - Japon Rpublique de Core - Brsil
s s
Village s s Le premierlogs,jour et ce olympique voit le les athltes y sont Mais village est exclusivement rserv aux hommes, les femmes doivent tre loges dans les htels. s Apparition du podium et les drapeaux nationaux des trois premiers concurrents sont hisss durant les crmonies de remise de mdailles.
Coup de cur
Berlin 1936
s s
Insolite
pour la premire fois, les jeux Olympiques taient tlviss s Un relais de la flamme olympique a t effectu en dix jours de la ville d'Athnes celle de Berlin pour finir dans un stade de 100,000 places construit la gloire du Nazisme s Apparition du podium et les drapeaux nationaux des trois premiers concurrents sont hisss durant les crmonies de remise de mdailles.
20
moralement importante
La Supercoupe d'Espagne contre le Real Madrid (23 et 29 aot) sera moralement trs importante pour lancer la saison, a estim le milieu du FC Barcelone Xavi, samedi la mi-journe en confrence de presse, avant daffronter le Paris SG au Parc des Princes en match amical.
Majorque sintresse
Le dfenseur suisse d'Arsenal, Johan Djourou, 25 ans, serait pist par le Real dj sentir du ct du ShanMajorque rvle diffrents mdias ibgha Shenhua ? Auteur dun riques. Simple remplaant du ct dArseexcellent nul la semaine dernal, Johan Djourou ne devrait pas faire nire sur la pelouse du leader long feu chez les Gunners, lui qui ne sera Guangzhou Evergrande (2-2), pas retenu par les Londoniens en cas de Shangha semble dsormais bonne offre. L'international suisse (32 lanc sur la voie royale. Si Nislections), qui n'a disput que 18 colas Anelka connat Comment vous sentez-vous personnelmatches de Premier League la saison quelques petits prolement, et quels sont les objectifs pour passe avec les Gunners, pourrait quitter l'Angleterre direction l'Esblmes d'efficacit decette saison ? pagne cet t. Le joueur serait dans les petits papiers du Real Majorque, puis plusieurs Jusqu' prsent a se passe bien. Je formation de Liga, en vue de la saison prochaine. A noter, que Naples semaines, ce n'est pas suis content de la prparation de la semblait intress un certain temps par le dfenseur suisse, mais rien le cas de Didier saison et de la manire dont j'ai na jamais vraiment avanc. Drogba. L'attaquant gr l'aprs-Euro. J'ai jou pratiivoirien a grandement quement tout l'Euro, y compris particip la large vicavec une prolongation (contre toire du Shanghai le Portugal en demi-finale, Shenhua aux dpens ndlr), et je m'tais senti trs bien. du Hangzhou J'ai de trs bonnes sensations et j'ai toujours la Greentown samedi mme soif de victoire avec l'quipe. (5-1), en inscrivant Nous allons nous un doubl. Les deux premiers battre pour tous buts de l'ancien Marseillais les titres en jeu. Les rumeurs autour d'une arrive prochaine sous ses nouvelles couleurs, Cela commence de Neymar Barcelone se sont multiplies ces alors quAnelka s'est lui aussi par la Supercoupe dernires semaines. Aprs le soutien du distingu lors de cette rend'Espagne contre gardien Valdes, l'entraneur du Bara contre en dlivrant deux le Real Madrid, Tito Vilanova s'est exprim au sujet passes dcisives en fin de qui est importante. de la possibilit de voir l'attaquant match. Il y a un trophe en Neymar dbarquer en Catalogne jeu, et ce sera moracette saison: Nous n'avons pas belement important soin d'un nouvel attaquant. Il pour lancer la saison. nous manque un dfenseur cenIl restera encore trois tral et un latral gauche. Une titres en jeu, et on esdclaration surprenante en saiera de tous les jouer, considrant que le dfenseur tout en ayant Jordi Alba a dbarqu il y a peu conscience de la difficult Barcelone aprs la victoire de de la tche. l'Espagne en Coupe d'Europe. O en est la rivalit avec le Real Madrid, sachant que vous avez un nouvel Nanmoins, le secteur offensif est l'un des entraneur (Tito Vilanova, ex-adjoint, la place de Pep Guardiola) ? mieux pourvus au monde avec Messi, Villa, Nouveau, ou plutt semi-nouveau (sourire), parce que pas grand-chose n'a Sanchez, Fabregas, Tello ou encore Pedro. chang : le contenu des entranements n'a pas vraiment chang, le systme de jeu est le mme, les joueurs sont les mmes. On repart de zro, et la rivalit sera la mme. On a dj le rendez-vous de la Supercoupe d'Espagne. Notre entraneur est une nouveaut, mais on le connat dj. L'entraneur du Real, Jose Mourinho, a dit que Messi ne mriterait pas le Ballon d'Or 2012... On est une quipe qui veut montrer ce qu'elle est sur le terrain, le football n'est rien d'autre que la comptition sur le terrain. On ralise une bonne prparation, on a la Supercoupe avec un premier titre en jeu. Les dclarations de Mourinho selon lesquelles l'un de ses joueurs (Cristiano Ronaldo, ndlr) mriterait le Ballon d'Or sont normales. Si vous demandez Del Bosque (slectionneur de l'Espagne, ndlr), il vous dira qu'il faut l'attribuer un Espagnol; si vous demandez Tito Vilanova, il vous dira qu'il faut l'attribuer un Interview par la joueur du Bara. Chacun dfend ses intrts. Gazzetta dello sport, le In Fifa.com capitaine du Milan AC, Massimo Ambrosini est revenu sur les rcentes dclarations de son ex-coquipier Gennaro Gattuso, et le moins que lon puisse Arriv la saison dernire Madrid, Nuri Sahin n'a pas russi s'imposer dans dire cest quelles ne lui l'effectif plthorique de la Casa Blanca. Un dpart est donc la meilleure solution ont pas plu : a nous pour l'international turc. LAngleterre se bouscule pour Nuri Sahin ! Le milieu de terrain turc tant en manque de temps de jeu au Real Madrid, et peut-tre prochai- a quand mme un peu fait mal. Ce qui se nement barr par la concurrence de Luka Modric si celui-ci finissait par quitter passe dans les vestiaires Tottenham pour la capitale espagnole, quelques grands clubs de Premier League doit rester priv, sentent la bonne affaire. Aprs Arsenal ou les Spurs, justement, cest au tour de Manchester United dentrer dans la danse en croire les informations du quotidien chaque membre doit le nent les rnes actuellement. Un garder pour lui car ce sont des prinsportif espagnol Marca. Les Merengue voudraient prter Sahin ou le vendre en inmessage clair et net de la part du cipes respecter. Avoir entendu un tgrant une clause de rachat dans l'accord. Problme, les Red Devils voulaient accapitaine dquipe milanais, pour vtran comme Gattuso parler de qurir l'ancien milieu du Borussia Dortmund de faon dfinitive. Dans ces conditions, c'est Arsenal qui son ancien coquipier au Milan rgles non-respectes et dharmonie pourrait tirer son pingle du jeu puisque les Gunners se satisferaient parfaitement d'une pige d'une saison. mais aussi en slection nationale. mine na pas plu ceux qui tien-
Djourou
Bara
Milan AC
Real Madrid
Tottenham
21
Real Madrid
Juventus
Chelsea
Bara
Abidal :
Rejouer en dcembre est mon objectif
Prsent avant-hier soir au Parc des Princes pour donner le coup d'envoi de la rencontre entre le PSG et le Bara, ric Abidal (33 ans, 22 matchs en Liga en 2011-12) s'est permis d'voquer ses problmes de sant. Le 10 avril dernier, le dfenseur tricolore a t opr d'une greffe du foie. a a t dur, notamment il y a quatre mois aprs l'opration car il y a eu des complications. Maintenant, il faut prendre le temps, comme disent les mdecins. Je prendrai tout le temps qu'il faudra, a-til ainsi affirm sur BeIn Sport. Avant dajouter au micro de TV3 : Je suis sur le chemin. On va voir si en dcembre je peux jouer. C'est l'objectif. L'international tricolore sera, en cas de retour, en concurrence avec Jordi Alba, recrut au FC Valence cet t.
FC Porto
PSG
Z. Ibrahimovic Capable R. Garcia : Debuchy de tenir tte une doit digrer la dcision AC Milan grande quipe La piste du club
Mcontent d'tre retenu Lille alors qu'il voulait rejoindre Newcastle, Mathieu Debuchy (26 ans, 32 matchs et 5 buts en L1 en 2011-12) a disput plus d'une heure de jeu face Rennes samedi en amical (1-0). Pour Rudi Garcia, le latral droit des Dogues doit se faire une raison au plus vite. Mathieu Debuchy a t bien, c'tait important de le faire jouer 70 minutes. Il va falloir qu'il digre le fait que le club ne veuille pas le librer, il n'a pas le choix, et c'est important qu'il soit performant, pour nous, pour lui, pour l'quipe de France, a ragi aprs le match l'entraneur du LOSC.
LOSC
Premier match au Parc des Princes et premier but pour Zlatan Ibrahimovic avec le PSG. La superstar parisienne sest exprime lissue de cette rencontre de gala contre le FC Barcelone (2-2, Comme prvu, le Milan AC na pas augment son 1-4 tab.) et sest montr plus offre de 6 millions pour le dfenseur de Montpellier quoptimiste pour la saison Yanga-Mbiwa, un genre dultimatum avait t pos. venir. Ctait fantastique Louis Nicollin, le prsident du rcent chamce soir, aussi bien au pion de France, ayant refus cette offre, le niveau de lambiance Milan AC abandonne les ngociations, que des supporters. cest ce qua dclar le vice-prsident On a prouv que des rossoneri Adriano Galliani. lon pouvait tenir tte une grande quipe. Montpellier a refus notre offre, Plus on joue ensemble et mieux on joue, ce donc, le discours est clos, sans nest que le commencement a dclar laurancune. On a dj de nouteur du premier but des Parisiens sur peveaux objectifs, mais je ne nalty, nos confrres de PSG TV. dirai pas les noms, mme si on me torture.
Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Contact@lebuteur.com
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender, Sad Djoudi, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150
22
V SA utile
OIR
Dtente
e-mail : Ragissez cette page parcom x-sante@lebuteur. jeu
In
Nicolas Cage est le neveu du ralisateur Il est le fondateur lgendaire Francis Ford de la ville de Rome et son Coppola. premier roi.
QCM
L
Glace Glas
intrus
Glaon Glaciaire
a- Alexandre Le Grand
LS V
eaviez-
ous ?
b- Romulus c- Auguste
Pourquoi associe-t-on le rose pour les filles et le bleu pour les garons ?
Dans lAntiquit, on croyait que certaines couleurs pourraient lutter contre les mauvais esprits qui sattaquent aux enfants. Les garons, symbole de force et de travail lpoque taient considrs comme les tres les plus chers pour les parents qui les vtirent en bleu, une couleur qui symbolise linfini, le divin, le spirituel et la paix afin de les protger des esprits malfiques. Les filles navaient pas de couleur spcifique et taient vtues en noir. Ce nest quau Moyen Age que le rose est devenu la couleur caractristique associe aux nouveaux-ns et aux bbs puis est devenue la couleur des jeunes filles !
tait
5 6 2 7 4
Bne
Comment le jouer
BICULESCOUHERDOU
Charade
- Mon 1er est dans la gueule des chiens. - Mon 2e compose mes phrases. - Mon 3e est un lieu rempli d'animaux. - Mon 4e est le son produit par les vaches. - Mon tout est en chacun d'entre nous.
evinette
La rgle est simple. Tout ce que vous devez faire cest de complter la grille de sorte que chaque range et colonne de la grille et chaque bote 3x3 contiennent les numros de 1 9.
Qui a dit ?
Quand on ne sait pas o lon va, tous les chemins mnent nulle part
Mao Ts-toung Allende (Salvador) Gandhi Henry Kissinger
D
o
a sort ?
nigme
Deux hommes jouent cinq parties d'checs. Chacun gagne le mme nombre de parties et il n'y a pas de partie nulle. Comment cela est-il possible ?
Ce
jour-l
1828 : Mehemet Ali, khdive d'gypte, accepte les demandes britanniques en vue d'une vacuation de la Grce. 1840 : Le futur Napolon III est condamn la prison vie aprs une tentative de soulvement. 1890 : Premire excution par chaise lectrique la prison d'Auburn, de New York. 1945 : Bombardement d'Hiroshima au Japon par les tats-Unis avec une bombe l'uranium, 70 000 morts.
Congnerai Jardins publics Cours auscitain Taux excessif Alcalode toxique Firmament Durillon Prend fin Jupe deyzone
Humour
Moi, quand je bois une tasse de caf, je ne peux pas dormir ! - Moi c'est le contraire ! - Ah tiens ? - Oui, quand je dors, je ne peux pas boire une tasse de caf ! Dis, grand-mre, c'est vrai que tu vois les choses plus grandes qu'elles ne le sont en ralit, cause de ta paire de lunettes ? - C'est vrai, mon petit, rpond la grand-mre. - La prochaine fois, tu ne veux pas les enlever avant de dcouper le gteau ?
Bcasse Affluent du Danube Poseurs de verrous Fltrira Courbai Engins spatiaux Verse peu peu
Laissa couler
Grand lac amricain Lieu de rencontre Sigle de socit Possessif Molles Jamais davant Prmonitions
Naturels Croc de boucher Conduisent Droutrent Foyer Basses eaux Assortissent Coordination
Macrer Manganse du chimiste Mont biblique Astate au labo Marque dinfinitf Deviendra couleur dazur Prophtie
La photo du jour
Collera Athlte aquatique Soleil difi Insoumis Trouvas plaisant Runion dtoiles
Mli-Mlo Scoubidou - Hercule Qui a dit ? Henry Kissinger Enigme Les joueurs ne jouaient pas ensemble Devinette L'horloger vend des montres et la girouette montre le vent ! Lintrus GLAS (tintement de cloches pour annoncer des funrailles). QCM b- Romulus
Mtiers Plantes odorantes Forte carte Echange Temps de chaleur Trs os Vraiment
Charade Chromosomes (croc - mot zoo meuuuuh) Do a Sort ? Le bon, la brute et le truand Ctait Annaba
Repaire
Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27
D crassage
Le proverbe du jour
23
MARDI
CLAIRCIES
Lundi
Dohr Asr Maghreb Icha : 12h54 : 16h41 : 19h52 : 21h21 : 04h20 : 05h59
Mardi
Fedjr Chourouk
Fetwa du jour
Comment rattrape-t-on les jours de jene obligatoire ?
Q : Ceux qui ont manqu des jours de jene du Ramadhan pour une raison valable, doivent-ils rattraper ces jours daffile ou en les jenant de manire discontinue ? R : Le juste avis est quil peut les jener espacs, car le verset relatif cette question nindique pas quil faut les jener daffile. Allah ne la pas prcis, ce qui prouve quil est permis de les jener de manire discontinue. Mais il ny a pas de doute quil est prfrable quil les jene daffile, en imitant ainsi la succession des jours du Ramadhan et celle des jours quil a rats. Fatwa de Cheikh ibn Jibrine Tire du livre Fatawa assiyam compil par Rachid Azahrani - pages 124, 125
Recette
tame le jene du Ramadan. La dcision de respecter le jene pendant la grossesse doit tre prise en conservant lesprit quon a le droit darrter tout moment. Dautant que la religion ly autorise, et quun report du jene est propos dans ces conditions, insiste-t-il. Pour vivre un Ramadhan et une grossesse panouis, Philippe Deruelle rappelle quelques conseils fondamentaux : Avant denvisager dentamer le jene du Ramadan, consultez votre mdecin. Il pourra faire le point sur votre tat de sant et vrifier que vous ne
INGRDIENTS : 1 kg de pommes de terre 500g de merguez dgraisses 1 tte dail 1 demi-cuillre caf de cumin 1 cuillre caf de paprika Un peu de safran 1 piment rouge sch et rhydrat dans de leau chaude Sel Poivre 1 cuillre soupe de persil hach 3 cuillres soupe dhuile PRPARATION : Dans une cocotte, mettre lhuile chauffer, ajouter le paprika, verser la mixture dilue dans un peu deau (compose dail, cumin, piment, sel) mouiller avec un peu deau, joindre les pommes de terre dtailles en rondelles, ajouter la pince de safran, poivrer et laisser cuire petits feu pendant 40 minutes. Pendant ce temps faire bouillir une quantit deau, plonger les merguez, afin de les dgraisser, les bouillanter une dizaine de minutes, les retirer et les faire goutter. Ajouter les merguez dans la cuisson des pommes de terre en sauce et poursuivre la cuisson. Prsenter dans un plat et saupoudrer de persil.
stuce du jour
Actuel
Une diplomate thiopienne va en prison pour transport de drogue
Une diplomate thiopienne en poste Washington a t condamne, jeudi, par un tribunal londonien deux ans et neuf mois de prison pour avoir tent de faire passer 56 kg de cannabis l'aroport d'Heathrow Londres. Amelework Wondemagegne, membre du personnel de l'ambassade d'thiopie Washington, avait tent de mettre en avant son immunit diplomatique, lorsqu'elle a t arrte l'aroport d'Heathrow en avril dernier en possession de la drogue. Le tribunal l'a condamne 33 mois de prison et a estim que la jeune femme de 36 ans ne pouvait se prvaloir de son immunit. "Le fait que vous ayez tent de faire passer la drogue en comptant sur votre statut diplomatique pour vous pargner des poursuites pse lourd dans l'tude de votre cas", a indiqu le juge Richard McGregor-Johnson.
Question
Les diabtiques peuvent-ils manger des gteaux ?
Ne ws
Sant
Contrairement une ide reue tenace, mme les enfants qui doivent s'injecter de l'insuline peuvent manger des sucreries... raisonnablement. Le sucre et les friandises - chocolat, barres chocolates, glaces, ptisseries, biscuits... ont un index glycmique (une capacit faire monter le taux de sucre dans le sang) moins lev que certains produits craliers comme le pain blanc, les corn flakes ou la pure de pommes de terre. Alors, il ne faut pas en priver les enfants qui souffrent de diabte de type 1, aussi appel diabte insulinodpendant. C'est l'occasion des dernires journes d'tude de l'Association franaise des ditticiens-nutritionnistes, Saint-Malo que Nathalie Jaupitre, ditticienne au CHU de Rennes, a regrett que trop de soignants et de parents restent persuads qu'il faut bannir les produits sucrs. Pour revenir aux jeunes dia-
ils peuvent absolument manger de temps autre des douceurs comme des gteaux. Aucun aliment n'est interdit dans les rgimes pour diabtiques, mme le sucre. Essayez simplement de ne pas manger plus d'une fois par semaine des aliments comme des gteaux, des biscuits et de la crme glace. Demandez un(e) dittiste ou une ducatrice ou un ducateur spcialis(e) en diabte de vous aider planifier un plan de repas au cas o vous souhaiteriez manger des aliments plus forte teneur en sucre. Mangez de petites portions et mangez votre gteau aprs un repas quilibr. Choisissez plus frquemment un dessert sain comme des fruits frais, un flan ou un yaourt maigre et, lorsque vous mangez du gteau ou des biscuits, mangez-les lentement pour savourer chaque morceau !
Vrai !
Le
Le plus grand tlescope du projet Cherenkov vient d'tre install en Namibie. De la taille de deux courts de tennis, il a russi capturer la lumire du cosmos ce 26 juillet 2012. L'instrument pse plus de 600 tonnes et possde un miroir de 28 mtres de diamtre. De par sa taille, il devient donc le plus grand tlescope du monde, loin devant le MAGIC (17 mtres de diamtre) install La Palma aux Canaries. Le HESS II a pour mission d'observer les phnomnes les plus violents de l'univers grce aux rayons gamma ultra nergtiques du cosmos. Le scientifique Pascal Vincent souligne dans un communiqu : "Ce n'est pas seulement le plus vaste miroir du monde pour ce type d'instrument, il permet galement de voir des images de manire beaucoup plus prcise, avec quatre fois plus de pixels par zone de ciel que les tlescopes plus petits." Le HESS II se trouve dans une zone dsertique d'Afrique australe, 100 kilomtres l'ouest de la capitale namibienne Windhoek. Pour Werner Hofmann de l'institut allemand Max Planck : "La mise en service russie de ce nouveau
C hiffre du jour
600
11:10 Modern Family 11:45 Le 12.45 12:00 Scnes de mnages 12:30 100% montagne 12:35 Mto 12:45 Une si longue absence 14:30 Bricolage et remue-mnage 16:50 Le bus 17:45 L't de 100% Mag 18:40 Mto 18:45 Le 19.45 19:05 En famille 19:50 L'amour est dans le pr 22:00 Belle toute nue 23:25 Belle toute nue 01:10 Jericho 01:50 Mto 01:55 M6 Music / Les nuits de M6
13:55 Tragique obsession 15:30 Grey's Anatomy 16:20 Grey's Anatomy 17:05 Secret Story 18:05 Au pied du mur 19:00 Journal 19:35 Petits plats en quilibre t 19:40 Nos chers voisins 19:50 Les experts : Manhattan 20:35 Les experts : Manhattan 21:20 Les experts : Manhattan 22:05 Les experts : Manhattan 22:55 Preuve l'appui 23:40 Preuve l'appui 00:35 Golf 01:10 Sept huit 02:50 Reportages 03:25 Musique
13:35 Ct Match 13:45 Jeux olympiques Londres 2012 19:00 Journal 19:35 Tirage du Loto 19:45 Jeux olympiques Londres 2012 00:00 Expression directe 00:05 Dans quelle ta-gre 00:10 Journal de la nuit 00:25 Concert des nuits d't de Schnbrunn 02:00 24 heures d'info 02:10 Les colombes du Rwanda 02:30 Sauver Bruxelles 02:50 La dynastie des Strauss 03:45 Les Z'amours
17:25 Le journal de l'conomie 17:30 L'invit 17:40 Les Boys 18:05 Les escapades de Petitrenaud 18:30 Tout le monde veut prendre sa place 19:30 Journal (France 2) 19:55 Un objet, un exploit 20:00 L'autre moiti 21:30 TV5MONDE, le journal 21:40 Journal (RTS) 22:15 Partir autrement 23:10 TV5MONDE, le journal Afrique 23:30 Les Tonnerres de Brest 2012 01:00 Himalaya, le chemin du ciel
gulirement des uvres de chala prire ? Hamid de Bab El Il se dit que vous passez un rit. Je fais certaines tenOued. Nous tions mois de Ramadhan bien tatives, mais je me fais comme des frres. difficile Vers qui vont vos prdications ? aussitt expuls par Ami Hamid, que Ce qui rend le jene difficile Je jure quil marrive de prier ma femme et mes Dieu ait son me, cette anne est la grande chaleur Dieu de montrer le droit chemin filles qui me recomavait une petite qui rgne et je ne suis pas le seul ceux qui nous mettent des btons mandent daller me repobarque et elle nous perle constater. dans les roues. Ils nous causent un ser, en prcisant que ce qui mettait de faire des vires tort norme nous, les prsidents Lge aussi a sa part de se trouvera sur la table inoubliables. Ses enfants de club. Croyez-moi, un de mes responsabilit, nest-ce pas ? sera succulent. dtracteurs a dn chez moi un Trs certainement. Je suis g de ne manquent pas une occasion de prendre de mes jour pour ensuite me descendre en Rancunier ou tolrant ? 72 ans et cela, ajout la chaleur nouvelles. flammes dans les journaux le lenTolrant un point que qui rgne ces derniers jours fait demain. vous noserez imaginer. Quest-ce qui vous que les journes sont trs difficiles. manque le plus durant Que reprochez-vous aux Au point de tout Etes-vous arriv prendre le le mois de Ramadhan Algriens ? pardonner ? dessus sur le jene ? ? Leur trs grande nervosit. Ils Je me dirige vers la perOui, mme si cest assez difficile. Sans aucune hsitadoivent garder leur sang-froid. sonne avec qui je suis Vous dites cela car le cigare tion, le cigare. cens tre en dsaccord De quoi souffrezvous manque cest cela ? et je lemEt largent ? vous le plus en Cest vrai, cest le cigare qui me brasse Cest cercette priode de manque le plus. JatJai comme si tain, il nous jene ? tends avec impajene rien ne faut une mpu le es La chaleur de tience le ro Mon d stait pass. certaine ces derniers jours moment den alvec cause s Le mois de somme amiti a a 40 n qui est insupporlumer un. ame ex oua Ramadhan dargent table. Raoura ge Vous tes donc est celui du pour que ans d Vous prfrez que les quelquun de pardon. lUSMH entranements se droulent la trs calme. ralise une bonne Daucuns disent que tout nuit ou le jour ? Je peux le dire. Je entame de championnat. ne va pas pour le mieux La nuit, bien sr. Nous passons mnerve trs rarement. Chaque dbut de saison entre vous et Raouraoua. de belles soires au stade de MoActif ou fainant ? est un vritable calvaire. Qui est all raconter hammedia. Aprs les entraneHyperactif mme. Depuis le Heureusement qu El quil y a le moindre nuage ments ou les matchs amicaux, dbut du Ramadhan, je rentre raHarrach, les joueurs ont entre moi et El Hadj nous prenons des grillades lors du rement la maison dans la jourune confiance aveugle en Raouraoua pour que nous shor et tout cela dans une excelne. Mes journes sont bien leurs dirigeants. Ils saayons nous rconcilier ? rends la place du 1er -Mai chez lente ambiance. charges. Il faut faire signer tel vent quavant la fin de la saison ils Notre amiti a 40 ans dge. Bien mon ami Hamoudi qui adore Avec qui aimez-vous vous joueur, recevoir un autre pour des seront pays jusquau dernier censr quil y a des divergences entre lUSMH. retrouver autour dune table ? ngociations, etc. Tout mon temps time. nous pour ce qui est des affaires Quel est votre plat favori ? Jaurais aim tre assis auprs de est consacr lUSMH. du football, mais cela naltre en A quel ge avez-vous Jaime les plats assez lgers, mes parents que Dieu leur accorde Vous avez de la chance puisque rien notre amiti qui est des plus commenc jener ? comme une bonne chtitha kebda, Sa Misricorde. vous avez jen dans trois solides. Pour exemple, ce nest pas A lge de 8 ans. chtitha mokh et toutes les sortes En ce moment, cest du bonheur endroits diffrents, la Tunisie, la faute de Raouraoua si un cerY a-t-il chez vous un rituel de salades et dhors duvre. de prendre mes repas avec ma Oran et Alger. Un tain Benouza nous a massacrs en suivre pour la premire journe femme, mes filles et mes petits-enCes plats sont-ils prpars par commentaire. Coupe dAlgrie Stif. de jene dun enfant ? fants. vos filles ou par leur maman ? Cest vrai et tous ces dplaceCela veut dire quil ny a aucun Absolument et il est respect Mes enfants reconnaissent que Votre programme tl prfr ? ments pour lUSMH. Jai d me nuage entre vous et jusqu lheure actuelle. Il se transla cuisine de leur mre Je ne regarde pas du tout la tldplacer Tunis pour le transfert Raouraoua met de gnration en gest incomparable. vision. Juste aprs la rupture du de Bounedjah et Oran pour BelAu risque de me rpter, il ny a nration. Lenfant jene, je prends la direction dEl karoui. Javais prvu de passer la Chorba frick ou aucun problme entre nous. Les est install dans Le top, a Harrach. totalit du mois de Ramadhan en vermicelles ? relations stendent mme nos lendroit le plus kebd famille. Cela na manifestement Vermicelles car le Etes-vous assidu en ce qui chtitha elle deux familles. haut de la maison. pas t le cas. frick me cause des concerne laccomplissement de Je me rappelle et cerv Comment cela ? u ballonnements gasvos prires ? Vous arrive-t-il de perdre votre quon mavait emdagnea Moi, ma femme, ma fille, hadj triques. Japprcie Trs assidu mme. Je ne rate ausang froid en ce mois de men au jardin faRaouraoua et son pouse nous aussi une bonne hrira. cune prire et il marrive de lire Ramadhan? milial, dans notre avons accompli ensemble une des versets du Saint Coran. Je ne me dispute avec personne Hamoud ou Coca ? maison El Harrach. Le soir, la Omra, il y a de cela quelques anmme quand on me provoque. Hamoud, incontestablement la table, qui mtait destine, tait suJeux de cartes ou dominos ? nes. meilleure boisson en Algrie. perbement garnie et dcore. La coinche bien sr. Et du temps de votre jeunesse ? Justement, quand une Omra Cherbet maison, gteaux tradiIl y avait rarement des accroBourek ou brick ? Que pensez-vous des personnes au mois de Ramadhan ? tionnels et tout ce qui sen suit et le chages. En 1962, javais 22 ans. Bourek. qui balancent des sachets Je veux vous prciser que la tout sous les youyous. Nous respections tout le monde, poubelles travers leurs Zlabia ou Kalbellouz ? Omra que jai accomplie avec jeunes et vieux. Les liens damiti Avez-vous rompu le jeune fentres ? Kalbellouz, bien sr. Raouraoua la t en plein mois de taient solides. Ceci nest pas du avant El Adhan ? Ramadhan. Il ny a pas de mots pour les Caf ou th ? tout le cas actuellement. Pour un Pour tre honnte avec vous, qualifier. Cest un manque Caf. Et pour ce qui est du oui, pour un non, vous voyez les une seule reprise. dducation inqualifiable. Il ny plerinage ? Lben ou rab ? jeunes striper coup darmes A quelle occasion ? a pas que cela, notre quotidien Ce sera aprs la retraite. Pour le Juste aprs lAdhan, je romps le blanches. Je me demande o on va Il ntait pas question de passer est plein de comportements moment, je manque de temps. jene avec deux dattes et un peu comme cela ! des examens jeun car javais horanti sociaux. Quand je naurais plus de responde lben. Cest connu, vous tes un ami reur de lchec. Dieu me pardonEt celles qui font de la vitesse ? sabilit au sein de lUSMH, jacMatlo ou kessra ? intime du regrett El Hadj El nera, mais je voulais mettre toutes De linconscience totale ! Ce complirai le Hadj, InchAllah. Sans aucune hsitation, matlo. Hachemi Guerouabi. Comment les chances de mon ct. Les jourgenre dlit doit tre trs durement Quelles sont les bonnes actions passiez-vous les soires de nes en dette ont t bien sur ratViande dagneau ou de veau ? rprim car il sagit de sauvegarder que vous effectuez au cours de Ramadhan ? trapes. La viande dagneau est bien plus des vies humaines. ce mois de Ramadhan ? El Hachemi, que Dieu ait son goteuse que celle du veau et je ne Vous arrive-t-il de faire le Saha f tourek et merci davoir Jessaie de contenter toutes les me, tait un de mes amis intimes, comprends pas quil y ait des gens march ? rpondu nos questions. personnes qui me sollicitent pour bien avant quil ne soit connu du qui font des repas de fte avec de Rgulirement. Depuis mon Saha ftourkoum et bon Ramaune aide. Je contribue grand public. Il tait encore amala viande de veau. plus jeune ge, cest moi qui fait les dhan tous les Algriens et en rteur. Il y avait aussi Mourad que courses. Je fais le march une fois O se trouve ami particulier aux Harrachis. Mon Dieu ait son me qui tait un sprs par semaine. Mohamed lheure de souhait est de voir lUSMH dtracteu cialiste des sketches. Nous tions e mes d oi pour lAdhan ? crocher un titre cette saison. Je Un d Quel est votre march favori ? insparables et on se rencontrait ez m A table en coutant des veux saluer, si vous le permetCelui de mon quartier El Hardn ch escendre en a un peu partout, la plage, la d versets du Saint Coran. tez, les gens dOran, de Masrach pour ce qui est des fruits et uite me les journaux, maison, dans les quartiers, etc. ens cara et de An Tmouchent. ns lgumes. Jy ai mes habitudes. En Vous arrive-t-il de rder s da Moi, je suis dEl Harrach, El HaAdlne C. flamme lendemain ce qui concerne la viande, je me en cuisine avant lappel chemi dEl Madania et Mourad et le
Lab
Allez le jene !