Information importante pour nos clients propos de la qualit des mesures

1
Utilisez-vous les rsultats des analyses chimiques pour porter des jugements et prendre des dcisions ?

La perfection nest pas de ce monde !

Nous qui travaillons dans des laboratoires accrdits et sommes concerns par la qualit des mesures, voudrions vous informer dimportants changements dans la prsentation des rsultats de mesure. Ces changements vont vous faciliter la tche et vous aideront prendre de bonnes dcisions.

Les rsultats danalyses ne peuvent tre parfaits ! Nous sommes srs que vous le saviez dj. Nous employons le terme incertitude de mesure pour exprimer cet cart la perfection.

Lanalyse chimique

Les rsultats doivent tre adapts votre besoin

A chaque tape dune analyse, de lchantillonnage la mesure finale, des carts par rapport la valeur vraie apparaissent et les conditions de mesure varient. Nous prenons des dispositions et effectuons rgulirement des contrles afin de nous assurer que ces carts et variations restent suffisamment faibles pour que le rsultat final corresponde vos besoins. Lorsque nous navons pas dinformations compltes sur chacune des tapes, vous pouvez nous aider en nous informant sur le droulement de ce processus (par exemple quand cest vous, le client, qui effectuez lchantillonnage et la prparation de lchantillon). Nos experts sont prts vous conseiller sur tous les aspects concernant lchantillonnage. Merci de contacter le Laboratoire au pralable.

Les rsultats doivent tre exacts, mais une grande exactitude a un cot. Elle doit tre adapte lobjectif fix. Si vous ne connaissez pas le niveau dexactitude dont vous avez besoin, nhsitez pas contacter le Laboratoire.

LABORATOIRE NATIONAL DESSAIS

1, rue Gaston Boissier - 75724 PARIS cedex 15 - FRANCE Tl. : 33 (0)1 40 43 37 00 - Fax : 33 (0)1 40 43 37 37 E-mail : info@lne.fr - Internet : www.lne.fr

Lincertitude et les seuils limites

Il sera plus facile de comparer les rsultats

Jusqu prsent, la plupart des laboratoires ont choisi de ne pas annoncer lincertitude de mesure dans le rapport dessais. Cette information nest fournie que sur demande du client.

Beaucoup danalyses sont ralises pour vrifier que des seuils ne sont pas dpasss. Si on ne connat pas lincertitude, il ny a rien de plus facile que de prendre des dcisions. Mais celles-ci peuvent tre errones et lourdes de consquences : dans le domaine conomique si on rejette un produit acceptable, dans le domaine judiciaire si on condamne un innocent et dans le domaine mdical si on impose un traitement inutile. Les exemples sont innombrables !

Limite
Un rsultat avec et sans incertitude de mesure Avec une incertitude de mesure raliste, linformation contenue dans le rsultat devient bien plus utile.

A lavenir, les informations sur lincertitude de mesure seront courantes dans les rapports danalyse. Peut-tre allez-vous aussi tre confronts des termes nouveaux qui ne vous sont pas familiers. Cela est d la parution de nouveaux guides internationaux et de normes qui introduisent une terminologie en partie nouvelle. Lun de leurs objectifs est de faciliter la tche des clients des laboratoires quand ils comparent les rsultats dessais.

Comment seront prsents les rsultats ?

Tout est bien qui finit bien

Quand nous exprimerons un rsultat dessais, nous donnerons les informations habituelles sur ce que nous avons mesur. Quand les rsultats seront accompagns par des estimations dincertitude, ils seront prsents sous la forme dintervalles lintrieur desquels on espre trouver une proportion leve (gnralement 95 %) des valeurs possibles pour le rsultat. Dans lexemple ci-dessous, la teneur en plomb est de 1,65 0,15 mmol.kg-1, cest--dire comprise entre 1,50 et 1,80. Lincertitude de mesure est galement souvent exprime de manire relative en %. Teneur en plomb total (Pb) Incertitude de mesure 1,65 mmol.kg-1 0,15 mmol.kg-1 (9,1 %) Il existe une demande croissante pour une prsentation cohrente des rsultats. Engags dans les mesures, nous sommes impatients de nous assurer que nous avons bien compris vos besoins. Vous le remarquerez lors de vos contacts avec nous avant, pendant et aprs la ralisation de lessai. Nous esprons que vous serez satisfaits du rsultat final.

Lincertitude dclare est une incertitude largie (U). Elle a t obtenue en multipliant lincertitude-type compose uc par le coefficient dlargissement k gal 2. Cela correspond approximativement un intervalle de niveau de confiance de 95 %.

LNE 03/2002 Adapt du document SP 2000:27 SP Swedish National Testing and Research Institute SP Chemistry and Materials Technology BOX 857, SE- 501 15 BORS, SWEDEN