Province de Qubec Municipalit de La Dor Lundi, le 11 juin 2012

PROCS VERBAL de la sance spciale du conseil municipal de la paroisse de La Dor, convoque conformment la Loi pour tre tenue le lundi, 11 juin 2012, 18h30, la salle des dlibrations de l'difice municipal, formant quorum sous la prsidence de M. Jacques Asselin, maire.

Sont prsents : M. Mme Jacques Asselin, maire Hlne Gagnon, conseillre Catherine Bonneau, conseillre MM. Michel Simard, conseiller Pierre-Paul Lalancette, conseiller Marc Perron, conseiller Jose Bau, Secrtaire-trsorire adjointe Est absente : Mme Marjolaine Simard, conseillre

OUVERTURE DE LA SANCE M. Jacques Asselin, maire ouvre la sance, rcite la prire d'usage, souhaite la bienvenue tous et lit l'ordre du jour.

ORDRE DU JOUR 1. Modernisation du systme de production deau potable phases II & III : Mandat Cegertec pour une demande de certificat dautorisation au ministre du Dveloppement durable, de lEnvironnement et des Parcs 2. Modernisation du systme de production de leau potable phases II et III : Engagement de transmission au ministre du Dveloppement durable, de lEnvironnement et des Parcs du certificat de conformit 3. Engagement au poste de Responsable des finances/Secrtaire-trsorier 4. Projet de chaufferie la biomasse : Modification de la rsolution 2011-12-305 intitule Mandat Gestion conseil PMI pour effectuer une tude de faisabilit pour limplantation dune chaufferie communautaire la biomasse forestire 5. Corporation du Moulin des Pionniers inc. : Appui pour une demande au Pacte rural pour la rfection de la vieille forge

POINT 1.0 RSOLUTION 2012-06-135 MODERNISATION DU SYSTEME DE PRODUCTION DEAU POTABLE PHASES II & III : MANDAT A CEGERTEC POUR UNE DEMANDE DE CERTIFICAT DAUTORISATION AU MINISTERE DU DEVELOPPEMENT DURABLE, DE LENVIRONNEMENT ET DES PARCS Il est propos par Marc Perron , appuy par Hlne Gagnon et rsolu l'unanimit des conseillers prsents que le conseil municipal de la paroisse de La Dor mandate Monsieur Andr Rochefort, ingnieur de Cegertec Inc., afin de soumettre une demande de certificat dautorisation au ministre du Dveloppement durable, de lEnvironnement et des Parcs dans le dossier de modernisation du systme de production de leau potable phases II et III.

POINT 2.0 RSOLUTION 2012-06-136

MODERNISATION DU SYSTEME DE PRODUCTION DE LEAU POTABLE PHASES II ET III : ENGAGEMENT DE TRANSMISSION AU MINISTERE DU DEVELOPPEMENT DURABLE, DE LENVIRONNEMENT ET DES PARCS DU CERTIFICAT DE CONFORMITE Il est propos par Michel Simard, appuy par Catherine Bonneau et rsolu l'unanimit des conseillers prsents que le conseil municipal de la paroisse de La Dor sengage transmettre au ministre du Dveloppement durable, de lEnvironnement et des Parcs, lorsque les travaux de modernisation du systme de production de leau potable phases II et III seront achevs, une attestation signe par un ingnieur quant la conformit avec lautorisation accorde.

POINT 3.0 RSOLUTION 2012-06-137 ENGAGEMENT AU POSTE DE RESPONSABLE DES FINANCES/SECRETAIRETRESORIER CONSIDRANT QUE le poste de Responsable des finances/Secrtaire-trsorier est vacant; CONSIDRANT loffre demploi publie ainsi que les procdures de slection compltes; EN CONSQUENCE, il est propos par Catherine Bonneau appuy par Pierre-Paul Lalancette et rsolu l'unanimit des conseillers prsents que le conseil municipal de la paroisse de La Dor : autorise lembauche de madame Stphanie Gagnon au poste de Responsable des finances/Secrtaire trsorire, et ce, selon le contrat dembauche ngoci entre les parties; autorise le maire signer ledit contrat; autorise madame Stphanie Gagnon signer les chques et documents de la Municipalit; autorise le maire, Jacques Asselin, et la directrice gnrale adjointe, Janine Blanger, autoriser le changement dadministrateur principal pour AccsD Affaires de Ren Perron Stphanie Gagnon.

POINT 4.0 RSOLUTION 2012-06-138 PROJET DE CHAUFFERIE A LA BIOMASSE : MODIFICATION DE LA RESOLUTION 2011-12-305 INTITULEE MANDAT A GESTION CONSEIL PMI POUR EFFECTUER UNE ETUDE DE FAISABILITE POUR LIMPLANTATION DUNE CHAUFFERIE COMMUNAUTAIRE A LA BIOMASSE FORESTIERE CONSIDRANT la rsolution 2011-12-305 intitule Mandat Gestion conseil PMI pour effectuer une tude de faisabilit pour limplantation dune chaufferie communautaire la biomasse forestire ; EN CONSQUENCE, il est propos par Marc Perron appuy par Hlne Gagnon et rsolu l'unanimit des conseillers prsents que le conseil municipal de la paroisse de La Dor : Remplace le texte suivant : monsieur Ren Perron, Directeur gnral, par madame Stphanie Gagnon, Responsable des finances/Secrtaire-trsorire; que le financement du projet soit assum par le fonds dadministration en prenant en compte que le budget rserv est de 5 000$, le projet pouvant tre subventionn la hauteur de 75%.

POINT 5.0 RSOLUTION 2012-06-139 CORPORATION DU MOULIN DES PIONNIERS INC. : APPUI POUR UNE DEMANDE AU PACTE RURAL POUR LA REFECTION DE LA VIEILLE FORGE CONSIDRANT les ententes prliminaires entre les mandataires et le comit provisoire relativement une vieille forge patrimoniale;

CONSIDRANT QUE la Municipalit de La Dor appuie la Corporation du Moulin des Pionniers dans cette orientation en regard de sa mission dintgration et de promotion du patrimoine; CONSIDRANT lavant-projet de relocalisation de la vieille forge prsentement Roberval vers le site touristique du Moulin des Pionniers de La Dor; CONSIDRANT QUE ce projet et son plan daction pourraient ncessiter des ressources financires de plus de 100 000$; CONSIDRANT QUE ce projet ncessite un investissement prliminaire de 25 000$ pour les travaux initiaux soit la prise dinventaire des quipements et outils patrimoniaux; CONSIDRANT les cots de dmolition, sauvegarde et relocalisation; CONSIDRANT QUE la Corporation du Moulin des Pionniers inc. sollicitera le programme Pacte rural territorial pour 12 500$; CONSIDRANT QUE la Corporation du Moulin des Pionniers inc. sollicitera le programme Pacte rural local pour 12 500$; EN CONSQUENCE, il est propos par Hlne Gagnon appuy par Pierre-Paul Lalancette et rsolu l'unanimit des conseillers prsents que le conseil municipal de la paroisse de La Dor appuie les demandes de la Corporation du Moulin des Pionniers inc. aux programmes Pacte rural territorial et Pacte rural local pour llaboration et la mise en uvre dun plan de sauvegarde et dintgration de cet quipement en ajout aux attraits patrimoniaux dj prsents sur le site touristique du Moulin des Pionniers de La Dor.

LEVE DE LA SANCE SPCIALE Lordre du jour tant puis, la sance spciale est leve.

Jacques Asselin, Maire

Jose Bau, Secrtaire-trsorire adjointe