Vous êtes sur la page 1sur 4

email: manichudar786@yahoo.com Ph: 2521 7890

Posted without pre-payment at Egmore Sorting Office. Manichudar (Tamil Daily) RNI 42728/87 REGD. No.TN/CNI GPO/006/2013-2015/TN /PMG(CCR)WPP258/2013-15

Cable: MONOPOLY

POST BOX No. 3748

Majestic Motors

117, GENERAL PATTERS ROAD, CHENNAI - 600 002

Ph: 28600937 - 28600938

c©ik brhšnth«

-

e‹ik brŒnth«

ãWtd® : Áuh#&šäšy¤ M.fh.m. m¥J° [kJ

brŒnth« ãWtd® : Áuh#&šäšy¤ M.fh.m. m¥J° [kJ kâ-27kâ-27kâ-27kâ-27kâ-27
kâ-27kâ-27kâ-27kâ-27kâ-27 Rl®-81Rl®-81Rl®-81Rl®-81Rl®-81 ï{çï{çï{çï{çï{ç 14341434143414341434
kâ-27kâ-27kâ-27kâ-27kâ-27
Rl®-81Rl®-81Rl®-81Rl®-81Rl®-81
ï{çï{çï{çï{çï{ç
14341434143414341434
õm›thšõm›thšõm›thšõm›thšõm›thš
-----
44444
g¡f«g¡f«g¡f«g¡f«g¡f«
44444
éiyéiyéiyéiyéiy
%.%.%.%.%.
33333
M©LM©LM©LM©LM©L
rªjhrªjhrªjhrªjhrªjh
%.1000%.1000%.1000%.1000%.1000
ÂUtŸSt®ÂUtŸSt®ÂUtŸSt®ÂUtŸSt®ÂUtŸSt®
M©L-2044M©L-2044M©L-2044M©L-2044M©L-2044
Mo-27Mo-27Mo-27Mo-27Mo-27
br‹idbr‹idbr‹idbr‹idbr‹id
12-8-201312-8-201312-8-201312-8-201312-8-2013
§fŸÂ§fŸÂ§fŸÂ§fŸÂ§fŸ
btëô®btëô®btëô®btëô®btëô®
13-13-13-13-13-8-20138-20138-20138-20138-2013
br›thŒbr›thŒbr›thŒbr›thŒbr›thŒ

fhí mÂfhu« bjhl®ghf g¤U rp¤ bjhl®ªJŸs tH¡F:

fhí mÂfhu« bjhl®ghf g¤U rp¤ bjhl®ªJŸs tH¡F: C M Y K v® kDjhuuhfnr®¡f¡nfhU«jiyt® nguhÁça®

C

M

Y

K

v® kDjhuuhfnr®¡f¡nfhU«jiyt® nguhÁça® nf.v«.nf. kDV‰ò

fhZÛçš <¤ bgUehŸ bjhGifæ‹ nghJ fytu«

ÚÂ érhuiz el¤j xk® m¥Jšyh c¤juÎ

#«K, Mf. 12- fhZÛ® khãy« »Z¤th® kht£l¤Âš flªj btŸë¡ »Hik u«#h‹ bjhGif elªj nghJ Ï°yhäa®fëš xU Ãçéd® ϪÂahΡF vÂuhf nfhõä£ld®. Ïj dhš mt®fS¡F«, k‰bwhU ÃçédU¡F« Ïilna tF¥ò nkhjš V‰g£lJ. fytukhf bto¤j Ϫj r«gt¤Âš 2 ng® cæçHªjd®. 30 ng® gLfha« milªjd®. fytu« guthkš jL¡f 7 kht£l§fëš Cul§F c¤juÎ Ãw¥Ã¡f¥g£LŸsJ. Ϫj ãiyæš Ïªj fytu« F¿¤J XŒÎ bg‰w ÚÂgÂia bfh©L Ú érhuiz el¤j fhZÛ® Kjš mik¢r® xk® m¥Jšyh c¤jué£LŸsh®. #«Kit Ïiz¡F« mid¤J rhiyfS« _o Óš it¡f¥g£LŸsd. K¡»a gFÂfëš ghJfh¥ò mÂfç¡f¥g£LŸsJ

muÁaš f£ÁfŸ j§fŸ nj®jš m¿¡iffëš Ïytr¥bghU£fis m¿é¥gJ F¿¤J m§Ñfç¡f¥g£l muÁaš f£Á¥

muÁaš f£ÁfŸ j§fŸ nj®jš m¿¡iffëš Ïytr¥bghU£fis m¿é¥gJ F¿¤J m§Ñfç¡f¥g£l muÁaš f£Á¥ ÃuÂãÂfSl‹ òJblšèæš nj®jš Miza« rh®Ãš Mnyhrid T£l« eilbg‰wJ. mš jiyik nj®jš Miza® é.v°. r«g¤ k‰W« nj®jš Miza® bA¢.v°.Ãu«kh, K‹dhŸ nj®jš Miza® lh¡l® brŒaJ eÈ« mAkJ bfŒÂ cŸë£nlh® cl‹ cŸsd®.

4thufhy¤ÂštH¡Férhuiz¡FtU«

vdbr‹idca®ÚÂk‹w« m¿é¥ò

br‹id,br‹id,br‹id,br‹id,br‹id, Mf.12-Mf.12-Mf.12-Mf.12-Mf.12- fhífŸfhífŸfhífŸfhífŸfhífŸ mÂfhu«mÂfhu«mÂfhu«mÂfhu«mÂfhu« bjhl®ghfbjhl®ghfbjhl®ghfbjhl®ghfbjhl®ghf g¤Ug¤Ug¤Ug¤Ug¤U rp¤rp¤rp¤rp¤rp¤ bjhl®ªJŸsbjhl®ªJŸsbjhl®ªJŸsbjhl®ªJŸsbjhl®ªJŸs tH¡»štH¡»štH¡»štH¡»štH¡»š j‹idÍ«j‹idÍ«j‹idÍ«j‹idÍ«j‹idÍ« xUxUxUxUxU v®kDv®kDv®kDv®kDv®kD jhuuhfjhuuhfjhuuhfjhuuhfjhuuhf nr®¡f¡nr®¡f¡nr®¡f¡nr®¡f¡nr®¡f¡ nfhçnfhçnfhçnfhçnfhç ϪÂaϪÂaϪÂaϪÂaϪÂa ôåa‹ôåa‹ôåa‹ôåa‹ôåa‹ K°è«K°è«K°è«K°è«K°è« Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡ jäœehLjäœehLjäœehLjäœehLjäœehL jiyt®jiyt®jiyt®jiyt®jiyt® nguhÁça®nguhÁça®nguhÁça®nguhÁça®nguhÁça® nf.v«.nf.v«.nf.v«.nf.v«.nf.v«. fhj®fhj®fhj®fhj®fhj® bkh»Ô‹bkh»Ô‹bkh»Ô‹bkh»Ô‹bkh»Ô‹ bjhl®ªJŸsbjhl®ªJŸsbjhl®ªJŸsbjhl®ªJŸsbjhl®ªJŸs kDkDkDkDkD br‹idbr‹idbr‹idbr‹idbr‹id ca®ÚÂca®ÚÂca®ÚÂca®ÚÂca®Ú k‹w¤jhšk‹w¤jhšk‹w¤jhšk‹w¤jhšk‹w¤jhš V‰f¥g£lJ.V‰f¥g£lJ.V‰f¥g£lJ.V‰f¥g£lJ.V‰f¥g£lJ. br‹id ca® ÚÂk‹w¤ š gj® rp¤ bjhl®ªÂU¡ F« mªj tH¡F lßô-à 135339/2013 Mf gÂÎ brŒa¥g£L ãYitæš cŸsJ. mªj tH¡»š Ï°yh¤ ij¢ nr®ªj bg©fS¡F éthfu¤J ngh‹w Ãu¢Á idfëš j§fis ghJ fh¡f r£l¥ó®tkhd cçik fŸ Ïšiy v‹W«, K°è« j«gÂfS¡F éthfu¤J më¤J kzK¿Î rh‹¿jœ tH§F tj‰F mt®fë‹ Ãu¢ ÁidfS¡F rkur ԮΠfhz elto¡if vL¡f¥gl nt©L«. eilKiwæš ÏJnghš el¥gšiy v‹W«, Áy neu§fëš kidé¡F bjçahknyna fzt‹ jyh¡ T¿ fhífël« ÂUkz K¿Î¡fhd rh‹¿jœ bg‰WéL»wh® v‹W« 1880« M©oš ãiwnt‰w¥g£l fhífŸ r£l¥go fhífS¡F K°è« bg©fë‹ kz K¿Î¡fhd rh‹¿jœ tH§f mÂfhu« tH§f¥gléšiy v‹W«, mj‹ fhuzkhf kzK¿Î rh‹¿jœ tH§f fhífS¡F mÂfhu« Ïšiy v‹W ÚÂk‹w« m¿é¡f nt©L« v‹W« gj® rp¤ nfhçÍŸsh®.

3 v® kDjhu®fŸ

mªj tH¡»š k¤Âa muR r£l« k‰W« Ú¤Jiw brayhsiu Kjš v® kD jhuuhfΫ, jäHf muR Ég£nlh® k‰W« ÁW gh‹ikæd® ey¤Jiw brayhsiu 2tJ v® kDjhuuhfΫ, jäHf muR jiyik fhíia 3tJ v® kD jhuuhfΫ gj® rp¤ nr®¤ÂUªjh®.

Ãukhz¥ g¤Âu« jh¡fš

ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ rh®Ãš j‹id ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä»‹ njÁa bghJ¢ brayhs® k‰W« jäHf jiyt® v‹w ßÂæš

gj® rp¤ tH¡»š 4tJ v® kD jhuuhf nr®¡f br‹id ca® ÚÂk‹w¤Â‹ mDkÂ

ia nfhç jiyt® nguhÁça® nf.v«. fhj® bkh»Ô‹ 02- 07-2013 m‹W ca®Ú k‹w¤Âš xU Ãukhz g¤Âu kDit jh¡fš brŒÂUª jh®. mš mt® T¿æU¥g

jhtJ-

õßa¤ r£l¥gojh‹ fhífŸ ãfœÎfis gÂÎ brŒ»wh®fŸ. õßm¤ mid¤J K°è«fisÍ« KGikahf f£L¥gL¤j¡ ToaJ. jåah® r£l§fŸ m¤Â ahtÁa njit v‹gnjhL, mit všyh éj kÂ¥òlD« ghJfh¤J ngz¥gL»‹ wd.

éçthd v® kD

Ï¥ng®g£l Nœãiyæš nkjF ca® ÚÂk‹w¤Â‹ j‹Dçik mÂfhu¥go v‹id xU v® kD jhuuhf Ïiz¤J¡ bfhŸs mD k¡f nt©L« v‹W« mj‹ _y« xU éçthd v® Ãukhz g¤Âu¤ij, mj‰ fhd Mjuthd Mtz§fS l‹ jh¡fš brŒa cçik më¡f¥gl nt©L»nw‹.

Mtz§fS l‹ jh¡fš brŒa cçik më¡f¥gl nt©L»nw‹. ÏJfhW« eh‹ T¿ago gj® rp¤ m«ikah® bjhl®ªÂU¡F«

ÏJfhW« eh‹ T¿ago gj® rp¤ m«ikah® bjhl®ªÂU¡F« tH¡»š v‹id xU gh®oahf Ïiz¥gj‰F mtÁakhd t‹ k‰W« bghU¤jkh dt‹. vdnt mªj tH¡»š v‹id 4tJ v® kD jhuuhf Ïiz¡f nfhU» nw‹. nk‰f©lthW nguhÁç a® nf.v« fhj® bkh»Ô‹ jdJ Ãukhz g¤Âu¤Âš T¿æU¡»wh®. Ϫj kD Ï‹W (12-8- 2013) §fŸ br‹id ca®

(4-« g¡f« gh®¡f)

ϪÂahéšjahç¡f¥g£l

Kjšékhd«jh§»ngh®¡f¥gš

bfh¢Á JiwKf¤Âš Jt¡» it¡f¥g£lJ

bfh¢Á, Mf.12- cŸeh£onyna jahç¡ f¥g£l ékhd« jh§» ngh®¡ f¥gyhd I.v‹.v°. é¡uª¤ Ï‹W bfh¢Áæš m¿Kf¥gL¤j¥g£lJ. fl‰gil £l Ïa¡Fduf« totik¤j ékhd« jh§» ngh®¡ f¥gyhd I.v‹.v°. é¡uªÂ‹ f£Lkhd¥ gâ 2006 et«gçš, bfh¢Áæš cŸs f¥gš f£L« js¤Âš bjhl§»aJ. 260 Û£l® Ús« k‰W« 60 Û£l® mfyK« bfh©l Ϫj f¥gè‹ vil 37, 500 l‹. cŸeh£L bjhêšE£g¤Ânyna jahç¡f¥g£l Ϫj ékhd« jh§»¡ f¥gè‹ Kjš f£l f£Lkhd¥ gâfŸ Kot ilªJŸsJ. ÏijaL¤J f¥giy ghJfh¥ò¤ Jiw mik¢r® V.nf. mªnjhå

æ‹ kidé vèrbg¤ Ï‹W bfh¢Á JiwKf¤Âš m¿Kf« brŒJ it¤jh®. ãfœ¢Áæš ghJfh¥ò¤ Jiw mik¢r® V.nf. mª njhå, f¥gš Jiw mik¢r® í.nf. thr‹ M»nah® g§nf‰wd®. tU« 2016š f¥gè‹ éçthd nrhjid X£l« eilbgW«; 2018« M©oš fl‰gilæš nr®¡ f¥gL«. ä¡ - 29, fhnkh› - 31 k‰W« ÏyF uf ékh d§fŸ, Ϫj f¥gèš ÏUªJ gw¡fΫ, jiuæw§fΫ KoÍ«. I.v‹.v°. é¡uhª¤ _y«, Ïnj ngh‹w ngh®¡f¥gšfŸ totik¥ò k‰W« jahç¥Ãš <Lg£LŸs mbkç¡fh, Ãç£l‹, uZah k‰W« Ãuh‹° ehLfë‹ tçiræš, ϪÂahΫ Ïl« bgW«.

Ãuh‹° ehLfë‹ tçiræš, ϪÂahΫ Ïl« bgW«. Ïy§ifæš gŸëthrš jh¡Fjš ghug£rk‰w érhuiz el¤j

Ïy§ifæš gŸëthrš jh¡Fjš

ghug£rk‰w érhuiz el¤j nt©L«:

gh¡f¥g£lt®fS¡F e£l<L nt©L«

Ïy§if K°è« jiyt®fŸ T£l¿¡if

bfhG«ò, Mf. 12- Ïy§if jiyef® bfhG«Ãš »uh©£gh° Rt®zir¤ÂaÅÂæšne‰W rå¡»Hik ÏuÎ jh¡F jY¡F cŸshd gŸë thriy m§»UªJ mf‰ wΫ mjdU»š cŸs giHa gŸëthriy bjhl®ªJ ga‹gL¤j mDk tH§f Ϋ murh§f« elto¡if vL¤JŸsJ. K°è« mik¢r®fŸ cŸë£l murh§f¤Â‹ _¤j mik¢r®fŸ fyªJ bfh©l bgs¤j rhrd« k‰W« kjétfhu mik¢rf¡ T£l¤Âš Ϫj KoÎ vL¡f¥g£ljhf mik¢r® r«Ã¡f uzt¡f Clf§ fS¡F¤ bjçé¤jh®. giHa gŸëthriy mf‰Wtj‰F efu mà éU¤Â mÂfhurig V‰ fdnt vL¤ÂUªj Ô®kh d¤ij u¤JbrŒaΫ elto¡if vL¡f¥gL« v‹W« KoÎ vL¡f¥g£ LŸsJ. giHa gŸëthrY¡F mU»YŸs ngh ku¤ij (mur ku«) mf‰¿é£L, mªj Ïl¤ij gŸëthrY¡F tH§fΫ elto¡if

vL¡f¥gL« v‹W Clf§ fS¡F muÁ‹ Koit m¿é¤j mik¢r® r«Ã¡f uzt¡f T¿dh®. muR bryéš giHa gŸëthriy òd®ã®khz« brŒtj‰F mik¢r®fŸ Ïz¡f« bjçé¤jjhf ng¢Rth®¤ijæš g§bfL¤ ÂUªj $y§fh K°è« f΋Áš jiyt® v‹.v«. mÛ‹ bjçé¤jh®.

myé bksyhd ng£o

»uh©£gh° gŸëthrš bjhl®ghd ng¢Rth®¤ij K°è«fS¡F KG ÂU¥Â aë¥gjhf ÏU¡féšiy v‹W nkškhfhz rig MSe® myé bksyhdh T¿dh®. K‹djhf, jh¡Fjš el¤j¥g£l »uh©£gh° gŸëthrš Ãunjr¤Â‰F br‹w mik¢r®fël«, jh¡FjY¡FŸshd gŸë thriy m§»UªJ mf‰w¡ TlhJ v‹W K°è«fŸ nfhç¡if éL¤jJ F¿¥ Ãl¤j¡fJ.

Û©L« Cul§F c¤juÎ

Ïj‰»ilna Áw¥ò mÂuo¥ gilæd®, fyf¤

Cul§F c¤juÎ Ïj‰»ilna Áw¥ò mÂuo¥ gilæd®, fyf¤ jL¥ò nghÄrh® vd Ãunj r¤Âš ghJfh¥ò gy¥gL¤

jL¥ò nghÄrh® vd Ãunj r¤Âš ghJfh¥ò gy¥gL¤ j¥g£oUªj ãiyæY« Ï‹W »uh©£gh° gFÂæš jh¡FjšfŸ elªJŸsd.

K°è« mik¢r®fŸ nfhç¡if

Á§fs k¡fS¡F¢ brhªjkhd ÅLfS« jh¡ f¥g£oUªjd. mo¡fo nkhjšfŸ _S« Nœãiy ahš m¥gFÂæš bjhl®ªJ« gj‰w« ãyéajhf cŸq® Clféayhs®fŸ bjçé¤ jd®. Ϫj ãiyæš rå¡ »Hik ÏuÎ mkšgL¤ j¥g£l Cul§F c¤juÎ fhiyæš js®¤j¥g£oUªj nghÂY«, Ïu©lhtJ ehshf Phæ‰W¡»Hik ÏuΫ fhiy 7 kâtiu Cul§F c¤juÎ Ãw¥Ã¡f¥ g£LŸsJ. ÏJ bjhl®ghf Ïy§if mik¢r®fŸ uñ¥ A¡»«, V.bA¢.v«.gÎí, çrh¤ gÂÎÔ‹, V.vš.v«.mjhΚ yhÀ, gÓ® nrF jhñ¤, v«.vš.V.v«.ï{òšyhÀ, igr® K°jgh, V.M®.v«. m¥Jš fhj® k‰W« nkš khfhz rig MSe® myé bksyhdh M»nah® T£lhf¡ ifbah¥gä£L

rig MSe® myé bksyhdh M»nah® T£lhf¡ ifbah¥gä£L btëæ£LŸs m¿¡ifæš bjçé¤ÂU¥gjhtJ- Ïy§ifæš
rig MSe® myé bksyhdh M»nah® T£lhf¡ ifbah¥gä£L btëæ£LŸs m¿¡ifæš bjçé¤ÂU¥gjhtJ- Ïy§ifæš

btëæ£LŸs m¿¡ifæš

bjçé¤ÂU¥gjhtJ-

Ïy§ifæš Ïj‰F K‹d® gŸëthršfŸ ÛJ jh¡Fjš el¤j¥g£l rªj®¥ g§fëš mÂfhçfŸ cça elto¡if vL¡fhjgo ahnyna Ïdthj r¡ÂfŸ bjhl®ªJ« j§fë‹ bra‰ ghLfis K‹bdL¤J tU»‹wd®.

gŸëthrš jh¡f¥g£lJ bjhl®Ãš ghug£rk‰w érh uizÍ« gh¡f¥g£lt® fS¡F e£l<L« nt©L«. gŸëthrš jh¡f¥g£ lik bjhl®Ãš ghug£rk‰w érhuizÍ« gh¡f¥g£l t®fS¡F e£l<L« nt© L« v‹W K°è« mik¢ r®fŸ murh§f¤Âl« nfhç¡if éL¤JŸsd®

bjY§fhdh jå khãy« mik¥gij v®¤J MªÂuhéš KG mil¥ò

efç, Mf 12- MªÂuhit Ïu©lhf Ãç¤J bjY§fhdh khãy« cUth¡f¥gL« vd k¤Âa muR m¿é¤jj‰F flnyhu MªÂuh, uhayÓkh gF k¡fŸ fL« v®¥ò bjçé¤ JŸsd®. khãy Ãçéid¡F v®¥ò bjçé¤J xU§» izªj MªÂu khãynk Úo¡f nt©L« v‹W tè ÍW¤ÂaJ. flªj 12 eh£fshf

flnyhu MªÂuh, uhayÓkh gFÂæš fil mil¥ò, rhiy k¿aš, M®¥gh£l« ngh‹w gšntW nghuh£l§ fŸ el¤Â tU»wh®fŸ. Ïjdhš gŸë, fšÿçfŸ éLKiw él¥ g£lJ. Ï‹W eŸëuÎ Kjš nghuh£l« Ôéukh»wJ. flnyhu MªÂuh, uhayÓkh cŸsl¡»a ÓkhªÂuh gFÂæš cŸs 13 kht£l§fëš gâah‰W« mid¤J muR Jiw

Cêa®fS« Ï‹W eŸëuÎ Kjš fhytiua‰w ntiy ãW¤j¤Âš F¡»wh®fŸ. Ϫj kht£l§fëš 3 y£ r¤J 50 Mæu« muR Cêa®fŸ gâòç»wh®fŸ. g° Cêa®fŸ, T£LwÎ, ä‹rhu«, MÁça®fŸ, lh¡l®fŸ, t¡ÑšfŸ vd mid¤J ÃçÎ Cêa®fS« ntiy ãW¤j¤Âš fyªJ bfhŸ»wh®fŸ. Ïjdhš m¤ÂahtÁa gâfŸ Tl

gh¡F« mgha« V‰g£LŸ sJ. g° Cêa®fŸ ne‰W eŸëuÎ Kjny g°fis bl¥ngh¡fëš ãW¤Â é£ld®. Ïjdhš Ï‹W g°fŸ vJΫ Xléšiy. 123 bl¥ngh¡fëš gâah‰W« ngh¡Ftu¤J fHf Cêa®fŸ 70 Mæu« ng® ntiy ãW¤j¤Âš <LgLt jhš g° ngh¡Ftu¤J K‰¿Y« Kl§» nghdJ.

2
2
2 12/13.8.2013 K°è« k‰W« ÁWgh‹ikæd 11-«tF¥òkhzt®fŸk¤ÂamuÁ‹ cjé¤bjhifbgwé©z¥Ã¡fyh« ÂU¢Á
12/13.8.2013
12/13.8.2013

K°è« k‰W« ÁWgh‹ikæd

11-«tF¥òkhzt®fŸk¤ÂamuÁ‹

cjé¤bjhifbgwé©z¥Ã¡fyh«

ÂU¢Á kht£l M£Áa® m¿é¥ò

ÂU¢Á, Mf.12- jäœeh£oš tÁ¡F« K°è« K°è«, »¿°jt®, Ó¡»a®, ò¤j kj¤Âd® k‰W« gh®Á kj¤ij¢ nr®ªj 11-« tF¥ò gæY« ViH vëa ÁWgh‹ikæd khzéfŸ, k¤Âa muÁ‹ kÎyhdh Mrh¤ njÁa fšé cjé¤ bjhif bgw é©z¥Ã¡ fyh« vd ÂU¢Á kht£l M£Áa® b#a$ Kuëju‹ m¿é¤JŸsh®. ÏJ F¿¤J ÂU¢Á kht£l fby¡l® b#a$ Kuëju‹ btëæ£LŸs brŒÂ¡F¿¥Ãš bjçé¤ ÂU¥gjhtJ:

fšéæš ÁwªJ és§» mjid bjhlu tr Ϛyhj ÁWgh‹ik r_f¤ij nr®ªj khzéfS¡F cjéL« tifæš k¤Âa muR kÎyhdh Mrh¤ njÁa fšé cjé¤bjhif £l¤ij V‰gL¤Â cŸsJ. Ϥ£l« jäœeh£oš tÁ¡F« K°è«, Ó¡»a®, ò¤j kj¤Âd® k‰W« gh®Á kj§fis nr®ªj 11-« tF¥ò go¡F« khzé fS¡F k¤Âa muÁ‹ kÎyhdh Mrh¤ fšé mik¥ò _y« %.12,000 fšé cjé¤ bjhif ÏU jtizfëš tH§f¥gL »wJ. Ï¡fšé cjé¤bjhif, fšé¡f£lz«, ghl¥ò¤j f«, vGJ bghU£fŸ k‰W«

kâ¢Rlçš és«gu« brŒJ ga‹bgW§fŸ

c©o, ciwÍŸ f£lz§ fS¡fhf tH§f¥gL»wJ. Ϥ£l¤Â‹ Ñœ jäœeh£ o‰F 959 ÁWgh‹ikæd khzéfŸ xJ¡ÑL brŒ a¥g£LŸsJ. (K°è«- 458, »¿°jt®-499, Ó¡»a®-1,.

ò¤jkj¤Âd®-1)

Ϫj fšé cjé¤ bjhifia bgw 10-« tF¥ Ú Fiwªjg£r« 35 rjÅj kÂ¥bg©fŸ bg‰W el¥ gh©oš k¤Âa, khãy muRfshš m§Ñfç¡f¥g£l fšé ãiya§fëš Ãs°–1 tF¥ò go¥gtuhf ÏU¡f nt©L« (nr®¡if mD k¢ Ó£L foj« efš Ïiz¤jš nt©L«). FL«g M©L tUkhd« xU y£r¤Â‰F« Fiwthf ÏU¤jš nt©L«. tUkhd rh‹¿jœ, XŒñÂa« Miz, %.20 kÂ¥òŸs ÚÂk‹w rhuh K¤Âiujhëš cW Mtz« mtÁa« é©z¥g¤Jl‹ Ïiz¡f nt©L«. khzéfŸ ó®¤Â brŒj é©z¥g¤Jl‹ njit ahd Mtz§fis Ïiz¤ J¤ jh§fŸ gæY« fšé ãiya¤Âš rk®¥Ã¡f nt©L«. Ï¡fšé cjé¤ bjhif bgWtj‰fhd é©z¥g«, cW Mtz« k‰W« Ïju égu§fis Ïizajs§fëš ÏUªJ gÂéw¡f« brŒJ é© z¥Ã¡fyh«. fšé ãiya jiyik MÁça®, jhshs® j§fŸ fšé ãiya¤Âš Ãs°–1 tF¥ò go¡F« ÁWgh‹ ikæd khzéfël« ÏUªJ ó®¤Â brŒa¥g£l é©z¥g§fis bg‰W

rçgh®¤J m¤Jl‹ Ïiz¡ f¥g£LŸs Ãwnr®¡if 1–š F¿¥Ã£LŸs got¤Âš cça rh‹¿jœfSl‹ ifbah¥g« Ï£L é©z¥ggot« k‰W« Ãw nr®¡if 1 k‰W« 2 got§fŸ M»at‰Wl‹ mryhf blšèæš cŸs kÎyhdh Mrh¤ fšé ãWtd brayhsU¡F mL¤j khj« (br¥l«g®) 30- ª nj¡FŸ nrU« tifæš mD¥g nt©L«. nkY« x¥gë¡f¥g£l fšé cjé¤bjhif ét u§fŸ k‰W« é©z¥g got§fŸ http:maef.nic.in v‹w Ïizajs Kftçæš btëæl¥g£LŸsJ. Ï›thW mš bjçé¤ JŸsh®.

jåbjY§fhdh étfhu«:

xŒ.v°.M®.fh§»uÁšÏUªJ

K‹dhŸv«.Ã.uhídhkh

moyhgh¤, Mf.12- bjY§fhdh jå khãy étfhu¤Âš xŒ.v°.M®. fh§»u° f£Áæ‹ ãiy¥ gh£L¡F v®¥ò bjçé¤J mªj f£Áæ‹ _¤j jiyt® fëš xUtU«, K‹dhŸ v«.Ã.Íkhd ϪÂuh fu© bu£o mªj f£Áæš ÏUªJ uhídhkh brŒjh®. Ϫj jftiy mt® MªÂu khãy«, moyhgh¤Âš cŸs ã®kš gFÂæš ãUg®fël« bjçé¤jh®. ϪÂuh fu© bu£o V‰fdnt bjY§F njr f£Á k‰W« fh§»u° f£Áæš ÏUªjJ F¿¥Ãl¤j¡fJ.

Ïuhkehjòu« <¤fh nfhç ikjhd¤Âš eilbg‰w uksh‹ Áw¥ò¤ bjhGif.

Ïuhkehjòu« <¤fh nfhç ikjhd¤Âš eilbg‰w uksh‹ Áw¥ò¤ bjhGif.

Ïuhkehjòu«<¤fhnfhçikjhd¤Âš eilbg‰w uksh‹Áw¥ò¤bjhGif

Ïuhkehjòu« , Mf.12- Ïuhkehjòu« kht£l« KGtJ« cŸs 128 gŸë thršfëY« 9-8-2013 m‹W Rkh® Ïu©liu y£r¤ ‰F nk‰g£l K°è«fŸ uksh‹ bjhGif el¤Âd®. Ïjidbah£o Ïuhkehj òu« <¤fh nfhçnjh¥ò ikjhd¤Âš mid¤J #khm¤J ã®th»fS« k‰W« K°è«fS« Áw¥ò¤ bjhGif el¤Âd®. Ahíah® m¥gh gŸë Ïkh« m¥Jš mÄ Mè« bjhGif el¤Âdh®. Ïuhk

ehjòu« br‹£uš k°í¤ Ïkh« ahÓ‹ X gah‹ brŒjh®. Ïš ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ khãy¥ bghUshs® v«.v°.V. õh# Ah‹, gh¤Âkh få A{ r®Å° cçikahs® m¥Jš mÉ°, kht£l¤ jiyt® tUir KA«kJ kht£l Jiz¢ brayhs®fŸ èah f¤ mè, KA«kJ ah¡T¥, efu¢ brayhs® rhJšyh fh‹, khzt® mâ Áuh#&Ô‹, brŒaJ m«khŸ bk£ç¡ nkšãiy¥gŸë jhshs®

lh¡l® ghò m¥JšyhÀ, brŒaJ m«khŸ bgh¿æaš fšÿç jhshs® lh¡l® Á‹d¤Jiu m¥JšyhÀ, îgh kU¤Jtkid ãWtd® lh¡l® k‹N®, ϪÂa njÁa fh§»u° kht£l Jiz¤ jiyt® bršy Jiu, m¥JšyhÀ, bgça kAšy« #khm¤ jiyt® Óå Ï¥wh«õh, ghÁg£liu #khm¤ ou°o fŸ fhj® bkhŒÔ‹, mZu¥ mè c£gl mid¤J #khm¤ ÃuKf®fS« fyªJ bfh©l d®.

 

mš F®M‹ mKjbkhê

23

K~ä}‹-éRthÁfŸ

74

UTcfŸ - 6 trd§fŸ -118

kjÜ

brh‰fŸ -1070 vG¤J¡fŸ - 4538

 

mst‰w mUshsD« ãfu‰w m‹òilnahDkh»a mšyhÀé‹ ÂUehk¤jhš

18.

nkf¤ÂèUªJ (e«) £l¥gona

kiHia tUî¡»nwh«. mjid¥ óäæš

j§F«goÍ« brŒ»‹nwh«. mjid¥ (óäæèUªJ) ngh¡»élΫ eh« M‰wYilnah«.

19.

mjid¡ bfh©L ngߢir, Âuh£ir

(Kjèa) njh¥òfisÍ« c§fS¡fhf eh« c‰g¤Â brŒ»‹nwh«. mitfëš c§fS¡F nt©oa mnef¡ få t®¡f§fŸ ÏU¡»‹wd. mitfëš (gyt‰iw) Ú§fŸ òÁ¡»‹Ö®fŸ.

20.

“ö® ÓdhŒ” kiyæš Kis¡»‹w

(i#¤ö‹ v‹D« xèt) ku¤ijÍ« (eh« c‰g¤Â brŒ»‹nwh«.) mJ v©bziaÍ«, òÁ¥nghU¡F xU RitiaÍ« (-FH«ò) jU»‹wJ.

21.

ã¢rakhf ML, khL, x£lf« Kjèa

itfëš c§fS¡bfhU go¥Ãid

ÏU¡»‹wJ. mt‰¿‹ koæèUªJ (ghiy) eh« c§fS¡F¥ òf£L»nwh«. m‹¿, c§fS¡F mitfëš mnef¥ Ãunah#d§fS« ÏU¡»‹wd. mit fë‰ Áyt‰iw Ú§fŸ òÁ¡»‹Ö®fŸ.

22.

mitfë‹ ÛJ«, f¥gšfë‹ ÛJ«

Ú§fŸ RkªJ bršy¥gL»‹Ö®fŸ. 23. ã¢rakhf eh« “üÀ” (eÃia)- e«Kila öjuhf mtUila #d§ fël« mD¥Ã it¤njh«. mt® (mt®fis neh¡») “v‹Dila #d§fns! mšyhÀ xUtidna Ú§fŸ tz§F§fŸ. mtid¤ jéu ntW eha‹ c§fS¡F Ïšynt Ïšiy (mtD¡F) Ú§fŸ ga¥gl nt©lhkh?” v‹W T¿dh®.

24.

(mtiu) ãuhfç¤Jé£l mtUila

#d§fëš cŸs jiyt®fŸ, (j«Kila

#d§fS¡F üÀ eÃia¢ R£o¡ fh©Ã¤J) “Ït® c§fis¥ ngh‹w xU kåjnua‹¿ nt¿šiy. våD« mt®, c§fŸ ÛJ nkyhd gjéia t»¡f ehL»wh®. (bkŒahfnt) mšyhÀ (e«äl« xU öjiu mD¥g) ehoæUª jhš, ky¡Ffisna mD¥Ã it¤ÂU¥ gh‹. K‹DŸs v§fŸ _jhijfël«, Ϥjifa éõa¤ij eh§fŸ nfŸé¥ g£lnjæšiy” v‹W«;

25.

“Ït® xU ig¤Âa¡fhu kåjid¤

jéu nt¿šiy. Mfnt (Ït®fŸ

TWtj‹ c©ikia¢) Á¿J fhy« bghW¤ÂUªJ ghU§fŸ” v‹W« T¿dh®fŸ.

 

(m¤ : 23- trd« : 18-25)

bkhêbga®¥ò : mšyhkh m¥Jš AÛJ ghfé (uÀ)

m©zš eà ([š)f‹dš bkhê

xUt® k‰wt® ÛJ j‹ nfhg¤ij bršYgoah¡Ftj‰F r¡Â bg‰w ãiyæš, vt® j‹Dila nfhg¤ij ml¡Fthnuh mtiu kWik ehëš gçR¤jkhdtD«, ca® thdtDkh»a mšyhÀ gil¥Ãd§fë‹ jiyt®fëš xUtuhf miH¥gh‹.

 

m¿é¥ghs® :KM¤ Ï¥D md° (uè) üš: mójhñJ

bjhGif neu«

Mf°£ 12 Kjš 17 tiu (br‹id¡F k£L«)

g{U-g{U-g{U-g{U-g{U-

4-384-384-384-384-38

k~ç¥k~ç¥k~ç¥k~ç¥k~ç¥

-----

6-386-386-386-386-38

SA®-SA®-SA®-SA®-SA®- 12-2912-2912-2912-2912-29 m[®m[®m[®m[®m[® ----- 3-293-293-293-293-29 (õhÃ)(õhÃ)(õhÃ)(õhÃ)(õhÃ)

ÏõhÏõhÏõhÏõhÏõh

7-517-517-517-517-51

(õhÃ)(õhÃ)(õhÃ)(õhÃ)(õhÃ)

’’’’’’’’’’

8-008-008-008-008-00

(AdÃ)(AdÃ)(AdÃ)(AdÃ)(AdÃ)

’’’’’’’’’’

4-404-404-404-404-40

(AdÃ)(AdÃ)(AdÃ)(AdÃ)(AdÃ)

 

Nça cja« : 05-55

m°jkd« : 06-33

Áªjid¡ fsŠÁa«

f©_o¥ gH¡f§fis k©_l¢ brŒJ fh£Läuh©o¤ j‹ikædiu ca®ªj rKjhakhf cUth¡», beU¡foahd neu§fëY« Ïy£Áa§fis ãiwnt‰w jtwhj flik Åuuhf¤ Âfœªjt®fŸ eÃfŸ

   
   

C

ehaf« ([š) mt®fŸ.

 

M

ešy bgh‹ v‹whš mij v¤jid Kiw

Y

ciu¤J¥ gh®¤jhY« mj‹ kh‰W FiwahJ.

K

mij¥nghy Ï°yhäa kh®¡f« ahuhš v¥go MuhŒªJ gh®¤jhY« mj‹ kh‰W FiwahJ. xnu Ïd«-xnu kiw-xnu Ïiw-xnu Fy«-xnu tz¡f« Ït‰iw¥ g‰¿ ÁªÂ¡f¤ jiy¥g£lhš Ï°yh« x‹iw¤ jéu ntbwJΫ éil juéšiy.

 

-ngu¿P® m©zh

òëa§Fo ïah¤J‹ ã°th‹ kfë® muá fšÿç g£lkë¥ò éHhéš bešiy kɤ ciuah‰W»wh®.

òëa§Fo ïah¤J‹ ã°th‹ kfë® muá fšÿç g£lkë¥ò éHhéš bešiy kɤ ciuah‰W»wh®.

òëa§Fo ïjha¤J‹ã°th‹ kfë® muáfšÿçg£lkë¥òéHh

òëa§Fo, Mf.12- òëa§Fo K°è« ey mw¡f£lisæ‹ ïjha¤ J‹ ã°th‹ kfë® muá fšÿç 15-« M©L Mèkh g£lkë¥ò éHh nky¥gŸë thrš Âlèš 11-08-2013

m‹W #khm¤ fä£o¤ jiyt® V. KA«kJ Ï°kh æš jiyikæš eilbg‰wJ. mw¡f£lis bghJ¢ brayhs® é. fh#h e{KÔ‹, bghUshs® v«. KA«kJ få, v«. bkhŒÔ‹ ghth,

ϪÂahé‹ghJfh¥ò¡fhf

mQMÍj« VªÂ bršY«

ÃçÂé-2VÎfiznrhjidbt‰¿

gyhnrh®, Mf. 12- ϪÂahé‹ ghJfh¥ò¡ fhf ÃçÂé uf VÎfizfŸ cUth¡f¥g£LŸsd. Ïš ÃçÂé-2 tif VÎfiz Rkh® 350 »nyh Û£l® öu« br‹W jh¡F« r¡Â bfh©lJ. ÃçÂé-2 uf VÎfiz fŸ uhQt ga‹gh£L¡fhf nr®¡f¥g£L é£lJ. v‹whY« mJ mo¡fo eÅdkh¡fg£L, nrhjid brŒa¥g£L tU»wJ. mªj tifæš Ï‹W (§f£ »Hik) ÃçÂé-2 uf VÎfiz nrh¤J gh®¡f¥ g£lJ. Ï‹W fhiy 9.15 kâ¡F xorh khãy flnyhu¤Âš cŸs rªÂ¥óçš ÏUªJ ÃçÂé-2 VÎfiz brY¤ j¥g£lJ. mªj VÎfiz

nrhjid bt‰¿fukhf elªjJ. F¿¥Ã£l Ïy¡if mªj VÎfiz bt‰¿fukhf jh¡»aJ. ϪÂa uhQt¤Â‹ MuhŒ¢Á k‰W« nk«gh£L fHf« ÃçÂé-2 VÎfiz æš j‰nghJ Áy kh‰w§ fis brŒJŸsJ. mj‹go ÃçÂé-2 VÎfizfëš 550 Kjš 1000 »nyh vil bfh©l bto¥bghU£fis it¤J ga‹gL¤j KoÍ«. mQ MÍj§fis VªÂ bršY« Ϫj VÎfizfŸ Ïu£il v‹í‹fŸ bfh© lJ. Ïjdhš Ïy¡if Jšè akhf jh¡F« Âw‹ bfh© lJ. filÁahf Ϫj uf VÎfiz flªj M©L or«g® khj« 20-ª nj bt‰¿fukhf nrh¤J gh®¡ f¥g£oUªjJ

g¤Âu vG¤j® v°. Õ® KA«kJ, efuh£Á cW¥Ãd® v«, kY§fh thth, Ã.o. g¡Ñ® ikÔ‹ xè, Mo£l® v°. Õ® KA«kJ, buæ‹ngh v«. KA«kJ Riykh‹, k⢠Rl® ãUg® v«. rhFš AÛJ, nf. kNJ M»nah® K‹ åiy t»¤jd®. fšÿç Kjšt® Ï.v«. m°f® mAkJ mè Mè« tunt‰wh®. efu ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ bra yhs® V. m¥Jš tAh¥ ãfœ¢ Áia bjhF¤J tH§»dh®. òëa§Fo K°è« ey mw¡f£lis bghJ¤ jiy t® v°. brŒaJ Riykh‹ éHhit Jt¡» it¤jh®. Mèkh g£l« bgW« khzéfS¡fhd [dij bešiy nk‰Fkht£l muR fhí V.xŒ. bkhifÔ‹ A[u¤ tH§» ngÁdh®. ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ khãy mik¥ò¢ brayhs® bešiy kɤ Áw¥òiuah‰¿ dh®. nky¥gŸëthrš Ïkh« n#. fÄš uÀkh‹ Mè«, ÑH¥gŸëthrš Ïkh« Â. Ûuhrh Mè«, òyt® v«. fkhš bkhŒÔ‹, v«. m¥Jš uË«, v«. òfhç Mè«, v«. KA« kJ Ï¥whË« Mè« M» nah® ciuah‰¿dh®fŸ. òëa§Fo nk‰F gF r§f¢ brayhs® v«. m¥Jš tAh¥ e‹¿ T¿dh®.

Jig uksh‹ e‰gâ k‹w« ã®th»fŸ nj®Î

jŠir, Mf.12- mÛuf¤Âš thG« jŠir kht£l mŒa«ng£il, r¡ fuh¥gŸë, ÏisP®fŸ #khm¤jh®fŸ xU§» izªJ uksh‹ e‰gâ k‹w« v‹w bgaçš mŒa« ng£il, r¡fuh¥gŸë C®ey gâæY«, fšé¥ gâÍ« bjhl®ªJ brŒJ tU»wh® fŸ. Ï« k‹w bghJ¡FG k‰W« bgUehŸ rªÂ¥ò T£l« JghŒ bfh£l¥gh¡» rhò %ä‹ <¤ bgUehs‹W (8-8- 13) khiy thy‹ n#. b#Œyh‹ gh£õh jiyik æš kh§Fo rhaò AhÃœ, nf.Ï#£. fÄYšyhÀ »uh m¤Jl‹ Mu«gkhdJ. Åz‹ KA«kjè, khkh¤nj v°. KA«kJ mŒô¥, Á‹dkhK V.v«. íahÎÔ‹, v«. KA«kJ RA&J, jŠir V. gh£rh få, nfh«ig #hË® cnr‹ m{í M»nah® K‹åiy t»¤j

uksh‹ e‰gâ k‹w òÂa jiytuhf nj®ª bjL¡f¥g£l F©L b#. v«.m¥Jš fhì« uh#h í¡F Áw¥ò éUªÂd®

uksh‹ e‰gâ k‹w òÂa jiytuhf nj®ª bjL¡f¥g£l F©L b#. v«.m¥Jš fhì« uh#h í¡F Áw¥ò éUªÂd® jŠir kht£l Jiz¢ brayhs® Á«yh Ã.V.KA« kJ eí¥ bgh‹dhil mâé¤J fÎué¤jh®.

d®. f£lhuhΤj® nf.mä® Ô‹ ghõh #h‹ midt iuÍ« tunt‰wh® éHhéš <°l‹ m°u¥ fß« m¿Kf ciuah‰¿dh®.

fªÂçah by¥ig jÛKš m‹[hç gah{ M©l¿¡if thÁ¤jh®. Ëd® eilbg‰w ã®th» fŸ nj®éš F©L b#.v«. m¥Jš fhì« uh#hí jiytuhfΫ, uh#Ah‹ V. g¡Ñ® KifÔ‹ rhòí bghJ¢ brayhsuhfΫ, khkhuhΤj I. õh#Ah‹ uh#h bghU shsuhfΫ k‰w bghW¥òf S¡fhd ã®th»fS« nj®Î bg‰wd®. jŠir kht£l ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ Jiz¢ brayhs® Á«yh Ã.V. KA«kJ eÉ¥ òÂa ã®th» fis thœ¤Jiu tH§»dh®. cŸS rh¡ gh£rh e‹¿ T¿dh®. F©L V. #hg® rh¡ JM XÂdh®. Vuhskhndh® bjhiyngÁ k‰W« miyngÁ _yK« j§fŸ thœ¤J¡fisÍ«, ghuh£L¡fisÍ« bjç é¤ J¡ bfh©ld®.

Jig uksh‹ e‰gâ k‹w gFÂæd®. bghJ¡FG¡ T£l¤Â‰F tUif jªjt®fëš xU

Jig uksh‹ e‰gâ k‹w gFÂæd®.

bghJ¡FG¡ T£l¤Â‰F tUif jªjt®fëš xU

12/13.8.2013 3 ©L¡fš kht£l«, rhzh®g£o Cuh£Á x‹¿a«, mŠRFê¥g£o T£LwÎ bjhl¡f ntsh©ik t§»¡ fl‹
12/13.8.2013 3
12/13.8.2013
3
©L¡fš kht£l«, rhzh®g£o Cuh£Á x‹¿a«, mŠRFê¥g£o T£LwÎ bjhl¡f ntsh©ik t§»¡ fl‹ tH§F«

©L¡fš kht£l«, rhzh®g£o Cuh£Á x‹¿a«, mŠRFê¥g£o T£LwÎ bjhl¡f ntsh©ik t§»¡ fl‹ tH§F« r§f¤Â‹ rh®Ãš kfë® Ra cjé¡ FG¡fS¡F bjhêš bjhl§f fhnrhiyia mik¢r® e¤j« Ïuh.éRtehj‹ tH§»dh®.

ngh¡Ftu¤JbeçriyFiw¡f%.1,815nfhoæšbrašgL¤j¥g£l

br‹idJiwKf«-kJuthašgw¡F«

rhiy£l«ifél¥gL«mgha«

fh©ouh¡l®mÂfÏH¥ÕLnf£gjhšnjÁabeLŠrhiyMiza«KoÎ

br‹id, Mf.12- br‹id efçš ngh¡F tu¤J beçriy Fiw¡F« tifæš %.1,815 nfhoæš brašgL¤j¥g£L j‰nghJ ãW¤Âit¡f¥g£LŸs JiwKf«-kJuthaš v¡°Ãu° gw¡F« rhiy £l« K‰¿Y« ifél¥gL« mgha« V‰g£L cŸsJ. gâfis nk‰bfhŸt š c©lhd fhyjhkj¤ ‰F fh©ouh¡l® mÂf ÏH¥ÕL nf£gjhš njÁa beLŠrhiy Miza« £l¤ij iféL« ãiy¡ FŸ tªJŸsJ. br‹id efçš Jiw Kf¤Â‰F tªJbršY« ou¡FfŸ cŸë£l fduf thfd§fshš rhiyæš mÂf ngh¡Ftu¤J beçrš V‰gL»wJ. ngh¡Ftu¤J beçriy Fiw¡F« tif æš JiwKf«-kJuthaš Ïilna v¡°Ãu° rhiy mik¡f k¤Âa-khãy muRfŸ ÏizªJ £lä£ ld. mij¤bjhl®ªJ, Jiw Kf«-kJuthaš Ïilna Tt« MW têahf %.1,815 nfho bryéš 19 »nyh Û£l® öu¤Â‰F v¡°Ãu° rhiy mik¡f KoÎ brŒa¥g£lJ. flªj 2009-« M©L #dtç khj« Â.K.f. M£Á æš cUth¡f¥g£l Ϫj £l¤Â‰F Ãujk® k‹ nkhf‹Á§ mo¡fš eh£o dh®. v¡°Ãu° rhiy

mik¡F« gâ 2010-« M©L br¥l«g® khj« bjhl§»aJ. v¡°Ãu° rhiy¡fhd uh£rj ö©fŸ x›bth‹whf vG¥g¥g£ld. bkh¤j« 889 ö©fëš 120 ö©fŸ mik¡f¥g£L é£ld. mš 15 ö©fëš rhiy mik¥gj‰fhd nk‰gu¥ò« f£l¥g£Lé£lJ.

jäHf muR jil

Ïj‰»ilna jäHf¤Âš M£Á kh‰w« V‰g£l ãiy æš, Tt« M‰¿š mik¡f¥ g£LŸs 15 ö©fS« M‰¿š Únuh£l j‹ikia gh¡F« v‹W brhšè jäHf muR Ϫj £l¤Â‰F flªj M©L V¥uš khj« jil é¤jJ. Tt« M‰¿š j©Ù® X£l« gh¡f¥glhjthW tê¤jl¤ij kh‰¿aik¡F khW njÁa beLŠrhiy Miza¤Â‰F nahrid bjçé¤jJ. Mdhš, njÁa beLŠrhiy Miza« 30 rjÅj gâfŸ ãiwtilªj ãiyæš tê¤jl¤ij kh‰¿aik¥gJ rh¤Âa« mšy v‹W cWÂahf brhšèé£lJ.

%.872%.872%.872%.872%.872 nfhonfhonfhonfhonfho ÏH¥ÕLÏH¥ÕLÏH¥ÕLÏH¥ÕLÏH¥ÕL

jäHf muÁ‹ jil c¤juÎ fhuzkhf, v¡° Ãu° rhiy mik¡F« gâia, fh©ouh¡£ vL¤j nrhkh v©l®Ãiur° f£L khd ãWtd« ãW¤ÂaJ. Xuh©L fhykhf gâfŸ

VJ« nk‰bfhŸs¥gl éšiy. Ϫj ãiyæš, £l¤ij ãiwnt‰Wtš V‰g£LŸs fhyjhkj¤jhš nrhkh v©l®Ãiur° ãWtd« njÁa beLŠrhiy Miz a¤Âl« ÏH¥Õlhf %.872 nfho nf£LŸsJ. bkh¤j £l gâæš 30 rjÅj¤ij Ko¤Jé£ljhfΫ, %.500 nfho bryÎ brŒÂU¥gjh fΫ mªj ãWtd« bjç é¤JŸsJ. Mdhš, %.872 nfho ÏH¥ÕL bfhL¡f njÁa beLŠrhiy Miza¤ ‰F éU¥g« Ïšiy. fh©ouh¡£ ãWtd« mÂf ÏH¥ÕL nf£gjhš Ϫj £l¤ij K‰¿Y« ifé£L élyhkh? v‹W KoΡF njÁa beLŠrhiy Miz a« tªJŸsJ. Ïj‰fhd, m¿é¥ig njÁa beLŠ rhiy Miza« XçU ehëš btëæL« v‹W bjç»wJ. Ϫj £l« ifél¥gL« mgha« F¿¤J njÁa beLŠrhiy Miza mÂfhçfël« nf£lnghJ, ‘‘cfªj Nœãiy tªjhš Ϫj £l« bjhl®ªJ nk‰bfhŸs¥gL«’’ v‹W bjçé¤jd®. flªj 2010-« M©L Mu«Ã¡f¥g£l Ϫj £l¤ij mL¤j khj« (br¥l«g®) Ko¡f £läl¥ g£L ÏUªjJ v‹gJ F¿¥ Ãl¤j¡fJ.

`äfΫ mUikahd £l«’

czÎ ghJfh¥ò knrhjhit jäHf muR Mjç¡f nt©L«

k¤Âa mik¢r® Rj®rd eh¢Áa¥g‹ ng£o

Myªö®, Mf.12- “k¤Âa muÁ‹ czÎ

ghJfh¥ò knrhjhit jäHf muR Mjç¡f nt©L«” vd k¤Âa mik¢r® Rj®rd eh¢Áa¥g‹ T¿dh®. k¤Âa mik¢r® Rj®rd eh¢Áa¥g‹, ÂU¢Áæš ÏUªJ ékhd« _y« br‹id tªjh®. ékhd ãiya¤Âš mt®, ãUg®fël« T¿ajh

tJ:-

k¤Âa muR bfh©L tªJ cŸs czÎ ghJfh¥ò knrhjh äfΫ mUikahd £l«. Ïjdhš tWik nfh£L¡F Ñœ cŸs k¡fŸ

k£L« Ï‹¿, tWik nfh£L¡F nkš cŸst®

fS« ga‹bgwyh«. tWik nfh£L¡F nkš cŸst®fS« xU »nyh mçÁia %.8.30-¡F bgw KoÍ«. mJk£L« Ï‹¿ f®¥Ãâ bg©fS¡fhd C£l¢r¤J Ïytrkhf »il¡F«. FL«g¤Âduhš ifél¥g£l KÂat®fS¡ F« Ïytr mçÁ »il¡F«. ÏJngh‹w ešy m« r§fis bfh©l Ϫj £l¤ij jäHf muR v®¡f¡TlhJ. jäHf¤Âš Kjš-mik¢r® bfh©L tªj m«kh cztf« £l¤ij nghš ÏJΫ k¡fŸ ga‹bgWth®fŸ. vdnt Ϫj £l¤ij jäHf muR Mjç¡f nt©L«.

ϪÂa Åu®fŸ Ûjhd gh»°jh‹ uhQt¤Â‹ jh¡FjY¡F jFªj gÂyo ju ϪÂah jahuhf ÏU¡ »wJ. ϪÂah RjªÂu« mil Í« nghJ xU§»izªj MªÂuh cUth¡f¥g£lJ. m¥nghJ bjY§F k‰W« cUJ ngR« k¡fŸ mÂfkhf ÏUªjd®. fhy« tU«nghJ jå khãy« cUth¡f¥gL« vd kiwªj Ãujk® neU T¿ ÏUªjh®. mj‹go jå bjY§fhdhΡF k¤Âa muR MjuÎ më¤J cŸsJ. vdnt nghuh£l§fis ifél nt©L«. Ï›thW mik¢r® Rj®rd eh¢Áa¥g‹ T¿dh®.

fZÛçš v‰g£LŸs Nœãiyia

k¡fsit nj®jiy kdš bfh©L Ãu¢idia bgçJgL¤j gh#f Ka‰Á

tjªÂfis e«g nt©lh«. kåjhÃkhd« Ïšyhkš k¡fë‹ cz®Îfis Raey¤J¡fhf ga‹gL¤J« neh¡f¤Âš muÁaš M®t¤ Jl‹ tU« f£Áædiu mDk¡f nt©lh«. »Z¤th® r«gt« F¿¤j muÁ‹ érhuiz m¿¡if bghJk¡fŸ gh®it¡F it¡f¥gL«. r«gt« v›thW ãfœªjJ, mj‰fhd fhuz« v‹d? ã®thf¡ FiwghL VnjD« c©lh? Fiwgh£ L¡F ah® fhuz«? vd¡ f©l¿ªJ mt‰W¡F bghW¥ ghdt®fŸ ÛJ éiuthf elto¡if vL¡ f¥gL«. cæçH¥ò k‰W« bghUŸ nrj¤J¡F fhuzkhdt® fŸ

cæçH¥ò k‰W« bghUŸ nrj¤J¡F fhuzkhdt® fŸ ÛJ« tH¡F¥ gªJ mt®fS¡F fL« j©lid më¡f elto¡if

ÛJ« tH¡F¥ gªJ mt®fS¡F fL« j©lid më¡f elto¡if vL¡f¥ gL«. ãiyikia nk«gL¤j cjΫ neh¡f¤Âš tU« muÁašthÂfis tunt‰ »nw‹ v‹wh® xk® m¥Jšyh.

Kjšt® xk® m¥Jšyh F‰w¢rh£L

xk® m¥Jšyh. muÁaš f£Áfë‹ bga®

vijÍ« F¿¥Ãlhkš, gh.#. f.it kiwKfkhf¤ jh¡F« tifæš mt® bjhl®ªJ

T¿ajhtJ-

flªj 2008Ïš ãfœªj (mk®eh¤ nfhæš ãy¥ Ãu¢id) r«gt¤ij¥ ngh‹w Nœãiyia Û©L« cUth¡F« neh¡f« ÏU¥gJ nghš bjç»wJ. mj‹ _y« nj®jY¡F Ϫj¢ r«gt§ fis mt®fŸ (gh.#.f.) ga‹gL¤Â¡ bfhŸs Ka‰Á¡fyh«. k¡fsit v®¡f£Á¤ jiyt® RZkh °tuh#&l‹ eh‹ bjhiy ngÁ _y« ngÁnd‹. gh¡ f¥g£l gFÂfëš cŸs k¡fŸ Ãu¢idia¥ bgç jh¡fhkš mik fh¡F«go nf£L¡ bfhŸSkhW

mtçl« tèÍW¤Ând‹. »Z¤th® r«gt¤Â‹ _y« k¡fë‹ cz®Îfis j§fë‹ Raey¤J¡fhf ga‹gL¤J« tifæš mt®fis (ïªJ¡fŸ) xU§»iz¡F« Ka‰Ána ÏJ. xU Áy r«gt§fis¤ jéu ntW v§F« m¡f£Á æduhš bt‰¿ bgw Ïay éšiy. MdhY« mt®fŸ Ka‰Á¥gij ãW¤jéšiy, Ïšyhé£lhš mt®fŸ

$ef®, Mf.12- mL¤j M©L eilbgw cŸs k¡fsit¤ nj®jiy kdš bfh©nl, fhZÛçš j‰nghJ V‰g£LŸs Nœ ãiyia¥ bgçjh¡f gh.#.f. Ka‰Á¥gjhf khãy Kjšt® xk® m¥Jšyh F‰w« rh£o ÍŸsh®. nkY«, flªj btŸëa ‹W V‰g£l t‹Kiwæš <Lg£lt®fŸ ÛJ éiuthf fL« elto¡if vL¡f¥ gL« v‹W Kjšt® cWÂa ë¤jh®. ÏJ bjhl®ghf, $efçšne‰W eilbg‰w brŒÂahs®fŸ T£l¤Âš mt® nkY« T¿ajhtJ- khãy¤Âš t‹Kiw gh¤j Ïl§fS¡F Ãujhd muÁaš f£Áfë‹ jiyt® fnsh mšyJ Ãçéid thj¡ FG¡fë‹ jiyt® fnsh bršy mDk më¥g šiy v‹W muR KoÎ brŒJŸsJ. m›thW mDk më¤jhš mJ ãiyikia nkY« nkhr kh¡fyh«. t‹Kiw gh¤j Ïl§ fis¥ gh®itæl¢ br‹w gh.#.f. jiyt® mU© n#£è, #«K ékhd ãiy a¤Âš jL¤J ãW¤j¥g£ lij¤ bjhl®ªJ, mDk kW¡f¥g£l jiyt®fëš mtU« ml§Fth® v‹wh®

#«KΡF éiuªJ tUtij v¥go ãaha¥gL¤j KoÍ«? mt®fŸ ntW v§fhtJ Ï¥go¢ bršth®fsh? Ϫj M©onyna ntW khãy§fëš ãfœªJŸs t‹Kiw¢ r«gt§fis v‹dhš Tw KoÍ«. mt®fŸ m¥nghJ v§nf ÏUªjh® fŸ? k¡fis mik fh¡ F«go nf£L¡ bfh©lh® fsh? Mdhš #«K gFÂia k£L« mt®fŸ jåik¥ gL¤Â jå¡ ftd« brY¤ JtJ V‹? gh¡f¥g£lt®fS¡F Ú »il¡F«. k¡fŸ

blšlh ghrd¤J¡F j©Ù® njit FiwªjJ

nk£^® mizæ‹ 16 f©ghy¤Âš j©Ù®Âw¥òãW¤j«

nk£^®, Mf.12- nk£^® miz¡F Ú®tu¤J Fiwªjjhš 16 f© ghy¤Âš cgçÚ® Âw¥ò ãW¤j¥g£lJ. f®ehlf mizfëš ÏUªJ j©Ù® ÂwªJ él¥g£l¤Â‹ vÂbuhèahf nk£^® miz¡F Ú®tu¤J mÂfç¤jJ. Ïj‹ fhuz khf flªj 4-« nj nk£^®

miz jdJ KG bfhŸs sthd 120 moia v£oaJ. ϪjãiyæY« nk£^® miz¡F Ú®tu¤J édh o¡F 1 y£r« fd mo¡F nkš mÂfç¤J tªJ bfh©o UªjJ. Ïj‹ fhuzkhf nk£^® mizæ‹ cgçÚ® ngh¡» Md 16 f© kjFfŸ têahf flªj 4-ª nj Kjš cgçÚ® ÂwªJ él¥g£lJ. nk£^® miz¡F tU« Ú®tu¤ij bghW¤J 16 f© ghy« têahf j©Ùç‹ msΫ mÂfç¤J« Fiwª J« ÂwªJ él¥g£lJ. flªj Áy eh£fshf nk£^® miz¡F Ú®tu¤J Fiwa bjhl§» cŸsJ. ne‰W khiy édho¡F 16,912 fd mo Åj« j©Ù® tªJ bfh©oUªjJ. Ϫjãiyæš, fhéç blšlh ghrd¤Â‹ njit¡ fhf édho¡F 25 Mæu« fdmo Åj« nk£^® miz æš ÏUªJ j©Ù® ÂwªJ él¥g£lJ. j‰nghJ blšlh gFÂæš ghrd¤Â‰F j©Ù® njit FiwªJ cŸsjhš ne‰W kÂa« Kjš fhéç blšlh ghrd¤Â‰F édho¡F 18 Mæu« fd mo Åj« j©Ù® ÂwªJ él¥ gL»wJ.

Ï›thW Âw¡f¥gL« j©Ù® miziabah£o mikªJŸs Ú®ä‹ ãiy a§fŸ têahf ÂwªJ él¥ gL»wJ. Ïjdhš flªj xU thukhf 16 f© ghy« têahf ÂwªJ él¥g£l cgçÚ® ãW¤ j¥g£lJ. nkY« miz¡F Ú® tu¤ij él mizæš ÏUªJ ÂwªJ él¥gL« j©Ùç‹ msÎ mÂfç¡ f¥g£LŸsjhš nk£^® mizæ‹ Ú®k£l« Fiwa bjhl§» cŸsJ. nk£^® mizæ‹ Ú®k£l« ne‰W khiy ãytu¥go 119.99 moahf ÏUªjJ.

xnfd¡fš

Ïj‰»ilna flªj 2 eh£fshf xnfd¡fš fhéç M‰¿š j©Ù® tu¤J FiwªJ tU»wJ. ne‰W khiy ãytu¥go 18 Mæu« fd mo j©Ù® tªJ bfh©L ÏUªjJ. ne‰W éLKiw ehŸ v‹gjhY« j©Ù® tu¤J FiwªJ fhz¥g£ljhY« Mæu¡ fz¡fhd R‰Wyh¥ gaâ fŸ xnd¡fšèš Féªjd®. mt®fŸ mUé fS¡F bršy K‰g£lnghJ mt® fis nghÄrh® jL¤j ãW¤ Âd®.

f®ehlfh Ïil¤nj®jèš gh.#djhÎl‹T£lâÏšiy

njntfÎlh m¿é¥ò

bg§fq®, Mf.12- Ïil¤nj®jèš gh.#djh Îl‹ T£lâ mik¡f éšiy v‹W njntfÎlh £lt£lkhf T¿dh®. bg§fq® òwef® k©oah M»a ghuhSk‹w bjhFÂfëš tU»w 21-ª nj Ïil¤nj®jš eilbgW »wJ. Ïijbah£o bg§f q® bjhFÂæš #djh js«(v°) rh®Ãš måjh Fkhurhä, fh§»u° rh®Ãš o.nf.RnuZ k‰W« k©oah bjhFÂæš #djh js«(v°) rh®Ãš ò£luh#], fh§»u° rh®Ãš eoif u«ah M»nah® ngh£oæL»wh®fŸ. Ϫj

nj®jšfëš gh.#djh ngh£oæléšiy. Ïjdhš Ϫj Ïil¤nj®jèš ÏU Kid ngh£o ãyλwJ. #djh js«(v°) f£Á¡F MjuÎ bjçé¡F« éjkhf gh.#djh jdJ nt£ghs® fis thg° bg‰W¡ bfh© lJ v‹W m¡f£Á jiyt® fns T¿ÍŸsd®. Ϫj ãiyæš gh.#djh Îl‹ T£lâ Ïšiy v‹W njntfÎlh T¿ tU»wh®. mt® xU brŒÂ ãWtd¤

J¡F ne‰W më¤j ng£oæš

T¿ajhtJ-

Ïil¤nj®jèš gh.#djh Îl‹ eh§fŸ T£lâ

mik¡féšiy. k¡fŸ v§fŸ g¡f« ÏU¡»wh®fŸ. eh§fŸ v¥nghJ« ÏlJrhç fSl‹ T£lâ it¤JŸ nsh«. ÏJ ãuªjukhf ÏUªJ tU»wJ. 2006-07-« M©L gh.#djhÎl‹ eh§ fŸ T£lâ it¤jj‹ _y« jtW brŒJ é£nlh«. Û©L« mªj jtiw brŒa kh£nlh«. Ϫj éõa¤Âš fh§»u° jtwhd Ãurhu« brŒJ tU»wJ. ÏlJrhç f£ÁfSl‹ v§fS¡F ÏU¡F« cwéš vªj ghÂ¥ò« Ïšiy. Ï›thW njntfÎlh T¿ dh®.

ö¤J¡Fo kht£l« $itF©l« ng%uh£Áæš %. 25 y£r« bryéš mik¡f¥g£l R¤Âfç¡f¡Toa FoÚ® ~Úl® ghŒ©£

ö¤J¡Fo kht£l« $itF©l« ng%uh£Áæš %. 25 y£r« bryéš mik¡f¥g£l R¤Âfç¡f¡Toa FoÚ® ~Úl® ghŒ©£ ÏaªÂu¤ij jäHf R‰Wyh¤Jiw mik¢r® v°.Ã.r©Kfehj‹ ÂwªJ it¤j fh£Á!

fhZÛ® všiyæš

5ϪÂaÅu®fŸbfhšy¥g£lj‰F

gh»°jh‹muRbghW¥òV‰fnt©L«

btëÍwÎ mik¢r® rškh‹ F®î¤ tèÍW¤jš

òJblšè, Mf.12- fhZÛ® všiyæš 5 ϪÂa Åu®fŸ bfhšy¥ g£lj‰F gh»°jh‹ muR bghW¥ng‰f nt©L« v‹W btëÍwÎ mik¢r® rškh‹ F®î¤ T¿ÍŸsh®. fhZÛ® khãy« óŠ¢ gFÂæš flªj 6-ªnj mÂfhiyæš všiy¡f£ L¥gh£L nfhL mUnf ϪÂa gFÂæš Rkh® 450 Û£l® m¤JÛ¿ EiHªj gh»°jh‹ uhQt¤Âd®, ϪÂa Åu®fŸ ÛJ J¥gh¡» ahš R£ld®. Ïš 5 uhQt Åu®fŸ cæçHªjd®. Ïij¤ bjhl®ªJ všiy¥gFÂæš gj‰wkhd NHš ãyé tU »wJ. Ϫj ãiyæš ÏªÂa btëÍwÎ kªÂç rškh‹ F®î¤ jåah® bjhiy¡ fh£Á¡F më¤JŸs ng£o æš T¿æU¥gjhtJ:- fhZÛ® všiyæš 5 ϪÂa Åu®fŸ R£L¡bfhš y¥g£l r«gt¤J¡F gh»° jhid jéu ntW ahiuÍ« fhuzkhf Tw KoahJ. Ϫj r«gt¤J¡F gh»°jh‹ uhQtnkh, ntW mik¥ò fnsh mšy, m§F k¡fshš nj®ªbjL¡f¥g£l eth° bõߥ jiyikæyhd munr bghW¥ng‰f nt©L«. všiyæš mikÂia ãiyeh£l ϪÂah bjhl®ªJ Ka‰ÁfŸ nk‰bfh©L tU»wJ. Mdhš Ϫj éõ a¤Âš gh»°jh‹ cWÂahd

tU»wJ. Mdhš Ϫj éõ a¤Âš gh»°jh‹ cWÂahd bjhl®ªjhš ÏU eh£L cwÎfëš ghÂ¥ò V‰gL«.

bjhl®ªjhš ÏU eh£L cwÎfëš ghÂ¥ò V‰gL«. Ïij¥ngh‹w jh¡Fjš fis jL¡f gh»°jh‹ vL¡F« cWÂahd elto¡ iffis bghW¤nj mik ng¢Rth®¤ijfis bjhlu KoÍ«. våD« mik ng¢Rth®¤ij F¿¤J Ãujk® jFªj KoÎ vL¥gh®. Ï›thW mik¢r® rškh‹ F®î¤ T¿dh®.

elto¡iffis vL¡f éšiy. Ïjdhš všiyæš el¡F« vªj mr«ghéj§f S¡F« gh»°jhnd bghW¥ ghF«. ÏU eh£L cwÎfis nk«gL¤j, K«ig jh¡F jèš <Lg£lt®fŸ ÛJ elto¡if vL¡f ϪÂah tèÍW¤ÂaJ. Mdhš gh»°jh‹ muR vªj elto¡ifÍ« vL¡fhkš kÎd« fh¤J tU»wJ. j‰nghJ všiyæš elªj jh¡FjY¡F« gh»°jh‹ muR kW¥ò bjçé¤JŸsJ. ÏJngh‹w r«gt§fŸ

%.2,150 nfho tçVŒ¥òf©LÃo¥ò ã mik¢rf« jftš

òJblšè, Mf.12- 2012-13‹ filÁ fhyh©oš tç ÏH¥ig f©LÃo¡f nk‰bfhŸs¥ g£l elto¡iffëš, nfho¡ fz¡»š ne®Kf k‰W« kiwKf tçVŒ¥ò elªjJ f©LÃo¡f¥g£lJ. Ϫj elto¡iffŸ _y« r£l¤J¡F énuhjkhf fz¡»š tuhj tUkhd« k‰W« brh¤JfS« nkY« nghij kUªJ fl¤jš, fW¥ò gz« cŸgl gy F‰w§fŸ thæyhf %.2,150 nfho¡F« mÂfkhf tçVŒ¥ò elªjJ f©o¥Ão¡f¥g£L ÏU¥gjhf ã mik¢rf« bjçé¤J cŸsJ.

kâ¢Rlçš és«gu« brŒJ ga‹bgW§fŸ

nfhitæš eilbg‰w x®¡»§ b#®dè°£ ôåa‹ M~¥ jäœehL nk‰F k©ly kheh£oš mik¢r® v°.jhnkhju‹, nfhit

nfhitæš eilbg‰w x®¡»§ b#®dè°£ ôåa‹ M~¥ jäœehL nk‰F k©ly kheh£oš mik¢r® v°.jhnkhju‹, nfhit khefuh£Á nka® br.k.ntY¢rhä, kht£l M£Áa® K.fUzhfu‹ M»nah® ngÁa nghJ vL¤j gl«.

v°.jhnkhju‹, nfhit khefuh£Á nka® br.k.ntY¢rhä, kht£l M£Áa® K.fUzhfu‹ M»nah® ngÁa nghJ vL¤j gl«. C M Y

C

M

Y

K

4-« g¡f« 12/13.8.2013 Ï-ng¥gçš kâ¢Rl® ehëjœ go¡f : www.muslimleaguetn.com C M Y K

4-« g¡f«

12/13.8.2013

4-« g¡f« 12/13.8.2013 Ï-ng¥gçš kâ¢Rl® ehëjœ go¡f : www.muslimleaguetn.com C M Y K

Ï-ng¥gçš kâ¢Rl® ehëjœ go¡f : www.muslimleaguetn.com

kâ¢Rl® ehëjœ go¡f : www.muslimleaguetn.com C M Y K eç¡Fwt®fisgH§Foæd®g£oaèš
kâ¢Rl® ehëjœ go¡f : www.muslimleaguetn.com C M Y K eç¡Fwt®fisgH§Foæd®g£oaèš

C

M

Y

K

eç¡Fwt®fisgH§Foæd®g£oaèš nr®¡felto¡ifvL¡fnt©L« k¤Âa muR¡F fiyP® foj« br‹id, Mf.12- eç¡Fwt®fis
eç¡Fwt®fisgH§Foæd®g£oaèš
nr®¡felto¡ifvL¡fnt©L«
k¤Âa muR¡F fiyP® foj«
br‹id, Mf.12-
eç¡Fwt®fis gH§Fo
æd® g£oaèš nr®¡f
elto¡if vL¡f nt©L«
v‹W k¤Âa muR¡F ÂKf
jiyt® fiyP® nfhç¡if
éL¤JŸsh®. k¤Âa gH§
Foæd® ey¤Jiw mik¢r®
»nõh® rªÂuÂnahΡF
ÂKf jiyt® fiyP® Ï‹W
mD¥ÃÍŸs foj¤Âš
T¿æU¥gjhtJ-
ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ òJ¢nrç kht£l« rh®Ãš Ï~¥jh® rka ešèz¡f ãfœ¢Á
kht£l jiyt® iAUšyh jiyikæš eilbg‰wJ. ãfœ¢Áæš njå b#a¡Fkh®
v«.vš.V., kht£l brayhs® í»å Kf«kJmè, bghUshs® nr¡m¥Jšyh, éG¥òu«
»H¡F kht£l jiyt® lh¡l® Ï¡ghš gh£rh, nfh£lF¥g« Ï¥uhï«, éG¥òu« rhFš
AÛJ kAHç, #h»® cnr‹ cŸë£nlh® g§nf‰wd®.

Å£Ltr r§f§fë‹ nj®ªbjL¡f¥g£l jiyt®fS¡F ã®thf eilKiw gæ‰Áia mik¢r® M®.it¤Âè§f« bjhl§» it¤jh®.

fhZÛ® fytu«, bjY§fhdh Ãu¢Áid:

ehlhSk‹w¤Âš v®¡f£ÁfŸ mkë

òJblšè, Mf 12-

ehlhSk‹w¤Â‹ kiH¡ fhy T£l¤ bjhl® flªj 5- ªnj bjhl§»aJ. vš iyæš ÏªÂa Åu®fis gh»°jh‹ uhQt¤Âd® R£L¡ bfh‹w étfhu« bjY§fhdh cŸgl gšntW Ãu¢Áidfshš ghuhS k‹w« 4 ehŸ Kl§»aJ.

3 Âd§fS¡F ÃwF

ghuhSk‹w« Ï‹W ToaJ. Ï‹W« v®¡f£ÁfŸ mkëæš <Lg£ld®. fhZÛ® khãy« »Z¤th® kht£l¤ š ãfœªj fytu«, bjY§ fhdh Ãu¢Áid, nfushéš elªj Nça xë ä‹ jfL CHš cŸgl gšntW étfhu« bjhl®ghf ghuÔa #djh cŸë£l v®f£ÁfŸ Ãu¢Áidia »s¥Ãdh®fŸ.

ghuhSk‹w« Ï‹W ToaJ« fhZÛ® khãy« »Z¤th® kht£l¤Âš V‰ g£l fytu«, gj£l« F¿¤J nfŸé neu¤ij u¤J brŒJé£L éth¡f nt©L« v‹W ghuÔa #djh cW¥Ãd®fŸ mkëæš <Lg£ld®. ghuÔa #djh cW¥Ãd® fŸ fhZÛ® fytu«, uhg®£ tnjhuh ãy nkhro ét fhu¤ij »s¥Ãdh®fŸ. ÏlJ rhç cW¥Ãd®fŸ Nça xë ä‹ jfL CHš vjhl®ghf nfus Kjš- kªÂç c«k‹rh©o gjé éyf nt©L« v‹W tèÍW¤Âd®. Ϫj T¢rš, FH¥g« fhuzkhf rig 12 kâ¡F x¤Âit¡f¥g£lJ.

12 kâ¡F ÃwF rig

Û©L« ToaJ«, fhZÛ®

fytu« cŸgl gšntW

Ãu¢Áid fhuzkhf bjhl®ªJ mkë V‰g£lJ. Ïjdhš rig Égfš 2 kâ¡F x¤Âit¡f¥g£lJ. blšè nkš rigæY« Ïnj khÂçahd Ãu¢Áid ahš mkë V‰g£lJ. Ïij bjhl®ªJ mit jiyt® AÛ¤ m‹rhç rigia 15 ãäl¤J¡F x¤Â it¤jh®.

rig Û©L« ToaJ« bjhl®ªJ mkë V‰g£lJ. jå bjY§fhdh khã

y¤J¡F v®¥ò bjçé¤J MªÂuhit nr®ªj 3 v«.Ã.¡fŸ rigæ‹ ika gF¡F tªJ nfhõä£ld®. m¥nghJ mitia el¤Âa Ã.n#. Fça‹ mt®fis gh®¤J ifbaL¤J F«Ã£L mikÂahf ÏU¡FkhW nf£L¡ bfh©lh®. Mdhš v®¡f£ÁfŸ bjhl®ªJ mkëæš <Lg£ljhš nkš rigÍ« Égfèš x¤Â it¡f¥g£lJ.

murhš eç¡Fwt®fS¡F ey thça« mik¡f¥g£L gšntW éjkhd ã cjé fŸ brŒa¥g£ld. j§fë‹ fšé nk«gh£L¡fhf gH§ Foæd® g£oaèš j§fis¢ nr®¡f¡ nfhç eç¡Fwt®fŸ Ú©l fhykhf nfhç¡if éL¤J tU»wh®fŸ. tuyh‰¿‹go mt®fŸ gH§Foæd®fŸjh‹. vdnt, eç¡Fwt®fis gH§Foæd® g£oaš nr®¡f nt©L« v‹W k¤Âa muir¡ nf£L¡ bfhŸ »nw‹. jäHf¤Âš eç¡Fwt® fis gH§Foæd® g£oaèš nr®¥gj‰fhd mid¤J elto¡iffisÍ« vL¤J mt®fë‹ njitfis ó®¤Â brŒÍkhW j§fis¡ nf£L¡bfhŸ»nw‹. Ï›thW foj¤Âš fiyP® T¿ÍŸsh®.

jiyt® nguhÁça® kD V‰ò

(Kjš g¡f bjhl®¢Á)

ÚÂk‹w¤Â‹ jiyik ÚÂg (bghW¥ò) mf®thš, ÚÂg r¤aehuhaz‹ M»nah® ml§»a Kjš mk®éš érhuiz¡F tª jJ. kD br‹id ca®Ú k‹w¤jhš V‰W¡ bfhŸ s¥g£lJ. gj® rp¤ bjhl®ªJŸs Ï› tH¡F Ï‹D« 4 thu§ fëš érhuiz¡F tU« vd m¥nghJ ÚÂgÂfŸ m¿é¤jd®.

tH¡f¿P®fŸ

ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ jäœehL khãy jiyt® nguhÁça® nf.v«. fhj® bkh»Ô‹ rh®Ãš ca®Ú k‹w tH¡f¿P®fŸ nf. mnrh¡Fkh® k‰W« nf. fnzr‹ M»nah® tH¡»š M#uhdh®fŸ. Ϫj tH¡F bjl®ghd mid¤J gâfisÍ« ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä»‹ khãy r£l¤Jiw bra yhs® tH¡f¿P® bt. Ét»ç ju‹ ftå¤J tU»wh®.

Ϫnjhndîahéš

ãyeL¡f«

khYF, Mf.12- Ϫnjhndîahé‹ khYF ÔÎfŸ gFÂfëš Â§fŸ»Hik fhiy fLik ahd ãyeL¡f« V‰g£lJ. ÏJ ç¡l® msÎnfhèš 6.5 Mf gÂthdJ. våD« Ïjdhš Rdhä v¢rç¡if vJΫ él¥gléšiy v‹W thåiy k‰W« òéÏa‰Ãaš fHf« m¿é¤JŸsJ. ϪãyeL¡f« flY¡F moæš khYF khfhz¤Âš tlnk‰F khYF bj§fhuh ghu¤ gFÂæš ÏUªJ 155 ».Û. bjhiyéš 121 ».Û. MH¤Âš ika« bfh©oUª jJ vd jftš bjçé¡»‹wJ.

jäHf¤Âš eç¡Fwt® rKjha¤Âd® Vuhskhndh® thœªJ tU»wh®fŸ. mt® fŸ äfΫ mty ãiyæš j§fë‹ thœ¡ifia el¤Â tU»wh®fŸ. mo¡fo j§fë‹ Ïl§fis mt®fŸ kh‰¿¡ bfhŸtjhš mt®f S¡F ãuªjukhf tÁ¥gj‰F Ïl« Ïšyhj ãiy cŸsJ. k‰w r_f¤Âdiu él mt®fŸ r_fßÂahfΫ, fšéæY« äfΫ Ëj§» ÍŸsd®. gH§Foæd k¡f S¡F rkkhd r_f¤ij¢ nr®ªj eç¡Fwt®fS¡F fUiz fh£o mt®fS¡F cjt¡Toa thŒ¥òfis k¤Âa muR ftd¤Âš bfhŸs nt©L«. ÂKf M£Áæ‹nghJ eç¡Fwt r_f k¡fë‹ K‹nd‰ w¤Âš äFªj ftd« brY¤ j¥g£lJ. flªj 1970fëš Ït®f S¡F bjhF¥ò ÅLfŸ f£l¥g£L tH§f¥g£lJ. Ïjdhš mt®fŸ xnu Ïl¤Âš Fona¿ thœªjd®. flªj 2008-2009š ÂKf

ÂU¢Á kht£l¤ij¢ nr®ªj bghJk¡fŸ

r£l¥nguitkD¡fŸFGΡF

Mf.30-¡FŸkD¡fismD¥gyh«

r£l¥nguit¢ bray® #khYÔ‹ jftš

ÂU¢Á Mf.12- jäœehL r£l¥nguit æ‹ kD¡fŸ FG éiuéš ÂU¢Áæš TLtbjd £lä£LŸsij mL¤J, kht£l¤ij¢ nr®ªj bghJ k¡fŸ, j§fë‹ nfhç¡if fis tU« Mf. 30-« nj¡FŸ kD¡fshf mD¥Ã it¡fyh« vd miH¥òéL¡f¥g£LŸsJ. ÏJbjhl®ghf r£l¥ nguit¢ bray® m.K.Ã. #khYÔ‹ btëæ£l brŒ ¡F¿¥ò:

jäœehL r£l¥nguit kD¡fŸ FG ÂU¢Áæš éiuéš TLbjd KoÎ brŒJŸsJ. Ïijbah£o ÂU¢Á kht£lvšiy¡ F£g£l jåeg®fŸ, r§f§ fŸ, ãWtd§fŸ Ô®¡f¥gl

nt©oa bghJ¥ Ãu¢idfŸ, FiwfŸ F¿¤j kD¡fis jäêš 5 efšfshf Mf°£ 30-¡FŸ mD¥g nt©L«. mD¥g nt©oa Kftç:

jiyt®, kD¡fŸ FG, jäœehL r£l¥nguit, br‹id- 600009. kD¡fŸ f©âakhd th¡»a¤Âš, gy M©LfŸ Ô®¡f¥glhkš ÏU¡F« bghJ¥ Ãu¢idfŸ F¿¤J« ÏU¡f nt©L«. x›bthU kDΫ xnu Ãu¢id F¿¤J«, xnubahU Jiw rh®ªj jhfΫ ÏU¡f nt©L«. jåeg® Fiw, ÚÂk‹ w¤Âš ãYitæYŸs bghUŸ, ntiythŒ¥ò, g£lh, KÂnah® XŒñÂa«, fl Djé, muR¥ gâ kh‰w« ngh‹witahf ÏU¡f¡

fl Djé, muR¥ gâ kh‰w« ngh‹witahf ÏU¡f¡ TlhJ. bghJ K¡»a¤Jt« thŒªjjhf ÏU¡f nt©L«. kD¡fŸ

TlhJ. bghJ K¡»a¤Jt« thŒªjjhf ÏU¡f nt©L«. kD¡fŸ FG ÂU¢Áæš TL«nghJ kht£l ã®thf« rh®Ãš Ëd® jåahf jftš mD¥Ã it¡f¥gL«. Ï›thW nguit¢ bray® m.K.Ã. #khYÔ‹ btëæ£l brŒÂ¡F¿¥Ãš Tw¥g£ LŸsJ.

nj®jšm¿¡iffëšÏytr¥bghU£fis

m¿é¥gJyŠr«Ïšiy

nj®jš Miza« el¤Âa T£l¤Âš muÁaš f£ÁfŸ fU¤J

òJblšè, Mf.12- nj®jš m¿¡ifæš Ïytr¥ bghU£fŸ tH§F tJ v‹gJ yŠr« mšy v‹W nj®jš Miza« T£oa T£l¤Âš muÁaš f£ÁfŸ fU¤J bjçé¤JŸ sd. jäHf muR Ïytr¥ bghU£fis tH§Ftij v®¤J bjhlu¥g£l tH¡F c¢rÚÂk‹w¤Âš m©ik æš érhuiz¡F tªjJ. m¥nghJ Ïytr¥ bghU£ fis tH§Ftjhf muÁaš f£ÁfŸ m¿é¥gjhš k¡f

ë‹ kdãiy khWtjhf ÚÂgÂfŸ bjçé¤jd®. nkY« Ïytr¥ bghU£fŸ F¿¤j m¿é¥ig nj®j Y¡F K‹ng jL¡f Kiw ahd r£l« mtÁa« v‹W« ÚÂgÂfŸ c¤jué£oUª jd®.

mid¤J¡ f£Á¡ T£l«

Ïij¤ bjhl®ªJ Ïytr¥ bghU£fŸ jUtjhf nj®jš m¿¡ifæš th¡ FW më¥gij jL¥gJ bjhl® ghf Ï‹W blšèæš mid¤J¡ f£Á¡ T£l«

T£l¥g£lJ. jiyik nj®jš Miz a® r«g¤ jiyikæš eilbg‰w Ï¡T£l¤Âš fh§»u° rh®Ãš m#Œ k¡fh‹, gh#fé‹ uér§f®, ϪÂa f«ôå°£ f£Áæ‹ o.uh#h, mÂKfé‹ ik¤nu a‹, ÂKfé‹ o.M®.ghY cŸë£nlh® fyªJ bfh©l d®. Ϫj¡ T£l¤Âš Ïytr¥ bghU£fis¡ bfhL¥gij yŠrkhf fUj¡ TlhJ v‹W muÁaš f£Á ÃuÂãÂfŸ tèÍW¤Âd®.

jäHf¤Âš 9 kht£l§fëš

»uhid£ Fthç Ru§f§fŸ eÅd Kiwæš f©fhâ¥ò

nfhit, Mf.12- jäHf¤Âš 9 kht£l§ fëš »uhid£ Fthç, Ru§f§fis òéæaš jftš mik¥ò Kiwæš f© fhâ¡F« gâ Jt¡f¥gl ΟsJ. jäHf¤Âš »uhid£, í¥r«, Fth®£° f‰fŸ, òq bk£lš, Áè¡fh, iy« °nlh‹ (R©zh«ò fš), gh¡ ir£, kzš cŸgl gšntW tifahd fåk ts§fŸ »il¡»wJ. khãy mséš, 3 Mæu¤Â‰F« nk‰g£l FthçfS«, 20¡F« nk‰g£l Ru§f§fS« brašgL»wJ. Mdhš fåk§fŸ vL¡F« msÎfŸ ÏJtiu Kiw¥ gL¤j¥gléšiy. Fthç fS¡F f£L¥ghL, é KiwfŸ fLikah¡f¥gl éšiy. 100 M©L flªj, 150 mo MH¤Â‰F Ñœ br‹w Mg¤jhd fš FthçfŸ

Vuhskhf Ïa§» tU»‹ wd. Fthçfëš bto it¡F« nghJ ÅLfŸ, kå j®fŸ ÛJ f‰fŸ éG»wJ. fåk ts§fis Kiw nflhf Ru©o gy nfho %ghŒ RU£LtJ mÂfç¤ JŸsJ. flªj Áy khj§f S¡F K‹, kJiuæš »uhid£ FthçfŸ _ykhf nfho¡fz¡fhd %ghŒ nkhro brŒa¥g£oU¥gJ f©l¿a¥g£lJ. Ϫj r«gt¤ij bjhl®ªJ khãy mséš, fåk bfhŸisia jL¡f mÂuo £l« eil Kiw¡F tuΟsJ. Ïj‰ fhd fåk ãWtd§fis òéæaš jftš mik¥ò (í.I.v°) Kiwæš M‹ iy‹ gÂntL £l¤Âš f©fhâ¡f Mu«g f£l MŒÎ el¡»wJ. jäHf¤Âš nfhit, nry«, ÂUbešntè, »UZ

z»ç, ÂU¢Á, mçaÿ®, éUJef®, éG¥ òu«, kJiu M»a 9 kht£l§fëš rh£oiy£ _ykhf òéæaš jftš mik¥ò Kiwæš »uhid£ Fthç, R©zh«ò fš Ru§ f§fë‹ elto¡ iffŸ f©fhâ¡f¥gL«. Ïj‰fhf 2 nfho %ghŒ xJ¡ÑL brŒa¥g£LŸsJ. MŒÎ gâ KoªjJ«, M‹iy‹ £l« braš gh£o‰F tªJ éL«. br‹id fåk ts¤Jiw mYtyf¤Âš ÏUªJ 9 kht£l¤Âš »uhid£ FthçfŸ, R©zh«ò fš Ru§f§fë‹ elto¡if fis f©l¿a KoÍ«. el¥gh©o‰FŸ Ϫj M‹ iy‹ £l« ãiwntW« thŒ¥òŸsJ. KiwnfLfis Jšèa khf, Mjhu¤Jl‹ f©l¿a M‹iy‹ £l« äfΫ mtÁakhf ÏU¡»wJ. f© fhâ¥ig Ôéu¥gL¤Âdhš muR¡F »il¡F« tUthŒ gy nfho %ghŒ mÂfkhF«. KiwnfLfis jL¡f KoÍ« vd fåk ts¤ Jiwæd® bjçé¤jd®.

 
 
 
nry« kht£l M£Áa® mYtyf¤Âš eilbg‰w k¡fŸ Fiw Ô®¡F« ehŸ T£l¤Âš

nry« kht£l M£Áa® mYtyf¤Âš eilbg‰w k¡fŸ Fiw Ô®¡F« ehŸ T£l¤Âš

 

K‹dhŸk¤Âamik¢r® njntªÂu Ãurh¤ kuz«

 

òJblšè, Mf. 12- K‹dhŸ k¤Âa mik¢rU«, Õfhiu nr®ªj _¤j fh§»u° jiytU khd njntªÂu Ãurh¤ ahj› kuz« milªjh®. mtU¡F

gy‹ më¡fhkš ne‰W ÏuÎ Ïwªjh®. mtU¡F 4 kfŸfS«, Ïu©L kf‹fS« cŸsd®. 3 Kiw v«.Ã.ahf ÏUªJŸ sh®. ϪÂuhfhªÂ mik¢

Ïuhkehjòu« kht£l M£Áa® mYtyf¤Âš bghJk¡fël« kht£l M£Áa® f.eªjFkh® Fiwfis¡ nf£l¿ªjh®.

taJ 76. ÏUja nfhshW fhuzkhf M°g¤Âçæš nr®¡f¥g£l mt® Á»¢ir

ruitæš 1971-77« M©L tiu fšéaik¢ruhf gâah‰¿at® Mth®.

kht£l M£Áa® f.kfuóõz«, bghJk¡fëläUªJ nfhç¡if bg‰W¡bfh©lh®.

kD¡fis¥

Manichudar - Tamil Daily RNI 42728 \ 87 Printed and Published by K.A.M. Muhammed Abubacker, on behalf of Madras Media Pvt.Ltd at Madras Media Press, No.36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai - 600 001. E-Mail.: manichudar786@yahoo.com Phone : 25217890, Fax: 25217786 Editor: Prof. K.M. Kader Mohideen, M.A.,