Des difficults avec...

lauteur / Il y a plusieurs auteurs

POUR LES RFRENCES DE CITATIONS
Sil y a jusqu trois auteurs :
Mthode

On crit les noms de tous les auteurs. On les prsente dans lordre o ils apparaissent dans le document (ne pas les remettre en ordre alphabtique). Pour la mthode auteur-titre, tous les noms sont crits sous la forme Prnom Nom (sans virgule entre le prnom et le nom). Pour la mthode auteur-date, seul le nom de famille des auteurs est utilis. Sil y a deux auteurs, on insre la conjonction et entre leurs noms. Sil y a trois auteurs, on met une virgule entre les noms des deux premiers; les deuxime et troisime auteurs sont spars par la conjonction et .
Mthode auteur-titre (notes en bas de page ou en fin de document) :

Exemples

_______________ 1 Michel Coulombe et Marcel Jean, Dictionnaire du cinma qubcois (Montral : Boral, 2006), 34.
2

Martine Hbert, Mireille Cyr et Marc Tourigny, Lagression sexuelle envers les enfants (Qubec : Presses de lUniversit du Qubec, 2011), 1 : 36.
Mthode auteur-date (dans le texte, entre parenthses) :

Les auteurs affirment que ... (Coulombe et Jean, 2006, 34). Les auteurs affirment que ... (Hbert, Cyr et Tourigny, 2011, 1 : 36). Sil y a quatre auteurs et plus :
Mthode

On crit seulement le nom du premier auteur, suivi de lexpression et al. en italique (qui vient du latin et alii qui signifie et les autres ).
Mthode auteur-titre (notes en bas de page ou en fin de document) :

Exemples

_______________ 1 Catherine Leblanc et al. La chimie, entre le vert et le bleu, Pour la science 73 (octobre-dcembre 2011) : 48.
Mthode auteur-date (dans le texte, entre parenthses) :

Les auteurs affirment que ... (Leblanc et al., 2011, 48).

POUR LES RFRENCES BIBLIOGRAPHIQUES

Quel que soit le nombre dauteurs :
Mthode

On indique les noms de tous les auteurs, mme sil y en a plus que trois. On prsente les auteurs dans lordre o ils apparaissent dans le document (ne pas les remettre en ordre alphabtique). Le nom et le prnom du premier auteur sont inverss et spars par une virgule (sous la forme Nom, Prnom) pour permettre de faire lordre alphabtique; les noms des autres auteurs demeurent dans lordre normal (Prnom Nom) sans virgule entre le prnom et le nom. Sil y a deux auteurs, on inscrit la conjonction et entre les noms des deux auteurs. Pour trois auteurs et plus, on insre une virgule entre les noms des auteurs, sauf pour les deux derniers qui sont spars par la conjonction et .
Mthode auteur-titre :

Exemples

Coulombe, Michel et Marcel Jean. Dictionnaire du cinma qubcois. Montral : Boral, 2006. Leblanc, Catherine, Michel Gurvan, Philippe Potin et Bernard Kloareg. La chimie, entre le vert et le bleu. Pour la science 73 (octobre-dcembre 2011) : 46-51.
Mthode auteur-date :

Coulombe, Michel et Marcel Jean. 2006. Dictionnaire du cinma qubcois. Montral : Boral. Leblanc, Catherine, Michel Gurvan, Philippe Potin et Bernard Kloareg. 2011. La chimie, entre le vert et le bleu. Pour la science 73 (octobredcembre) : 46-51.