Associ at i on pour l i nf ormat i on des prof essi onnel s de l urbani sme, de l habi t at et des dpl acement s

www. urbamet . com www. ur bamet . com www. urbamet . com www. urbamet . com


15, rue Falguire 75015 Paris
Association loi 1901


Tl. +33 (0)1 53 85 79 63



LA LETTRE dURBAMET
destination des membres associs
N 1
Juillet 2004


Avant dentamer les congs de lt, quelques nouvelles de notre association.

Le Conseil dadministration sest runi le 30 mars, sous la prsidence dAlain Jacq et a tudi ltat
davancement du programme de travail 2003 - 2004.

Les produits termins :
- le cdrom Thsaurus Urbamet, sorti en mars 2004 et qui en plus de lintgration des nouveaux
termes demands par la Commission Thsaurus, prsente la version anglaise des descripteurs.
La diffusion en est assure par lassociation Urbamet, au prix prfrentiel pour les associs de
38,25. (Prix public 45)
Le thsaurus est galement consultable en ligne sur le site Urbamet.com, rubrique Glossaires et
thsaurus, les deux versions franaise et anglaise.

- La version 2004 du logiciel de saisie Saturne, intgrant les nouvelles fonctionnalits
conformment au Manuel dindexation de 2003. Nous rappelons que ce logiciel est dvelopp et
maintenu par le Ministre de lEquipement et est mis gratuitement la disposition des associs
coproducteurs de la banque de donnes, qui le dsirent.

- La Charte URBAMET
Le Conseil a galement discut et approuv la Charte Urbamet, document mis au programme de
travail 2003. Cette Charte prcise le rle des diffrents associs selon leur implication dans
lassociation et les rgles de fonctionnement qui en dcoulent pour la ralisation des diffrents
produits : site Urbamet.com, banque de donnes Urbamet, autres services.
Ce document est mis en ligne sur le site Urbamet.com, Rubrique Partenaires, Espace Membres,
Outils.
Lassociation apprcierait toute remarque pouvant tre prise en compte pour une prochaine dition.

Les travaux en cours :
- Le texte intgral dans la banque de donnes URBAMET
Le conseil dadministration a raffirm limportance quil accordait la diffusion du texte intgral
dans Urbamet, atout majeur pour lavenir des banques de donnes bibliographiques et trs recherch
par tous les utilisateurs.
Le souci du respect de la proprit intellectuelle et ltude des conditions juridiques dans lesquelles
peuvent sappliquer les droits de diffusion feront lobjet dune intervention spcifique lors de la
prochaine assemble gnrale de lassociation.
Associ at i on pour l i nf ormat i on des prof essi onnel s de l urbani sme, de l habi t at et des dpl acement s
www. urbamet . com www. ur bamet . com www. urbamet . com www. urbamet . com
L'Association Urbamet a demand Matre Jean Martin, interlocuteur habituel du CDU, avocat
spcialis dans les problmes de linformation lectronique, de bien vouloir assurer cette prestation
qui est trs attendue. Parmi les questions que nous lui poserons, le traitement des documents sur
internet tient une place importante.
Nous vous rappelons louvrage ralis par le CDU et le GFII
Marchs publics et droits de proprit intellectuelle : Comment grer la proprit intellectuelle dans le cadre des
marchs publics.
Paris-La Dfense : Editions de la DGUHC, 2003.- 187 p., ann., bibliogr., glossaire

- 2 banques de donnes nouvelles, sous-produits dUrbamet, sont actuellement en cours de
dveloppement par le CETE Nord-Picardie et seront accessibles sur Internet avant la fin de lanne:
- les villes nouvelles, (un corpus denviron 5000 rfrences)
- Les Etudes et Documents en texte intgral. (corpus qui saccrot au fur et mesure de
lalimentation dUrbamet).

- La reprise de la coproduction des agences durbanisme dans Urbamet, partir dextraits de
leur banque de donnes interne RIAU, a t annonce comme imminente par le dlgu gnral de
la FNAU. Tous les membres du Conseil sen sont flicits.

- Urbaweb est devenu Urbadoc.
Ce produit qui prendra la suite dUrbadisc pour diffuser Urbamet aux cts des autres banques de
donnes europennes, a pris cet intitul dfinitif pour ne pas tre confondu avec les nombreux sites
dont le nom tait trop approchant. La mise en ligne dUrbadoc, initialement prvue pour juillet est
dcale la fin de lt. Ds son ouverture, vous serez tenu inform.
La participation de lINIST Urbadoc quil enrichit par la prsence des banques de donnes Pascal
et Francis sur nos thmes, est maintenant acquise.

Information : Le prix prfrentiel consenti aux associs :
Le Conseil a dcid dhomognser la remise que lassociation fait ses associs sur les prix de ses
produits, et la fix 15% pour tous les associs.

Le mot de ladministrateur: la rdaction du rsum
Nous avons souvent insist sur limportance de la prsence dun rsum dans les rfrences
dUrbamet. Nous savons que cela prend du temps aux documentalistes et quils(elles) sinspirent
souvent des prsentations existant sur les 4 de couverture des ouvrages ou dans les chapeaux
qui prcdent les articles des priodiques. Ces sources sont videmment intressantes mais il faut
cependant tre TRES vigilant ne pas les recopier telles quelles car nous nous mettons alors en
contravention directe avec le droit de proprit intellectuelle (nous ne citons pas lauteur) et de plus,
ces textes prsentent des valuations et des arguments publicitaires quaucun(e) documentaliste ne
peut reprendre son compte. Merci chacun(e) dy veiller strictement.

A NOTER
Le conseil dadministration a fix la prochaine assemble gnrale de lassociation ainsi que la
runion du Conseil dadministration au jeudi 7 octobre dans la matine lIAURIF. Ds
prsent et sans attendre la convocation officielle de cette runion, retenez et bloquez cette date sur
vos agendas pour tre nombreux nous rejoindre.