Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
OUEST AFRICAINE
------------------------Le Conseil des Ministres
DIRECTIVE N04/2005/CM/UEMOA
PORTANT PROCEDURES DE PASSATION, DEXECUTION
ET DE REGLEMENT DES MARCHES PUBLICS ET DES
DELEGATIONS DE SERVICE PUBLIC DANS LUNION ECONOMIQUE
ET MONETAIRE OUEST AFRICAINE
VU
le Trait de lUEMOA, notamment en ses articles 16, 20, 21, 42 45, 60, 61 et
67;
VU
VU
la Directive N 02/2000/CM/UEMOA du 29 juin 2000 portant adoption du Code
de transparence dans la gestion des finances publiques au sein de lUEMOA ;
VU
CONSIDERANT
CONSIDERANT
CONSIDERANT
CONSIDERANT
CONSIDERANT
CONSIDERANT
CONSIDERANT
Chapitre prliminaire
Article 1 er : Des dfinitions
Aux fins de la prsente Directive, on entend par :
b) aux marchs et dlgations de service public passs par des personnes de droit
priv, ou des socits dconomie mixte, lorsque ces marchs bnficient du
concours financier ou de la garantie de lEtat ou dune des personnes morales de
droit public mentionnes larticle 4 de la prsente Directive.
Article 6 : Des personnes morales bnficiant de droits spciaux ou exclusifs
Lorsqu'une autorit contractante octroie une autre entit des droits spciaux ou
exclusifs d'exercer une activit de service public, l'acte par lequel ce droit est octroy
prvoit que l'entit concerne doit, pour les marchs publics qu'elle passe avec des
tiers dans le cadre de cette activit, respecter les dispositions de la prsente
Directive.
Article 7 : De la coordination, du groupement de commandes et des centrales
dachat
Les dispositions de la prsente Directive sappliquent aux marchs passs dans le
cadre dune coordination ou dun groupement de commandes, ou par une centrale
dachat qui acquiert des fournitures et /ou des services destins des autorits
contractantes, ou conclut des accords-cadres de travaux, de fournitures ou de
services destins des autorits contractantes.
Article 8 : Des marchs sur financement extrieur
Les marchs financs par des ressources extrieures sont soumis aux dispositions
de la prsente Directive, dans la mesure o elles ne sont pas contraires aux
dispositions des accords de financement.
Article 9 : Des exclusions
La prsente Directive ne sapplique pas aux marchs de travaux, de fournitures et de
services, lorsquils concernent des besoins de dfense et de scurit nationales
exigeant le secret ou pour lesquels la protection des intrts essentiels de lEtat est
incompatible avec des mesures de publicit.
Article 10 : Du seuil dapplication
La prsente Directive sapplique aux marchs publics qui nen sont pas exclus en
vertu de larticle 9 et dont la valeur estime hors taxes est gale ou suprieure aux
seuils nationaux de passation des marchs tels que dfinis par les rglementations
nationales applicables des Etats membres.
Article 11 : De lvaluation du seuil
Lorsquil est fonction dun seuil, le choix de la procdure applicable, est dtermin
dans les conditions suivantes, quel que soit le nombre de prestataires auxquels il est
fait appel :
- En ce qui concerne les travaux, est prise en compte la valeur globale des travaux
se rapportant une opration de travaux portant sur un ou plusieurs ouvrages. Il
y a opration de travaux lorsque le matre douvrage prend la dcision de mettre
en uvre, dans une priode de temps et un primtre limits, un ensemble de
travaux caractris par son unit fonctionnelle, technique, conomique ou
En ce qui concerne les fournitures et les services, est prise en compte la valeur
totale des fournitures ou des services qui peuvent tre considrs comme
homognes soit, en raison de leurs caractristiques propres, soit, parce quils
constituent une unit fonctionnelle. La dlimitation dune catgorie homogne de
fournitures ou de services ne doit pas avoir pour effet de soustraire des marchs
aux rgles qui leur sont normalement applicables en vertu de la prsente
Directive ;
Pour les marchs comportant des lots, est retenue la valeur, estime de la totalit
des lots. La procdure de passation de chaque lot est celle qui sapplique au
march pris dans son ensemble.
10
c) une dclaration concernant le chiffre d'affaires global et, le cas chant, le chiffre
d'affaires du domaine d'activits faisant l'objet du march ou de la dlgation,
pour, au maximum, les trois derniers exercices en fonction de la date de cration
de lentreprise ou du dbut d'activit du soumissionnaire, dans la mesure o les
informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles ;
d) Les autorits contractantes prcisent, dans l'avis de march ou dans l'invitation
soumissionner, celles des rfrences vises au paragraphe 1 qu'elles ont
choisies ainsi que les autres rfrences probantes qui doivent tre produites. Si,
pour une raison justifie, le soumissionnaire n'est pas en mesure de produire les
rfrences demandes par lautorit contractante, il est autoris prouver sa
capacit conomique et financire par tout autre document considr comme
appropri par lautorit contractante.
Dans la dfinition des capacits financires requises, les Etats membres sengagent
ce que les autorits contractantes ne prennent aucune disposition discriminatoire,
notamment celle visant faire obstacle laccs des petites et moyennes
entreprises la commande publique.
Article 24 : De linexactitude et de la fausset des mentions
Linexactitude des mentions obrant les capacits techniques, financires et les
pices administratives demandes dans le dossier dappel doffres ou leur fausset
est sanctionne par le rejet de loffre.
Section 3 : Les groupements et la sous-traitance
Article 25 : De la co-traitance et du groupement
Les entrepreneurs, fournisseurs et prestataires de services peuvent prsenter leur
candidature ou leur offre sous forme de groupement solidaire ou de groupement
conjoint, sous rserve du respect des dispositions de larticle 88 du Trait de
lUEMOA relatif la concurrence et de ses textes dapplication.
Dans les deux formes de groupements, lun des prestataires membres du
groupement, dsign dans lacte dengagement comme mandataire, reprsente
lensemble des membres vis--vis de lautorit contractante et coordonne les
prestations des membres du groupement.
En cas de groupement solidaire, lacte dengagement est un document unique qui
indique le montant total du march et lensemble des prestations que les membres
du groupement sengagent solidairement raliser.
En cas de groupement conjoint, lacte dengagement est un document unique qui
indique le montant et la rpartition dtaille des prestations que chacun des
membres du groupement sengage excuter. Toutefois, le mandataire reste
responsable vis--vis de lautorit contractante des prestations de chacun des
membres du groupement.
Les candidatures et les soumissions sont signes soit, par lensemble des
entreprises groupes, soit, par le mandataire sil justifie des habilitations ncessaires
pour reprsenter ces entreprises.
11
12
13
14
15
dans les cas o les prestations sont dune complexit exceptionnelle ou dun
impact considrable ou bien encore lorsquelles donneraient lieu des
propositions difficilement comparables, exclusivement sur la base de la qualit
technique de sa proposition.
Le march peut faire lobjet de ngociations avec le candidat dont la proposition est
retenue. Ces ngociations ne peuvent tre conduites avec plus dun candidat la
fois. Dans tous les cas, lorsque le prix a t un critre de slection, ces ngociations
ne peuvent porter sur les prix unitaires proposs. Une fois ces ngociations
conclues, les autres soumissionnaires sont informs du rejet de leur proposition.
Lorsque les prestations le requirent, la slection dun consultant, raison de sa
qualification unique ou de la ncessit de continuer avec le mme prestataire, peut
intervenir par entente directe.
Dans ce cas, le march ne peut tre pass quavec des consultants qui acceptent de
se soumettre au contrle des prix spcifiques pendant lexcution des prestations.
Article 35 : Des procdures applicables en matire de matrise douvrage
dlgue
Les dispositions de larticle 34 de la prsente Directive sont applicables lensemble
des marchs conclus dans le cadre de la matrise douvrage dlgue. Les
procdures dattribution de ces marchs doivent permettre dassurer leur mise en
concurrence effective.
Article 36 : De la procdure applicable au march commandes
Les dispositions des articles 29 32 de la prsente Directive sont applicables la
passation du march commandes qui a pour objet de permettre lautorit
contractante de couvrir ses besoins courants annuels de fournitures dont il nest pas
possible, au dbut de lanne, de prvoir limportance exacte, ou bien qui excdent
les possibilits de stockage.
Le march commandes, dont la dure ne saurait excder une anne renouvelable
une fois, indique les limites maximales et minimales de la prestation globale fournir,
ces limites pouvant tre exprimes soit, en quantit soit, en valeur.
Leur attribution doit se faire sur la base des quantits ncessaires prvues lanne
initiale de la conclusion du march.
Le renouvellement du march commandes est soumis lautorisation de lentit
administrative charge du contrle des marchs publics.
Article 37 : De la procdure applicable au march de clientle
Les dispositions des articles 29 32 de la prsente Directive sont applicables la
passation du march de clientle par lequel lautorit contractante sengage
confier, pour une priode limite, et qui ne saurait excder une anne, renouvelable
une fois, lexcution de tout ou partie de certaines catgories de prestations de
16
17
18
19
Si, dans le cadre dun appel doffres, un ou plusieurs lots ne sont pas attribus,
lautorit contractante a la facult dentamer de nouvelles procdures dappel la
concurrence pour les lots non attribus en modifiant, sil y a lieu, la consistance de
ces lots.
20
21
23
Celle-ci dresse la liste des soumissionnaires en leur prsence, examine les pices
justificatives produites et relve les offres des candidats qui ne sont pas recevables
en application des articles 17 et 18 de la prsente Directive, ou qui ne sont pas
accompagnes des pices caractre liminatoire mentionnes au dossier dappel
doffres.
Sous rserve des dispositions spcifiques applicables aux marchs de prestations
intellectuelles vises larticle 34 de la prsente Directive, la Commission
douverture des plis procde la lecture haute voix en un seul temps des offres
techniques et financires, en relevant le nom de chaque soumissionnaire, ainsi que
le montant de chaque offre et de chaque variante.
La Commission douverture des plis dresse immdiatement un procs-verbal de la
sance douverture, auquel est jointe la liste signe des personnes prsentes. Le
procs-verbal est contresign par tous les membres de la Commission et est publi.
Ce procs-verbal est remis par la suite tous les soumissionnaires qui en font la
demande. Il est tabli conformment un document modle communautaire.
Article 58 : De linsuffisance du nombre de soumissionnaires
Dans le cadre des procdures qui se caractrisent par une consultation restreinte de
candidats, notamment dans le cas dune pr-qualification, dun appel doffres
restreint, et en matire de prestations intellectuelles, lorsque un minimum de trois plis
na pas t remis aux date et heure limites de rception des offres, lautorit
contractante ouvre un nouveau dlai qui ne peut tre infrieur quinze (15) jours
ouvrables et quelle porte la connaissance du public. A lissue de ce nouveau dlai,
la Commission douverture des plis peut procder aux oprations de dpouillement,
quel que soit le nombre doffres reues.
Section 3 : Lvaluation et attribution des marchs
Article 59 : De lanalyse et de lvaluation des offres
Sous rserve des dispositions spcifiques applicables en matire de prestations
intellectuelles vises larticle 34 de la prsente Directive, la Commission
dvaluation des offres procde, de manire strictement confidentielle, et dans le
dlai compatible avec le dlai de validit des offres, une analyse technique et
financire et un classement des offres suivant les critres dicts dans le dossier
dappel doffres.
Une variante dans une offre ne peut tre prise en considration pour le classement
des offres que si une telle facult a t expressment mentionne dans le dossier
dappel doffres.
Seule la variante du soumissionnaire ayant propos loffre de base value la moins
disante sera prise en considration.
24
26
Une fois les propositions reues et examines, lautorit contractante peut inviter,
aprs avoir ventuellement rvis le cahier des charges initial, les soumissionnaires
prsenter les propositions techniques assorties dun prix.
Lautorit dlgante peut galement avoir recours la procdure par entente directe
selon les modalits dfinies larticle 38 de la prsente Directive, dans les cas
suivants :
- lorsque, en cas dextrme urgence, constate par lentit administrative charge
du contrle des marchs publics, ncessitant une intervention immdiate visant
assurer la continuit du service public, il ne serait pas possible douvrir une
procdure de slection avec mise en concurrence ;
- lorsquune seule source est en mesure de fournir le service demand.
Article 75 : Des ngociations finales
Lautorit dlgante et loprateur retenu, lissue du processus de slection
engagent des ngociations en vue darrter les termes dfinitifs de la convention de
dlgation de service public.
Ces termes doivent garantir un cadre juridique, financier et comptable transparents
dans lintrt des deux parties.
Article 76 : De lattribution des conventions
Lattribution de la convention seffectue sur la base de la combinaison optimale de
diffrents critres dvaluation prvus dans le dossier dappel doffres, tels que les
spcifications et normes de performance prvues ou proposes, la qualit des
services publics visant assurer leur continuit, les tarifs imposs sur les usagers ou
reverss lEtat ou la collectivit publique, le potentiel de dveloppement socioconomique offert, le respect des normes environnementales, le cot, le montant et
la rationalit du financement offert, toute autre recette que les quipements
procureront lautorit dlgante et la valeur de rtrocession des installations.
Article 77 : De la publication de lavis dattribution
Lautorit dlgante publie un avis dattribution de convention de dlgation de
service public. Cet avis doit dsigner le dlgataire et comporter un rsum des
principales clauses de la convention de dlgation.
Article 78 : Des entits de contrle et des autorits dapprobation des
dlgations de service public
Les entits administratives de contrle des marchs publics sont galement
comptentes pour contrler les procdures de passation des dlgations de service
public selon les modalits dtermines au titre II de la prsente Directive.
29
30
31
32
34
COSME SEHLIN
35