Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Code Algérien Des Marches Publics
Code Algérien Des Marches Publics
7 octobre 2010
DECRETS
Dcret prsidentiel n 10-236 du 28 Chaoual 1431
correspondant au 7 octobre 2010 portant
rglementation des marchs publics.
Le Prsident de la Rpublique,
Sur le rapport du ministre des finances,
Vu la Constitution, notamment ses articles 77-8 et 125
(alina 1er) ;
Vu lordonnance n 75-58 du 26 septembre 1975,
modifie et complte, portant code civil ;
Vu lordonnance n 75-59 du 26 septembre 1975,
modifie et complte, portant code de commerce ;
Vu la loi n 81-10 du 11 juillet 1981 relative aux
conditions demploi des travailleurs trangers ;
Vu la loi n 88-01 du 12 janvier 1988, modifie, portant
loi dorientation sur les entreprises publiques
conomiques ;
Vu la loi n 90-08 du 7 avril 1990, complte, relative
la commune ;
Vu la loi n 90-09 du 7 avril 1990, complte, relative
la wilaya ;
Vu la loi n 90-11 du 21 avril 1990, modifie et
complte, relative aux relations de travail ;
Vu la loi n 90-21 du 15 aot 1990, modifie et
complte, relative la comptabilit publique ;
Vu la loi n 90-22 du 18 aot 1990, modifie et
complte, relative au registre du commerce ;
Vu la loi n 90-29 du 1er dcembre 1990, modifie et
complte, relative lamnagement et lurbanisme ;
Vu le dcret lgislatif n 94-07 du 7 Dhou El Hidja
1414 correspondant au 18 mai 1994, modifi, relatif aux
conditions de la production architecturale et lexercice
de la profession darchitecte ;
Vu lordonnance n 95-07 du 23 Chabane 1415
correspondant au 25 janvier 1995, modifie et complte,
relative aux assurances ;
Vu lordonnance n 95-20 du 19 Safar 1416
correspondant au 17 juillet 1995, modifie et complte,
relative la Cour des comptes ;
Vu lordonnance n 96-01 du 19 Chabane 1416
correspondant au 10 janvier 1996 fixant les rgles
rgissant lartisanat et les mtiers ;
Vu lordonnance n 96-31 du 19 Chabane 1417
correspondant au 30 dcembre 1996 portant loi de
finances pour 1997, notamment son article 62 ;
28 Chaoual 1431
7 octobre 2010
28 Chaoual 1431
7 octobre 2010
28 Chaoual 1431
7 octobre 2010
28 Chaoual 1431
7 octobre 2010
28 Chaoual 1431
7 octobre 2010
28 Chaoual 1431
7 octobre 2010
10
28 Chaoual 1431
7 octobre 2010
Section 2
De la qualification des candidats
Art. 35. Quel que soit le mode de passation retenu,
un march ne peut tre attribu par le service contractant
qu une entreprise juge apte lexcuter.
Art. 36. Le service contractant doit vrifier les
capacits techniques, financires et commerciales du
partenaire cocontractant.
Art. 37. La qualification peut revtir le caractre
dun agrment obligatoire lorsquelle est prvue dans les
cas dtermins par des textes rglementaires et quelle est
mise en uvre par des organismes spcialiss habilits
cet effet.
Section 3
doit
mentionner
les
28 Chaoual 1431
7 octobre 2010
lobjet de lopration ;
11
12
28 Chaoual 1431
7 octobre 2010
28 Chaoual 1431
7 octobre 2010
la dclaration de probit ;
le numro didentification fiscale (NIF), pour les
soumissionnaires nationaux et les soumissionnaires
trangers ayant dj travaill en Algrie.
Dans le cas de la procdure de concours, les offres
contiennent, en plus des plis relatifs aux offres techniques
et financires, un pli relatif aux prestations, en
remplacement loffre technique proprement dite cite au
3me tiret du paragraphe 1er du prsent article.
Aucune information relative au montant de la
soumission ne doit figurer dans les plis des prestations,
dans le cadre dun concours, ni dans les plis techniques
relatifs aux procdures du concours et de la consultation
slective, sous peine de rejet de ces offres.
2 - Une offre financire qui contient :
la lettre de soumission ;
le bordereau des prix unitaires ;
le dtail estimatif et quantitatif.
Les modles de la lettre de soumission, de la dclaration
souscrire et de la dclaration de probit sont fixs par
arrt du ministre charg des finances.
Section 4
Des exclusions de la participation aux marchs publics
Art. 52. Sont exclus, temporairement ou
dfinitivement, de la participation aux marchs publics,
les oprateurs conomiques :
en tat de faillite, de liquidation, de cessation
dactivits, de rglement judiciaire ou de concordat ;
qui font lobjet dune procdure de dclaration de
faillite, de liquidation, de cessation dactivits, de
rglement judiciaire ou de concordat ;
qui ont fait lobjet dun jugement ayant autorit de
chose juge et constatant un dlit affectant leur probit
professionnelle ;
qui ne sont pas en rgle avec leurs obligations
fiscales et parafiscales ;
qui ne justifient pas du dpt lgal de leurs comptes
sociaux ;
qui ont fait une fausse dclaration ;
qui ont fait lobjet de dcisions de rsiliation aux
torts exclusifs, par des matres douvrages, aprs
puisement des procdures de recours prvues par la
lgislation et la rglementation en vigueur ;
13
14
28 Chaoual 1431
7 octobre 2010
Section 1
Des mentions des marchs
28 Chaoual 1431
7 octobre 2010
relatives
la
protection
de
15
16
28 Chaoual 1431
7 octobre 2010
Section 3
Des modalits de paiement
Art. 73. Le rglement financier du march sopre
par versement davances et/ou dacomptes et par des
rglements pour solde.
Le versement davances et/ou dacomptes ventuels
nentrane aucun effet de nature attnuer la
responsabilit du partenaire cocontractant quant
lexcution entire conforme et loyale des prestations
contractuelles.
A ce titre, ces versements ne constituent pas un
paiement dfinitif.
Art. 74. Au sens de larticle 73 ci-dessus, on entend
par :
avance : toute somme verse avant excution des
prestations, objet du contrat et sans contrepartie dune
excution physique de la prestation ;
acompte : tout versement consenti par le service
contractant correspondant une excution partielle de
lobjet du march ;
rglement pour solde : le paiement titre provisoire
ou dfinitif du prix prvu dans le march, aprs excution
entire et satisfaisante de lobjet du march.
Art. 75. Les avances ne peuvent tre verses que si le
cocontractant a pralablement prsent une caution de
restitution davances dgale valeur, mise par une banque
de droit algrien ou la caisse de garantie des marchs
publics. La caution du soumissionnaire tranger doit tre
mise par une banque de droit algrien, couverte par une
contre-garantie mise par une banque trangre de
premier ordre. Cette caution est tablie selon des termes
convenant au service contractant et sa banque.
Lorsquune
quote-part
dune
avance
sur
approvisionnement est rembourse sur un acompte ou un
rglement pour solde, elle est dduite, aprs avoir
appliqu la rvision des prix, du montant de lacompte ou
du rglement pour solde.
28 Chaoual 1431
7 octobre 2010
17
18
28 Chaoual 1431
7 octobre 2010
28 Chaoual 1431
7 octobre 2010
19
aux
conditions
20
Du nantissement
Art. 110. Les marchs du service contractant sont
susceptibles de nantissement aux conditions prvues
ci-dessous :
28 Chaoual 1431
7 octobre 2010
28 Chaoual 1431
7 octobre 2010
21
22
28 Chaoual 1431
7 octobre 2010
Section 1
Du contrle interne
Art. 120. Sans prjudice des dispositions lgales
applicables au contrle interne, celui-ci est exerc, au sens
du prsent dcret, conformment aux textes portant
organisation et statuts des diffrents services contractants.
Les modalits pratiques de cet exercice doivent
prciser, notamment, le contenu de la mission de chaque
organe de contrle et les mesures ncessaires la
cohrence et lefficacit des oprations de contrle.
Lorsque le service contractant est soumis une autorit
de tutelle, celle-ci arrte un schma-type portant
organisation et mission du contrle des marchs.
Art. 121. Dans le cadre du contrle interne, il est
institu une commission permanente douverture des plis
auprs de chaque service contractant.
Le responsable du service contractant fixe, par dcision,
la composition de cette commission dans le cadre des
procdures lgales et rglementaires en vigueur.
Art. 122. La commission douverture des plis a pour
mission :
de constater la rgularit de lenregistrement des
offres sur un registre ad hoc ;
de dresser la liste des soumissionnaires dans lordre
darrive des plis de leurs offres, avec lindication du
contenu, des montants des propositions et des rabais
ventuels ;
de dresser une description dtaille des pices
constitutives de chaque offre ;
de dresser, sance tenante, le procs-verbal sign par
tous les membres prsents de la commission, qui doit
contenir les rserves ventuelles formules par les
membres de la commission ;
28 Chaoual 1431
7 octobre 2010
23
24
Du contrle de tutelle
Art. 127. Le contrle de tutelle, exerc par lautorit
de tutelle, a pour finalit, au sens du prsent dcret, de
vrifier la conformit des marchs passs par le service
contractant aux objectifs defficacit et dconomie et de
sassurer que lopration, objet du march, entre
effectivement dans le cadre des programmes et priorits
assigns au secteur.
Un rapport dvaluation portant sur les conditions de
ralisation du projet et son cot global par rapport
lobjectif initial, est tabli par le service contractant sa
rception dfinitive.
Ce rapport est adress, selon la nature de la dpense
engage, au ministre, au wali ou au prsident de
lassemble populaire communale concern ainsi qu
lorgane de contrle externe comptent.
Section 2
Des organes de contrle
Art. 128. Il est institu, auprs de chaque service
contractant, une commission des marchs charge du
contrle a priori des marchs publics, dans la limite des
seuils de comptence fixs aux articles 136, 146, 147 et
148 ci-dessous.
Cette commission est mise en place par son prsident
ds la dsignation de ses membres.
Le responsable de linstitution nationale autonome,
prvue larticle 2 ci-dessus, fixe la composition de la
commission des marchs place auprs de linstitution
considre. Les attributions de cette commission ainsi que
ses rgles de fonctionnement sont celles prvues pour la
commission ministrielle des marchs.
Art. 129. Le contrle externe a priori des marchs
conclus par le ministre de la dfense nationale relve
exclusivement de commission (s) place (s) auprs du
ministre de la dfense nationale qui fixe sa (leur)
composition et ses (leurs) attributions.
28 Chaoual 1431
7 octobre 2010
Sous-section 1
De la comptence et de la composition
de la commission des marchs
Art. 130. La commission des marchs apporte son
assistance en matire de prparation et de formalisation
des marchs publics, et donne un avis sur tout recours
introduit par le soumissionnaire qui conteste le choix
opr par le service contractant.
Art. 131. Le contrle externe est exerc par les
organes de contrle dont la composition et les
comptences sont dfinies ci-dessous.
Art. 132. Les projets de cahier des charges des
appels doffres sont soumis lexamen de la commission
des marchs comptente, pralablement au lancement de
lappel doffres, suivant une estimation administrative du
projet, dans les conditions fixes par larticle 11 ci-dessus.
Cet examen donne lieu, dans un dlai de quarante-cinq
(45) jours, une dcision (visa) de la commission des
marchs comptente, valable pour une dure de trois (3)
mois compter de sa signature. Pass ce dlai, lesdits
cahiers des charges sont soumis de nouveau lexamen de
la commission des marchs comptente.
Le service contractant sassure que la commande, objet
du cahier des charges, nest pas oriente vers un produit
ou un oprateur conomique dtermin.
Le service contractant est dispens du visa pralable de
la commission des marchs comptente pour les
oprations caractre rptitif et/ou de mme nature,
lances sur la base dun cahier des charges-type dj
approuv, dans la limite des seuils de comptence prvus
par les articles 136, 146, 147 et 148 ci-dessous.
Art. 133. La commission ministrielle des marchs
est comptente pour lexamen, dans la limite des seuils
fixs aux articles 146, 147 et 148 ci-dessous, des projets
de marchs de ladministration centrale. La commission
ministrielle des marchs est compose :
du ministre concern ou de son reprsentant,
prsident ;
dun reprsentant du service contractant ;
de deux (2) reprsentants du ministre charg des
finances ( direction gnrale du budget et direction
gnrale de la comptabilit ) ;
dun reprsentant du ministre charg du commerce.
Art. 134. La commission des marchs de
ltablissement public national, centre de recherche et de
dveloppement national, la structure dconcentre de
ltablissement public national caractre administratif,
lentreprise publique conomique, cits larticle 2
ci-dessus, comptente dans la limite des seuils fixs aux
articles 146, 147 et 148 ci-dessous, est compose :
dun reprsentant de lautorit de tutelle, prsident ;
du directeur gnral ou
ltablissement ou de lentreprise ;
du
directeur
de
28 Chaoual 1431
7 octobre 2010
25
gnral
ou
du
directeur
de
26
28 Chaoual 1431
7 octobre 2010
28 Chaoual 1431
7 octobre 2010
27
la
comprhension du march dont il assure la prsentation.
Art. 155. Lexercice du contrle par les commissions
nationales des marchs est sanctionn par lattribution
dun visa mis dans les quarante-cinq (45) jours au plus
tard compter du dpt du dossier complet auprs des
secrtariats de ces commissions.
Art. 156. Les commissions nationales des marchs
adoptent le rglement intrieur-type approuv par dcret
excutif.
Sous-section 3
Dispositions communes
Art. 157. Les commissions nationales des marchs et
la commission des marchs du service contractant,
ci-dessous dnommes "la commission", se runissent
linitiative de leur prsident.
Art. 158. La commission peut faire appel, titre
consultatif, toute personne experte susceptible dclairer
ses travaux.
Art. 159. La commission ne peut siger valablement
quen prsence de la majorit absolue de ses membres.
Quand ce quorum nest pas atteint, elle se runit
nouveau dans les huit (8) jours qui suivent et dlibre
valablement, quel que soit le nombre des membres
prsents. Les dcisions sont toujours prises la majorit
des membres prsents.
En cas de partage gal des voix, celle du prsident est
prpondrante.
28
28 Chaoual 1431
7 octobre 2010
28 Chaoual 1431
7 octobre 2010
29
Section 2
De lchange des informations par voie lectronique
Art. 174. Les services contractants peuvent mettre
les documents de lappel la concurrence disposition
des soumissionnaires ou candidats aux marchs publics
par voie lectronique.
Les soumissionnaires ou candidats aux marchs publics
peuvent rpondre aux appels la concurrence par voie
lectronique.
Les modalits dapplication de cet article sont fixes par
arrt du ministre charg des finances.
TITRE VII
DE LOBSERVATOIRE ET DU RECENSEMENT
ECONOMIQUE DE LA COMMANDE PUBLIQUE
Section 1
De lobservatoire conomique
de la commande publique
30
Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre des finances,
Vu la Constitution, notamment ses articles 85-3 et 125
(alina 2) ;
Vu la loi n 84-17 du 7 juillet 1984, modifie et
complte, relative aux lois de finances ;
Vu la loi n 09-09 du 13 Moharram 1431 correspondant
au 30 dcembre 2009 portant loi de finances pour 2010 ;
Vu l'ordonnance n 10-01 du 16 Ramadhan 1431
correspondant au 26 aot 2010 portant loi de finances
complmentaire pour 2010 ;
Vu le dcret excutif n l0-46 du 9 Safar 1431
correspondant au 25 janvier 2010 portant rpartition des
crdits ouverts, au titre du budget de fonctionnement, par
la loi de finances pour 2010, au ministre des ressources en
eau ;
Aprs approbation du Prsident de la Rpublique ;
Dcrte :
Article 1er. Il est annul, sur 2010, un crdit de
quinze millions de dinars (15.000.000 DA), applicable au
budget de fonctionnement du ministre des ressources
en eau et au chapitre n 31-13 Services
dconcentrs de lhydraulique Personnel contractuel
Rmunrations Prestations caractre familial et
cotisations de scurit sociale .
28 Chaoual 1431
7 octobre 2010
Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre des affaires religieuses et des
wakfs ;
Vu la Constitution, notamment ses articles 85-3 et 125
(alinea 2) ;
Vu la loi n 90-21 du 15 aot 1990, modifie et
complte, relative la comptabilit publique ;
Vu le dcret n 81-102 du 23 mai 1981, modifi et
complt, portant cration et fixant les statuts des instituts
islamiques de formation des cadres de culte ;
Vu le dcret prsidentiel n 10-149 du 14 Joumada
Ethania 1431 correspondant au 28 mai 2010 portant
nomination des membres du Gouvernement ;
Vu le dcret excutif n 90-170 du 2 juin 1990, modifi
et complt, fixant les conditions dattribution des bourses
et le montant des bourses ;
Vu le dcret excutif n 91-311 du 7 septembre 1991
relatif la nomination et lagrment des comptables
publics ;
Vu le dcret excutif n 92-124 du 28 mars 1992,
complt, portant rgime des tudes dans les instituts
islamiques pour la formation des cadres de culte ;
Vu le dcret excutif n 96-92 du 14 Chaoual 1416
correspondant au 3 mars 1996 relatif la formation, au
perfectionnement et au recyclage des fonctionnaires ;
Vu le dcret excutif n 08-411 du 26 Dhou El Hidja
1429 correspondant au 24 dcembre 2008 portant statut
particulier des fonctionnaires appartenant aux corps
spcifiques de ladministration charge des affaires
religieuses et des wakfs ;
Aprs approbation du Prsident de la Rpublique ;